1. Ausgabe 2018 52. Jahrgang

BLICK•PUNKTVereinsnachrichten

Schnuppermitgliedschaft läuft weiter

Alle Infos auf Seite 2

Poker: Deutsche Heads Up Meister 2017

Veranstaltungsrückblick: LaLeLu

Medaillenregen bei

m Ju-Jutsu

Einen gesunden Start ins Jahr

TERMINE • TERMINE • TERMINE • TERMINE

Mündliche Kündigungen und Wechsel der Sportarten bei den Abteilungsleitern, Trainern etc. sind rechtsunwirksam.

Änderungen der Sportart müssen der Geschäftsstelle schriftlichangezeigt werden. Auf Wunsch sind Änderungsformulare in den

Sportgruppen erhältlich.

Jedes Mitglied kann seinen Austritt nur schriftlich mit einer Frist von 6 Wochen

zum 31. März, 30. Juni, 30. September oder 31. Dezember(Tennis nur zum 31. Dezember) erklären.

Die Kündigung wird von der Geschäftsstelle schriftlich bestätigt.

Info SEPA-VerfahrenUnsere Gläubiger ID: DE02ZZZ00000548856

Ihre Mandatsreferenz: Ihre Mitgliedsnummer

Unsere Einzugstermine: jeweils am 1. Februar, 1. Mai, 1. Augustund 1. November bzw. am darauffolgen-den Werktag.

Einzugsbetrag: Quartalsweise Mitgliedsbeiträge gemäß der aktuellen Beitragsübersicht (immer aktuell unterwww.tusberne.de/beitraege oder als pdf unterwww.tusberne.de/beitraege.pdf).

22.12.2017-05.01.201802.02.2018 Hamburger Schulferien05.03.-16.03.2018

2. tus BERNE Fußballschule

07.-11.05. Frühjahr

05.-07.07. Sommer I

09.-13.07. Sommer II

01.-05.10. Herbst

Abteilungsversammlungen

21.03. 19:30 Uhr Ski und Wandern

23.03. 18:30 Uhr Tennis

AKTIV IM NORDENEin Ausflugsprogramm der Reha-Abteilung

10.01. Besuch des Medizinhistorischen Museums

03.02. Ausflug Bremer Karneval

21.03. Besuch der Ausstellung „Nolde und die Brücke“

17.04. Ein Streifzug durch St. Georg

VOLKSHAUS BERNE

28.01. 14:00-18:00 Uhr Line Dance Party

03.02. Maskerade der Freiwilligen Feuerwehr Berne

Jugendausschuss11.02. Fasching01.-03.06. Wochenende I07.-09.09. Wochenende II

1

Inhaltsverzeichnis

Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Wir gratulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Reha-Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Fußball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ju-Jutsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Blaue Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ski und Wandern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Turnen, Fitness und Prävention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Poker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Unser Sportangebot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Vereinsnachrichten 1/2018 Blickpunkt

IMPRESSUM

Herausgeber: Turn- und Sportverein Berne e.V. E-Mail: blickpunkt@tusberne.de

Redaktion: Gabi Schlösser (verantwortlich) Dietbert Pfullmann André Krischo Pascal Dorn

Anzeigen: Gabi Schlösser Tel.: 60 44 28 80

Herstellung: Druckerei Nienstedt GmbH Bargkoppelweg 49 22145 Hamburg Tel. 679 44 90

Eingesandte Berichte werden nur namentlichveröffentlicht und geben nicht unbedingt die Mei-nung der Redaktion wieder. Kürzungen und or-thografische Angleichung vorbehalten. Der Be-zugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

Auflage 3.000 Stück (erscheint viermal jähr-lich, jeweils im Januar, März, Juni und Oktober)

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.04.2010

Nächster Redaktionsschluss: 29. Januar 2018 Später eingehende Berichte könnenfrüh estens für den darauf folgendenBlickpunkt berücksichtigt werden.

Bevorzugt bitte unsere Inserenten:A. Gehrmann – Baugeschäft

André Maiwald – Ihr Hamburger Tischler

Bernstein + Berner Apotheke

Berner Schloss

Fahrschule Angerer

Fresemann – Multimedia

Gartenstadt Hamburg eG – Wohnungsgenossenschaft

Golf Club Großensee e.V.

Hermann Töpper – Bautischlerei

Horst Söhl oHG – Ihr Partner am Bau

Kfz.-Werkstatt Michael Janssen – Leistung rund ums Auto

Michael Rieß – Malerbetrieb

UTU Glaserei – Torsten Uckermark

BLICK•PUNKTVereinsnachrichten

Liebe Mitglieder,wieder liegt ein bewegtes Jahr hinter uns:Ein erfolgreiches, wenn auch feuchtes,Sommerfest samt dem 3. tus BERNE-SommerCup haben wir veranstaltet undes gab im Herbst unsere erste eigene tusBERNE-Fußballschule. Letztere ist so gutangekommen, dass es in diesem Jahrgleich vier Termine geben wird. Auch un-sere große Satzungserneuerung habenwir abgeschlossen. Spannend bleibt dienach wie vor kritische Hallensituation. Dieohnehin knapp bemessenen Zeiten, diekaum Entwicklungsspielraum bieten, re-duzieren sich häufig weiter durch kurz-und längerfristige Baumaßnahmen.Sportlern, Übungsleitern und Trainernwerden viel Flexibilität und Kompromiss-bereitschaft abverlangt, bis hin zum Ver-zicht, weil wir für einzelne Angebote keineAlternativen mehr anbieten können. In Ge-sprächen auf inzwischen höchsten Ebe-nen setzen wir uns für zusätzliche Hallen-zeiten sowie den Erhalt der SporthallenLienaustraße und Schierenberg ein. Uner-müdlich werben wir auch für unser Volks-haus und versuchen, finanzielle Unterstüt-zung zu erhalten, um notwendige Sanie-rungs- und Modernisierungsmaßnahmendurchführen zu können. In diesem Sinnewünschen wir dem tus BERNE gutes Ge-lingen und unseren Mitgliedern ein sport-liches, aktives, glückliches und vor allemgesundes Jahr 2018!

Delegiertenversammlung beschlossenDie Mitglieder des tus BERNE haben aufder Jahreshauptversammlung am 10. Mai2017 die Einführung der Delegiertenver-sammlung beschlossen.In den letzten Jahren nahmen nicht einmal5% unserer Mitglieder an den Mitglieder-versammlungen teil, dabei ist es wichtig,dass unsere demokratischen Prozessevon möglichst vielen Mitgliedern getragenwerden. Die Einführung der Delegiertenversamm-lung soll eine bessere demokratische Mit-bestimmung im Verein gewährleisten undinteressierten Vereinsmitgliedern mehrMitbestimmung ermöglichen. Die Dele-gierten vertreten die Interessen ihrer Ab-teilung genauso wie die Interessen des

Gesamtvereins. Dazu sind sie bei der De-legiertenversammlung anwesend, infor-mieren sich, stellen Fragen und nehmenan den Diskussionen teil. Sie entscheidendurch die Teilnahme an Abstimmungenmit. Alle Vereinsmitglieder werden zur De-legiertenversammlung eingeladen.Die Delegierten werden von der jeweiligenAbteilungsversammlung im Frühjahr die-ses Jahres gewählt. Das Mindestalter fürdieses Amt beträgt 16 Jahre. Je angefan-gene 50 Mitglieder kann die Abteilung ei-nen Delegierten stellen, der der Delegier-tenversammlung dann für zwei Jahre an-gehört. Ein Delegierter muss nicht Teil derAbteilungsleitung sein. Die Aufgabe des Delegierten ist eine guteMöglichkeit für Interessierte mit etwas we-niger Zeit, sich ehrenamtlich zu engagie-ren. Der Delegierte hat im Normalfall nureinen festen Termin im Jahr einzuhalten:einen Dienstag Anfang Mai. Jeder Delegierte ist vom Vorstand herzlicheingeladen, sich direkt bei uns zu informie-ren oder an Sitzungen des Vorstands teil-zunehmen. Wir wollen möglichst transpa-rent arbeiten, damit die Entscheidungenvon einer breiten Mehrheit getragen wer-den.Zu den Aufgaben der Delegiertenver-sammlung gehören einige Aufgaben derMitgliederversammlung, wie z.B. die Wah-len des Vorstandes und seine Entlastung,die Diskussion über den Vereinsbeitragund weitere die Vereinsentwicklung be-treffende Entscheidungen, die der Vor-stand nicht allein treffen möchte. Weiterhinin der Hand aller Mitglieder bleiben diegroßen Fragen des Vereins, wie z.B. die

Auflösung des Vereins oder die Änderungdes Vereinszwecks. Eine Versammlung,bei der über solche Themen entschiedenwird, ist nur bei Bedarf einzuberufen.

