30th rd SEP 2017 - EQWO.net | EQWO.net€¦ · Elité Premiumpferdefutter aus dem Hause Fixkraft....

Unser gesamtes Sortiment für Ihr Pferd finden Sie in unserem Webshop.

- frische Qualität zum fairen Preis

- Lieferung von Klein- und Großmengen

- organisch gebundene Spurenelemente

- organisch gebundene Selenhefe

- mit probiotischer Lebendhefe

- enthalten keine gentechnisch veränderten Rohstoffe

Ihr PferdefuttersPezIalIst

www.fixkr

aft.at

Ihr Berater: Berthold Kirchtag + 43 (0)664 / 445 39 88 [email protected]

Blättern Sie Online in unserer Produktbroschüre.

Elité Premiumpferdefutteraus dem Hause Fixkraft

3Seite 3

GRUSSWORT DR. WILFRIED HASLAUER

VORWORT MAG.A MARTINA BERTHOLD MBA

VORWORT INGMAR DE VOS

VORWORT ELISABETH MAX-THEURER

VORWORT DR. ERNST GRIEBNITZ

VORWORT ING. JOHANN GRIESSER

VORWORT JOSEF GÖLLNER

TIMETABLE – ZEITPLAN

VERKAUFSFOHLEN

TEILNEHMERVERZEICHNIS

AUSSTELLERVERZEICHNIS

ORGANISATION

INDEXhorsedeluxe Programmheft 2017

579

111315171824323334

Seite 5

Seite 7

Seite 9

Seite 11

Seite 13

Seite 15

Seite 17

Seite 18

Seite 24

Seite 32

Seite 33

Seite 34

Unser gesamtes Sortiment für Ihr Pferd finden Sie in unserem Webshop.

- frische Qualität zum fairen Preis

- Lieferung von Klein- und Großmengen

- organisch gebundene Spurenelemente

- organisch gebundene Selenhefe

- mit probiotischer Lebendhefe

- enthalten keine gentechnisch veränderten Rohstoffe

Ihr PferdefuttersPezIalIst

www.fixkr

aft.at

Ihr Berater: Berthold Kirchtag + 43 (0)664 / 445 39 88 [email protected]

Blättern Sie Online in unserer Produktbroschüre.

Elité Premiumpferdefutteraus dem Hause Fixkraft

GESUNDE EINSTREU FÜR EDLE TIERE

Ein Produkt der Johann Pabst Holzindustrie Gmbh www.pabst-holz.com

ALPENSPAN.ATALPENSPAN

5Seite 5

Als Landeshauptmann von Salzburg ist es mir eine Freude, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Europameisterschaften Dressur U25 2017 aus

dem In- und Ausland im Salzburger Flachgau und auf der Anlage des Sportreitclubs Lamprechtshausen willkom-men heißen zu dürfen. Erst zum zweiten Mal wird diese U25-Europameisterschaft im Pferdesport ausgetragen und es ist eine besondere Ehre für Österreich und unser schönes Bundesland Salzburg den Zuschlag für dieses Championat bekommen zu haben.

Die anhaltende und weiter steigende Beliebtheit des Pfer-desports führt gedanklich zurück in die lange Epoche der Menschheitsgeschichte, in der das Pferd noch die Höchstge-schwindigkeit menschlicher Mobilität vorgab. Heute hat sich die Bedeutung des Pferdes bekanntlich längst vom vielsei-tigen Nutztier zum treuen Gefährten des Menschen in Sport und Freizeit gewandelt.

Wir freuen uns besonders, dass auch wir als Gastgeber-land bei diesem Championat mit einem starken Team vertreten sind!

An die Organisatoren und an die Partner dieser bedeutenden Pferdesportveranstaltung in Österreich richte ich meinen Dank für ihr großes Engagement. Allen Besucherinnen und Besuchern und allen aktiven Teilnehmerinnen und Teilneh-mern der Europameisterschaften Dressur U25 wünsche ich ereignisreiche und vergnügliche Tage in Lamprechtshausen. Der horsedeluxe event GmbH bzw. dem Sportreitclub Lam-prechtshausen wünsche ich als bewährte Veranstalter einen erfolgreichen Verlauf.

