119 28 Germersheim · Germersheimer Stadtanzeiger · Seite 2 Bekanntmachung der Stadt Germersheim...

Jahrgang 55 · Nummer 29/2018 · Freitag, den 20. Juli 2018

Mit den amtlichen Bekanntmachungen

www.germersheim.eu

SOMMERFERIENPROGRAMM

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

IN DER STADT GERMERSHEIM

Stadt GermersheimGemeinsames Fahren - gemeinsames Erleben - im Bus zum Freibad

Bäderfahrten zum Freibad nach Bellheimjeweils am Montag, Mittwoch und Freitag während der gesamten Sommerferien

10.00 Uhr Abfahrt Bus 1 (Rückfahrt um 16.30 Uhr)14.30 Uhr Abfahrt Bus 2 (Rückfahrt um 18.00 Uhr)

Folgende Abfahrtstellen: 10.00 Uhr (14.30 Uhr) Bahnhof10.05 Uhr (14.35 Uhr) Busbahnhof an der Stadthalle

10.08 Uhr (14.38 Uhr) Bushaltestelle Bellheimer-Straße10.15 Uhr (14.45 Uhr) Sondernheim – Bushaltestelle L 552

10.20 Uhr (14.50 Uhr) Bushaltestelle – Ortsverwaltung SondernheimDie Rückfahrt erfolgt um 16.30 (Bus 1) bzw. 18.00 Uhr (Bus 2) zu den gleichen Haltestellen

Bitte rechtzeitig zu den Abfahrt- und Rückfahrtzeiten anwesend sein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich

Alle Informationen auch im Internet unter www.germersheim.eu

Gesamte Sommerferien StadtbibliothekLesesommer in der Bibliothek. Der Lesesommer für Kinder von 6 bis 16 Jahren

findet in ganz Rheinland-Pfalz statt. Wer in den Ferien mindestens drei Bücher des Lesesommer-Angebots liest und bewertet bekommt ein Zertifikat und nimmt an einer Verlosung teil.

Die sechs fleißigsten Leser erhalten vom Förderverein „Freunde der Stadtbibliothek“ Sonderpreise.Öffnungszeiten: Montags von 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr,dienstags von 14.00 bis 17.00 Uhr, donnerstags von 14.00 – 19.00 Uhr,

freitags von 11.00 – 15.00 Uhr und samstags von 10.00 – 13.00 Uhr.Info unter: Stadtbibliothek, Jakobstraße 12, 76726 Germersheim, Telefon: 07274/960620

Lern- und SpielstubeTagesfahrten für Kinder und Jugendliche im Alter von 7 – 16 JahrenGeschlossene Veranstaltungen für Kinder der Lern- und Spielstube.

25.07.2018Südpfalz-Tourismus Stadt Germersheim e.V.

Auf Entdeckungsreise in den unterirdischen Festungsgängen mit der Bauersfrauin der Fronte-Beckers-Festungsanlage.

Kinder sollten in Begleitung eines Erwachsenen sein.Treffpunkt: 14.00 Uhr – Mittelpoterne Fronte Beckers. Keine Anmeldung erforderlich.

Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Sondernheimam 22.07.2018 um 10.00 - 16.00 Uhr Ausflug in den Kletterpark in Kandel

TP: Schleusenhaus in SondernheimEintritt: ca. 10 € inkl. Eintritt, Hin- und Rückfahrt

Für Kinder zwischen 8-16 Jahren - Kontakt: [email protected]

Germersheimer Stadtanzeiger · Seite 2

Öffentliche Bekanntmachung

zum Jahresabschluss 2017 der Wohnbau Germersheim GmbH

Die Stadt Germersheim, als alleinige Gesellschafterin der Wohnbau Germersheim GmbH, hat in der Gesellschafterversammlung am 21.06.2018, den Jahresabschluss zum 31.12.2017 der Wohnbau Germersheim GmbH festgestellt, und dem Aufsichtsrat, sowie dem Geschäftsführer der Gesellschaft, für das Geschäftsjahr 2017 Entlas-tung erteilt.Gemäß dem festgestellten Jahresabschluss zum 31.12.2017 hat die Gesellschaft mit einer Bilanzsumme von 18.361 TEURO, einen Bilanz-verlust in Höhe von 129,2 TEURO erzielt. Nach dem Beschluss der Gesellschafterversammlung wird der Bilanzverlust mit der gesell-schaftsvertraglichen Rücklage verrechnet.Der Jahresabschluss zum 31.12.2017 und der Lagebericht 2017 wur-den von der Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft KRT, Revision und Treuhand GmbH, 67433 Neustadt geprüft und mit folgendem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen: „ Aufgrund der bei der Prüfung gewonnen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzl. Vorschriften und den ergänzen-den Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der

Amtliche BekAnntmAchungenGrundsätze ordnungsgemäßer Buchführung, ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der der Vermögens – Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Die gesetzlichen Vorschriften zur Auf-stellung des Lageberichts wurden beachtet. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutref-fendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar“.

Neustadt, den 23. März 2018KRT, Revision und Treuhand GmbHSteuer- u. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft67433 Neustadtgez. Rottmann, Wirtschaftsprüfer

Der festgestellte Jahresabschluss zum 31.12.2017 und der Lage-bericht der Gesellschaft, liegen in der Zeit vom 20.07. 2018 bis 27.07.2018 von Mo-Do 08:30 - 12:30 Uhr von 13:30 – 15:30 Uhr und Freitag von 08:00 - 11:30 Uhr in der Geschäftsstelle der Wohnbau Germersheim GmbH, Eisenbahnstraße 7, 76726 Germersheim, zur öffentlichen Einsichtnahme aus.

Germersheim, den 16.07.2018Wohnbau Germersheim GmbHEisenbahnstraße 7, 76726 Germersheimgez. Werner Theis, Geschäftsführer

Unsere Glückwünsche

22.07. Herrn Marian Borodko zum 73. Geburtstag23.07. Frau Maria Walter zum 91. Geburtstag24.07. Frau Eleonore Balthasar zum 83. Geburtstag

Frau Inge Beutel zum 83. Geburtstag25.07. Herrn Jürgen Kranz zum 76. Geburtstag26.07. Frau Ursula Brodthage zum 70. Geburtstag

Herrn Dietrich Negele zum 71. Geburtstag

Der Bürgermeister gratuliert recht herzlich!

glückwunschecke

Gratulation zum 93. Geburtstag

Goldene Hochzeit

Am vergangenen Samstag besuchte Bürgermeister Marcus Schaile Elfriede Werner, die ihren 93. Geburtstag im Kreise ihrer Familie und bei bestem Sommerwetter feierte. Er gra-tulierte der Jubilarin und wünschte ihr alles Gute.

Foto: NellesAm letzten Sonntag feierten die Eheleute Maria und Viktor Gaus in Germersheim das Fest der goldenen Hochzeit. Das sympathische Ehepaar kam 1993 aus Kasachstan nach Deutschland und fühlt sich in seiner Wahlheimat Germers-heim sehr wohl. Bürgermeister Marcus Schaile gratulierte dem Jubelpaar recht herzlich zu diesem besonderen Ehe-jubiläum und wünschte noch viele schöne gemeinsame Jahre.


verAnstAltungshinweise


Was ist los in GermersheimDatum Uhrzeit Veranstaltungsort Veranstalter

21.07. 10.00 – 12.00 Uhr Bahnhof Germersheim Wirkstatt 376 Lokale Agenda 21

21.07. 19.30 Uhr Innenhof desKulturzentrums Hufeisen

Palatia Jazz S.Y.M. GmbH / Kultursommer

22.07. 14.00 Uhr Treffpunkt Brücke am Weißenburger Tor

Geführte Radtour (Nur nach Voranmel-dung 07274 960-302, -302, -303

Tourismus-, Kultur- undBesucherzentrum Weißenburger Tor

24.07. 08.00 – 14.00 Uhr Nardiniplatz Germersheimer Wochenmarkt Stadt Germersheim

25.07. 19.00 Uhr Bahnhof Germersheim Treffen Arbeitskreis A/C „Gut und gern leben in Germersheim

Lokale Agenda 21

28.07. 10.00 – 12.00 Uhr Bahnhof Germersheim Wirkstatt 376 Lokale Agenda 21

28.07. 14.00 – 17.00 Uhr Seminarraum der Biblio-thek Eingang Jakobstr.

Reparatur-Café Lokale Agenda 21

29.07. 14.00 Uhr Treffpunkt Brücke am Weißenburger Tor

Historische Friedhofsanlage / Führung

Tourismus-, Kultur- und Besucherzentrum Weißenburger Tor

Führung Historische Friedhofsanlage

Foto: HoffFriedhöfe sind nicht nur Orte der Trauer und des Gedenkens an die Verstorbenen, sondern auch Orte der Ruhe und Besinnung. Eingebettet in eine grüne Oase der Stille, bieten sie einen wun-derbaren Rahmen, um Kultur-, Kunst- und Stadtgeschichte aus

ungewohnter Perspektive zu erleben.Besuchen Sie eine der schönsten historischen Friedhofsanlagen in der Vorderpfalz, erfahren Sie mehr über die Entwicklung der Friedhofskul-tur und entdecken Sie den romantischen Germersheimer Friedhof mit seinen historischen Grabstätten und ihrer Symbolik, seinen Geschich-ten und geschichtlichen Hintergründen.

Termin: Sonntag, 29. Juli 2018Treffpunkt: 14.00 Uhr Brücke am Weißenburger TorGebühr: 4,00 Euro (Kinder bis 14 Jahren frei)Dauer: 2 Stunden

9. Gartenschätze

Vielfaltstag für samenfeste Sorten

Im Zentrum der Veranstaltung stehen besondere Nutzpflan-zensorten, die in unseren heimi-schen Gärten gedeihen und die Menschen, die sich um diese Gartenschätze kümmern. Ange-sprochen werden Besucher, die

einen Garten besitzen und für diesen besondere Obst- und Gemüse-sorten suchen. Aussteller, Besucher und Vortragende sind die Perso-nen, die sich seit langem für diese Sorten interessieren, sie kultivieren, erhalten, auslesen und weiter verbreiten.Die Messe ist in drei Teile gegliedert: Ausstellung, Vorträge und Viel-faltsmarktAusstellung:Im Foyer der Stadthalle findet eine Ausstellung von Gartenfrüchten und Samen statt.Melanie Grabner (lilatomate) präsentiert Dutzende von verschiede-nen Tomatensorten. Eine Auswahl dieser Sorten wird zur Verkostung angeboten.Der Verein Freie Saaten aus Hassloch hat zahlreiche Gemüsesorten mit im Gepäck. Das Rebsortenarchiv zeigt, welche Rebsorten sonst noch in unseren Weinbergen gedeihen können. Dreschflegel bringt Bio-Saatgut mit und die Regenbogenschmiede ist mit Saatgut von alten Sorten sowie Kräuterteemischungen vertreten.Vorträge: Der Besuch der Vorträge ist im Eintrittspreis enthalten.

11.00 Uhr Einheimische Rebsorten, Verkannt, vergessen und wieder entdeckt

12.00 Uhr Hobbygärtner, Selbstversorger, kleine Landwirtschaf-ten, „Mehr-wert“ als man denkt

13.00 Uhr Tomatenliebe Anbau, Erhalt und Sortenkunde14.00 Uhr Rückgang der Streuobstwiesen, Ursache und Wirkung15.00 Uhr Pflanzen für Menschen und für Bienen16.00 Uhr Organische Düngerherstellung für den GartenVielfaltsmarkt:Im Bereich des Außengeländes – Stadtgarten -, findet ein Vielfalts-markt statt, der ausschließlich samenfeste Sorten und Produkte aus deren Früchten präsentiert.Beim Stand von LuNA e.V. haben die Besucher die Möglichkeit sich einfache, aber effektive Nisthilfen für Wildbienen herzustellen. Dieses Angebot gilt für sowohl für „Linkshänder“ als auch Bastelprofis. Bei Peter Brünen können sich Interessierte Bodenproben analysieren las-sen um dann zu entscheiden, welche Pflanzen für ihren Garten geeig-net sind. Wer daran Interesse hat, sollte 1Liter Gartenerde mitbringen.9. Gartenschätze, Sonntag, 5. August von 11.00 – 17.00 Uhr, im Foyer der Stadthalle und im Stadtgarten, Tournuser Platz, Eintritt 5 €, bis 12 Jahre frei.Nähere Informationen gibt es auf http://www.gartenschaetze.org

IN EIGENEr SAcHE

Wenn Sie keinen “Germersheimer Stadtanzeiger”

bekommen haben ...

Reklamationen wegen Nichtzustellung des

“Germersheimer Stadtanzeiger” nimmt der Verlag

entgegen unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716.

Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:

[email protected]


Germersheimer Erlebnisangebote im August 2018Termine für öffentliche Stadt- und Festungsführungen sowie Nachenfahrten:

01. August Nachenfahrt auf dem Altrhein,

Gebühr: 9,50 Euro (Kinder ab 6 Jahren 5,50 Euro), Dauer 2 Stunden

Abfahrt: 10 Uhr, Bootsanlegestelle, Germersheim

Nur nach telefonischer Voranmeldung unter: 07274-960-301,-302 und -303

02. August Nachenfahrt auf dem Altrhein, Gebühr: 9,50 Euro (Kinder ab 6 Jahren 5,50 Euro), Dauer 2 Stunden



03. August Nachenfahrt auf dem Altrhein, Chill out- Fahrt Gebühr: 9,50 Euro (Kinder ab 6 Jahren 5,50 Euro), Dauer 2 Stunden



05. August Stadt- und Festungsführung, Gebühr: 4.- Euro (Kinder bis 14 Jahre frei), Dauer: 2 Stunden.

Treffpunkt: 14 Uhr auf der Brücke am Weißenburger Tor, Paradeplatz 10, Germersheim

07274-960-301,-302 und -303




12. August Stadtführung „Kunst im öffentlichen Raum“ Gebühr: 4.- Euro (Kinder bis 14 Jahre frei), Dauer: 2 Stunden.


07274-960-301,-302 und -303











Abfahrten: 6:30 Uhr (Sonnenaufgangsfahrt) sowie um 10:00 Uhr, Bootsanlegestelle, Germersheim


19. August Führung für Groß und Klein, Gebühr: 4.- Euro, (Kinder bis 14 Jahre frei), Dauer: 1,5 Stunden.


07274-960-301,-302 und -303


Abfahrten: 6:30 Uhr (Sonnenaufgangsfahrt) sowie um 14:00 Uhr, Bootsanlegestelle, Germersheim


26. August „Führung „Eine Reise durch die Germersheimer Zeitgeschichte“ Gebühr: 5.- Euro, (Kinder bis 14 Jahre frei), Dauer: 2 Stunden.


07274-960-301,-302 und -303

31. August Nachenfahrt auf dem Altrhein, Sonnenuntergangsfahrt, Gebühr: 9,50 Euro (Kinder ab 6 Jahren 5,50 Euro), Dauer 2 Stunden




Alzheimer-SHG für Angehörige von DemenzkrankenTermin: jeden 1. Montag im Monat von 15.00 - 16.30 Uhr im Souterrain des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduiststr. 1, GermersheimAnsprechpartnerin Ulrike Lutz, Tel. 06232/6837337Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Caritas-ZentrumsDer ambulante Hospiz-und Palliativberatungsdienst bietet unheilbar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und Begleitung an. Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religi-öser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim, 17 er Str. 1, 76726 Germersheim, Tel.: 07274/ 703467, Fax.: 07274/703469Ansprechpartner: Frau Horn, Frau Merkle, (Hospizschwestern), Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin)mail: [email protected] für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfra-gen im Landkreis GermersheimWaldstr. 38, 76870 KandelSprechzeiten: Mo.-Fr. von 12.00 - 13.00 UhrTel.: 07275/9886850, Fax: 07275/9886859,email: [email protected] für Kinder und JugendlicheBeratungsservice für Kinder und Jugendliche: persönlich, anonym und vertraulich, Kreisjugendamt, Mo. - Mi. 08.30 - 16.00 Uhr, Do. 08.30 - 18.00 Uhr und Fr. 08.30 - 12.00 Uhr, Tel. 07274/53432CARITAS-Zentrum Germersheim,17er-Straße 1, Tel: 07274/9491-0

- Allgemeine Sozialberatung,- Schwangerschaftsberatung,- Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung,- Kinderschutzdienst,- SuchtberatungCaritas-Zentrum Landau