Volles Haus mit LaLeLuEs ist nicht belegt, wer am 17. November2017 mehr Lampenfieber hatte – dieKünstler von LaLeLu - á Cappella Comedyoder wir und die Verantwortlichen des Kulturkreises Berner Schloss als gemein-same Veranstalter. Eins stand jedenfallsschnell fest: Mit der Einladung genau die-ser Künstler in unser Volkshaus haben wirmitten ins Schwarze getroffen. Geradeeinmal vier Tage brauchte es, da war dasKonzert komplett ausverkauft! KeineChance, an der Abendkasse vielleichtnoch eine Restkarte zu ergattern. Das Volkshaus war also gerappelt voll, alsdas stimmgewaltige Quartett den Bernernerklärte, was denn gerade Trend ist undwas das soll. Unterstützt wurden sie dabeivon Udo und Udo, Boris, Kalli, dem Jogiund dem Kaiser und vielen mehr; ja, sogardie Bundeskanzlerin gab sich die Ehre. MitLust und Laune, viel Charme, Sinn und Un-sinn, und dabei immer auf hohem, musi-kalischen Niveau, geleiteten die vier Nord-lichter das Publikum durch alle Genres

2

Vorstand

Vorstand 1/2018 Blickpunkt

3Vorstand/Wir gratulieren 1/2018 Blickpunkt

und trainierten es, ganz im Sinne unseresSportvereins, rund zwei Stunden lang inmusikalischer Lachgymnastik. Nur einengefühlten Wimpernschlag später endetedie letzte Zugabe, der Schlussapplausverebbte, zufriedene Gesichter überall.Wir bedanken uns bei Sanne, Frank, Janund Tobias von LaLeLu für die grandiose„Paaaaady“, bei Peter König und TimSchneider für die professionelle Licht-,Ton- und Bühnentechnik sowie beim ge-samten sympathischen Helferteam für ih-ren engagierten Einsatz vor und hinter denKulissen. Wir wissen jetzt, wir schaffendas! Daher möchten wir für dieses Jahrbereits die nächste gemeinsame Veran-staltung mit dem Kulturkreis BernerSchloss ankündigen: Am Freitag, dem 08.Juni, werden wir Christian Ehring bei unszu Gast haben. Alles Weitere später…

Schnuppermitgliedschaft? Läuft!Seit letztem Herbst kann man den tusBERNE im Rahmen einer befristeten Mit-

gliedschaft ohne großen bürokratischenAufwand ausprobieren. Für nur Euro 50,-(Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre er-mäßigt: Euro 35,-) können nahezu ALLESportgruppen besucht werden. Das An-gebot wird kräftig genutzt und mancherSchnupperer ist inzwischen zum „echtenMitglied“ mutiert. Unentschlossene können ein weiteres Maldrei Monate schnuppern, dann für einma-lig 60,- € (ermäßigt 40,- €). Alle detaillier-ten Infos gibt’s in den News auf unsererInternetseite www.tusberne.de oder di-rekt in unserer Geschäftsstelle.

Ehrung unseres Azubis im HamburgerRathaus!Am 1. April 2017 starteten wir eine der ers-ten Inklusionssportgruppen im Rahmender Aktion „Mach mit – Bleib fit“ in Koope-ration mit dem Hamburger Sportbund imHilda Heinemann Haus in Meiendorf. Beidiesem besonderen Angebot geht derSportverein in die jeweilige Einrichtung,

nicht die Sportler kommen zu uns. UnserAuszubildender Malte Aßmann interes-sierte sich sofort für diese Gruppe undbaute sie zusammen mit einer unsererÜbungsleiterinnen auf. Inzwischen leitetMalte die Gruppe eigenständig. Bis zuzwölf Teilnehmer, meistens Senioren, mitund ohne Handicap, nutzen diese wö-chentliche Bewegungsstunde. Mit viel En-thusiasmus und in kürzester Zeit hat sichMalte in dieses spezielle Angebot einge-arbeitet. Von den Verantwortlichen imHilda Heinemann Haus sowie von den Teil-nehmern bekommt Malte ausschließlichpositives Feedback. Das hat sich herum-gesprochen. Und so wurde Malte alsjüngster Teilnehmer Anfang Dezember mitdem Preis für besonderes Engagement fürInklusion im Hamburger Rathaus ausge-zeichnet!

Herzlichen Glückwunsch, Malte!

Der Vorstand

Liebe Vereinsmitglieder,

es war jahrzehntelange Tradition, unaufgefordert die Geburtstagkinder in unserem Blickpunkt zu beglückwünschen. Doch

der Datenschutz hat unseren tus BERNE eingeholt. Wer im nächsten Jahr in unseren Vereinsnachrichten genannt und be-

glückwünscht werden möchte, erteilt der Geschäftsstelle bitte bis zum 26. November 2018 sein schriftliches Einverständnis.

Bereits vorliegende Erklärungen behalten ihre Gültigkeit bis auf Widerruf.

Die Blickpunkt-Redaktion bedankt sich für das Verständnis und freut sich auf viele weitere Zuschriften!

Wir gratulieren …… unseren Geburtstagskindern, die im Jahre 2017 80 Jahre und älter wurden und noch immer aktiv am Sportgeschehen teilnehmen bzw. die Geschehnisse des Vereins mit Interesse verfolgen:

Herzlichen

Glückwunsch!

83JahreGudrun Müller

84JahreGerda Petersen

80JahreElfriede Hinsch

90JahreFriedel Wigger

85JahreHelga Heilmann

4 Reha-Sport 1/2018 Blickpunkt

Training fürs GehirnMit vielen Ideen und langjähriger Erfah-rung bringt Jutta Ewert graue Zellen aufTrab. Geübt wird in netter Atmosphäre inspielerischer Weise, Leistungsstressgibt es nicht. Aktiv sein in der Gruppebringt Spaß und man unterstützt sich ge-genseitig. Gehirnjogging oder Gedächt-nistraining, so die offizielle Bezeichnung,soll dazu dienen, die geistige Leistungs-fähigkeit in jedem Alter zu erhalten, zufördern und nach Möglichkeit zu stei-gern. Das Training erfolgt unabhängigvom Alter der Teilnehmer, auch wenn essich vorrangig an Senioren wendet. Gerade in fortgeschrittenen Jahren istgeistige Aktivität zum Erhalt der geisti-gen Leistungsfähigkeit notwendig. Dieverstärkte Beanspruchung des Gehirnsregt an und es werden bessere Gedächt-nisleistungen erreicht. Die wissenschaft-

liche Forschung hat ge-zeigt, dass der Menschin jedem Lebensalterlernen kann, dass dazuaber regelmäßige Be-schäftigung mit ent-sprechenden Übungensehr vorteilhaft ist.

Kreuzworträtsel lösenallein bringt es nicht. Wer Lust und Laune hat,in einer sympathischenRunde zu spielen, zurätseln, nette Men-schen zu treffen, Neueskennen zu lernen undAltes wieder zu entde-cken, ist herzlich eingeladen. Immerdonnerstags, 9:30-11:00 Uhr, im tusBERNE-Vereinszentrum, Berner Allee

64a. tus BERNE-Mitglieder zahlen Euro2,50 pro Termin, Gäste sind mit Euro 4,-dabei.

Reha-Sport

Aktiv im NordenMit dem tus BERNE im Norden unterwegs

„Aktiv im Norden“ heißt das Angebot des tus BERNE, dassich an unternehmungslustige Menschen richtet, egal ob Vereinsmitglied oder nicht.Vorherige Anmeldung in unserer Geschäftsstelle erforderlich.

Mittwoch, 10. Januar 2018Besuch des Medizinhistorischen MuseumsDas Medizinhistorische Museum zeigt sehr anschaulich dieEntwicklung und die Fortschritte der Medizin vom 19. Jahr-hundert bis heute. Acht Teilbereiche mit unterschiedlichenAspekten erwarten die Besucher/innen in einem Fritz-Schu-macher-Bau auf dem Gelände des UKE Hamburg. Im Rah-men einer Führung lernen wir das Museum näher kennen.Treffpunkt: um 10:00 Uhr

U-Bahnhof Berne (Haupteingang) Kosten: tus BERNE-Mitglieder 14,- €

Nichtmitglieder 16,- €

Sonnabend, 03. FebruarAusflug zum Karnevalsumzug in BremenDer Bremer Sambakarneval verwandelt die norddeutsche In-nenstadt in ein bisschen Rio. Unter dem Motto „Verschollenim Weltall“ findet hier der größte europäische Sambakarnevalmit einem Umzug mit viel Musik und zahllosen Tänzern/-in-nen statt. Mittanzen erwünscht, aber nicht Bedingung. DerFebruar wird mit südamerikanischen Klängen verzaubert. Treffpunkt: um 8:30 Uhr U-Bahnhof Berne (Haupteingang)

Kosten (einschl. Bahnfahrt und kurzer Stadtführung:tus BERNE-Mitglieder 10,- €Nichtmitglieder 12,- €

Mittwoch, 21. MärzBesuch der Ausstellung „Nolde und die Brücke“ in KielEmil Nolde gehört zu den herausragenden Künstlern des 20.Jahrhunderts. Die Mitglieder der Künstlergruppe „Brücke“zählen zu den wichtigsten Vertretern des Expressionismus.Der künstlerische Austausch ist rege. Man inspiriert sich ge-genseitig. In dieser Ausstellung widmet sich die KunsthalleKiel diesem bedeutenden Kapitel der deutschen Kunstge-schichte. Der Audio-Guide zur Ausstellung ist von Axel Prahlgesprochen worden.Treffpunkt: um 8:30 Uhr U-Bahnhof Berne (Haupteingang) Kosten (einschl. Fahrt und Eintritt):

tus BERNE-Mitglieder 20,- €Nichtmitglieder 22,- €

Dienstag, 17. AprilHansa und Hans Albers – was haben sie gemeinsam?Ein Streifzug durch St. GeorgIm Stadtteil St. Georg begegnen sich Kultur, Halbwelt, Schi-cki-Micki und Alltägliches. War das schon immer so, früherund heute? Wo bleiben die alteingesessenen Bewohner? Daswird auf diesem Rundgang versucht herauszufinden. Treffpunkt: um 13:00 Uhr

