se251234415a5c844.jimcontent.com · 2020. 7. 14. · „Dieses System betrachtet die fähigkeit des...

33
HEILUNG FÜR EIN NEUES ZEITALTER STANLEY BURROUGHS Vitaflex® Zitronensaftku r Farbentheraple

Transcript of se251234415a5c844.jimcontent.com · 2020. 7. 14. · „Dieses System betrachtet die fähigkeit des...

  • HEILUNG FÜR EINNEUES ZEITALTER

    STANLEY BURROUGHS

    Vitaflex®Zitronensaftku rFarbentheraple

  • „Dieses System betrachtet die fähigkeit des menschlichenKörpers, sich selbst zu heilen, als unbeschränkt ... Kein anderesHeilsystem ist so einfach und wirkt so schnell und so zuverlässigwie die vorliegende, dreiteilige Methode.“

    „Viele der in diesem Buch dargestellten Prinzipien stehenvielleicht in krassem Gegensatz zu allem, was Sie bislanggeglaubt haben ...‚ doch dies ändert nichts an der Tatsache, daßsie wahr sind. Bevor Sie anfangen zu argumentieren und dieseFakten zu leugnen, testen Sie sie so, wie sie beschrieben sind

    Sie werden zu Ihrer Zufriedenheit feststellen, daß auch Siezu denselben Ergebnissen kommen können.“

    Stanley Burroughs

  • CD1)

    :3k<

    +1

    (Dc

    CD

    CDCo

    NCD

    CD1

    r

  • ______.

    .1

    ..

    Sta

    nley

    Bur

    roug

    hs

    Hei

    lung

    für

    ein

    neu

    esZ

    eita

    lter

    Vita

    flex®

    Far

    bent

    hera

    pie

    Zit

    rone

    nsat

    tku

    r

    ‘.

  • -

    Übe

    rden

    Aut

    orS

    tanl

    eyB

    urro

    ughs

    hat i

    mV

    erla

    uf

    sein

    esL

    eben

    sei

    ner

    folg

    reic

    hes

    Hei

    lsys

    tem

    entw

    icke

    lt,d

    asbe

    reit

    sdas

    ges

    amte

    Ver

    stän

    dnis

    der

    Hei

    lkun

    stre

    volu

    tion

    iert

    hat.

    Es

    stel

    ltei

    nen

    bril

    lant

    enun

    dneu

    arti

    gen

    Ver

    such

    dar,

    das

    Hei

    len

    inse

    iner

    einf

    achs

    ten

    For

    mzu

    be

    grei

    fen.

    Wäh

    rend

    viel

    erJa

    hre

    hat

    eru

    ner

    müd

    lich

    nach

    den

    natü

    rlic

    hen

    Ges

    etze

    nde

    sH

    eile

    nsge

    such

    t.E

    rha

    tsi

    eve

    rein

    fach

    tun

    dve

    rdeu

    tlic

    ht,

    umsc

    hnel

    leun

    dex

    akte

    Res

    ulta

    tezu

    erzi

    elen

    .S

    eine

    Arb

    eit

    ist

    leic

    htve

    rstä

    ndli

    chun

    dle

    icht

    anw

    endb

    ar,

    umsi

    chvo

    nal

    len

    Kra

    nkhe

    iten

    —w

    iesi

    eau

    chim

    mer

    heiß

    enm

    ögen

    —zu

    befr

    eien

    .

    Die

    seT

    echn

    iken

    und

    Pri

    nzip

    ien

    basi

    eren

    nich

    tau

    fei

    nem

    be

    stim

    mte

    nG

    laub

    enod

    erre

    ligi

    ösen

    Rit

    uale

    n.D

    urch

    über

    prüf

    bare

    Res

    ulta

    tebe

    wei

    stdi

    eses

    Sys

    tem

    ,da

    ßes

    sinn

    los

    ist,

    wei

    terh

    inM

    illi

    onen

    von

    Dol

    lar

    inei

    neze

    itau

    fwen

    dige

    For

    schu

    ngzu

    inve

    stie

    ren,

    die

    nach

    den

    Urs

    ache

    nun

    dH

    eilu

    ngsm

    ögli

    chke

    iten

    alle

    rge

    genw

    ärti

    gen

    und

    zukü

    nfti

    gen

    Kra

    nkhe

    iten

    such

    t.D

    ieer

    ford

    erli

    chen

    Ant

    wor

    ten

    sind

    läng

    stge

    fund

    en.

    Arz

    te,

    Ges

    unde

    und

    Kra

    nke

    sind

    aufg

    efor

    dert

    ,di

    ese

    Arb

    eit

    zute

    sten

    .W

    enn

    dies

    aufr

    icht

    igun

    dga

    nzim

    Inte

    ress

    ede

    rA

    llge

    mei

    nhei

    tge

    schi

    eht,

    sow

    ird

    sich

    hera

    usst

    elle

    n,da

    ßes

    sich

    bei

    jedem

    einz

    elne

    nT

    eil

    dies

    erA

    rbei

    t um

    eine

    exak

    te,

    über

    rage

    nde

    For

    mde

    rH

    eilk

    unst

    hand

    elt.

    :E‘

    Tit

    eld

    erO

    rigin

    alau

    sgab

    e:H

    eali

    ng

    for

    the

    Äge

    ofE

    nli

    ghte

    nm

    ent

    by

    Sta

    nle

    yB

    urro

    ughs

    ,C

    alif

    om

    ia19

    76

    Copyri

    ght

    ©A

    rlet

    teB

    üch

    elIn

    stit

    ut

    für

    Vit

    ale

    Leb

    ensg

    esta

    ltu

    ng

    (IV

    L)

    Vit

    afle

    x®is

    tei

    nre

    gis

    trie

    rter

    Mar

    ken

    nam

    e

    5.A

    ufl

    age

    2000

    All

    eR

    echt

    evorb

    ehal

    ten

    Nac

    hdru

    cknur

    mit

    schri

    ftli

    cher

    Gen

    ehm

    igung

    des

    Her

    ausg

    eber

    s

    Dm

    ck:

    Off

    set

    Dru

    cker

    eiP

    oh

    lan

    d,

    Augsb

    urg

    Über

    arbei

    tung

    und

    Her

    ausg

    eber

    :A

    rlet

    teB

    üche

    l,k

    ant.

    appr

    .N

    aturä

    rzti

    n,

    Inst

    itu

    tfü

    rV

    ital

    eL

    eben

    sges

    talt

    un

    g(I

    VL

    ),S

    on

    nh

    ald

    enw

    eg18

    ,C

    H-9

    100

    Her

    isau

    ,T

    el.

    +41

    -71-

    351

    4053

    ,F

    ax+

    41-7

    1-35

    157

    69,

    eMai

    l:vit

    afle

    x-f

    arben

    ther

    apie

    .com

    ISB

    N3-

    9521

    420-

    0-X

  • 1

    Inha

    ltE

    sis

    tein

    Sys

    tem

    von

    auto

    mat

    isch

    erP

    räzi

    sion

    ,das

    inder

    Lag

    eis

    t,

    die

    zahl

    reic

    hen

    men

    schl

    iche

    nIr

    rtüm

    erzu

    bese

    itig

    en,d

    iem

    itde

    n

    gege

    nwär

    tige

    n,un

    ange

    nehm

    en,k

    ompl

    izie

    rten

    und

    stän

    dig

    teur

    er

    wer

    dend

    enM

    etho

    den

    imm

    erw

    iede

    rvo

    rkom

    men

    .V

    orw

    ort

    und

    Dan

    ksag

    ung

    11

    Ein

    leit

    ung

    13D

    ieG

    rund

    lage

    dies

    esS

    yste

    ms:

    Der

    Kor

    per

    hat

    unbe

    schr

    ankt

    e

    Fäh

    igke

    it,

    sich

    selb

    stzu

    heil

    en.

    Tei

    l1

    Zit

    ronen

    saft

    kur

    Ein

    leit

    ung

    23

    Bem

    erkungen

    üb

    er„E

    pid

    emie

    n“

    und

    „Vir

    usi

    nfe

    kti

    onen

    “24

    Der

    Urs

    pru

    ng

    der

    Zit

    ronen

    saft

    kur

    29

    Zw

    eck

    der

    Zit

    ronen

    saft

    kur

    32A

    nw

    end

    un

    gsg

    ebie

    te32

    Die

    Zit

    ronen

    saft

    kur

    als

    Sch

    lan

    kh

    eits

    ku

    r32

    Pra

    kti

    sch

    eD

    urc

    hfü

    hru

    ng

    der

    Zit

    ron

    ensa

    ftk

    ur

    35D

    auer

    und

    Häu

    figk

    eit

    der

    Anw

    endung

    35

    Zub

    erei

    tung

    des

    Ku

    rget

    rän

    kes

    35T

    ages

    bed

    arf

    36H

    ilfe

    nbei

    mR

    einig

    ungsp

    roze

    ß37

    Bee

    ndig

    ung

    der

    Zit

    ronen

    saft

    kur

    39Z

    usa

    mm

    enfa

    ssun

    g41

    Bes

    onde

    reH

    inw

    eise

    43A

    nw

    eisu

    ngen

    für

    Dia

    bet

    iker

    43D

    ieZ

    ufu

    hr

    von

    Vit

    amin

    enu

    nd

    Min

    eral

    ien

    43

    Ub

    elkei

    tu

    nd

    Sch

    wäc

    heg

    efühl

    45Is

    tW

    asse

    rfas

    ten

    empfe

    hle

    nsw

    ert?

    47D

    ieV

    erw

    endim

    gvon

    Hon

    ig48

    Die

    einf

    ache

    Kun

    stder

    Ern

    ähru

    ng

    50V

    itam

    ine

    53D

    ieE

    rnäh

    rung

    von

    Kle

    inkin

    der

    n55

    Men

    uvors

    chlä

    ge

    56R

    ezep

    te57

    Der

    Seg

    en61

    Fal

    lbei

    spie

    l62

    7

  • Vo

    rwort

    un

    dD

    anksa

    gun

    g

    Vo

    rwo

    rtun

    dD

    anksa

    gung

    Die

    Ab

    sich

    tdi

    eses

    Buc

    hes

    bes

    teh

    td

    arin

    ,se

    inen

    Les

    ern

    ein

    Wis

    sen

    und

    eine

    Leb

    ensw

    eise

    nah

    ezu

    bri

    ngen

    ,di

    esi

    chnac

    hd

    erE

    rfah

    rung

    des

    Auto

    rsje

    der

    and

    eren

    heu

    teü

    bli

    chen

    Met

    ho

    de

    üb

    erle

    gen

    erw

    eist

    .D

    iese

    Arb

    eit

    bas

    iert

    auf

    den

    Res

    ult

    aten

    aus

    über

    fün

    zig

    jähri

    ger

    pra

    kti

    scher

    Arb

    eit

    mit

    Pat

    ien

    ten

    und

    säm

    tlic

    hen

    heu

    tebe

    kan

    nte

    nK

    ran

    khei

    ten.

    Sie

    um

    faß

    tei

    nfa

    che,

    ph

    ysi

    sch

    eu

    nd

    psy

    chis

    che

    Fäl

    le,

    aber

    auch

    schw

    ere

    bis

    schw

    erst

    eK

    rankhei

    tsfä

    lle.

