Hauptsponsoren

ProgrammheftWettbewerb | KonzerteFachausstellung

3. Internationaler Wettbewerb für Oboe und Fagott

22. – 28. April 2019www.the-muri-competition.ch

Willkommen in Muri 3

Kein Grossanlass ohne Helfer 4

Grusswort RR Hürzeler 5

Das Patronat TMC 2019 7

Wie alles begonnen hat 8

Jury Oboe und Fagott 10

Professionell begleitet 13

Der Wettbewerb im Überblick 17

Kandidaten Oboe und Fagott 18

Eine Preisträgerin erinnert sich 22

Eine Gastfamilie erzählt 24

Rahmenprogramm 25

Fachausstellung 27

Sponsoren und Unterstützer 28

Inhaltsverzeichnis

Design : www.hellermeier.ch

Herzlich willkommen in Muri

Liebe Murianerinnen und Murianer Liebe Musiker und Musikbegeisterte aus aller Welt

Mit The Muri Competition rückt unsere beschauliche Gemeinde

Muri während 8 Tagen in den Fokus der internationalen

Gemeinschaft der Doppelrohrblattbläserinnen und Doppelrohr

blattbläser. Wir heissen alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer,

Jurymitglieder und Gäste herzlich willkommen und wünschen

allen einen inspirierenden Aufenthalt und ein unvergessliches

musikalisches Erlebnis in der Gemeinde Muri.

Böse Zungen mögen wohl behaupten, dass Muri längst zu

einem Vorort von Zürich geworden ist. Lassen wir sie spotten.

Hauptsache wir sind keine Zürcher und eigentlich auch keine

Aargauer, sondern eben Freiämter oder vielmehr Murianerinnen

und Murianer. Doch lassen wir diesen Kleingeist beiseite.

Muri war schon immer ein weltoffenes Dorf. Geprägt durch das

Kloster und seine enge Beziehung zum Herrschergeschlecht

Habsburg, stand Muri immer mal wieder im Fokus des Weltinte

resses. So wie das mit The Muri Competition wieder der Fall ist.

Sich zu engagieren und im Kleinen Grosses zu leisten, das macht

die Menschen von Muri aus. Das ist Kultur und diese Kultur in

ihrer ganzen Breite, vom Verein bis hin zu Murikultur ist ein

wichtiger Kitt für unsere Gesellschaft und das Zusammenleben.

In diese kulturelle Vielfalt passt The Muri Competition bestens

und wir sind stolz, Gastgeber für einen Anlass dieser Qualität

und Ausstrahlung sein zu dürfen.

Ein besonderer Dank meinerseits geht somit an die Organisa

toren, die vielen Helfer und Gastfamilien sowie die gross

zügigen Sponsoren und Gönner. Ohne sie alle würde es

The Muri Competition gar nicht geben.

Ich wünsche allen Beteiligten einen musikalisch hochste-

henden Anlass. Lassen Sie sich inspirieren und geniessen

wir alle eine wunderbare Zeit in Muri.

Hans-Peter Budmiger

Gemeindepräsident Muri

3

Kein Grossanlass ohne Helfer

Liebe Freiämter, liebe Musikfreunde aus aller Welt

Wie viele andere Grossanlässe ist auch The Muri Competition

darauf angewiesen, dass neben dem Kernteam zahlreiche frei

willige Helfer vor und hinter den Kulissen den Wettbewerb mit

ihrem Wissen, ihren Verbindungen und ihrem grossen zeitlichen

und emotionalen Engagement unterstützen.

Fahrer transportieren Jurymitglieder, Gäste und ausserhalb Muri

stationierte und nicht am öffentlichen Verkehrsnetz angeschlossene

Teilnehmer. InfrastrukturHelfer sorgen für die richtige Signalisation,

die Beflaggung und stellen sicher, dass sämtliche notwendigen

Räume zeitgerecht bereit stehen und mit den richtigen Instru

menten ausgerüstet sind.

Eine der schwierigsten und für die Wettbewerbsteilnehmer wohl

die wichtigste Aufgabe, haben die Betreuer der Kandidaten. Sie

sorgen dafür, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zur rich

tigen Zeit am richtigen Ort sind und helfen ihnen dadurch, ihre

verständliche und teilweise grosse Nervosität unter Kontrolle zu

halten. Nebst Sprachkenntnissen sind Geduld und Einfühlungs

vermögen gefragt, um die jungen Musiker und Musikerinnen

zu unterstützen. Die gute Betreuung kann sogar den Ausschlag

geben, ob die Kandidaten Erfolg haben oder an ihrer Nervosität

scheitern.

Von aussen weniger sichtbar aber nicht weniger wichtig sind all

die Koordinationsarbeiten für Unterkünfte, Reisen, Medien und

Sponsorenkontakte, wie auch die Erfüllung aller Sonderwünsche

von Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die aus der ganzen Welt

nach Muri reisen und mit den Gepflogenheiten in unserem Land

nicht vollumfänglich vertraut sind.

Unser besonderer Dank gehört deshalb all diesen Helferinnen und

Helfern, die sich vor und während des Wettbewerbs mit vollem

Elan für das Wohl der Teilnehmenden einsetzen und damit einen

grossen Beitrag zur erfolgreichen Durchführung des weltweit

grössten Wettbewerbs für DoppelrohrBlasinstrumente leisten.

Peter Müller

Projektkoordinator TMC

4

Allen Teilnehmenden viel Erfolg!

Zum dritten Mal findet die in Fachkreisen viel beachtete und

beim KlassikPublikum beliebte The Muri Competition statt.

Junge Oboisten und Fagottisten aus der ganzen Welt treffen sich

zum musikalischen Wettstreit. Als Aargauer Kulturminister schätze

ich besonders das reichhaltige Wettbewerbsprogramm. Wer in

den Final vorstossen will, muss die Vorauswahl der Jury bestehen

und zwei Ausscheidungsrunden meistern. Im Verlaufe des Wett

bewerbs müssen die Kandidatinnen und Kandidaten sowohl ein

klassisches Repertoire als auch eine Neukomposition vortragen –

für Abwechslung und variationenreiche Einblicke in das Musizieren

mit einer Oboe oder einem Fagott ist damit gesorgt.

