24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der...

16
24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016

Transcript of 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der...

Page 1: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016

Page 2: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 2 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

Inhaltsverzeichnis

1609. Bekanntmachung Seite 3 Tagesordnung auf der 14. Sitzung der Gemeindevertretung

1610. Bekanntmachung Seite 8 Beschlussfassungen auf der 13. Sitzung der

Gemeindevertretung Binz am 7.4.2016

1611. Bekanntmachung Seite 11 1. Änderungssatzung zur Satzung des Seniorenbeirates

der Gemeinde Ostseebad Binz (Seniorenbeiratssatzung)

1612. Bekanntmachung Seite 12 Auslegung des Jahresabschlusses 2014 des Eigenbetriebes

Kurverwaltung Ostseebad Binz

1613. Bekanntmachung Seite 13 Wiedergabe des Bestätigungsvermerks

1614. Bekanntmachung Seite 15 Tagesordnung auf der Mitgliederversammlung

der Jagdgenossenschaft Zirkow-Binz

Altersjubiläen aus Binz und Prora im Juni 2016 Seite 16

ImpressumAmtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

Herausgegeben von derGemeindeverwaltung Ostseebad BinzJasmunder Str. 1118609 Ostseebad Binz

Gesamtherstellung: sieblistdruck • Pestalozzistr. 14 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. (03 83 93) 3 23 84 • Fax 3 39 04

• Erscheinungsweise: nicht regelmäßig• Bezugsmöglichkeit: Abholung im Amt oder im Abonnement bei der Gemeindeverwaltung Binz• veröffentlicht unter www.gemeinde-binz.de (Rubrik Gemeindevertretung)

Tel. (03 83 93) 37 40 • Fax 23 89E-Mail: [email protected]

Titelfoto mit freundlicher Genehmigung von Mirko Boy, www.ruegenfotos.de

Page 3: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 3Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

1609. Bekanntmachung

Tagesordnung auf der 14. Sitzung der Gemeindevertretung

Hiermit lade ich Sie zur 14. Sitzung der Gemeindevertretung recht herzlich ein. Sie findet am Donnerstag, dem

26. Mai 2016,um 18:30 Uhr

im Haus des Gastes, Heinrich-Heine-Straße 7 statt.

Tagesordnung

-öffentlicher Teil-

1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung1.2 Feststellen der Beschlussfähigkeit2. Feststellung der Tagesordnung3. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 7.4.2016 - öffentlicher Teil4. Bericht des Bürgermeisters5. Anfragen der Gemeindevertreter6. Einwohnerfragestunde

7. Personelle Veränderungen in den Fachausschüssen

7.1 Antrag der SPD-Fraktion zur Wiederbesetzung einer freigewordenen Wahlstelle als sachkundiges Mitglied im Betriebsausschuss (Frau Gisela Lemke)

7.2 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz zur Wiederbesetzung einer freige- wordenen Wahlstelle im Betriebsausschuss (Herr Jürgen Michalski) 7.3 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz zur Abberufung eines stellvertreten- den Mitgliedes aus dem Ausschuss Bau, Verkehr und Umwelt (Frau Dr. Manuela Tomschin)

Page 4: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 4 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

7.4 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz zur Wiederbesetzung einer freige- wordenen Wahlstelle als stellvertretendes Mitglied im Ausschuss Bau, Verkehr und Umwelt (Frau Heike Reetz)

7.5 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz zur Abberufung eines stellvertre- tenden Mitgliedes aus dem Ausschuss Bau, Verkehr und Umwelt (Herr Dietrich Tomschin)

7.6 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz Wiederbesetzung einer freigewor- denen Wahlstelle als stellvertretendes Mitglied im Ausschuss Bau, Verkehr und Umwelt (Frau Silke Schneider)

7.7 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz zur Abberufung eines stellvertre- tenden Mitgliedes im Finanzausschuss (Herr Dietrich Tomschin)

7.8 Antrag der Wählergemeinschaft Pro-Binz zur Wiederbesetzung einer freige- wordenen Wahlstelle als stellvertretendes Mitglied im Finanzausschuss (Herr Mario Böttcher)