    Som

    itis

    tdi

    eses

    Wer

    kei

    nB

    eric

    ht

    üb

    erkonkre

    ter

    fah

    ren

    eu

    nd

    han

    dfe

    ste

    Erg

    ebnis

    se.

    Es

    han

    del

    tsi

    chnic

    ht

    um

    bloß

    eT

    heo

    rien

    oder

    Mutm

    aßungen

    .U

    mv

    oll

    stän

    dig

    zuse

    in,

    muß

    eine

    Hei

    lmet

    hode

    das

    ges

    amte

    ?S

    pek

    tru

    mm

    ensc

    hli

    cher

    Erf

    ahru

    ng

    enum

    fass

    en:

    den

    körp

    erl

    ich

    en,

    gei

    stig

    enund

    spir

    ituel

    len

    Asp

    ekt.

    Jed

    esS

    yste

    m,

    das

    einen

    die

    ser

    dre

    iAsp

    ekte

    leugn

    etod

    erig

    nori

    ert,

    ver

    sag

    tbei

    sein

    emV

    er

    such

    zuh

    eile

    nin

    gen

    aud

    emM

    aße,

    ind

    emes

    einen

    oder

    meh

    rere

    Tei

    ledi

    eses

    Gan

    zen

    unb

    erück

    sich

    tigt

    läßt.

    Das

    Buch

    arbei

    tet

    hau

    pts

    ächli

    chm

    itfe

    stu

    mri

    ssen

    en,

    einf

    ach

    enG

    rund

    ges

    etze

    nd

    erR

    ein

    igu

    ng

    ,d

    ero

    rgan

    isch

    enV

    erän

    de

    rung

    und

    des

    nat

    ürl

    ich

    enH

    eile

    ns.

    Wen

    nes

    auch

    auf

    den

    erst

    enB

    lick

    den

    Ansc

    hei

    ner

    wec

    ken

    mag

    ,al

    sbeh

    andle

    esn

    ur

    das

    Phy

    sisc

    he,

    sow

    ird

    man

    nac

    hti

    efer

    emV

    erst

    ändnis

    des

    Gan

    zen

    fest

    stel

    len,

    daß

    esin

    gle

    ichem

    Maß

    eau

    chpsy

    chis

    che

    un

    dsp

    irit

    uel

    leG

    ese

    tzm

    äßig

    kei

    ten

    ver

    wen

    det

    und

    sein

    Au

    tor

    Ges

    und

    hei

    tal

    sei

    nei

    nh

    eitl

    ich

    esG

    anze

    sbet

    rach

    tet,

    das

    den

    gan

    zen

    Men

    sch

    enm

    it-

    einbez

    ieht.

    Sel

    bst

    die

    sch

    wie

    rig

    sten

    Hei

    lungsp

    roze

    sse

    ersc

    hei

    nen

    bei

    die

    sem

    Syst

    emv

    öll

    igei

    nfa

    chu

    nd

    gle

    ichze

    itig

    äußer

    stw

    irk

    sam

    . Dan

    ken

    der

    wäh

    nen

    möch

    teic

    hdi

    est

    ändig

    eG

    egen

    war

    tund

    Insp

    irat

    ion

    des

    Un

    iver

    sell

    enB

    ewußts

    eins,

    das

    mir

    erm

    ög

    lich

    that

    ,di

    ev

    iele

    nei

    nfa

    chen

    Reg

    eln

    des

    Hei

    lens

    ,di

    efü

    ral

    leF

    orm

    end

    erH

    eilk

    unst

    gel

    ten

    ,in

    die

    seW

    elt

    voll

    erF

    ehli

    nfo

    rmat

    ionen

    un

    dV

    erw

    irru

    ngen

    zubri

    ng

    en.

    11

  • Hei

    tungfü

    rei

    nn

    eues

    Zei

    talt

    erE

    inle

    itun

    g

    Ich

    möc

    hte

    dies

    eG

    eleg

    enhe

    itnu

    tzen

    ,al

    len

    mei

    nen

    wunder

    bar

    enF

    reun

    den

    auf

    der

    ganz

    enW

    elt

    zuda

    nken

    .S

    iehab

    enes

    mir

    er-

    mög

    lich

    t,di

    eses

    Buc

    hzu

    verö

    ffen

    tlic

    hen.

    Ohn

    esi

    eund

    ihr

    Str

    ebe

    nna

    chei

    nem

    gesü

    nder

    enund

    kre

    ativ

    eren

    Leb

    enhät

    teic

    hw

    ede

    rdi

    eM

    ögli

    chke

    itge

    habt

    ,no

    chdi

    eF

    ähig

    kei

    ter

    lang

    t,ei

    n$y

    stem

    zuen

    twic

    keln

    ,da

    s—

    wie

    sich

    erw

    iese

    nhat

    —be

    sser

    als

    jede

    ande

    reM

    etho

    deis

    t.M

    eine

    stet

    ige

    Dan

    kb

    ark

    eit

    gilt

    auch

    allj

    enen

    ,di

    eso

    groß

    zügi

    gih

    rekost

    bar

    eZ

    eit,

    ihre

    Fäh

    igke

    iten

    ,ih

    rM

    ater

    ial

    und

    ihre

    Ma

    schi

    nen

    zur

    Ver

    fügu

    ngge

    stel

    ltha

    ben,

    umda

    sB

    uch

    inde

    rv

    orl

    iege

    nden

    For

    mzu

    erm

    ögli

    chen

    .D

    r.W

    illi

    amF

    inle

    y,P

    rofe

    ssor

    und

    ausg

    ezei

    chne

    ter

    Ken

    ner

    des

    $ans

    krit

    s,hat

    uns

    freu

    ndli

    cher

    wei

    seei

    nen

    Art

    ikel

    über

    Yog

    aan

    -ge

    bote

    n,de

    rnic

    ht

    fehl

    endu

    rfte

    .E

    sis

    tei

    nso

    rgfä

    ltig

    erund

    au-

    then

    tisc

    her

    Ber

    icht

    (Übe

    rset

    zung

    )über

    eine

    ura

    lte

    Kun

    stal

    sH

    ilfs

    mit

    tel

    bei

    zahl

    reic

    hen

    For

    men

    des

    Hei

    lens

    .Y

    oga

    hat

    über

    Jahrh

    under

    tehi

    nweg

    Mil

    lion

    envo

    nM

    ensc

    hen

    unen

    dlic

    hvi

    elW

    eish

    eitund

    Insp

    irat

    ion

    verm

    itte

    lt.

    12

    Sta

    nle

    yB

    urr

    ou

    gh

    s

    i

    Ein

    leit

    ung

    All

    esc

    hulm

    ediz

    inis

    chen

    und

    allg

    emei

    nan

    erk

    ann

    ten

    Hei

    lmet

    ho

    den

    hab

    enB

    egre

    nzun

    gen.

    Die

    seB

    egre

    nzun

    gen

    resu

    ltie

    ren

    grö

    ßte

    ntei

    lsau

    sei

    nem

    Man

    gela

    nE

    insi

    chti

    nda

    sZ

    usam

    men

    spie

    lall

    erF

    unkti

    onen

    des

    men

    schl

    iche

    nK

    örpe

    rs.

    Hei

    lmet

    hode

    n,di

    em

    itkörp

    erli

    cher

    Man

    ipula

    tion

    arbei

    ten,

    z.B

    .C

    hiro

    prak

    tik,

    Ost

    eopa

    thie

    ,G

    ymna

    stik

    ,Y

    oga

    und

    die

    tradi

    tion

    elle

    nF

    orm

    ende

    rM

    assa

    ge—

    sind

    durc

    hdi

    eU

    nvoll

    stän

    dig

    kei

    tih

    rer

    The

    orie

    nund

    ihre

    rA

    nwen

    dung

    smög

    lich

    keit

    enbe

    gren

    zt.

    Bei

    Met

    hode

    n,di

    em

    itve

    rsch

    iede

    nen

    Art

    enm

    edik

    amen

    töse

    rB

    ehan

    dlu

    ng

    oper

    iere

    n,fi

    nden

    sich

    glei

    cher

    maß

    enB

    egre

    nzun

    gen

    in-

    folg

    eei

    nes

    begr

    enzt

    enV

    erst

    ändn

    isse

    sfü

    rdi

    eW

    ech

    selb

    ezie

    hun

    gen

    der

    Kör

    perf

    unkt

    ione

    n.Z

    ur

    Über

    win

    dung

    dies

    erB

    egre

    nzu

    nge

    nsi

    ndvi

    ele

    unnat

    ürl

    iche,

    synt

    heti

    sche

    un

    dze

    rstö

    reri

    sche

    Me

    thoden

    entw

    icke

    ltw

    orde

    n.Im

    Ber

    eich

    der

    körp

    erli

    chen

    Hei

    lung

    müs

    sen

    viel

    eE

    inze

    lele

    men

    teber

    ück

    sich

    tigt

    wer

    den.

    Der

    Men

    sch

    hat

    eine

    nK

    örpe

    ru

    nd

    dies

    erK

    örp

    erm

    ußb

    enu

    tztund

    trai

    nie

    rtw

    erde

    n,um

    eine

    nst

    ab

    ile

    nK

    reis

    lauf

    und

    ein

    gesu

    ndes

    Fu

    nkti

    on

    iere

    nde

    rO

    rgan

    ezu

    ge

    wäh

    rlei

    sten

    .E

    ine

    bew

    egun

    gsar

    me

    Leb

    ensw

    eise

    kan

    nsi

    chnu

    rne

    -ga

    tiv

    ausw

    irke

    n.B

    eweg

    ung

    ists

    omit

    Gru

    ndvora

    uss

    etzu

    ng

    für

    die

    Entw

    icklu

    ng

    und

    Hei

    lung

    des

    Kör

    pers

    .D

    iese

    „Bew

    egun

    g“um

    -fa

    ßtei

    nw

    eite

    sS

    pek

    trum

    anA

    kti

    vit

    äten

    wie

    Tan

    zen,

    Akr

    obat

    ik,

    Bal

    lspi

    ele,

    Was

    sers

    port

    un

    dvi

    ele

    Lei

    chta

    thle

    tikdis

    zipli

    nen

    ,di

    esi

    chen

    orm

    posi

    tiv

    ausw

    irke

    n.A

    uch

    eine

    groß

    eA

    nzah

    ltu

    rnen

    -sc

    her

    un

    dgy

    mna

    stis

    cher

    Übu

    ngen

    ist

    sehr

    hilf

    reic

    h.K

    örpe

    rlic

    heB

    etät

    igun

    gso

    llte

    als

    Tei

    lde

    sH

    eilu

    ngsp

    roze

    sses

    ange

    sehe

    nw

    er-

    den.

    Lin

    der

    ung

    und

    Hei

    lung

    sind

    nic

    ht

    selt

    enda

    sE

    rgeb

    nis

    be

    fnie

    dige

    nder

    Arb

    eit.

