08. April ‘06 14:00 Uhr08. April ‘06 14:00 Uhr

1. FC Köln I I1. FC Köln I I1. FC Köln I I

Vorwort

www.holstein-kiel.de

H o l s t e i n

ImpressumHerausgeber: KSV Holstein von 1900 e.V.

Redaktion: Patrick Nawe, Christian Jessen, Sven

Hornung, Raymond Madsen, Christian Callsen,

Stefan Benkert, Henrik Heitmann, Anke Struckmeyer

Fotoredaktion: Patrick Nawe, Sven Hornung, Olaf

Wegerich

Satz + Gestaltung:

L&S Litho- und Scannertechnik

Köpenicker Straße 51 · 24111 Kiel

Telefon 04 31/6 96 44-0 · Fax 6 96 44-44

ISDN 04 31/6 96 98-50 · eMail: info@ls-kiel.de

Titel und Kreativdirektion:

wolf + carow | werbeagentur

dänische straße 3-5 · 24105 kiel

tel. 0431-169 130 · fax 169 13 16

info@wolf-carow.de · wolf-carow.de

Druck + Verarbeitung:

Norddruck Neumann GmbH & Co. KG

Wellseedamm 18 · 24145 Kiel

Telefon 04 31/7 17 09-0 · Fax 7 17 09-90

ISDN 04 31/7 17 09-30

Werbung: Klaus Kuhn

Öffnungszeiten der Holstein-Geschäftsstelle:

Montag u. Donnerstag 15-18 Uhr u. Freitag 10-14 Uhr

Bei Heimspielen der Liga 10-16 Uhr

Telefon 0431 - 31 84 00 30 · Fax 0431 - 31 84 00 32

Öffnungszeiten Fanshop:

Montag, Mittwoch u. Donnerstag: 14:00 - 18:00 Uhr

Dienstag u. Freitag: 10:00 - 16:00 Uhr

Samstag ab 10:00 Uhr (an den Spieltagen)

Auflage: 5000

Liebe Holsteiner, liebe Gäste,liebe Störche-Fans,

heute gegen die U23 des 1. FC Köln! Ereignisrei-

che Wochen liegen hinter uns, das Saisonfinale

mit den letzten neun Spielen steht vor der Tür. Mit

der Aktion „Volle Hütte“ hoffen wir, die erste Be-

währungsprobe im Holsteinstadion gegen den

Nachwuchs des Bundesligisten erfolgreich zu be-

stehen. Mit einem Sieg kann Trainer Frank Neu-

barth mit seinem Team die Abläufe im Aufstiegs-

rennen vielleicht noch selbst kontrollieren und wieder zur Spitzengruppe aufschlie-

ßen.

Dass wir gegen Jena und Essen nicht jubeln konnten, ist kein Beinbruch. Unsere

Mannschaft hat bisher eindrucksvoll bewiesen, mit welch guter Moral sie die Spiele

beendet hat, die Niederlagen waren vom Resultat her äußerst knapp. Entsprechend

ist der Fokus nun auf die heutige Partie gegen die jungen Geißböcke gerichtet, die am

letzten Spieltag gegen Jena im Kölner Südstadion ein 1:1 erreichten.

Es gibt nach Rot Weiß Essen keine eindeutigen Favoriten in der Spitzengruppe um ei-

nen Aufstiegsplatz. Drei oder vier Mannschaften können den Sprung neben Essen

nach oben noch schaffen – auch unsere Störche! Wir haben doch in der Hinrunde ge-

sehen, was im Holsteinstadion möglich ist! Daran gilt es, anzuknüpfen. Die Zuschau-

er und Fans sind dabei und werden auch diesmal wieder unsere Akteure auf dem Feld

bis zur letzten Minute lautstark unterstützen.

Mit dieser Stimmung freuen wir uns auf einen erfolgreichen Fußball-Nachmittag.

Horst Kratzert

Holstein Aktuell 5

Holstein Tabelle & Statistik 6-7

Störche-Tipptabelle 8

Regionalliga-Spielplan 11

Storchenpower Kader 13

Aufgebote 14-15

Von Spiel zu Spiel 17

Gast Interview 19-21

Gastvorstellung 23

Restprogramm Regionalliga Spitze 25

Mann des Monats 27

Störcheclub 29-31

Störcheclubtreffen 32-33

Störcheclub 35-37

Blau Weiß Rotes 38-39

Rückblick: RW Essen –

Holstein Kiel 41

Interview des Tages: M. Niedrig 43-45

Rückblick: Holstein Kiel –

Carl Zeiss Jena 47

Bilderbogen aus Essen 49

Holstein II 51

Echte Holsteiner 53

Holsteinär 55

Poster: Alexej Spasskov 57

Holstein Reha 59

Rückblick: Holstein Kiel –

SG Wattenscheid 09 61

Holstein on Tour 62

JUBELNDE STÖRCHE-FANS WÜNSCHEN WIR UNS AUCH HEUTE GEGEN DEN 1. FC KÖLN

mögliche Ausgleichstreffer wollte einfach

nicht mehr fallen. Eine Woche später reiste

Holstein zur Hafenstraße nach Essen. Dort

wurden unserem Team schon die Grenzen

aufgezeigt, sprich eine sehr leidenschaft-

lich agierende Essener Mannschaft spielte

so, wie es ihr Tabellenplatz verlangte – Es-

sen trat als souveräner Tabellenführer auf!

Doch die letzten Begegnungen sind

abgehakt – heute gegen die zweite Mann-

schaft des 1.FC Köln muss die Heimbilanz

der KSV Holstein aufpoliert werden. Mit

Heimsieg Nummer acht würden sich unse-

rer Nordlichter wieder im Aufstiegsrennen

zurückmelden...

Und zugleich mag man ein wenig auf

die Ergebnisse der Kontrahenten schielen.

Jena erwartet heute den FC St. Pauli, Lü-

beck tritt heute in Wuppertal an, und RW

Essen ist heute beim VfL Osnabrück gefor-

dert. Die Konkurrenz steht vor schwierigen

Herausforderungen, doch die anderen Er-

Holstein Aktuell

H o l s t e i n

Sekt oder Selters für die Störche?Fans hoffen auf neue Erfolgsserie von Holstein!

gebnisse sind nur dann von Interesse,

wenn auch die eigene Leistung stimmt.

Alle Holstein-Fans wissen zudem, dass

nun die heiße Phase in der Regionalliga

anbricht. Heute gegen es gegen den Tabel-

lenvorletzten aus Köln, und schon am

Dienstag reist unsere Mannschaft zum

Chemnitzer FC, um das letzte noch anste-

hende Nachholspiel endlich auszutragen.

Nur vier Tage später wartet mit der Aus-

wärtshürde beim FC St.Pauli ein weiterer

„Kracher“ für alle Holstein-Anhänger.

Die sehr erfolgreiche Aktion „Volle

Hütte“ lässt heute auf eine gute Kulisse

und eine hoffentlich gute Stimmung hof-

fen. Feuern Sie die Störche heute wieder

lauthals an. Unterstützen Sie unser Team!

Damit der große Traum von der 2. Bundes-

liga in Kiel doch noch Wirklichkeit werden

kann! Forza, Holstein....

(cal)

Durchatmen in Kiel. Nach zuletzt vier

sieglosen Begegnungen ist Holstein sehr

unsanft auf dem Boden der Tatsache ge-

landet! Die Form und der Aufstiegsrang

sind weg. Zwischenfazit: die Regionalliga

ist kein Wunschkonzert. Und einen Auf-

stieg bekommt man auch als Herbstmei-

ster nicht einfach so geschenkt. Am ver-

gangenen Mittwoch wäre der Kieler Kno-

ten beinahe geplatzt – am Ende konnte

man mit dem 1:1 bei Hertha BSC II jedoch

nur einen Punkt an die Kieler Förde mit-

nehmen. Ärgerlich, weil den Berlinern der

Ausgleichstreffer erst zwei Minuten vor

dem Spielende glückte.

Davor hatte Holstein in zwei Spitzen-

spielen jeweils das Nachsehen. Zu Hause

verlor man gegen eine sehr starke Mann-

schaft aus Jena mit 1:2, wobei die KSV in

der Schlussphase viel, viel Druck auf das

Tor der Gäste ausgeübt hatte, aber der

Wir danken unseren tollen Fans für die Super-Unterstützung an der Essener Hafenstraße!!