7.9 Antrag der BfB-Die Wählerinitiative zur Wiederbesetzung einer freigeworde- nen Wahlstelle im Betriebsausschuss (Frau Dr. Manuela Tomschin)

7.10 AntragderBfB-DieWählerinitiative zur Abberufung eines stellvertretenden Mitgliedes aus dem Betriebsausschuss (Herr Frank Köpcke)

7.11 Antrag der BfB-Die Wählerinitiative zur Wiederbesetzung einer freigeworde- nen Wahlstelle als stellvertretendes Mitglied im Betriebsausschuss (Herr Holger Szymanski)

8. Beschlussvorschlag zur organisatorischen Übernahme des Museums Ostseebad Binz. Zu diesem Tagesordnungspunkt wurde ein Mitglied des Fördervereins eingeladen.

9. Beschlussvorschlag zur Feststellung des Jahresabschlusses 2013 der Gemeinde Ostseebad Binz

10. Beschlussvorschlag zur Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2013

Page 5: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 5Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

11. Beschlussvorschlag zur 5. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Zentrum“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Abwägungsbeschluss

12. Beschlussvorschlag zur 5. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Zentrum“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Satzungsbeschluss

13. Beschlussvorschlag zur 1. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes Nr. 12 „Landseitiges Gewerbegebiet Prora“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier. Abwägungsbeschluss

14. Beschlussvorschlag zur 1. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes Nr. 12 „Landseitiges Gewerbegebiet Prora“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Satzungsbeschluss

15. Beschlussvorschlag zum Bebauungsplan Nr. 37 „Rabenstraße 11“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Abwägungsbeschluss

16. Beschlussvorschlag zum Bebauungsplan Nr. 37 „Rabenstraße 11“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Satzungsbeschluss

17. Beschlussvorschlag zum Bebauungsplan Nr. 38 „Einkaufsmarkt Bahnhofstraße“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Aufstellungsbeschluss

18. Beschlussvorschlag zum Bebauungsplan Nr. 39 „Wohnen am Potenberg“ der Gemeinde Ostseebad Binz Hier: Aufstellungsbeschluss

19.1 Beschlussvorschlag zur Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zu einer Ausnahme/Abweichung Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 27 „Mittelstraße der Gemeinde Ostseebad Binz im Rahmen des Nutzungsänderungsantrages: Wohngebäude mit 4 WE und 4 FEWO zu einem Hotel Garni mit 6 Einheiten und 4 Ferienwohnungen Hier: Antrag auf Abweichung gemäß § 31 Abs. 1 BauGB (Gebäudelänge)

Page 6: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 6 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

19.2 Beschlussvorschlag zur Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zu einer Ausnahme/Abweichung Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 27 „Mittelstraße der Gemeinde Ostseebad Binz im Rahmen des Nutzungsänderungsantrages: Wohngebäude mit 4 WE und 4 FEWO zu einem Hotel Garni mit 6 Einheiten und 4 Ferienwohnungen Hier: Antrag auf Ausnahme gemäß § 31 Abs. 1 BauGB (Nutzungsänderung)

19.3 Beschlussvorschlag zur Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zu einer Ausnahme/Abweichung Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 27 „Mittelstraße der Gemeinde Ostseebad Binz im Rahmen des Nutzungsänderungsantrages: Wohngebäude mit 4 WE und 4 FEWO zu einem Hotel Garni mit 6 Einheiten und 4 Ferienwohnungen Hier: Antrag auf Abweichung gemäß § 31 Abs. 1 BauGB (Grundflächenzahl)

20. Beschlussvorschlag zur Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zu einer Ausnahme von der Veränderungssperre zur 6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Zentrum“ der Gemeinde Ostseebad Binz im Rahmen des Antrages: Einbau von Loggien im 3. Obergeschoss Hier: Antrag auf Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB

21. Beschlussvorschlag zur Durchführung eines Bürgerentscheides am 4.9.2016

22. Symbolische Schlüsselübergabe für das neue Feuerwehrhilfeleistungs- und Lösch- fahrzeug HLF 20 der FFW Binz

Pause: Vorstellung des neuen Feuerwehrhilfeleistungs- und Löschfahrzeug HLF 20 der FFW Binz auf dem Parkplatz der Kurverwaltung