    Ein

    ede

    rbe

    sten

    Met

    hode

    nzu

    rF

    örde

    rung

    des

    körp

    erli

    chen

    Woh

    lbef

    inde

    nsis

    tdi

    ere

    gelm

    äßig

    eA

    usüb

    ung

    von

    Yog

    a,vo

    raus

    gese

    tzt,

    esw

    ird

    rich

    tig

    pra

    kti

    zier

    t.H

    atha

    Yog

    ber

    -tr

    ifft

    alle

    ander

    enK

    örp

    eren

    tspan

    nungsm

    ethoden

    bei

    wei

    tem

    .E

    iner

    fah

    rener

    Mas

    seur

    kan

    nse

    hrof

    tun

    glau

    blic

    heW

    unde

    rvo

    llbr

    inge

    n,in

    dem

    erS

    chm

    erze

    nun

    dB

    esch

    wer

    den

    inm

    üden

    ,

    13

  • Hei

    lun

    gfü

    rei

    nn

    eues

    Zei

    talt

    er

    über

    span

    nte

    nund

    schm

    erze

    nden

    Mus

    keln

    und

    Gel

    enke

    nli

    nder

    t.M

    assa

    gelö

    stV

    erkr

    ampf

    unge

    n,re

    gtde

    nB

    lutk

    reis

    lauf

    an,

    löst

    Blu

    tsta

    uung

    enund

    regt

    alle

    Org

    ane

    und

    Kör

    perz

    elle

    nan

    . Die

    sis

    tdi

    eäl

    test

    eH

    eilm

    etho

    dede

    sM

    ensc

    hen

    und

    ist

    noch

    heut

    eei

    ner

    der

    effe

    ktiv

    sten

    Weg

    ezu

    eine

    rbe

    sser

    enG

    esun

    dhei

    t.D

    azu

    geh

    öre

    nau

    chdi

    eza

    hlre

    iche

    nV

    aria

    tion

    ende

    rR

    efle

    xmas

    sage

    ,di

    ebe

    ifa

    chge

    rech

    ter

    Anw

    endu

    ngvi

    ele

    orga

    nisc

    heV

    erän

    deru

    ngen

    und

    Kor

    rekt

    uren

    bew

    irken

    und

    dazu

    bei

    trag

    enkö

    nnen

    ,S

    pann

    unge

    nun

    dK

    räm

    pfe

    zulö

    sen,

    die

    die

    norm

    alen

    Körp

    erfu

    nkti

    onen

    erhe

    b-li

    chve

    rlan

    gsam

    enod

    erunte

    rdrü

    cken

    .D

    ampf

    bäde

    r,hä

    ufig

    inV

    erbi

    ndun

    gm

    itM

    assa

    geund

    körp

    erli

    chen

    Übu

    ngen

    ange

    wan

    dt,

    sind

    bei

    eine

    rn

    atü

    rlic

    hen

    Hei

    l-und

    Leb

    ensw

    eise

    von

    groß

    emN

    utze

    n.D

    iebe

    ste

    For

    mde

    rR

    efle

    xmas

    sage

    wir

    din

    dies

    emB

    uch

    noch

    ausf

    ührl

    ich

    besc

    hrie

    ben

    wer

    den.

    Ein

    ean

    dere

    Hei

    lmet

    hode

    mit

    ura

    lter

    Tra

    dit

    ion

    ist

    der

    Ge

    bra

    uch

    von

    Krä

    ute

    rn.

    Die

    hau

    pts

    ächli

    che

    Wir

    kung

    swei

    sedi

    eser

    Krä

    ute

    rbes

    teht

    dari

    n,de

    nO

    rgan

    ism

    usm

    itw

    icht

    igen

    Näh

    rsto

    ffe

    nzu

    vers

    orge

    n,di

    ein

    folg

    eei

    ner

    fehle

    rhaf

    ten

    Ern

    ähru

    ng

    fehl

    en.

    Ein

    ige

    Krä

    ute

    rw

    erden

    zur

    Auf

    lösu

    ngvo

    nB

    luts

    tauungen

    be

    nutz

    t,an

    dere

    zur

    Entg

    iftu

    ng

    des

    Kör

    pers

    .Im

    Zug

    ede

    rver

    meh

    rten

    Anw

    endu

    ngvo

    nK

    räute

    rnha

    ben

    ein

    ige

    Spe

    zial

    iste

    nve

    rsuc

    ht,

    die

    Nac

    hfra

    genac

    hdi

    esen

    Krä

    ute

    rnzu

    -sä

    tzli

    chdu

    rch

    Ver

    pack

    ung

    und

    Anp

    reis

    ung

    als

    Med

    izin

    zust

    ei

    gern

    .L

    abora

    tori

    enhab

    enbe

    gonn

    en,

    die

    einz

    elne

    nW

    irks

    toff

    ede

    rK

    räute

    rzu

    isol

    iere

    n,um

    dere

    nW

    irku

    ngzu

    vers

    tärk

    en.

    Die

    Fol

    ge

    war

    jedo

    ch,

    daß

    viel

    ede

    rau

    sgle

    iche

    nden

    Eig

    ensc

    haft

    ende

    rK

    räute

    rve

    rlor

    engi

    ngen

    und

    unan

    gene

    hme

    Neb

    enw

    irku

    ngen

    auft

    rate

    n.N

    unbeg

    ann

    die

    phar

    maz

    euti

    sche

    Indu

    stri

    e,di

    ein

    den

    Krä

    ute

    rnen

    tdec

    kte

    nW

    irks

    toff

    eau

    sC

    hem

    ikal

    ien

    küns

    tlic

    hhe

    r-

    zust

    elle

    n.Im

    mer

    stär

    ker

    eM

    edik

    amen

    tem

    itzu

    nehm

    ende

    nun

    dim

    mer

    bed

    rohli

    cher

    enN

    eben

    wir

    kung

    enw

    urd

    enpr

    oduz

    iert

    ,bi

    s

    die

    ganz

    eS

    ituat

    ion

    zuei

    nem

    verz

    wic

    kten

    Alp

    trau

    mna

    chde

    m

    Mot

    to„H

    eile

    oder

    töte

    !“

    ausw

    uchs

    .G

    ifte

    ,D

    roge

    nund

    Che

    mot

    hera

    pie

    sind

    Tei

    ledi

    eser

    zers

    töre

    n-

    sche

    nK

    raft

    .W

    osi

    eve

    rsag

    ten,

    wurd

    enP

    sych

    olog

    ieun

    dP

    sych

    iatn

    iein

    die

    med

    izin

    isch

    eP

    raxis

    inte

    grie

    rt,

    umB

    egre

    nzun

    gen

    zu

    14

    Ein

    leit

    ung

    über

    win

    den.

    Die

    seG

    renz

    enbl

    iebe

    nje

    doch

    bis

    heut

    ebe

    steh

    en.

    Vie

    leA

    nreg

    unge

    n,di

    edi

    eA

    usde

    hnun

    gder

    Gre

    nzen

    der

    Med

    izin

    bezw

    ecke

    n,ka

    men

    gew

    isse

    rmaß

    envo

    nau

    ßen

    und

    wer

    den

    all-

    mäh

    lich

    ,w

    enn

    auch

    wid

    erw

    illi

    g,al

    sB

    esta

    ndte

    ile

    der

    heut

    igen

    Med

    izin

    akze

    ptie

    rt.

    Ein

    neue

    res

    Bei

    spie

    lfü

    rdi

    esen

    Pro

    zeß

    ist

    die

    Akupunktu

    r.D

    iagn

    osen

    und

    Rez

    epte

    wuc

    hsen

    ins

    Ufe

    rlos

    ebe

    ide

    mV

    ersu

    ch,

    Wir

    ksto

    ffe

    zuer

    prob

    en,

    die

    die

    verm

    eint

    lich

    enK

    rankhei

    tser

    rege

    nze

    rstö

    ren

    soll

    ten.

    Tro

    tzde

    rv

    erst

    ärk

    ten

    Anw

    endu

    ngvo

    nM

    edi

    kam

    ente

    nis

    tdie

    Zah

    lder

    Kra

    nkh

    eite

    nnic

    ht g

    esun

    ken,

    sonder

    nge

    stie

    gen.

    Gle

    ichz

    eiti

    ghat

    auch

    die

    Zah

    lde

    rV

    aria

    nten

    med

    ika

    men

    töse

    rB

    ehan

    dlun

    gzu

    geno

    mm

    en.

    Hunder

    tevo

    nN

    amen

    muß

    ten

    für

    ein

    ries

    iges

    Spek

    trum

    unte

    r-sc

    hied

    lich

    erkö

    rper

    lich

    erK

    rankhei

    ten

    gefu

    nden

    wer

    den.

    Um

    alle

    Met

    hode

    nde

    rD

    iagn

    ose

    un

    dB

    ehan

    dlun

    gnu

    rzu

    kata

    logi

    sier

    en,

    brä

    uch

    tem

    anvi

    ele

    dick

    eB

    ände

    .D

    och

    das

    Rät

    sel

    der

    Kra

    nkhei

    ten

    blie

    bw

    eite

    rhin

    unge

    löst

    und

    man

    grif

    fzu

    eine

    r neu

    enL

    ösun

    g.S

    pezi

    alis

    ten,

    die

    der

    Ans

    icht

    war

    en,

    die

    erk

    rank

    ten

    Kör

    pert

    eile

    müß

    ten

    oper

    ativ

    entf

    ert

    wer

    den,

    wen

    nes

    nic

    ht

    meh

    rm

    ögli

    chse

    i,und

    sode

    nA

    ngri

    ffde

    rK

    ran

    kh

    eit

    durc

    hM

    edik

    amen

    tezu

    stop

    pen,

    setz

    ten

    sich

    meh

    run

    dm

    ehr

    durc

    h.D

    ieB

    ehan

    dlun

    gm

    itM

    edik

    amen

    ten

    wurd

    eje

    doch

    fort

    gese

    tzt

    —w

    asbl

    ieb

    auch

    ande

    res

    übri

    g?S

    iem

    ußte

    nja

    dies

    ever

    teufe

    lten

    Kei

    me

    töte

    n,di

    eih

    rer

    Übe

    rzeu

    gung

    nac

    hdi

    eH

    auptk

    ran

    kh

    eits

    erre

    ger

    war

    en.

    Näc

    hst

    erL

    ösun

    gsve

    rsuc

    h:F

    orsc

    hung

    . War

    sie

    erfo

    lgre

    ich?

    Re-

    gier

    unge

    nund

    spez

    iell

    eS

    tift

    ungen

    inves

    tier

    ten

    Mil

    lion

    envo

    nD

    olla

    rs.

    Imm

    erm

    ehr

    Gru

    ppen

    bil

    det

    ensi

    chzu

    med

    izin

    isch

    enF

    orsc

    hung

    szw

    ecke

    n.M

    itne

    uen

    Ver

    spre

    chun

    gen

    wie

    „Der

    Erf

    olg

    steh

    tsc

    hon

    vor

    der

    Tür

    “‚„W

    irsi

    ndkurz

    vor

    dem

    ents

    chei

    dend

    enD

    urc

    hbru

    ch“

    flos

    sen

    neue

    Mil

    lion

    enin

    die

    Pro

    jekt

    e.D

    asG

    eld

    kam

    ,do

    chde

    rgr

    oße

    Durc

    hbru

    chbl

    ieb

    aus.