Ihr

Dr. Wilfried Haslauer Landeshauptmann

LANDESHAUPTMANNDR. WILFRIED HASLAUER

An die TeilnehmerInnen der Europameisterschaft Dressur U25 im Sportreitclub Lamprechtshausen vom

29. August bis 03. September 2017

GRUSSWORT

www.trust-equestrian.com��

JUST A BIT MORE

��

7Seite 7

Spannende Titelkämpfe

Pferdesport ist in Salzburg ausgesprochen beliebt. Vor allem viele junge Menschen leben die Leidenschaft für ihre Pferde mit viel persönlichem Ein-satz. Ich freue mich daher ganz besonders, die besten Dressur-Reiterinnen

und -Reiter Europas bei uns in Salzburg begrüßen zu dürfen. Mit der Austragung der U25-Europameisterschaft in dieser anspruchsvollen Kategorie der Dressur auf der bereits championatserprobten Anlage setzt der beliebte Sportreitclub Lamprechtshausen ein starkes Zeichen.

Fünf Tage lang wird den Besucherinnen und Besuchern auf einer der modernsten und funktionellsten Reitanlagen Österreichs die Kunst der Zusammenarbeit von Mensch und Tier auf höchstem Niveau gezeigt.

Pferde sind sensible und schlaue Lebewesen. Gerade in der Dressur verlangen sie der Reiterin und dem Reiter viel Gespür und Einfühlungsvermögen ab. Ich wünsche den Sportlerinnen und Sportlern, allen Besucherinnen und Besuchern, wie auch dem Orga-nisationsteam spannende Titelkämpfe!

Eure

Sportlandesrätin,Mag.a Martina Berthold, MBA

LANDESRÄTIN FÜR SPORTMAG.A MARTINA BERTHOLD MBA

VORWORT

WA T C H T H E B E S TO F E Q U E S T R I A N S P O R T S

1 MO

NTH FREE TRIAL !

www.fe i . tv

L I V E & O N D E M A N D

9Seite 9

This is the second edition of the FEI European U25 Dres-sage Championships and it’s

wonderful to see the awareness and interest it has generated since being launched in 2016. It’s also wonderful to see the sport’s movers and sha-kers here all together representing their nations on the world stage. The dedication, commitment and profes-sionalism of these younger athletes is absolutely inspiring and bodes well for the future of this sport.

There is no doubt just how valuable Championships focussed on the next generation are, and this recent addition to the portfolio of Dressage Championships provides a really important insight into all the talent coming up through the ranks. Many, if not most, of the athletes competing

FEI PRESIDENTINGMAR DE VOS

On behalf of the Fédération Equestre Internationale, I am delighted to welcome you to Lamprechtshausen to

witness the next generation of Europe’s most talented riders compete for both individual and team honours in the

FEI European U25 Dressage Championships 2017.

VORWORT

here are active on the senior circuit and may have even competed at Nations Cup and Olympic level – they are highly experienced and may well compete for many decades to come. This is a very unique trait, there are few sports where competitive careers can span decades and where up and coming athletes can learn and then compete alongside their idols. The same games for gender equality, with men and women sharing the same arena and judged under precisely the same criteria. I believe we should be very proud of these aspects of our sport which fit perfectly with the fundamental Olympic ideals.

I would like to extend my sincere thanks to the Organising Committee for hosting such an important event as well as all their partners and sponsors for investing in the future of equestrian

sport. To the owners, breeders, grooms, coaches, officials, volunteers and the many individuals without whom this event could not take place, thank you for your time and expertise.

To all the fans, I hope you enjoy the very of our sport presented to you by determined ambassadors and may skill, horsemanship and a sporting attitude prevail.

Ingmar De VosFEI President

ÖSTERREICHISCHER PFERDESPORTVERBAND

IHR KOMPETENTER PARTNER ZUM THEMA PFERD• 48.000 Mitglieder in 1300+ Vereinen• Platzierung in den Top Ten von Österreichs mitgliedsstärksten Sportverbänden• Hochinvolvierte Zielgruppe mit hoher Affinität zum Thema Pferd• Breites Angebot an reichweitenstarken Kanälen für optimales Targeting• Vielfältige Möglichkeiten zur Zusammenarbeit in Turnier- und Freizeitsport:

» Spitzensport, Turniere, Breiten- und Nachwuchssport » CSR-Aktionen in Zusammenarbeit mit dem Tierschutzreferat des OEPS » Vorteilswelt mit exklusiven Angeboten für die Pferdesportfamilie

