120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La...

6
Cataluña 92 Roca España Cataluña: lleida Perles Camping Camping Oliana C 14 Km 143 | www.campingoliana.com Camping Organyà C 14 Km 162,8 | www.campingorganya.com > 5a 5b - 6c 7a - 7c < 8a Mammut Mammut S Routen / climbs besch. / Total SE SW 10 9-21 min Best Time 3-11 120 m 119 / 166 Kalk caliza limestone P erles ist nur ein Steinwurf von Coll de Nargò entfernt und meist ist es hier oben erstaun- lich ruhig. Lange Zeit war Perles etwas in Vergessenheit geraten und der breite Pfad zum Pass hinauf wuchs mehr und mehr zu. Doch in Perles hat sich einiges getan. Am alten Pfad hinauf wurden neue kleine Schilder angebracht die ihn markieren und das Gestrüpp neben dem Pfad wurde zurück geschnitten. Und auch beim Routenangebot hat sich gewaltig was getan, neue Routen wurden erschlossen und viele der alten Routen saniert. Die Namen der Routen wurden an den Fels gepinselt und an den Einstiegen das Gestrüpp entfernt. Alles ist angerichtet - jetzt müsst ihr nur noch kommen... Doch leider können wir wie so oft nicht alle Sektoren ausführlich aufnehmen, das würde einfach den Rahmen dieses Führers sprengen. Für die langen Routen in der Pared Roca de Perles sind Keile, Friends und ein Helm Pflicht. P erles, muy cerca de Coll de Nargò es muy tranquilo. Perles se ha olvidado por mucho tiempo y el sendero se iba cerrando poco a poco con la maleza. Pero en los últimos tiem- pos se están haciendo cosas allí. Se han puesto carteles para señalizar el sendero que va subiendo y se ha recortado la maleza. Llegando, te va a sorprender la oferta de vías nuevas que se han equipado allí y las vías antiguas se han reequipado. La orientación es de prime- ra, ya que se han pintado los nombres de las vías en la pared y también se ha quitado la maleza al pie de las vías. La nueva, vieja escuela esta servida en bandeja, solo tienes que ir! Solo podemos ofrecer una pequeña selección de vías en esta edición. Para las vías mas bien largas de la pared Roca de Perles son imprescindible fisureros, friends y un casco. P erles is only a stone’s throw from Coll de Nargò and generally it is amazingly quiet up here. For a long time the crag at Perles had been somewhat forgotten, and the wide path up to the pass became more and more overgrown. But a lot has since happened in Perles. The old path was equipped with small signs to mark the way and the undergrowth next to the path was cut back. Also the route situation has tremendously changed, new routes were opened up and most of the older routes are now re-equipped. The route names were painted on the rock and the base of the climbs cleared of brambles. Everything is ready - now all you have to do is come and climb. Unfortunately it is not possible to include every helpful detail for each sector, this would simply be beyond the scope of this guide. For the long routes at Pared Roca de Perles, nuts and friends are useful, and a helmet is compulsory.

Transcript of 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La...

Page 1: 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La Secuita La Riera Salou Torelló Manlleu Olost Sant Feliu Sasserra Sant Hilari Sacalm

Cata

luña

92 Roca España

Cataluña: lleida

Perles

Camping Camping Oliana C 14 Km 143 | www.campingoliana.comCamping Organyà C 14 Km 162,8 | www.campingorganya.com

> 5a5b - 6c7a - 7c< 8a

Mammut Mammut

S

Routen / climbs

besch. / Total

SESW

10

9-21 min

BestTime3-11

120 m

119 / 166Kalk

calizalimestone

Perles ist nur ein Steinwurf von Coll de Nargò entfernt und meist ist es hier oben erstaun-lich ruhig. Lange Zeit war Perles etwas in Vergessenheit geraten und der breite Pfad zum