Zuschauer-Tabelle Regionalliga Nord

Pl. Verein Heimsp. Gesamt Schnitt

1. FC St. Pauli 13 221.366 17.028

2. Rot-Weiß Essen 15 168.325 11.222

3. Fortuna Düsseldorf 14 110.071 7.862

4. VfL Osnabrück 14 99.000 7.071

5. VfB Lübeck 13 86.300 6.677

6. FC Carl Zeiss Jena 13 61.175 4.706

7. Holstein Kiel 14 59.149 4.225

8. Wuppertaler SV Borussia 13 51.981 3.999

9. Rot-Weiß Erfurt 13 50.039 3.849

10. Preußen Münster 14 53.005 3.786

11. BSV Kickers Emden 14 44.489 3.178

12. Rot-Weiß Oberhausen 14 39.259 2.804

13. Chemnitzer FC 12 33.508 2.792

14. SG Wattenscheid 09 15 31.780 2.119

15. Hamburger SV II 14 20.269 1.448

16. Bayer 04 Leverkusen II 14 16.007 1.143

17. 1. FC Köln II 15 15.250 1.017

18. SV Werder Bremen II 14 13.307 951

19. Hertha BSC Berlin II 13 9.658 743

Liga-Durchschnitt 261 1.183.938 4.536

Regionalliga Nord in dieser Woche: 31. Spieltag 07. und 08. April 2006

SC Preußen Münster Werder Bremen

Carl-Zeiss Jena FC St. Pauli

Holstein Kiel 1. FC Köln II

VfL Osnabrück RW Essen

RW Oberhausen Fortuna Düsseldorf

Wuppertaler SV Bor. VfB Lübeck

Bayer Leverkusen II Kickers Emden

Hertha BSC II RW Erfurt

Chemnitzer FC Hamburger SV II

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Torjäger-Kanonen

REICHENBERGER

VfL Osnabrück

Tore: 15

HÄHNGE

Carl Zeiss Jena

Tore: 14

PODSZUS

Fortuna Düsseldorf

Tore: 12

CANNIZZARO

Kickers Emden

Tore: 11

DOBRY

Holstein Kiel

Tore: 11

Feinbier Fortuna Düsseldorf 11

Toborg SG Wattenscheid 09 11

Boskovic Rot-Weiss Essen 10

Chitsulo 1. FC Köln II 10

Dejagah Hertha BSC II 10

Mazingu-D. FC St. Pauli 10

Younga-M. Rot-Weiss Essen 10

Coiner Holstein Kiel 9

David RW Erfurt 9

Röttger Bayer Leverkusen II 9

Sykora Carl Zeiss Jena 9

Brunnemann RW Erfurt 8

Feldhoff VfL Osnabrück 8

Meggle FC St. Pauli 8

Neitzel VfB Lübeck 8

Polenz W. Bremen II 8

Grgic Kickers Emden 7

Heinzmann Wuppertaler SV Bor. 7

Menga VfL Osnabrück 7

Zimmermann Carl Zeiss Jena 7

de Wit Bayer Leverkusen II 6

Ede Hertha BSC II 6

F. Mayer Chemnitzer FC 6

Fillinger Hamburger SV II 6

Glöden Kickers Emden 6

Görke Chemnitzer FC 6

Kullig VfB Lübeck 6

Lartey Bayer Leverkusen II 6

Luz FC St. Pauli 6

Molata Holstein Kiel 6

…und weitere Torjäger

Die große Holstein-Kiel-Statistik 2005/06Nr. Name Sp. Tore Ass. Ein Aus GK GR RK Min. Ø-Note RL-Sp. RL-To

1 Henzler, Simon 8 - - - - - 1 - 687 2,56 52 -2 Spasskov, Alexej 21 1 2 3 3 2 - - 1646 3,40 189 43 Sandmann, Jan 22 4 2 1 - 6 - 1 1898 3,17 133 154 Boy, Sven 13 1 1 - 2 - - - 1119 3,31 137 195 Paulus, Frank 20 1 - 8 5 1 - - 993 3,58 68 16 Molata, Michael 25 6 2 - - 6 1 - 2235 2,92 83 177 Piorunek, Thomas 16 2 1 11 2 3 - - 585 3,00 110 128 Kühne, Stefan 4 - - 3 1 - - - 88 5,00 62 89 Dobry, Pavel 26 11 4 - 6 6 - - 2282 3,75 152 47

10 Coiner, Ryan 23 9 2 8 5 4 - - 1435 3,50 55 2111 Heithölter, Philipp 10 - - 5 1 2 - - 559 3,63 29 113 Würll, Patrick 20 4 2 11 5 3 - - 904 3,75 185 6214 Grieneisen, Henning 11 - 2 3 5 2 - - 680 3,75 35 415 Vass, Marton - - - - - - - - 0 0,00 - -17 Bartels, Fin 8 - - 3 4 2 - - 493 3,00 8 -18 Tutas, Torben 10 - 1 3 3 1 - - 650 3,61 239 1219 Hauptmann, Christopher 3 - 1 3 - - - - 35 0,00 16 -20 Niedrig, Michael 26 - 3 - 5 4 - 1 2175 3,42 93 621 Rietpietsch, Mike 7 1 2 - 6 2 - - 509 4,00 93 1322 Rohwer, Thorsten 22 1 - - 2 4 - - 1922 3,23 195 1023 Lindemann, Björn 25 4 11 4 14 5 - - 1796 3,57 57 824 Preuß, Henrik 18 - - - - 2 - - 1620 2,78 73 -25 Horn, Adrian 2 - - 1 - - - - 122 3,00 18 -26 Breitenreiter, André 24 2 6 - - 8 - - 2160 3,23 90 12

Gersch, Tore - - - - - - - - 0 0,00 3 -Nielsen, Marc 2 - - 2 - - - - 28 0,00 5 -Petersen, Heiko - - - - - - - - 0 0,00 74 1Wölk, Kevin - - - - - - - - 0 0,00 - -

Sp.=Saisonspiele, Ass.=Assists/Torvorlagen, Ein=Einwechslungen, Aus=Auswechslungen, GK= Gelbe Karten, GR=Gelb-Rote Karten, RK=RoteKarten, Min.=Gespielte Minuten, Ø-Note=Durchschnittsnote in NORD SPORT, RL-Sp.=Regionalliga-Spiele gesamt, RL-To=Regionalliga-Toregesamt

H o l s t e i n

34. Spieltag (28. bis 30. April)

Fr. 19:30: FC St. Pauli-SG Wattenscheid 09

Fr. 19:30: Fortuna Düsseldorf-Hertha BSC II

Sa. 14:00: RW Oberhausen-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-Rot-Weiss Essen

Sa. 14:00: Werder Bremen II-Holstein Kiel

Sa. 14:00: RW Erfurt-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: Kickers Emden-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: VfB Lübeck-Preußen Münster

So. 14:00: Hamburger SV II-VfLOsnabrück

35. Spieltag (03. bis 07. Mai)

Mi. 19:30: Hamburger SV II-Rot-Weiss Essen

Fr. 19:00: Chemnitzer FC-VfB Lübeck

Fr. 19:30: Preußen Münster-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Kickers Emden

Sa. 14:00: Holstein Kiel-RW Erfurt

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Werder Bremen II

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-Hamburger SV II

So. 14:00: Bayer Leverkusen II-Wuppertaler SV Bor.

Hertha BSC II-RW Oberhausen

36. Spieltag (12. bis 14. Mai)

Fr. 19:30: FC St. Pauli-1. FC Köln II

Fr. 19:30: Fortuna Düsseldorf-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: Werder Bremen II-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: RW Erfurt-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: Kickers Emden-Holstein Kiel

Sa. 14:00: VfB Lübeck-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-Hertha BSC II

So. 14:00: RW Oberhausen-Preußen Münster

37. Spieltag (20. Mai)

Sa. 14:00: Hertha BSC II-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: Preußen Münster-Wuppertaler SV Bor.

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-RW Oberhausen

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: Holstein Kiel-VfB Lübeck

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Kickers Emden

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-RW Erfurt

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-Werder Bremen II

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-Hamburger SV II

38. Spieltag (27. Mai)

Sa. 14:00: FC St. Pauli-Hamburger SV II

Sa. 14:00: Werder Bremen II-1. FC Köln II

Sa. 14:00: RW Erfurt-Rot-Weiss Essen

Sa. 14:00: Kickers Emden-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: VfB Lübeck-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-Holstein Kiel

Sa. 14:00: RW Oberhausen-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: Bayer Leverkusen II-Preußen Münster

Holstein Kiel ist am 27. Spieltag spielfrei.

Der 38. und letzte Spieltag ist für Samstag, den 27. Mai 2006

vorgesehen.

Einige wenige der oben genannten Termine können ggf. durch

kurzfristige Ansetzungen der Bundesliga, Wünsche der TV-An-

stalten oder der Polizei noch geringfügige Änderungen erfah-

ren.

Terminplan Regionalliga Nord Rückrunde 2005/2006

1:3 (1:1)

abges.

2:1 (0:1)

abges.

abges.

abges.

abges.

3:2 (0:1)

1:0 (0:0)

0:3 (0:1)

abges.

21.02.06

0:2 (0:0)

2:3 (0:1)

3:0 (2:0)

0:2 (0:0)

abges.

2:1 (1:0)

1:2 (1:0)

0:3 (0:0)

3:1 (2:0)

2:2 (0:1)

2:2 (2:0)

0:1 (0:0)

1:0 (0:0)

2:1 (0:1)

1:1 (0:0)

3:3 (1:0)

3.1 (1:1)

2:0 (0:0)

4:0 (2:0)

2:1 (1:1)

1:1 (1:0)

3:2 (0:1)

0:2 (0:1)

2:1 (0:0)

20. Spieltag (bereits ausgetragen)

Fr. 19:30: FC St. Pauli-Werder Bremen II

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Wuppertaler SV Bor.

Sa. 14:00: Holstein Kiel-RW Oberhausen

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-VfB Lübeck

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-Kickers Emden

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-RW Erfurt

Sa. 14:00: Preußen Münster-Hertha BSC II 1:4 (1:3)

21. Spieltag (bereits ausgetragen)

Fr. 19:00: VfB Lübeck-Rot-Weiss Essen

Fr. 19:00: Wuppertaler SV Bor.-Holstein Kiel

Sa. 14:00: RW Erfurt-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Kickers Emden- 1. FC Köln II

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: RW Oberhausen-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: Bayer Leverkusen II-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: Hertha BSC II-Chemnitzer FC

So. 14:00: Werder Bremen II-Hamburger SV II

22. Spieltag (bereits ausgetragen)

Fr. 19:30: Rot-Weiss Essen-Fortuna Düsseldorf

Fr. 19:30: FC St. Pauli-Kickers Emden

Sa. 12:00: 1. FC Köln II-VfB Lübeck

Sa. 14:00: Holstein Kiel-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Wuppertaler SV Bor.