    Die

    sete

    ufli

    sche

    nkl

    eine

    nK

    eim

    eund

    Vir

    enw

    ollt

    enei

    nfac

    hih

    reG

    ehei

    mni

    sse

    nich

    tpr

    eisg

    eben

    .H

    atte

    die

    Med

    izin

    fors

    chun

    gvi

    elle

    icht

    sovi

    elZ

    eit

    und

    Gel

    ddar

    auf

    verw

    ende

    t,di

    eE

    rreg

    erau

    fzusp

    üre

    nund

    die

    Che

    mik

    alie

    nzu

    find

    en,

    umdi

    ese

    zuze

    rstö

    ren,

    soda

    ßdi

    ese

    nie

    die

    nöti

    geZ

    eit

    15

    --

    [1

  • Hei

    lun

    gfü

    rei

    nn

    eues

    Zei

    talt

    erE

    inle

    itu

    ng

    hatt

    en,

    nac

    hde

    rw

    irkli

    chen

    Kra

    nkhei

    tzu

    such

    en?

    Vie

    llei

    cht w

    are

    ndi

    eK

    eim

    eja

    gar

    nic

    ht

    die

    Urs

    ache

    ,so

    nder

    ndi

    eF

    olge

    .V

    iel-

    leic

    htka

    mzu

    erst

    die

    Kra

    nkhei

    tund

    hin

    terh

    eren

    twic

    kelt

    ensi

    chdi

    eK

    eim

    e.V

    iell

    eich

    t hal

    fen

    die

    Kei

    me

    soga

    rim

    Kam

    pfge

    gen

    die

    Kra

    nkhe

    iten

    .E

    inig

    ew

    enig

    ebes

    chäf

    tigte

    nsi

    chm

    itdi

    esen

    Fra

    gen

    un

    df a

    n-

    den

    alle

    Ant

    wor

    ten,

    ohne

    Gel

    der

    inM

    illi

    onen

    höhe

    einz

    usam

    mel

    nun

    dau

    szug

    eben

    :D

    ieW

    ahrh

    eit i

    stei

    nfac

    h.D

    ieG

    eset

    zmäs

    sigk

    eite

    nsi

    ndei

    nfac

    h.S

    eeli

    sch-

    biol

    ogis

    che

    Kon

    flik

    tesi

    nddi

    eU

    rsac

    hevo

    nK

    rank

    heit

    en.

    Sch

    lech

    tes

    Ess

    enve

    rurs

    acht

    Blu

    tsta

    uung

    enun

    dV

    ergi

    ftun

    gser

    sche

    inun

    gen,

    die

    ihre

    rsei

    tsw

    ieder

    um

    Feh

    lfunkti

    onen

    von

    Zel

    len

    un

    dle

    tztl

    ich

    allg

    emei

    neM

    ange

    lers

    chei

    nung

    enbew

    irke

    n.Z

    urB

    esei

    tigu

    ngdi

    eser

    Man

    gele

    rsch

    einu

    ngen

    entd

    eckt

    em

    anzu

    näc

    hst

    die

    Vit

    amin

    e,d

    ann

    die

    Min

    eral

    ien

    (sel

    bstr

    eden

    dsi

    nddam

    itnur

    natU

    rlic

    heB

    esta

    ndte

    ile

    gem

    eint

    ).D

    ieF

    ord

    erungen

    nac

    hei

    nfac

    hen

    und

    umfa

    ssen

    den

    Ant

    wor

    ten

    hat

    viel

    ene

    ueId

    een

    indi

    eA

    rena

    wes

    tlic

    her

    Hei

    lmet

    hode

    nge

    brac

    ht:

    Akupunktu

    r,S

    hiat

    su,

    Do-

    In,v

    erst

    ärk

    teA

    nwen

    dung

    von

    Mas

    sage

    , Rol

    fing

    , Ents

    pan

    nung

    durc

    hY

    oga,

    Bew

    ußts

    ein

    über

    na-

    türl

    iche

    Ern

    ähru

    ng

    und

    viel

    esan

    der

    ehat

    lang

    sam

    ,ab

    ersi

    cher

    vera

    ntw

    ortu

    ngsv

    olle

    nM

    ensc

    hen

    eine

    Vor

    stel

    lung

    von

    den

    zahl

    -re

    iche

    nM

    ögli

    chke

    iten

    zur

    Über

    schre

    itung

    der

    gege

    nwär

    tige

    nG

    renz

    enve

    rmit

    telt

    .V

    ersc

    hied

    ene

    Art

    envo

    n„V

    erst

    ande

    skon

    trol

    le“

    wie

    Sci

    ento

    logy

    ,S

    cien

    ceof

    the

    Mm

    dund

    ES

    Ter

    lebt

    enei

    nen

    groß

    enA

    uf-

    schw

    ung.

    Die

    Erg

    ebni

    sse

    dies

    erT

    echn

    iken

    hab

    enun

    sw

    iede

    rum

    verd

    eutl

    icht

    ,da

    ßes

    imm

    erno

    chvi

    ele

    Beg

    renz

    unge

    nzu

    üben

    vin

    den

    gilt

    .O

    bwoh

    les

    durc

    hal

    leJa

    hrh

    un

    der

    tehin

    durc

    hps

    ychi

    sche

    und

    spir

    itue

    lle

    Hei

    line

    thod

    enga

    b,si

    ndau

    chsi

    ein

    ihre

    rP

    raxi

    sbe

    gren

    zt.

    Beg

    renz

    unge

    nbes

    tehen

    auf

    alle

    nG

    ebie

    ten

    info

    lge

    der

    fehl

    en-

    den

    Ein

    sich

    t,da

    ßder

    Men

    sch

    aus

    Kör

    per,

    Gei

    stun

    dS

    eele

    bes

    teht

    und

    nic

    ht

    auss

    chli

    eßli

    chau

    sde

    mei

    nen

    oder

    ande

    ren

    Tei

    l.W

    enn

    man

    all d

    iese

    Sys

    tem

    eau

    fei

    neve

    rein

    fach

    teW

    eise

    zusa

    mm

    enn

    ehm

    enun

    dal

    leN

    atür

    gese

    tze,

    die

    die

    ents

    prec

    hend

    enD

    asei

    nsp

    ha

    sen

    betr

    effe

    n,kom

    bin

    iere

    nka

    nn,

    vers

    chw

    inde

    npl

    ötzl

    ich

    die

    Be

    16

    1

    gren

    zung

    en.

    Wen

    nB

    egre

    nzun

    gen

    wei

    terh

    inbe

    steh

    enbl

    eibe

    n,so

    lieg

    t die

    san

    dem

    begr

    enzt

    enV

    erst

    ändn

    isder

    bet

    reff

    enden

    Per

    son

    oder

    Per

    sone

    nun

    dni

    cht

    ande

    nan

    gew

    andte

    nR

    egel

    n.In

    dem

    wir

    die

    Miß

    vers

    tänd

    niss

    ebe

    idi

    esen

    Men

    sche

    nal

    lmäh

    lich

    behe

    ben,

    wer

    den

    sich

    ihre

    Bem

    ühun

    gen

    redu

    zier

    enund

    schl

    ießl

    ich

    ver

    schw

    inde

    n.W

    enn

    wir

    alle

    dies

    evo

    llko

    mm

    enen

    Ges

    etze

    zur

    Hei

    -lu

    ngan

    wen

    den,

    dann

    vers

    chw

    inde

    nsä

    mtl

    iche

    Feh

    ler,

    Irrt

    üm

    erund

    Neb

    enw

    irku

    ngen

    ,und

    wir

    erh

    alte

    nau

    ssch

    ließ

    lich

    posi

    tive

    Res

    ulta

    te.

    Und

    nu

    rw

    enn

    sie

    funk

    tion

    iere

    n,und

    zwar

    fehl

    erfr

    eifu

    nkti

    onie

    ren,

    dürf

    ensi

    eal

    sw

    ahr

    un

    dri

    chti

    gbe

    zeic

    hnet

    wer

    den.

    Wen

    ndi

    eses

    Hei

    lung

    spri

    nzip

    allg

    emei

    nan

    erk

    ann

    tw

    ird,

    wer

    -de

    nK

    rankhei

    tsph

    asen

    wie

    Lei

    den,

    Sch

    mer

    zen

    und

    Feh

    lfu

    nk

    tio

    nen

    nic

    ht

    meh

    rlä

    nger

    exis

    tier

    en.

    Sob

    ald

    der

    Men

    sch

    die

    Ges

    etze

    der

    Ges

    undh

    eit

    und

    ihre

    rkre

    ativ

    enK

    räft

    ever

    steh

    tund

    bew

    ußt

    mit

    ihne

    nar

    bei

    tet,

    bra

    uch

    ter

    die

    viel

    enK

    ompl

    ikat

    ione

    nund

    Kra

    nkhei

    ten

    nic

    ht

    meh

    rzu

    stud

    iere

    n.D

    ieE

    rsch

    einu

    ngsf

    orm

    envo

    nK

    ran

    kh

    eite

    nsi

    ndso

    vers

    chie

    den

    wie

    die

    Blä

    tter

    eine

    sB

    au-

    mes

    ;do

    ches

    sind

    alle

    sB

    lätt

    er.

    Wir

    bra

    uch

    enw

    eder

    die

    ver

    zwic

    kte

    nG

    eset

    zeno

    chdi

    evi

    elsc

    hich

    tige

    nG

    eset

    zmäß

    igke

    iten

    derver

    schi

    eden

    enH

    eilm

    etho

    den

    un

    dde

    rvo

    llko

    mm

    enen

    Ges

    undh

    eit

    zuke

    nnen

    .W

    irm

    üsse

    nnur

    wis

    sen,

    wie

    man

    sie

    anw

    ende

    t.D

    enR

    est

    beso

    rgt

    unse

    rS

    chöp

    fer.

    Die

    Ein

    fach

    heit

    ,V

    olls

    tänd

    igke

    itund

    Ex

    akth

    eit

    der

    sich

    en

    tfa

    lten

    den

    nat

    ürl

    ichen

    Hei

    lmet

    hode

    nis

    tüb

    erw

    älti

    gend

    .F

    ür

    den

    norm

    alen

    Ver

    stan

    dis

    tes

    schw

    erbe

    grei

    flic

    h,da

    ßdi

    ese

    Met

    hode

    nfu

    nkti

    onie

    ren,

    egal

    obw

    irsi

    ebe

    grei

    fen

    oder

    nich

    t.A

    ber

    sie

    funk-

    tion

    iere

    n,und

    das

    ist

    schl

    ießl

    ich

    der

    ents

    chei

    dend

    eP

    unkt

    .W

    äh

    rend

    wir

    uns

    dies

    erG

    eset

    zebe

    dien

    enun

    dsi

    ean

    wen

    den,

    erfa

    hre

    nw

    irS

    chri

    ttfü

    rS

    chri

    tt,

    war

    um

    sie

    funk

    tion

    iere

    n,und

    schl

    ießl

    ich

    wer

    den

    die

    Beg

    renz

    unge

    ndurc

    hV

    ollk

    omm

    enhe

    iter

    setz

    t—

    esse

    ide

    nn, u

    nse

    rS

    chöp

    fer

    sieh

    t ein

    eN

    otw

    endi

    gkei

    t fü

    r vor

    über

    gehe

    n-de

    Beg

    renz

    unge

    n,di

    esp

    äter

    aufg

    ehob

    enw

    erde

    nkö

    nnen

    .O

    bwoh

    lei

    ngr

    oßer

    Tei

    ldi

    eser

    Erk

    enntn

    isse

    viel

    enM

    ensc

    hen

    neu

    und

    rev

    olu

    tionär

    ersc

    hein

    t,is

    tdi

    eses

    Wis

    sen

    scho

    nla

    nge

    vor-

    han

    den

    und

    hat

    nu

    rd

    arau

    fge

    war

    tet,

    daß

    esje

    man

    din

    derh

    euti

    gen

    Zei

    tau

    sdrü

    ckt u

    nd

    der

    All

    gem

    einh

    eit

    zugä

    ngli

    chm

    acht

    .D

    as

    17

  • -.