U-Bahnhof Berne (Haupteingang) Kosten: tus BERNE-Mitglieder 7,- €

Nichtmitglieder 9,- €

Reha-Sport 1/2018 Blickpunkt 5

Gedächtnistraining – Aufgaben Lösungen auf Seite 17

1. Quersummen werden mit der Addition (Zusammenzäh-len) aller einzelnen Ziffern einer Zahl errechnet. Rech-nen Sie im Kopf.a. 828396345 b. 897778798c. 159244779 d. 236977402e. 514365488 f. 896641246g. 259482632 h. 197897665

2. Eine Zahl ist durch 3 teilbar, wenn ihre Quersumme auch durch 3 teilbar ist. Auf welche der folgenden Zahlen trifft das zu?a. 7812 b. 4581 c. 9876 d. 40159e. 7315 f. 1101 g. 8765 h. 77733i. 6591 j. 9996 k. 59956

3. Drei Damen treffen sich in einem Restaurant. Sie heißenAnneliese, Brigitte und Claudia. Eine besitzt eine Buch-handlung, die andere ist Hausfrau, die dritte ist Schauspie-lerin. Die Hausfrau ist älter als Claudia. Anneliese und dieSchauspielerin stammen aus Bamberg, die Dritte im Bundeaus Salzgitter. Die Frau, die die Buchhandlung besitzt, istjünger als die Schauspielerin. Claudia und die Schauspie-lerin fahren im Frühjahr nach Tene-riffa.

Wie heißt die Schauspielerin?Welche ist die jüngste der Drei?

4. Setzen Sie die folgenden Nomen(Substantive, Hauptwörter) sinn-voll zusammen. Manchmal müs-sen Sie eine kleine Veränderungvornehmen.Baum Hand BlumeWasser Topf GartenFinger Feier LieblingKarte Brot HaseSchule Ball ApfelSchuh Flasche SchlauchNagel Geburtstag BuchLand Ostern AbendFuß Fach

5. Finden Sie jeweils 10 Wörter, von denen hier jeweils die Anfangs-und die Endbuchstaben angege-ben sind. Sie können beliebig

lange Wörter bilden, die allerdings einen Sinn ergebenmüssen.a. R Sb. S E (kein Plural)c. P Sd. S Re. E E (kein Plural)

6. Finden Sie 10 Wörter, in denen die Buchstabenkombi-nation „flu“, die nicht getrennt werden darf, enthaltenist.

MELANO MULTIFUNKTIONELLE FALTMARKISE – AUCH FÜR GROSSE FLÄCHEN

www.klaiber.de

Autorisierter Premium-Partner

. . . die mitden

Parkplätzen

BERNERAPOTHEKEHelmut ThomsenHermann-Balk-Str. 13922147 HamburgTelefon: 644 90 81

P U

BERNSTEINAPOTHEKE

Beate ThomsenHermann-Balk-Str. 112

22147 HamburgTelefon: 644 90 02

. . . die amU-Bahnhof

Berne

Am

Berner M

arkt

BLICKPUNKT ONLINEDer tus BERNE begrüßt den Onlineversand des Blickpunktes. Das spart Papier und Porto. Einfach eine kurze E-Mail an service@tusberne.de schicken. Der Umwelt zuliebe!

Tennis 1/2018 Blickpunkt6

Delegierte tus BERNE-Tennis gesuchtDer tus BERNE-Gesamtverein hat beschlossen, als zentrales Entscheidungsgre-mium zukünftig die „Delegiertenversammlung“ (und nicht mehr die Mitgliederver-sammlung) einzuführen.So werden z. B. die Entscheidungen in der Delegiertenversammlung nicht mehr vonden anwesenden Einzelmitgliedern getroffen, sondern von den Delegierten der ein-zelnen Abteilungen.Jede Abteilung wählt dazu pro 50 Mitglieder einen Delegierten. Die Abteilung Tennisentsendet daher auf der Basis von zurzeit etwa 300 Mitgliedern zum Jahresbeginnsechs Delegierte.Auf der Hauptversammlung am 23. März werden daher sechs Personen gesucht, dieuns dann in Delegiertenversammlungen vertreten werden.Einzelne Mitglieder der Abteilungsleitung werden sicherlich unter diesen Bewerbernsein, aber auch jedes einzelne Mitglied kann sich melden und dann wählen lassen.Bitte meldet Euch bis drei Wochen vor der HV.

Tennisjugendmeisterschaften 2017In diesem Jahr stieg die Beteiligung an dem Sommerturnier nochmals. Besonderserfreulich war, dass wir mehr Spielerinnen dabei hatten. Bei optimalem Wetter gabes wieder tolle und spannende Spiele und teilweise überraschende Ergebnisse. AlleSpiele wurden sportlich fair ausgetragen.

Die Ergebnisse:U10 Jungen und Mädchen 1. Platz Jonas, 2. Platz Joran, 3. Platz LiviusU12 Juniorinnen 1. Platz Emilia, 2. Platz Carla W., 3. Platz Carla M.U12 Junioren 1. Platz Emil, 2. Platz Leo, 3. Platz Tom F.U16/18 Juniorinnen 1. Platz Nele, 2. Platz Anna, 3. Platz LilliU16/18 Junioren 1. Platz Niklas, 2. Platz Malte, 3. Platz Michel

Tennisz

Hiermit laden wir alle Mitgliederder Abteilung Tennis zur Jahres-

hauptversammlung 2018 ein.

Termin: 23. März 2018Ort: Vereinszentrum des tus

BERNE Hauptvereins,Berner Allee 64a

Zeit: 18:30 Uhr

Tagesordnung:

TOP 1 Begrüßung und Tagesord-nung

TOP 2 Bericht der Abteilungslei-tung

AbteilungsleiterGesamtsituation, Mitglie-derentwicklung, Gastrono-mie, Erfahrung Gastspiel-ordnung, Delegiertenver-sammlung tus BERNEStellv. AbteilungsleiterSituation Plätze, Club-hausrenovierungenKassenwartFinanzenSportwartRückblick 2017, Ausblick2018, Sommertennis2017/2018JugendwartRückblick 2017, Ausblick2018

TOP 3 Bericht der KassenprüferTOP 4 Entlastung der Abteilungs-

leitung

TOP 5 Wahlen- stellv. Abteilungsleiter- Kassenwart- Sportwart- Bestätigung Jugendwart- Kassenprüfer- tus BERNE-Tennis-Dele-gierte für die Delegier-tenversammlung

TOP 6 Anträge zur Jahreshaupt-versammlung

TOP 7 Sonstiges

Anträge zur Hauptversammlungsind spätestens drei Wochen vordem Termin der Jahreshauptver-

sammlung einzureichen.

Abteilungsleitung

EINLADUNG

tusberne.shoptextilien.de

Hier gibt es alles für die Sportler im tus BERNEund Ihre Fans!

Auf viele Produkte können Logos, Namen oderNummern aufgedruckt werden.

JETZT ANMELDEN UND5€ GUTSCHEIN ERHALTEN!

SHOP

Tennis/Fußball 1/2018 Blickpunkt 7

z

tus BERNE beim eSports

Bericht Team 1Nils Jahn und Benjamin Kuschma (3. Herren)Am 23. September 2017 war es soweit. Der Hamburger Fuß-ball-Verband (HFV) richtete die erste FIFA eSports Meister-schaft 2017, gespielt mit FIFA 18 auf der PlayStation 4 pro,aus. Gespielt wurde in der Sporthalle des HFV an der JenfelderAllee. Antreten durften alle Spieler, die Mitglied in einem Vereindes HFV waren. Turnierbeginn war um 10:30 Uhr, angemeldethatten sich 27 Zweier-Teams. Wir vom tus BERNE waren mitgleich zwei Mannschaften vertreten. Team Berne 1 bildete sich aus Nils Jahn und Benjamin Ku-schma (beide 3. Herren) und Team Berne 2 aus Friedrich Gerigkund Patrick Denhardt (A-Jugend).Los ging es mit der Vorrunde, sechs Gruppen mit vier Mann-schaften und eine Gruppe mit drei Mannschaften. Es wurdeeine Vor- und Rückrunde gespielt, in der jeweils die beidenGruppenersten und die zwei besten Gruppendritten in die KO-Phase einziehen durften.Team Berne 1 schaffte es als einer der besten Gruppendrittender Vorrunde, in das Achtelfinale des Turniers einzuziehen.Team Berne 2 wurde in der Gruppenphase Zweiter und konnteso ebenfalls weiter um die eSports Meisterschaft mitspielen.Im Achtelfinale konnten sich beide Berner Teams durchsetzen

(Berne 1 - Komet Blankenese 2:1 / Berne 2 - DFB 2:0) und sichüber den Einzug ins Viertelfinale freuen!