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-RW Oberhausen

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-Preußen Münster

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Hertha BSC II

So. 14:00: Hamburger SV II-RW Erfurt

23. Spieltag (10. bis 11. Februar)

Fr. 19:00: Bayer Leverkusen II-VfLOsnabrück

Fr. 19:30: RW Oberhausen-Rot-Weiss Essen

Fr. 19:30: RW Erfurt-Werder Bremen II

Sa. 14:00: VfB Lübeck-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-1. FC Köln II

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: Hertha BSC II-Holstein Kiel

Sa. 14:00: Preußen Münster-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: Kickers Emden-Hamburger SV II

24. Spieltag (18. bis 19. Februar)

Sa. 14:00: Werder Bremen II-Kickers Emden

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-Wuppertaler SV Bor.

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-RW Oberhausen

Sa. 14:00: FC St. Pauli-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: Holstein Kiel-Preußen Münster

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Hertha BSC II

So. 14:00: Hamburger SV II-VfB Lübeck

25. Spieltag (22. bis 25. Februar)

Mi. 19:30: Bayer Leverkusen II-Rot-Weiss Essen

Sa. 14:00: RW Oberhausen-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Hertha BSC II-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: Preußen Münster-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-Holstein Kiel

Sa. 14:00: Kickers Emden-RW Erfurt

Sa. 14:00: VfB Lübeck-Werder Bremen II

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-Hamburger SV II

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-1. FC Köln II

26. Spieltag (03. bis 05. März)

Fr. 19:30: FC St. Pauli-Wuppertaler SV Bor.

Fr. 19:30: VfLOsnabrück-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: Werder Bremen II-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: RW Erfurt-VfB Lübeck

Sa. 14:00: Holstein Kiel-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-Preußen Münster

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-Hertha BSC II

So. 14:00: Hamburger SV II-RW Oberhausen

27. Spieltag (10. bis 11. März)

Fr. 19:30: Preußen Münster-Rot-Weiss Essen

Fr. 19:30: Wuppertaler SV Bor.-Hamburger SV II

Sa. 14:00: Bayer Leverkusen II-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Hertha BSC II-1. FC Köln II

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: VfB Lübeck-Kickers Emden

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-RW Erfurt

Sa. 14:00: RW Oberhausen-Werder Bremen II

28. Spieltag (17. bis 19. März)

Fr. 19:30: SG Wattenscheid 09-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: Hamburger SV II-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: RW Erfurt-RW Oberhausen

Sa. 14:00: Kickers Emden-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Holstein Kiel

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-Preußen Münster

Sa. 14:00: FC St. Pauli-Hertha BSC II

So. 14:00: Werder Bremen I-Wuppertaler SV Bor.

29. Spieltag (25. bis 26. März)

Sa. 14:00: Preußen Münster-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-1. FC Köln II

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Rot-Weiss Essen

Sa. 14:00: Holstein Kiel-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-VfB Lübeck

Sa. 14:00: RW Oberhausen-Kickers Emden

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-RW Erfurt

So. 14:00: Bayer Leverkusen II-W. Bremen II

So. 14:00: Hertha BSC II-Hamburger SV II

30. Spieltag (31. März bis 02. April)

Fr. 19:30: SG Wattenscheid 09-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: RW Erfurt-Bayer Leverkusen II

Sa. 14:00: Kickers Emden-Wuppertaler SV Bor.

Sa. 14:00: VfB Lübeck-RW Oberhausen

Sa. 14:00: Rot-Weiss Essen-Holstein Kiel

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-Carl Zeiss Jena

Sa. 14:00: FC St. Pauli-Chemnitzer FC

So. 14:00: Hamburger SV II-Preußen Münster

So. 14:00: Werder Bremen II-Hertha BSC II

31. Spieltag (07. bis 08. April)

Fr. 19:30: Preußen Münster-Werder Bremen II

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-FC St. Pauli

Sa. 14:00: Holstein Kiel-1. FC Köln II

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-Rot-Weiss Essen

Sa. 14:00: RW Oberhausen-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-VfB Lübeck

Sa. 14:00: Bayer Leverkusen II-Kickers Emden

Sa. 14:00: Hertha BSC II-RW Erfurt

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-Hamburger SV II

32. Spieltag (13. bis 16. April)

Do. 19:00: VfB Lübeck-Bayer Leverkusen II

Do. 19:30: Rot-Weiss Essen-SG Wattenscheid 09

Sa. 14:00: Fortuna Düsseldorf-Wuppertaler SV Bor.

Sa. 14:00: 1. FC Köln II-VfLOsnabrück

Sa. 14:00: FC St. Pauli-Holstein Kiel

Sa. 14:00: Werder Bremen II-Chemnitzer FC

Sa. 14:00: RW Erfurt-Preußen Münster

Sa. 14:00: Kickers Emden-Hertha BSC II

So. 14:00: Hamburger SV II-Carl Zeiss Jena

33. Spieltag (22. April)

Sa. 14:00: VfLOsnabrück-FC St. Pauli

Sa. 14:00: SG Wattenscheid 09-1. FC Köln II

Sa. 14:00: Wuppertaler SV Bor.-RW Oberhausen

Sa. 14:00: Bayer Leverkusen II-Fortuna Düsseldorf

Sa. 14:00: Hertha BSC II-VfB Lübeck

Sa. 14:00: Preußen Münster-Kickers Emden

Sa. 14:00: Chemnitzer FC-RW Erfurt

Sa. 14:00: Carl Zeiss Jena-Werder Bremen II

Sa. 14:00: Holstein Kiel-Hamburger SV II

4:2 (2:0)

3:3 (0:2)

1:2 (1:1)

1:0 (1:0)

5:0 (2:0)

1:1 (1:1)

3:1 (0:0)

1:1 (1:0)

1:4 (1:3)

0:0 (0:0)

0:0 (0:0)

2:1 (2:0)

3:0 (2:0)

1:0 (1:0)

3:0 (0:0)

2:1 (1:0)

4:0 (1:0)

2:1 (1:1)

2:0 (0:0)

4:2 (1:1)

abges.

2:0 (0:0)

2:2 (1:0)

1:1 (0:1)

1:1 (0:0)

4:1 (1:1)

abges.

1:0 (1:0)

0:0 (0:0)

abges.

abges.

2:0 (2:0)

1:0 (0:0)

1:1 (0:1)

abges.

3:0 (1:0)

2:2 (1:0)

3:1 (1:0)

3:2 (1:1)

3:2 (2:0)

0:1 (0:1)

1:1 (0:0)

0:1 (0:0)

2:1 (2:0)

2:1 (0:1)

1:1 (1:0)

0:0 (0:0)

0:3 (0:2)

2:1 (2:1)

abges.

0:0 (0:0)

2:0 (1:0)

1:1 (0:0)

2:0 (2:0)

0:0 (0:0)

2:1 (1:1)

5:0 (1:0)

2:1 (2:1)

0:0 (0:0)

1:2 (0:2)

0:2 (0:0)

2:0 (0:0)

1:0 (0:0)

Tor:1 Simon Henzler24 Henrik Preuß25 Adrian Horn

Abwehr:2 Alexej Spasskov3 Jan Sandmann4 Sven Boy6 Michael Molata

Mittelfeld:5 Frank Paulus7 Thomas Piorunek11 Philipp Heithölter14 Henning Grieneisen15 Marton Vass16 Marc Nielsen

18 Torben Tutas20 Michael Niedrig21 Mike Rietpietsch22 Thorsten Rohwer23 Björn Lindemann26 André Breitenreiter

Angriff:9 Pavel Dobry10 Ryan Coiner13 Patrick Würll17 Fin Bartels

19 Christopher Hauptmann

Trainer: Zeugwart:Frank Neubarth Jochen JungAssistent: Physiotherapeut: Volker Manz Marc AscheSportlicher Leiter: Torwart-Trainer:Daniel Jurgeleit Klaus ThomfordeMasseur: Teamarzt: Uwe Tischer Hinrik Dotzer H

OL

ST

EIN

KIE

L1

. FC

KÖ

LN

II

Tor Benjamin Finke Thomas Kessler Dieter Paucken

Abwehr:Roland BenschneiderMarvin MatipTobias NickenigGérard SambouBjörn SchlickeKevin SchönebergStefan SchwellenbachAndrew SinkalaAlaatin Tosun

Patrick WeiserSebastian Zinke

Mittelfeld:Enis AlushiFelix BachmannAdem DemirDenis EpsteinDennis EsserMarkus FeulnerJürgen HeinrichsMarius LauxYoussef MokhtariChristian RahnSebastian Schindzielorz

Christian SchlösserChristian SpringerMark Zeh

Angriff:Daniel ChitsuloAdil ChihiPatrick HelmesLucas PaganoBastian VolkertMike Wunderlich

Trainer: Christoph John

vs.

H o l s t e i n

Spiel Begegnung Ergebnis Zuschauer auswärts Holstein-Torschützen Holsteins Spieler des Spiels Tabellenplatz

1 30.07.2005 RW Oberhausen – Holstein 0:1 (0:1) 3.191 Coiner Simon Henzler 8.

2 02.08.2005 Holstein – Wuppertaler SV 0:0 (0:0) 4.270 Simon Henzler 6.

3 06.08.2005 Leverkusen II – Holstein 0:1 (0:1) 600 Molata Simon Henzler 5.