    Hei

    lun

    gfü

    rei

    nn

    eues

    Zei

    talt

    er

    vorl

    iege

    nde

    Wer

    kis

    tkei

    nV

    ersu

    ch,e

    twas

    Neu

    esin

    die

    Wel

    tzu

    set-

    zen,

    sond

    ern

    viel

    meh

    r,et

    was

    Zei

    tlos

    esw

    iede

    rzub

    eleb

    enun

    des

    dies

    enei

    nfac

    hen

    Ges

    etzm

    äßig

    keit

    enzu

    erm

    ögli

    chen

    ,zu

    mgrö

    fit

    mög

    lich

    enN

    utze

    nde

    rM

    ensc

    hhei

    tan

    gew

    andt

    zuw

    erde

    n.V

    iele

    der

    indi

    esem

    Buc

    hdar

    ges

    tell

    ten

    Pri

    nzi

    pie

    nst

    ehen

    viel

    -le

    icht

    imkr

    asse

    nG

    egen

    satz

    zual

    lem

    ,w

    asS

    iebi

    slan

    gge

    glau

    btun

    dst

    udie

    rtha

    ben.

    Ob

    Sie

    dar

    angl

    aube

    nod

    ernic

    ht—

    esän

    dert

    nich

    tsan

    der

    Tat

    sach

    e,da

    ßsi

    evi

    elle

    icht

    wah

    rsi

    nd. B

    evor

    Sie

    an-

    fang

    enzu

    argum

    enti

    eren

    und

    dies

    eF

    akte

    nzu

    leug

    nen,

    test

    enS

    iesi

    eso

    ,wie

    sie

    besc

    hrie

    ben

    sind

    und

    wen

    den

    Sie

    sie

    an,b

    issi

    esi

    chen

    twed

    eral

    sri

    chti

    god

    erfa

    lsch

    erw

    iese

    nha

    ben.

    Jede

    Aus

    sage

    und

    jede

    klei

    neIn

    form

    atio

    nin

    dies

    emB

    uch

    ist

    das

    Erg

    ebni

    sja

    hre

    lang

    erE

    rfah

    rungen

    ,F

    orsc

    hung

    enund

    Erg

    ebni

    sse.

    Führe

    nS

    iese

    lbst

    dies

    eT

    ests

    durc

    h,und

    Sie

    wer

    den

    zuIh

    rer

    Zuf

    ried

    enhe

    itfe

    stst

    elle

    n,da

    ßau

    chS

    iezu

    den

    glei

    chen

    Erg

    ebni

    ssen

    kom

    men

    könn

    en.

    An

    kei

    ner

    Ste

    lle

    wir

    dde

    rV

    ersu

    chun

    tern

    omm

    en,

    Sie

    mit

    The

    orie

    nzu

    verw

    irre

    n,di

    enic

    ht

    bew

    iese

    nw

    erde

    nkö

    nnen

    oder

    die

    sich

    nic

    hts

    elbs

    tal

    skorr

    ekte

    rwei

    sen.

    Ich

    hab

    eke

    iner

    leiI

    nte

    res

    se,k

    ompl

    izie

    rte

    leer

    eW

    orte

    oder

    dopp

    elde

    utig

    eA

    ussa

    gen

    ohne

    Kla

    rhei

    tan

    zubi

    eten

    .E

    infa

    chhei

    tund

    Gen

    auig

    keit

    bild

    ende

    nro

    ten

    Fad

    endi

    eses

    Buc

    hes.

    Das

    vorl

    iegen

    de

    dre

    itei

    lige

    Syst

    eman

    erken

    nt

    kei

    ne

    Begre

    nzu

    ng

    enin

    bez

    ug

    auf

    die

    Fäh

    igkei

    tdes

    men

    schli

    chen

    rper

    s,si

    chse

    lbst

    zuhei

    len.

    18

  • D

    ‘1-

    ci)c0c0

    H

    1

  • Ein

    leit

    un

    g

    Ein

    leit

    ung

    Für

    Anfä

    nger

    un

    dF

    ort

    ges

    chri

    tten

    egi

    lt,

    daß

    Rei

    nig

    un

    gdi

    eG

    rundla

    ge

    jed

    erA

    rtvo

    nK

    rankhei

    tshei

    lung

    dar

    stel

    lt.

    Die

    Ab-

    sieh

    tdi

    eses

    Buc

    hes

    bes

    teht

    dar

    in,

    die

    Urs

    ach

    enund

    Heil

    un

    gs

    gli

    chkei

    ten

    alle

    rK

    rankhei

    ten

    unab

    hän

    gig

    vo

    nd

    eren

    Bez

    eich

    nu

    ng

    enau

    fei

    nen

    ein

    fach

    enN

    enn

    erzu

    bri

    ng

    en.

    Wen

    nw

    irei

    neK

    rankhei

    thei

    len,

    hei

    len

    wir

    alle

    ,den

    nje

    de

    Kra

    nkhei

    twir

    ddurc

    hd

    ense

    lben

    Pro

    zeß

    des

    Au

    fbau

    sei

    ner

    stab

    ilen

    Ges

    un

    dh

    eit

    gehe

    ilt.

    Die

    Urs

    ache

    von

    Kra

    nk

    hei

    tis

    tkei

    nG

    ehei

    mnis

    meh

    r:F

    alsc

    he

    Ern

    ähru

    ng,

    man

    gel

    nd

    eB

    eweg

    un

    g,

    neg

    ativ

    eG

    edan

    ken

    und

    ein

    Man

    gel

    anS

    pir

    itual

    ität

    bew

    irken

    Ver

    gif

    tung

    szust

    ände

    und

    Feh

    l-fu

    nk

    tio

    nen

    unse

    res

    rper

    s.D

    ern

    ahel

    ieg

    end

    ste

    Weg

    zur

    Hei

    lung

    und

    zur

    Ges

    und

    hei

    tis

    t,di

    eK

    rankh

    eits

    urs

    achen

    zubeh

    eben

    .D

    ieV

    erh

    alte

    nsw

    eise

    n,

    die

    zur

    Kra

    nk

    hei

    tfü

    hre

    n,

    wer

    den

    durc

    hp

    osi

    tive

    ,ges

    unde

    Ver

    hal

    ten

    swei

    sen

    erse

    tzt.

    Gle

    ichze

    itig

    wir

    dm

    itH

    ilfe

    korr

    ekti

    ver

    Tec

    hnik

    enver

    such

    t,di

    een

    tsta

    nd

    enen

    Ges

    un

    d-

    hei

    tssc

    häd

    enzu

    beh

    eben

    .D

    asB

    uch

    bes

    chre

    ibt

    ausf

    ührl

    ich

    dies

    eT

    echn

    iken

    und

    die

    Ver

    hal

    tensw

    eise

    n,

    die

    zur

    Erl

    angung

    einer

    gute

    nG

    esu

    ndh

    eitfü

    hre

    n,

    und

    wec

    kt

    sou

    nse

    reF

    ähig

    kei

    ten,

    wir

    kli

    chk

    reat

    ivzu

    lebe

    n.D

    asfo

    lgen

    de

    Pro

    gra

    mm

    ist

    seit

    1940

    inal

    len

    Tei

    len

    der

    Wel

    tg

    etes

    tetw

    ord

    enu

    nd

    hat

    sich

    als

    die

    erfo

    lgre

    ich

    ste

    Diä

    tse

    iner

    Art

    erw

    iese

    n.

    Nic

    hts

    ist

    mit

    sein

    emp

    osi

    tiven

    Weg

    zur

    Voll

    kom

    men

    -h

    eit

    imB

    erei

    chd

    erR

    einig

    ung

    und

    des

    Hei

    lens

    ver

    gle

    ichb

    ar,

    nic

    hts

    mit

    sein

    erS

    chnel

    ligkei

    tu

    nd

    Vo

    llst

    ändig

    kei

    t.E

    sis

    tal

    sR

    e-dukti

    ons-

    und

    Au

    fbau

    diä

    tei

    nzi

    gar

    tig.

    Wen

    nw

    ires

    leid

    sin

    dzu

    leid

    en,dan

    nsi

    nd

    wir

    ber

    eit,

    die

    Wah

    r-h

    eit

    zuer

    ken

    nen

    ,u

    nd

    die

    Wah

    rhei

    tw

    ird

    uns

    bef

    reie

    n.

    Die

    seK

    ur

    bew

    eist

    ,daß

    nie

    man

    dm

    itse

    inen

    Kra

    nkh

    eite

    nle

    ben

    muß

    .D

    iele

    ben

    slan

    ge

    Fre

    ihei

    tvo

    nK

    rank

    hei

    tw

    ird

    Wir

    kli

    chkei

    t.A

    lsE

    ntd

    ecker

    die

    ser

    ein

    zig

    arti

    gen

    Diä

    tb

    iete

    ich

    sie

    Ihnen

    mit

    Dem

    ut

    und

    den

    no

    chvoll

    erS

    tolz

    an,

    inder

    Gew

    ißhe

    it,

    daß

    Sie

    durc

    hih

    ren

    An

    wen

    dun

    gei

    neuner

    schütt

    erli

    chg

    ute

    Ges

    un

    dh

    eit

    erla

    ngen

    kön

    nen

    .

    23

  • Bem

    erkungen

    über

    „E

    pid

    emie

    n“

    und

    7,V

    irusi

    nfe

    kti

    onen

    Inder

    Ges

    chic

    hte

    der

    Men

    schhei

    tgab

    esst

    ändig

    Epid

    emie

    n.

    Bis

    heu

    tew

    eiß

    man

    wen

    igüber

    ihre

    Urs

    achen

    .F

    rüh

    ergla

    ubte

    man

    oft,

    esh

    and

    lesi

    chum

    ein

    Wer

    kde

    sT

    eufe

    ls,

    eine

    Str

    afe

    Got

    tes

    oder

    eine

    Ver

    gif

    tung

    des

    Tri

    nk

    was

    sers

    durc

    hF

    ein

    de.

    Heu

    teis

    tm

    ander

    Auff

    assu

    ng,

    die

    seK

    rankhei

    ten

    seie

    nan

    stec

    ken

    du

    nd

    würd

    endurc

    hb

    esti

    nm

    ite

    Err

    eger

    ver

    urs

    acht.

    Die

    seA

    nnah

    me

    hat

    tezu

    rF

    olge

    ,daß

    die

    Med

    izin

    bei

    ihre

    nst

    ändig

    enB

    emü

    hu

    nge

    n,di

    ev

    erm

    ein

    tlic

    hen

    Ver

    urs

    ach

    erzu

    zers

    töre

    n,

    imm

    erw

    ied

    erst

    ärk

    ere

    Dro

    gen,

    Gif

    teund

    Anti

    bio

    tika

    entw

    ickel

    te.