Page 7: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 7Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

-nichtöffentlicher Teil-

23. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 7.4.2016 - nichtöffentlicher Teil

24. Vorstellung des Nutzungs- und Bebauungsplankonzeptes für das MZO-Gelände unter Berücksichtigung der Prämissen der Gemeindevertretung

25. Informationen der Geschäftsführerin der Wohnungsverwaltung Binz GmbH

26. Grundstücksangelegenheiten 26.1 Beschlussvorschlag zum Ankauf eines Flurstückes in der Gemarkung Binz26.2 Beschlussvorschlag zur Ersteigerung eines Flurstückes in der Gemarkung Prora

27. Informationen des Bürgermeisters und der Abgeordneten

gez. Heike ReetzVorsitzende der Gemeindevertretung

Page 8: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 8 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

1610. Bekanntmachung

Die Gemeindevertretung hat in ihrer 13. Sitzung am 7.4.2016 nachfolgende Beschlüsse gefasst. Die Niederschriften von öffentlichen Sitzungen der Gemeindevertretung und ihrer Ausschüsse sind während der Öffnungszeiten im Sachgebiet Sitzungsdienst oder unter www.gemeinde-binz.de/Gemeindevertretung einzusehen.

- öffentlicher Teil -

Beschluss-Nr. 247-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die geänderte Tages-ordnung.

Beschluss-Nr. 248-13-2016Die Gemeindevertretung bestätigt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die Niederschrift vom 18.2.2016 öffentlicher Teil.

Beschluss-Nr. 249-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die Durchführung ei-nes Bürgerentscheides zur Frage der Veräußerung des gemeindeeigenen Grundstückes, Gemarkung Prora, Flur 7, Flurstück 5/118 an einen Investor, der dort ein Hochhaus er-richten will. Der Bürgerentscheid soll am 4.9.2016 stattfinden. (Wahlsonntag zur Land-tagswahl M-V)

Beschluss-Nr. 250-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die Vergabe des Strandkioskes am Strandabgang 72.Der Zuschlag ergeht an den Bieter „Feldhues-Dohrmann Gastro GbR“ nach öffentlicher Ausschreibung im offenen Ideewettbewerb nach VOL-A.

Beschluss-Nr. 251-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die 1. Änderungssat-zung zur Satzung des Seniorenbeirates.

Beschluss-Nr. 252-13-2016 Die Gemeindevertretung erteilt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 gemäß § 16 Kinder-tagesförderungsgesetz (KiföG) M-V ihr Einvernehmen zum Leistungsvertrag zwischen dem Internationalen Bund Stralsund e.V. und dem Landkreis Vorpommern-Rügen über den Betrieb der Kindertagesstätte „Lütt Matten“ in 18609 Ostseebad Binz, Dollahner Straße 77 a, mit der Gültigkeit ab 1.1.2016.

Page 9: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 9Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

Beschluss-Nr. 253-13-2016 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ostseebad Binz beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die Annahme einer Leistungszuwendung in Höhe von 10.000 EUR von der Firma Wohnen BAUART GmbH, Werner-von-Siemens-Straße 27 in 92224 Amberg, für die Beschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges.

Beschluss-Nr. 254-13-2016Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ostseebad Binz beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die Annahme einer Leistungszuwendung in Höhe von 3.000 EUR von der Firma Wohnen in Prora Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG, Lassanstraße 11-15 in 14194 Berlin-Grunewald für die Beschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges.

Beschluss-Nr. 255-13-2016Die Gemeindevertretung bestätigt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 aufgrund der Haupt-satzung und der darin geregelten Wertgrenzen die Eilentscheidung des Bürgermeisters vom 25.2.2016 zur Vergabe der Lieferleistung „Hilfeleistungslöschfahrzeug 20/16“

Rosenbauer Deutschland GmbHVertriebszentrum LuckenwaldeRudolf-Breitscheid-Straße 7914943 Luckenwalde.

Die Auftragssumme beträgt 364.124,15 EUR.