4 13.08.2005 Holstein – Hertha BSC II 2:0 (1:0) 2.760 Breitenreiter, Lindemann Thorsten Rohwer 3.

5 24.08.2005 Preußen Münster – Holstein 3:1 (1:1) 4.550 Coiner Henning Grieneisen 6.

6 27.08.2005 Holstein – Chemnitzer FC 3:2 (0:1) 2.170 Sandmann, Lindemann, Würll Björn Lindemann 5.

7 03.09.2005 Carl Zeiss Jena – Holstein 0:2 (0:1) 3.304 Dobry, Coiner Henrik Preuß 2.

8 17.09.2005 Holstein – VfL Osnabrück 3:2 (1:0) 4.100 Dobry (2), Coiner Pavel Dobry 3.

9 21.09.2005 Wattenscheid 09 – Holstein 1:2 (1:1) 1.139 Coiner, Sandmann Ryan Coiner 3.

10 24.09.2005 Holstein – RW Essen 3:2 (0:0) 4.580 Lindemann, Dobry, Paulus Henrik Preuß 2.

11 01.10.2005 1.FC Köln II – Holstein 0:2 (0:1) 400 Dobry, Coiner Alexej Spasskov 2.

12 15.10.2005 Holstein – FC St.Pauli 4:1 (4:0) 13.500 Molata (2), Coiner, Rohwer Michael Molata 1.13 22.10.2005 Hamburger SV II – Holstein 3:0 (1:0) 1.680 Jan Sandmann 2.

14 28.10.2005 Holstein – Werder Bremen II 1:1 (1:0) 3.100 Spasskov 2.

15 05.11.2005 RW Erfurt – Holstein 1:3 (1:1) 3.533 Würll, Dobry (2) Pavel Dobry 2.

16 11.11.2005 Holstein – Kickers Emden 2:2 (1:0) 3.620 Würll (2) Patrick Würll 2.

17 19.11.2005 VfB Lübeck – Holstein 0:3 (0:1) 13.100 Molata (2), Dobry Michael Molata 1.18 25.11.2005 Holstein – Fortuna Düsseldorf 3:3 (1:2) 3.360 Dobry, Coiner (2) Ryan Coiner 1.19 03.12.2005 Holstein – RW Oberhausen 1:0 (1:0) 2.785 Piorunek Thomas Piorunek 1.20 10.12.2005 Wuppertaler SV – Holstein 0:0 (0:0) 3.931 Michael Molata 1.21 01.03.2006 Holstein – Bayer Leverkusen II 2:0 (0:0) 2.560 Sandmann, Lindemann Fin Bartels 2.

22 05.04.2006 Hertha BSC II – Holstein 1:1 (0:1) 375 Dobry Michael Molata 4.

23 18.02.2006 Holstein – Preußen Münster 0:0 (0:1) 3.150 Henrik Preuß 3.

24 25.02.2006 Chemnitzer FC – Holstein abges.

25 18.03.2006 VfL Osnabrück – Holstein 2:3 (0:1) 5.200 Rietpietsch, Boy, Dobry Andre Breitenreiter 2.

26 25.03.2006 Holstein – SG Wattenscheid 2:2 (0:1) 3.140 Molata, Sandmann FinBartels 3.

27 28.03.2006 Holstein – Carl Zeiss Jena 1:2 (0:1) 6.054 Piorunek Andre Breitenreiter 3.

28 01.04.2006 RW Essen – Holstein 2:1 (1:1) 14.081 Breitenreiter FinBartels 5.

„Produktion“ von neuen guten Lizenz-

spielern, die in den Kader der ersten

Mannschaft aufrücken können und hier

dann eine Verstärkung darstellen. Dies

ist uns in den vergangenen Jahren ganz

gut gelungen. Jetzt haben wir mit unse-

rer Nachwuchsmannschaft in der Regio-

nalliga Probleme, die Klasse zu erhalten.

Das ist angesichts des Ausbildungsziels

halt unser Risiko. Aber wir werden an

dieser Marschrute festhalten und weiter-

hin junge deutsche Spieler fördern, die

dann Stammspieler in der Bundesliga

werden können oder gar in den Kreis der

Nationalmannschaft vorstoßen können.

Wir werden nicht - wie z.B. Holstein Kiel

oder auch andere Mannschaften – aus-

ländische Kicker oder erfahrene, ältere

ehemalige Bundesligaspieler holen, um

unsere Spiele zu gewinnen. Das macht

für die Zielsetzung von Kiel o.k. sein, für

unsere aber nicht.

Im letzten Sommer ist Michael Nie-

drig vom 1. FC Köln zur KSV Holstein ge-

wechselt. Was sagen Sie über Ihren ehe-

maligen Schützling?

Michael Niedrig hat beim 1. FC Köln

von der Jugend an alle Mannschaften

durchlaufen und war über 12 Jahre

„mein“ Kapitän. Er besitzt große fußbal-

lerische Qualitäten und ist in der Lage,

eine Mannschaft zu führen. Das hat er in

Köln oft genug bewiesen. Durch sein

Weggang ist bei uns ein Vakuum ent-

standen.

Michael hätte beim 1. FC Köln sicher

auch noch seine Chance bekommen. Ich

habe aber Verständnis für seinen Wech-

sel nach Kiel. Schade nur, dass Holstein

jetzt so ein bisschen abgestürzt ist. Ich

wünsche Michael jedenfalls alles Gute!

Wo liegen die Stärken und Schwä-

H o l s t e i n

Christoph John ist seit dem 1. Juli

2000 Trainer unseres heutigen Gegners,

dem 1. FC Köln II. Unser Holstein Maga-

zin-Mitarbeiter Henrik Heitmann hatte

die Gelegenheit, dem Gästetrainer Chri-

stoph John einige interessante Fragen

zu stellen.

Herr John, beide bedeutsamen

Mannschaften des 1. FC Köln, nämlich

die Bundesligamannschaft und Ihre Re-

gionalligamannschaft, stehen auf Ab-

stiegsplätzen. Was ist mit dem 1. FC

Köln los?

Das darf man nicht in einen Topf wer-

fen. Die Mannschaften haben ganz unter-

schiedliche Ziele. Unsere Bundesliga-

mannschaft ist unser Aushängeschild.

Die Truppe will nach dem Aufstieg im

letzten Sommer unbedingt den Klassen-

erhalt in der 1. Liga schaffen.

Das Ziel meiner Regionalligamann-

schaft ist primär ein anderes: zwar wol-

len wir wie in den letzten Jahren auch

den Klassenerhalt in der Regionalliga

schaffen; Priorität hat bei uns aber die

„Top-Favorit für den Abstieg sind wir!“1. FC Köln Amateurtrainer Christoph John im Interview

chen Ihrer Mannschaft?

Wir sind einfach unberechenbar- und

das ist sowohl positiv als auch negativ zu

sehen.

Wir haben technisch gut ausgebilde-

te Spieler. Die Situation ist z.Z. besser

als in den letzten Jahren.

Negativ ist, dass meine Spieler häufi-

ger einmal ein „Blackout“ haben und wir

so durch individuelle Fehler Spiele verlie-

ren. Außerdem kommt bei uns manch-

mal, wenn wir in Führung liegen, Eupho-

rie auf, wir werden leichtsinnig und fan-

gen uns dann Gegentore ein.

Worin sehen Sie die Stärken von

Holstein Kiel?

Holstein Kiel ist eine sehr routinierte

Mannschaft. Jeder einzelne Spieler ist in

der Entwicklung weiter als die Spieler in

meiner Truppe. Kiel spielt nicht immer at-

traktiv, dafür aber sehr effektiv. Bei Stan-

dardsituationen in Tornähe besteht im-

mer Gefahr.

Schaffen Sie mit Ihrer Mannschaft

den Klassenerhalt in der Regionalliga?

Wenn man sich die Tabelle anschaut

und rational überlegt, kann die Antwort

eigentlich nur lauten: „Nein!“

Aber die Hoffnung bleibt natürlich,

dass wir das Unmögliche, nämlich den

Klassenerhalt, schaffen. Das im Fußball

alles möglich ist, haben wir ja am Ende

der letzten Saison gegen Kiel gesehen,

als wir einen 0:2- Rückstand mit nur 9

Mann in nur 6 Minuten in einen 3:2- Sieg

drehen konnten.

Wir müssen noch viele, viele Spiele

gewinnen…!

Wer steigt in die 2. Bundesliga auf,

H o l s t e i n

wer steigt aus der Regionalliga ab?

Meine Aufstiegsfavoriten sind Rot-

Weiß Essen, das sich punktuell sehr gut

verstärkt hat und jetzt stabilisiert auf-

tritt, sowie Carl Zeiss Jena, die Mann-

schaft der Stunde. Es bleibt abzuwarten,

ob die beiden Teams noch Schwächepha-

sen durchlaufen. Der FC St. Pauli, Hol-

stein Kiel und der VfB Lübeck schwä-

cheln ja bereits und können nur hoffen,

dass Essen und Jena noch einmal einbre-

chen.

Top- Favorit für den Abstieg sind wir!

Zum Kandidatenkreis zählen weitere 8

bis 9 Mannschaften, die unten drin stek-

ken. Bedauerlicherweise sind einige

zweiten Mannschaften darunter, die

Schwierigkeiten haben, mit ihren jungen

Spielern die Klasse zu erhalten.

Die WM in Deutschland steht vor der

Tür. Werden Sie sich Spiele im Stadion

anschauen?

