COMITATO DI BERLINO- S O C I E T À D A N T E A L I G H I ... · PDF fileCammariere, von...

2
SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GESELLSCHAFT FÜR ITALIENISCHE SPRACHE UND KULTUR EST.1956 -COMITATO DI BERLINO- SETTEMBRE 2017 - MARZO 2018 OldenburgerStr. 46/10551 Berlin +49(0)30-8831401 / 01744392109 [email protected] www.danteberlin.com Orario di apertura al pubblico: Mar-Ven: 15:00-19:00 Sab: 13:30-17:30 Ingresso: € 7,00 Entrata gratuita per i soci Prenotazione tramite FB o e-mail Diventare Soci e accedere alla Newsletter www.danteberlin.com/membership 22 Settembre 2017 ore 19:15 Una guida turistica del 1400: viaggio in Germania con Pio II (Enea Silvio Piccolomini) 4 Ottobre 2017 ore 19:15 Proiezione del film "Per qualche dollaro in piú" (1965) 24 Novembre 2017 ore 19:15 L´inferno secondo Dante: Dibattito sui concetti di Inferno e del Maligno da un punto di vista teologico, letterario e pastorale 6 Dicembre 2017 ore 19:15 Opera&Spritz: Concerto di Natale con il gruppo "Puccini´s Toaster" di Sarah Ring 18 Gennaio 2018 ore 19:15 Serata di musica tradizionale con il trio "Belle Ciao" di Francesca Tidoni 17 Febbraio 2018 ore 19:15 Evento musicale "Cantautori italiani: i grandi Classici" da Lucio Dalla a De Gregori 15 Marzo 2018 ore 19:15 Origini ed evoluzione della Commedia dell´Arte. La storia delle maschere OmU Conferenza in italiano che, attraverso la testimonianza scritta del viaggio in Germania del cardinale Enea Silvio Piccolomini (il futuro Papa Pio II) ci permetterà di comprendere i rapporti storici, politici e religiosi tra Italia e Germania nel 1400, raccontando le vicende che porteranno allo Scisma di Martin Lutero con la Chiesa di Roma. Interverrà all´evento la Prof.ssa Maria Giovanna Fadiga, umanista ed esperta in studi sul Rinascimento. L´opera cinematografica di Sergio Leone rappresenta uno dei pilastri della storia del cinema italiano. Non c´è modo migliore di ricordarla e commemorarla se non attraverso la proiezione di uno dei grandi classici della Trilogia del Dollaro sulle note delle musiche di Ennio Morricone, Evento co-organizzato con Mara Martinoli dal Babylon Kino di Berlino. Conferenza in tedesco incentrata sul tema dell ́Inferno, concetto dalle mille sfaccettature e dai molti spunti di riflessione. Partendo dalle visioni infernali nella Divina Commedia, il concetto verrà analizzato attraverso tre diverse prospettive. Interverranno la Dott.ssa Mona Körte, esperta in letteratura, il Prof. Dott. Ralph Weimann, sacerdote e teologo cattolico, e il pastore evangelico e cappellano carcerario Erhard Wurst. Come nasce un attore di teatro? Secondo quali canoni di riferimento egli cresce e si forma? In questa interessante conferenza condotta da Nicolò Rossi scopriremo di più sulla storia delle maschere, da Arlecchino a Balanzone, analizzando in che modo queste rappresentino i pilastri su cui di fonda il teatro italiano. La Società Dante Alighieri - Comitato di Berlino vi invita a festeggiare insieme il Natale in compagnia delle Arie più conosciute dell´opera lirica all´insegna di una serata di sola musica, dove l´Opera ed il Pop-Up si incontrano in un mix unico e coinvolgente! Tre meravigliose voci italiane a cappella presentano canti popolari italiani di tradizione orale provenienti da varie regioni della penisola. La loro musica è un ritorno al passato intriso di significati e legato a tematiche ancora attuali come la migrazione, il lavoro e l´amore. I "Noir Col", duo lucano nato nel 2008 da un'idea dei fratelli Alessandro e Marcostefano Gallo, ci emozionerà sulle notedelle canzoni degli artisti che hanno fatto la storia della musica pop, rock e cantautoriale italiana, da Lucio Dalla a De Gregori, da Pino Daniele a Lucio Battisti, da De André a Capossela.. 9 Settembre 2017 dalle 10:00 alle 20:00 10 Settembre 2017 dalle 10:00 alle 18:00 URANIA Berlin Italia Festival Berlin "La dolce vita" Prenderemo parte ad uno dei più grandi festival della cultura italiana a Berlino con un nostro stand. All´interno di questa cornice presenteremo novità musicali e un workshop di lingua italiana per tutti gli interessati! Vi aspettiamo al 3° piano! Prenota su FB Prenota su FB Prenota su FB Prenota su FB Prenota su FB Prenota su FB Prenota su FB Prenota su FB E ANCORA... La Società Dante Alighieri-Comitato di Berlino promuove il mondo italiano in Germania anche attraverso CORSI DI LINGUA ed una BIBLIOTECA anche online!