Fußballu

Neue Jugendwarte in 2018Seit vier Jahren betreue ich die Jugendund es macht mir viel Spaß. In diesemJahr haben wir mit Fabian Lusche einenneuen Trainer gewonnen, der seine Ten-nisbegeisterung auf viele Vereinsmitglie-der übertragen hat. Sofort war mir klar,dass Fabian der optimale Jugendwartwäre, da er auch sehr nah an den Ju-gendlichen dran ist. Er ist sehr, sehr häu-fig auf dem Platz und damit gut an-sprechbar. Fabian hat meiner Bitte, dasAmt des Jugendwarts zu übernehmen,zugestimmt. Zudem haben wir mit PeterBecker noch einen neuen 2. Jugendwartgefunden. Peter, der mich in den letztenJahren schon oft auch ohne offiziellesAmt unterstützt hat, kennt die Jugend-

arbeit also schon. Ich freue mich auf dieImpulse in 2018 durch die beiden, auchfür den Vorstand der Tennisabteilung,und bleibe selber dem neuen Jugend-wartteam ohne Amt unterstützend erhal-ten. Thomas Lyer, Jugendwart

Unsere neue Pächterinder Clubgastronomie:Janine Schlue Mit großer Freude dürfenwir verkünden, dass wireine neue Chefin für die

Clubgastronomie gefunden haben. Ja-nine Schlue wird ab sofort die Nachfolgevon Britt und Chris vor und hinter demTresen im Clubhaus antreten. Sie hatmehrjährige Erfahrung im Gastronomie-

wesen, auch schon länger ein Caféselbstständig geführt und kennt die An-forderungen, speziell im Servicebereich,aus eigener Erfahrung und Praxis.

Sie wird in die Betriebswohnung unseresClubhauses einziehen und sich um dieSauberkeit in allen Räumlichkeiten desHauses kümmern.Wer schon vor dem offiziellen Saisoner-öffnungstermin am 7. April feiern möch -te, bitte anrufen: 01578 - 843 78 55.Wir bedanken uns auf diesem Wegenochmals herzlich für die hervorragendeArbeit von Britt und Chris im zweitenHalbjahr 2017 und wünschen Janine vielSpaß mit der neuen Aufgabe in unseremClubhaus.

Unser Koo

perations

-

partner se

it 1. Juli 20

15

Hier kreuzten sich nun die Wege der beiden Berner Mannschaf-ten. Team Berne 2 hatte im Viertelfinale das glückliche Ende für sichund schaffte mit einem 3:1 den Sprung ins Halbfinale. Hier wardann leider auch der Weg für die zweite Berner Mannschaft zuEnde und man musste sich dem Lemsahler SV mit 2:3 geschla-gen geben. Das Spiel um Platz 3 ging 3:1 verloren.Am Ende kann man mit zwei Berner Teams unter den bestenacht Hamburger FIFA Mannschaften, aus insgesamt 27 ange-tretenen Teams, sehr zufrieden sein.Die HFV FIFA-eSports-Meisterschaft war wirklich toll organi-siert und macht definitiv Lust auf eine Fortsetzung. Vielen Dankan dieser Stelle an die Organisatoren vom HFV!

Bericht Team 2Friedrich Gerigk und Patrick Denhardt (A-Jugend, tus BERNE)Als mein Trainer einen meiner Teamkollegen und mich vor ei-niger Zeit fragte, ob wir Lust hätten, den tus BERNE beimeSports Event vom Hamburger Fußball-Verband zu vertreten,entschieden wir uns nach kurzer Überlegung dafür. Wir spielenbeide ab und zu an der Konsole und hatten Lust, mal eine neueErfahrung, ohne irgendwelche Erwartungen, im eSports zu ma-chen.Nachdem wir zuvor einige Male zusammen trainiert hatten, wares soweit. Während unsere Mannschaft am Morgen des 23.Septembers ein Spiel in der A-Jugend Landesliga hatte, ginges für uns nach Jenfeld zur Fifa 18-eSport Meisterschaft desHFV.In Jenfeld angekommen, betraten wir, ohne zu wissen, was unsbevorstand, die Sporthalle. Dort waren auch schon auf vier ver-schiedenen Tischen jeweils zwei Playstations bereitgestellt. Al-les wirkte sehr professionell und durchplant, so dass, nachdemsich alle angemeldet hatten, die Auslosung der Gruppen be-ginnen konnte. Insgesamt waren 27 Zweierteams von den ver-schiedensten Vereinen Hamburgs angetreten. Es wurde in 4er-Gruppen gespielt, von denen die besten zwei nach Hin- undRückspiel in die KO-Phase einzogen. Wir fanden uns in einerGruppe mit Niendorf, Billstedt-Horn und Teutonia wieder. AllePaarungen und Ergebnisse konnte man ganz einfach auf Fuss-ball.de nachverfolgen.Wir absolvierten die Gruppe souverän als zweiter Platz mit nureiner Niederlage und konnten uns somit für die KO-Phase qua-lifizieren. In der Zwischenzeit stärkten wir uns mit bereitgestell-ten Hot Dogs und Getränken.Nachdem wir das Achtelfinale überraschend einfach gewinnenkonnten, kam es im Viertelfinale zu einem vereinsinternen Duell,denn auch eine Berner Herrenmannschaft hatte zwei Spielerzur eSports Meisterschaft geschickt.Mit dieser zusätzlichen Motivation ging es für uns ins Spiel undauch hier konnten wir uns ohne größere Probleme mit 3:1durchsetzen. Jetzt stand das Halbfinale bevor und es wuchsder Druck, denn nur die beiden Finalteilnehmer erhielten alsPreis das neue Fifa 18 und dazu einen Gutschein von bis zuEuro 200,-.

Aufgrund der Tatsache dieses verlockenden Preises konnteman auch bei unseren beiden Gegnern Lemsahler SV die Ner-vosität spüren. So entwickelte sich ein wildes Spiel, welchesnach zweimaligem Rückstand für uns 2:2 endete.Das bedeutete Golden Goal, d.h. die Mannschaft, die dasnächste Tor erzielte, gewinnt und kann sich über den Finalein-zug und Fifa 18 freuen.Es musste so kommen wie im echten Fußball. Trotz drückenderÜberlegenheit und klarer Torchance, kassierten wir das Tornach einem Konter. Als Trostpreis erhielten wir ein Buch überdie WM 2014, worüber wir uns allerdings nach dieser bitterenNiederlage nicht wirklich freuen konnten.

rechts unten Friedrich Gerigk und Patrick Denhardt ausder A-Jugend Foto: Hamburger Fußball-Verband

Alles in allem war das Ganze aber ein sehr cooles Event, wel-ches uns sehr viel Spaß bereitet hat und hoffentlich im nächstenJahr noch einmal wiederholt wird. Jedem, der in Hamburg Fuß-ball spielt, und nebenbei auch gerne mal ‘ne runde Fifa auf derPlaystation zockt, können wir dieses Event nur empfehlen!

Fußball 1/2018 Blickpunkt8

Fußballschule 2018 – Sei dabei!Nach dem tollen Erfolg unserer 1. Fußballschule veranstal-ten wir auch 2018 wieder unsere eigene tus BERNE-Fuß-ballschule und freuen uns, wenn Du dabei bist!

Unsere Trainer werden Dir mit vielen tollen Spielen undÜbungen eine aufregende und abwechslungsreiche Wochebescheren.

Folgende Termine bieten wir an:

Frühjahr: Montag, 07. Mai bis Freitag, 11. Mai

Sommer: Donnerstag, 05. Juli bis Samstag, 07. Juli

Sommer: Montag, 09. Juli bis Freitag, 13. Juli

Herbst: Montag, 01. Oktober bis Freitag, 05.Oktober

Unsere Fußballschule findet statt auf dem SportplatzBerne, Berner Allee 64, 22159 Hamburg.

Weitere Infos und Anmeldung ab sofort auf www.tusberne.de oder www.tusberne-fussball.de.

u

Falckenstein 2017

Einer alten Tradition folgend gab es in diesem Jahr auch wiedereine Ausfahrt nach Falckenstein. Es ging mit einem Bus, diver-sen Betreuern und neugierigen Kids ins Jugenddorf Falcken-stein an der Kieler Förde. Nach den Wetterkapriolen in diesemJahr haben wir nicht damit gerechnet, dass uns so super Wettererwartet. Als erstes wurden bei der Ankunft die Zimmer verteiltund anschließend das Gelände erkundet. Am Samstag habensich sogar diverse Mutige in die nicht mehr so ganz warmenFluten der Kieler Förde gestürzt. In Falckenstein steht zur Ab-wechslung mal nicht Ju-Jutsu im Vordergrund. Es werden malganz andere Sportarten miteinander ausprobiert, wie z.B. Fuß-ball, Tischtennis - als Variante gibt es Runde - oder Volleyball,und auch hier sind unsere Ju-Jutukas wie immer mit viel En-gagement und Freude dabei. Es gab aber auch die Möglichkeit,mal die Seele baumeln zu lassen, zu spielen oder sich einfachein wenig in die Sonne zu legen. Natürlich darf ein zünftigerGrillabend mit unseren Spezialisten am Grill und ein Lagerfeuerbei diesem Event nicht fehlen. Leider geht dieser Ausflug wieimmer viel zu schnell zu Ende und es freuen sich alle auf dasnächste Mal.

Inselcup 2017Das Jahr im Kampfsportkalender des tus BERNE ist schon fastwieder am Ende, allerdings darf der Inselcup des Tus Finken-werder nicht fehlen. Hier sind wir am 16. September 2017 miteinem kleinen, aber feinen Team von elf Kämpfern angetreten.