AUSTRIAN EQUESTRIAN SPORTS FEDERATION

YOUR RELIABLE PARTNER IN EQUESTRIAN

• 48,000 members in 1,300+ clubs• Ranked in the top ten of Austrian sports federations• Highly involved target group with great passion for horses• Broad offer of high-reach media channels for specific targeting• Various opportunities for cooperation in high performance and recreational equestrian

» Elite sports, Tournaments, recreational riding and youth sports » CSR campaigns in collaboration with the Federation‘s animal welfare office » Members zone with exclusive offers for the Austrian equestrian family

www.oeps.at

KONTAKT/CONTACTMag. Hannes Maschkan+43 (0) 664 53 188 [email protected]

INSTITUTIONELLE PARTNERAUSSTATTER

PARTNER

PREMIUM-PARTNER TOP-PARTNER


PARTNER









www.oeps.at



PARTNER



PARTNER









www.oeps.at



PARTNER



PARTNER









www.oeps.at



PARTNER



PARTNER


11Seite 11

Liebe Pferdesportfreunde,ein internationales Championat auszurichten ist eine große Aufgabe und gleichzeitig eine große Auszeichnung des Welt-reiterverbandes FEI. Dieses FEI-Prädikat hat sich der SCR Lamprechtshausen jetzt mit der Ausrichtung der U25-Europa-meisterschaft Dressur von 29. August bis 3. September 2017 erarbeitet und dazu gratuliere ich als Präsidentin des Öster- reichischen Pferdesportverbandes besonders.

Die Pferdesportveranstaltungen im SRC Lamprechtshausen genießen schon lange internationalen Ruf. Die U25-Euro-pameisterschaft bietet unseren Nachwuchssportlern in der Dressur die Gelegenheit sich auf heimischem Boden mit den jungen Top-Sportlern aus aller Welt zu messen. Zusätzlich garantiert das gleichzeitig stattfindende internationale Drei-stern-Turnier großen Dressursport.

Dem professionellen Organisationsteam in Lamprechtshau-sen rund um die Familie Göllner mit seinen unzähligen frei-willigen Helfern und den Sponsoren dieser etablierten Events

möchte ich für ihre Verlässlichkeit besonders danken. Ihre Begeisterung für den Pferdesport macht solche Veranstaltun-gen zu Salzburger Pferdefestspielen mit viel Herz und großer sportlicher Ambition.

Allen Reiterinnen und Reitern wünsche ich viel Freude und Erfolg bei den Wettkämpfen und den Zuschauern ein schönes Pferdesporterlebnis!

Mit sportlichen Grüßen

Elisabeth Max-TheurerOlympiasiegerin und Präsidentin des Österreichischen Pferdesportverbandes (OEPS)

PRÄSIDENTIN DES OEPSELISABETH MAX-THEURER

VORWORT

Foto: Getty Images

Ihr Beratungs-Plusvor Ort:

Generalgentur Manfred Forster

Katharinenplatz 13 84453 Mühldorf am InnTelefon 08631 [email protected]

Wir engagieren uns seit Jahren im Reitsport und sind für Sie da, wenn es um Versicherung und Vorsorge geht.

Mehr Infos unter: www.nuernberger.de/manfred_forster

Reiten heißtPartner sein.

46988_Anzeige_Mevisto_GAForster_A4_4c_161027.indd 1 27.10.16 11:01

13Seite 13

als Präsident des SALZBURGER PFERDESPORTVERBANDES, heiße ich Sie herzlich willkommen zur Dressur-Europameis-terschaft U25 auf der Reitanlage der Familie Göllner in Lamp-rechtshausen vom 30. Aug. bis 03. Sept. 2017.

Wir freuen und bedanken uns, dass es dem SRC Lamprechts-hausen gelungen ist, diese Europameisterschaft, die in ihrer Geschichte erst zum zweiten Mal zur Austragung kommt, nach Salzburg zu holen. Die exzellente Vorbereitung und Abwicklung ist durch das erfahrene Team des SRC Lamprechtshausen, un-ter der Leitung von Josef und Doris Göllner, garantiert. Es ist uns eine ganz besondere Freude, dass Diana Porsche bei die-sem Championat als aussichtsreiche Kandidatin für eine gute Platzierung, für Salzburg an den Start gehen wird. Meine besten Wünsche begleiten neben den TeilnehmerInnen an der Europa-meisterschaft auch ganz besonders alle jungen DressurreiterIn-nen am CDIJY und am CDI3 Stern.