- Allgemeine Sozial- und Lebensberatung- Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung- Fachdienst für Migration und Integration- Migrationsberatung für Erwachsene (MBE)- Gemeinde-Caritas- Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen- Kur- und ErholungswesenKönigstraße 39/41, 76829 LandauTelefon 06341 / 93550Homepage: www.caritas-zentrum-landau.de- Online-Terminvereinbarung rund um die UhrDeutsches Rotes Kreuz, Kreisverband GermersheimTel. 2460, Fax 8358; Erste-Hilfe-Kurse, HausnotrufÖffnungszeiten: Mo. - Fr. v. 08.00 - 12.00 UhrDiakonisches Werk GermersheimSozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschafts-konfliktberatung (staatl. anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und ErholungenHauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 - 16.00 Uhr und nach VereinbarungEvangelische-Katholische Telefonseelsorgerund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel: 0800/111 0 111 und 0800/111 0 222Fachdienst für Integration und Migration(Migrationserstberatung für erwachsene Migranten)Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248Öffnungszeiten: Di - Do 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr und nach VereinbarungFachstelle für Suchtkranke und SuchtgefährdeteRudolf-von-Habsburg-Str. 2, Germersheim, Tel: 07274/949 93 17Frauenhaus LandauTrägerverein: Frauenzufluchtstätte Südpfalz e.V. Aufnahme Tag und Nacht, Tel.: 06341/89626Germersheimer Tafel e.V.Waldstr. 15 (gegenüber ARGE), 76726 Germersheim Ausgabezeiten: Mitt-woch 13.00 14.00 Uhr, Freitag 11.00 12.00 Uhr,Büro/Sprechstunden: mittwochs v. 10.00 11.30 Uhr Tel.: 07274/9498499 (09.00 – 11.00 Uhr)Homepage: www.germersheimer-tafel.de,E-Mail: [email protected] Denise Hartmann-MohrKolpingplatz 3, 76726 Germersheim,Sprechzeiten: montags 15.00 - 16.00 UhrTel.-Nr. 07274-960206email: [email protected] Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Germersheim, Hauptstraße 25, in Germersheim finden jeden Dienstag von 13:30 - 15:30 Uhr nach telefoni-scher Vereinbarung, Tel. 07274/53-469, statt.Integrationsfachdienst Kreis GermersheimBismarckstr. 12 (Nardiniplatz, im Haus Pamina, 3. OG.)Beratung und Unterstützung bei der Arbeitssuche für schwerbehinderte arbeitslose Menschen (Terminvereinbarungen unter 07274-905020).Internationaler Bund - IB Südwest gGmbHJugendmigrationsdienst (JMD) Germersheim Glacisstraße 9, 76726 Ger-mersheim, Beratung & Begleitung junger Migranten/innen im Alter von 12 - 27 Jahren, Montag bis Freitag von 10.00 - 17.00 Uhr, Termine und weitere Informationen unter 07274/7025-35,[email protected] oder

www.jmd-germersheim.deInterventionsstelle gegen häusliche Gewalt SüdpfalzNordring 15c, 76829 Landau, Tel. 06341/3819-22, Fax: 06341/381-929, E-Mail: [email protected] Sorgentelefon: 06341/3819-22Kostenlose Information, Beratung und Hilfe bei häuslicher Gewalt, Opfer-schutz und Täterarbeit, Selbsthilfegruppen Termine nach VereinbarungJugend- und Suchtberatungsstelle GermersheimTrommelweg 11b, Tel.: 919327Kinderschutzbund GermersheimWaldstr. 5, Tel. 8847 Kinder und Jugendtelefon (Nummer gegen Kummer): 0800 111 0 333 und 116 111Kostenlose telefonische Beratung beim Kinderschutzbund. Montags - frei-tags von 14.00 - 20.00 Uhr und samstags von 10.00 - 15.00 UhrTrauergruppe + JugendtrauergruppeDu suchst Hilfe, weil Du um einen Menschen trauerst, der Dir sehr nahe stand. Jeder findet seinen eigenen Weg mit der Trauer umzugehen, dabei helfen wir. Du findest auf unserer Homepage mehr Infomationen über unsere Kindertrauergruppen und Jugendgruppe:http://kinderschutzbund-germersheim.de/kindertrauergruppe/fuer-kinder/oder unser Service-Trauertelefon 07274-7054424.Kontaktstelle für psychisch kranke MenschenTagesstätte Kandel, Tel.: 07275/913063 Stammtisch jeden 1. Montag im Monat in Kandel Stammtisch jeden 3. Montag im Monat in GermersheimKontakt- und Informationsstelle für psychisch kranke MenschenBeratung, Kontakt- und Freizeitangebote für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige Friedenstr. 9, Germersheim,Terminvereinbarung u. weitere Informationen zu den Angeboten unter der Telefonnummer: 07274/70740 Mo., Mi., Do. 08.30 - 16.00 Uhr, Di. u. Fr. 08.30 -14.00 UhrLebenshilfe für Menschen mit geistiger BehinderungWohn- u. Förderstätte für Schwerst- u. Mehrfachbehinderte Familienent-lastende Dienste · Wohnstätten für geistig Behinderte · Hilfe bei gesetzli-chen Betreuungen, Tel. 07275/913289, Fax 07275/913398Ökumenische Sozialstation Germersheim Lingenfeld e.V./AHZHaus PAMINA, Bismarckstraße 12, Tel. 07274/70450 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 14.00 Uhr u. nach VereinbarungPflegestützpunkt GermersheimBismarckstr. 12, GermersheimDer Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürftige kranke und behinderte Menschen und ihre Angehörigen über Unter-stützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren Sie einen persönlichen Termin. Tel.: 7030932 oder 7030177 [email protected], [email protected] FamiliaSoziale Beratung gemäß § 219, finanzielle Beratung bei Schwangerschaft, Verhütungsberatung, psychologische Einzel- und Paarberatung,Tel.: 06341-82424, Termine nach Vereinbarung Bürozeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 12.00 Uhr, Do. 16.00 - 18.00 Uhr Rechtsinformation bei Fragen zu Tren-nung und Scheidung: jeden 1. Donnerstag im Monat, 16.00 - 18.00 Uhr, nach telefonischer VoranmeldungPsychologische Sprechstunde bei Trennung und Scheidung: jeden 2. Don-nerstag im Monat, 17.00 - 19.00 Uhr, ohne vorherige AnmeldungPsycho-Sozialer Dienst Landau Beratung bei Problemen am Arbeits-platz, Tel.: 06341/20099Schwangerschaftskonfliktberatung des Diakonischen Werkes mit Ausstellen des BeratungsscheinsHauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248Selbsthilfegruppe „Kreuzbund“Selbsthilfe für Alkoholabhängige und AngehörigeKontakt: 0179/2333366; 07274/3466 u. 0176/20905288Treffen 1. uns 3. Dienstag im Monat, 20.00 Uhr, 17er Str. 1, GermersheimSeniorenbüro der Stadt GermersheimKontakt: 07274-960-248, E-Mail: [email protected],Homepage: www.germersheim.euSeniorenbeauftragte/r und Seniorensicherheitsbeauftragte/r erreichbar über das SeniorenbüroSozialpsychiatrischer Dienst im GesundheitsamtBeratung und Betreuung von psychisch Kranken und Suchtkranken sowie deren Angehörigen, Hauptstr. 25, Tel.: 53-458 bis 53-459Sozialdienst Kath. Frauen und MännerBetreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25a, Tel. 70782-0 Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Termine nach VereinbarungSt. Christophorus WarenkorbWaldstraße 5e, Tel.: 973844-0,Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. v. 09.00 - 17.00 Uhr,Di. und Fr. v. 09.00 - 13.00 UhrStörungsstelle für Medienkabelnetz SondernheimTel.: 0180 5221 616Trauertreff des Ambulanten Hospiz- und PalliativberatungsdienstesDer Tod eines Menschen gehört zu den tiefsten Erschütterungen im Leben. Nichts wird wieder so sein, wie es war. Wir möchten Ihnen einen Raum bieten, die Trauer zuzulassen und sie mit anderen Menschen zu teilen, die Ähnliches erleben.

Wann? An jedem ersten Mittwoch im Monat von 15:00 - 17:00 UhrWo? Caritas-Zentrum Germersheim, 1. OG, 17er Str. 1, 76726 Ger-

mersheim.Telefonische Anmeldung bei Frau Christine Merkle, 07274/ 703467.Weißer Ring - Hilfe für Kriminalitätsopferwerktags 09.00 - 18.00 Uhr, Tel.: 0151-55164623 oder „[email protected]“

rAt und hilfe


neues vom stAdthAus

Info-Ecke der Lokalen Agenda 21 in Germersheim

Kennen Sie schon unsere offenen Bücherschränke am Nardiniplatz und in der Bahnhofswartehalle?

Schauen Sie doch mal rein!

Unsere Termine: 18.07. Alle Arbeitskreise 21.07. Wirkstatt 376 im Bahnhof 10 – 12:00 Uhr 25.07. Arbeitskreis A/C „Gut und gern leben in Germersheim“ 28.07. Wirkstatt 376 im Bahnhof 10 – 12:00 Uhr 28.07. Reparatur Café 14 – 17 Uhr Seminarraum der Bibliothek Eingang Jakobstraße 01.08. Arbeitskreis B „Gemeinsam sind wir Germersheim“ 04.08. Wirkstatt 376 im Bahnhof 10 – 12:00 Uhr 04.08. Kreativ Café 14 – 17 Uhr

Seminarraum der Bibliothek Eingang Jakobstraße 08.08. Arbeitskreis D „Naturraum Germersheim“ 11.08. Wirkstatt 376 im Bahnhof 10 – 12:00 Uhr 15.08. Arbeitskreis D „Naturraum Germersheim“ 18.08. Wirkstatt 376 im Bahnhof 10 – 12:00 Uhr 19.08. Grillen für Aktive, Reparateure und Helfer der Wirkstatt 376

ca. 12 Uhr an Deroy 29 (bitte anmelden – Danke)

Die Treffen der Arbeitskreise beginnen um 19:00 Uhr. und finden im Bahnhof statt Weitere Informationen über die Lokale Agenda 21 finden Sie auch im Internet unter www.germersheim.eu/stadt_germersheim/News/VomStadthaus/LokaleAgenda21/ Agenda - Beauftragter der Stadt Germersheim, Heinz Sachs, Tel. 07274/960223

Öffnungszeiten des Agenda - Büros (Stadthaus Germersheim, Kolpingplatz 3, 3.OG, Zi.409)Mo – Mi 8:00 Uhr – 12:00 Uhr und Do 13:30 Uhr – 18:00 Uhr gerne auch nach Absprache telefonisch oder

per Email an: [email protected]


NOTrUF - rund um die Uhr - ohne VorwahlPolizei Tel. �� 110Feuerwehr �� Tel. 112rettungsleitstelle(Krankentransport, rettungsdienst/Notarzt) �� Tel. 19 222

Kassenärztliche Bereitschaftsdienstzentrale in der Asklepios Südpfalz Klinik Germersheim, ��Telefon 116 117Die ärztliche Versorgung erfolgt außerhalb der Sprechzeiten der nie-dergelassenen Ärzte durch die Bereitschaftsdienstzentrale�Die Einsatzzeiten sind wie folgt:• Montags, dienstags, donnerstags und freitags ist die Bereit-

schaftsdienstzentrale ab 19�00 Uhr abends bis 07�00 Uhr mor-gens dienstbereit�

• Mittwochs beginnt der Dienst um 14�00 Uhr• Die Wochenend-Tage und Feiertage sind prinzipiell rund um die

Uhr durch die Bereitschaftsdienstzentrale versorgt�• An normalen Wochenenden von Freitagabend 16�00 Uhr bis

Montagmorgen 07�00 Uhr�• An Feiertagen von 18�00 Uhr des vorabends bis um 07�00 Uhr

des nachfolgenden Tages�Die Patienten sollten prinzipiell zuerst versuchen, ihren Hausarzt telefonisch zu erreichen� Falls dieser nicht erreichbar ist, verweist dessen Anrufbeantworter auf die Bereitschaftsdienstzentrale�

Augenärztlicher NotfalldienstZu erfragen über Anrufbeantworter der Augenärzte�In Germersheim: Dr� Stein, Tel�: 76482 und Dr� Pintz, Tel�: 3049

Zahnärztlicher NotfalldienstSamstags von 09�00 - 12�00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 11�00 - 12�00 Uhr� Über die Telefonnummer 07272/919653 kann an Wochenenden der Dienst habende Zahnarzt abgefragt werden�

Tierärztlicher NotfalldienstZu erfragen über Anrufbeantworter der Tierärzte�In Germersheim: Dr� M� van Suntum und Dr� A� Klasen, Tel� 8280�

FundtiereMeldung beim Ordnungsamt, Tel� 960-236, außerhalb der Geschäfts-zeiten bei der Polizeiinspektion, Tel� 9580

Apotheken-NotdienstFestnetz: 0137 888 22833aus dem deutschen Festnetz (50 ct/Anruf)� Nach Anruf der Rufnum-mer 0137 888 22833 aus dem deutschen Festneht wird der Kunde mit einem computergesteuerten Sprachdialogsystem verbunden� Dieses fordert den Benutzer auf, seinen Standort anzugeben, und ermittelt davon ausgehend die nächstegelegenen, geöffneten Not-dienstapotheken�

Handy: 22833von jedem Handy bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min)Handy: Per SMS “apo” an die 22833von jedem Handy (69 ct/SMS)Nach Versenden einer SMS mit dem Inhalt “apo” an die 22833 wird der Kunde mit einer Text-SMS zur Zustimmung für die Ortung seines Standortes über die Mobilfunkzelle gebeten� Sendet er dazu “ja” an die 22833, erfolgt die Lokalisierung des Kunden, und per SMS wer-den die zwei nächstgelegenen Notdienst-Apotheken mit Adresse, Öffnungszeiten und Telefonnummer übermittelt�Per mobilem Internet unter www.22833.mobilGibt der Kunde www�22833�mobi in den Internetbrowser seines Handys ein, gelangt er auf eine mobile Webseite� Hier kann man entweder mit nur einem Klick mit dem telefonischen Notdienstfinder verbunden werden oder seinen Standort (PLZ/Ort und Straße) in eine Suchmaske eingeben� Daraufhin erhält der Kunde eine Liste mit den sechs nächstgelegenen Notdienst-Apotheken�Oder, wie gewohnt online, unter www�aponet�de

Private Krankentransporte/SozialdiensteDeutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Germersheim, Tel� 07274 - 2460(Hausnotruf, Erste-Hilfe-Kurse aller Art, Essen auf Rädern)(Info: Mo� - Fr� 8�00 - 12�30 Uhr)oder Internet-Adresse: www�rotkreuzkurse�deTelefax: 07274 - 8358

Notruf der Stadtwerke Germersheim GmbHStrom, Gas, Wasser, Abwasser, Tel�: 01801 794 794

Notdienstnummer für SterbebegleitungFalls Sie bei Sterbenden die Anwesenheit eines Pfarrers wünschen:Prot� Kirchengemeinde Germersheim, Tel� 07274/9499 901 (bitte die Ansage auf dem AB beachten!)Prot� Kirchengemeinde Sondernheim, Tel� 07274/5004868

TelefonseelsorgeFalls Sie außerhalb unserer Sprechzeiten seelsorgerliche Hilfe inForm eines Gesprächs benötigen, Tel� 0800-1110111 (kostenfrei)�

Seelsorglicher Notdienst für die Pfarreien Germersheim, Bell-heim und rülzheimSie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seel-sorgerin/ keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorgli-chen Notdienst unter 0176/66024810�

notfAlldienste

umweltecke

Energietipp der Verbraucherzentrale rheinland-Pfalz

Solarstrom vom Dach: Eine Energiequelle für die eigene Heizung?

Es ist seit Jahren ein Trendthema in der Energieberatung der Verbrau-cherzentrale Rheinland-Pfalz: Wie kann der erzeugte Strom der Pho-tovoltaikanlage auf dem Dach optimal genutzt werden? Und macht es Sinn, eine Wärmepumpe für Heizung und Warmwasser zu instal-lieren, um den Anteil des selbst genutzten Stroms vom Dach deutlich zu erhöhen? Diese Fragen stehen deshalb auch im Mittelpunkt der Sommeraktion „Solarstrom und Wärmepumpe“ der Verbraucherzent-rale� Ab sofort erhalten Interessierte in den 70 Beratungsstandorten in Rheinland-Pfalz neben der persönlichen Beratung eine rechnerische Einschätzung, ob sich die eigene Photovoltaikanlage mit oder ohne Batteriespeicher lohnt und wie das Ergebnis nach dem Einbau einer Wärmepumpe ausfallen würde�Mit Hilfe von Wärmepumpen kann man die Umweltwärme aus dem Boden oder der Luft von einem niedrigen auf ein höheres Tempe-raturniveau „pumpen“ und damit das Haus heizen� Für den Motor der Wärmepumpe braucht man jedoch Strom� Allerdings: Während die Wärmepumpe im Winter am häufigsten läuft, ist der Ertrag der Solarstromanlage am niedrigsten� Es muss daher immer im Einzelfall geprüft werden, welchen Beitrag der Solarstrom für die Wärmepumpe wirklich liefern kann�

Damit eine konkrete Einschätzung im Einzelfall vorgenommen werden kann, sollten die Ratsuchenden Daten zum Hausdach wie Fläche, Neigung und Ausrichtung sowie zum bisherigen Energieverbrauch für Strom, Heizung und Warmwasser mitbringen� Eine vorherige Termin-vereinbarung ist erforderlich�Der Energieberater hat in Germersheim am Freitag, den 03.08.18 von 08.30 - 13.00 Uhr Sprechstunde in der Kreisverwaltung Germersheim, Luitpoldplatz 1� Die Beratungsgespräche sind kostenlos� Voranmel-dung unter 0 72 74/530�

Wichtiger hinWeis an alle einsender von

FotosBitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Fotos mit folgender Mindestgröße druckbar sind:Bei 90 mm Breite (1-spaltig) mind. 850 Pixel in der BreiteBei 185 mm Breite (2-spaltig) mind. 1.750 Pixel in der Breite.Das entspricht einer Bildauflösung von 240 dpi.Fotos mit geringerer Auflösung werden nicht mehr abgedruckt. Hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Redaktion


Voraussetzungen für die Teilnahme an den Rundgängen sind ein Min-destalter von zwölf Jahren und eine vorherige Anmeldung bis spätes-tens 26. Juli 2018 per E-Mail an [email protected] mit Angabe der gewünschten Uhrzeit des Rundgangs (13:30, 14:15 oder 16:15 Uhr) sowie Name, Anschrift, Geburtsdatum, Geburtsort und der Nummer des gültigen Personalausweises oder Reisepasses. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, die Vergabe erfolgt in der Reihenfolge des E-Mail-Eingangs.„Nutzen Sie die Möglichkeit, mit uns ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf Sie.“Hinweis zur AnfahrtDas InfoCenter erreichen Sie in diesem Jahr nur über die Hauptzufahrt des Kraftwerks. Parkplätze sind dann vor Ort ausgeschildert.