    ImG

    lau

    ben

    anei

    nb

    reit

    esS

    pek

    trum

    ver

    sch

    ied

    ener

    Bak

    teri

    enund

    Vir

    enw

    ur

    deei

    neb

    enso

    bre

    ites

    Spek

    trum

    vo

    nIm

    pfs

    toff

    enund

    Geg

    engif

    ten

    her

    ges

    tell

    t.D

    ahin

    ter

    steh

    tim

    mer

    die

    Th

    eori

    e,daß

    wir

    dies

    eL

    eben

    sfo

    rmen

    töte

    nm

    üsse

    n,um

    uns

    vo

    nK

    rankhei

    ten

    frei

    zuh

    alte

    n.

    Do

    chtr

    otz

    inte

    nsi

    ver

    Fors

    chung,

    Pro

    dukti

    on

    und

    Wei

    terv

    erbre

    itung

    die

    ser

    Prä

    par

    ate,

    leid

    etdi

    eM

    ensc

    hhei

    tnoch

    imm

    eran

    ein

    erst

    ändig

    wac

    hse

    nden

    Zah

    lv

    on

    Kra

    nkhei

    ten

    und

    Ges

    undhei

    tssc

    häd

    en,

    un

    dnoch

    ist

    kei

    nE

    nd

    eab

    seh

    bar

    .K

    ran

    kh

    eit,

    vorz

    eiti

    ges

    Alt

    ern

    und

    Tod

    sind

    die

    Fo

    lgen

    von

    Gif

    tan

    häu

    fun

    gen

    und

    Blu

    tsta

    uungen

    imges

    amte

    nK

    örp

    er.

    Die

    seG

    ifte

    kri

    stal

    lisi

    eren

    und

    ver

    här

    ten

    sich

    und

    lag

    ern

    sich

    ind

    enG

    ele

    nken

    ,M

    usk

    eln

    und

    Mil

    lionen

    von

    Zel

    len

    über

    all

    imK

    örp

    erab

    .D

    ieS

    chulm

    ediz

    ing

    eht

    dav

    on

    aus,

    daß

    unse

    rK

    örp

    erso

    lang

    evö

    llig

    ges

    und

    ist,

    bis

    ihn

    irgen

    det

    was

    wie

    Kei

    me

    oder

    Vir

    enan

    -gr

    eift

    .T

    atsä

    chli

    chis

    tes

    jedoch

    so,

    daß

    ber

    eits

    die

    Aufb

    aust

    off

    eder

    Org

    ane

    und

    Zel

    len

    sch

    lech

    tsi

    nd

    und

    dies

    edes

    hal

    beb

    enfa

    lls

    sch

    wac

    hoder

    kra

    nk

    wer

    den

    .K

    note

    nund

    Ges

    chw

    üre

    bil

    den

    sich

    imgan

    zen

    Körp

    eral

    sL

    ag

    erst

    ätte

    nfü

    runbra

    uch

    bar

    e,an

    ges

    amm

    elte

    Abfa

    llst

    off

    e,b

    eso

    nde

    rsin

    den

    Ly

    mp

    hd

    rüse

    n.

    Die

    seA

    nsa

    mm

    lungen

    führe

    nzu

    Bel

    a-st

    ungen

    un

    dB

    eein

    träc

    hti

    gungen

    der

    Körp

    erfu

    nkti

    onen

    un

    dda-

    mit

    zuD

    egen

    erat

    ion

    und

    Zer

    fall

    .L

    eber

    ,M

    ilz,

    Dic

    kdar

    m,

    Mag

    en,

    24

    „Epid

    emie

    n“

    und

    „Vir

    usi

    nfe

    kti

    onen

    Her

    z,di

    ean

    der

    enin

    ner

    enO

    rgan

    e,D

    rüse

    nund

    Zel

    len

    bes

    org

    ensi

    chse

    lbst

    ihre

    nA

    nte

    ilam

    Ab

    fall

    ber

    gun

    dsc

    hw

    ächen

    auf

    die

    seW

    eise

    ihre

    nat

    ürl

    iche

    Kra

    ft.

    Die

    seG

    esch

    würe

    und

    Knote

    nw

    irken

    wie

    Pil

    ze.

    Ihr

    Wac

    hst

    um

    un

    dih

    reA

    usb

    reit

    ung

    ist

    eine

    Fol

    geder

    un

    gew

    öhnli

    chh

    oh

    enK

    on

    zen

    trat

    ion

    von

    Abfa

    llst

    off

    enim

    ges

    amte

    nK

    örp

    er.

    Indem

    Maß

    e,w

    iesi

    chdi

    ese

    Sit

    uat

    ion

    ver

    sch

    lim

    mer

    t,neh

    men

    auch

    un

    sere

    Ges

    chw

    üre

    anU

    mfa

    ng

    zu,

    um

    der

    Sit

    uat

    ion

    Her

    rzu

    wer

    den

    .D

    ieP

    ilze

    neh

    men

    Gif

    teau

    fun

    dv

    ersu

    chen

    so,

    die

    Org

    ane

    vo

    nm

    inder

    wer

    tig

    emM

    ater

    ialz

    uen

    tlas

    ten.

    Die

    sis

    tei

    nT

    eild

    esn

    atü

    rli

    chen

    Ab

    lau

    fs,

    den

    Körp

    erv

    on

    Kra

    nkh

    eite

    nzu

    bef

    reie

    n.

    Wen

    nw

    irau

    fhö

    ren,

    dies

    eP

    ilze

    zuer

    näh

    ren

    un

    du

    nse

    rS

    yst

    emre

    inig

    en,

    dan

    nw

    erden

    wir

    ihr

    Wac

    hst

    um

    und

    ihre

    Ver

    bre

    itun

    gst

    op

    pen

    .D

    ann

    löse

    nsi

    esi

    chau

    foder

    bre

    chen

    auf

    un

    dv

    erla

    ssen

    den

    Kör

    per

    .S

    ieer

    näh

    ren

    sich

    nie

    vo

    nges

    und

    emG

    eweb

    e.E

    sgib

    tei

    neei

    n-

    fach

    eG

    eset

    zmäß

    igkei

    t,di

    edie

    sen

    Vo

    rgan

    ger

    klä

    rt:

    Die

    Nat

    ur

    pro

    duzi

    ert

    nie

    etw

    as,

    das

    sie

    nic

    htb

    rauch

    t,u

    nd

    sie

    häl

    tnic

    hts

    zu-

    rück

    ,d

    assi

    enic

    ht

    ver

    wen

    det

    .A

    lles

    ungeb

    rauch

    teM

    ater

    ial

    od

    erA

    bfa

    llw

    ird

    durc

    hB

    akte

    rien

    inei

    neF

    orm

    geb

    rach

    t,di

    evo

    mK

    ör

    per

    wie

    der

    ver

    wen

    det

    od

    erau

    sges

    chie

    den

    wir

    d.

    All

    esc

    hw

    achen

    und

    fehle

    rhaf

    ten

    Zel

    len,

    die

    vo

    nu

    nri

    chti

    ger

    Nah

    run

    gst

    amm

    en,

    wer

    den

    eben

    fall

    sze

    rleg

    tund

    ausg

    esch

    ieden

    .E

    inen

    gro

    ßen

    Tei

    lu

    nse

    res

    Leb

    ens

    ver

    bri

    ngen

    wir

    dam

    it,

    dies

    eK

    rankh

    eite

    nan

    zuh

    äufe

    n,

    und

    den

    Res

    tde

    sL

    eben

    sver

    such

    enw

    ir,s

    iew

    ieder

    losz

    uw

    erd

    en,

    oder

    wir

    ster

    ben

    bei

    die

    sem

    Ver

    such

    .D

    asfa

    lsch

    eV

    erst

    ändnis

    die

    serT

    atbes

    tän

    de

    hat

    zivil

    isie

    rte

    und

    unzi

    vil

    isie

    rte

    Völ

    ker

    gle

    icher

    maß

    endaz

    ug

    ebra

    cht,

    eine

    wunder

    -sa

    me

    „Hei

    lun

    g“

    inal

    len

    mögli

    chen

    Fo

    rmen

    vo

    nZ

    auber

    ei,

    Hex

    e-re

    iu

    nd

    ein

    erunbeg

    renzt

    enZ

    ahlg

    efäh

    rlic

    her

    Gif

    teun

    dD

    rogen

    zusu

    chen

    .Im

    allg

    emei

    nen

    sin

    ddi

    ese

    Din

    ge

    meh

    ral

    snutz

    los,

    den

    nsi

    esi

    nd

    un

    gli

    chin

    der

    Lag

    e,d

    ieU

    rsac

    he

    auch

    nu

    rei

    ner

    ein

    zi

    gen

    Kra

    nkhei

    tzu

    beh

    eben

    .S

    iek

    önnen

    Ele

    nd

    un

    dL

    eiden

    nurver

    stär

    ken

    un

    ddas

    Leb

    enno

    chm

    ehr

    ver

    kürz

    en.

    Invi

    elen

    cher

    nu

    nd

    Zei

    tsch

    rift

    enw

    urd

    ed

    arüb

    erb

    eric

    hte

    t,daß

    zah

    lrei

    che

    neu

    eK

    ran

    khei

    ten

    und

    Ges

    un

    dh

    eits

    stö

    run

    gen

    du

    rch

    sch

    ulm

    ediz

    ini

    sche

    Met

    hoden

    erze

    ug

    tw

    ord

    ensi

    nd.

    25

    Zit

    ron

    ensa

    ftk

    ur

  • Die

    Zit

    ronen

    saft

    kur

    „Epid

    emie

    n“

    und

    „V

    irusi

    nfe

    kti

    onen

    Auf

    der

    Such

    enac

    hnoch

    wunder

    bar

    eren

    „Hei

    lung

    en“

    tref

    fen

    wir

    auf

    imm

    erk

    om

    pli

    zier

    tere

    Var

    iati

    on

    envo

    nK

    rankh

    eite

    n.

    Ein

    -fa

    ches

    Ver

    stän

    dnis

    und

    einfa

    ches

    Han

    del

    nhab

    ensi

    chsc

    hon

    im-

    mer

    als

    die

    bes

    teM

    ethode

    erw

    iese

    n,

    un

    sere

    neg

    ativ

    enA

    kti

    onen

    un

    dR

    eakti

    onen

    zubes

    eiti

    gen

    .K

    eim

    eu

    nd

    Vir

    ensi

    nd

    nic

    ht

    und

    nn

    ennic

    ht

    die

    Err

    eger

    auch

    nur

    einer

    einzi

    gen

    unse

    rer

    Kra

    nkhei

    ten

    sein

    .D

    arum

    bes

    tehtkei

    neN

    otw

    endig

    kei

    td

    afü

    r,nac

    hG

    ifte

    nzu

    such

    en,

    um

    sie

    zuzers

    töre

    n.D

    erM

    ensc

    hw

    ird

    nie

    ind

    erL

    age

    sein

    ,ei

    nG

    ifto

    der

    eine

    Rei

    hevo

    nG

    ifte

    nzu

    entw

    ickel

    n,

    die

    Mil

    lionen

    und

    Aber

    mil

    lio

    nen

    die

    ser

    Kei

    me

    zers

    töre

    n,

    ohne

    gle

    ichze

    itig

    sich

    selb

    stzu

    zers

    töre

    n.