Ich bin natürlich begeistert, dass die

WM im eigenen Land vor der Tür steht.

Die Spiele werde ich mir aber wahr-

scheinlich nicht im Stadion, sondern am

Fernseher im Ausland anschauen. Denn

in den letzten 10 Jahren hatte ich nie

mehr als 1 Woche Urlaub, jetzt können es

2 Wochen werden- und darauf freue ich

mich schon!

Das Interview mit Trainer Christoph John

führte Henrik Heitmann.

Steckbrief

Geburtsdatum: 24.12.1958

Geburtsort: Heidenheim

Aktiv bei: Heidenheimer Sportbund, 1.

FC Köln (A)

Sportliche Erfolge:

1995: Mittelrheinmeister mit 1. FC Köln

U17

1998: Mittelrheinpokalsieger mit 1. FC

Köln U19 Teilnahme am kicker-Pokal

2002: Meister Oberliga Nordrhein mit

1. FC Köln U23, Aufstieg in die Regio-

nalliga Nord

Trainertätigkeiten:

1983: Erwerb der Fussballehrer-Lizenz

1982 – 1986: Nachwuchstrainer 1. FC

Köln

1986 – 1995: Div. Trainer- und Sport-

lehrertätigkeiten sowie Dozent an der

Deutschen Sporthochschule Köln

1995 – 1998: A- und B-Jugendtrainer 1.

FC Köln 28.1. – 14.2.2002: Trainer 1. FC

Köln

Seit 1998: U23-Trainer 1. FC Köln

H o l s t e i n

1. FC Köln IIGast Aktuell

Im Kölner Südstadion trägt der Regionalliga-Nach-

wuchs der Geißböcke seine Heimspiele aus.

Seit vier Jahren gehört die Reserve

des 1. FC Köln der Regionalliga Nord an.

Doch in dieser Saison kann wohl nur ein

Wunder das Team von Trainer Christoph

John noch retten. Seit dem 6. Spieltag

rangieren die Geißböcke auf einem Ab-

stiegsrang. Und obwohl aus den letzten

drei Partien sieben Punkte und 9:1 Tore

zu Buche stehen, beträgt der Rückstand

auf den rettenden 14. Platz noch immer

sieben Punkte – wobei die vor den Köl-

nern platzierten Teams teilweise noch

Nachholspiele zu absolvieren haben.

Wirklich überraschen können die

Schwierigkeiten der jungen Truppe aus

der Domstadt aber nicht. Schon nach

dem dritten Spieltag, als die FC-Young-

ster beim 1:4 in Lübeck höher hätten ver-

lieren können, stellte Trainer John, einst

auch übergangsweise für die Profis zu-

ständig, fest: „Wir müssen hinterfragen,

ob wir in dieser Zusammensetzung die

Qualität für die Regionalliga mitbrin-

gen.“ Soll heißen: Ohne Verstärkung aus

dem Bundesliga-Kader sind die Kölner

über kurz oder lang nur eingeschränkt

regionalligatauglich. In der extrem jun-

gen Mannschaft mangelt es an erfahre-

nen Kräften. Nur zwei Mann des Ama-

teur-Kaders sind älter als 23 Jahre (Jür-

gen Heinrichs, Lucas Pagano), zum Füh-

rungsspieler taugen am ehesten noch

Abwehrchef Tobias Nickenig (21) und De-

fensivallrounder Alaatin Tosun (22). Ge-

gen die erfahrenen Mannschaften der Li-

ga reicht das oft nicht aus. Da zudem das

spielerische Potenzial auch nicht so

überzeugend ist, wie bei anderen Zweit-

vertretungen (Hertha, HSV) waren Pro-

bleme vorprogrammiert.

Zwar sorgten die Bundesliga-Trainer

Uwe Rapolder bzw. Hanspeter Latour da-

für, dass regelmäßig Unterstützung aus

dem Profi-Kader zur John-Truppe stieß.

Doch angesichts der schwankenden und

schwachen Vorstellungen der Bundesli-

ga-Elf wechselte auch dieses Personal

regelmäßig. Hinzu kam, dass Akteure

wie beispielsweise der bundesligaerfah-

rene Abwehrhüne Roland Benschneider

im Dress der „Zweiten“ kaum einmal ihr

wahres Leistungsvermögen erreichten.

Einem Spieler der Reserve gelang es in

diesem Jahr, den umgekehrten Weg zu

gehen. Denis Epstein spielte sich mit gu-

ten Leistungen in den Bundesliga-Kader

hoch, wo er sich mit einem „Last-Minute-

Treffer“ gegen Wolfsburg im Herbst blen-

dend einfügte. Meist tritt der offensive

Mittelfeldmann jedoch weiterhin in der

Regionalliga gegen den Ball.

In welcher Formation die Kölner heu-

te im Holstein-Stadion auflaufen, ist für

die Kieler nahezu egal. Zuletzt erreichte

eine Mannschaft ohne jede Profiverstär-

kung ein viel beachtetes 1:1 gegen die

zuvor sieben Mal in Folge siegreiche

Spitzenmannschaft Carl Zeiss Jena. Zum

5:0 gegen Bayer Leverkusens Reserve

trugen eine Woche zuvor drei Profis

(Rahn, Helmes, Epstein) bei. So oder so –

Warnung genug. Denn so einfach wie im

Hinspiel, als Holstein eine Durchschnitts-

leistung zum 2:0-Sieg im Südstadion (To-

re: Dobry, Coiner) reichte, wird es der FC

den „Störchen“ nicht noch einmal ma-

chen.

Der 1. FC Köln II in der Statistik

Eingesetzte Spieler: Alushi, Chitsulo, To-

sun, Zinke (je 26), Schöneberg (25), Laux

(24), Schlösser (22), Epstein, Nickenig

(je 21), Finke (19), Heinrichs, Pagano (je

17), Sambou, Volkert (je 13), Schwellen-

bach (12), Esser, Wunderlich (je 9), Ben-

schneider, Chihi, Zeh (je 8), Helmes (7),

Kessler (6), Paucken (5), Feulner, Rahn,

Schlicke (je 3), Cullmann, Matip, Sinkala

(je 2), Bachmann, Demir, Mokhtari,

Schindzielorz, Springer, Weiser (je 1).

Torschützen: Chitsulo (10), Helmes, Pag-

ano (je 4), Alushi, Epstein, Tosun (je 3),

Esser, Laux, Schlösser (je 1).

Gelbe Karten: Alushi, Nickenig, Zinke (je

6), Schlösser, Tosun (je 5), Epstein (4),

Zeh (3), Chitsulo, Finke, Heinrichs, Sam-

bou, Schöneberg (je 2), Cullmann, Hel-

mes, Laux, Pagano, Rahn, Schindzielorz,

Wunderlich (je 1).

Gelb-Rote Karten: Benschneider (beim

1:4 in Leverkusen), Nickenig, Tosun (bei-

de beim 1:2 in Düsseldorf ).

Rote Karten: Kessler (2, beim 3:4 in Er-

furt und beim 0:2 gegen Münster).

H o l s t e i n

In exakt 50 Tagen schließt die Fuß-

ball-Regionalliga Nord ihre Pforten, die

beiden Aufsteiger in die 2. Bundesliga

feiern ausgelassen, die Teams ab Platz 3

werden ihre „Wunden“ lecken. 5 Teams

haben derzeit die besten Chancen, den

Traum von der Bundesliga zu realisieren

und ihren Fans neben zahlreichen at-

traktiven Auswärtsfahrten auch die ei-

genen Spiele beim neuen TV-Anbieter

arena Woche für Woche live anbieten zu

können. Neben Tabellenführer Essen,

Aufsteiger Jena, den Kieler Störchen

und dem VfB Lübeck steht auch Pokal-

schreck FC St. Pauli weiter aussichts-

reich im Rennen. Außenseiterchancen

werden auch noch der Düsseldorfer For-

tuna eingeräumt, bei der die Neubarth-

Elf am letzten Spieltag antreten muss.

Rot eingefärbt sind die noch ausstehen-

den Nachholspiele, fett gedruckt die

Spitzenspiele, in denen die Konkurren-

ten in direkten Duellen aufeinandertref-

fen.

Als Service haben wir für die Leser

des Holstein Magazins die restlichen

Spiele der Aufstiegsaspiranten zu-

sammengestellt. (nawe)

Noch 50 Tage bis zur 2. Liga…Das Restprogramm der Spitzenteams

Rot Weiss Essen

31. VfL Osnabrück - RW Essen

32. RW Essen - Wattenscheid 09

33. - spielfrei -

34. 1. FC Köln II - RW Essen

35. RW Essen - FC St. Pauli

36. Hamburger SV II - RW Essen

37. RW Essen - Werder Bremen II

38. RW Erfurt - Rot-Weiß Essen

Holstein Kiel

23. Hertha BSC II - Holstein Kiel

25. Chemnitzer FC - Holstein Kiel

31. Holstein Kiel - 1. FC Köln II

32. FC St. Pauli - Holstein Kiel

33. Holstein Kiel - HSV II

34. Bremen II - Holstein Kiel

35. Holstein Kiel - RW Erfurt

36. Kickers Emden - Holstein Kiel

37. Holstein Kiel - VfB Lübeck

38. For. Düsseldorf - Holstein Kiel

FC St.Pauli

28. St. Pauli - Hertha BSC II

30. St. Pauli - Chemnitzer FC

31. Carl Zeiss Jena - St. Pauli

32. St. Pauli - Holstein Kiel

33. VfL Osnabrück - St. Pauli

34. St. Pauli - Wattenscheid 09

35. RW Essen - St. Pauli

36. St. Pauli - 1. FC Köln II

37. - spielfrei -

38. St. Pauli - Hamburger SV II

Carl Zeiss Jena

27. Carl Zeiss Jena - Osnabrück

31. Carl Zeiss Jena - FC St. Pauli

32. HSV II - Carl Zeiss Jena

33. Carl Zeiss Jena - Bremen II

34. RW Erfurt - Carl Zeiss Jena

35. Carl Zeiss Jena - Kickers Emden

36. VfB Lübeck - Carl Zeiss Jena

37. Carl Zeiss Jena - For. Düsseldorf

38. RW Oberhausen - Carl Zeiss Jena

VfB Lübeck

27. VfB Lübeck - Kickers Emden

31. Wuppert. Bor. - VfB Lübeck

32. VfB Lübeck - Leverkusen II

33. Hertha Berlin II - VfB Lübeck

34. VfB Lübeck - Preußen Münster

35. Chemnitzer FC - VfB Lübeck

36. VfB Lübeck - Carl Zeiss Jena

37. Holstein Kiel - VfB Lübeck

38. VfB Lübeck - VfL Osnabrück

Im letzten Jahr sicherte sich

Eintracht-Braunschweig,

hier im Bild der jubelnde

Daniel Graf, als Nordmeister

den Aufstieg in die 2.