Politik

richtlinien für redaktionelle Veröffentlichungen von politischen Parteien

und politischen GruppierungenWir bitten die Einsender von Artikeln politischer Parteien und Gruppie-rungen, die folgenden Richtlinien bei der Einreichung von Texten für den redaktionellen Teil zu beachten:Veröffentlichungen politischer Parteien sowie deren Untergruppen müssen auf die Ankündigungen von Versammlungen und Berichte von Versammlungen begrenzt bleiben. Bei Berichten von Versamm-lungen, Referaten etc. ist darauf zu achten, dass z.B. der Referent und das Thema genannt werden dürfen, nähere parteipolitische Aus-sagen müssen jedoch entfallen. Eine Vorstellung und Bewerbung eines Kandidaten mit dessen politischen Zielen und persönlichem Lebenslauf ist nicht möglich.Ebenfalls nicht veröffentlicht werden:

- abwertende Äußerungen über Handlungsweisen, Vorstellungen und Entscheidungen anderer politischer Parteien oder Wähler-gruppen

- Angriffe bzw. abwertende Äußerungen zu Personen bzw. Amts- und Mandatsträgern

- Diffamierungen oder Beleidigungen- Stellungnahme zu politischen Tagesthemen (Bundes- oder Lan-

despolitik) bleiben ebenso wie Leserbriefe, leserbriefähnliche Ein-sendungen sowie Meinungsäußerungen unberücksichtigt.

Wahlaussagen zu Kommunal-, Landtags- oder Bundestagswahlen dürfen nur als kostenpflichtige Anzeige veröffentlicht werden.Der Charakter der Wochenzeitungen als sachliche und auf kommu-nale Ebene abgestellte Informationsquelle muss neutral und parteipo-litisch ungebunden bleiben.6 Wochen vor den jeweiligen Wahlterminen werden nur Terminan-kündigungen abgedruckt.Der Verlag behält sich vor, Texte die diesen Anforderungen nicht ent-sprechen, ohne weiter Benachrichtigung nach eigenem Ermessen zu verändern, zu kürzen oder ganz entfallen zu lassen.Wir danken für Ihr Verständnis!

LINUS WITTCH Medien, Redaktion

germersheim Aktuell

Parkplatz im Hof der StengelkaserneDer Parkplatz im Hof der Stengelkaserne wird ab Montag, 23. Juli 2018 geschlossen und steht ab diesem Zeitpunk nicht mehr zur Verfügung.Wir bitten um Beachtung.

August-Keiler-Straße ab Freitag wieder frei befahrbar

Abbiegespur und Einfahrt zum Kundenparkplatz beim neuen Ein-kaufszentrum in der Stadtkaserne am Paradeplatz sind fertigge-stellt.„Ich freue mich, dass die Bauarbeiten in diesem Bereich sehr zügig, innerhalb der geplanten Bauzeit abgeschlossen werden konnten und wir diese, für die Stadt so wichtige Verkehrsader schon Ende der Woche wieder für der Verkehr freigeben können“, so Bürgermeister Marcus Schaile. Von Seiten des Investors werden im August noch einige Restarbeiten an der Zufahrt für Mitarbeiter und Lieferanten erle-digt, wodurch es jedoch nicht zu Verkehrsbehinderungen kommen sollte. In wenigen Wochen soll dann auch die Anbindung zwischen der Ritter-von-Schmauß-Straße und der August-Keilerstraße fertigge-stellt werden.

neues Aus tournus

LangzeitarbeitsloseLaut Aussage der Agentur für Arbeit profitiert Tournus von einer starken und dynamischen wirtschaftlichen Basis. Mit 7,2% liegt die Arbeitslosenquote sogar unter dem nationalen Durchschnitt. Dank der Industrie und dem Tourismus gibt es viele Arbeitsplätze. Allerdings ist das Gebiet trotz seiner guten wirtschaftlichen Verfassung von einer großen Anzahl von Langzeitarbeitslosen gekennzeichnet, berichtet Bürgermeister Bertrand Veau. Unter ihnen befinden sich viele Senio-ren, vor allem sind es Frauen, die schon über mehrere Jahre arbeitslos sind. Ganz zu schweigen von einer beachtlichen Anzahl Jugendlicher die, da sie noch nie eine Beschäftigung hatten, nicht registriert sind.Ende Juni weilte die Abgeordnete Cécile Untermaier in Tournus, um das Programm „Zéro chômeur de longue durée“ vorzustellen. Das in 10 Zonen Frankreichs durchgeführte Experiment „Null Langzeitar-beitslose“ scheint in der Tat perfekt auf das Problem der Langzeit-arbeitslosigkeit abgestmmt zu sein, schreibt die Journalistin Marion Giouse. Der Grundsatz besteht darin, das Arbeitslosengeld an Unter-nehmen auszuzahlen (18.000 € pro Jahr), die Arbeitssuchende mit unbefristeten Verträgen einstellen.Konfrontiert mit Vertretern der Agentur für Arbeit, mit Vertretern ver-schiedener Unternehmensverbände, dem Bürgermeister von Tournus und Vertretern aus dem Gemeindeverband stellte dernationale Präsident für „zéro chômeur“ die bisherigen Ergebisse vor. Im Bereich Energiewende und Pflegeservice wurden bisher 512 Perso-nen erfolgreich eingestellt, berichtet der Vorsitzende den interessier-ten Anwesenden. In der nächsten Stadtratsitzung wird Bürgermeister Veau dieses nationale Experiment vorstellen. (Magdalena Walch)

5.000 Filmplakate werden versteigertBevor die Renovierungsarbeiten im Kino La Palette beginnen, orga-nisiert die Gemeinde Tournus eine Auktion. Um Platz zu schaffen werden Kinosessel, 35-mm Spulen und Plakate angeboten. Zuvor müssen 5.000 Plakate nach Themen sortiert, in Stapel zu je 30 Stück gesetzt und im Computer erfasst werden, damit sie der Auktionator auf der Website vorstellen kann. Freiwillige haben sich bereits dem Kinoteam angeschlossen, um bei dieser Aufgabe zu helfen, berich-tet die Journalistin Martine Lecarpentier. Weitere Helfer sind herzlich willkommen. Da für alle Renovierungsarbeiten Unternehmen gefunden wurden, kann mit den Arbeiten planmäßig begonnen werden. Die Wie-dereröffnung des Kinos ist für Mitte September geplant. (Magdalena Walch)

neues Aus PhiliPPsBurg

rückbau im DialogDie EnBW lädt ein zum Info-Tag im Kernkraftwerk

Philippsburg am 28. Juli 2018Der Rückbau in Philippsburg ist zur Realität geworden: Bereits seit 2017 laufen in Block 1 die Demontage-Arbeiten auf Hochtouren. Auch die Bauarbeiten für die Rückbau-Infrastruktur haben mit der Fertig-stellung der Rohbauten einen wichtigen Meilensteinerreicht. Ein guter Zeitpunkt also, um der Bevölkerung aktuelle Einbli-cke zu geben. Die EnBW lädt deshalb herzlich zum diesjährigen Info-Tag nach Philippsburg ein:

Info-Tag PhilippsburgSamstag, 28. Juli 2018, 13:00 - 17:00 Uhr

Infocenter des Kernkraftwerks Philippsburg,rheinschanzinsel, 76661 Philippsburg

Highlights:Rundgänge für angemeldete Besucher und Live-Schalte ins Reaktor-gebäude. Auf die Besucher wartet ein interessantes und vielseitiges Programm: Die Rückbau-Experten der EnBW stehen im persönlichen Gespräch Rede und Antwort. In einer Info-Ausstellung werden die Rückbau-Vorhaben in Filmen und auf Schautafeln erläutert. Im Rah-men einer Gesprächsrunde mit der Geschäftsführung um 15:00 Uhr wird live in das Reaktorgebäude geschaltet, um die Fortschritte der dortigen Arbeiten zu erklären. Angemeldete Besucher können sich bei Rundgängen außerdem ein eigenes Bild vom Innenausbau und von der technischen Ausstattung des Reststoffbearbeitungszentrums und des Standort-Abfalllagers machen.Wichtige Hinweise zu den rundgängen:Die Baustellenbesichtigungen beginnen um 13:30, 14:15 und um 16:15 Uhr.


Zur feierlichen Eröffnung, die von einem bunten Bazar mit Kunsthand-werk und Pflanzenraritäten im Außenbereich umrahmt wurde, kam am Samstagvormittag auch Bürgermeister Marcus Schaile, der sich wie zahlreiche Bürgerinnen und Bürger am Freitag und Samstag ein Bild vom neuen Geschäft in der zusehends belebten Markstraße machte.

Kunstausstellung wird verlängertSehenswerte Bilder und collagen von Lapsus color noch bis Ende August im Weißenburger Tor zu sehen.Die laufende Ausstellung mit Bildern und Collagen des jungen Neu-Germersheimers Crystian Herrera Truillo, die derzeit in den Räumen der Ausstellung zur Festungsgeschichte im Weißenburger Tores zu sehen ist, wird aufgrund der guten Besucherfrequenz noch bis Ende August verlängert.Die sehenswerte Ausstellung ist analog der Öffnungszeiten des Tou-rismus-. Kultur, und Besucherzentrums täglich von 10.00 - 17.00 geöffnet. Am Samstag ist von 10.00 - 14.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen in der Zeit von 10.00 - 15.00 Uhr geöffnet.

Caritasverband für die Diözese Speyer e.V.

St. Christophorus Warenkorb Waldstr. 5e 76726 Germersheim Tel.: 07274-973 8440 Öffnungszeiten Mo.Mi.Do. 09:00 – 13:00 / 14:00 – 17:00 Di. Fr. 09:00 - 13:00

WIR benötigen:

GUT ERHALTENE KLEIDUNG Geschirr

Spielzeug

MIT IHRER SPENDE UNTERSTÜTZEN SIE DIE ARBEITSPLÄTZE, WELCHE MIT DEM ST. CHRISTOPHORUS WARENKORB IN ZUSAMMENHANG STEHEN. DESWEITEREN AUCH DIE ARBEITSPLÄTZE, DIE FÜR TRANSPORT, SORTIERUNG, VERMARKTUNG UND WIEDERVERWERTUNG VON ORGANISATIONEN UNTER „FAIRWERTUNG“ GESCHAFFEN WURDEN. IHRE SPENDEN WERDEN FACHMÄNNISCH SORTIERT, VERMARKTET UND WIEDERVERWERTET UND KÖNNEN JEDERZEIT ZU UNSEREN ÖFFNUNGSZEITEN BEI UNS ABGEGEBEN WERDEN !

StellenausschreibungDie Kreisverwaltung Germersheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter/in im Bereich SchulbuchausleiheBewerbungsschluss: 11. August 2018.Die Einstellungsvoraussetzungen und weiteren Anforderungen sowie die erforderlichen Kontaktdaten entnehmen Sie bitte der Stellenausschreibung auf unserer Homepage www.kreis-ger-mersheim.de/stellenangebote.

Geschäftseröffnung in der Marktstraße„Le petit Bazar“ bietet allerlei Geschenke, Schönes,

Skurriles und Nützliches

Foto: Dehof

In der vergangenen Woche eröffnete die Germers-heimerin Ulrike Schmitt-Schmitt in der Marktstraße ihr neues Geschäft namens Löwenherz. Zur Eröffnung gab es neben Sekt auch Kaffee und Kuchen sowie allerlei Raritäten, darunter auch verschiedene Pfäl-zer Spezialitäten, wie z.B. selbstgemachten „Ker-scheblotzer“.Der kleine, liebevoll deko-rierte Laden, der neben Wein und Postkarten auch Gebrauchtwaren, Kleider und allerlei ausgefallene Gegenstände und Raritäten beherbergt, die sich her-

vorragend zur Deko oder als ausgefallenen Geschenke eignen, wird vorerst überwiegend Samstags und an den verkaufsoffenen Wochen-enden geöffnet sein.

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzei-genpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn-zeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprü-che gegen den Verlag.

Impressum

Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KGDruck: Druckhaus WITTICH KGVerlag: LINUS WITTICH Medien KGAnschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)

Verantwortlich:amtlicher Teil: Bürgermeister Marcus Schaile, Stadtverwaltung Germersheim, Kolpingplatz 3, 76726 Germersheim übriger Teil: Dietmar Kaupp, VerlagsleiterAnzeigen: Thomas Blees, ProduktionsleiterErscheinungsweise: wöchentlichZustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haushalte, Einzelbezug über den Verlagreklamationen Tel. 06502 9147-335, -336, -713Zustellung: E-Mail: [email protected]

IN EIGENEr SAcHEWenn Sie keinen

“Germersheimer Stadtanzeiger” bekommen haben ...

Reklamationen wegen Nichtzustellung des “Germersheimer Stadtanzeiger” nimmt der Verlag

entgegen unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716.

Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:

[email protected]


2. Fachtagung anlässlich des Europäischen Festungssommer 2018

mit „Germersheimer Signal“

Die Region Oberrhein besitzt beider-seits der deutsch-französischen Grenze ein überaus bedeutendes Kulturerbe aus über 2000 Jahren Festungsbauge-schichte. Es reicht vom Römischen Limes über die Festungsbaukunst Vaubans bis zu den Bunkern des Kalten Krieges und ist teilweise als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt.

Am vergangenen Mittwoch richtete die Stadt Germersheim in Kooperation mit dem Europäischen Festungstourismus und Festungsmarketingnetzwerk Forte cultura® die 2. Fachtagung zum Aus-bau der grenzübergreifenden Festungs-kooperation aus. Sie leistet dabei einen wichtigen Beitrag zum Europäischen Kul-turerbejahr 2018.

Rund 40 Fachleute, Gästeführer und Vertreter von Festungsmonumenten der Grenzregion Oberrhein diskutierten dazu neue Wege. Während einer feierlichen Zeremonie mit Böllerschüssen, einem musikalischen Salut und aufsteigenden Ballons sendete die Festungsstadt Ger-mersheim ihr Signal vom Weißenburger Tor an die europäischen Festungsmonu-mente.

„Als Festungsstadt hat Germersheim ein touristisch bedeutsames Kulturerbe, in das wir viel investiert haben. Wir sind dem Europäischen Festungstourismus und Festungsmarketing beigetreten, um diese Besonderheit mit weitaus wirksameren Instrumenten national und international sichtbar zu machen und den Festungs-tourismus für Germersheim wie auch am gesamten Oberrhein auszubauen“, sagt Bürgermeister Marcus Schaile.

Das Netzwerk gebe der Stadt Germers-heim die Möglichkeit, mit anderen Fes-tungen in Deutschland, wie etwa Mainz oder Ulm, und in Europa, wie etwa Diest in Belgien, in Erfahrungsaustausch zu treten und zu lernen, das Festungserbe attraktiv zu machen und auch ökonomi-sche Effekte zu erzielen.„Es ist unser Ziel, die bis heute erhaltenen Festungsbauten und Sehenswürdigkeiten angemessen touristisch zu nutzen und nachhaltig intensiver zu vermarkten. Wir wollen bei allem erwünschten Wachstum nicht nur fachlich und inhaltlich besser werden und voneinander lernen, sondern zukünftig noch weitaus erfolgreicher wer-den“, betont Schaile.

In der 2. Fachtagung verständigten sich die Teilnehmer unter anderem auf eine Kooperationsvereinbarung zur grenz-übergreifenden Zusammenarbeit, auf die Bildung einer einheitlichen touristischen Marke „Festungserbe Oberrhein“ inner-halb der Europäischen Kulturroute Forte cultura®, auf die Produktion gemeinsa-mer mehrsprachiger Werbeunterlagen sowie auf die Aufarbeitung und Vernet-zung des schwierigen Festungserbes der Weltkriege und des Kalten Krieges.

Die Fachtagung war ein Teil des ersten „Europäischen Festungssommers 2018“, eine Serie erlebnisreicher Events in der außergewöhnlichen Architektur historischer Festungsmonumente, an dem 17 Festun-gen aus 9 Ländern Europas teilnehmen. (www.fortress-summer.eu). Mit den Festi-vals, Konzerten, Historienspektakel, Aus-stellungen, Theateraufführungen etc. wollen die Festungen ein Zeichen für ein lebendi-ges Kulturerbe in einem solidarischen und demokratischen Europa setzen. Dies in der gewaltigen Bergfestung Königstein (Sach-sen), der Großfestung Mainz, der Veste coburg, der Bundesfestung Ulm, der Großfestung Köln, der Ruinenlandschaft der einst prächtigen Festung Kostrzyn (PL), der wasserumschlossenen Festungsstadt Fredrikstad (NO), der Zitadelle Jaca (ES), der befestigten Idealstadt Daugavpils (LV), der Feste Boyen in Gizycko (PL) oder auch im befestigten Schloss in Eger (HU). Die Festung Rosenberg in Kronach ist mit dem Festival „Crana Historica“ (19.-21.05.) und

den Rosenberg Festspielen vertreten, in Torgau feiert man den „Tag der Sachsen“. Ein internationales Feuerwerk-Festival ver-anstaltet die Bergfestung Špilberk in Brno (CZ), die Festungsidealstadt Karlovac (HR) tanzt sich durch den 439. Jahrestag der Stadtgründung und in Besançon (FR) feiert das Netzwerk der französischen VAUBAN Festungen das 10-jährige Jubiläum seiner 12 Mitgliedsfestungen als UNESCO Welt-kulturerbe.

Der Europäische Festungssommer wird die Marktpräsenz der reichhaltigen Kul-tur- und Erlebniswelt in spannenden Fes-tungsmauern steigern und gleichzeitig die internationale Zusammenarbeit der europä-ischen Festungsmonumente befördern. Die Europäische Kulturroute Festungsmonu-mente Forte cultura® empfiehlt dazu auch Reisemöglichkeiten. www.forte-cultura.eu. Weitere Informationen erteilt: Frauke Vos-Firnkes, Tel.: +49 7274 960 300, E-Mail: [email protected]. Siehe auch www.fortress-summer.eu.