Pass hinauf wuchs mehr und mehr zu. Doch in Perles hat sich einiges getan. Am alten Pfad hinauf wurden neue kleine Schilder angebracht die ihn markieren und das Gestrüpp neben dem Pfad wurde zurück geschnitten. Und auch beim Routenangebot hat sich gewaltig was getan, neue Routen wurden erschlossen und viele der alten Routen saniert. Die Namen der Routen wurden an den Fels gepinselt und an den Einstiegen das Gestrüpp entfernt. Alles ist angerichtet - jetzt müsst ihr nur noch kommen... Doch leider können wir wie so oft nicht alle Sektoren ausführlich aufnehmen, das würde einfach den Rahmen dieses Führers sprengen. Für die langen Routen in der Pared Roca de Perles sind Keile, Friends und ein Helm Pflicht.

Perles, muy cerca de Coll de Nargò es muy tranquilo. Perles se ha olvidado por mucho tiempo y el sendero se iba cerrando poco a poco con la maleza. Pero en los últimos tiem-

pos se están haciendo cosas allí. Se han puesto carteles para señalizar el sendero que va subiendo y se ha recortado la maleza. Llegando, te va a sorprender la oferta de vías nuevas que se han equipado allí y las vías antiguas se han reequipado. La orientación es de prime-ra, ya que se han pintado los nombres de las vías en la pared y también se ha quitado la maleza al pie de las vías. La nueva, vieja escuela esta servida en bandeja, solo tienes que ir! Solo podemos ofrecer una pequeña selección de vías en esta edición. Para las vías mas bien largas de la pared Roca de Perles son imprescindible fisureros, friends y un casco.

Perles is only a stone’s throw from Coll de Nargò and generally it is amazingly quiet up here. For a long time the crag at Perles had been somewhat forgotten, and the wide

path up to the pass became more and more overgrown. But a lot has since happened in Perles. The old path was equipped with small signs to mark the way and the undergrowth next to the path was cut back. Also the route situation has tremendously changed, new routes were opened up and most of the older routes are now re-equipped. The route names were painted on the rock and the base of the climbs cleared of brambles. Everything is ready - now all you have to do is come and climb. Unfortunately it is not possible to include every helpful detail for each sector, this would simply be beyond the scope of this guide. For the long routes at Pared Roca de Perles, nuts and friends are useful, and a helmet is compulsory.

Page 2: 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La Secuita La Riera Salou Torelló Manlleu Olost Sant Feliu Sasserra Sant Hilari Sacalm

93Lobo-edition 2012

Sahún

RemuñeAig. Pases

Devotas

Revilla Bielsa

Panticosa

Coll deLadrones

Villanúa

Los Meses

Sigüés

Oto

Bujaruelo

Sesué Ampriu

Bisaurri

Sopeira

Santoréns

Cavallers

Valld’Aran

Foradada d. T.