Beschluss-Nr. 256-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016, die Gemeinde mit der Erstellung eines Gutachtens über die bauliche Substanz des Feuerwehrgebäudes sowie über die Anforderungen an den Unfallschutz und Sicherheit auf Grundlage der Überprüfung durch die HFUK zu beauftragen. Über das Ergebnis des Gutachtens ist nach der Sommerpause zu unterrichten.

Beschluss-Nr. 257-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die Feststellung des Jahresabschlusses 2014 sowie die Ergebnisverwendung für den Eigenbetrieb Kurver-waltung Ostseebad Binz.Die Gemeindevertretung nimmt den geprüften Jahresabschluss 2014 des Eigenbetrie-bes Kurverwaltung Ostseebad Binz zur Kenntnis.Der Jahresgewinn in Höhe von 177.646,13 EUR wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Page 10: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 10 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

Der Gewinnvortrag betrug auflaufend 492.752,38 EUR und erhöht sich dementspre-chend auf 670.398,51 EUR.Dem Kurdirektor wird für das Wirtschaftsjahr 2014 die Entlastung erteilt.

Beschluss-Nr. 258-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 die denkmalgerechte Erhaltung und Instandsetzung des ehemaligen Rettungsturmes 1 der Strandwache im Ostseebad Binz auf Rügen durch die Wüstenrot Stiftung.

Beschluss-Nr. 259-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016, der Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens für folgende Befreiung des Bebauungsplanes Nr. 18 „Jugendherberge und Jugendzeltplatz Prora“ der Gemeinde Ostseebad Binz zuzustim-men.

Hier: Nutzungsänderung für das im Bebauungsplan festgelegte Rezeptionsgebäude zum Ausstellungsgebäude (zeitlich begrenzte Nutzung für 5 Jahre mit der Option einer Verlängerung für zwei weitere Jahre)

- nichtöffentlicher Teil -

Beschluss-Nr. 260-13-2016Bestätigung Niederschrift der Sitzung vom 18.2.2016 – nichtöffentlicher Teil.

Beschluss-Nr. 261-13-2016Die Gemeindevertretung beschließt in ihrer Sitzung am 7.4.2016 den Erwerb eines Grundstückes in der Gemarkung Prora einschließlich des aufstehenden Gebäudes durch den Eigenbetrieb Kurverwaltung.

Beschluss-Nr. 262-13-2016 Die Gemeindevertretung gibt dem Antrag zum Ankauf von Flurstücken von ca. 18 m² und ca. 3 m² jeweils aus der Gemarkung Binz statt.Der Verkauf soll zum aktuellen Bodenrichtwert erfolgen.

gez. Heike ReetzVorsitzende der Gemeindevertretung

Page 11: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 11Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

1611. Bekanntmachung

1. Änderungssatzung zur Satzung des Seniorenbeirates der Gemeinde OstseebadBinz (Seniorenbeiratssatzung)

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg Vor-pommern (KV MV) vom 13. Juli 2011 (GVOBI. MV, S.777) wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung am 07.04.2016 folgende Änderungssatzung erlassen:

Artikel 1

Der § 4 Abs. 1 der Satzung des Seniorenbeirates der Gemeinde Ostseebad Binzvom 18.03.2013 wird wie folgt geändert:

1. § 4 Abs.1 wird wie folgt neu gefasst: „(1) Der Seniorenbeirat besteht aus sechs Mitgliedern“

Artikel 2Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.

Ostseebad Binz, 23.5.2016

gez. Karsten SchneiderBürgermeister

Hinweis:Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßenwurde, können diese entsprechend § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung des LandesMecklenburg-Vorpommern (KV M-V) vom 13. Juli 2011 (GVOBI. M-V 2011, 5. 777) nurinnerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für dieVerletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften.

Page 12: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 12 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

1612. Bekanntmachung

Auslegung des Jahresabschlusses 2014 des Eigenbetriebes Kurverwaltung Ostseebad Binz.

Der Jahresabschluss 2014 des Eigenbetriebes Kurverwaltung Ostseebad Binz liegt in der Zeit

vom 30.5.2016 - 8.6.2016

in der Kämmerei der Gemeindeverwaltung Ostseebad Binz, Jasmunder Straße 11, wäh-rend der Dienststunden aus.