Fotos: Holzinger


kulturszene germersheim

www.kuso-ger.de

Die junge Französin aus Cannes singt griffige Soulmelodien, sie spielt den Groove ihrer Stücke mit funky Gitarrenriffs á la Prince, sie bedient sich ganz nonchalant bei ihren Vorbildern aus den 70er und 80er Jahren und komponiert eine Singer-Songwriter-Melange mit sehr eigener Note.

»NORDUB«, SLY & ROBBIE FEAT. NILS PETTER MOLVAER TRIO Sly & Robbie, das sind die Reggae-Legenden aus Jamaika: der Schlagzeuger Sly Dunbar und der Bassist und Keyboarder Robert Shakespeare, die zusammen mit Nils Petter Molvaer eine einzig-artige Klangwelt erschaffen, die von farbenreichen, elegischen Sounds des norwegischen Jazz bis zu den energiegeladenen Grooves Jamaikas reicht. Zusammen mit Eivind Aarset (Gitarren) und Vladislav Delay (Elektronik) hat sich eine Band von seelenverwandten Musikern jenseits von Genre-Grenzen gefunden.

EINTRITT: SITZPLÄTZE: 39,-/49,-/59,- EURO STEHPLÄTZE: 29,- EURO STUDENTEN/SCHÜLER: STEHPLATZ: 16,- EURO

21. JULI 2018BEGINN: 19:30 UHR | EINLASS: 18 UHRIM INNENHOF DES KULTURZENTRUMS HUFEISEN

PALATIA JAZZ | DOPPELKONZERTHYLEEN (FRANKREICH)

Gefördert von:

Foto

: Rob

erto

Cifa

relli

ROBBIE

SHAKESPEARE

HYLEEN

INDUSTRIEKULTURSOMMERGERMERSHEIM11. MAI – 29. SEPTEMBER 2018

Kartenvorverkauf im Internet: www.reservix.de / www.ad-ticket.de oder an den Vorverkaufsstellen: RESERVIX, AD-TICKET und DIE RHEINPFALZ.

Mit kulinarischem

Rahmenprogramm.


Germersheimer Geschichten

Militärschwimmschule, Badehütte und Strandbad am Rhein–

Sommerliche Badefreuden anno dazumalAb dieser Ausgabe des Stadtanzeigers möchten wir Ihnen gerne in den nächsten Sommerwo-chen „sommerliche Badefreuden anno dazumal“ vorstellen.

Teil 1 – MilitärschwimmschuleIn früheren Zeiten war man entlang des Rheins darauf angewiesen, zur Sommerzeit ein kühlendes Bad im Strom zu nehmen. Auch das Militär der Festung Germersheim erlernte während des Sommers, soweit man diese Art der Fortbewegung im Wasser noch nicht beherrschte, nach den Bestimmun-gen der Heeresdienstordnung das Schwimmen in der „Militärschwimmschule“, die sich am Ufer des Rheins befand und in den 1850er Jahren eröffnet wurde.

Die auf Baumstämmen und einer Umrandung von Holzteilen ruhende Anlage lag in etwa dort, wo sich heute der Anlegesteg des Rudervereins Rhenania befindet.Wie ein altes Foto aus der Zeit vor dem 1. Weltkrieg zeigt, hatte man auf den Brettern der Militärschwimmschule ein kleines Holz-haus aufgeschlagen, neben dem eine Treppe zu einer höher gelegenen, grob gezimmerten Sprungplattform führte.Ende Mai 1855 war die Schwimmschule bereits fertig gestellt und bereit, „bei günstiger Witte-rung“ mit der Ausbildung zu beginnen.

Diese oblag pro Militärabteilung jeweils einem „verlässigen, im Schwimmen geübten Unteroffizier als Vorschwimmer“, den ein ebenso zuverlässiger wie verantwortungsvoller Soldat als „Schwimmdiener“ unterstützte, während die Schule selbst dem Kommando zweier Offiziere unterstand.Was Sicherheit und Gesundheit der auszubildenden Soldaten anbelangte, so hatten die Unterärzte der Garnison Germersheim im 10-tägigen Wechsel beim Unterricht der Militärschwimmschule anwesend zu sein, ebenso wie des Ruderns kundige Soldaten, welche sich in einem Kahn bereithalten mussten. „Ein langes Seil mit einer Schleife ist hierbei in Bereitschaft zu halten“, vermerkt das Befehlsbuch der Kommandantschaft abschließend zum Thema „Sicherheit“.Die Ausbildung der Militärschwimmschule war offenbar so gut und nachhaltig, dass die ehema-ligen Nichtschwimmer schon bald nach passenden Badegelegenheiten Ausschau hielten, denn im Juni 1855 vermerken die „Befehlsbücher“, dass einige Soldaten „unterhalb des Standortes des alten Schiffbrücke“, also in der Nähe des heutigen Gebäudes der Wasserschutzpolizei, beim Baden „in den sogenannten Kieslöchern auf dem großen Grunde“ erwischt worden waren, nachdem sie sich ihren Weg dahin durch die angrenzenden Kartoffeläcker, sehr zum Unmut der damaligen Germersheimer Landwirte, gebahnt hatten. Diese Art der sommerlichen Erfrischung wurde natürlich sofort strengstens untersagt, mit dem berechtigten Hinweis darauf, dass das „Baden in den Altwassern und im Rhein ohne Beaufsichtigung nicht selten mit Lebensgefahr verbunden“ war. Wie angemerkt wurde, sollte bald ein „allgemeiner Badeplatz ermittelt und angewiesen werden“.Dass die Kommandantur mit ihren Warnungen in diesem Punkt Recht behielt, zeigen die Vorkomm-nisse des Jahres 1860, als man am 14. Mai die „beim Baden im Rhein verunglückten Soldaten Heinrich Tiech und Andreas Hager“ zu Grabe tragen musste. Eine neue, weniger gefährliche Badegelegenheit für die Mannschaften wurde ebenfalls im Mai 1860 geschaffen, als man den Soldaten gestattete, im Bachbett der Queich, allerdings nur dort, wo dieses vom Westheimer Wald (heute nahe dem Standort-übungsplatz der Bundeswehr) bereits umschlossen war, zu baden.Was die zivilen Badegelegenheiten angeht, so änderten sich die Verhältnisse mit der Einführung der „Bergdolt’schen Badeanstalt“ um 1863.


Die letzten Tage in unserer KitaIn jedem Kindergartenjahr gibt es viele bedeutende Ereignisse die immer in Erinnerung bleiben. Eine ganz besondere Erfahrung ist die Abschiedsfeier, der Ausflug in den Karlsruher Zoo und die Übernach-tung im Kindergarten.Alle Vorschulkinder freuten sich mit dem Zug in den Karlsruher Zoo zu fahren. Dort angekommen entdeckten wir viele Tiere. Gemeinsam packten wir die Taschen aus um uns zu stärken. Wie jedes Jahr haben wir ein Eis spendiert bekommen. Da ging es auch schon weiter auf dem Spielplatz und wir konnten uns richtig austoben. Leider war es dann auch schon an der Zeit mit dem Zug nach Hause zu fahren.Schon viele Tage vor der Übernachtung planten wir mit unseren Erzie-herinnen, was wir an diesem spannenden Abend machen wollen. Wir wollten mit einer Schatzsuche starten, ins Kino gehen und abends Chicken Nuggets mit Pommes essen.Am Morgen des 22.06.2018 vor der Übernachtung machten wir mit den Erzieherinnen eine große Schatzsuche durch ganz Sondernheim! Anhand von Bildern, auf denen Orte in Sondernheim zu sehen waren, mussten wir uns auf die Suche nach dem Schatz machen. Nach einer abenteuerlichen Schatzsuche haben wir auf dem Spielplatz in Son-dernheim unsere Schatzkiste gefunden. Ganz aufgeregt machten wir diese auf und darin lag für jeden von uns eine Eintrittskarte und der Film „Yakari“, für unseren Kinoabend.Ganz aufgeregt kamen wir mit unseren Eltern am Abend gegen 17.00 Uhr in den Kindergarten. Schnell suchte jeder von uns sich einen Schlafplatz aus und hat ihn hergerichtet. Danach haben wir uns noch von unseren Eltern verabschiedet, und dann ging das Abenteuer auch schon los.Wir packten unsere Eintrittskarten ein und machten uns auf den Weg zum Kino in Germersheim. Das hatten wir ganz für uns allein! Wir haben den Film von dem kleinen Indianer „Yakari“ angesehen und waren alle begeistert davon. Ganz gespannt schauten wir zur großen Leinwand hoch und verfolgten interessiert den Film. Ein großes Dankeschön an Herrn Dehof für das Vertrauen und die Nutzung des Kinosaales.Im Kindergarten war zum Glück das Essen schon gerichtet und wir konnten uns alle mit Chicken Nuggets und Pommes stärken.Nachdem wir satt waren, wollten wir noch draußen im Garten spielen. Dort gab es dann noch Eis und wir machten spannende Spiele.Gegen 21:30 Uhr waren wir alle schon sehr müde. Wir haben gemein-sam Zähne geputzt, uns umgezogen und haben uns dann in unser Bett eingekuschelt. Danach haben wir noch eine Gute-Nacht-Geschichte gehört! Manche von uns sind gleich eingeschlafen und andere haben ein bisschen länger gebraucht. Das war aber kein Problem.Am nächsten Morgen sind wir alle schon zwischen 06:00 und 07:00 Uhr aufgewacht. Fast niemand konnte noch länger schlafen, weil wir alle von der Übernachtung erzählen wollten. Wir packten dann unsere Sachen zusammen und die Erzieherinnen bereiteten das Frühstück vor. Es gab frische Brötchen, Cornflakes, Obst und noch vieles mehr.Nach dem Frühstück sind wir nochmal nach draußen in den Garten um zu spielen. Dann sind nach und nach auch schon unsere Eltern gekommen.Wir holten unsere Sachen und verabschiedeten uns. Wir hatten unse-ren Eltern so viel über unsere spannende Nacht im Kindergarten zu erzählen, denn wir waren alle begeistert so ein tolles Abenteuer erle-ben zu können.Der Kindergarten St. Johannes der Täufer wünscht allen Familien eine schöne Sommerzeit und den Schulanfängern einen guten Start in der Schule.

senioren • Jugend • soziAles

Prot. integrative Kindertagesstätte „Arche Noah“

Vom Froschlaich zum Frosch

Im April 2018 bekamen wir Kinder der Bärengruppe der Prot. integ-rative Kita „Arche Noah“ ein kleines Gelege Froschlaich geschenkt.Schnell war ein Terrarium eingerichtet und die Froscheier konnten ein-gesetzt werden.In den nächsten Tagen bemerkten wir, dass sich in dem Laich kleine schwarze Würmer bewegten. Zwei Tage später konnten wir schon die ersten Kaulquappen entdecken. Sie wuchsen und wuchsen, wahr-scheinlich auch, weil wir sie täglich mit abgekochtem Salat und Fisch-futter fütterten. Ende Mai hatten die Kaulquappen schon Hinterbeine. Dann ging alles ganz schnell und schon 2 Wochen später gab es Kaul-quappen mit vier Beinen und ein paar Tage später hüpften die ersten Babyfrösche durch unser Becken. Jetzt hieß es jeden Tag Lebendfut-ter, wie z.B. Blattläuse zu sammeln.Am 11.07.2018 kam der große Tag. Wir fuhren mit dem Taxi nach Sondernheim und setzten ca. 20 kleine Frösche und auch noch ein paar Kaulquappen in den „Geburtsteich“ aus. Zum Abschied hüpften Babyfrösche vom Terrarium auf unsere Hand und von dieser ins Was-ser oder auf ein Seerosenblatt.Diese fast vier Monate Entwicklung mitzuerleben, war nicht nur für uns Kinder toll, sondern auch für unsere Eltern und Erzieherinnen. Wir überlegen schon jetzt, welches Entwicklungsprojekt wir im nächsten Frühjahr planen.

Die Kinder u. Erzieherinnen der Bärengruppeaus der prot. integrativen Kita „Arche Noah“

Kath. Kita SondernheimHüpf Hüpf Hurra

Kurz vor Ferienbeginn war es soweit, unser neues Trampolin wurde eingebaut.Wir konnten von der ersten Reihe aus die Arbeiter beobachten, wie sie das Loch mit dem riesigen Bagger ausgehoben haben. Das war vielleicht spannend.Danach wurde das Trampolin mit Hilfe des Baggers in das Loch geho-ben. Leider konnten wir an diesem Tag noch nicht darauf hüpfen, da der Beton noch trocknen musste.

Am letzten Tag vor den Ferien durften wir dann endlich auf das Tram-polin. Wir konnten es kaum aushalten bis wir an der Reihe waren und wollten am liebsten alle auf einmal darauf hüpfen.


Gemeinsame Infos und Termine

Bitte beachten: Diese Ausgabe des Pfarrblattes ist für einen Zeitraum von 3 Wochen!

KjG Lingenfeld beendet Sammelaktion „Deckel gegen Polio“:Liebe Deckelsammler(innen), wir haben uns dazu entschlossen die Sammelaktion „Deckel gegen Polio“ mit dem Beginn der Sommer-ferien zu beenden. Wir sind sehr angetan von der Teilnahme und dem Ergebnis der Sammelaktion, aber die Dimensionen übersteigen unsere momentanen räumlichen, zeitlichen & personellen Ressour-cen. Die Sammelröhren werden wir in den nächsten Tagen & Wochen einsammeln. Sollten sie zu Hause noch gesammelte Plastikdeckel haben, dann bringen sie diese gerne ins Pfarrheim! Wir werden in einigen Wochen über das Ergebnis unserer Sammelaktion genaues-tens berichten. Die bundesweite Sammelaktion „Deckel gegen Polio“ läuft natürlich noch weiter. Wer privat weitersammeln möchte, kann die Deckel jederzeit an einer der Sammelstellen im Umkreis abgeben:

http://deckel-gegen-polio.de/sammlung/sammelstellen/Wir möchten uns an dieser Stelle schon einmal herzlich bei allen Insti-tutionen und Deckel-Sammler*innen bedanken!Verabschiedung und Einführung:In diesem Sommer verändert sich unser Pastoralteam. Kaplan Michael Kapolka, der seit August 2016 seelsorglich in unserer Pfarrei wirkte, wird zum 1. August eine neue Stelle in Schönenberg-Kübelberg antre-ten.Kaplan Alexander Klein, zurzeit Kaplan in Homburg, wird ihm auf seine Stelle in unserer Pfarrei nachfolgen.Herzlich laden wir zur Mitfeier der Verabschiedung von Kaplan Kapolka und auch zur Einführung von Kaplan Klein ein:Gottesdienst mit Verabschiedung von Kaplan Kapolkaam Sonntag, 5. August 2018 um 10.30 Uhr in der St. Jakobuskirche GermersheimGottesdienst mit Einführung von Kaplan Kleinam Sonntag, 12. August 2018 um 10.30 Uhr in der St. Jakobuskirche GermersheimIm Anschluss an die Gottesdienste findet jeweils im Pfarrheim bzw. Klosterhof ein Empfang statt.Taufelternkatechese und Tauferinnerungsfeier:Die nächste Taufelternkatechese findet statt am Samstag, 4. August um 14.00 Uhr in der Kita St. Elisabeth, Schulstraße 37 in Lingenfeld.Alle Familien, deren Kinder im letzten Jahr getauft wurden, sind herz-lich eingeladen zu einer Tauferinnerungsfeier am Samstag, 18. August von 15.00 - 17.00 Uhr im Pfarrheim Germersheim. Um Anmeldung im Pfarramt wird gebeten.Die Mitglieder des Sachausschusses treffen sich zur Vorbereitung am Mittwoch, 8. August um 18.00 Uhr im Pfarrheim Germersheim.AK Männer lädt ein zur „Spirituellen Wanderung im Pfälzerwald“:Miteinander auf dem Weg sein.Einander begegnen.Gottes Schöpfung erleben.Gott auf die Spur kommen.Gemeinsam erwandern wir den landschaftlich reizvollen Dimbacher Höhenweg (ca. 10 km). Spirituelle Impulse laden zur Besinnung und zum Austausch ein. Auch die sportliche Seite kommt nicht zu kurz.

Termin: Samstag, 25. August; 09.00 bis. ca. 17.00 UhrTreffpunkt: kath. Pfarrheim St. Martinus Lingenfeld (Kirchstraße.

Wir bilden dort Fahrgemeinschaften.)Wir bitten um Anmeldung bis zum 12. August in den Pfarrbüros oder bei PR Thomas Bauer.Wanderexerzitien für Männer in Südtirol: Noch 2 Plätze frei!!!Der AK Männer lädt interessierte Männer gleich welchen Alters und Konfession zu Wanderexerzitien in Südtirol ein. Derzeit sind hierfür noch 2 Plätze frei.

Kosten: ca. 300,00 €; darin enthalten: Anreise mit Privat-PKWs, Ticket für Bahnen, 4 x Übernachtung und Frühstück, 3 x Abendessen; nicht enthalten: Getränke und Verpfle-gung für unterwegs

Ve rans ta l t e r und Kontakt:

Kath. Pfarrei Sel. Paul Josef Nardini Germersheim und Prot. Kirchengemeinde Westheim/LingenfeldStephan Weis (Tel. 06344-507885) und PR Thomas Bauer (Tel. 07274-9845330; [email protected])

Die Schönstattbewegung Frauen und Mütter lädt ein zur Gebets-zeit: Frauen und Mütter beten für ihre Familie - Glauben teilen: Gemeinsam vor Gott kommen, Ihm danken, Ihn preisen, Ihn bitten.Dienstag , 14. August 2018, 15.00 - ca. 15.30 Uhr, im Kapellchen des Schönstattzentrums Marienpfalz, Josef-Kentenich-Weg 1, 76863 Herxheim, Infos: Maria Götz, Tel. Nr. 07276/5921Herzliche Einladung zum Frauenfrühstückam Donnerstag, 23. August 2018, Beginn 8.30 Uhr: Thema des Vor-trages: „Sich entscheiden - wie können wir aus gelebter Spiritualität heraus zu guten Entscheidungen kommen“

stAdtBiliothek

Spruch der WocheAlle guten Bücher haben eine Sache gemeinsam – sie sind wahrer, als wenn sie wirklich passiert wären.Ernest Hemingway

Freunde der Stadtbibliothek Germersheim e.V.