Bundesliga.

H o l s t e i n

Die Tatsache, dass mit Andre Brei-

tenreiter als sechster „Mann des Mo-

nats“ in der laufenden Saison zum sech-

sten Mal ein anderer Akteur auf dem

Siegerpodest gelandet ist, spricht für

die Ausgeglichenheit des Neubarth-

schen Kaders, in dem, in Ahnlehnung an

den „Bundes-Berti“, der Star die Mann-

schaft ist. Genau diese Philosophie ist

es, die „Breite“ seit seinem Wechsel von

Hessen Kassel an die Kieler Förde in

Sommer 2003 in vorbildlicher Weise

praktiziert hat. Trotz seiner immensen

Profi-Erfahrung, die sich in nahezu 150

Erstligapartien für den Hamburger Sport

Verein und die Spielvereinigung Unter-

haching dokumentiert, hat der gebürti-

ge Langenhagener nie „den Star raus-

hängen lassen“, sondern hat sich stets

sowohl auf dem Feld als auch abseits

des grünen Rasens voll in den Dienst

der Mannschaft gestellt.

Nicht zuletzt deshalb ist er schon vor

längerer Zeit auch zum Spielführer sei-

nes Teams erkoren worden. Seine Qua-

litäten als technisch versierter, enorm

laufstarker und fleißiger Mittelfeld-Lea-

der hat Andre Breitenreiter gerade in den

vergangenen Wochen deutlich demon-

striert, in denen es sportlich nicht gar so

rund lief wie noch vor der Winterpause.

Beim 0:1 daheim gegen die wiederer-

starkten Preußen aus Münster war aller-

dings selbst er nicht in der Lage, das

Blatt zugunsten der KSV zu wenden. Bes-

ser lief es dann bereits beim 2:0 gegen

die Amateure von Bayer Leverkusen, ehe

beim furiosen 3:2-Erfolg in Osnabrück

der leistungsmäßige Höhepunkt folgte.

Unermüdlich angetrieben von Kapitän

Breitenreiter gelang den „Störchen“

nach 1:2-Rückstand und trotz (unberech-

tigten) Platzverweises für Keeper Simon

Henzler ein Sieg, der jedem Holsteiner

noch lange in Erinnerung bleiben dürfte.

Fast selbstverständlich fand sich Andre

am folgenden Montag im „kicker“ in der

„Elf des Tages“ wieder.

Auch in der nächsten Partie gegen

Wattenscheid 09, die für die KSV äußerst

unglücklich 2:2 endete, war der 32-Jähri-

ge (neben Youngster Fin Bartels) der

überragende Mann auf dem Platz. Dass

„Breite“ die bittere 1:2-Heimniederlage

gegen den FC Carl Zeiss Jena nicht ver-

hindern konnte, tut seiner großartigen

Gesamtleistung in den genannten Be-

gegnungen keinen Abbruch.

Von daher sei auch an dieser Stelle zur

Wahl zum besten Spieler der Monate Fe-

bruar/März herzlich gratuliert!

Do it again, Breite!

(ray)

Mann des Monats Febr./März 2006Andre Breitenreiter

Die KSV Holstein präsentierte sich mit

einem Stand in den Vip-Räumen der Kieler

Ostseehalle bei der Innovationsmesse von

Dierck und Reese. Die geladenen Besucher

konnten sich beim Torwand-Schießen aus-

probieren und tolle Preise, wie 2 Vip-Tik-

kets für ein Holstein- und ein HSV Spiel,

gewinnen. Sven Boy, Mike Rietpietsch und

Henning Grieneisen vertraten dabei die

Neubarth-Elf. „Jedes Jahr suchen die bei-

den Firmen Dierck und Reese einen sport-

lichen Messe-Partner und im Jahr der Fuß-

ball WM 2006 wurde natürlich die KSV

ausgewählt“, berichtete Holsteins Marke-

ting-Chef Klaus Kuhn. Das Motto der Ver-

anstalter war eindeutig: Eine „Volle Hütte“

konnten die Störcheclub-Mitglieder ver-

melden. Einen ähnlich großen Andrang er-

hoffen sich die Verantwortlichen der Kieler

'Störche' bei den restlichen Heimspielen!

Holstein bei Innovationsmesse in der Ostseehalle

Lukas Podolski wechseltzu den „Störchen“

Einen wahrlich aufregenden April-

scherz überlegte sich Holsteins Partner

Radio Nora: „Transfer-Sensation bei Hol-

stein Kiel“, hieß es plötzlich im Radio

des regionalen Senders am 1. April und

weiter: „Eine echte Transfer-Sensation

bahnt sich beim Regionalligisten Hol-

stein Kiel an… Im Falle eines Aufstiegs in

die zweite Liga, wechselt der Kölner

Stürmer-Star Lukas Podolski zu den Stör-

chen. Nach exklusiven Informationen von

Radio NORA, kommt der Deal allerdings

nur zu Stande, wenn Erstligist Köln

gleichzeitig in die zweite Liga absteigt.

Bei der jetzigen Tabellensituation, Köln

ist auf Platz 18 der ersten Bundesliga,

kein unwahrscheinliches Szenario. Da-

niel Jurgeleit, sportlicher Leiter des Tradi-

tionsvereins, ist bereits euphorisch: „Wir

sind unheimlich stolz, dass uns dieser

Coup gelungen ist. Wenn alles klappt,

stürmen wir in der nächsten Saison mit

einem Nationalspieler!“

Sonderzug zum Spitzen-spiel am Millerntor

Auch zum Auswärtsspiel beim FC St.

Pauli bietet die Holstein-Fanvereinigung

einen Sonderzug an. Die Zugtickets ko-

sten 6 Euro und können heute am Fan-

Container erworben werden. Eintrittskar-

ten für 8,50 Euro sind an der Tageskasse

erhältlich.

Hinfahrt

ab Kiel 10:49 Uhr Gleis 2

an Hamburg-Altona 12:02 Uhr Gleis 10

Rückfahrt

ab Hamburg-Altona 18:01 Uhr Gleis 5

an Kiel 19:00 Uhr Gleis 4

Die RWE-Fans vor dem Anpfiff in

Siegerlaune

Essens Bemben bedrängt Michael Niedrig

Pavel Dobry enttäuscht nach dem Spielende

Kopfballduell zwischen Michael Molata und Victor Hugo Lorenzon

RW Essen 2Holstein Kiel 1

H o l s t e i n

H o l s t e i n

„Haben es selbst in der Hand!“Holsteins Michael Niedrig im Interview

Zu Beginn der Saison wechsel-

te Michael Niedrig nach 20 Jahren

im Trikot des 1. FC Köln an die

Kieler Förde und entwickelte

sich auf Anhieb zu einer un-

verzichtbaren Größe im

Konzept von Trainer

Frank Neubarth.

Nachdem er bereits

in der Domstadt

Erst- und Zweitliga-

Luft schnuppern

durfte, will er nun

mit Holstein zurück

in die Bundesliga.

Vor der Partie gegen

den 1. FC Köln spra-

chen wir mit dem 26-

jährigen Mittelfeld-All-

rounder über seine Ziele

und Hoffnungen in der Sai-

sonendphase.

Herr Niedrig, die beiden

Niederlagen in den Spitzenspie-

len gegen Carl-Zeiss Jena und Rot-

Weiss Essen wiegen noch immer

sehr schwer. Glauben sie

weiter an einen erfolgrei-

chen Saisonabschluss

für die Störche?

Wir sind viel zu selbstbewusst, um an unserer ei-

genen Stärke zu zweifeln. Sicherlich sahen wir

in den Partien gegen Jena und Essen

nicht gut aus. Vor allem die unnötige

Heimniederlage gegen Jena

schmerzte sehr. Beim Spitzen-

reiter in Essen kann man im-

mer verlieren. Wir müssen

jetzt eine Serie starten,

dann haben wir es selbst

in der Hand!

Es ist sehr auffällig,

dass die Spitzenteams

nach der Winterpause mit-

unter fahrlässig wichtige

Punkte liegen gelassen ha-

ben. Schwächeln die Top-Te-

ams im Aufstiegskampf?