Ligüerrede Cinca

OlvenaBenabarre

Baldellou

Tartareu

Àger

Os deBalaguer

Alòs deBalaguer

SantaLinya

Abella dela Conca Coll de

Nargó

Oliana

Paret deI’Obaga Negra

Perles

Organya

Berga

Gombrèn

Sadernes

Bellavista

Rocamaura

Llafranc

Muntanya Gran

Solius

MontgronyComa Oriola

Riu Gréixer

Olopte

Gours

Roca Corones

La Lleixa

SantLlorenç

Camarasa

Vilanovade Meia

Bruixles

Terradets

Tres Ponts

Collegats

Cubells

AntepautaLa Pauta

SantaAna

Rodellar

Alquézar

Vadiello

Rapún

BelsuéCastillo deLoarre

Riglos

SACSBenasque

Bagnèresde Luchon

Cerler

Arties

Bagergue

Montgarri

Alós de Isil

Valènciad' Aneu

ArròsBossòst

Les

TaüllDurro

Boí

Viu de Llevata

BenésMalpàs

Baro

La Pobla de Segur

La Torede Cabdella

CabdellaLlessui

Bernui

Escaló

RiberaEspot

AltoTavascan

Areu

Alins

Farrera

Encamp

Llorts

Tirvia

Araós

Llavorsi

Sort

Ars

Solanell

Rubió

Organyà

Montan

Isil

Caldes deBoí

ViadosParzánEspierba

Plan

Vilanova

Campo Pont deSuert

Graus

El Grado

Olvena

NavalLecina

Alquézar

Foradadade Toscar

Rodellar

PaúlesArcusa

Las Bellostas

Aguas

IbiecaSipán

Liesa

Barluenga

S. J. d. Blanco

TierzCuarte

Tormos

Umudévar

Fañanás

Blecua

Laperdiguera

MorillaHuertoFraella

CurbeMontesusin

Robres

Alcubierre

CallenSalillas

Fornillos

Azlor

Adahuesca

AzaraPeratilla

Pozán de VeroSalas Bajas

Estadilla

AlerCiscar

Castellnou deMontsecTolva

Fonz

Alinas delMonte

Azanúy

Tamerite

EsplúsEstiche

El Tomillo

Sariñena

Sena

Sta. Lecina

AlgayónAtorricón

Baldellou

Cubells

Montgai

Bellmunt

Vallverd

Castellserà

Bellcaired' Urgell

Coscó

Florejacs

Tarroja deSegarre

Portell

CerveraTàrrega

Montornès deSegarra

Vallfogonade Riucorb

L'AstorCalaf

Rubió

Massoteres

Àger

Cellers

Vilanova de M.

Castillonroy

Saganta

NachaBaélls

Estaña

Camporrélls

VencillonBelver

Ballobar

Miralsot de Abajo

Bujaraloz

Vella de Ebro

Caspe Nonaspe

Valfarta

MonegrilloGimenells

Vallmanya

Albesa

Algerri

Corbins

Alguaire

RosselloRaimatPlan de la Font

Térmens

BellvisAlcoletge

Linyola

Barbens

BellpuigMollerusa

Juneda

Aspa

El Cogul

TorrebessesL' Albagés

Castelldans

Els TormsLa Poblade Cérvoles

Ulldemolins

Aitona

Almatret

Mequinenza

Bovera

La Granadella

Bellaguarda

Margalef

Flix

Ascó Vinebre

Garcia

Poboleda

Maials

La Granja de Escarpe

Arbeca

Maldà

Rocallaura

Llorenc de V.

FulledaBlancafort

L' Albi

Torregrossa

Almenar

Gerb

Almunia d. San Juan

San Estebande Litera

Barbastro

Monzón

BinéfarAlfarràs

Artesade Segre

Solsona

CardonaSu

Berga

Agramunt

Sanaüja

Biosca

PontsBaldomar

Balaguer

Almacelles

BenabarreAbiego

Bierge

AntillónAlbero Alto

Loarre

Ayerbe

C. de laMezquita

Piedratajada

Lierta

Esquedas

SeruéCaldearenasAquilué

Ena

Bernués

NavasaAtarés

Puente de laReina

LaruésBailo

Somanés Jaca

SabiñánigoNavardún

Unduésde Lerda

Cáseda

BagüésMartes

LongásIsuerre

BielFuencalderas.

Asín El Frago

Luna

Lacorvilla Ardisa

Biscaruès

Erla

Ejea

TristeSta. Maria

FuencalderasLuesia

Centenero Latre

ArtoAbenilla

Lasaosa

Nocito

Laguarta

Bestué

Buerba

Nerín

AraguasLlert

Merli Villacarli

Bonansa

Bono

Forcat Erill la Vall

Torre laRibera

Centenera

Formigales

Viu

Bellestar

Capella

Salanova

Lascuarre

Pano Ejep

Sta. Liestra

OlsónBetorz

EripolLa Pueblade Ronda

Serradúy

SapeiraGurp

Montañana

Sopeira

Figols

Aramunt

Hortoneda

Orcau Abella C. d. NargóOdèn

Rasos dePeguera

PeramolaOgern

GavarraBenavent

L'Espa Saldes

Figols

BorredaLes Llosses

Gironella

Gaiá

Sagàs

Sta. Eulàlia

Vidrà

Gargallà

Caserres

Maria d'Oló

Sallent

Gallifa

Moià

MuraManresa

Castellcir

Granollers

La Garriga

Caldes de M.