Transcript of COMITATO DI BERLINO- S O C I E T À D A N T E A L I G H I ... · PDF fileCammariere, von...

S O C I E T Agrave D A N T E A L I G H I E R I G E S E L L S C H A F T F Uuml R I T A L I E N I S C H E S P R A C H E U N D K U L T U R E S T 1 9 5 6

- C O M I T A T O D I B E R L I N O -

PROGRAMMA EVENTI

SETTEMBRE 2017 - MARZO 2018OldenburgerStr 4610551 Berlin

+49(0)30-8831401 01744392109 infodanteberlincom

wwwdanteberlincom

Orario di apertura al pubblico

Mar-Ven 1500-1900 Sab 1330-1730Ingresso euro 700

Entrata gratuita per i soci Prenotazione tramite FB o e-mail

Diventare Soci e accedere alla Newsletter

wwwdanteberlincommembership

22 Settembre 2017 ore 1915Una guida turistica del 1400 viaggio in Germania con Pio II

(Enea Silvio Piccolomini)

4 Ottobre 2017 ore 1915Proiezione del film Per qualche dollaro in piuacute (1965)

24 Novembre 2017 ore 1915 Lacuteinferno secondo Dante Dibattito sui concetti di Inferno e del Maligno da

un punto di vista teologico letterario e pastorale

6 Dicembre 2017 ore 1915 OperaampSpritz Concerto di Natale

con il gruppo Pucciniacutes Toaster di Sarah Ring

18 Gennaio 2018 ore 1915Serata di musica tradizionale con il trio Belle Ciao

di Francesca Tidoni

17 Febbraio 2018 ore 1915

Evento musicale Cantautori italiani i grandi Classici da Lucio Dalla a De Gregori

15 Marzo 2018 ore 1915Origini ed evoluzione della Commedia dellacuteArte

La storia delle maschere

OmU

Conferenza in italiano che attraverso la testimonianza scritta del viaggio in Germania del cardinale Enea Silvio Piccolomini (il futuro

Papa Pio II) ci permetteragrave di comprendere i rapporti storici politici e religiosi tra Italia e Germania nel 1400 raccontando le vicende che

porteranno allo Scisma di Martin Lutero con la Chiesa di RomaInterverragrave allacuteevento la Profssa Maria Giovanna Fadiga umanista ed

esperta in studi sul Rinascimento

Lacuteopera cinematografica di Sergio Leone rappresenta uno dei pilastri della storia del cinema italiano

Non cacuteegrave modo migliore di ricordarla e commemorarla se non attraverso la proiezione

di uno dei grandi classici della Trilogia del Dollaro sulle note delle musiche di Ennio Morricone

Evento co-organizzato con Mara Martinoli dal Babylon Kino di Berlino

Conferenza in tedesco incentrata sul tema dell Inferno concetto dalle mille sfaccettature e dai molti spunti di riflessione Partendo dalle visioni infernali nella Divina Commedia il concetto verragrave analizzato attraverso tre diverse prospettive Interverranno la Dottssa Mona Koumlrte esperta in letteratura il Prof Dott Ralph Weimann sacerdote e teologo cattolico e il pastore evangelico e cappellano carcerario Erhard Wurst

Come nasce un attore di teatro Secondo quali canoni di riferimento egli cresce e si forma In questa interessante conferenza condotta da Nicolograve Rossi scopriremo di piugrave sulla storia delle maschere da Arlecchino a Balanzone analizzando in che modo queste rappresentino i pilastri su cui di

fonda il teatro italiano

La Societagrave Dante Alighieri - Comitato di Berlino vi invita a festeggiare insieme il Natale in compagnia delle Arie piugrave conosciute dellacuteopera lirica allacuteinsegna

di una serata di sola musica dove lacuteOpera ed il Pop-Up si incontrano in un mix unico e coinvolgente