    Die

    seK

    eim

    esi

    nd

    un

    sere

    Fre

    un

    de,

    und

    wen

    nw

    irih

    nen

    die

    gli

    chk

    eit

    daz

    uge

    ben,

    wer

    den

    sie

    die

    Rie

    senm

    engen

    anA

    bfal

    l-st

    off

    enab

    bau

    en,

    insi

    chau

    fneh

    men

    und

    uns

    dam

    ith

    elfe

    n,

    sie

    aus

    unse

    rem

    rper

    zuen

    tfer

    nen

    .E

    inÜ

    ber

    maß

    anK

    eim

    enund

    Vir

    enen

    tste

    htn

    ur

    dan

    n,w

    enn

    wir

    ihn

    enB

    ruts

    tätt

    enan

    bie

    ten,

    inden

    ensi

    esi

    chv

    erm

    ehre

    nkönnen

    .K

    eim

    eund

    Vir

    ensi

    nd

    imK

    örp

    er,

    um

    Abfa

    llst

    off

    ebes

    eiti

    gen

    zuhel

    fen

    und

    nn

    enges

    undem

    Gew

    ebe

    kei

    nen

    Sch

    aden

    zufü

    gen

    .W

    enn

    eine

    win

    zige

    Mik

    robe

    Sie

    plö

    tzli

    chk

    ran

    km

    ach

    enkan

    n,

    ob

    wo

    hl

    Sie

    ges

    und

    und

    star

    ksi

    nd

    ,gla

    uben

    Sie

    etw

    a,da

    ßS

    ieje

    -m

    als

    star

    kgen

    ug

    sein

    wer

    den

    ,u

    md

    iese

    Mik

    robe

    wie

    der

    ausih

    rem

    rper

    zuv

    ertr

    eib

    en?

    Gla

    ub

    enS

    ie,

    daß

    irgen

    dei

    ndest

    rukti

    ves

    Gif

    tIh

    nen

    hel

    fen

    kan

    n,

    sch

    nel

    ler

    ges

    und

    zuw

    erd

    en?

    All

    eK

    ran

    kh

    eite

    n,

    gle

    ich

    wie

    sie

    heiß

    en,

    sind

    mei

    ner

    Auff

    as

    sung

    nac

    hn

    ur

    ver

    sch

    ied

    ene

    Ers

    chei

    nu

    ng

    sfo

    rmen

    der

    ein

    enein

    zi

    gen

    Kra

    nk

    hei

    t:G

    ener

    elle

    Ver

    gif

    tung

    des

    Org

    anis

    mu

    s.W

    ieb

    erei

    tser

    wäh

    nt,

    wir

    du

    ns

    stän

    dig

    einger

    edet

    ,da

    ßdi

    etr

    a

    dit

    ionel

    leM

    ediz

    inkurz

    vor

    dem

    gro

    ßen

    Durc

    hbru

    chst

    eht

    und

    letz

    ten

    dli

    chal

    leK

    rankhei

    ten

    bes

    iegen

    wir

    d.

    Die

    ser

    Du

    rch

    bru

    ch

    wir

    dni

    est

    attf

    inden

    ,so

    lange

    sie

    ihre

    nfa

    lsch

    enW

    isse

    nsc

    haf

    tsbe

    grif

    fn

    ich

    tdurc

    hdi

    enat

    ürl

    iche

    Wis

    sensc

    haf

    tder

    Geh

    eim

    nis

    seder

    Leb

    ense

    ner

    gie

    nu

    nd

    ihre

    mkre

    ativ

    enS

    chaf

    fen

    inu

    ns

    erse

    tzt.

    Durc

    hdi

    eof

    fene

    Ein

    stel

    lung

    zur

    Wah

    rhei

    tüber

    die

    Leb

    ensk

    raft

    oder

    Leb

    ense

    ner

    gie

    wer

    den

    wir

    die

    Hin

    terg

    ründe

    von

    Epid

    emie

    n

    erken

    nen

    und

    der

    enU

    rsac

    hen

    beh

    eben

    nn

    en.

    Gru

    ndsä

    tzli

    chhab

    enw

    iral

    leunse

    reK

    rankhei

    ten

    selb

    stge

    sch

    affe

    n,w

    eilw

    iruns

    nie

    die

    Zei

    tgen

    om

    men

    hab

    en,h

    era

    usz

    ufi

    nde

    n,w

    elch

    eN

    ahru

    ngsm

    itte

    lvo

    nd

    erN

    atu

    rfü

    rden

    men

    sch

    lich

    enG

    ebra

    uch

    bes

    tim

    mt

    sind

    .W

    irer

    hal

    ten

    einen

    ges

    unden

    Körp

    er,

    indem

    wir

    die

    rich

    tige

    Nah

    run

    gw

    ähle

    nund

    auf

    star

    kv

    erg

    ifte

    teu

    nd

    schle

    impro

    du

    zier

    end

    eN

    ahru

    ngsm

    itte

    lver

    zich

    ten.

    Wen

    nS

    iem

    ehr

    üb

    erE

    rnäh

    rung

    wis

    sen

    ,w

    ird

    Ihn

    enk

    lar

    wer

    -de

    n,w

    iev

    iele

    Nah

    run

    gsm

    itte

    lüber

    mäß

    ige

    Men

    gen

    anS

    chle

    imin

    unse

    rem

    rper

    pro

    du

    zier

    en,u

    nd

    Sie

    wer

    den

    erk

    ennen

    ,da

    ßdi

    esdi

    eB

    ruts

    tätt

    eal

    ler

    mögli

    chen

    Kei

    me

    ist.

    Wir

    wis

    sen,

    daß

    die

    ges

    amte

    Nat

    ur

    ein

    Kre

    isla

    uf

    ist.

    Stä

    nd

    ige

    Ver

    änder

    ungen

    ,st

    ändig

    eZ

    erst

    öru

    ng

    des

    Alt

    enund

    Aufb

    aude

    sN

    euen

    .W

    enn

    ein

    Men

    sch

    den

    Pu

    nkt

    erre

    icht,

    andem

    eskei

    ne

    Um

    keh

    rm

    ehr

    gib

    t,das

    hei

    ßt,

    den

    Punkt,

    and

    emdi

    eA

    nsa

    mm

    lun

    gen

    von

    Abfa

    llst

    off

    endas

    Maß

    über

    schri

    tten

    hab

    en,

    das

    der

    Kör

    per

    ertr

    agen

    kan

    n,

    dan

    ntr

    itt

    entw

    eder

    eine

    dra

    stis

    che

    Ver

    änd

    eru

    ng

    ein

    oder

    der

    Men

    sch

    stir

    bt.

    Der

    Kre

    isla

    uf

    ist

    anei

    nem

    Pu

    nkt

    ang

    elan

    gt,

    and

    emei

    ngrü

    ndli

    cher

    Hau

    sputz

    erfo

    rder

    lich

    ist,

    und

    eine

    der

    effe

    kti

    vst

    enM

    etho

    den

    der

    Nat

    ur,

    Gif

    tezu

    löse

    nun

    dab

    -zu

    stoßen

    ,bes

    teht

    imE

    insa

    tzvo

    nB

    akte

    rien

    .Im

    Ver

    lauf

    die

    serA

    kti

    on

    wer

    den

    wir

    kra

    nk

    und

    bek

    om

    men

    Fie

    ber

    .G

    roße

    Men

    gen

    Sch

    leim

    wer

    den

    abges

    on

    der

    t.D

    urc

    hfa

    llfö

    rder

    tdas

    Abst

    oßen

    vo

    nA

    bfa

    llst

    off

    en.A

    lle

    Res

    erven

    wer

    den

    mobil

    isie

    rt,

    um

    unse

    ren

    rper

    sosc

    hnel

    lwie

    mögli

    chzu

    rein

    igen

    ,bev

    or

    die

    seG

    ifte

    uns

    töte

    n.

    Ger

    aten

    Sie

    nic

    ht

    inP

    anik

    wen

    ndi

    esg

    esch

    ieh

    tu

    nd

    gre

    ifen

    Sie

    nic

    ht

    auf

    die

    unnat

    ürl

    ich

    eW

    irk

    un

    gv

    on

    Dro

    gen

    un

    dA

    nti

    bio

    tika

    zurü

    ck,

    da

    dies

    ele

    dig

    lich

    die

    Ges

    etze

    der

    Nat

    ur

    bes

    iegen

    können

    .D

    ieA

    rznei

    mit

    telst

    oppen

    den

    nat

    ürl

    ich

    enS

    toff

    wec

    hse

    l,in

    dem

    sie

    die

    Rei

    nig

    un

    gsv

    org

    änge

    unte

    rdrü

    cken

    ,w

    aszu

    einer

    Anh

    äufu

    ng

    vo

    nG

    ifte

    nfü

    hrt

    un

    dzu

    nft

    ige

    Pro

    ble

    me

    ver

    urs

    ach

    t.W

    enn

    wir

    die

    seW

    arnsi

    gn

    ale

    erk

    enn

    enun

    dunse

    rm

    ögli

    chst

    estu

    n,

    um

    die

    sen

    Vorg

    ang

    zuunte

    rstü

    tzen

    ,dan

    nk

    ön

    nen

    wir

    die

    sen

    Angri

    ffüber

    leben

    und

    wie

    der

    ein

    no

    rmal

    esL

    eben

    führe

    n,

    bis

    wei

    tere

    An

    sam

    mlu

    ng

    enei

    neer

    neu

    teG

    esu

    nd

    hei

    tsk

    rise

    ausl

    ösen

    .V

    ernünft

    igis

    tes

    jedo

    ch,

    gle

    ich

    vo

    nv

    orn

    her

    ein

    die

    Ents

    tehung

    die

    ser

    Ab

    fall

    sam

    mlu

    ngen

    zuv

    erh

    inder

    n,

    dan

    nb

    rauch

    enw

    iru

    ns

    2726

    1

  • Die

    Zit

    ronensa

    ftkur

    Der

    Urs

    pru

    ng

    der

    Zit

    ronensa

    ftkur

    dem

    un

    ang

    eneh

    men

    Rei

    nig

    ungsp

    roze

    ßgar

    nic

    ht

    meh

    rzu

    unte

    r-zi

    ehen

    .W

    enn

    der

    oben

    bes

    chri

    eben

    eV

    org

    ang

    bei

    meh

    rere

    nP

    erso

    nen

    gle

    ichze

    itig

    ablä

    uft

    ,is

    tei

    ne„E

    pid

    emie

    “in

    sR

    oll

    enge

    kom

    men

    .S

    olch

    e„E

    pid

    emie

    n“

    tauch

    enh

    äufi

    gnac

    hfe

    iert

    ägli

    chen

    Fes

    tes-

    sen

    auf.

    Sel

    bst

    das

    bes

    teE

    ssen

    sch

    afft

    Pro

    ble

    me,

    wen

    nes

    imÜ

    ber

    maß

    gen

    oss

    enw

    ird.