SabadellTerrassa

Olesa de M.

Montserrat

Sant Llorençdel Munt

IgualadaBellmunt

Guspí

Aguiló

SúriaPinós

Castelladral

Salo

Lladurs

Olius

Baga

Gréixer

La Coma

Tuixén

AranserAristot

El Quer Foradat

Meranges

Masella

Llivia

La Poblade Lillet

La Molinà

RipollOlot

La Jonquera

Banyoles

Esponellà

Figueres

Perpignan

Vic

Girona

Bellver d. M.

Gombrèn

Sant Marti

Camprodon

Sant Pau d. S

SetcasesMollò

Beget

OixSadernes

Lamanere

Montalba

Tortellà BeudaOrdis

BesalúSant Jaume

El Sallent

Falgons

El Torn

Sant Aniol

Pruit

Bas

Amer

Anglès

L' EsparraS. Coloma

Llagostera

Vidreres

TorderaMontnegre

Malgrat de Mar

Lloret de Mar

Tossa de Mar

San Feliu d. G.

Solius

Sta. PellaiaLlambilles

Celrà

Montnegre

Vilopriu

Viladamat

Bellcaire d. E.L'Estartit

Torroella de Montgri

MontgóL' Escala

L' ArmenteraSant Miquel

RiumorsEmpuriabrava

Cadaqués

La Selva de Mar

Rabós

Masarac

PortbouCerbère

Espolla

Le PerthusAmélie

Olette Taulis

Fourques

Thuir

Sournia

Mosset

Prades

Vernet les Bains

Cantallops

RosesCastelló d. E.

UllastretBegur

Tamariu

Calellade Palafrugell

Sa Riera

Palafrugell

PalamósCalonge

Blanes

CalellaPineda de Mar

Arenys de Mar

Canyamars

Dosrius

Mataró

Barcelona

Òrrius

TianaSant

Cugat

AlellaPremià de Mar

MontgatBadalona

CastelldefelsSitges

Segur

Canyelles

Castellet

Pontons

Les PoblesCan Ferrer

Montblanc

Querol

Rocafort de QueraltSarral

Mediona

Vilafrancadel Penedes

Sant Perede Ribes

Gavá

Corbera de Dalt

SantSadurní

MasquefaPiera

Valbona d. A.

Castellfollitdel Boix

Sant Climent

Vilanovai la Geltrú

TarragonaTorredembarra

El VendrellNulles

Valls

AlióLa Riba

Farena

La Mussara

L'Aleixar

L'Albiol

Figuerolad. C.