Ju-Jutsu 1/2018 Blickpunkt 9

Ju-Jutsu

Ju-Jutsu 1/2018 Blickpunkt10

Verglasungen aller Art · Spiegel- und BleiverglasungenAusführung von Silicon- und Bauanschlussfugen · Terrassenwände und

Fenstermontage

Torsten Uckermark GlasermeisterUhlenbusch 19 · 22962 Siek/Meilsdorf

Tel. 04107/85 02 81 · Fax 04107/85 02 82 · Mobil: 0177-214 83 29info@glaserei-utu.de · www.glaserei-utu.de

Berne Tel.: 647 88 99Hermann-Balk-Str. 99Mo, Di, Do 15.30 – 19.00 UhrMi 15.30 – 18.30 UhrFr 15.30 – 18.00 Uhr

„Ihr Multimedia Partneram Berner Markt“

Hermann-Balk-Str. 137 • 22147 HamburgTel. 040/644 85 66 • Fax 040/644 93 74

Dieses Mal hatten wir eine bunte Mi-schung aus erfahrenen und nicht so er-fahrenen Kämpfern dabei. Die Kämpferwurden vom Trainerteam, bestehend ausHeike, Darius und Bernhard, in den letz-ten Wochen auf das Turnier vorbereitet.Die Jugendtrainer Rieke, Sophie, Joshuaund Daniel haben die Kämpfer in derHalle mit allem versorgt, was sie benö-tigten. Wir haben sehr engagierteKämpfe von allen Ju-Jutsukas gesehenund die tolle Ausbeute für unser Teamwar:Gold: (siehe Fotos)

Gian Harders U12 – 32 KG

Silber:Louis Dax U10 – 37 KGJan Daschewski U12 – 37 KGAnton Riedel U12 – 46 KGJamie Weidemann U15 – 57 KG

Bronze:Jonathan Oppermann U10 – 30 KGJulian Schramme U12 – 30 KG

Damian Harders U12 – 37 KG Joshua Stoltze U15 – 45 KG

Ari Fuchs U10 – 30 KG und Laurin MüllerU15 – 45 KG haben sich mit ihrem 4. und5. Rang super gehalten. Die Kämpfer wurden wie immer von ei-nigen mitgereisten Fans gefeiert. Es wa-ren auch Ju-Jutsukas da, die zur Unter-stützung ihrer Freunde gekommen sindund mal ein bisschen Turnierluft schnup-

pern wollten. Vielleicht dürfen wir dieseja beim nächsten Turnier auch begleiten.Sollte der eine oder andere von EuchLust bekommen haben, beim nächstenTurnier dabei zu sein, würden sich dasgesamte Trainerteam und die Betreuerfreuen, mit Euch die nächsten Heraus-forderungen zu meistern.

Fußball 1/2018 Blickpunkt 11

+++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++

Termin!Merken, bevores zu spät ist!

Zu spät...Der BlickzuRück

Urlaub!Der JAauf Reisen

Den Newsletter des JA’s abonnieren unter: newsletter@tusberne-ja.de

Rückblick Halloween 2017Liebe Skelette, Hexen und Vampire,

wie jedes Jahr hat es auch 2017 wieder eine Riesen-Party aller Monster ge-geben! Wieder wurde getanzt, gegessen, gespielt und rumgetobt.2017 war ein unglaublich gruseliges Jahr und dafür seid Ihr verantwortlich.

Nachdem alle „normalen“ Menschen den Saal verlassen hatten, wurde ein Autorennen gestartet, Brezeln wurdenvon Leinen geknabbert und es wurde eineReise zum Tor der Hölle unternommen.

Wir hatten dieses Jahr wieder einenwunderschönen Tag mit Euch und freuenuns auf die nächste Monsterparty!

Eure JA’ler

JA PlanungswochenendenSeit ein paar Jahren trifft sich der Jugendausschuss einmal im Sommer zueinem Wochenende an einem ruhigen Plätzchen. Letztes Jahr ging es insWaldheim am Brahmsee. Ganz nett an einem schönen See gelegen und mittenin einem riesigen Wald. Zum Glück hatten wir eines der sonnigsten Wochen-enden des Sommers erwischt. Daher konnten wir viel draußen in der Naturerleben. So haben wir eine GPS-Rallye geplant und durchgeführt. Außerdemhaben wir wieder viele neue Spiele für Euch getestet. Ein großes Thema wardie Jahresplanung für dieses Jahr. Notiert Euch am besten gleich die ganzenTermine vom JA-Lender. Denn Ihr könnt Euch schon jetzt auf ein spannen-des Jahr freuen!

Den Newsletter des JA’s abonnieren unter: newsletter@tusberne-ja.de

+++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++

Freut euch auf 2 spannende Wochenenden mit uns in diesem Jahr!

Es geht vom 1. bis 3. Juni an die Nordsee zur Alten Schule Westerhever und vom 7. bis 9. September zu einem Abenteuerwochenende zum Waldheim am Brahmsee.

Ein Wochenende kostet jeweils Euro 99,-. (Zuschussberechtige müssen sogar nurEuro 40,- zahlen. Prüfen lohnt sich also ) Für diesen Preis gibt es eine MengeSpiel und Spaß. Ein Bus wird uns direkt vom Vereinsgelände zur Herberge fahren.Vor Ort können wir Fußball, Volleyball und Billard spielen. Außerdem rutschen,

schaukeln und in Bäumen klettern. An der Nordsee kann noch über die Wackelbrücke oder die Slackline balanciert werden und es warten dort ein Pony,ein Esel und ganz viele Fledermäuse auf uns. Im Waldheim werden wir einen

gemütlichen Abend am Lagerfeuer mit Marshmallows und Stockbrot verbringen.

Melde Dich schon jetzt dafür an! Auf www.tusberne.de/jugendausschuss findest Du die Anmeldung!

Wir freuen uns, wenn auch Du uns zu einer oder beider Reisen begleitest.

Eure JA‘ler

Ankündigung FaschingWie jedes Jahr laden wir Dich herzlichst zu unserer

Faschingsfeier in der Mehrzweckhalle ein.Um 14:00 Uhr geht es los mit Cowboy, Astronaut

FASCHING und Co. 11.02.18Wie auch im letzten Jahr gibt es für die beste Verkleidung

einen Preis!!!Wir freuen uns auf Dich.

Deine JA’ler

Den Newsletter des JA’s abonnieren unter: newsletter@tusberne-ja.de

+++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++ JA-News +++

JA-Lender 2018

11. Februar Fasching/JHV

1.-3. Juni Wochenende I

7.-9. September Wochenende II

September Kinderolympiade

20. Oktober Laterne laufen

28. Oktober Halloweenparty

8. Dezember Weihnachtsaktion

14 Ski und Wandern 1/2018 Blickpunkt

Das Programm 2018Am 25. Oktober 2017 fand – wie jedes Jahr - eine Mitglieder-versammlung statt, um das Programm für 2018 vorzustellenund intensiv zu diskutieren. Das Ergebnis: Das volle Leistungs-angebot wird es auch dieses Jahr wieder geben. Dazu gehört: In den Monaten Januar, Februar und März Wandern zu nahegelegenen Zielen mit dem öffentlichen Nahverkehr. Treffpunktist um 9:00 Uhr beim Haupteingang der U-Bahn Berne. Für den Rest des Jahres (also ab April) steht uns wieder einBus zur Verfügung. In diesem Jahr wird es gleich zwei (!) Wander-Wochenendengeben. Vom 15. bis 17. Juni, vermutlich in die Jugendherbergenach Glückstadt, und vom 17. bis 19. August, möglicherweisewieder nach Ratzeburg. Am 14. Juli gibt es alternativ Fahrradwandern (9:00 Uhr Volks-haus) oder eine Fußwanderung (9:00 Uhr U-Bahn Berne).Selbstverständlich findet auch wieder eine Wanderwoche statt:Vom 15. bis 22. September. Entweder wieder in den land-schaftlich schönen Hohen Fläming oder in die Uckermark, diewir 2015 und 2016 in Teilen bereits erwandert haben. Das istauch ein wenig davon abhängig, wo es das schönste Hotel zudem günstigsten Preis gibt; das gilt auch für das Datum. Insgesamt also wieder ein sehr schönes Jahresprogramm, welches die Mitgliederversammlung diskutiert hat.

Frank Giesselbach

Unsere jährliche Wanderreise vom 16. bis 23. September2017 in den Hohen FlämingAllen Unkenrufen zum Trotz konnte die Wochenreise der Ab-teilung Ski und Wandern im tus BERNE auch dieses Jahr statt-finden. Alle haben ihre Kräfte mobilisiert und die Teilnehmerzahlerreicht, die nötig war, die Finanzierung „unseres Luxusbus-ses“ zu ermöglichen. Es ist wieder eine schöne und harmoni-sche Tour geworden und alle Teilnehmer müssen sich darangewöhnen, dass manchmal gesundheitliche Abstriche (Tempo,Entfernung, Länge der Tagesstrecke etc.) gemacht werdenmüssen.Bevor wir unser Ziel, den Hohen Fläming, erreichten, haben wirnoch die Lutherstadt Wittenberg besucht, wo Martin Luthereinst vor 500 Jahren seine 95 Thesen an die Tür der Schloss-kirche genagelt hat.Der Hohe Fläming selbst ist nur wenigenbekannt. Er liegt, locker gesagt, in Bran-denburg zwischen Potsdam und Magdeburg, beherbergt weite Felder,große Wälder, kleine Flüsse und Seen,viele Burgen und Parks und wunder-schöne Wanderwege, die keine hohenSteigungen haben und sehr gut ausge-schildert sind.Wer an allen sechs Tagen alle Wanderun-gen in voller Länge mit gewandert ist, derhat 85,2 km erwandert und viele der obi-gen Highlights gesehen.