Musikhochburg Muri

Das Rahmenprogramm mit einem Konzert und einer Fachaus

stellung sowie einer Masterclass für JazzOboisten/Fagottisten

ergänzt den Wettbewerb ideal. Und der Final in Begleitung des

argovia philharmonic verspricht ein musikalischer Leckerbissen

zu werden! Muri wird während einer Woche zur Musikhochburg

für klassische Musik und ich bin überzeugt, The Muri Competition

wird auch dieses Jahr viel Publikum anlocken.

Kulturleuchtturm Murikultur

Der Organisatorin Stiftung Murikultur gelingt es, The Muri Compe

tition in einer historischen Umgebung perfekt zu inszenieren.

Die diversen Kulturvermittlungsangebote von Murikultur sind an

verschiedene Zielgruppen gerichtet und wecken speziell auch in

der jungen Generation Freude an Kunst, Geschichte und Kultur.

Durch die Kombination von klassischen Kulturproduktionen,

zeitgenössischer Kunst und populärem Angebot erhöht Muri

kultur den Anteil der kulturpartizipierenden Bevölkerung.

Zu Recht zählt Murikultur zu den kulturellen Leuchttürmen im

Aargau. Die Stiftung zeigt eindrücklich, wie der Brückenschlag

zwischen Geschichte und Gegenwart, zwischen Tradition und

Innovation, zwischen Religion und Kultur gelingt.

Ich wünsche allen Teilnehmenden viel Erfolg und dem

Publikum zahlreiche musikalische Höhepunkte.

Alex Hürzeler

Regierungsrat Kanton Aargau ;

Vorsteher Departement

Bildung, Kultur und Sport

Grusswort von Regierungsrat Alex Hürzeler

© K

anto

n A

arga

u. F

oto:

Mic

hel J

auss

i5

Fumedica AGMedizintechnische ProdukteLuzernerstrasse 91CH-5630 MuriTelefon 056 675 91 00Telefax 056 675 91 09E-mail: fumedica@fumedica.chInternet: www.fumedica.ch

Genussvoll verweilen am Hallwilersee!

Hotel Restaurant Schifflände · Seestrasse 30 · CH-5708 Birrwil062 772 11 09 · schifflaende@remimag.ch · hotel-restaurant-schifflaende.ch

Persönlichkeiten aus Politik und Gesellschaft sowie Musiker von Weltruf unterstützen The Muri Competition mit ihrem Namen. Herzlichen Dank!

Das Patronat TMC 2019

Heinz Holliger

Dirigent, Komponist,

Oboist von Weltruf

Dr. Franz Käppeli

CEO medica

Präsident der Dr. Franz

Käppeli Stiftung

Dr. Josef Gut

Präsident der Stiftung für

Klassische Musik Muri

Alex Hürzeler

Regierungsrat des Kantons

Aargau ; Vorsteher des

Departements Bildung,

Kultur und Sport

Hans-Peter Budmiger

Gemeindepräsident Muri

Fumedica AGMedizintechnische ProdukteLuzernerstrasse 91CH-5630 MuriTelefon 056 675 91 00Telefax 056 675 91 09E-mail: fumedica@fumedica.chInternet: www.fumedica.ch

Genussvoll verweilen am Hallwilersee!

Hotel Restaurant Schifflände · Seestrasse 30 · CH-5708 Birrwil062 772 11 09 · schifflaende@remimag.ch · hotel-restaurant-schifflaende.ch

© K

anto

n A

arga

u.Fo

to: M

iche

l Jau

ssi

7

« Muri weltberühmt machen »

Liebe Murianerinnen und Murianer Liebe Freunde der Musik

Im Jahr 2011, als künstlerischer Leiter der Reihe «Musik im

Festsaal» war es mein Ziel, unser Dorf weltberühmt zu

machen. Jeder Musiker, der sich in den grossen Konzert

sälen dieser Welt bewegt, sollte erfahren, wo und was

Muri ist. Daraus ist die Idee entstanden, den besten

Oboen und Fagottwettbewerb der Welt zu organisieren

und zugleich zu zeigen, dass wir eine tolle Klosteranlage

haben und sehr gastfreundlich sind!

Aber wir wissen alle: Ideen zu haben und diese dann

auch umzusetzen, sind zwei ganz verschiedene Dinge.

Ich brauchte deshalb Menschen, die meine Vision unter

stützen würden und helfen, dass Träume keine Schäume

bleiben müssen, Menschen, die mit aussergewöhnlichen

Ideen bereits Erfolg hatten und daher auch verstehen,

dass man Risiken eingehen muss. Zwei Namen kamen

mir damals sofort in den Sinn: Dr. Josef Gut und Urs

Christen.

Dr. Josef Gut ist ein Liebhaber klassischer Musik. Ihm

stellte ich mein Konzept vor. Es dauerte keinen Tag bis er

mir seine Unterstützung zusicherte. Auch Urs Christen

erkannte sofort, dass wir jungen, talentierten Menschen

aus der ganzen Welt eine Plattform bieten würden.

Seine Antwort kam rasch mit den Worten: «Meine Frau

Katja und ich sind dabei.» Der Wettbewerb war geboren.

Nun gab es 3 Wochen vor dem Wettbewerb noch ein

grosses Problem. Es fehlte noch ein Sponsor für die Preis

gelder. Ich war in einer etwas verzweifelten Lage.

Renato Bizzotto

Gesamtleiter und künstlerischer

Leiter TMC

8

Urs Pilgrim, damaliger Präsident von Muri

kultur kannte das Problem. So ist es zu

erklären, dass Herr Dr. Franz Käppeli bei

einem Abendessen mit Herrn Pilgrim erfuhr,

dass die Preisgelder nicht komplett waren.

