Извлеченные страницы из Инструкции 1 - Do It Yourself ... · 2020....
18
Transcript of Извлеченные страницы из Инструкции 1 - Do It Yourself ... · 2020....
DOM
Текстовое поле
burda Download−Schnitt
Modell 129 Burda Style 03/2018
Copyright 2017 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda Platz 2, D−77652 Offenburg
Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.
Mod. 129 aus burda style 03/2018
C
7a
2016 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG
7a
7b7b
7c7c
5a5a
5b5b
5c5c
3a3a 3b3b 3c3c
1a1a1b1b 1c1c
6a
6a
4a
4a
2a
2a
6b
6b
4b
4b
2b
2b
6c
6c
4c
4c
2c
2c
6d
6d
4d
4d
2d
2d
R
www.burdastyle.de
Kontrollquadrat / test square
Seitenlänge / side length
10 cm (4 inches)
Seitenlänge / side length
Kontrollquadrat / test square
3
1
2
6. rückwärtige Mitte Reißverschluss Fadenlauf
center back zipper straight grainЗАДЯЯ СЕРЕДИНА МОЛНИЯ ДОЛЕВАЯ НИТЬ
53
3
4
Fadenla
uf
stra
ight gra
inД
ОЛ
ЕВ
АЯ
НИ
ТЬ
2
5
einreihen
gather
ПРИСБОРИТЬ
vord
ere
Mitt
e S
toffbru
ch F
adenla
uf
cente
r fr
ont fo
ld s
traig
ht gra
in
ЛИ
НИ
Я С
ЕР
ЕД
ИН
Ы П
ЕР
ЕД
А С
ГИ
Б Д
ОЛ
ЕВ
АЯ
НИ
ТЬ
1
2
4
1
vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬcenter front fold straight grain
4
5
6.
rück
wärt
ige M
itte N
aht F
adenla
uf
cente
r back
seam
str
aig
ht gra
inЗ
АД
НЯ
Я С
ЕР
ЕД
ИН
А Ш
ОВ
ДО
ЛЕ
ВА
Я Н
ИТ
ЬR
eiß
vers
chlu
sszi
pper
ЗА
СТ
ЕЖ
КA
-М
ОЛ
НИ
Я
einreihengatherПРИСБОРИТЬ
C
Mod. 129 aus burda style 03/2018
2016 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG
1a
2a
1a1b
2b
1b 1c
2crü
ckwärt
ige M
itte N
aht F
adenla
uf
cente
r back
seam
str
aig
ht gra
inЗ
АД
НЯ
Я С
ЕР
ЕД
ИН
А Ш
ОВ
ДО
ЛЕ
ВА
Я Н
ИТ
Ь
1c
2d
3a
4a
2a
2
3a 3b
4b
2b
vord
ere
Mitt
e S
toffbru
ch F
adenla
uf
cente
r fr
ont fo
ld s
traig
ht gra
in
ЛИ
НИ
Я С
ЕР
ЕД
ИН
Ы П
ЕР
ЕД
А С
ГИ
Б Д
ОЛ
ЕВ
АЯ
НИ
ТЬ
3b 3c
4c
2c
4
Reiß
vers
chlu
sszi
pper
ЗА
СТ
ЕЖ
КA
-М
ОЛ
НИ
Я
3c
4d
2d
5a
6a
4a
Kontrollquadrat / test square
Seitenlänge / side length
10 cm (4 inches)
Seitenlänge / side length
Kontrollquadrat / test square
5
5a
5b
6b
4b
R
www.burdastyle.de
einreihen
gather
ПРИСБОРИТЬ
5b
5c
6c
4c
3F
adenla
uf
stra
ight gra
inД
ОЛ
ЕВ
АЯ
НИ
ТЬ
6. einreihengatherПРИСБОРИТЬ
5c
6d
4d
5
3
4
5
7a
6a
32
6. rückwärtige Mitte Reißverschluss Fadenlauf
center back zipper straight grainЗАДЯЯ СЕРЕДИНА МОЛНИЯ ДОЛЕВАЯ НИТЬ
7a
7b
6b
1
7b
7c
6c
1
7c
6d
1
2
4
vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬcenter front fold straight grain