Die GlücksSpirale fördert den Sport.

Teilnahme ab 18 · Spielen kann süchtig machen Hilfe unter 0800 – 137 27 00

Ski und Wandern

M M RHandwerksarbeit ist Vertrauenssache!

Malereibetrieb Michael Rießführt für Sie sämtliche Maler- u. Bodenbelagsarbeiten aus.

Brunnenkoppel 22 • 22041 Hamburg • Tel: 040 - 23 99 42 18

GROßENSEEGOLF CLUBNetter Club -

fantastischer Sport

Golf Club Großensee e.V. Hamburger Straße 29 l 22946 Großensee Tel: 04154/6473 l info@gc-grossensee.de l www.gc-grossensee.de

Jetzt Mitglied werden im Golf Club Großensee. Kommen Sie und überzeugen Sie sich von den günstigen Konditionen für Einsteiger und Clubwechsler.Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch!

Unser Abteilungsleiter Dietbert hattezehn Tageswanderungen ausgearbeitet,die wir variieren konnten, da der Busnicht immer alle Ziele anfahren konnte(Baustellen, kein Parkplatz, zu engeWege etc.) Wir hätten fürs nächste Malalso noch einiges in Reserve.Das Hotel würden wir dann allerdingsnicht noch einmal in Anspruch nehmen.Die Lage war sehr einsam mitten im Wald(kein Abendspaziergang u.ä.) und derName „Alte Hölle“ war nach der Ein-schätzung einiger Mitwanderer und -in-nen auch nicht ganz abwegig. Es wirdmit seinen „romantischen Zimmern“ undbesonderen Gepflogenheiten wohl allenin bleibender Erinnerung sein.Ich fand die Stimmung während derReise sehr entspannt, ausgeglichen und

rücksichtsvoll.Mir hat das gefallen – Auf ein Neues!

Hannelore Münster

Weihnachten 2017 in der LüneburgerHeideDie Weihnachtsfeier der Ski- und Wan-derabteilung wird traditionell in eine Ta-geswanderung eingebettet. Mal ist derBesuch eines Weihnachtsmarktes dasZiel, mal ein gemütliches Kaffeetrinken.Das letztere war 2017 dran. Zum Ab-schluss einer 13 km-Wanderung in derLüneburger Heide am Sonnabend, 9.Dezember 2017, wurde Einkehr gehaltenim Café Höpen-Idyll mit extra gutem undgroßem Kuchen. Ein schöner Abschlussdes Wanderjahres.

Frank Giesselbach

Wittenberg-Lutherstadt Schloss Wiesenburg Burg Eisenhardt

in der Rummel Kunstwanderweg-Ruhende Brücke

Kunstwanderweg-Spazierengehen

Kunstwanderweg-Wölfe

Burg Rabenstein

Ski und Wandern 1/2018 Blickpunkt 15

Das ehrliche InterviewDie Abteilung Ski und Wandern führt vonZeit zu Zeit bei ihren Mitgliedern eine Zu-friedenheitsanalyse durch. In unregelmä-ßigen Abständen veröffentlichen wir Teiledaraus in Form eines Interviews. Heute mitKlaus Angerer.

Blickpunkt: Ab wann wanderst Du?Klaus Angerer: Seit 2014. Das war dieWochenwanderung im September zumEdersee. Ich gehöre also noch zu den „jun-gen Wanderern“.

Blickpunkt: Wie bist Du zu uns gekommen?Klaus Angerer: Als ich beruflich aufhörte und auch noch meineFrau verlor, machte sich meine Tochter echte Sorgen ummich und erkundigte sich bei ihrer früheren SchulfreundinRenate Heinisch von der tus BERNE-Geschäftsstelle, wel-che Aktivitäten ich machen könne. Die Empfehlung war dasWandern.

Blickpunkt: Was war Dein schönstes Erlebnis in der Wan-dergruppe?Klaus Angerer: Eindeutig meine erste Wochenwanderung anden Edersee. Ich war fast erschlagen von der Schönheitder Landschaft, der guten Wanderorganisation und derFreundlichkeit und Hilfsbereitschaft der tus BERNE-Leute.

Blickpunkt: Welche Tipps hast Du für die Leser?Klaus Angerer: Wenn jemand Lust an Bewegung, Natur, nettenMenschen und am leichten Wandern hat, dann soll er/siebei der tus BERNE-Wanderabteilung mitmachen. Das isteine tolle Truppe und für meine Gesundheit konnte ich sehrviel tun. Niemand braucht das Gefühl zu haben, als Fremderangesehen zu werden. So zumindest ist es mir ergangen.Ich bin meiner Tochter dankbar, dass sie mich in diese Rich-tung gelotst hat und habe in den drei Jahren fast alle Ta-geswanderungen und alle Wochenendwanderungen undWochenwanderungen mitgemacht. Traut Euch!

Die Fragen stellte Frank Giesselbach

Der TourenausschussZwölf Mal im Jahr wandern etwa 25 bis 30 (leider nur!) Mitglie-der der Abteilung Ski und Wandern, auch mit Gästen, am zwei-ten Sonnabend des Monats bei jedem Wetter – tus BERNE-Wetter ist eigentlich immer Wanderwetter! – auf wunderschö-nen und interessanten Wegen durch Feld und Wald!Wer aber denkt sich die Touren aus? Wer sagt dem Busfahrer,wo er die Gruppe hinfahren soll? Und wer sagt letztendlich, woes lang geht!?Jahre, ja Jahrzehnte lang haben diese Aufgabe die Wander-warte Teddy und Jürgen mit ein wenig Fahr-Unterstützungübernommen und hervorragend ausgeführt.

Seit 2012 übt nun Harald H.das Amt des Wanderwartesaus. Damit aber die Arbeitetwas verteilt werden kann,hat sich ein Wanderaus-schuss gebildet. Der Tou-renausschuss (TA) sucht dieWanderungen aus und de-ren Mitglieder legen dannvor Ort fest, wo Start-, Mit-tags- und Zielpunkt liegen. Ohne diese häufig sehr auf-wendige Arbeit geht gar nichts! – und deshalb ein herzlichesDankeschön an den TA! D.P.

Ein gutes, erfolgreiches und gesundes Jahr 2018 wünschtallen die Abteilungsleitung von Ski und Wandern

13.01. 367. Tageswanderung – kein Bus,9:00 Uhr, U-Bahn Berne

10.02. 368. Tageswanderung – kein Bus,9:00 Uhr, U-Bahn Berne

10.03. 369. Tageswanderung - kein Bus,9:00 Uhr, U-Bahn Berne

21.03. Abteilungs-Hauptversammlung um 19:30 im Vereinszentrum

14.04. 370. Tageswanderung,

12.05. 371. Tageswanderung,

09.06. 372. Tageswanderung,

15.-17.06.! Wander-Wochenende, Weiteres im März

14.07. ! Radtour – Treffen 9:00 Uhr am Volkshaus;Weiteres im März

Event. Wanderung – Treffen um 9:00 Uhr U-Bahn Berne; Weiteres im März

11.08. 373. Tageswanderung

17.-19.08. Ein schönes Wochenende – Weiteres im März

08.09. 374. Tageswanderung

15.-22.09. Wandern im Hohen Fläming,Weiteres im März

13.10. 375. Tageswanderung

24.10. Mitgliederversammlung um 19:30 Uhr im Vereinszentrum

10.11. 376. Tageswanderung

08.12. 377. Tageswanderung

Bei allen Unternehmungen viel Freude und Spaß

Termine für 2018

16 Ski und Wandern 1/2018 Blickpunkt

Der Tourenausschuss bei der Arbeit

Turnen, Fitness und Prävention

Für Tageswanderungen gilt: Wer mitfährt, ist automatisch fürdie nächste Wanderung angemeldet; wer sich für eine Tour ab-meldet, muss sich für die übernächste wieder anmelden. Dasgilt auch für Gäste!