Dr. Käppeli war schnell entschlossen. Noch

am selben Abend rief mich Urs Pilgrim mit

der höchst erfreulichen Nachricht an, dass

Dr. Käppeli die Preisgelder in grosszügiger

Weise erhöhen würde. Die Überzeugung

von Dr. Käppeli: Wenn man junge Musiker

fördert, dann so, dass die Preisgelder eine

richtige Unterstützung sind.

Liebe Herren Käppeli, Gut und Christen,

im Namen aller Oboen- und Fagott-

spieler der Welt und von ganz Muri:

herzlichen Dank! Ohne Sie wäre es

immer noch ein Traum.

Dr. Franz Käppeli ist der grösste Mäzen

seines Heimatdorfes Muri und auch Spiritus

Movens für Murikultur. Ihm ist beispielsweise

auch die Renovation des Singisenflügels

zu verdanken, der heute das Caspar Wolf

Museum beherbergt.

Urs Christen ist aufgewachsen in Muri,

heute wohnt er mit seiner Familie in Geltwil

am Lindenberg. Urs Christen ist Stiftungsrat

von Murikultur und unterstützt den TMC

seit Anbeginn als einzigartige Plattform für

junge und talentierte Musiker.

Dr. Josef Gut hat 2007 die Stiftung für

klassische Musik SKMM gegründet. Die

Stiftung fördert namentlich die klassische

Musik, aber auch andere kulturelle Aktivi

täten im Freiamt und darüber hinaus.

9

Jury Oboe

Alle JuryMitglieder, Oboe und Fagott, sind international erfolgreiche Solisten und Hochschuldozenten.

Martin FrutigerVorsitz

Schweiz

SoloEnglischhornist TonhalleOrchester

Zürich / Dozent an der Hochschule Musik –

Luzern / Dozent für Englischhorn an der

Zürcher Hochschule der Künste

Werner EhrhartDeutschland

Vorsitzender und Gründer von l’arte del mondo

und Concerto Köln

Yiu Song LamHongkong, China

Professor für Oboe und Direktor der Abteilung

für Holz, Blechbläser und Perkussion an der

Hong Kong Academy for Perfoming Arts

Maurice Bourgue Frankreich

Eugene IzotovRussland / USA

Erster Oboist des San Francisco Symphony

Orchesters, Dozent am Konsevatorium von

San Francisco

Louise PellerinKanada / Schweiz

(ehemaliger) Dozent am Conservatoire

National Supérieur de Paris und am Conser

vatoire de musique de Genève

Dozentin für Oboe und Kammermusik an

der Zürcher Hochschule der Künste /

Dozentin am Konservatorium Winterthur

Gregor WittDeutschland

SoloOboist der Staatskapelle Berlin /

Dozent für Oboe und Kammermusik an der

Hochschule für Musik und Theater Rostock

10

Jury Fagott

Matthias Rácz Vorsitz

Deutschland / Schweiz

Marco PostinghelItalien / Deutschland

SoloFagott Symphonieorchester des Bayeri

schen Rundfunks / Dozent am Mozarteum

Salzburg, der Mahler Akademie in Ferrara und

der Scuola di musica di Fiesole

Waleri PopowRussland

Fagottist an der russischen State Symphony

Capella / Dozent am Konservatorium Moskau

Frank Morelli USA

Dozent an der Juilliard School, der Manhattan

School of Music und der Yale School of

Music sowie der Glenn Gould School of the

Royal Conservatory of Music in Toronto

Matthew WilkieAustralien

Erster Fagottist beim Sydney Symphony

Orchestra

Dimitri AshkenazyIsland/Schweiz

Klarinettist, seit 25 Jahren weltweit als Solist,

Kammermusiker und Gastdozent tätig

SoloFagott TonhalleOrchester Zürich /

Professor an der Zürcher Hochschule der

Künste

Georg KlütschDeutschland

Professor für Fagott und Kammermusik und

Dekan des Fachbereichs Orchesterinstrumente

der Musikhochschule Köln

11

ubs.com/schweiz

TalentWir sind dabei, wenn Kultur unser Lebenbereichert. Auch bei The Muri Competition 2019.

UBS Switzerland AGMarktstrasse 75630 Muri

© UBS 2019. Alle Rechte vorbehalten.

Professionell begleitet

Mattia Zappa, VioloncelloMattia Zappa wird den Halbfinal der Fagottisten

begleiten. Der Tessiner Cellist ist seit September 2000

Mitglied des TonhalleOrchesters Zürich. Von 2012 bis

2017 war er zudem Dozent an der Musikhochschule

in Lugano für Violoncello und Kammermusik. Studiert

hatte er u.a. an der Juilliard School in New York und der

Musikakademie Basel. Mattia Zappa tritt regelmässig in

bedeutenden europäischen Zentren auf, u.a. in der

Carnegie Hall oder im Kammermusiksaal der Berliner Phil

harmonie. Seine Auftritte führten ihn aber auch nach

Südafrika und in die USA. Als Preisträger verschiedener

internationaler Kammermusikwettbewerbe hat Zappa

auch verschiedene Radio, TV und CDAufnahmen

eingespielt.

Der Halbfinal der Oboen wird von einem Streichertrio

begleitet. Es sind dies: Benjamin Nyffenegger, Violoncello;

Ryszard Groblewski, Viola; Andreas Janke, Violine.

Argovia philharmonicDas argovia philharmonic begleitet die Finalkonzerte

Oboe und Fagott. Der 1963 als «Aargauer Symphonie

Orchester» gegründete Schweizer Klangkörper ist längst

zu einem national etablierten Berufsorchester herange

wachsen. Seit der Saison 2013/14 als argovia philharmonic

agierend, prägt das Orchester nicht nur die eigene Heimat

musikalisch mit einem breiten Repertoire. Neben den

eigenen Konzertreihen gastiert das argovia philharmonic

auch regelmässig auswärts, unter anderem in der

Tonhalle Zürich. Seit 2001 leitet der britische Dirigent

Douglas Bostock das Orchester als Chefdirigent, in der

Saison 2018/19 zum letzten Mal.