Neu in der Stadtbibliothek!Kinder im Krieg

Von Kathrin Kiefer und Lisa LüdkeInhalt: Kriegskinder hat es immer schon gegeben. Die historische Forschung hat sich jedoch für ihren zeitlosen Charakter kaum interes-siert. In Deutschland verbinden sich ihre Schicksale vor allem mit dem Zweiten Weltkrieg. Zudem wird für gewöhnlich nicht nach regionalen Differenzierungen gefragt. Über Kriegskinder im Raum „Rheinland-Pfalz“, der wegen seiner Grenznähe und seiner bewegten Geschichte besonders ist, wissen wir kaum etwas. Der Band wirft daher einen Blick auf knapp 500 Jahre Geschichte und spannt einen Bogen vom 16. bis ins 21. Jahrhundert. Durch den historischen Längsschnitt, der zunächst den Kölner Krieg, die Napoleonischen Kriege und den Ersten Weltkrieg betrachtet, schafft er ein neues Verständnis für rheinland-pfälzische Kindheitserfahrungen des Zweiten Weltkrieges.

Am Abgrund lässt man gern den VortrittVon: Jörg Maurer

Inhalt:Nur der Föhn kennt die ganze Wahrheit. Kommissar Jennerweins waghalsigster Fall - der zehnte Alpenkrimi von Nr.1-Bestsellerautor Jörg MaurerKommissar Hubertus Jennerwein gönnt sich eine Auszeit. Ein wenig überrascht ist er schon, dass er auf dem Weg ins Allgäu gleich einen sehr bekannten Kollegen trifft. Aber bevor die beiden ins Fachsimpeln kommen, erreicht Jennerwein ein Hilferuf aus dem Kurort: Ursel Gra-segger, Bestattungsunternehmerin a.D., hat eine blutige Morddrohung gegen Ignaz erhalten. Ihr Mann ist seit Tagen unauffindbar. Ist er in den Händen von Entführern? Oder hat er heimlich etwas Illegales geplant, was nun schiefgegangen ist? Jennerwein weiß nur zu gut, dass die Graseggers beste Mafiaverbindungen haben. Aber er verspricht Ursel, Ignaz‘ Spur außerdienstlich zu verfolgen - und bringt sich in noch nie gekannte Gefahr. Sein Team geht derweil tödlichen Umtrieben von Medizinern nach, eine frühere Freundin von Ignaz kündigt ihre bevor-stehende Ermordung an, und auf einmal steht Jennerwein vor dem Abgrund seiner Polizeikarriere...Gespendet von den Freunden der Stadtbibliothek

kirchliche mitteilungen

Pfarrei Seliger Paul Josef NardiniSamstag, 21.07.201818.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend18.30 Uhr Sondernheim Messfeier am VorabendSonntag, 22.07.201809.00 Uhr Schwegenheim Messfeier10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei10.30 Uhr Lingenfeld Messfeier18.30 Uhr Bellheim Sonntag - Abendmesse im Dekanat (in der prot. Kirche)Dienstag, 24.07.201814.00 Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht18.30 Uhr Germersheim MessfeierDonnerstag, 26.07.201818.30 Uhr Sondernheim MessfeierFreitag, 27.07.201818.30 Uhr Germersheim Messfeier18.30 Uhr Sondernheim RosenkranzandachtSamstag, 28.07.201818.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier am VorabendSonntag, 29.07.201809.00 Uhr Schwegenheim Messfeier10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei zum Patrozinium der Kirche St. Jakobus, anschl. Fahrzeugsegnung auf dem Parkplatz des Klostergartens10.30 Uhr Sondernheim Messfeier15.00 Uhr Germersheim Tauffeier18.00 Uhr Krankenhauskapelle Messfeier in polnischer Sprache18.30 Uhr Bellheim Sonntag - Abendmesse im Dekanat (in der prot. Kirche)


Tauftermine in unserer Pfarrei:• in Germersheim: 29.07. und 26.08., jeweils um 15:00 Uhr• in Lingenfeld:, 12.08., und 04.11., jeweils um 15:00 Uhr• in Sondernheim:16.09., um 10:30 UhrBankverbindung:Kath. Kirchengemeinde Sel. Paul Josef NardiniBIC: GENODE61SUW (VR Bank Südpfalz)IBAN: DE23 548 625 00 0001 0958 11

Info und Termine

St. Jakobus Germersheim:Fahrzeugsegnung:Die diesjährige Fahrzeugsegnung findet statt am Sonntag, 29. Juli im Anschluss an den Gottesdienst. Zum ersten Mal seit Beginn der Renovierung können Sie mit Ihrem Fahrzeug nacheinander auf den Parkplatz des Klostergartens fahren, dort den Segen erhalten, wenden und den Parkplatz wieder verlassen, damit die nächsten Fahrzeuge in den Hof einfahren können.Kolping:Die Kolpingfamilien Dahn und Germersheim treffen sich am Sams-tag, 4. August, zum dritten Begegnungstag. Das Treffen findet in Speyer statt. Anmeldung und Information bei Hansjörg Artelt bis zum 31.07.2018, Tel. 07274/76385.regelmäßige Termine:

Singschar: montags um 17.30 Uhr im PfarrheimHelferinnen: 1. Montag/Monat um 18.00 Uhr im PfarrheimTanzkreis GEr: dienstags um 14.00 Uhr im Pfarrheim Lingen-

feldAnonyme Alkoholikerdienstags 20.00 Uhr im PfarrheimAltenclub: 1. Mittwoch/Monat um 14.30 Uhr im PfarrheimBastelkreis: mittwochs um 14.00 Uhr im KlostergebäudeGebetskreis: mittwochs um 14.00 Uhr in der Kapelle d.

AltenheimsKjG (8-12 J.): donnerstags um 17.30 Uhr im KlostergebäudeKirchenchor: freitags um 19.30 Uhr im PfarrheimBeichtgelegenheit: samstags um 17.45 Uhr in der Kirche

Info und Termine

St. Johannes der Täufer Sondernheim:Bitte beachten:das Pfarrbüro ist vom 31.07. bis einschließlich 10.08. geschlossen. Alle Angelegenheiten können zu den üblichen Öffnungszeiten im Pfarrbüro Germersheim bearbeitet werden.Seniorenkreis:Mittwoch, 25.07., 14.30 Uhr Spielrunde im Pfarrheim.Mittwoch, 01.08., 14.30 Uhr, Treffen im „Schwanengarten“.Kfd:Am Dienstag, 24. Juli fahren wir zur Landesgartenschau nach Lahr. Abfahrt 09.01 Uhr am Bahnhof Sondernheim, Abfahrt Bahnhof Ger-mersheim um 09.23 Gleis 3. Anmeldung bitte bei Frau Becky Tel, 3684.Am Donnerstag, 26. Juli gedenken wir in der Frauenmesse um 18.30 UhrFrau Anne-Bärbel Mellein, die als Leiterin über lange Zeit die kfd Sondernheim entscheidend mitgeprägt hat und auch im Dekanatslei-tungsteam tätig war.AK caritas:Würzwische für den Gottesdienst zu Maria Himmelfahrt am Mittwoch, 15.08.2018 Auch in diesem Jahr gehen wir vom AK-Caritas wieder in die Natur und suchen Blumen und Kräuter für den Würzwisch. Wir freuen uns über Deine/Ihre Mithilfe. Zum Binden treffen wir uns am Mittwoch, 15.08.18 um 09.00 Uhr im Anwesen von Familie Becky, Raiffeisenstraße 23. Kontakt: Rita Merkel, Tel. 7518regelmäßige Termine:

Krabbelgruppe: dienstags 09.30.-11.00 Uhr im PfarrheimSeniorenkreis: mittwochs um 14.30 Uhr, Spielrunde

14-tägig im PfarrheimSinggruppe: donnerstags um 19.30 Uhr im Pfarrheim

Unser PastoralteamPfarrer Jörg rubeck, [email protected] Michael [email protected] Thomas [email protected] Irina [email protected] Notdienst für die Pfarreien Germersheim, Bellheim und rülzheim:0176/66024810

Referentin ist Frau Monika Kreiner, Referentin für Frauenseelsorge Diö-zese Speyer; Ende ca. 11.00 Uhr; Kostenbeitrag 8 €; Info und Anmel-dung: Schönstattzentrum Marienpfalz, Josef-Kentenich-Weg 1, 76863 Herxheim, Tel. Nr. 07276/7618, Fax 07276/919353, [email protected] (Bund Deutscher Katholischer Jugend)bietet vom 30. September bis 7. Oktober 2018 „Eine Woche in Taizé“ an für junge Menschen von 15 bis 30 Jahren. Infos und Anmeldung: taize.bdkj-speyer.de; dein-leben-dein-weg.deBegegnungsnachmittag für ausländische Betreuer*innen von Senioren:

Nun zum 4. Mal laden wir zum Begegnungsnach-mittag mit Kaffee und Kuchen am Samstag, 11. August von 13.30 - 15.30 Uhr im Pfarrheim (Klos-terstraße 13) Germersheim ein.In vielen Haushalten werden ältere Menschen

von Frauen und Männern hauptsächlich aus den osteuropäischen Ländern betreut. Für diesen wichtigen Dienst in unserer Gesellschaft wollen wir uns bedanken und den Frauen und Männern bei einem Begegnungsnachmittag die Möglichkeit bieten, sich auszutauschen, Bekanntschaften zu schließen und sich einmal bewirten zu lassen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Falls ein Fahrdienst gewünscht wird, sollte dies bis mittwochs zuvor im Pfarramt Germersheim gemel-det werden.Warenkorb sucht Kleidung, Geschirr, Spielzeug!

Der Warenkorb der Caritas Germersheim ist eine Anlauf-stelle für viele Menschen.• Bedürftige Menschen können günstig Kleidung, Möbel usw. kaufen

• Alle Bürger sind eingeladen in der großen Deko und Möbelabtei-lung nach guter Ware aus 2. Hand zu suchen

• Langzeitarbeitslosen wird in Zusammenarbeit mit dem Jobcenter der Wiedereinstieg in einen strukturierten Tagesablauf ermöglicht

• Altkleider werden in Zusammenarbeit anderen Organisation fair weiterverarbeitet

Sie können den Warenkorb unterstützen• durch ihren Einkauf in der Waldstraße 5e• durch ihre ehrenamtliche Mitarbeit• durch ihre Spenden - zurzeit werden vor allem gut erhaltene Klei-

der, Geschirr und Spielzeug benötigt. Spenden können vor Ort abgegeben oder nach Absprachen auch abgeholt werden. Cari-tasverband für die Diözese Speyer e.V.

St. Christophorus Warenkorb,Waldstr. 5e, 76726 Germersheim, Tel.: 07274-973 8440Öffnungszeiten:

Mo., Mi., Do. 09:00 - 13:00 / 14:00 - 17:00 UhrDi. und Fr. 09:00 - 13:00 UhrEine reise in die Bibel - Bibliolog:

Bibliolog ist ein Weg, gemeinsam mit einer Gruppe, eine biblische Geschichte zu entde-cken. Die Teilnehmenden sitzen im Stuhlkreis. Die Leitung führt in die bibl. Geschichte ein und hilft den Teilnehmer*innen durch Fragen sich in die biblischen Gestalten hineinzuversetzen. In diesen Rollen füllen sie die „Zwischenräume“ bzw. das „weiße Feuer“ der Texte mit ihren Erfahrungen und ihrer Phantasie, indem sie auf Fragen antworten, die in der Bibel offen bleiben.

Sie gewinnen dadurch einen lebendigen Zugang zu dem „schwarzen Feuer“ der Buchstaben des Textes und entdecken die Bedeutung der Bibel für ihr Leben heute.• Donnerstag, 13. September 19.30 - 21.30 Uhr Pfarrheim Kandel,

Landauerstr. 21• Samstag, 1. Dezember 10.00 - 12.00 Uhr, Pfarrheim Germers-

heim, Klosterstraße 13Ein Angebot des kath. Dekanat Germersheim. Keine Anmeldung erforderlich, keine Kosten. Infos bei PR Irina Manck, Pfarramt Ger-mersheim (07274/9485330) oder PR Thomas Jäger, Pfarramt Kandel (07275/1239)AK Asyl:Der AK Asyl trifft sich am 7. August 19.00 Uhr im Pfarrheim Lingenfeld.redaktionsschluss für das nächste Pfarrblatt:Donnerstag, 02.08.2018 um 12.00 Uhr.Beiträge für das Pfarrblatt bitte ausschließlich senden an:[email protected]ür Kranke:ZDF-Fernseh-Gottesdienstübertragung am Sonntag, 22.07., 09.30 Uhr, von der Autobahnkapelle Baden-Baden und am Sonntag, 05.08., 09.30 Uhr aus Lisdorf, St. Crispinus und Crispinianus.


Die Überschrift „zusammen wachsen“ ist Programm: Die täglichen Text- oder Bildimpulse und die wöchentlichen Gruppentreffen laden dazu ein, sich mit zentralen Themen des christlichen Glaubens zu beschäftigen und so das persönliche Glaubensleben zu vertiefen. Die Anregung, diesen Weg nicht nur allein zu gehen, sondern sich in ökumenischem Austausch mit den Quellen unseres Glaubens zu beschäftigen, soll zugleich das Miteinander unserer Gemeinden vor Ort anregen und stärken.Der Übungsweg umfasst einen Zeitraum von vier Wochen mit insge-samt Treffen. Er bietet für jeden Tag einen Impuls (Text, Lied oder Bild) mit einer Übung für eine ca. halbstündige Betrachtung. Dazu gehören fünf Gruppenabende mit einem Austausch über die Erfahrungen der Teilnehmenden und einer Einführung in das Thema der kommenden Woche.Ein erster Abend findet statt am: 29.08.2018 um 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim Germersheim (Klosterstraße 13)Nach dem Abend können Sie entscheiden, ob Sie weiterhin teilneh-men möchten. Die Teilnahme ist kostenlos, nur die Kosten für das Übungsheft in Höhe von 10 Euro sind zu zahlen.Die weiteren Abende finden jeweils mittwochs 05.09., 12.09., 19.09., 26.09. statt.Begleitet werden die Exerzitien von Seiten der ev. Kirche von Pfar-rer i.R. Reinhard Kalker und Pfarrerin Christine Klein-Müller, von kath. Seite von Pastoralreferentin Irina Manck und Pfarreiratsvorsitzende/Gemeindereferentin Martina Rieger. Um Anmeldung wird gebeten im Pfarramt bis 22. August 2018Für Fragen und Informationen, sowie zur Anmeldung wenden Sie sich an• Kath. Pfarramt Germersheim, 07274/9485330; pfarramt.germers-

[email protected]• Prot. Pfarramt Germersheim 2, Tel 07274/ 4866; pfarramt.ger-

[email protected]

Prot. Kirchengemeinde SondernheimGottesdienste und Veranstaltungen

vom 22.07.2018 – 29.07.20188. Sonntag nach Trinitatis, 22.07.18Gottesdienst mit Pfarrer Dirk MeyerZeit: 09.00 UhrOrt: Martin-Luther-Kirche, Windhofstraße 17Montag, 23.07.18SeniorennachmittagZeit: 14.00 UhrOrt: Martin-Luther-Gemeindezentrum, Windhofstraße 179. Sonntag nach Trinitatis, 29.07.18Gottesdienst mit Vikar Simon KrugZeit: 09.00 UhrOrt: Martin-Luther-Kirche, Windhofstraße 17

in Sunnere

2.8., 18-21 Uhr Die Prot. Kirchengemeinde Sondernheim lädt am Donnerstag, den 2. August, von 18-21 Uhr zu einem besonderen Biergarten hinter die Prot. Martin-Luther-Kirche ein. Bei schöner Beleuchtung im wunderschönen Ambiente bieten wir gekühlte Getränke und ofenfrischen Flammenkuchen an. Der Flammkuchen wird direkt vor Ort

im Flammkuchenofen frisch gebacken. Wir freuen uns auf Sie und euch und einen tollen Abend! Bei schlechtem Wetter findet alles im Gemeindehaus statt. Außerdem besteht an diesem Tag die Möglichkeit zum Boule-Spielen!

