ChloraPrep® Anwendung des 1,5 ml (Frepp®) Applikators

Sterile Einmal-Applikatoren zur Hautantiseptik vor invasiven Eingriffen

1. Aktivieren• Applikatorwiegezeigthalten Schwamm nicht berühren• Flügel1xfestdrücken Ampulle bricht (leichtes „Plop“ hörbar), Applikator waagerecht halten, um die Lösung gleichmäßig freizusetzen

2. Auftragen• AnderInjektions-/Punktionsstellebeginnen

• ApplikatorvorsichtigaufdieHautdrückenbisderSchwammdie

Lösungaufgenommenhat

• 30Sekundenauftragen-vorundzurückbewegen

3. Trocknen• Auftragsflächevollständigabtrocknenlassen

• RestederLösungnichtentfernenoderabwischen

• ApplikatornacheinmaligemGebrauchentsorgen

Anwendungsbeispiele: Routinemäßige Venenpunktion Blutabnahme für Blutkultur Periphere (Arterienkatheter) Kanülierung Einfache Biopsie Dialysefistel/Reinigung des Zugangs zur Gefäßprothese

1,5ml (Frepp®)

Art.Nr: 272299 PZN: 07241356

Pflichtangaben finden Sie auf der Rückseite.

KontaktdatenundweitereInformationen: Telefon: +49 931-4972 837 Fax: +49 931-4972 318E-Mail: chloraprep.de@carefusion.comInternet: www.carefusion.de

Auftragsfläche:10 cm x 13 cm

Pflichtangaben:ChloraPrep 2 % w/v / 70 % v/v Lösung zur Anwendung auf der Haut. Zusammensetzung: 1 ml Lösung enthält 20 mg Chlorhexidinbis (D-gluconat) und 0,70 ml 2-Propanol. Sonstige Bestandteile: Gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Dieses Arzneimittel dient zur Hautdesinfektion vor invasiven Behandlungen. Gegenanzeigen: Das Arzneimittel ist bei Patienten mit einer Überempfindlichkeit gegen Chlorhexidin oder 2-Propanol kontraindiziert. Nebenwirkungen: In sehr seltenen Fällen (< 1 / 10.000) wurde von Hautallergien oder -reizungen durch Chlorhexidin und 2-Propanol mit folgenden Symptomen berichtet: Hautrötung, Ausschlag (z. B. erythematös, papulös oder makulopapulös), Juckreiz und Bläschen oder Vesikel an der behandelten Stelle. Weitere lokale Symptome sind unter anderem Hautbrennen, Schmerz und Entzündung. Beim ersten Anzeichen einer lokalen Hautreaktion ist die Anwendung von ChloraPrep abzubrechen. Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen stehen in Zusammenhang mit Reaktionen an der behandelten Stelle. Diese traten am häufigsten im Anwendungsbereich der Lösung (d. h. an der Desinfektionsstelle) auf und breiteten sich in sehr seltenen Fällen aus.Die Nebenwirkungen hatten vielfach einen selbstlimitierenden Verlauf bzw. heilten nach einer Behandlung mit topischen

Steroiden und/oder Antihistaminen ab. Die am häufigsten berichteten Reaktionen waren nicht schwerwiegender Natur und umfassten unter anderem Ausschlag, Hautrötung, Vesikel, Schmerzen und Juckreiz an der behandelten Stelle. Es wird erwartet, dass die Häufigkeit, Art und Schwere von Nebenwirkungen bei Kindern denen bei Erwachsenen entsprechen. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: Nur zur äußerlichen und einmaligen Anwendung. Nicht auf verletzter oder geschädigter Haut auftragen. Die Lösung reizt Augen und Schleimhäute. Von diesen Bereichen fernhalten. Augen und Schleimhäute bei Kontakt sofort gründlich mit Wasser ausspülen. Direkten Kontakt mit neuralem Gewebe und dem Mittelohr vermeiden. Nicht bei Säuglingen unter 2 Monaten anwenden. Entzündlich. Elektrokauterisationsmittel während des Trocknens fernhalten. Erst nach dem Trocknen fortfahren. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nicht über 25 ° C lagern. In der Originalverpackung aufbewahren. Der Applikator ist steril, solange das Siegel unversehrt ist. Behälter und Inhalt bei Gebrauch und Lagerung und Entsorgung vor offenem Feuer schützen. Inhaber der Zulassung: CareFusion U.K. 244 Ltd, The Crescent, Jays Close, Basingstoke, Hampshire RG22 4BS, Vereinigtes Königreich. Stand der Information: 01/2013. CHLDE040-0813.

© 2013 CareFusion Corporation oder einer ihrer Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. ChloraPrep® und Frepp® sind eingetragene Marken der CareFusion Corporation oder einer ihrer Tochtergesellschaften.