Mattia Zappa, Violoncello

argovia philharmonic

13

Klavier- und Cembalo-Begleitung

Anne Hinrichsen studierte Klavier in Lübeck und Freiburg. Sie war Stipendiatin der Orchesterakademie des Opernhauses

Zürich und ist neben ihrer heutigen Beschäftigung als

Korrepetitorin und Dozentin an der Zürcher Hochschule der

Künste (ZHdK) eine gefragte Begleiterin für Instrumentalisten,

Gesangssolisten und Chöre sowie regelmässig Teil verschiedener

Ensembles. Ihre Tätigkeit im Bereich Chor und Orchesterleitung

runden ihr berufliches Profil ab.

Anna Kirichenko studierte Klavier und Komposition, zunächst in Odessa, danach bei Prof. Hans Leygraf am Mozarteum

Salzburg. Sie ist Preisträgerin des ProkofjevWettbewerbs;

Aufnahmen beim Bayerischen Rundfunk, bei der BBC, bei Radio

France und beim Deutschlandradio. Seit 1998 ist Anna Kirichenko

Dozentin an der Hochschule für Musik «Hanns Eisler» in Berlin.

Jin-Young Lee studierte Klavier in ihrem Heimatland Süd Korea. Weiterbildungen an der Folkwang Universität der

Künste in Essen und Hochschule für Musik und Tanz in Köln mit

Abschluss des Konzertdiploms. Sie arbeitete vielfach als

Korrepetitorin bei internationalen Musikfestivals, Meisterkursen

und Wettbewerben. Seit 2006 ist JinYoung Lee als Lehrbeauf

tragte an der Hochschule für Musik und Tanz in Köln tätig.

Petya Minheva studierte in Sofia und Bern mit Abschluss des Konzertdiploms 2007. Diplom für Klavierkammermusik mit

Auszeichnung an der Zürcher Hochschule der Künste 2009.

Preisträgerin des DuttweilerHug Wettbewerbs für Kammer

musik Zürich sowie diverser Klavierwettbewerbe. Auftritte als

Konzertpianistin und Kammermusikerin in Europa und Übersee.

Korrepetitorin an der Hochschule der Künste Zürich und

Mitglied des Norea Trios sowie gefragte Klavierbegleiterin an

internationalen Meisterkursen und Wettbewerben.

Anne Hinrichsen

Anna Kirichenko

JinYoung Lee

Petya Minheva

14

Bettina Seeliger studierte Cembalo und Blockflöte in Nürnberg. An der Schola Cantorum Basiliensis setzte sie ihre

Studien mit den Schwerpunkten Cembalo und Kammermusik

fort und schloss mit dem Diplom für Alte Musik ab. Seit 1994

unterrichtet sie an der Hochschule Luzern Musik als Dozentin

für Cembalo, Generalbass und Aufführungspraxis. Zudem wirkt

sie als Cembalokorrepetitorin und unterrichtet an der Hoch

schule der Künste Zürich seit 2006 Fachdidaktik Cembalo.

Jermaine Sprosse studierte an der Schola Cantorum Basiliensis Cembalo, Clavichord, Fortepiano, Improvisation und

Instrumentalpädagogik. Er gilt als einer der herausragenden

Interpreten der Musik von C.P.E. Bach. Eine weitere Spezialität ist

die Improvisation. Jermaine Spross wirkte über mehrere Jahre

an der Schola Cantorum Basiliensis als Korrepetitor. Heute ist

er solistisch wie kammermusikalisch tätig, bei der Freitags

akademie Bern als Tastenspieler und zudem Hauptorganist der

christkatholischen Kirche Allschwil Schönenbuch (BL).

Helga Váradi reiste für ihre Studien in verschiedene europäische Städte, von Budapest über Szentendre, Wien, Lyon und

Basel bis nach Zürich, um sich im Repertoire der historischen

Tasteninstrumente (Cembalo, Orgel, Hammerklavier) zu vervoll

kommnen. In Wien vertiefte sie überdies ihre Kenntnisse im

Kulturmanagement. Neben ihren Engagements als Tastenspie

lerin und Kirchenmusikerin ist sie Mitarbeiterin der Forschungs

abteilung an der Zürcher Hochschule der Künste.

Martin Zimmermann studierte an der Züricher Hochschule der Künste Klavier sowie Musikwissenschaft an der

Universität Zürich, anschliessend in Salzburg und Freiburg

historische Tasteninstrumente. Martin Zimmermann ist ein

gefragter Continuospieler, Kammermusiker und Solist. An der

Hochschule der Künste Zürich lehrt er Kammermusik im Profil

Klassik und widmet sich überdies der MusikForschung.

Bettina Seeliger

Jermaine Sprosse

Helga Váradi

Martin Zimmermann

15

Im Halbfinal treten in diesem Jahr Oboisten und Fagottisten zum ersten Mal gemeinsam auf. Sie bringen das speziell für diesen Anlass komponierte Werk «Suite Symphonique», ein Duo für Oboe und Fagott von Daniel Schnyder, zur Uraufführung.

Das WerkDie Suite Symphonique malt in einer DuettSuite ein Bild der

Doppelrohrblattinstrumente, erzählt deren Geschichte und

zeigt Möglichkeiten, die Musikwelt mit diesen altehrwürdigen

Instrumenten neu zu bespielen. Die vier Sätze sind in traditio

neller symphonischer Abfolge gegliedert und werden durch

kurze Zwischenspiele verknüpft.

Der erste Satz nimmt Bezug auf die Ursprünge der Doppel

rohrblattinstrumente im Orient und verwendet teils Viertel

töne, Chromata und Melodiestrukturen, die an den Orient

erinnern.

Der zweite Satz erinnert an eine ländliche Umgebung. Er

ist von ruhiger Natur: In der Ferne kann man einen Hirten

Schalmei spielen hören. Der Satz gliedert sich im goldenen

Schnitt. Diese Idee der asymmetrischen Strukturprinzipien

entstammt der Musik Bartoks.

Der dritte Satz, ein Scherzo, zeigt die Dudelsackfarbe der

Doppelrohrblattinstrumente. Der Satz ist etwas inspiriert

durch die Sequenza für Oboe von Berio.