Für die Tagestouren ist Treffpunkt dasVolkshaus Berne – Saselheider Weg 6Der Bus fährt ab um 08:00 Uhr (Aus-nahme Januar, Februar, März und Juli)

Gymnastik der Abteilung Ski und Wandern jeden Freitag(außer in den Sommerferien) um 19:00 Uhr in der TurnhalleSchierenberg 50

An- und Abmeldungen für die Tagestouren bei DietbertPfullmannTelefon: 040/640 04 14 (bitte auch auf Anrufbeantworter spre-chen)E-Mail-Adresse: dietbert.pfullmann@hamburg.de

Ski und Wandern/Turnen, Fitness und Prävention 1/2018 Blickpunkt 17

Volles Haus – Voller Erfolg – Kinder-turnsonntag 2017Stolze 81 Kinder mit Eltern, Großelternund Freunden kamen am 5. Novemberzum tus BERNE in die kleine Schieren-berghalle und nutzten das dort aufge-baute Turn- und Spielangebot. Es wurdegehüpft, geschwungen, gerollt, balan-ciert, geklettert, geworfen, gekrabbelt,Gegenstände ertastet und vieles weiteremehr. Die Kinder konnten sich an jeder geturn-ten Station einen Stempel auf ihre Lauf-karte setzen lassen und hatten am Endeeine bunt gefüllte Laufkarte in der Hand,mit der sie sich am Ausgang noch einekleine Belohnung abholen und mit nachHause nehmen durften. Ein herzlicher Dank sei an dieser Stellenochmals an alle diesjährigen Helfer vorund hinter den Kulissen gerichtet:

Lösungen Gedächtnistraining von Seite 5

1. a. 48 b. 70 c. 48 d. 40e. 44 f. 46 g. 41 h. 58

2. Durch 3 teilbar sind: a, b, c, f, h, i, j

3. Die Schauspielerin heißt Brigitte. Die jüngste der drei Da-men ist Claudia, die Besitzerin der Buchhandlung.

4. Abendbrot, Apfelbaum, Blumentopf, Fingernagel, Fuß-ball, Gartenschlauch, Geburtstagsfeier, Handschuh,Landkarte, Lieblingsbuch, Osterhase, Schulfach (Schul-buch), Wasserflasche (Wasserschlauch)

5. Hier folgen Lösungsvorschläge. Auch andere Lösungen sind möglich.a. Radius, ratlos, Reis, Rebus (Bilderrätsel), Remis,

Revers, Rias (ehemaliger Berliner Rundfunksender), Riss,Ross, Ritus

b. Saale, Sänfte, Säule, Saftpresse, Salatcreme, Saline,Sammelbüchse, Sauce, Samtschleife, Seife

c. Pampers, Paris, Paulus, Pass, pausenlos, Penis, Petrus, Pils, Pirmasens, porös

d. Saaldiener, Saar, Sanitäter, Sansibar, Saurier, Schäfer,Seebär, Senner, Silber, Standuhr

e. Ebene, Ecke, Einehe, Eingabe, einige, Elbe, Elite, Eloge,Else, Esche

6. Auch hier nur Lösungsvorschläge. Andere Lösungen sindimmer möglich.Abflug, Abfluss, Flugasche, Flunder, Fluor, Flur, Flussbett, Geflunker, Kauflust, Verzweiflung

Turnen, Fitness und Prävention 1/2018 Blickpunkt18

Regina, Susanne, Claudia, Fritz, Malte, Lina,Fenja und Laura, aus der Geschäftsstelle: Gabi, Renate und Heike sowie den fünf Übungsleiterinnen Marion, Anja,Karen, Tatjana und Kristina (besucht sie gern inden auf der tus BERNE-Homepage angegebe-nen Kinderturnstunden in den Hallen).

ER + SIE - FITNESSGRUPPEUnsere Weihnachtsfeier führte uns in diesemJahr nicht auf eine Kieztour, auch nicht, wie sooft, mit der Laterne durch den dunklen Hahn-heider Wald – nein – am letzten Freitag im No-vember erwartete uns ein leckeres Büffet im„SPORTY’S“. Der Raum sowie die Tische warenhübsch dekoriert und der Wirt Said überraschteuns mit einem sehr guten Büffet mit vielen Le-ckereien, die wir sehr genossen haben. Danach wurden einige weihnachtliche oder wit-zige Geschichten vorgelesen. Großes Vergnü-gen bereiteten uns einige Spiele sowie Wolf-

gang mit dem Löffelraten. Ein gelungener Abend und schönerStart in die Weihnachtszeit. Susanne

FAMILIENTURNENKinder turnen mit aktiven Eltern!

Dienstags in der Sporthalle Berne, Lienaustraße 32

15:00-16:00 Uhr 2- bis 4-jährige Kinder mit aktiven Eltern (Geschwisterkinder willkommen!)

Diese ganz neue Gruppe richtet sich an Kinder und El-tern, die gerne gemeinsam Sport machen möchten.Die Sportstunden enthalten Bewegungslieder, Bewe-gungsspiele, Laufspiele, Turn- bzw. Geräteelemente,Ballspiele und vieles mehr. Es wird die Geschicklichkeit und die Fitness der Kinder

und des begleitenden Elternteils gefördert. Alle machen mit! Für alle Teilnehmer, ob Klein oder Groß,gilt Sportkleidung und Sportschuhe anzuziehen und vielSpaß an der Bewegung mitzubringen!

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Bei entsprechender Nachfrage und deshalb nur nach vor-heriger Anmeldung in der Geschäftsstelle:

*16:00-17:00 Uhr 4- bis 6-jährige Kinder mit aktiven Eltern (Geschwisterkinder willkommen!)

9. Country & Line Dance Party mit Workshop

Am 28. Januar 2018 !findet unsere alljährliche

Country & Line Dance Party im Volkshaus Berne Saselheider Weg 6

von 14.00 bis ca.18.00 Uhr statt

Eintritt ist frei. Fürs leibliche Wohl wollen wir wieder

ein Buffet erstellen. Wasser bringt jeder selbst ausreichend mit.

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

10 Wochen-Kurs: Yoga + EntspannungBei diesem Kurs kann man diese fernöstliche Bewegungs-art kennen lernen. Mit den Übungen werden Kraft, Flexibi-lität, Gleichgewichtssinn und Muskelausdauer trainiert.Durch die Aktivierung der Muskeln, Sehnen und Bänderwird die Durchblutung angeregt. Die Rückenmuskulaturwird gekräftigt und dadurch eine bessere Körperhaltungunterstützt. Auch Atemübungen und Meditation sind In-halte einer Stunde. Yoga hat eine beruhigende, ausglei-chende Wirkung und hilft Stress abzubauen. Der Kurs istgeeignet für Jugendliche ab etwa 16 Jahre und Erwach-sene.Kurstermin: 10.01.-28.03.2018 (nicht in den Märzferien), mittwochs, 17:30-18:30 UhrVeranstaltungsort: tus BERNE-Vereinszentrum (Mehr-zweckhalle), Berner Allee 64a , 22159 HamburgKursgebühr: 90,- € (65,- € Vereinsmitglieder)Kursleitung: Daljit SidhuAnmeldung erforderlich

19Poker 1/2018 Blickpunkt

Das Team Bulldozers von den Poker Piranhas tus BERNEist neuer Deutscher Heads Up Meister 2017!…„They call him bulldozer / Or just a dozer / And every gamehe makes his opponents flat“...Wir hatten es uns gewünscht, endlich wieder um den Titel zuspielen, zu unglücklich liefen die letzten Playoffs für uns. Immerals einer der Favoriten gehandelt, jedoch war nach der Vor-runde meistens Schluss. Das alles sollte in Mönchengladbachanders werden, und es wurde anders!Freitagmorgen, um 6:00 Uhr, traf man sich beim Kapitän, eswurde extra der kleine tus BERNE Vereinsbus für das Wochen-ende gechartert. Alle waren voller Tatendrang, die China Raketestand bereits schon um 5:30 Uhr vor der Haustür, wow… dasist ungewöhnlich, aber ein gutes Omen. Die Reise ging dannüber Brietlingen, Hannover bis nach Mönchengladbach, wodieses Jahr die Playoffs um die Deutsche HU Meisterschaftstattfand. Dort angekommen, bezogen wir unsere Ferienwoh-nung, immerhin waren wir mit einem Sieben-Mann-Kader un-terwegs.Nach der üblichen Begrüßungszeremonie, unser Kapitän undgleichzeitiger Ligamanager des DPSB Matthias hatte noch einpaar nette Worte an alle Teams gerichtet, machten wir uns ent-schlossen ans Werk. Die Playoffs um die Deutsche Meister-schaft starteten in vier Gruppen á vier Mannschaften, jeweilsdie beiden Gruppenbesten qualifizierten sich für die KO-Runde. Zwar spielten wir in der ersten Begegnung gegen denTop-Favoriten aus Bayern nur unentschieden, obwohl wirschon hoch geführt hatten, doch sollte das der einzige Ausrut-scher an diesem Wochenende bleiben. Unser Team, die Piran-has Bulldozers tus BERNE, war in jedem Spiel bestens auf dieGegner eingestellt und pflügte durch das Teilnehmerfeld. EinGegner nach dem anderen sollte unsere absolute Dominanzzu spüren bekommen. Insgesamt wurde an drei Tagen gespielt,wobei der Starttag am Freitag der anstrengendste Tag war,hatte man doch noch die Anreise in den Knochen. Wir erreich-ten mit zwei Siegen und einem Unentschieden als Gruppen-sieger das Viertelfinale.