Freie Christengemeinde GermersheimRheinbrückenstr. 1, im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden (BFP)

KdöR, Tel. 07274-777300, www.fcg-germersheim.de

So erreichen Sie unsere BürosKath. Pfarramt St. JakobusKlosterstraße 13, GermersheimTel. 07274/948 533 0, Fax 07274/948 533 29Bürozeiten Frau Volk:Mo., Di. und Fr., jeweils 08.00 - 11.00 Uhre-mail: [email protected]ürozeit Frau Keil:Do. 14.00 - 18.00 UhrKath. Pfarrbüro St. Johannes der Täufer SondernheimRaiffeisenstraße 2Tel. 0151/148 796 15Bürozeiten Frau Feser:Di. 09.00 - 12.00 Uhre-mail: [email protected]. Pfarrbüro St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartho-lomäus SchwegenheimLingenfeld, Schulstr. 37Tel. 06344/5705Bürozeiten Frau Keller:Di. 09.00 - 11.00 UhrDo. 09.00 - 11.00 Uhre-mail: [email protected] Pfarrblatte-mail: [email protected]: [email protected]: www.kath-pfarrei-germersheim.de

Prot. Kirchengemeinde GermersheimGottesdienste und Veranstaltungen

vom 21.07.2018 – 29.07.2018Samstag, 21.07.18Taufgottesdienst mit Vikar Simon KrugZeit: 17.00 UhrOrt: Gemeindesaal, Hauptstraße 18. Sonntag nach Trinitatis, 22.07.18Gottesdienst mit Pfarrer Dirk MeyerZeit: 10.00 UhrOrt: Gemeindesaal, Hauptstraße 1Montag, 23.07.18Kirchenchor – letztes Treffen vor der Sommerpause„Gemeinsames Eisessen um 19.00 Uhr“Dienstag, 24.07.18Aktiv ab 50: ComputertreffZeit: 10.00 UhrOrt: Sitzungszimmer, Hauptstraße 1Mittwoch, 25.07.18Be-SINN-liches für Frauen 2018 : „Entspannen in den Ferien“Erster Entspannungsabend mit KlangschalenmeditationZeit: 19.30 UhrOrt: Gemeindesaal, Hauptstraße 1Anmeldung über das Pfarrbüro ist unbedingt erforderlich – die Teilneh-merzahl ist begrenzt.Donnerstag, 26.07.18Aktiv ab 50: Mit Bahn und Schiff nach NeckarsteinachTreffpunkt: 08.50 Uhr Bahnhof GermersheimRückkehr: ca. 19.00 UhrKosten: 20,00 Euro/PersonBe-SINN-liches für Frauen 2018 : „Entspannen in den Ferien“Zweiter Entspannungsabend mit KlangschalenmeditationZeit: 19.30 UhrOrt: Gemeindesaal, Hauptstraße 1Anmeldung über das Pfarrbüro ist unbedingt erforderlich – die Teilneh-merzahl ist begrenzt.Freitag, 27.07.18Aktiv ab 50: Nordic-WalkingZeit: 09.30 UhrOrt: Parkbucht Abfahrt Bundeswehr Übungsgelände8. Sonntag nach Trinitatis, 29.07.18Abendmahlsgottesdienst mit Vikar Simon KrugZeit: 10.00 UhrOrt: Gemeindesaal, Hauptstraße 1Die Gebetsstunden finden jeden Samstag, Sonntag und Mittwoch von 14:00 - 16:00 Uhr im Sitzungszimmer, Hauptstraße 1 statt.

Ökumenisch UnterwegsIm September 2018 bieten wir in unseren Gemeinden in Germers-heim einen ökumenisch-geistlichen Übungsweg (Exerzitien im Alltag) an, den die Evangelische Kirche der Pfalz, das Bistum Speyer und die Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in der Region Südwest gemeinsam erarbeitet haben.


Verein für Natur- und Vogelschutz e.V. Germersheim

GrillfestZum Grillfest am Samstag, 28.07.2018 ab 11.00 Uhr laden die Vogel-schützer in ihr Vereinsheim am Bornpfuhl ein. Der Kräutergarten und Lehrpfad können besichtigt werden.Gäste sind herzlich willkommen.

Aiki-Dan-Do e.V.Senioren-Gymnastik Zen-Meditation

Die Zen-Meditation ist eine für Menschen jeden Alters geeignete Übung für Körper und Geist. Ganz besonders aber für Menschen, die aus Altersgründen auf ihre Beweglichkeit achten müssen und auch etwas dafür tun wollen. Das geschieht mit speziellen Körperübungen meist unter Benutzung eines Holzschwertes oder Holzstabs in den Händen zur besseren Koordination und Kräftigung des gesamten Kör-pers.

Weiterhin werden die Übungen die aus den traditionellen Schwert-bewegungen der Samurai entwickelt wurden, mit Atemübungen koordiniert. Atmung ist die Basis des Lebens und bedarf genau wie körperliche und geistige Fitness stetiger Übung.

Durch die Zen-Meditation können Sie:• Herz, Kreislauf verbessern.• der Kräftigung der Muskulatur und der Beweglichkeit der Gelenke,

gerade auch bei Rückenbeschwerden.• der Optimierung der Fähigkeit sich zu konzentrieren, um dadurch

vielleicht auch zur inneren Mitte und zur Ruhe zu finden.•Für alle, die Interesse haben, ist der Einstieg jederzeit möglich. Die Zen-Meditation findet jeden Montag von 09:00 - 10:00 Uhr statt.Aiki-Dan-Do DojoLingenfelder Straße 2 (US Depot Tor 2)76726 Germersheimwww.aiki-dan-do.com

Senioren-ClubDer Senioren-Club fährt am Donnerstag, dem 26. Juli 2018, nach Gleiszellen in das Lokal „Südpfalzterrassen“.Abfahrt um 10.30 Uhr.Haltestellen:• Germersheim am Busbahnhof• Germersheim an der Kirche• Sondernheim an der Apotheke.Anmeldungen unter Tel.-Nr. 07274-7079868, Frau Waltraud Müller, Albert-Schweitzer-Str. 4, Germersheim.Gäste sind herzlich willkommen.

VeranstaltungenWir laden herzlich ein und würden uns freuen, Sie bei einer der folgen-den Veranstaltungen begrüßen zu können.Freitag, 20.07.1819.30 Uhr: Musikalischer LobpreisgottesdienstSonntag, 22.07.1810.30 Uhr: Gottesdienst mit KindergottesdienstDienstag, 24.07.1819.30 Uhr: GebetMittwoch, 25.07.1819.30 Uhr: GebetFreitag, 27.07.1819.30 Uhr: Musikalischer LobpreisgottesdienstChristus sagt: „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinaus-stoßen.“ Johannes 6, 37Gott aber hat uns seine große Liebe gerade dadurch bewiesen, dass Christus für uns starb, als wir noch Sünder waren. Römer 5, 8

„Aktiv ab 50“ Region Germersheim26.07.2018 – Ausflug

„Mit Bahn und Schiff nach Neckarsteinach“Fahrt mit DB bis Heidelberg, weiter mit Schiff; anschl. Zeit für Bummel und Mittagessen in Neckarsteinach. Rückfahrt mit DB.

Treffpunkt: 08:50 Uhr, Bahnhof GermersheimRückkehr: gegen 19.00 UhrKosten: 20,00 € (Fahrtkosten DB, Schiffahrt + Orga-Umlage)

vereinsnAchrichten

SG Stern Wörth/Germersheim

§ 20 Yin Yoga ab 7. August

In dieser ruhigen YIN Yoga-Stunde werden die Asanas passiv und völlig anstrengungslos ausgeführt. Wenn die Muskulatur entspannt, werden im Kör-

per tiefere Schichten wie das myofasziale Bindegewebe vor allem des Beckens, des Rückens und der Beine angesprochen. Hierfür werden die einzelnen Asanas für mehrere Minuten gehalten. Der Körper ent-spannt, erdet sich und der Energiefluss wird angeregt.Diese Kurse werden von den gesetzlichen Krankenkassen teilerstat-tet. Da die Krankenkassen unterschiedliche Richtlinien haben, ist die Erstattungshöhe nicht einheitlich, sondern liegt je nach Krankenkasse zwischen 75 und 100%. Fragen Sie bitte vor Kursbeginn direkt bei Ihrer Krankenkasse nach, in welcher Höhe Sie unterstützt werden!

Termin: Di, 07.08.–25.09.2018Dauer: 16:30-18:00 UhrKosten: 95,-€Mitglieder•112,-€Nicht-MitgliederTeilnehmerzahl: 14 Personen, min. zehn PersonenOrt: Holzmühle WestheimTrainer: Susanne SchmidtAnmeldung: ab sofort online unter www.woerth.germers-

heim.sgstern.de oder 07271-713765.

§ 20 Hatha Yoga ab 8. AugustDer im Kurs durchgeführte Hatha Yoga wird systematisch und gründ-lich, basierend auf den Grundlagen des Yoga, eingeführt und prak-tiziert. Die Grundlagen bauen auf folgenden Teilen auf: dynamischer Sonnengruß, Asanas (Körperstellungen), Atemübungen, Entspan-nungstechniken sowie einer kurzen, angeleiteten Meditation. Die posi-tiven Wirkungen von Yoga werden so direkt erfahrbar.Es handelt sich um ein qualitätsgesicherte Angebot nach §20 SGB V. Diese Kurse werden von den gesetzlichen Krankenkassen teilerstat-tet. Da die Krankenkassen unterschiedliche Richtlinien haben, ist die Erstattungshöhe nicht einheitlich, sondern liegt je nach Krankenkasse zwischen 75 und 100 %. Fragen Sie vor Kursbeginn direkt bei Ihrer Krankenkasse nach, in welcher Höhe Sie unterstützt werden!

Termin: Mi, 08.08. - 26.09.2018Dauer: 18:00-19:30 UhrKosten: 95,-€Mitglieder•112,-€Nicht-MitgliederTeilnehmerzahl: 14 Personen, min. zehn PersonenOrt: Holzmühle WestheimTrainer: Susanne SchmidtAnmeldung: ab sofort online unter www.woerth.germers-

heim.sgstern.de oder 07271-713765.


Bürgermeister Marcus Schaile, der ebenfalls seit der Tafelgründung Beisitzer ist, ließ es sich nicht nehmen, Frau Mathes persönlich zu gra-tulieren. Im Rahmen einer Laudatio überbrachte er die Glückwünsche der Stadt Germersheim und bedankte sich herzlich für ihre beachtli-che Lebensleistung, die sich nicht nur auf die Tafelarbeit beschränkt, sondern eine Vielzahl ehrenamtlicher Funktionen aufzeigt .Werner Seessle würdigte das außerordentliche große Engagement von Frau Mathes in der Tafel. Ihr hohes Maß an Pflichtbewusstsein, Ihr Mitgefühl für Menschen, aber auch ihre konsequente Haltung, wenn es die Situation erfordert, sind Eigenschaften, die ihr im Kollegen- und Kundenkreis hohe Anerkennung bringen. Nach der Übergabe der Urkunde „Ehrenmitglied mit der Nummer 1“ fand diese Feier bei Kaf-fee und Kuchen und guten Gesprächen mit Kolleginnen und Kollegen ihren Ausklang.

SKA GermersheimSelbstverteidigung im Park

Ein kleiner Szenenwechsel, statt in der Halle der EOS Germersheim, fand der diesjährige Selbstverteidigungskurs der SKA Germersheim e.V. im Park der Villa Wieser in Herxheim statt. Zu Anfang eine kurze theoretische Einführung in das Thema Selbstverteidigung, was sie von Selbstbehauptung und Gewaltprävention abgrenzt. Später auch rechtliche Hintergründe, was erlaubt ist, was zu weit geht etc.In der Praxis wurden zunächst am Schlagpolster diverse Konter geübt, dann Reaktionstraining, so wie eine effektive Schutzhaltung. Wie kann man sich aus verschiedenen Situationen befreien, z.B. Halte-, Würge-griffe. Was kann man tun, um nicht erst in die Situation zu geraten, SV anwenden zu müssen. All dies waren Themen des Tages.

Germersheimer Tafel e.V.Ehrenmitglied - Nummer 1

„Eine Ehrenmitgliedschaft in der Germersheimer Tafel ist an überra-gende persönliche Leistungen des zu Ehrenden geknüpft“ … so der Vorsitzende Werner Seessle und fährt fort: „Das trifft für unsere Kol-legin Rosemarie Mathes in vollem Umfang zu: Sie feierte dieser Tage ihren achtzigsten Geburtstag, ist Gründungsmitglied und bis heute aktiv im Vorstand engagiert“.Das soziale Tun von Frau Mathes orientiert sich an einem Satz von Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach: „Man muss das Gute tun, damit es in der Welt sei“.Die Vorstandschaft war sich rasch einig, dass Frau Mathes im Rah-men eines Empfangs am 12.07.18 eine würdevolle Ehrung erhält. Hierzu wurden Weggefährten eingeladen, Kuchen gebacken und Frau Mathes mit einem Ständchen aus 24 Kehlen überrascht.

v. l. n. r.: Gerhard Welauer, Marcus Schaile, Rosemarie Mathes, Werner Seessle, Beate Fröhlig

Erlebnisse in der Natur zum Mitmachen

Tauchen Sie ein in die Welt des Kanufahrens

auf unserer Webseite !www.ksg-ger.de

Kanukurs für Anfänger

Für alle, die das Paddeln von Grund auf Erlernen möchten.

Termin: 10.08. 18:00 - 22.0011.08. 09:00 - 16:0015.08.&22.08. 18:00 -21:00 Uhr

Anmeldung erforderlich!

http://ksg-ger.de/events/kanukurs-fuer-anfaenger-5/

©Kanusportgemeinschaf t Germershe im e.V. , Hanne Wol ff, Madenburgst r. 8 , 76756 Bel lhe im, E-Mai l : vors i t [email protected]

Unser Vereinsheim befindet sich in

Germersheim, Am Alten Hafen 8 (in der

Verlängerung der Straße „Zum

Unkenfunk“).

In den Sommermonaten sind wir dort

jeweils mittwochs gegen 18:00 Uhr oder

nach 21:00 Uhr anzutreffen.

Kinder-Kanukurs

Speziell für Kinder ab 11 Jahren bieten wir im Rahmen desSommerferienprogrammes einen zweitägigen Kurs an.

Termin: 30.07. & 31.07.

jeweils von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr

Anmeldung erforderlich!

http://ksg-ger.de/events/kanukurs-fuer-kinder-4/


Anmeldung zu allen Kursen in der Geschäftsstelle der Turnerschaft 1863 Germersheim. In den Sommerferien ist die Geschäftsstelle aller-dings erst wieder ab 1. August geöffnet. Öffnungszeiten: Montags 16:00 - 18:00 Uhr, dienstags 09:00 - 11:00 Uhr, mittwochs 09:00 - 11:00 Uhr und donnerstags 18:00 - 19:00 Uhr. Sie können uns aber gerne eine E-Mail senden: [email protected] Informationen zu den Angeboten des Sportvereins gibt es auch auf der Homepage unter www.turnerschaft-germersheim.de.

PWV Ortsgruppe Sondernheim e.V.

FischerfestWer hat Lust?Am Samstag, den 28.07.2018 treffen wir uns ab 17.00 Uhr zum gemütlichen Beisammensein auf dem schon traditionellen Sunnemer Fischerfest am „Gänskopp“; denn wir sind sicher: Unsere Sunnemer Petrijünger freuen sich auf unser Kommen und lassen uns weder ver-dursten noch verhungern!

vhs-nAchrichten

Kreisvolkshochschule Germersheim

VeranstaltungenEs wird darauf hingewiesen, dass zu allen nachstehend aufge-führten Kursen und Vorträgen eine Anmeldung unbedingt erfor-derlich ist. Kontaktadressen sind am Ende des Textes zu finden.„Spanisch A1 Teil 2 (AK 1)“ - Kurs mit Dr. F. Adolfo Aristizábal Cuervo: Germersheim, August-Keiler-Str. 34, Goethe-Gymnasium, Ostbau, EG, Saal 083. Beginn: Donnerstag, 09.08.2018, 18:00 - 19:30 Uhr. Dauer: 12 Termine, Kosten: 60,00 Euro/Person.„Englisch - für die Reise, Teil 2 - für Anfänger - am Vormittag“ - Kurs mit Dr. Carola Jansen-Jöhnk: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./Ecke Paradeplatz, Seminarraum 1 der KVHS Geschäfts-stelle. Beginn: Donnerstag, 23.08.2018, 09:30 - 11:00 Uhr. Dauer: 14 Termine, Kosten: 70,00 Euro/Person.„Französisch - für die Reise, Teil 4 - am Vormittag“ - Kurs mit Dr. Carola Jansen-Jöhnk: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./Ecke Paradeplatz, Seminarraum 1 der KVHS Geschäftsstelle. Beginn: Don-nerstag, 23.08.2018, 11:00 - 12:30 Uhr. Dauer: 14 Termine, Kosten: 70,00 Euro/Person.„Italienisch A1 Teil 1 (GK)“ - Kurs mit Dr. Carola Jansen-Jöhnk: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./Ecke Paradeplatz, Seminar-raum 1 der KVHS Geschäftsstelle. Beginn: Freitag, 24.08.2018, 17:00 - 18:30 Uhr. Dauer: 15 Termine, Kosten: 75,00 Euro/Person.„English Business Communication A1“ - Kurs mit Dr. Carola Jansen-Jöhnk: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./Ecke Para-deplatz, Seminarraum 1 der KVHS Geschäftsstelle. Beginn: Freitag, 24.08.2018, 18:30 - 20:00 Uhr. Dauer: 15 Termine, Kosten: 75,00 Euro/Person.„Ausbildung zum Brandschutzhelfer“ - Kurs mit Rainer Daumann: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str., Seiteneingang der Berufsbil-dende Schule, EG, Saal E.06. Beginn: Samstag, 25.08.2018, 09:00 - 12:30 Uhr. Dauer: 1 Termin, Kosten: 50,00 Euro/Person.„Spanisch - praktisches Lernen - aprendizaje activo“ - Kurs mit Norman Gomez-Hernández:. Beginn: morgens von 10:00 - 11:30 Uhr oder abends von 19:30 - 21:00 Uhr, am Mittwoch, 29.08.2018,. Dauer: 15 Termine je Kurs, Kosten: 75,00 Euro/Person. Kursort ist Germersheim, Kursraum wird noch bekannt gegenEine Anmeldung ist zu allen Veranstaltungen erforderlich bei der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule Germersheim, Telefon 07274/53334, E-Mail: [email protected] oder online über ein Buchungsformular auf der Homepage unter www.kreis-germers-heim.de/kv_germersheim.Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr, Dienstag: 13:30 - 16:00 Uhr, Donnerstag: 13:30 - 18:00 Uhr

Mit großer Begeisterung übte die Gruppe die gestellten Aufgaben. Die Teilnehmer, die Karate betreiben, taten sich oft leichter, konnten immer wieder die Verbindung zur Kampfkunst herstellen. Aber auch für die Kampfkunstunerfahrenen bereitete Trainer Michael Klein die Themen so auf, dass sie ohne Probleme folgen konnten, bzw. immer wieder Hilfestellung erfuhren.