Abschließend wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt in der Mozartstadt Salzburg – den Aktiven faire Wettkämpfe – mögen die Besten gewinnen!

Mit reiterlichen Grüßen

SALZBURGER PFERDESPORTVERBANDDr. Ernst GriebnitzPräsident

PRÄSIDENT DES SALZBURGER PFERDESPORTVERBANDES

DR. ERNST GRIEBNITZSehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde des Pferdesports,

VORWORT

ERFRISCHEND ANDERS.SIlbERpFEIl ENERgy DRINk

NEU! Jetzt auch in den Geschmacksrichtungen

SUGar FrEE und WatErmEloN. mehr Informationen unter

www.silberpfeil.com

15Seite 15

ERFRISCHEND ANDERS.SIlbERpFEIl ENERgy DRINk

NEU! Jetzt auch in den Geschmacksrichtungen

SUGar FrEE und WatErmEloN. mehr Informationen unter

www.silberpfeil.com

BÜRGERMEISTERGEMEINDE LAMPRECHTSHAUSEN

ING. JOHANN GRIESSER

Herzliche Gratulation dem SRC Lamprechtshausen – unter der Führung von Sepp Göllner mit seinem Team! Es ist gelungen, diese Europameisterschaft als internationale Reitveranstal-

tung in unsere Gemeinde zu bekommen! Viele bekannte Leistungs-sportler wie auch sonstige pferdesportbegeisterte Menschen – Jung und Alt – werden sich hier als Gleichgesinnte zu einem freundschaft-lichen, wettbewerbsgeprägten Zusammentreffen einfinden!

„Alles Glück dieser Erde liegt auf dem Rücken der Pferde!“

Ich bin überzeugt, dass uns diese Veranstaltung begeistern wird und Erinnerungen bei so manchen wieder wachgerufen werden, dass man schon mit 4 Jahren auf dem Rücken eines Pferdes gesessen ist – wie es bei mir war!

Alles Gute! Wir freuen uns auf diese Veranstaltung!

Ing. Johann GRIESSNERBürgermeisterLamprechtshausen

VORWORT

cal l muki 05 0665-1000 www.muki .com

muki Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit · Wirerstraße 10 · 4820 Bad Ischl

muki steht für – •umfangreiche,einzigartigeLeistungen •günstigePrämien–vergleichenSie •persönlichesServicemittaggleicherBearbeitung

28Jahremuki–IhrstarkerPartnerindenSparten

GesundheitsvorsorgeUnfall

KfzHaftpflichtKfzKaskoInsassenunfallRechtsschutz

Sachversicherungen

Gewerbe-versicherung

17Seite 17

Gleich zu Beginn möchte ich alle TeilnehmerIn-nen, Funktionäre, Trainer, Pferdebesitzer und Sponsoren recht herzlich im Salzbuger

Flachgau und speziell auf der Reitanlage des Spor-treitclubs Lamprechtshausen willkommen heißen. Uns ist es eine besondere Ehre gleich nach dem erfolg-reichen Premierenevent auf der Anlage der Familie Kas-selmann (GER) den Zuschlag als Organisatoren seitens des Weltreiterverbandes (FEI) für die U25-Europameis-terschaft bekommen zu haben. Wir hoffen hier für die TeilnehmerInnen im kleinen und feinen Rahmen unver-gessene Championatstage 2017 zaubern zu können und wünschen uns einen spannenden und fairen sportlichen Wettkampf. Es freut uns, dass so viele TeilnehmerInnen aus nah und fern angereist sind und wir sind natürlich auch gespannt

auf das Antreten unserer heimischen U25-Dressur-Mann-schaft. Vielleicht wird auch im Salzburger Flachgau ein „Sommermärchen hoch zu Ross“ geschrieben, wie es ja unsere EM-Fussball-Damen in den Niederlanden vor kürz-lich geglückt ist. Unser Dank gilt vor allem unseren Sponsoren, ohne die eine Ausrichtung eines offiziellen Europachampionats in Österreich nicht möglich gewesen wäre. Wir wünschen nun allen einen erfolgreichen, unfallfreien und harmonischen Aufenthalt in Lamprechtshausen! Die Daumen sind für alle gedrückt!