Man muss einmal sehen,

dass die Mannschaften, die jetzt

oben stehen, in der Vorrunde

überragend gepunktet haben, sich

kaum einmal Auszeiten geleistet ha-

ben. Da ist es doch nur verständlich,

dass das nicht die ganze Saison so

weitergehen kann. Und dass die Te-

ams aus dem unteren Tabel-

lendrittel in der zwei-

ten Saisonhälfte

immer

stär-

H o l s t e i n

ker werden, das ist bekannt. Die Ab-

stiegsangst setzt häufig neue Kräfte frei,

kann aber auch zur Dauerbelastung wer-

den. Es bleibt abzuwarten, welches Team

sich als erstes verabschiedet.

Mit dem 1. FC Köln II tritt ihre alte

Mannschaft im Holstein-Stadion an. Von

der Tabellenkonstellation her eine ganz

klare Sache…

Wir haben ja in den letzten Monaten

gesehen, dass wir uns besonders gegen

vermeintlich schwächere Gegner immer

sehr schwer tun. Man muss da auch ge-

gen Köln ganz vorsichtig sein. Zumal der

FC in den letzten Tagen positiv auf sich

aufmerksam gemacht hat. Vor allem das

5:0 gegen Leverkusen und das Remis ge-

gen Jena waren beachtlich. Die Truppe

von Christoph John wittert noch einmal

Morgenluft, sie will ihre allerletzte Chan-

ce nutzen. Ich bin sicher, dass sich die

Kölner in Kiel so richtig ins Zeug legen

werden. Da dürfen wir uns keine Auszeit

gönnen.

Spielt ihre Verbundenheit mit dem

FC am Samstag eine große Rolle für sie

persönlich?

Es ist natürlich ein besonderes Spiel

für mich. Auch wenn die Spielerfluktua-

tion in Köln sehr hoch ist, so kenne ich

doch zahlreiche Spieler bestens. Aber

auch zu Trainer Christoph John habe ich

ein gutes Verhältnis. Wir hatten zehn Jah-

re lang engen Kontakt, schon in der B-Ju-

gend gehörte er zu meinen wichtigsten

Ansprechpartnern. Aber auch zur medizi-

nischen Abteilung hege ich freundschaft-

liche Gefühle und das sicherlich nicht

nur, weil ich in der letzten Saison auf-

grund meiner langen Verletzungspause

im Reha-Bereich des FC große Teile mei-

nes Tages verbracht habe. Ich freue mich

schon auf ein Wiedersehen mit Teamarzt

Dr. Christoph Bruhns.

Trotz aller Freundschaft, heute kann

es nur ein Ziel geben: 3 Punkte für Hol-

stein.

Da gibt es keinerlei Zweifel, heute

muss es losgehen. Wir gehen jetzt in die

Vollen und müssen die nötigen Punkte

einfahren. Nach der Partie in Kiel darf

der FC dann gerne eine tolle Serie star-

ten und den Klassenerhalt noch realisie-

ren. Das wäre schön.

Das Interview mit Michael Niedrig

führte Patrick Nawe

Hoffnungsfrohe Fans vor dem Anpfiff

Frank Paulus und Jan Sandmann im

Einsatz

Ryan Coiner beißt sich in der

FC-Abwehr fest

Michael Molata hält einfach mal drauf

Holstein Kiel 1Carl Zeiss Jena 2

H o l s t e i n

H o l s t e i n

500 Kieler Fans unterstützten dieKSV in Essen

Davon reisten allein 300 Schlachtenbummler im eigens organisierten Sonderzug der Fanvereinigung an. „Partyspaß garantiert

und bitte den Blaumann nicht vergessen“, so hieß es im Vorfeld seitens der Holstein-Supporters. Und tatsächlich erschienen viele

Anhänger am frühen Morgen mit einer blauen Latzhose am Kieler Hauptbahnhof, um die „Störche“ in Essen zu unterstützen. Dass es

nicht ganz zum Sieg reichte war natürlich ein wenig ernüchternd, aber dennoch wurde die Mannschaft nach dem Spiel kräftig am Gä-

steblock aufgemuntert. Das Holstein Magazin hat im Georg-Melches-Stadion und um das Spiel herum einige Eindrücke für Sie foto-

grafisch festgehalten…

H o l s t e i n

Holstein II festigt Tabellenplatz SechsBrunner-Elf beeindruckt die Konkurrenz/Teamgeist als Erfolgsrezept

Die KSV Holstein II gewann nach

vier Wochen Zwangspause die Oberliga-

Partie gegen Bergedorf 85 mit 3:2 und

auch das nächste Heimspiel gegen Eider

Büdelsdorf verdient mit 6:2.

„Ohne echte Offensivekräfte ist uns

heute ein ganz wichtiger Sieg gelungen“,

so KSV-Coach „Mecki“ Brunner nach der

Partie gegen Bergedorf. Bei Holstein ver-

stärkte nur Hüseyin Dogan die Kieler,

welcher nach seiner Verletzung weiterhin

Spielpraxis sammeln soll und immer bes-

ser in Fahrt kommt. Die Freude der Gäste

über die zwischenzeitliche Führung war

nur von kurzer Dauer, weil Zmijak sich

geschickt bei seinem Gegenspieler im

Strafraum einfädelte und Referee Jovano-

vic richtig auf Elfmeter entschied. Peter-

sen suchte sich wieder das rechte Toreck

aus und egalisierte damit erneut die

ASV-Führung. Kurz vor dem Ende war es

dann KSV-Stürmer Michalski, der sich

den Ball schnappte und per Lupfer die

Kugel vorbei an Schlussmann Zick in die

Tormaschen schob.

In einer hitzigen

Schlussphase sah

der Bergedorfer

Klein wegen einer

Tätlichkeit an

Gersch zu allem

Überfluss noch die

rote Karte. „Wir ha-

ben wieder einmal

Moral bewiesen

und zweimal einen

Rückstand aufge-

holt“, freute sich

Brunner.

Eine Woche

später standen mit

Torben Tutas, Pa-

trick Würll und Hen-

ning Grieneisen

drei Regionalliga-

Leihgaben in der

Startelf der KSV II. Die Kieler schnürten

die Büdelsdorfer sofort in die eigene

Spielhälfte ein. Bereits in der 5. Minute

sahen die 100 Zuschauer eine Traum-

kombination im Eider-Strafraum. Eine

Würll-Flanke passte Grieneisen zu Hum-

mel und dieser schob den Ball eiskalt in

die Tormaschen (5.). Nur kurze Zeit spä-

ter störte Würll den Spielaufbau der Gä-

ste, schnappte sich die Kugel und mar-

kierte das 2:0 (11.). „Nach der ersten

Viertelstunde war das Spiel eigentlich

schon für uns gelaufen“, analysierte Ei-

der-Trainer Lehmann nach der Partie. In

der Tat hatte Holstein alles im Griff und

die Brunner-Elf präsentierte sich als ein

sehr homogenes und technisch versier-

tes Gefüge. Die Eider-Spieler waren zu

keinem Zeitpunkt in der Lage der KSV

Paroli zu bieten. Die einzige Torchance

der Büdelsdorfer vergab Furthmann aus

kurzer Distanz, weil KSV-Schlussmann

Horn den Ball glänzend parierte. „Es

freut mich, dass sich die Regionalliga-

Spieler so nahtlos ins Team integrieren

und unsere Nachwuchsakteure ebenfalls

engagiert gespielt haben“, so Brunner

abschließend.

Patrick Würll vor dem 2:0 - Gegenspieler Sörensen kommt zu spät

Henning Grieneisen und Eider-Akteur Köpke lie-

ferten sich packende Duelle auf der Außenbahn

Jungstorch Zmijak spielte eine starke Partie

im Derby gegen Eider Büdelsdorf

H o l s t e i n

Echte Holsteiner – Die Fans der KSVHeute: Yaltirik Nevzat

Yaltirik Nevzat hat vor fünf Jahren

die KSV Holstein kennen und lieben ge-

lernt. Sein „Pizza World“-Service wurde

komplett mit Holstein-Fanutensilien

ausgestattet und zudem besucht er re-

gelmäßig die Heimspiele der Regionalli-

ga-Elf und der Oberliga-Mannschaft.

„Mit Frank Neubarth haben wir genau

den richtigen Trainer, der die Mann-

schaft in die 2. Liga führen kann“, ist

sich Nevzat indes sicher. „Außerdem

wurden viele junge Talente nach Kiel ge-

holt, die sicherlich noch viel Potenzial

nach oben haben.“ Sein zweites Herz

schlägt für Besiktas Istanbul, die mit

Torjäger Ailton nicht so ganz zufrieden

waren, weshalb der Brasilianer in die

Bundesliga zurückgekehrt ist. „Sport-

lich ist er sicherlich ein Gewinn für den

HSV“, meint der 33-jährige Kieler. Er

konzentriert sich in dieser Saison je-

doch voll auf seine KSV Holstein, auch

wenn Besiktas in der türkischen Liga

noch nicht so recht in Fahrt gekommen

ist…

Heute: Yaltirik Nevzat

Geburtstag/-ort: 13.12.1971 in Kiel

Wohnort: Kiel

Hobbys: Autos, Reisen

Lieblingsbier: Warsteiner

Lieblings-Sportlektüre: Nord Sport

Lieblingsclub(s) Deutschland: Werder

Bremen, Holstein Kiel

Lieblingsclub(s) international: Besiktas

Istanbul

Dein bestes Live-Spiel: Pokalspiel gegen

Hertha BSC

Holstein-Kultspieler: Björn Lindemann,

Andrè Breitenreiter

Kultstadion in Deutschland: Holstein-

Stadion

Kultstadion international: Inönü Stadion

Besiktas

Deine legendärste Fußballtour: RW Es-

sen – Holstein Kiel (Saison 2003/04)

Deine weiteste Fußball-Fahrt: Galatasa-

ray gegen Besiktas Istanbul

Dein Holstein-Traum Nummer 1: …dass

Dennis Tornieporth und Niels Hansen

irgendwann einmal wieder in Kiel spielen

werden.