Dort ging es Samstagnachmittag nacheinem entspannten Mittagessen aus-gerechnet gegen die andere Hambur-ger Mannschaft, gegen das TeamSlowplay Hamburg. Diese Partie solltedie unangenehmste werden, hatten wirdoch hier einige Schwierigkeiten unddie letzte HU Partie im 12. Spiel musste

für uns den Sieg bringen. Wie auch immer, ein Arbeitssieg ge-hört halt auch dazu, wir stehen unter den besten Vier und spie-len nun das Halbfinale.Am Samstagabend wurde in der Ferienwohnung noch das einoder andere Kaltgetränk zu sich genommen, um am nächstenMorgen nach einem ausgiebigen Frühstück hochmotiviert zurSpielstätte zu fahren. Wir wollten nun den zweiten Titel der Vereinsgeschichte nach2011. Von nun an wurde es die große Bulldozers Show, sowohl

unser Halbfinalgegner aus Berlin,die Black Bullets, als auch derspätere Finalgegner AIP ausHannover, hatten nicht denHauch einer Chance. Die BlackBullets wurden mit 68:32 ge-schlagen, bereits nach der zwei-ten von drei Runden standen wirals Sieger fest. Im Finale sollte esfür AIP aus Hannover noch schlimmer kommen, wir überrolltenden Gegner und führten 48:0! Ein HU Match besteht aus zwölfSpielen, immer vier Spieler eines Teams werden aufgestellt undtreten gegeneinander an. In drei Runden sind 100 Punkte zuvergeben, das bedeutet, beim Überschreiten der magischen50 Punkte-Marke steht man als Sieger fest. Nun war uns derSieg nicht mehr zu nehmen und wir siegten auch im Finale vor-zeitig. Am Ende durfte Hannover auch ein paar Punkte machenund wir gewannen das Spiel hochverdient mit 76:24 und si-cherten uns den Titel Deutscher HU Meister 2017!Wir hatten es geschafft, einebeeindruckende Vorstellungendete mit dem Titelgewinn! Diesen Titel haben wir uns harterarbeitet, durch viele Trai-ningsstunden an unserem TVTisch. Für das HU Team derPiranhas Bulldozers spieltenKapitän Matthias, Christian W.,Kenneth Vu, Philip, Max, Michael und Bastian. Ebenso zum Er-folg beigetragen haben Adrian und Christian V., die beide leideraus privaten Gründen nicht bei den beiden Playoffs dabei sein konnten. Ne-ben einer tollen Mannschaftsleistungbraucht man immer einen Spieler, dereinen besonderen Lauf hinlegt, dasgelang unserem Christian W. Von 18gespielten HU Begegnungen gewanner 15 und musste nur drei Partien ab-geben. Damit war Christian W. der er-folgreichste Spieler der Playoffs!Ich bedanke mich bei den Veranstal-tern dieser tollen Meisterschaft, ich bedanke mich bei meinemTeam für den tollen Teamspirit! Auf geht’s zur Titelverteidigungin 2018……„They call him bulldozer / Or just a dozer / And every gamehe makes his opponents flat“... M. Liese

Poker

„Maxschick“

„Finaleliese“ „Top-Bild“

20 Unser Sportangebot 1/2018 Blickpunkt

Unser Sportangebot – Ein starkes Stück Gemeinschaft

Ski und Wandern

AbteilungsleiterDietbert Pfullmann 640 04 14

StellvertreterinRenate Franz 647 79 83

Aikido

AbteilungsleiterMarkus Griebel info@markusgriebel.de

StellvertreterWolfgang Glöckner 630 83 51

j

Badminton

AbteilungsleiterinChristina Graubner 594 52 891

StellvertreterFelix Bopp 0179 513 64 05

m

Skat

AbteilungsleiterErwin Winkler 678 06 53

StellvertreterUwe Hübener 644 39 33

Reha-Sport

AbteilungsleiterHeinz Pollender 644 24 160

StellvertreterinSylvia Giesselbach

Poker

AbteilungsleiterMatthias Liese 0170 183 33 25

StellvertreterGünter Boelcke 0174 916 12 15

Handball

AbteilungsleiterOliver Zabel 415 46 151

StellvertreterJörn Harms 645 36 476

n

Inline-Skating

AbteilungsleiterLothar Schröder 0174 183 45 60

StellvertreterinVanessa Förster 0176 45 87 60 18

Judo

AbteilungsleiterOliver Ortmüller 0171 890 81 59

StellvertreterUwe Waßmann 648 04 75

Ju-Jutsu

AbteilungsleiterBernhard Kempa 0171 524 94 86

StellvertreterDarius Kempa 471 93 519

Folklore

AbteilungsleiterinFrauke Riecke 645 25 91(Zugvogel)

Peter Mau 644 01 59(Regenbogen)

Krafttraining

Informationen und Anmeldung im „Kraftfeld“Doris Zietz 298 85 114

Sonderkonditionen für Vereinsmitglieder beieiner Vertragsbindung von mind. 6 Monaten.

x

Leichtathletik

AbteilungsleiterBernd Springer 328 46 005

Y

Kanu

AbteilungsleiterKlaus-Peter Graefe 640 56 00

O

Kegelsport

AbteilungsleiterTorsten Schmidt 644 90 48

Basketball

AbteilungsleiterSebastian Mellin 189 93 159

B

Bogensport

AbteilungsleiterWolfgang Höber 0175 458 47 70

A

Fußball

AbteilungsleiterOliver von Elm 668 53 745

StellvertreterBjörn Jacobs 0171 646 29 34

Jugendleiter/-inNiels Schulze 0160 555 07 99

SchiedsrichterobmannDominik Voigt 0176 76 77 98 30

U

Turnen, Fitness und Prävention

AbteilungsleiterinN. N.

StellvertreterinN. N.

LeistungsturnenBabett Stadthalter 401 62 026

Ballett C. Lienau

21Unser Sportangebot 1/2018 Blickpunkt

Vorstand

Internet / Schaukästen

1. Vorsitzender Hans-Joachim Pütjer 603 23 102. Vorsitzender Dr. Benjamin Schulz 645 04 847Schatzmeister Adolf Tillner 640 16 26PressewartinN. N. Protokollführerin N. N. Sportwart Holger Maiwald 0171 261 23 75Jugendwartin Stephanie Dietzel 0173 328 43 94Jugendwartin Julia Petersen 0176 609 61 240

Internet/EDV Gabi Schlösser undDr. Benjamin Schulz 604 42 880Krisenbeauftragter krise@tusberne.de

Ehrenvorsitzender

Günther Meier

Wir sind für Sie da!

Turn- und Sportverein Berne e.V. Berner Allee 64a • 22159 Hamburg service@tusberne.de • www.tusberne.de

Geschäftsstelle 604 42 88-0 (Telefon)Bürozeiten: Mo 9-12 Uhr und 17-20 Uhr, 604 42 88-9 (Fax)

Do 9-12 UhrGaststätte „Sporty’s“ 604 49 960Fußball (Montag, 20:00-21:30 Uhr) 604 42 88-4Tennisclubhaus Alter Berner Weg 136 • 22393 Hamburg 644 83 40Sport- und Kulturzentrum Volkshaus Berne Saselheider Weg 6 • 22159 HamburgManagement: N. N. Vertretung und Vermietung: Heike Heinsch 604 42 88-2Bankverbindungen: Hauptkonto: IBAN: DE25 2005 0550 1249 1262 00 BIC: HASPDEHHXXXVolkshaus: IBAN: DE22 2005 0550 1249 1239 26 BIC: HASPDEHHXXX

Heike HeinschBuchhaltung

Gabi SchlösserService

Renate HeinischMitgliederverwaltung

Fotos: Anja Jorre

AbteilungsleiterFrank Niewerth

frank.niewerth62@gmail.com

StellvertreterinCharline Grieger

charline.grieger@web.de

VolleyballVereinsorchester

AbteilungsleiterinHeike Jacoby heike.jacoby@t-online.de

StellvertreterAchim Borchert 721 39 33

vTennis

AbteilungsleiterUwe Zierau 601 18 15

StellvertreterMichael Heinsch 0178 710 75 63

Z

Tanzsport

AbteilungsleiterRolf Lustig leiter@tusberne-tanzsport.de

StellvertreterLutz Rückforth, komm.

vertreter@tusberne-tanzsport.de

Taekwon Do

AbteilungsleiterJürgen Lemme 500 70 57

StellvertreterWerner Kollar 0176 48 82 53 12

Tischtennis

AbteilungsleiterDr. Benjamin Schulz 645 04 847

StellvertreterAxel Kranich 0173 646 66 86

e Trendsport

AbteilungsleiterinNicole Jaworski

nicolejaworski599@yahoo.de

StellvertreterinStefanie Sellmann

Turn- und Sportverein Berne e.V. · Berner Allee 64a · 22159 Hamburgwww.tusberne.de · Service@tusberne.de

Maurer-, Putz-, Beton- undReparaturarbeiten

Saseler Str. 51 22145 Hamburg

Telefon 040 / 679 91 02Mobil 0172 / 408 75 04

Maurermeisterbetrieb seit 1966

BAUUNTERNEHMUNGBAUUNTERNEHMUNGALBERTALBERT GMBHGMBHGEHRMANNGEHRMANN

feierntagen

heiratenBerner Allee 31a 22159 Hamburg,

Telefon: 644 106-00Telefax: 644 106-66

www.berner-schloss.de

B E R N E R

S C H L O S S

Gut und sicher wohnen – in genossenschaftlicher Gemeinschaft

WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT

Berner Allee 31a (Berner Schloss) • 22159 Hamburg

Tel.: 644 106-0 • Fax: 644 106-66 • e-mail info@gartenstadt-hamburg.de

Aktuelle Wohnungsangebote unter: www.gartenstadt-hamburg.de

„Leistung rund um’s Auto“Kfz-Werkstatt

MICHAEL JANSSEN

Klima Service · OBD · TÜV + AUFahrzeugdiagnose – Reparaturen fast aller Marken

Gewerbehof Schierenberg 68 · 22145 Hamburg · Tel. 695 46 71

� �

Bautischlerei · Fenster · TürenReparaturen · Einbruchssicherung

Am Stadtrand 94 – 98 22047 Hamburg / Wandsbek

Telefon: 040 – 688 79 54 0 Fax: 040 – 688 79 54 20Email: info@toepper-gmbh.de