La Secuita

La Riera

Salou

Torelló

ManlleuOlost

Sant FeliuSasserra

Sant HilariSacalm

Viladrau

Taradell

Vilanova de Sau

Tona

El Brull

Montseny

Sant Celoni

Sant Marti

Albanya

Sant Llorenç

Sant Marti

Darnius

Elne

St. Cyprien

Argelès s. Mér

Ribes de Freser

Queralbs

PuigcerdàBourg-Madame

Mont-Louis

Formiguères

Ax-les-Thermes

Ayguatébia

Saillagouse

FeixaGerri de la Sal Castells

Adrall

Puente deMontañana

MontcortèsSenterada

UsanaSamper

Riglos

Sta. Cila

Labata

Bastaras

Huesca

Lleida

AinsaBoltaña

Javirre de Ara

Ligüerre de Ara

Castejón de Sos

Vielha

RevillaBroto

Torla

Canfranc

SigüésEscó

Burgui

Ansó

A. d. Puerto

Aisa

HechoFago

SinuésVillanúa

El Formigal

Castiello d. Jaca

Isin OrósOliván

Lárrede

ÓrúsFiscal

Asin de Broto

Biniés

Majones

Igal

OronzEsperaza

Ochagavia

Izal

Elcóaz

Abaurrea Baja

OngozAyechu

Zabalza

Sansoáia

TebarLumbierN240

A137

NA150

N240

N330

N330

N330

N260

N260

N260

N260

N260

N260

C1311

N260

L401

C26C26

C37

C26

N260

C152

N260

C66

C154

C13

C13

C28

N260A139

A139

A139

N240

A132

A23

A23

A23Aibar

Liédana

Usún

Bigüezal

Javier

Sangüesa

Sos del Rey

Castilliscar

UncastilloSábada

BárdenaEl BayoPinsoro

Figarol

Petilla de AragónMamillas

Ustés

GüesaRoncal

Garde

IsabaZuriza

Astún

Canfranc-Estacíon

Biescas

Búbal

Panticosa

Bielsa

Tremp

Isona

La Seud'Urgell

Andorrala Vella

Sierra de Boumort

Sierra de Montsec

Sierra de Cadi

Sierra de la Peña

Valle

del R

onca

l

C137

A127

N240

N240

N240

N240

A 22

A 22

NII

A2

AP2

N240

AP2

A2

A2

A138

A138

N123

N123

N230

N230

N230

C26

C14

C14

L313L303

C1412

C1412

C37

C14

C14

N260

N260

N20

N152

N152 C26

A26

C17

C17 AP7

AP7

A7NI

I

NII

C65 C37

C66

NIIC16

C16

C16

C31

C32

N 340

C 15

C 37

C25

C25

C25

N230

N230

N230

A1604

C13

C1412

C13

A140

A130

C13

C26

Pico de Cerler

Monte Perdido Montardo

MachimalaLa Munia

Cotiella

Turbón

Pedraforca

Tute de I’Ours

Pic PericPic deBaljésou

Sierra de Montseny

Gregori

Rocacorba

Embalsede Sau

Embalsede Susqueda

Túnel de Cadi(Maut)

Núria

Saboredo

CampirmeMontareno

Monteixo

Montseny

Pico de Llena

Pico deCertascan

AnetoPosets

MaladetaV. d. Ordesa

Sivil

E.d. St MariaE.d.Vadiello

Sierra de Guara

E.d. Mediano

E.d. Grado

E.d. Barasona

Embalse deEscales

Embalse deS. Antom

Embalse deOliana

Pantàde Rialb

Embalse deSant Ponc

Embalse deBaélls

Embalse deS. Terradetes

Pantáde

Canelles

E. de S. Lorenç

E.d. Laspuria

Sierra de Carrodilla Sant Alis

Sta. de Mongay

Coscollet

Parque N. Aigües Tortes

Collarada

Manchoya

Pueyo

Forca

Pic de LarailleMazSierra

Longz

Sierra de Luna

Pic d’ Arlet

Valle

del H

echo

Sierra de Tendeñera

Embalse deBoadella

Sa. d. Sta.Magdalena

Túnel deVielha

Túnel deBielsa

Túnel deSomport

El Cogullo

Guara

Monmeneu

Serra Grossal

Tossaldel Penjar

Rio Cinca

Embalse deMequinenza

P. de Secà

7KM

Perles

Fígols

Coll de NargóBalaguerAndorra

BergaSolsona

A

A

B

C

D

E

F

L 401

P1

NP a r k i n g G P S

N 42°10‘44.7E 1°23‘39.6P1

Sektoren:A Roca de Perles .......Seite 94B Agulla de L‘Alba ... Seite 95C Blocs del Cami ..... Seite 96D Roc d‘en Betriu .... Seite 97 E Pont de L‘Arc ......... Seite 100F Els Roures ............ Seite 102

Page 3: 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La Secuita La Riera Salou Torelló Manlleu Olost Sant Feliu Sasserra Sant Hilari Sacalm

