190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM...

11
Welcome

Transcript of 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM...

Page 1: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

Welcome

Page 2: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5Menu

Soups

Potato soup Bavarian style with slices of roasted mettwurst 6,90 €

Beef consommé with vegetables and handmade Spaetzle 6,90 €

Beef consommé with liver dumplings and vegetables 7,90 €

German Brotzeit

Traditional Obazda with homemade bread 8,90 €

Tyrolean bacon with homemade bread 9,90 €

Original Regensburger sausage salad with ham, cucumber, onion and radish 9,00 € + Emmentaler cheese 10,90 €

Our special “Haxensülze” trotters in aspic with tartar sauceand homemade bread 9,90 € + fried potatoes 11,90 €

Beef tartar 200g with homemade bread and butter 15,90 €

Brotzeit 14,90 €Selection of specialties with Obazda, trotters in aspic, Tyrolean bacon, Pfefferbeisser (spicy raw sausage), Alpine cheese, horseradish, radish, mixed pickles and a basket with bred, pretzels and butter

For insight of allergens and ingredients please ask our team

Page 3: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

Sausages

A pair of Bavarian boiled sausages with sweet mustard and a pretzel 7,90 €

A pair of Wiener with Bavarian potato salad 7,90 €

6 Original Nuremberg bratwursts with sauerkraut and mashed potatoes 10,90 €

Big Brewhouse sausage (smoked spicy sausage) with fried potatoes and coleslaw 11,90 €

Half a meter of fresh bratwurst and fried potatoes 12,90 €

One meter fresh bratwurst and fried potatoes 19,90 €

Ox bratwurst with Bavarian potato salad 9,90 €

For insight of allergens and ingredients please ask our team

 SaladsLarge plate with mixed salads, strips of fried chicken, sunfl ower seeds and horseradish-mustard vinaigrette 14,90 €

Large plate with mixed salads with baked camembert and wild cranberries 14,90 €

Page 4: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

For insight of allergens and ingredients please ask our team

Fresh from the GrillSpare ribs with french fries and coleslaw 19,90 €

Tomahawk saddle steak of young pork with fried potatoes 21,90 €braised onions and herb butter

Original Wiener schnitzel with warm potato salad and cranberries 22,90 €

Wide selection of specialties for 2 Persons: roast pork, crispy knuckle of pork, original Nuremberg bratwurst, brewhouse sausage (smoked spicy sausage), meatloaf, meatballs, sauerkraut, mashed potatoes, dumplings, potato salad and coleslaw, per person 24,90 €

Fresh out of the Grill

Grilled half chicken with french fries and mixed salad 14,90 €

Roast pork with sauce, two kinds of dumplings and sauerkraut 13,90 €

Big crispy knuckle of pork with sauce, two dumplings and coleslaw 16,90 €

Knuckle of suckling pork with sauce, two dumplings and pointed cabbage 19,90 €

Berlin Classics & Specialties

Currywurst with homemade curry sauce and french fries 9,90 €

Two homemade meatballs with pointed cabbage and fried potatoes 12,90 €

Liver of veal Berlin style with mashed potatoes, 21,90 €apple slices and braised onions

Pikeperch fi llet with lemon butter, mashed potatoes and a mixed salad 19,90 €

Page 5: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

For insight of allergens and ingredients please ask our team

Tarte FlambéeFlammkuchen Alsatian style with crème fraîche, bacon and onions 10,90 €

Flammkuchen with crème fraîche, cherry tomatoes, 10,90 €sunfl ower seeds and chives

Flammkuchen with crème fraîche, stripes of curry chicken and dried fruits 12,90 €

Flammkuchen with crème fraîche, mettwurst slices and jalapeños 12,90 €

Homemade Pasta

Fresh pasta Bolognese 12,90 €

Tyrolean Schlutzkrapfen (special steam noodle) fi lled with spinach 15,90 €and cooked in brown butter

Pot & Pan

Freshly baked meatloaf with potato salad and fried egg 10,90 €

Two bread dumplings with creamy mushrooms 10,90 €

Allgäu cheese spaetzle with braised onions and mixed salad 12,90 €

Beef goulash with two dumplings and sour cream 15,90 €

Page 6: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

Desserts & SweetsRed berry pudding with vanilla sauce 5,90 €

Bavarian cream with red berries 6,90 €

Apple strudel with vanilla sauce 7,90 €

+ vanilla ice cream 8,90 €

Kaiserschmarrn – an Austrian delicacy made with cut-up and 11,90 €sugared pancake – with plum brandy and vanilla ice cream

SidesPotato salad 3,00 €

Coleslaw 3,00 €

Mixed salad 4,50 €

Sauerkraut 3,50 €

Fried potatoes 3,50 €

French fries 3,50 €

Mashed potatoes 3,50 €

Two dumplings 3,50 €

Sauce 2,50 €

Pretzl 1,50 €

For insight of allergens and ingredients please ask our team

Kids Menu3 original Nuremberg bratwursts, sauerkraut and mashed potatoes 5,90 €

Fresh pasta Bolognese 6,90 €

Tyrolean Schlutzkrapfen (special steam noodle) fi lled with spinach 7,90 €and cooked in brown butter

Original Wiener schnitzel with warm potato salad and cranberries 11,90 €

Page 7: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5Beer & Drinks

0,3 l 0,5 l 1,0 l

€ 3,70 € 4,70 € 8,90

Our Beer Specialties from the Barell

0,25 l € 3,90 Aperitif 0,50 l € 6,90

Aperitif„The ERDINGER aperitif experience“ As a delicious appetizer be-fore any meal, Pikantus is served nicely chilled in selected somme-lier glasses. This dark, coffee-colored beer with light brown foam has a fullbudied and spicy fl avor.