Holstein-Fan seit: 2000

Holstein-Woman Spielerin Sandra

Bannas und Mittelfeldstratege

Björn Lindemann besuchen Yaltirik

Nevzat gelegentlich in der Trai-

ningspause

Wer wird Holsteinär?Auf welchem Niveau als Holstein-Experte befinden Sie sich: Kreis-, Regional- oder gar Bundesliga? Testen Sie sich (und andere)

mit Hilfe unseres Quiz „Wer wird Holsteinär?“! Sollten Sie trotz allen vorhandenen Wissens (und Konsultation der Holstein-Chro-

nik) nicht auf jede Frage eine Antwort haben, so finden Sie die Lösungen unten auf dieser Seite. Auf geht’s!!

Die 10-Euro-Frage:

Wer ist aktueller Trikotsponsor der

„Störche“?

papila

mamila

omila

famila

A

B

C

D

Die 5.000-Euro-Frage:

Bei welchem Kieler Club ist der ehema-

lige Holstein-Akteur Andreas Gröper ak-

tiv?

VfB

Kilia

Comet

Holsatia

A

B

C

D

Die 500.000-Euro-Frage:

Wann stand Holsteins Keeper-Legende

Henry Peper erstmals im Tor?

1947/48

1950/51

1953/54

1956/57

Die 1.000.000-Euro-Frage:

Gegen wen bestritt Ex-„Storch“ Torben

Hoffmann (1993-95) a. D. 1999 ein A2-

Länderspiel?

Spanien

Italien

Bosnien-Herzegowina

Griechenland

(ray)

Lösungen:1-D, 2-C, 3-C, 4-A, 5-B, 6-B, 7-

D, 8-A, 9-B, 10-C.

A

B

C

D

A

B

C

D

Die 10.000-Euro-Frage:

Wie viele Treffer erzielte Holstein Kiels

Rekordtorjäger Manfred Jochimiak zu

Zweitliga-Zeiten (1978-81)?

33

23

13

3

A

B

C

D

Die 50.000-Euro-Frage:

Mit welchem Resultat bezwangen die

Neubarth-Mannen in der letzten Saison

den KFC Uerdingen?

6:1

6:0

5:1

5:0

A

B

C

D

Die 100.000-Euro-Frage:

Wer war unter Trainer Lorkowski

1999/2000 sowohl Stürmer als auch

Verteidiger?

Mike Göbel

Jörg Ahrends

Danilo Blank

Dmitrijus Guscinas

A

B

C

D

Die 50-Euro-Frage:

Wie lautet die Telefonnummer der

Holstein-Geschäftsstelle?

0815

007

31840030

4711

A

B

C

D

Die 100-Euro-Frage:

Welcher (Ex-) Holsteiner hat nicht den

Vornamen Michael?

Molata

Vuchelich

Guscinas

Lorkowski

A

B

C

D

Die 1.000-Euro-Frage:

Wen besiegte die KSV in dieser Spielzeit

auf eigenem Platz nicht?

Wuppertal

Chemnitz

Essen

Oberhausen

A

B

C

D

H o l s t e i n

Alexe j SpasskovAlexe j Spasskov

H o l s t e i n

H O L S T E I N R E H A

H O L S T E I N R E H AMarc-D. Asche

Geschäftsinhaber HOLSTEIN REHA

Osteopath D.O. - B.Sc.

Physiotherapeut B.Sc.

Lizenzinhaber

DSB-Sportphysiotherapie

Dozent an der Hogeschool van Amsterdam (HvA)

Dozent an der International Academy of Osteopathy (I.A.O.)

Westring 501 · 24106 Kiel

Tel. 0431 - 888 28 23 · Fax: 0431 - 888 28 25

info@holstein-reha.de · www.holstein-reha.de

Praxis für Osteopathie

Praxis für Ergotherapie

Medizinische TrainingstherapieMedizinisches Aufbautraining(MTT/MAT)

Praxis für Physiotherapie

Praxis für PhysikalischeTherapie

Holstein Reha-Tipp:Sportmassage von Störche-MasseurUwe TUwe T ischer :ischer :30 Minuten für 20 Euro

• Sie möchten nicht in einem Fitnesscenter trainieren?

• Sie möchten keine Aufnahmegebühren bezahlen?

• Sie möchten sich nicht vertraglich binden?

• Sie möchten individuell und fachlich kompetent betreut wer

den?

… dann kommen Sie doch einfach zu uns in die Holstein Re-

ha...!

Was erwartet Sie in der Holstein Reha?

• Eingangsuntersuchung durch einen Physiotherapeuten

• Computergestützte Kraftanalyse z.B. der Rückenmuskulatur

• Individuelle Trainingsplanzusammenstellung

• Training in angenehmer Atmosphäre unter fachlicher Aufsicht

• Trainingszeiten Mo- Do: 7:30 Uhr - 20:00 Uhr und Fr bis 19:00

Uhr

Interesse geweckt? Erkundigen Sie sich einfach direkt in der

Holstein Reha, oder rufen Sie uns an: 0431/8882823

Gesundheitstraining in der Holstein Reha

Gesundhei ts tra in ing

Gesundhei ts tra in ing

Michael Molata bejubelt seinen Anschlusstreffer zum 1:2

Spasskov setzt sich ge-

gen zwei Gegenspieler

durch

Immer wieder sorgt Fin Bartels für Gefahr im Wattenscheider

Strafraum

Patrick Würll verpasst in der 87. Minute den Kieler

Siegtreffer nur knapp

Holstein Kiel 2Wattenscheid 2

H o l s t e i n

Bei St. Pauli ist der Aufstieg zwingend notwendig

Die Hamburger treten stets kompakt auf

und sind dank ihres taktischen Systems

(4-3-2-1) schwer auszurechnen. Sie über-

zeugten meist durch defensive Stabilität

und überraschten vor allem im letzten

Hinrundendrittel durch verbessertes

Kombinationsspiel in der Offensive.

Allerdings fehlte an schwächeren Tagen

von Luz die Durchschlagskraft im Angriff.

Neuzugang Jens Scharping (aus Aachen)

soll dieses Defizit beheben. Trainer An-

dreas Bergmann stand zwischenzeitlich

kurz vor seinem Rauswurf, doch genau

dieser Moment (nach dem 1:4 in Kiel)

war der Wendepunkt mit einer anschlie-

ßenden Siegesserie. Der Coach hat sei-

nerzeit das Trainingspensum erhöht und

dafür auch teamintern viel Lob erhalten.

Er nimmt sich nicht wichtig, sondern

sieht sich als Teil der Mannschaft. Kader

und Anhang (mehr als 16 500 Fans kom-

men im Schnitt zu den Heimspielen) tre-

ten erstmals seit Jahren wieder komplett

als Einheit auf. Die Schulden konnten

dank der Pokalerfolge reduziert werden.

Nun streben alle gen Aufstieg. St. Pauli

wird das Aufstiegsrennen weiterhin

spannend gestalten, sofern das Pokalfie-

ber für keine allzu große Ablenkung wäh-

rend des Ligaalltags sorgt. Sollte Neuzu-

gang Jens Scharping schnell als Verstär-

kung einschlagen und die Mannschaft

von Verletzungen verschont bleiben, ist

durchaus Platz zwei drin.

Anfahrt mit dem Auto/Parkplätze

Von der A7:

Ausfahrt Hamburg-Bahrenfeld. Über die

Von-Sauer-Straße auf die Bahrenfelder

Chaussee. Über die Stresemannstraße

auf den Neuen Pferdemarkt, von dem

geht´s auf die Budapester Straße. Schon

ist man am Millerntor.

Von der A1:

Ausfahrt Zentrum. Auf die Billhorner

Brückenstraße Richtung Centrum auf die

Amsinkstraße. Beim ADAC links durch

den Tunnel. Geradeaus auf die Ludwig-

Erhard-Straße die in die Ost-West-Straße

übergeht. Jetzt auf dem Millerntordamm

von dem es auf die Budapester Straße

geht. Willkommen beim FC St. Pauli.

FC St. Pauli – Holstein Kiel

Millerntor-StadionSamstag, 15. April 2006, 14.00 Uhr

… das nächste Heimspiel

HHHH oooo llll ssss tttt eeee iiii nnnn KKKK iiii eeee llll ––––HHHH aaaa mmmm bbbb uuuu rrrr gggg eeee rrrr SSSS VVVV IIII IIII

Samstag, 22. April 2006, 14.00 Uhr, Holstein Stadion

Sonderzug nach Hamburg!

Auch zum Auswärtsspiel beim FC St.

Pauli bietet die Fanvereinigung einen

Sonderzug an. Die Fahrkarten kosten

nur 6 Euro und sind heute am Fancon-

tainer zu bekommen; Eintrittskarten

zum Preis von 8,50 Euro sind an der

Tageskasse erhältlich.

Hinfahrt

ab Kiel 10:49 Uhr Gleis 2

an Hamburg-Altona 12:02 Uhr Gleis 10

Rückfahrt

ab Hamburg - Altona 18:01 Uhr Gleis 5

an Kiel 19:00 Uhr Gleis 4