Ein gelungener Tag bei schönstem Wetter, an dem wieder einmal deut-lich demonstriert wurde: Karate ist Selbstverteidigung!Weitere Infos zu den neuen Anfängerkursen, auch speziell für Erwach-sene im Herbst, finden Sie auf www.ska-germersheim.de oder direkt bei Michael Klein unter [email protected] und 0171-4365593.

Turnerschaft 1863 Germersheim e.V.

Viele neue Kurse der Turnerschaft starten nach den Sommerferien

Reha-Sport (neue Anfangszeit !!!)Als Gesundheitsangebot bietet die Turnerschaft 1863 Germersheim auch Reha-Sport an. Rehabilitationssport ist ärztlich verordneter Sport, der ergänzend zur medizinischen Rehabilitation gesehen wird. Übungsleiterin ist Ilse Blankenburg, die hierfür speziell ausgebildet wurde. Die Verbesserung und der Erhalt körperlicher Funktionen sind Ziele des Kurses.Beginn: Montag, 13. August 2018, 18.00 - 19.00 Uhr, in der Sport-halle der Eduard-Orth-Grundschule (neben der Stadthalle). Bitte die frühere Anfangszeit beachten!Eine Anmeldung ist dringend erforderlich.HerzsportFür die Teilnahme am Herzsport ist eine Verordnung des Arztes erfor-derlich. Während der Stunde werden bei jedem Teilnehmer Blutdruck und Puls mehrfach kontrolliert. Alle Werte werden festgehalten, um Vergleiche zu ermöglichen. Die Anwesenheit eines Arztes während der Übungsstunde ist Pflicht. Bei der Turnerschaft wechseln sich acht Germersheimer Ärzte ab. Übungsleiterinnen sind Helene Adam und Constanze Socher, die hierfür speziell ausgebildet wurden.Beginn: Montag, 6. August 2018, 19.00 - 20.30 Uhr, in der Sporthalle der Eduard-Orth-Grundschule (neben der Stadthalle). Eine Anmel-dung ist dringend erforderlich.Haltung, Bewegung und KräftigungIm neuen Kurs „Haltung, Bewegung und Kräftigung“ bewegt Kurslei-terin Traudel Bauer Wirbel für Wirbel von Kopf bis Fuß. Schwerpunkt ihrer Gymnastik ist speziell die Stabilisierung der Wirbelsäule, um Hal-tungsschwächen gezielt vorzubeugen. Sie achtet auf gute Körperhal-tung, außerdem legt sie Wert auf eine Ganzkörper-Kräftigung.Der Kurs findet ab 20. August 2018 immer montags von 17.00-18.00 Uhr in der Sporthalle der Eduard-Orth-Grundschule (neben der Stadt-halle) statt.Kursdauer: 12 Einheiten. Eine Anmeldung ist erforderlich.Rehasport / OsteoporoseIm August startet auch ein neuer Osteoporosekurs der Turnerschaft. Der Kurs beginnt am Mittwoch, 15. August 2018, in der Gymnastik-halle des Gymnasiums. Der einstündige Kurs, geleitet von Ilse Blan-kenburg, startet um 19.00 Uhr.Kursdauer: 15 Einheiten. Eine vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

Zeitungsleser wissen mehr!


muss von den Jugendlichen selbst geleitet und innerhalb eines Jah-res umgesetzt werden. Die förderfähigen Themen entspringen dem Jugendmanifest „liken, teilen, was bewegen“. Dazu zählen Themen wie Vielfalt, Toleranz und Respekt, Umwelt und Nachhaltigkeit, soziale Gerechtigkeit, Partizipation und gesellschaftliche Teilhabe, Mobilität und Verkehr, Gesundheit sowie Computer, Internet und Handy und Leben in der Schule. Mehr Informationen finden sich unter www.jugendforum.rlp.de. Bewerbungen sind bis zum 31.10.2018 mög-lich. Die Auswahl der Preisträgerinnen und Preisträger erfolgt durch eine Jury, die von Ministerpräsidentin Malu Dreyer berufen wird und zu zwei Dritteln aus Jugendlichen selbst besteht. Die Preisverleihung wird dann am 22. Februar 2019 in der Staatskanzlei stattfinden.

BI „Gegen Gefahrstofflager“

Beim Infostammtisch am 05.07.2018 kamen trotz Sommerferien ca. 25 Interessierte nach Germers-heim. Wir informierten über folgende Themen: Der Eilantrag unseres Anwalts zur Stilllegung des Lagers (Gebäudes 7983, 1200 t) ging an das

Verwaltungsgericht. Wir erhoffen uns dadurch auch eine Klärung, ob die Lager militärische Einrichtungen sind oder nicht. Ein spannender Punkt mit vielen Fragen war die Erläuterung der Akteneinsicht für das Gebäude 7915 (70 t), das auf 1900 t erweitert werden soll. „Geneh-migt“ wurden 2011 ohne Beteiligung der Öffentlichkeit auch giftige und explosive Stoffe, die der Störfallverordnung unterliegen. Nachträglich stellte sich heraus, dass auch versteckt mit den Nebenstimmungen hochgiftige Stoffe (Lagerklasse 6.1A) genehmigt wurden. Auch diese Genehmigung weist viele Mängel auf und wir behalten uns vor, auch hier die gerichtliche Stilllegung zu fordern. Viel diskutiert wurde das Vorhaben der Kreisverwaltung, die geänderten Antragsunterla-gen zur Erweiterung des Lagers auf 1900 t nicht zu veröffentlichen. Aber: Jeder Bürger kann beantragen, sich die geänderte Stoffliste anzusehen. Ein Musterbrief gibt es auf unserer Homepage (https://kein-gefahrstofflager.jimdo.com/). Nutzen Sie diese Möglichkeit und zeigen Sie damit der Kreisverwaltung, dass Sie als besorgter Bürger Ihr Recht auf Information wahrnehmen. Außerdem haben wir Kontakt zur BUND-Kreisgruppe Bitburg-Prüm aufgenommen. Diese Gruppe befasst sich u.a. mit Schadstoffen im Umfeld von Militärbasen. Bei ihrem nächsten Gespräch mit der Justizministerin Katarina Barley am 20. August werden wir dieser Gruppe unsere Fragen mitgeben.

Aids-Hilfe Landau im Gesundheitsamt Germersheim

SprechstundeDie Landauer Aids-, Drogen- und Jugendhilfe bietet einmal im Monat auch im Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Germersheim eine Sprechstunde an: In dieser besteht die Möglichkeit, sich über die The-men HIV und andere sexuell-übertragbare Krankheiten zu informie-ren. Auch die anonyme und kostenlose Testung auf das HI-Virus und weitere sexuell übertragbare Krankheiten ist in dieser Zeit möglich. Die Sprechstunden der Aids-Hilfe Landau finden jeden ersten Don-nerstag im Monat, 13.30 - 15.00 Uhr, in den Räumen des Gesund-heitsamtes in Germersheim, Hauptstraße 25, statt. Weitere Infos auf der Homepage der Aids-Hilfe, www.aidshilfe-rlp.de/landau. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer Fragen hat, wendet sich bitte an das Gesundheitsamt, Tel. 07274/53-448.

Landesfischereiverbandes Pfalz e.V.Vorbereitungskurse zur Fischerprüfung Spätjahr 2018Am Dienstag, dem 14. August 2018 und Donnerstag, dem 16. August 2018 beginnen, im Auftrag des Landesfischereiverbandes Pfalz e.V., die Vorbereitungskurse zur staatlichen Fischerprüfung. Vor-aussetzung zur Prüfung ist eine Teilnahme von mindestens 35 Stun-den am Vorbereitungskurs. Die Kurse beginnen in:Rheinzabern:Vereinsheim des Angelsportvereins 76764 Rheinzabern, Freizeitan-lage 10Dienstag, den 14. August 2018, 18:30 Uhr.Bellheim:Adresse wird noch bekannt gegebenDonnerstag, den 16. August 2018, 18:30 Uhr.Eine Voranmeldung ist nötig!Auskunft und Anmeldung beim Kursleiter. E. Werner, Tel. Mobil 0151 509 778 74, E-Mail fischeredde36@ gmail.com

Aus kreis und region

SPD-Bundestagsabgeordneter Thomas HitschlerBürgersprechstunde

Für alle Interessierten bietet der SPD-Bundestagsabgeordnete Tho-mas Hitschler erneut eine Bürgersprechstunde an. Bürgerinnen und Bürger können sich sowohl bei politischen wie auch persönlichen Anliegen an ihn wenden und über aktuelle Themen der Bundespolitik wie auch des Wahlkreises diskutieren.Die Sprechstunde findet statt am Donnerstag, 26. Juli, ab 14:00 Uhr, im Wahlkreisbüro Thomas Hitschler, Karl-Sauer-Straße 8, 76829 Landau.

Bundestagsabgeordneter Dr. Thomas Gebhart

Der südpfälzische Bundestagsabgeordnete und Parlamentarische Staatssekretär beim Bundesgesundheitsminister Dr. Thomas Gebhart besuchte auf seiner Sommertour das Caritas-Zentrum in Germers-heim. Bei dem Treffen erfolgte ein Austausch über die verschiedenen Beratungsangebote der Caritas, wie z.B. die Schwangerschaftsbe-ratung, die Erziehungsberatung oder die Suchtberatung. Ebenso wurde über die Migrationsberatung (MBE) und das Thema bezahlba-rer Wohnraum diskutiert. Dabei betonte Gebhart, wie wichtig es sei, über die Inhalte des Integrationsgesetzes zu informieren. Zudem sei es grundlegend, weiteren Wohnraum zu schaffen. Nur so könne güns-tiger Wohnraum garantiert werden.

(v.l.n.r.): Barbara Aßmann (Spartenleiterin Abteilung Soziales), Dr. Tho-mas Gebhart MdB, Michael Manz (Suchtberatung), Joachim Mergen (Leiter des Caritas-Zentrums Germersheim)Weiterhin lobte Gebhart die Arbeit der Caritas: „Die Beratungsstellen der Caritas bieten ein hervorragendes Angebot für alle Menschen, die sich in schwierigen Lebensphasen befinden. Den Menschen wird dort fachkundig, unbürokratisch und zeitnah geholfen.“

Landtagsabgeordneter Martin Brandl (CDU)Bürgersprechstunde in Rülzheim

Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten - Martin Brandl (CDU) lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern.Bürgersprechstunde am Mittwoch, dem 25. Juli, 18.00 Uhr, im Bür-gerbüro Martin Brandl in der Mittlere Ortsstraße 99 in Rülzheim. Eine telefonische Voranmeldung unter 07272 – 7000 611 ist erforderlich. Weitere Informationen, auch über weitere Sprechstunden, ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.de.

Landtagsabgeordnete Dr. Katrin Rehak-Nitsche

Engagement bewegt JugendlicheDr. Katrin Rehak-Nitsche lädt junge Menschen dazu ein, eigene Projekte umzusetzen und sich dafür um eine Förderung im Jugend-Engagement-Wettbewerb Rheinland-Pfalz zu bewerben. Jugendliche, Teams, Schulklassen oder Vereine können mit 500 Euro Förderung pro Projekt ihre eigenen Ideen umsetzen und vor Ort selbst aktiv werden. Der Wettbewerb „Sich einmischen – was bewegen“ ist nun zum fünften Mal ausgeschrieben und eine gemeinsame Initiative der Staatskanz-lei und der Bertelsmann Stiftung. Mitmachen können Jugendliche bis zum Alter von 25 Jahren – entweder allein oder in Teams. Das Projekt


Informationen zum Ausgleich von Rentenabschlägen gibt es auch auf www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de und auf flexirente.drv.info.Übrigens: Sollten sich die Pläne ändern und die Rente doch erst spä-ter beginnen, gehen die gezahlten Beiträge nicht verloren. Sie erhöhen dann die reguläre Altersrente. Und außerdem können die Ausgleichs-zahlungen als Aufwendungen für die Altersvorsorge steuerlich absetz-bar sein. Konkrete Auskünfte hierzu erteilen Lohnsteuerhilfevereine, Finanzämter und Steuerberater.

verlAgsmitteilungen

redaktionsschlussvorverlegungen

in KW 44 von Mittwoch, 31.10.2018 auf Dienstag, 30.10.2018in KW 51 von Mittwoch, 19.12.2018 auf Dienstag, 18.12.2018

09.00 Uhr im Verlag

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

LINUS WITTIcH Medien, redaktion

Land bezuschusst BBS-Bistro für ein weiteres Jahr

„Vom ersten Jahr an unterstützt die Kreisverwaltung Germersheim das Erfolgsmodell BBS-Bistro und damit das Ziel `Kein Schüler ohne Abschluss´. Auch das Land Rheinland-Pfalz sieht, wie wichtig dieses Projekt ist und unterstützt es für ein weiteres Schuljahr mit 25.000 Euro“, so Landrat Dr. Fritz Brechtel. Die Zusage des Landes hat der Kreis jetzt erhalten.Insgesamt wird für die Projektklasse, die bei der Berufsbildenden Schule am Standort Wörth eingerichtet ist, pro Schuljahr mit Kosten in Höhe von rund 71.000 Euro gerechnet. Der Landkreis trägt ca. 39.500 Euro z. B. für Personal, Räume und Ausstattung, rund 6.500 Euro finanzieren sich durch den Verkauf des Essens.Seit 2008 ist der Landkreis Projektträger und unterstützt das BBS Bistro mit einem außerordentlichen administrativen Aufwand. Es wur-den und werden von der Kreisverwaltung fortlaufend u. a. aufwändige Abstimmungen mit der Schule, Sponsoren, möglichen Zuschussge-bern, Fach- und Aufsichtsbehörden, Personal, Betrieben etc. geführt, die zum Gelingen und dem Fortbestand des BBS-Bistros maßgeblich beitragen.„Lernschwache Schülerinnen und Schüler erhalten durch das BBS-Bistro mit seiner berufsorientierten Projektarbeit eine letzte Chance zu einem erfolgreichen Schulabschluss. Die Abschlussquote liegt bei 50 bis 70 %“, sagt der für Schulen zuständige Erste Kreisbeigeord-nete Christoph Buttweiler. Die BBS-Bistro-Klasse besteht im Durch-schnitt aus 14 Schüler/innen. Nach dem Abschluss wird ein Viertel der Schüler direkt in einen Ausbildungsbetrieb, häufig ins Gastronomiege-werbe, vermittelt, andere Schüler durch Hilfsinstitutionen, beispiels-weise die Arbeitsagentur.

sonstiges

Institut für Bildungsförderung (IFB)Weiterbildung „Geprüfter Technischer Fachwirt“

Aufstiegsfortbildung zur Fach- oder Führungskraft für Personen mit technischer oder kaufmännischer BerufsausbildungDer Technische Fachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meister-/Techniker-Ebene (DQR 6), die eine Brücke zwischen technischen und kaufmännischen Kompetenzen bildet.Technische Fachwirte können damit im planenden und organisieren-den Bereich, auch in der Logistik, der Disposition oder im Einkauf, eingesetzt werden (Technische Sachbearbeitung).Mit der ausgeprägten Führungskompetenz eignet sich der Technische Fachwirt jedoch ebenso gut für Führungsaufgaben.Der Abschluss ist bundeseinheitlich und hat daher hohe Anerkennung.Der internationale Titel lautet Bachelor Professional of Technical Management (CCI). Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen.Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet einen 20-monatigen, berufsbegleitenden Lehrgang, zur gezielten Vorbereitung auf die Prü-fungen, an. Lehrgangsort ist Wörth-Maximiliansau.Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Meister-BAFöG ist mög-lich.Es gibt Frühbucher-Rabatte.Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Technischer Betriebswirt, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Industriefach-wirt, Geprüfter Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder (AdA-Schein).Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB), gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel: 07275 - 91 30 35, E-Mail: [email protected], IFB-Website: www.ifb-woerth.de

Deutsche rentenversicherung rheinland-Pfalz

Früher in rente? rentenabschläge kann man ausgleichen

Jeder weiß es: Wer früher in Rente gehen möchte, muss mit Abschlä-gen rechnen. Diese kann man ganz oder teilweise ausgleichen, wenn man zusätzlich Beiträge in die Rentenversicherung einzahlt. Möglich ist das schon ab dem 50. Lebensjahr. Und es kann sich lohnen, zumal der Beitragssatz in der gesetzlichen Rentenversicherung zum Jahres-beginn nochmals gesenkt wurde und nun bei 18,6 Prozent liegt.Die Abschläge bei einer vorzeitigen Altersrente betragen 0,3 Prozent pro Monat. Bis zu 14,4 Prozent der Rente können es maximal sein - und das für die gesamte Zeit des Rentenbezugs.Wer plant, vorzeitig in Rente zu gehen und die Abschläge ausgleichen möchte, kann von der Rentenversicherung eine spezielle Rentenaus-kunft erhalten, die über alles informiert, was man dazu wissen muss. Zusätzlich sollte man sich auf jeden Fall vorher bei einer Auskunfts- und Beratungsstelle beraten zu lassen. Einen Beratungstermin bucht man am schnellsten online auf www.drv-rlp.de/beratung.

HNO-Praxis Dr. med. Mathias HügelschäfferFacharzt für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde

Rote-Tor-Straße 1, 76661 PhilippsburgTel.: 07256 / 5541

Die Praxis ist vom 23.07.2018 bis 10.08.2018 geschlossen.Vertretung laut Anrufbeantworter

Schwerpunkte: Kehlkopfkrebsvorsorge, Schnarchdiagnostik, Tauchtauglichkeitsuntersuchungen, Säuglingshörtests,

Homöopathie, Allergietests und -behandlung,weitere Infos: www.hno-philippsburg.de

Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis.Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens.