Der vierte und letzte Satz schliesslich nimmt die barocke

Vergangenheit der Instrumente in einer Repetitionsfuge auf.

Im Verlauf des Finales wird die Musik zunehmend feuriger,

durchbrochen von aussereuropäischen, kubanischen

Rhythmen. Das Jetzt und die Vergangenheit treffen sich

hier nochmals und reflektieren Geschichte und Zukunft der

Instrumentengattung.

Daniel Schnyder wurde 1961

in Zürich geboren. Er gehört zu

den aktivsten und meistgespielten

Schweizer Komponisten seiner

Generation. Seit 1992 lebt der

Saxofonist und Flötist in New

York City.

Schnyders Werk ist eine Musik der

Integration und widerspiegelt

die urbane Realität unserer

multikulturellen Gesellschaft.

Er beschäftigt sich zu gleichen

Teilen mit Jazz, klassischer und

aussereuropaeischer Musik. Sein

unverkennbarer Stil reflektiert

Einflüsse der Neuen Musik

ebenso wie Stilmittel und Tech

niken der alten Musik, ethnischer

Musik und der jazzverwandten

Musikstile. Diese Vielfalt kann man

auch in der Suite Symphonique

erkennen.

Schnyders Musik ist nicht zu

‹ schubladisieren ›. In multime

dialen Konzepten verbindet er

die vorgenannten Musikwelten

auf immer wieder neue Art und

Weise. Schnyder konzertiert

auch als Solist und Kammer

musiker, sowie als Jazzmusiker

und Improvisator weltweit.

www.danielschnyder.com

Daniel Schnyder:Suite Symphonique

16

Der Wettbewerb und seine Konzerte

Runde 1Montag und Dienstag, 22. – 23. April9.30 – 12.30 / 14.30 – 18.30 UhrPro Instrument treten alle 38, bzw.

37 Kandidaten auf. Jeweils 12 werden

zur zweiten Runde zugelassen.

Oboe : Refektorium, Fagott: Pflegi Dachsaal

Der Eintritt ist frei, Kollekte.

Runde 2Donnerstag, 25. April9.00 – 13.30 / 14.30 – 19.00 UhrEs geht um den Einzug in den Halbfinal

der besten 6 Musikerinnen und Musiker

pro Instrument.

Oboe : Pflegi Dachsaal, Fagott: Refektorium

Der Eintritt ist frei, Kollekte.

Halbfinal Teil 1Samstag, 27. AprilFestsaal Kloster Muri10.30 – 12.30 UhrDaniel Schnyder: Duo für Oboe und

Fagott (Uraufführung)

Der Eintritt ist frei, Kollekte.

Halbfinal Teil 2 – OboeSamstag, 27. April Festsaal Kloster Muri16.00 – 18.00 UhrWolfgang Amadeus Mozart:

Oboenquartett F-Dur, KV 370

Begleitung: StreicherTrio

Halbfinal Teil 2 – FagottSamstag, 27. April Festsaal Kloster Muri19.30 – 21.30 UhrWolfgang Amadeus Mozart: Duo für

Fagott und Violoncello B-Dur, KV 292

Begleitung: Mattia Zappa, Violoncello

Final – OboeSonntag, 28. April Festsaal Kloster Muri16.30 – 18.15 UhrRalph Vaughan Williams: Oboenkonzert

Begleitung: argovia philharmonic

Final – FagottSonntag, 28. April Festsaal Kloster Muri19.30 – 21.15 UhrJohann Nepomuk Hummel:

Konzert für Fagott und Orchester F-Dur

Begleitung: argovia philharmonic

RangverkündigungSonntag, 28. April 21.45 – 22.00 Uhr

Tickets: online erhältlich,

www.murikultur.ch/programm

Informationen: Besucherzentrum

im Kloster, Telefon 056 664 70 11

17

1. Bunkichi Arakawa, 1992, Japan

2. Gülin Atakli, 1998, Türkei

3. Friederike Bassek, 1992, Deutschland

4. Louis Baumann, 1994, Frankreich

5. Berta Bermejo Moya, 1995, Spanien

6. Martin Danek, 1989, Tschechien

7. Armand Djikoloum, 1995, Frankreich

8. Demre Erdem, 1995, Türkei

Er ist bei den Oboisten nicht nur der einzige Kandidat aus Tschechien, sondern zugleich der älteste Teilnehmer.

Martin Danek Tschechien

Fällt Ihnen etwas auf ? Ja, genau: Der Name besteht aus nur gerade vier verschie-denen Buchstaben. Der Vorname ist ein Anagramm des Nachnamens. Oder umgekehrt.

Demre Erdem Türkei

9. Manami Fujimoto, 1992, Japan

10. Zrab Gvantseladze, 1991, Georgien

11. Lennart Höger, 1995, Deutschland

12. Sera Jeon, 2002, SüdKorea

13. Mei Kamikawa, 1993, Japan

14. Alexander Kaul, 1995, Deutschland

15. Shuijing Lin, 1994, China

16. Seong ye Ma, 1998, SüdKorea

17. Margarida Martins, 1999, Portugal

18. Juan Esteban Mendoza Bisogni, 1995,

Venezuela

19. Shuhei Nakamura, 1994, Japan

20. Yeonsu Nam, 1998, SüdKorea

Sie ist die jüngste Teilnehmerin bei den Oboisten. Ihren 17. Geburtstag feiert sie erst im Dezember.Sera Jeon

Süd-Korea

Teilnehmer Oboe

Sie stammen aus 17 verschiedenen Nationen, sind zwischen 17 und 30 Jahre alt und hochtalentiert. Die grösste Gruppe stammt mit sechs Teilnehmenden aus Japan. Je vier Kandidaten kommen aus Frankreich, Spanien und SüdKorea. Am TMC haben Sie die Möglichkeit die folgenden aufstrebenden Musikerinnen und Musiker kennenzulernen:

18

21. Joshua Oates, 1992, Australien

22. Enrico Peyronel, 1992, Italien

23. Edoardo Pezzini, 1992, Italien

24. Gabriel Pidoux, 1996, Frankreich

25. Daniel Rodríguez Agúndez, 1992, Spanien

26. Doğa Saçılık, 1994, Türkei

27. Rut Santiago, 1997, Spanien

28. Linda Sarcuni, 1991, Italien

29. João Miguel Silva, 1995, Portugal

30. Risa Soejima, 1989, Japan

Er hätte die weiteste Anreise aller Oboisten: Canberra, die Haupt-stadt Australiens liegt gut 16’500 km entfernt. Zurzeit studiert er aber in Saarbrücken.