Tre meravigliose voci italiane a cappella presentano canti popolari italiani di tradizione orale provenienti da varie regioni della penisola La loro musica egrave un ritorno al passato intriso di significati e legato a tematiche ancora attuali come la migrazione il lavoro e lacuteamore

I Noir Col duo lucano nato nel 2008 da unidea dei fratelli Alessandro e Marcostefano Gallo

ci emozioneragrave sulle notedelle canzoni degli artisti che hanno fatto la storia della musica pop rock e cantautoriale italiana da Lucio Dalla a De Gregori da Pino Daniele a Lucio Battisti da De

Andreacute a Capossela

9 Settembre 2017 dalle 1000 alle 2000 10 Settembre 2017 dalle 1000 alle 1800

URANIA Berlin Italia Festival Berlin

La dolce vita

Prenderemo parte ad uno dei piugrave grandifestival della cultura italiana a Berlino

con un nostro stand Allacuteinterno di questa cornice presenteremo novitagrave

musicali e un workshop di lingua italiana per tutti gli interessati

Vi aspettiamo al 3deg piano

Prenota su FB

Prenota su FB

Prenota su FB

Prenota su FB

Prenota su FB

Prenota su FB

Prenota su FB

Prenota su FB

E ANCORA La Societagrave Dante Alighieri-Comitato di Berlino promuove il mondo italiano in Germania anche attraverso CORSI DI LINGUA ed una BIBLIOTECA anche online

S O C I E T Agrave D A N T E A L I G H I E R I G E S E L L S C H A F T F Uuml R I T A L I E N I S C H E S P R A C H E U N D K U L T U R E S T 1 9 5 6

- C O M I T A T O D I B E R L I N O -

UNSERE

VERANSTALTUNGEN

SEPTEMBER 2017 - MAumlRZ 2018Oldenburger Str 46 10551 Berlin

+49(0)30-8831401 01744392109 infodanteberlincom

wwwdanteberlincom

Oumlffnungzeiten

Dienstag-Freitag 1500-1900 Samstag 1330-1730Eintritt euro 700

Freier Eintritt fuumlr Mitglieder Reservierung per FB oder E-mail

Werden Sie Mitglied und melden Sie sich fuumlr den Newsletter an

wwwdanteberlincommembership

22 September 2017 um 1915 Uhr

Ein Reiseleiter um das Jahr 1400 Reise nach Deutschland mit Papst Pius II (Enea Silvio Piccolomini)

4 Oktober 2017 um 1915 Uhr

Kinoforum Fuumlr ein paar Dollar mehr (1965)

24 November 2017 1915 UhrDantes Inferno Grundlagen einer Diskussion uumlber die Houmllle und das Boumlse

aus theologischer literarischer und seelsorgerischer Sicht

6 Dezember 2017 um 1915 Uhr OperaampSpritz Weinachtsfest Die Pucciniacutes Toaster von Sarah

Ring treffen die Dante Alighieri Gesellschaft

18 Januar 2018 um 1915 Uhr

ldquoAbend traditioneller Musikrdquo mit dem Trio Belle Ciao von Francesca Tidoni

17 Februar 2018 um 1915 Uhr

ldquoItalienische Liedermacher Die groszligen Klassikerrdquo Musikalisches Abend

von Lucio Dalla bis Francesco De Gregori

15 Maumlrz 2018 um 1915 Uhr

Wurzeln und Entwicklung der Commedia dellacuteArte Die Geschichte der Maske

OmU

Vortrag auf Italienisch der sich anhand der Schriften uumlber die Reise von Enea Silvio Piccolomini (Papst Pius II) mit der historischen

politischen und kulturellen Beziehung zwischen Italien und Deutschland im 15 Jahrhundert beschaumlftigt Hier werden die Ereignisse die zur Abspaltung der Kirche durch Martin Luther gefuumlhrt haben naumlher beleuchtet An der Konferenz wird die Renaissance-Expertin Maria Giovanna Fadiga teilnehmen