Telefon: 01 70 / 9 65 24 01

IMMOBILIEN Welt


Erloschen ist das Leben dein, so gerne wolltestdu noch bei uns sein. Dein gutes Herz, es schlägt

nicht mehr, für uns ist das unfassbar schwer.

Für die gemeinsamen, glücklichen, schönen Jahre, die wir mit dir erleben durften, sind wir unendlich dankbar. Wir vermissen dich so sehr.

Karl Lindner* 01. November 1951 † 09. Juli 2018

In Liebe und DankbarkeitHelgaChristian und RitaBernd und Martinasowie alle Angehörigen

Germersheim, im Juli 2018

ABScHIED nehmen Sammler sucht Antiquitäten, Pelze, Münzen, Uhren und Musikinstrumente,

Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar. Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75

BeilaGenhinweis

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilagedes Einrichtungshauses Strohmeier-Gilb.

Fachanwältin für FamilienrechtRAin Mag. rer. publ. Camilla Korte Familienrecht, insbesondere:Scheidungen, Kindesunterhalt, Ehegattenunterhalt,Zugewinnausgleich, Sorgerecht, Umgangsrecht,nichteheliche LG

Fachanwaltskurs ArbeitsrechtRA Michael Korte Arbeitsrecht, Erbrecht (Testamente),Verkehrsunfälle (Zivil- und Strafrecht),Vertragsrecht, Mahnverfahren,Mietrecht

R E C H T S A N w A l T S K A N z l E i Korte & KorteGermersheimer Straße 148 - 67360 lingenfeld

Telefon 0 63 44 / 93 94 92 - Fax 0 63 44 / 93 94 09www.rechtsanwaelte-korte.de - [email protected]

Hausbesuche ohne zusätzliche Kosten

seit

20Jahren

Telefonische Anzeigenannahme: 0 63 47/9 72 08-0


AusgAben: rülzheim, bellheim, germersheim, lingenfeld

BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

Dreidimensionaler Effekt

Hell und freundlich, so wünschen sich die mei-sten Bundesbürger ihre

Wohnräume. Eine natürlich wir-kende Alternative zu Marmor-Strukturen ist die Sandstein-Op-tik. Die warme Farbe harmoniert sehr gut mit Weißtönen und erdigen Naturfarben. Durch die sandige Textur des Struktur-

spachtels von Schöner Wohnen-Farbe beispielsweise erhält jeder Raum beim Auftrag eine indivi-duelle Note. Der Modellierputz, erhältlich in vielen Baumärkten, wird nach Wunsch mit sehr fei-nen oder groben Kellenschlägen aufgetragen - das Resultat ist ein dreidimensionaler Effekt an der Wand. (djd)

Marmor für die Wand: Spezielle Trendstrukturen lassen sich einfach selbst verarbeiten - für eine hochwertige, individuelle Optik.

Foto: djd/SCHÖNER WOHNEN-FARBE

Infos unter: Tel. 0621/572 443-0www.kern-haus.de/ludwigshafen

SIE HABEN EIN GRUNDSTÜCK? SIE WOLLEN MASSIV BAUEN?

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Kern-Haus plant Ihr Haus zum Festpreis!

Auch im Hochsommer effektiv Temperaturtests im Rosenhei-mer Prüfzentrum für Bauele-mente haben gezeigt, dass Rollläden mit Lichtschienen auch im Sommer eine clevere Beschattungslösung sind.

In einem Wintergarten, des-sen Rollläden mit jeder drit-ten Lamelle als Lichtschiene ausgestattet waren, heiz-te sich die Raumtemperatur

durch die Sonneneinstrah-lung eines Tages nur um 1,5 Grad Celsius auf.Dies entspricht einem Plus von gerade einmal 7,5 Pro-zent.Ohne Sonnenschutz wäre die Temperatur im Inneren des Glasanbaus um 90 Prozent an-gestiegen.

Mehr Informationen unter www.rollladen.de. djd


BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

Anruf genügt - gerne beraten und besuchen wir Sie!

Unser Thema: Anzeigen in den Amts- u. Mitteilungsblättern

&ANZEIGENBERATUNG

GRAFIK-DESIGNWERBEORGANISATION

ULLMERBRÜGGEMANN

Unsere Ideen für Ihren Erfolg ...

P Spanierstraße 70 76879 Essingen in der Pfalz/SÜWT 06347-97208-0 F 06347-97208-10

E [email protected]

Nächste Erscheinung

Bauen & Wohnen

KW 33/2018

Redaktionsschluss: 08.08.2018, 16 Uhr

Sonderthema!

Das neue Dach zur „Anprobe“(djd). Ein Dach bleibt über viele Jahrzehnte unverändert. Steht schließlich eine Modernisierung ins Haus, ist dies eine gute Gelegenheit, mit einer neuen Bedachung zugleich die Optik des Eigenheims zu verändern. Schon eine andere Farbe und moderne Materialien für die Dacheindeckung verändern den Charakter deutlich. Wie das Wunschmaterial dem Haus tatsäch-lich steht, können Eigentümer vorab einfach und bequem per Bildmontage überprüfen. Der kostenfreie Dachbild-Service im Internet unter www.braas.de macht es möglich.

AusschaltenKaffeevollautomaten werden immer beliebter und sind inzwi-schen in vielen privaten Haus-halten zu finden. Doch Vorsicht:

Oft stehen diese den ganzen Tag in Stand-by-Bereitschaft. Schal-ten Sie diese aus, wenn Sie das Gerät einige Zeit nicht benutzen.

Spar-KopfBeim Duschen mit normalen Duschköpfen rauschen jede Minute zwischen 15 und 18 Liter warmes Wasser in den Abfluss. Hier hilft ein guter

Wasserspar-Duschkopf. Er sorgt für ein gutes Duschge-fühl und spart erheblich Was-ser, indem er dem Wasser-strahl mehr Luft beimischt.

Tel.: 07272-3272

Ihr Fliesenleger-Meisterbetriebmit Sanitärabteilung bietet:

• Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten• NEU: Spanndecken• Kooperation mit anderen Handwerkern (z.B. Elektroarbeiten, Schlosserarbeiten, Malerarbeiten, Betonsanierung, u.v.m.)

• Bäder- und Sanierungsarbeiten - alles aus einer Hand• barrierefreie Duschen und Bäder• Balkone und Terrassen• Eigene Fliesenausstellung

[email protected]

4

Schöner Empfang: Feinsteinzeug im angesagten Zementfliesenlook bietet hohen Reinigungskomfort und ist kratzunempfindlich.

Foto: djd/deutsche-fliese/Zahna

Nahtlos von innen nach außen(djd). Fliesen eignen sich gut für den Einsatz im Freien. So kann bei-spielsweise die Treppe vor der Haustür und der Eingangsbereich mit dem gleichen Belag gestaltet werden. Dies schafft einen harmonischen Übergang von außen nach innen, der repräsentative Wirkung entfaltet. Andere Bereiche, in denen ein durchgängiger Fliesenbelag für optische Weite und eine ruhige Raumatmosphäre sorgt, sind die Verbindung von Wohnzimmer und Terrasse oder vom Wohnbereich in den Winter-garten. Unter www.deutsche-fliese.de gibt es zahlreiche Gestaltungs-ideen für das Wohnen mit Fliesen.


Wir sind eine auf allen Gebieten des Steuerwesens tätige Steuerberatungskanzlei.Zur Verstärkung und Verjüngung unseres erfahrenen Teams suchen wir ab sofort

für unsere Hauptstelle in Bellheim

Steuerfachangestellte/nals Lohnfachangestellte/n

Erwartet werden über entsprechende Fachkenntnisse hinaus auch gute Kenntnisse in der Anwendung der einschlägigen Softwareprogramme.

Bewerber/innen, welche höhere Qualifikationen anstreben, werden bevorzugt berücksichtigt.

Dipl.-Oec. W. Boeck, Steuerberater76756 BellheimSchulstraße 12 a

Tel.: 07272/7701950Fax: 07272/7701989

www.steuerberaterboeck.de

stellenausschreibungDie Verbandsgemeinde Offenbach an der Queich sucht zum nächstmöglichen Termin,

spätestens jedoch zum 01.01.2019

eine/n Personalsachbearbeiter/inin Vollzeit oder teilzeit.

Die Bezahlung erfolgt je nach persönlicher Qualifikation nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Schwerbehinderte werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt behandelt.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit den sonst üblichen und aussagekräftigen Unterlagen bis spätestens 20. august 2018 an die Verbandsgemeindeverwaltung -Personalabteilung-, Konrad-Lerch-Ring 6, 76877 Offenbach oder an [email protected]

Die detaillierten Stellenbeschreibungen und Einstellungsvoraussetzungen finden Sie unter www.offenbach-queich.de.

StellenausschreibungBundesfreiwilligendienst

Die Verbandsgemeinde Kandel sucht eine/n

motivierte/n Freiwillige/n Volljährige/n die/der ab sofort

Bundesfreiwilligendienst im Sozialamt in Kandel leistet. Die Arbeit umfasst sämtliche Aufgaben im Zusammenhang mit der Flücht-

lingsbetreuung. Diese sind zum Beispiel Betreuung und Unterstützung bei ihrer

Unterbringung und Versorgung sowie un-mittelbare Unterstützung und Hilfe bei ihrer

gesellschaftlichen Orientierung.

Bewerbungsunterlagen bitte bis spätestens am 24.07.2018 an:

Verbandsgemeinde KandelIlona Stiefermann

Fachbereich OrganisationGartenstr. 8

76870 KandelTel. 07275/960206

[email protected]

STELLEN Markt


Die Kardex Produktion Deutschland GmbH sucht zum nächstmöglichen Termin am Standort Bellheim eine/n

Mitarbeiter (m/w) KantereiCNC-Abkantpresse

WIR BIETEN IHNEN:Ein spannendes Aufgabenfeld in einem Unternehmen, das für innovative Lösungen bekannt ist. Zusätzlich bieten wir ein Klima, in dem erfolgsorientiertes Arbeiten und eigenverantwortliches Handeln nicht nur Spaß machen, sondern auch Raum finden. Neben einem festen Arbeitsplatz mit moderner IT-Ausstattung, qualitativ hochwertiger Kantine und Mitarbeiter-Events, entwi-ckeln wir Ihre Fachkarriere weiter. Arbeitgeberleistungen wie betriebliche Altersvorsorge und adäquates Entgelt gehören für uns zum Gesamtpaket.

IHRE AUFGABEN• Rüsten der Maschine • Kanten und Biegen einfacher bis komplexer Blechteile

nach Auftrag / Zeichnung • Qualitätskontrolle• Durchführen von Wartungs- und kleineren Instandhal-

tungsarbeiten

IHR PROFIL• Mind. 2-jährige technisch-gewerbliche Ausbildung• Bereitschaft zur Schichtarbeit• Einschlägige Berufserfahrung• Gute Kenntnisse in der Bedienung von Abkantpressen• Hohe Selbstständigkeit und Eigeninitiative

IHR UMFELD:Wir betreiben Maschinenbau im High-End-Bereich, technisch und qualitativ. Jede Maschine ist präzise auf die Kundenanfor-derungen zugeschnitten, entsprechend groß und komplex ist die Variantenvielfalt. Unser Unternehmensleitbild gründet auf vier Grundwerten: Respekt, Teamgeist, Zuverlässigkeit und Leidenschaft.

Die Kardex Gruppe ist weltweit einer der führenden Hersteller von dynamischen Lager-, Bereitstellungs- und Distributions-systemen. Unsere Logistiklösungen finden Anwendung sowohl in der industriellen Fertigung als auch in Handel und Verwal-tung. Die Kardex Gruppe beschäftigt mehr als 1.500 Mitarbeiter weltweit.

EIN JOB FÜR SIE? Wenn ja, dann freuen wir uns auf Ihre voll-ständigen Bewerbungsunterlagen und möglichem Eintritts-termin über unser Bewerberportal unter www.kardex.com/de/karriere. Bei Fragen steht Ihnen gerne Natalie Karle unter Tel. +49 (7272) 709 134 zur Verfügung.

StellenausschreibungFür die Kindertagesstätte der Ortsgemeinde Erlenbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/-in in Teilzeit (19,5 Wochenstunden).

Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß an der Ar-beit mit Kindern sowie die Förderung der individuellen Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein.

Wir suchen teamfähige Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter mit einer abge-schlossenen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/-in oder vergleichbare Ausbildungen. Die Vergütung erfolgt tarifgerecht gemäß TVöD SuE, mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozial-leistungen.

Interessenten bewerben sich bitte bis 01.08.2018 mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse) bei

Verbandsgemeinde Kandel-Personalamt-Gartenstr. 8

76870 Kandel

oder per E-Mail: [email protected]ür Rückfragen steht Ihnen Frau Stiefermann, Tel. 07275/960206, zur Verfügung.

Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen und etc., da die Bewerbungsun-terlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens.

StellenausschreibungDie Verbandsgemeinde Kandel sucht zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine/n

Sachgebietsleiter/in Organisation und PersonalZu Ihren Aufgaben gehören:

➢ Bearbeitung von speziellen Personalangelegenheiten, insbesondere beim Beamtenrecht;

➢ Aufstellen von Stellenplan und Budgeterstellung im Rahmen der Haushaltsplanung ➢ Personalbedarf planen, Personaleinsatz regeln und Einstellungsverhandlungen

führen; ➢ Ausbildung der Nachwuchskräfte, Fortbildungsveranstaltungen planen; ➢ Kommunalrechtliche Fragestellungen.

Ihr Profil:

➢ Erfolgreich abgeschlossenes Studium zum/zur Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH)/Dipl.- Verwaltungsbetriebswirt/in (FH) bzw. Bachelor of Arts der Studiengänge Verwaltung/ Verwaltungsbetriebswirtschaft/Public Management oder Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenlehrgang II);

➢ hohes Verantwortungsbewusstsein; ➢ Kenntnisse im öffentlichen Recht, insbesondere im Personalrecht und

Kommunalrecht; ➢ praktische Berufserfahrung in der Personalarbeit im öffentlichen Dienst ist von

Vorteil; ➢ effektive Arbeitsorganisation und gute EDV-Kenntnisse; ➢ Flexibilität, Einsatzbereitschaft zur eigenen fachlichen Weiterbildung.

Wir bieten: ➢ eine interessante, abwechslungsreiche und äußerst verantwortungsvolle Tätigkeit

in einem kompetenten Team; ➢ eine angemessene Vergütung je nach persönlicher Eignung bis zu Entgeltgruppe 11

oder Vergütung A12; ➢ eine intensive und gründliche Einarbeitung durch den bisherigen Stelleninhaber während einer Übergangszeit wird angestrebt.

Interessentinnen/Interessenten richten ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens zum 27.07.2018 an dieVerbandsgemeindeverwaltung Kandel- Personalamt -Gartenstraße 8, 76870 Kandeloder gerne per E-Mail an [email protected] Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Jens Forstner, Tel.: 07275/960 203.Im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehende Kosten können nicht erstattet werden.


StellenausschreibungDie Stadt Kandel sucht eine/n

FSJ-Kraft (freiwilliges Soziales Jahr) für Kindertagesstätte „Am Wasserturm“

ab September 2018

Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß bei der Arbeit mit Kindern sowie

die Förderung der individuellen Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein.

Sofern Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 06. August 2018 mit den üblichen Unterlagen

(tabellarischer Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse) gerne auch per E-Mail

([email protected]) an die

Verbandsgemeinde KandelPersonalabteilung

Gartenstr. 8 · 76870 Kandel

Für Ihre Rückfragen steht Ihnen Frau Rimmelspacher, Tel.: 07275/960204,

zur Verfügung.

STELLEN Markt

Für unser Fertigteilwerkin Kuhardt suchen wir:

Kaufmännischer Mitarbeiter m/w

und

Maschinen- und Anlagenführer m/w

Weitere Infos zur Bewerbung finden Sie unter:www.finger-beton.de/karriere

Job gesucht?

Mit einem Blick ... in den Stellenmarkt können Sie schnell und bequem fündig werden!

EXTREM GÜNSTIGONLINE DRUCKEN

Fotolia_48409297

www.LW-flyerdruck.de


GWL

Erleben Sie die vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten der historischen Festungsstadt am Rhein!

Ihre GWLw w w . g w l - g e r . d e

Germersheimer Wirtschafts- und Leistungsgemeinschaft

Wärme und BäderInnovation und Service

An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65

Internet: www.mathes-shk.de

und Bäderprofis -

- Die WärmeprofisWir machen Urlaub vom 23.07. bis 05.08.2018,ab dem 06.08.2018 sind wir wieder für Sie da.

Telefonische Anzeigenannahme: 0 63 47/9 72 08-0

HOLZPELLETSJetzt bestellen!

Die wohlige und ökologische

Wärme für Ihr Zuhause

DIESELFür Großabnehmer (Speditionen, Bau-

unternehmen, Landwirte):Anrufen, bestellen und wir

liefern zeitnah vorort an

HEIZÖLSauberer, geringerer Verbrauch,

reduzierte Rußentwicklung: Mit unserem Premium-Heizöl „Ecotherm“ kommen Sie gut

durch die nächste Heizperiode

FLASCHENGASHallo Camper, Köche, Grillfans,

Gartenhäusler: Bei uns erhaltenSie Propan-Flaschengas

in verschiedenen Größen,7 Tage die Woche

DER kompetente und innovative Partner für Ihre Energie!

H. Ch. Sefrin GmbHIn der Fellach 12, 76756 Bellheim

Tel. 07272 9316-0 www.sefrin-oil.de

119 28 Germersheim · Germersheimer Stadtanzeiger · Seite 2 Bekanntmachung der Stadt Germersheim...

Documents

Transcript of 119 28 Germersheim · Germersheimer Stadtanzeiger · Seite 2 Bekanntmachung der Stadt Germersheim...