    Wen

    nn

    ur

    die

    ben

    öti

    gte

    Men

    gegute

    rN

    ahru

    ng

    smit

    tel

    aufg

    enom

    men

    wir

    d,dan

    nbes

    teht

    kei

    ne

    Notw

    endig

    kei

    tfü

    rei

    nesc

    hw

    ere

    Rei

    nig

    un

    gsk

    ran

    kh

    eit,

    da

    der

    norm

    ale

    Abla

    uf

    der

    Körp

    erfu

    nkti

    onen

    gew

    ährl

    eist

    etis

    t.M

    angel

    ersc

    hei

    nungen

    bes

    teh

    enzu

    rH

    aupts

    ache

    aufg

    rund

    fal

    scher

    Ern

    ähru

    ng

    und

    unzu

    reic

    hen

    der

    Nah

    run

    gsv

    erw

    ertu

    ng

    .D

    urc

    hdi

    ese

    Män

    gel

    ents

    tehen

    info

    lge

    des

    Zer

    fall

    sv

    on

    Zel

    len

    eben

    fall

    sG

    ifte

    .A

    lso

    ble

    ibt

    esbei

    einer

    einzi

    gen

    Kra

    nk

    hei

    t.U

    nd

    du

    rch

    einen

    sim

    ple

    nV

    org

    ang

    nn

    enw

    iral

    leso

    gen

    annte

    nK

    rankhei

    ten

    hei

    len,

    gan

    zgl

    eich

    ,w

    iesi

    ehe

    ißen

    .W

    ähre

    nd

    wir

    die

    kra

    nkhei

    tsver

    urs

    achen

    den

    Gif

    teab

    stoßen

    ,m

    üss

    enw

    irg

    leic

    hze

    iti

    gdi

    een

    tsta

    nden

    enM

    äng

    elbeh

    eben

    .S

    om

    itm

    eine

    Rein

    ig

    un

    gsd

    iät

    auch

    gee

    ignet

    eS

    toff

    ezu

    mA

    ufb

    auw

    ähre

    nd

    des

    Abf

    all-

    abb

    aus

    enth

    alte

    n.

    Es

    fehlt

    nun

    noch

    ein

    wei

    tere

    rF

    akto

    r,um

    den

    ges

    amte

    nP

    roze

    ßga

    nzver

    stän

    dli

    chzu

    mac

    hen

    .D

    aK

    eim

    enic

    ht

    die

    Err

    eger

    un

    sere

    rK

    rankhei

    ten

    sind

    ,m

    esei

    nen

    ander

    enlo

    gis

    chen

    Gru

    nd

    für

    den

    Ausb

    ruch

    vo

    nE

    pid

    emie

    nge

    ben.

    Die

    sis

    tei

    neS

    ache

    ein

    fach

    er„S

    chw

    ingungen

    “.Je

    bes

    ser

    der

    physi

    sche

    und

    psy

    chis

    che

    Zu

    -st

    and

    eine

    sM

    ensc

    hen

    ist,

    um

    sohöher

    sind

    sein

    eS

    chw

    ingungen

    .A

    ber

    wäh

    rend

    erm

    ehr

    und

    meh

    rdurc

    hA

    bfa

    llst

    off

    ev

    erse

    uch

    tw

    ird,

    sinken

    sein

    eS

    chw

    ing

    un

    gen

    ko

    nti

    nu

    ierl

    ich

    ,bi

    sei

    neV

    erä

    nder

    ung

    un

    ausw

    eich

    lich

    wir

    d.

    Wen

    ner

    zudi

    esem

    Zei

    tpunkt

    mit

    eine

    moder

    meh

    rere

    nM

    ensc

    hen

    zusa

    mm

    entr

    ifft

    ,bei

    den

    end

    erR

    einig

    ungsv

    org

    ang

    schon

    ein

    ges

    etzt

    hat

    ,n

    imm

    ter

    dies

    eS

    ch

    win

    gu

    ng

    end

    erV

    erän

    der

    ung

    auf,

    und

    bei

    ihm

    wer

    den

    die

    selb

    enR

    e-ak

    tio

    nen

    ausg

    elöst

    .D

    ies

    kan

    nsi

    chin

    ner

    hal

    bei

    ner

    Gru

    pp

    ebeli

    ebig

    erG

    röße

    voll

    zieh

    en,

    und

    schon

    ist

    eine

    Epid

    emie

    ausg

    ebro

    chen

    .D

    erje

    nig

    e,der

    einen

    ges

    unden

    rper

    und

    ein

    enk

    lare

    nV

    erst

    and

    hat

    ,ble

    ibt

    vo

    nder

    Epid

    emie

    unber

    ührt

    .

    Der

    Urs

    pru

    ng

    der

    Zit

    ronen

    saft

    ku

    r

    Die

    Zit

    ronen

    saft

    kur,

    der

    enB

    esch

    reib

    un

    gn

    un

    folg

    t,h

    atih

    rere

    inig

    enden

    un

    dau

    fbau

    enden

    Eig

    ensc

    haf

    ten

    erfo

    lgre

    ich

    und

    folg

    e-ri

    chti

    gb

    ewie

    sen

    .S

    ieis

    toh

    neje

    deG

    efah

    rb

    eial

    len

    heu

    tebekann

    ten

    Kra

    nkhei

    ten

    anw

    end

    bar

    .Z

    itro

    nen

    und

    Lim

    ette

    nsi

    nd

    vo

    nal

    len

    Nah

    rungsm

    itte

    lnd

    iere

    ichst

    enV

    itam

    in-

    un

    dM

    iner

    alst

    off

    spen

    der

    und

    sind

    das

    gan

    zeJa

    hr

    über

    erh

    ältl

    ich.

    Som

    itkan

    ndi

    ese

    Kur

    zuje

    der

    Zei

    tund

    anje

    dem

    Ort

    der

    Wel

    ter

    folg

    reic

    hdurc

    hgef

    ührt

    wer

    den

    .Ih

    reunbe

    gre

    nzt

    eN

    utz

    bar

    kei

    tun

    dA

    nw

    endbar

    kei

    tm

    achen

    ihre

    Durc

    hfü

    hru

    ng

    einfa

    chund

    angen

    ehm

    .D

    ieZ

    itro

    nen

    saft

    ku

    rhat

    ihre

    Wir

    kungsk

    raft

    zum

    erst

    enM

    alvor

    über

    vie

    rzig

    Jah

    ren

    bei

    der

    Hei

    lung

    von

    Mag

    enges

    chw

    üre

    nb

    ewie

    sen

    .B

    obN

    orm

    anhat

    mir

    erla

    ubt,

    über

    mei

    ne

    erst

    eE

    rfah

    -ru

    ng

    mit

    der

    Zit

    ron

    ensa

    ftku

    rzu

    ber

    ich

    ten:

    Ein

    esT

    ages

    ,k

    urz

    vor

    mei

    ner

    erst

    enB

    egeg

    nung

    mit

    Bob

    ,füh

    lte

    ich

    mic

    hin

    spir

    iert

    ,di

    ese

    Idee

    inv

    oll

    emU

    mfa

    ng

    als

    Mit

    tel

    zur

    Lin

    der

    ung

    und

    Hei

    lung

    von

    Mag

    eng

    esch

    würe

    nin

    ner

    hal

    bv

    on

    zehn

    Tag

    ensc

    hri

    ftli

    chnie

    der

    -zu

    lege

    n.D

    asS

    chre

    iben

    war

    schn

    ell

    erle

    dig

    t;nun

    war

    tete

    ich

    auf

    einen

    Tes

    tfal

    l,der

    imm

    erdan

    nau

    fzuta

    uch

    ensc

    hien

    ,w

    enn

    esnö

    tig

    war

    .B

    obN

    orm

    anli

    ttse

    itfa

    std

    rei

    Jahre

    nan

    einem

    Mag

    enge

    schw

    ür.

    Ind

    iese

    rZ

    eith

    atte

    eral

    lebek

    annte

    nM

    ög

    lich

    kei

    ten

    aus-

    pro

    bie

    rt,

    aber

    esfa

    nd

    sich

    kei

    ne

    Med

    izin

    od

    erB

    ehan

    dlu

    ngsm

    eth

    ode,

    die

    meh

    ral

    sei

    nek

    urz

    fris

    tig

    eL

    inder

    ung

    bra

    chte

    .E

    rm

    teal

    lezw

    eiS

    tund

    enet

    was

    esse

    n,so

    nst

    hat

    teer

    furc

    htb

    are

    Schm

    er

    zen.

    Inden

    letz

    ten

    dre

    iM

    on

    aten

    hat

    teer

    fast

    auss

    chli

    eßli

    chv

    on

    Zie

    gen

    mil

    chge

    lebt

    .D

    erA

    rzt w

    oll

    teih

    nop

    erie

    ren,

    aber

    Bob

    Nor

    man

    wei

    ger

    tesi

    ch.

    Er

    gla

    ubte

    ,al

    les

    and

    ere

    sei

    bes

    ser

    als

    das.

    Er

    sagte

    mir

    ,ic

    hse

    isei

    nele

    tzte

    Hoff

    nung.

    Wen

    nic

    hih

    mnic

    hthel

    fen

    nn

    e,w

    ürd

    eer

    ein

    fach

    nac

    hH

    ause

    geh

    enund

    ster

    ben

    ,den

    nun

    ter

    die

    sen

    Um

    stän

    den

    sei

    das

    Leb

    enfü

    rih

    nnic

    ht

    meh

    rle

    ben

    s-w

    ert. An

    die

    ser

    Ste

    lle

    sin

    dei

    npaa

    rB

    emer

    kun

    gen

    zur

    Ents

    tehung

    von

    Mag

    eng

    esch

    würe

    ner

    ford

    erli

    ch.

    Die

    Mag

    enw

    änd

    ew

    erd

    en

    2829

  • F

    Die

    Zit

    ronensa

    ftkur

    von

    einer

    Nat

    rium

    schic

    htb

    edec

    kt,

    die

    —so

    lange

    sie

    inta

    kti

    st—

    die

    Mag

    ensä

    ure

    dar

    anhin

    der

    t,den

    Mag

    ense

    lbst

    zuver

    dau

    en.

    Kom

    mtj

    edoch

    Fle

    isch

    inir

    gen

    ein

    erF

    orm

    inden

    Mag

    en,d

    ann

    übt

    dies

    esau

    fdi

    eN

    atri

    um

    schic

    ht

    die

    gle

    ich

    eA

    nzi

    ehung

    aus

    wie

    die

    Mag

    enw

    änd

    e.E

    inT

    eild

    esN

    atri

    um

    slö

    stsi

    chv

    on

    den

    Mag

    enw

    ände

    nu

    nd

    um

    schli

    eßt

    das

    Fle

    isch

    .A

    uf

    die

    seW

    eise

    wir

    ddi

    eV

    erdau

    un

    gde

    sF

    leis

    ches

    ver

    hin

    der

    tund

    gle

    ichze

    itig

    die

    die

    Mag

    enw

    än

    desc

    hütz

    ende

    Nat

    rium

    schic

    ht

    zers

    tört

    .W

    enn

    man

    wei

    ter

    Fle

    isch

    ißtund

    die

    Nah

    rung

    einen

    Nat

    riu

    m-

    man

    gel

    aufw

    eist

    ,kan

    ndi

    eN

    atri

    um

    schic

    ht

    nic

    ht

    wie

    der

    aufg

    e

    bau

    tw

    erden

    .D

    ieM

    agen

    säure

    fängt

    nun

    an,

    den

    Mag

    enzu

    ver

    dau

    en,

    und

    soen

    tste

    ht

    das,

    was

    wir

    als

    Mag

    enges