Joshua Oates Australien

Sie ist zum zweiten Mal dabei. Bei der Austragung 2016 konnte sie Erfah-rungen sammeln, die ihr hoffentlich nützen werden.

Risa SoejimaJapan

31. Rafael Sousa, 1994, Portugal

32. Anna Štrbová, 1994, Slovakei

33. Amanda Taurina, 1996, Lettland

34. Ane Lore Ugarte Eizmendi, 1994, Spanien

35. Juan Sebastian Velasco Correa, 1992,

Kolumbien

36. Timothée Vendeville, 1996, Frankreich

37. Anne Willem, 1996, Belgien

38. Kaede Yamamoto, 1992, Japan

Er ist der einzige Teilnehmer aus Kolumbien und hat mit seinem Namen mit 26 Zeichen das Anmeldeformular auf die Probe gestellt. Nur eine Fagottistin schlägt das: Ihr Name ist ganze 35 Zeichen lang.

Juan Sebastian Velasco CorreaKolumbien

19

Teilnehmer Fagott

1. Marta Álvarez, 1995, Spanien

2. Grâce Andrianjatovo, 1995, Frankreich

3. Seunghoon Baik, 1993, SüdKorea

4. Javier Biosca Bas, 1994, Spanien

5. Charles Comerford, 1994, Frankreich

6. Thomas Condiescu, 1995, Frankreich

7. Britta Cortabarria Adde, 1998, Schweden/

Spanien

8. Valeria Curti, 1995, Schweiz

9. Alejandro Fela, 1992, Venezuela

10. Kenichi Furuya, 1994, Japan

11. Hannah Gladstones, 1990, Australien/

Grossbritannien

12. Johannes Herjö, 1997, Schweden

13. ChengYu Huang, 1994, Taiwan

14. Piotr Kamiński, 1989, Polen

15. Minju Kim, 1996, SüdKorea

Sie ist eine von zwei Schweizerinnen im Feld. Erst 24 Jahre alt, ist sie bereits Stv. Solo Fagottistin am Musik-kollegium Winterthur.

Valeria CurtiSchweiz

16. Eunho Lee, 1990, SüdKorea

17. Geng Liang, 1994, China

18. Ju Hyung Lim, 1997, SüdKorea

19. Clara Manaud, 1995, Frankreich

Er ist der älteste Teil-nehmer aus Südkorea. Was er mit seinen Landsleuten teilt ist der kurze Nachname: Keiner ist länger als vier Zeichen.

Eunho LeeSüd-Korea

Sie gehört zur grossen Delegation aus Frank-reich. Wie gut unsere Nachbarn sind, zeigt die Liste der Preis-träger 2016: der 1. und 3. Platz Oboe sowie der 2. Platz Fagott gingen in die Grande Nation.

Clara ManaudFrankreich

Auch die Fagottistinnen und Fagottisten kommen aus der ganzen Welt nach Muri. Wie bei den Oboen sind 16 verschiedene Nationen vertreten. Die stärkste Delegation stellt, wie beim letzten Mal, Frankreich mit sieben Kandidatinnen und Kandidaten, vor Spanien und SüdKorea mit je deren fünf.

20

20. Adriana Marto Cerradelo Lopes

Gonçalves, 1998, Portugal

21. Wojciech Motyl, 1992, Polen

22. Diane Mugot, 1993, Frankreich

23. Virgilio Oliveira, , Spanien

24. Nana Ozaki, 1989, Japan

25. Theo Plath, 1994, Deutschland

Mit Jahrgang 1989 gehört sie zu den ältesten Teilnehmen- den am TMC. Kein Zufall: Zugelassen sind Musikerinnen und Musiker bis zum 30. Altersjahr.

Nana Ozaki Japan

Er will es noch einmal wissen! Bei der Austra-gung 2016 hat er den hervorragenden 3. Platz belegt. Theo Plath

Deutschland

26. Alejandro Rausell Raimundo, 1997,

Spanien

27. Diana Rohnfelder, 1992, Schweiz

28. Nerea Saez Guijarro, 1998, Spanien

29. Théo Sarazin, 1995, Frankreich

30. Jack Schiller, 1991, Australien

31. Michaela Špačková, 1993, Tschechien

32. Traian Sturza, 1997, Rumänien

33. Saki Sugawara, 1989, Japan

34. Ida Charlotte Sutthoff, 1991, Deutschland

35. Yuto Suzuki, 1990, Japan

36. Vasco Miguel Teixeira, 1999, Portugal

37. Hanna Yu, 1990, SüdKorea

Sie ist die zweite Schweizerin, die den Sprung in die besten 40 geschafft hat. Auch 2016 war sie qualifi-ziert, konnte damals aber nicht antreten. Umso schöner, klappt es dieses Mal.

Diana RohnfelderSchweiz

Die Kandidaten in Zahlen75 Kandidatinnen und Kandidaten aus 23 Nationen und 4 Kontinenten

37 Frauen und 38 Männer Die meisten : Frankreich mit 10 Kandidaten, Japan mit 9,

sowie Spanien und Süd-Korea mit je deren 8.

21

Als eine der jüngsten Fagottistinnen hat sie 2016 den hervorragenden zweiten Rang erreicht. Aufgefallen ist Marie Boichard auch, weil sie als einzige mit einem Basson aufgetreten ist. Was das ist und wie sie den Wettbewerb erlebt hat, erzählt sie im Interview.

Marie Boichard, wenn Sie an den TMC

zurückdenken, was ist für Sie die

prägendste Erinnerung?