Cata

luña

Roca España94

Cataluña: lleida

Perles

Sektor A+B: Roca de Perles und Agulla de l‘Alba

120 mSES12 min

78 9

1011

12

37

36

34

35

333231

30

2928

2726

25

24

23

22

131415

1617

18

1920

2127

1 2

21

34

56

65

1

Page 4: 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La Secuita La Riera Salou Torelló Manlleu Olost Sant Feliu Sasserra Sant Hilari Sacalm

Lobo-edition 2012 95

GPSN 42°10‘46.5E 1°23‘12.0 Höhe 857 m Agulla de L‘Alba

131-614

1516

1718

19

20 21

Sektor A+B: Roca de Perles und Agulla de l‘Alba1. Tos de gos ............................ L1 6c, L2 6c, L3 6b+2. Tonerre de brest ................... L1 6b, L2 6c, L3 6a3. Amistades pelirrojas ........... L1 5c, L2 6a, L3 6a, L4 6a4. Putes mosques .................... L1 6b, L2 6a, L3 6a, L4 5c5. Pas pèndul links. ............... L1 6c, L2 6c6. Pas pèndul rechts ................ L1 6c+, L2 6b7. Mac Gregor a su pesar ........ L1 5a, L2 6b8. Manilva la nuit .................. 6a+9. Aquí un amigo ................... 6a10. Joc de mans ......................... 6c11. Escola de blues .................... 6a+12. Tatonka ............................... 4b13. Noches de bohemia .............. 6a14. Lluna de mel ....................... L1 5b, L2 6a15. Alinyencs ........................... 6a16. Kalkaris .............................. 6a+17. Kamakus ............................ 6a18. Boixeres ............................... 5c

19. Lluisors ............................... 5b20. Baraviu ............................... 5c21. Fiona ................................... 5c22. Pollua .................................. 8a23. L‘olivera ............................... 5c24. Conífer ................................ 6a25. Llum d‘estiu ....................... 6a+26. Salamanca ......................... 5c27. Kòmics ................................ 5c28. Punguina ........................... 6b29. Xiu-xiu ................................ 6c30. Central ................................ 5b31. Perla persa ........................... 6c32. Baixa‘m baixa‘m ................. 6a+33. L‘hermes ............................... 5c34. Polamigó ............................. 3b35. Canvi climàtic .................... 5c+36. Bicèfal links ....................... 6a+37. Bicèfal rechts ...................... 5c+

Page 5: 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La Secuita La Riera Salou Torelló Manlleu Olost Sant Feliu Sasserra Sant Hilari Sacalm

Cata

luña

Roca España96

Cataluña: lleida

Perles

8 mS9 min

Sektor C: Bloces del Camioben

Sektor C: Bloces del Cami

unten

6

1 23 4 5

Sektor C: Bloces del Cami oben1. L‘aresta ................................ 5c2. Llepafils .............................. 6b3. Què vols? ............................. 6c+4. Andalunya......................... 6c5. Quechua .............................. 6cSektor C: Bloces del Cami unten6. Blok ..................................... 6a

Page 6: 120 SW m S 10 - loboplus.com · La Riba Farena La Mussara L'Aleixar L'Albiol Figuerola d. C. La Secuita La Riera Salou Torelló Manlleu Olost Sant Feliu Sasserra Sant Hilari Sacalm

Lobo-edition 2012 97Martin Imlauer in „La noia de les ulleres llampants“

Sektor D: Roc d‘en Betriu links

25 mSES11 min1 2 3

45

6

78

9

10

11

GPSN 42°10‘49.3E 1°23‘22.6 Höhe 850 m Blocs del Cami

Sektor D: Roc d‘en Betriu links1. Redsilium ........................................7b+2. Vinga Kitidi ....................................6c+3. Grau frustrat ...................................6c4. Rulot de gitanot ..............................7b5. La noia de les ulleres llampants .....7a6. Socud.com ....................................... ?7. Maggy .............................................7c+?8. La benemérita .................................. ?9. Marta ............................................... ?10. Surplom ...........................................7a11. Sol rogent ........................................7a