Die Arbeit von Sergio Leone ist eine dertragenden Saumlulen der Geschichte des italienischen Kinos

Es gibt keinen besseren Weg sich dessen zugedenken als durch die Projektion

eines der groszligen Klassiker der DollartrilogieDiese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit

mit Mara Martinoli vom Babylon Kino organisiert

Ausgehend von Dantes Houmlllenvisionen in der Goumlttlichen Komoumldie widmet sich die Podiumsdiskussion auf Deutsch dem Thema der Houmllle einem vielfaumlltigen Konzept das aus einer literarischen psychologischen und theologischen Perspektive heraus analysiert wird An der Diskussion werden Frau PD Dr Mona Koumlrte Literaturwissenschaftlerin Herr Prof Dr Dr Ralph Weimann katholischer Priester und Theologe und Herr Pfarrer Erhard Wurst evangelischer Pfarrer und Gefaumlngnisseelsorger teilnehmen

Die Gesellschaft Dante Alighieri Berlin laumldt Sie ein Weihnachten mit uns und den

beruumlhmtesten Arien der Oper zu feiern Ein Musikevent zu dem sich Oper und Pop-Up

zu einer einzigartigen und suumlchtigmachenden Mischung treffen

Das Projekt des Trios basiert auf Originalaufnahmen von nachgesungenen Liedern aus der ersten Haumllfte des 19 Jahrhunderts die sonst nur muumlndlich uumlberliefert wurden Es sind traditionelle Lieber uumlber Themen wie Arbeit Liebe oder Auswanderung die auf den Feldern zuhause oder bei festlichen Anlaumlssen besonders von Frauen gesungen wurden

Das Duo Noir Col das 2008 aus einer Idee der Bruumlder Alessandro und Marcostefano gegruumlndet

wurde praumlsentiert die schoumlnsten Melodien die die italienische Pop- Rock- und

Singer-Songwriter-Musik hervorgebracht hat von Lucio Dalla bis De Gregori von Pino Daniele bis Sergio

Cammariere von De Andreacute bis Capossela

Wie wird ein Theaterschauspieler geboren Welche Maszligstaumlbe koumlnnen ihn beeinflussen

In diesem interessanten Vortrag erfaumlhrt man mehr uumlber die Geschichte der Masken

vom Harlekin bis Balanzone die die Basis des klassischen italienischen Theaters darstellen

9 September 2017 von 1000 bis 2000 Uhr 10 Settember 2017 von 1000 bis 1800 Uhr

URANIA BerlinItalia Festival Berlin

La dolce vita

Die Societagrave Dante Alighieri nimmt mitverschiedenen Konzerten sowie einem Italienisch-

Schnupperkurs an einem der groumlszligten Festivalsitalienischer Kultur in Berlin teil (3 Stock)

FERNER Die Societaacute Dante Alighieri-Comitato di Berlino foumlrdert die italienische Sprache und Kultur in Deutschland mit einem

SPRACHKURSANGEBOT und einer BIBLIOTHEK die auch online verfuumlgbar ist

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

S O C I E T Agrave D A N T E A L I G H I E R I G E S E L L S C H A F T F Uuml R I T A L I E N I S C H E S P R A C H E U N D K U L T U R E S T 1 9 5 6

- C O M I T A T O D I B E R L I N O -

UNSERE

VERANSTALTUNGEN

SEPTEMBER 2017 - MAumlRZ 2018Oldenburger Str 46 10551 Berlin

+49(0)30-8831401 01744392109 infodanteberlincom

wwwdanteberlincom

Oumlffnungzeiten

Dienstag-Freitag 1500-1900 Samstag 1330-1730Eintritt euro 700

Freier Eintritt fuumlr Mitglieder Reservierung per FB oder E-mail

Werden Sie Mitglied und melden Sie sich fuumlr den Newsletter an

wwwdanteberlincommembership

22 September 2017 um 1915 Uhr

Ein Reiseleiter um das Jahr 1400 Reise nach Deutschland mit Papst Pius II (Enea Silvio Piccolomini)

4 Oktober 2017 um 1915 Uhr

Kinoforum Fuumlr ein paar Dollar mehr (1965)