Es gab viele geniale Momente voller Emoti

onen, aber der intensivste war für mich das

Finale. Zum ersten Mal trat ich mit Orchester

auf und spielte das Konzert von Mozart. Das

war ein sehr eindrücklicher Moment, an den

ich mich noch lange erinnern werde!

Der Wettbewerb geht insgesamt über

5 Runden. Welcher Schritt war für Sie

die grösste Herausforderung?

Jede Runde war auf ihre Weise anspruchsvoll,

angefangen bei der Videoaufnahme über

die erste Begegnung mit der Jury bis hin zum

auswendigen Spielen mit dem Orchester.

Am schwierigsten war für mich die zweite

Runde. Sie war extrem anspruchsvoll, hat

sehr viel Ausdauer verlangt und die Fähigkeit,

ganz unterschiedliche Stile aus verschiedenen

Epochen so zu interpretieren, dass sie das

Publikum erreichen.

Sie sind nicht mit dem klassischen

Fagott, sondern einem Basson aufge-

treten. Wieso haben Sie sich für dieses

Instrument entschieden?

Eigentlich hatte ich mich nicht bewusst

dafür entschieden. Mein erster FagottLehrer

hat Basson gespielt. Aber heute bin ich sehr

glücklich und stolz auf dieses Instrument. Ich

möchte sein Timbre, seine Klangfarben und

die ganze Geschichte, die es in sich trägt,

zeigen können. Mir gefällt aber auch das

Gesellige unter den Fagottisten. Wir sind

nicht sehr zahlreich, zugleich verbindet uns

eine grosse Leidenschaft für unser Instrument.

Marie Boichard zweiter Rang Fagott 2016, erinnert sich

Marie Boichard

22

Was ist der Unterschied zwischen den

beiden Instrumenten?

Die beiden Hauptunterschiede sind das Holz

und die Bohrung. Das Basson wird aus

Rosenholz hergestellt, das Fagott aus Ahorn.

Die Bohrung des Basson ist zudem feiner

und länger. Daher der Unterschied im Klang

und die charakteristische Farbe des Basson.

Sie haben den hervorragenden

zweiten Rang belegt. Hat sich dadurch

etwas verändert?

Dank des Wettbewerbs hatte ich inzwischen

mehrmals die Möglichkeit mit Orchester

aufzutreten, vor allem im Ausland. Das ist

fantastisch und motiviert mich unheimlich.

Wenn Sie einem Kandidaten / einer

Kandidatin einen Tipp geben könnten,

was wäre das?

Eigentlich sind es zwei Tipps: Sich immer

nur auf die nächste Runde konzentrieren.

Und vor allem den Wettbewerb als solchen

vergessen und versuchen, sein ganzes Gefühl

in den musikalischen Moment zu geben.

Interview: Cindy Mäder

Marie Boichard überzeugt am Final 2016 mit ihrem musikalischen Ausdruck

23

Eine Gastfamilieerzählt …

Musik ist seit jeher Teil meines Lebens,

ich habe schon immer viel musiziert.

Persönlich ist es mir und meinem Mann

ein grosses Anliegen, junge Menschen

auf ihrem musikalischen Weg zu unter-

stützen. Daher engagiere ich mich auch

schon länger im Gönnerverein des

Jugendsinfonieorchesters Aargau.

Eines Tages habe ich das Inserat im Freiämter

entdeckt: Gastfamilien gesucht. Lange

mussten wir nicht überlegen und haben uns

gemeldet. Aus meiner Sicht macht genau

dies «The Muri Competition» so speziell.

Indem die jungen Menschen privat unterge

bracht sind und ein persönliches Umfeld zur

Verfügung steht, haben sie meiner Meinung

nach einen einfacheren Start in den Wettbe

werb. Und selbst nimmt man natürlich auch

ganz anders teil, fiebert mit, besucht

Vorträge… Die Möglichkeit, alle Vorrunden

frei besuchen zu können, finde ich toll. Als

Laie ist es allerdings nicht einfach, Unter

schiede festzustellen. Die jungen Musike

rinnen und Musiker sind alle phantastisch!

Unser Gast im 2016 stammte aus China,

einer uns damals gänzlich fremden Kultur.

Ein Problem war das für uns nie, im Gegen

teil, wir empfanden es als spannend und

bereichernd. Aber es ist schon klar: Als Gast

familie muss man eine gewisse Offenheit

mitbringen, sich für Menschen und andere

Kulturen interessieren. Hua Ma, «unser»

Fagottist, sprach damals noch nicht gut

Englisch und überhaupt kein Deutsch.

Mit Dictionnaire und Google Translate haben

wir uns trotzdem bestens verständigen

können, das war sogar ziemlich amüsant.

Hua selbst ist ein sehr offener, umgänglicher

junger Mann, das hat bestimmt geholfen.

Einmal hat er für uns chinesisches Essen

zubereitet, einfach grossartig! Andere Male

haben wir zusammen gekocht. Wir waren

für Hua eine richtige Ersatzfamilie. In einem

sehr berührenden Abschiedsbrief hat er

seine Dankbarkeit für unsere Gastfreund

schaft zum Ausdruck gebracht. Bis heute

sind wir in Kontakt und haben ihn sogar

einmal in China besucht.

Leider ist Hua in der ersten Runde ausge

schieden. Trotzdem hat er profitiert, hat viele

Vorträge besucht, die anderen Musiker

beobachtet, von ihnen gelernt. The Muri

Competition war für ihn auf jeden Fall ein

Sprungbrett, heute studiert er in Stuttgart.

Auch während des TMC 2019 nehmen wir

gerne wieder einen Studierenden bei uns

auf. Wir freuen uns, wiederum einen sicherlich

ganz anderen jungen Menschen kennen zu

lernen und während des Wettbewerbs zu

begleiten. Und werden ihm oder ihr natürlich

ganz speziell die Daumen drücken.