Montag, Mittwoch, Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 UhrDienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 UhrFreitag 9:00 - 12:00 Uhr

Ostseebad Binz, den 23.5.2016

gez. Karsten SchneiderBürgermeister

Page 13: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 13Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

1613. Bekanntmachung

Wiedergabe des Bestätigungsvermerks

1. Den vorstehenden Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebs Kurverwaltung Ostseebad Binz, Ostseebad Binz, für das Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 und des Lageberichts für dieses Wirtschaftsjahr erstatten wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungs-mäßiger Berichterstattung bei Abschlussprüfungen (IDW PS 450).

2. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung haben wir mit Datum vom 27. Oktober 2015 den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:

“Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Finanzrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lage-bericht des Eigenbetriebs Kurverwaltung Ostseebad Binz, Ostseebad Binz, für das Wirt-schaftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 geprüft. Durch § 13 Abs. 3 KPG M-V wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich daher auch auf die Wirtschaftlichkeit der Betriebsleitung und die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigen-betriebs i.S.v. § 53 Abs.1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jah-resabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung des Betriebsleiters des Eigenbetriebs. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurtei-lung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den La-gebericht sowie über die Wirtschaftlichkeit der Betriebsleitung und die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebs abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 13 Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prü-fung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ord-nungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Ver-mögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstä-

Page 14: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 14 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

tigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung wer-den die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwie-gend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des Be-triebsleiters sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Die Prüfung der Wirtschaftlichkeit der Betriebsleitung und der wirtschaft-lichen Verhältnisse haben wir darüber hinaus entsprechend den vom IDW festgestelltenGrundsätzen zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung und der wirt-schaftlichen Verhältnisse gemäß § 53 HGrG vorgenommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse ent-spricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tat-sächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebs. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chan-cen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die Wirtschaftlichkeit der Betriebsleitung und die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes geben nach unserer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen.“

Page 15: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 15Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

1614. Bekanntmachung

Tagesordnung auf der Mitgliederversammlungder Jagdgenossenschaft Zirkow-Binz

Hiermit laden wir Sie zur außerordentlichen Mitgliederversammlungder Jagdgenossenschaft Zirkow-Binz ein, Sie findet am

26. Mai 2016,um 18:00 Uhr

im Landgasthof Zirkow statt.

Tagesordnung

1. Begrüßung durch den Vorsteher der JG

2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit und der Tagesordnung

3. Bericht des Vorstehers

4. Vorschlag der Kandidaten für den neuen Kassenwart

5. Wahl des neuen Kassenwartes

6. Aufhebung des Beschlusses über die jährliche Höhe der Aufwandsentschädigung

7. Beschluss über eine Aufwandsentschädigung für den Zeitraum der Wahlperiode

8. Sonstiges

Page 16: 24. Jahrgang Nr. 05 23. Mai 2016 - Binz · Tagesordnung-öffentlicher Teil-1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der form- und fristgerechten Ladung 1.2 Feststellen

Seite 16 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Ostseebad Binz

Die Gemeindeverwaltung gratuliert.Ein persönlicher Besuch an diesem Tag durch den Bürgermeister oder Mitarbeiter der Gemein-deverwaltung erfolgt zum 80., 85., 90., 95., 100. Geburtstag und weitere Geburtstage, sowie Ehejubiläen: 50., 60., 65. Hochzeitstag

02.06. Max Albrecht 75

03.06. Karl Klupp 70

04.06. Heidelore Müller 70

06.06. Achim Dirschauer 85

06.06. Willy Pieper 85

06.06. Käte Rämer 90

08.06. Manfred Mehlhorn 75

11.06. Sigo Stade 85

14.06. Ingrid Koch 75

15.06. Friedrich Wiesehütter 70

22.06. Eberhard Rebsch 75

24.06. Grete-Erika Henkel 90

27.06. Monika Ditscher 70

27.06. Ursula Heese 75

27.06. Doris Willuweit 80

28.06. Helga Bookhahn 80

30.06. Rudi John 80

Altersjubiläen aus Binz und Prora im Juni 2016