24 November 2017 1915 UhrDantes Inferno Grundlagen einer Diskussion uumlber die Houmllle und das Boumlse

aus theologischer literarischer und seelsorgerischer Sicht

6 Dezember 2017 um 1915 Uhr OperaampSpritz Weinachtsfest Die Pucciniacutes Toaster von Sarah

Ring treffen die Dante Alighieri Gesellschaft

18 Januar 2018 um 1915 Uhr

ldquoAbend traditioneller Musikrdquo mit dem Trio Belle Ciao von Francesca Tidoni

17 Februar 2018 um 1915 Uhr

ldquoItalienische Liedermacher Die groszligen Klassikerrdquo Musikalisches Abend

von Lucio Dalla bis Francesco De Gregori

15 Maumlrz 2018 um 1915 Uhr

Wurzeln und Entwicklung der Commedia dellacuteArte Die Geschichte der Maske

OmU

Vortrag auf Italienisch der sich anhand der Schriften uumlber die Reise von Enea Silvio Piccolomini (Papst Pius II) mit der historischen

politischen und kulturellen Beziehung zwischen Italien und Deutschland im 15 Jahrhundert beschaumlftigt Hier werden die Ereignisse die zur Abspaltung der Kirche durch Martin Luther gefuumlhrt haben naumlher beleuchtet An der Konferenz wird die Renaissance-Expertin Maria Giovanna Fadiga teilnehmen

Die Arbeit von Sergio Leone ist eine dertragenden Saumlulen der Geschichte des italienischen Kinos

Es gibt keinen besseren Weg sich dessen zugedenken als durch die Projektion

eines der groszligen Klassiker der DollartrilogieDiese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit

mit Mara Martinoli vom Babylon Kino organisiert

Ausgehend von Dantes Houmlllenvisionen in der Goumlttlichen Komoumldie widmet sich die Podiumsdiskussion auf Deutsch dem Thema der Houmllle einem vielfaumlltigen Konzept das aus einer literarischen psychologischen und theologischen Perspektive heraus analysiert wird An der Diskussion werden Frau PD Dr Mona Koumlrte Literaturwissenschaftlerin Herr Prof Dr Dr Ralph Weimann katholischer Priester und Theologe und Herr Pfarrer Erhard Wurst evangelischer Pfarrer und Gefaumlngnisseelsorger teilnehmen

Die Gesellschaft Dante Alighieri Berlin laumldt Sie ein Weihnachten mit uns und den

beruumlhmtesten Arien der Oper zu feiern Ein Musikevent zu dem sich Oper und Pop-Up

zu einer einzigartigen und suumlchtigmachenden Mischung treffen

Das Projekt des Trios basiert auf Originalaufnahmen von nachgesungenen Liedern aus der ersten Haumllfte des 19 Jahrhunderts die sonst nur muumlndlich uumlberliefert wurden Es sind traditionelle Lieber uumlber Themen wie Arbeit Liebe oder Auswanderung die auf den Feldern zuhause oder bei festlichen Anlaumlssen besonders von Frauen gesungen wurden

Das Duo Noir Col das 2008 aus einer Idee der Bruumlder Alessandro und Marcostefano gegruumlndet

wurde praumlsentiert die schoumlnsten Melodien die die italienische Pop- Rock- und

Singer-Songwriter-Musik hervorgebracht hat von Lucio Dalla bis De Gregori von Pino Daniele bis Sergio

Cammariere von De Andreacute bis Capossela

Wie wird ein Theaterschauspieler geboren Welche Maszligstaumlbe koumlnnen ihn beeinflussen

In diesem interessanten Vortrag erfaumlhrt man mehr uumlber die Geschichte der Masken

vom Harlekin bis Balanzone die die Basis des klassischen italienischen Theaters darstellen

9 September 2017 von 1000 bis 2000 Uhr 10 Settember 2017 von 1000 bis 1800 Uhr

URANIA BerlinItalia Festival Berlin

La dolce vita

Die Societagrave Dante Alighieri nimmt mitverschiedenen Konzerten sowie einem Italienisch-

Schnupperkurs an einem der groumlszligten Festivalsitalienischer Kultur in Berlin teil (3 Stock)

FERNER Die Societaacute Dante Alighieri-Comitato di Berlino foumlrdert die italienische Sprache und Kultur in Deutschland mit einem

SPRACHKURSANGEBOT und einer BIBLIOTHEK die auch online verfuumlgbar ist

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung

FB Reservierung