ERDINGER Weissbier: with the fi ne yeast is traditionally matured in the bottle and in the keg - like champagne. Its cloudy, golden color with bright white

head is paired with a slightly sweet and so-mewhat citrusy aroma with a hint of clove.

ERDINGER Dunkel: a dark wheat beer from the good

old days. The selected darkly roasted malt creates a smooth full-bodied taste, topped by a generous creamy

head.

0,3 l 0,5 l 1,0 l

€ 3,70 € 4,70 € 8,90

Page 8: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

Our Passion

German quality malt: delicate hops and the time that we give our

„Hellen Vollbier“ to age, gives it its one of a kind taste. 325 years of brewery tradition guarantee

for an oustanding quality.

„Age-Old Wheat Beer Recipe”: a particularly strong, spicy aroma, a distinctive yeast fl avor and an unmistakable top-fermen-ting beer profi le. The recipe dates back to the brewery‘s founding days over 120 years ago.

„The refreshing isotonic recovery drink” ERDINGER Alkoholfrei is not only the non-alcoholic perfect refreshment after sport, but also tastes great with light meals.

0,33 l € 3,60 0,5 l € 4,70

0,33 l € 3,60 0,33 l € 3,60

ERDINGER Kristall 0,5 l € 4,70

ERDINGER non-alcoholic 0,5 l € 4,70

ERDINGER non-alcoholic grapefruit/lemon 0,33 l € 3,60

ERDINGER Pikantus 0,5 l € 6,90

0,3 l € 3,70 0,5 l € 4,70 1,0 l € 8,90

0,3 l € 3,90 0,5 l € 4,90 1,0 l € 9,10

Page 9: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

1) with coloring agent 2) presperative 3) Antioxydationsmittel 4) contains Phenylalaninquelle 5) caffeinated 6) contains quinine

Tafelwasser still / sparkling 0,4 l € 2,80

Tafelwasser still / sparkling 1,0 l € 5,90

Gerolsteiner Mineralwasser still / sparkling 0,5 l € 5,90

Coca Cola / Light / Zero 1)2)4)5) 0,33 l € 3,90

Fanta / Sprite / Mezzo-Mix 1)2)3)4)5) 0,33 l € 3,90

Tonic Water / Bitter Lemon / Ginger Ale 2) 0,2 l € 2,90

Non-alcoholic Beverages

Juice 0,2 l 0,4 l

Apple / Orange / Rhabarber / Banana / Tomato / Cherry € 2,80 € 5,20

Spritzer € 2,20 € 4,00

Cherry Banana mix € 5,20

Spirits

Whisky / Wodka / Gin 4 cl € 5,40

Obstler / Bierbrand / Williams / Marille 4 cl € 3,90

Jägermeister / Ramazzotti 4 cl € 3,90

Longdrinks

Aperol Spritz / Rum Cola / Gin Tonic € 6,90

Page 10: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,2 l 0,5 l 1,0 l

Pinot Grigio € 4,70 € 9,90 € 17,90

Bianco Veneto € 4,70 € 9,90 € 17,90

Cabernet Sauvignon € 4,70 € 9,90 € 17,90

Rosso Veneto € 4,70 € 9,90 € 17,90

Weinschorle € 4,90

Open Wine

Wine 0,75 lWhite

Sauvignon Blanc, Pfalz, dry € 28,90

Rießling 50 Grad, Rheingau, dry € 28,90

Grauer Burgunder, Kaiserstuhl, dry € 26,90

Pinot Grigio Friuli, Jermann, dry € 49,90

Chardonnay Pays d’Oc, Longuedoc, dry € 27,90

Rosé

Pinot Noir 50 Grad Rosé, Schloss Johannisberg, dry € 28,90

Red

Pinot Noir 50 Grad, Schloss Johannisberg, dry € 28,90

Dornfelder, Nahe, feinherb € 29,90

Cuvee Innamorati, Pfalz, sweet € 26,90

Les Cepages Merlot, Domaine Rothschild, dry € 39,90

Chianti Fattoria Masi, Toskana, dry € 28,90

1) with coloring agent 2) presperative 3) Antioxydationsmittel 4) contains Phenylalaninquelle 5) caffeinated 6) contains quinine

Page 11: 190161 Erdinger Speise Englisch · 2019. 7. 25. · BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5 0,3 l 0,5 l 1,0 l € 3,70 € 4,70 € 8,90 Our Beer Specialties

BRANDING-KONZEPTE „ERDINGER AM GENDARMENMARKT“ | PHASE 5

CoffeeCup of Coffee 5) € 2,90

Espresso 5) € 2,60

Café au lait 5) € 3,80

Cappuccino 5) € 3,90

Cacao € 3,60

Latte Macchiato € 3,90

Macchiato € 0,30

5) caffeinated