Henriette Hofmann

Henriette Hofmann mit Hua Ma, anlässlich

ihres Besuchs in China im Frühling 2017

24

25

Rahmenprogramm

Ensemble ZefiroDonnerstag, 25. April 2019, 19.30 Uhr, Festsaal Kloster Muri

Zefiro zählt zu den führenden Bläser

ensembles auf alten Instrumenten und ist

bei den wichtigsten europäischen Festivals

sowie in Übersee mit grossem Erfolg bei

Publikum und Presse aufgetreten.

Paolo Grazzi, Alfredo Bernardini, Oboe

Alberto Grazzi, Fagott

Paolo Zucchero, Violone

Anna Fontana, Claviembalo

Werke von: G.F. Händel, J. Baptista Pla,

J.F. Fasch, A. Vivaldi, P. Philidor, A. Marcello,

J.D. Zelenka.

Meisterkurs mit ObomanFreitag, 26. April, 2019Refektorium, Klosterareal Muri

Der berühmte französische JazzOboist

JeanLuc Fillon gibt einen Meisterkurs in

JazzImprovisation. Die beiden Kurse steht

allen Oboen und Fagottspielern für die

Teilnahme offen.

Kurs 1: 10.00 bis 13.00 Uhr

Kurs 2: 14.00 bis 17.00 Uhr

Ensemble Zefiro JeanLuc Fillon

VerpflegungChalet im Klosterhof

So. bis Sa. 9–18 Uhr: Kaffeestübli im Beizli

Do. bis Sa. 18–23 Uhr: warme Verpflegung

Freitag: Ländlerabend

ZEIT FÜR GARTEN.

JETZT.

5634 MerenschwandTel. 056 670 98 68

www.heggli-gartenbau.ch

IHRGARTEN

HATS VERDIEN

T.

17_0720_HGG_BlacheTurnfest_150x100.indd 2 24.05.17 11:31

ZWEIGNIEDERLASSUNG ZÜRICH-NORDHagenholzstrasse 111 · 8050 ZürichT 044 308 11 11www.merbagretail.ch/zuerichnord

Das neue Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé.Vier Türen. Ein Ziel. Keine Kompromisse.

JOST verbindet...

Jost Wohlen AGBremgarterstr. 62 5610 Wohlen www.jost.ch

Armida Serratore Dorfstrasse 7 5630 Muri 056 664 19 21

26

Das lässt das Herz jedes Oboisten und Fagottisten höher schlagen: Während dreier Tage, von Freitag, 26. April bis Sonntag, 28. April, finden sich die bekanntesten Hersteller aus der Schweiz, Europa und den USA in Muri ein und präsentieren Ihnen die grosse Vielfalt der Produkte für Oboe und Fagott.

Freitag – Sonntag, 26. – 28. AprilBogenhalle, Kloster Muri Öffnungszeiten

Freitag – Samstag : 10.00 – 18.00 Uhr

Sonntag : 10.00 – 12.00 Uhr

In Testkabinen können Sie Instrumente unter

professioneller Beratung direkt vor Ort

ausprobieren, Zubehör und Noten, aber

auch Occasionsinstrumente können

erworben werden.

Fachausstellung für Oboen- und Fagottliebhaber

Die Aussteller

27

Ein herzliches Dankeschön geht an alle Sponsoren, Partner, Stiftungen, Inserenten, Gönnerinnen und Gönner, die an The Muri Competition glauben und mit ihrer Unterstützung die Durchführung möglich gemacht haben.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihr Engagement

Hauptsponsoren

Sponsoren

Partner

visual communication

28

Lukas und Edith Wild Zürcherstrasse 23 5630 Muri AG Tel. 056 664 71 81 Fax 056 664 71 82 www.apotheke.ch/egg

Ihre Dorfapotheke in Muri. Spezialisiert auf Naturheilmittel. Homöopathie, Pflanzentinkturen, Spagyrik, Schüsslersalze etc.

EHW Stiftung

Huber Druckerei – Verlag Amtlicher Anzeiger, Boswil

Dr. Med Armin Junghardt, AugenarztpraxisPlus

SIKA

Gebrüder Mönnig

Martin Frutiger

KE GE Reeds

Die Preise

Wie bereits bei der letzten Austragung werden auch dieses Mal die Preise für Oboe und Fagott von Dr. Franz Käppeli, CEO medica, gestiftet. Entsprechend dem Anspruch von The Muri Competition, junge Künstler auf ihrem Weg zu begleiten, werden die Preise nicht als reine Barpreise, sondern zu einem grossen Teil als Stipendien ausgerichtet.

Preise pro Instrument

Stiftungen / Gönner

Preissponsoren

Erster Preis: CHF 45’000.–*

Zweiter Preis: CHF 20’000.–*

Dritter Preis: CHF 10’000.–*

Plätze 4 bis 6: CHF 3’000.–

Im 2019 erhalten auch die auf den

Rängen 4 bis 6 Platzierten einen Preis.

* Die Preise werden aufgeteilt in einen

Barbetrag und ein Stipendium.

29

Bei uns ist Ihre Oboeund Ihr Fagottin guten Händen.

Filialen in Luzern und Hochdorf

www.musikpunkt.ch

Blasinstrumente und Perkussion

Wirtschaft Niesenberg | Familie J. Meyer | Oberniesenberg | 5625 KallernTelefon 056 666 12 18 | www.niesenberg.ch

Bei uns finden Sie gepflegte Gastlichkeit in gemütlicher Atmosphäre.

Öffnungszeiten: Mo bis Fr ab 17.00 UhrSa 9.30 bis 24.00 UhrSo 9.30 bis 23.00 Uhr

Wirtschaft Niesenberg

30

Restaurant Bella VistaKirchbühlstrasse 75630 Muri AG

www.gg-vini.ch

G&G ViniKirchbühlstrasse 7

5630 Muri AG

info@malermaeder.ch056 664 31 68

www.malermaeder.ch

everything for double reeds

oboes.ch GmbHLuzernerstrasse 915630 Muri AGSwitzerlandT +41 56 664 90 55M +41 79 200 02 86info@oboes.chwww.oboes.ch

Making friends.Sharing knowledge.Supplying products.Caring for colleagues.

31