Ihr

Josef GöllnerGeschäftsführer der horsedeluxe event GmbH

GESCHÄFTSFÜHRERDER HORSEDELUXE EVENT GMBH

JOSEF GÖLLNERAUF INS ZWEITE JAHRZEHNT

VORWORT

cal l muki 05 0665-1000 www.muki .com

muki Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit · Wirerstraße 10 · 4820 Bad Ischl

muki steht für – •umfangreiche,einzigartigeLeistungen •günstigePrämien–vergleichenSie •persönlichesServicemittaggleicherBearbeitung

28Jahremuki–IhrstarkerPartnerindenSparten

GesundheitsvorsorgeUnfall

KfzHaftpflichtKfzKaskoInsassenunfallRechtsschutz

Sachversicherungen

Gewerbe-versicherung

MITTWOCH

30AUG

DIENSTAG

29AUG

31AUG

DONNERSTAG

FREITAG

01SEP

DIENSTAG, 29. AUGUST 2017• 10.00 Uhr

Anreise

MITTWOCH, 30. AUGUST 2017• 16.00 Uhr

Vet-Check CDIP / CDIJ / CDIY / CDICh

• 19.00 Uhr Auslosung CDIP / CDIJ / CDIY / CDICh (Show-Office)

DONNERSTAG, 31. AUGUST 2017• 09.00 Uhr

Re-Vet-Check CDIP / CDIJ / CDIY / CDICh

• 10.00 Uhr Bewerb 06 – Pony Tour – CDIP

FEI Pony Team Competition 2009 update 2016

• 12.00 Uhr Bewerb 08 - Children Tour - CDICh

FFEI Children Team Competition 2009 update 2016

• 14.00 Uhr Bewerb 10 - Junior Tour - CDIJ

FEI Junior Team Competition 2009 update 2017

• 15.00 Uhr Vet-Check EU-CH-D-U25

• 16.00 Uhr Bewerb 12 - Young Rider Tour - CDIY FEI Young Rider Team Competition 2009 update 2017

• 18.00 Uhr Equipe-Chef Meeting Losung EU-CH-D-U25 Inter II (individuals & teams)

• 19.00 Uhr Offizielle FEI Europameisterschaft U25 - Eröffnung

Einzug der Nationen

• 20.00 Uhr FEI Europameisterschaft U25 - Eröffnungsbuffet

FREITAG, 01. SEPTEMBER 2017• 09.00 Uhr

Bewerb 09 - Children Tour - CDICh

FEI Children Rider Individual Competition 2009 update 2016

• 09.30 Uhr Re-Vet-Check EU-CH-D-U25

• 10.00 Uhr Bewerb 07 - Pony Tour- CDIP

FEI Rider Individual Competition 2009 update 2016

• 12.30 Uhr Bewerb 01 - FEI Eurpameisterschaft U25 Teamwertung - EU-CH-D-U25

Intermediate II (Edition 2009) update 2017 DOTATION: EUR 10.000,00

ACHTUNG!Zeitplanänderungen an

allen Tagen vorbehalten!

19Seite 19

SAMSTAG

02SEP

SONNTAG

03SEP

• 17.00 Uhr Vet-Check CDI3*

• 18.00 Uhr Losung EU-CH-D-U25 Grand Prix 16-25 (Show-Office)

• 18.00 Uhr AWÖ Dressur-Fohlenpräsentation 2017 Verein der Salzburger Warmblutzüchter

• 19.00 Uhr Losung CDI3* (Show-Office)

• 19.00 Uhr FEI Europameisterschaft U25 Siegerehrung Teamwertung

• 20.00 Uhr FEI Europameisterschaft U25 "Salzburger Nacht der Nationen"

SAMSTAG, 02. SEPTEMBER 2017• 07.30 Uhr

Re-Vet-Check CDI3*

• 08.00 Uhr Bewerb 04 - 3* Tour - CDI3*

FEI Intermediate II (Edition 2009) update 2017 DOTATION: EUR 1.500,00

• 11.30 Uhr Bewerb 13 - Young Rider Tour - CDIY

FEI Young Rider Individual 2009 update 2017

• 13.00 Uhr Bewerb 02 - FEI Europameisterschaft U25 Einzelwertung - EU-CH-D-U25

FEI Grand Prix 16-25 (Edition 2009) update 2016 DOTATION: EUR 3.000,00

• 18.30 Uhr Losung EU-CH-D-U25 Grand Prix Freestyle (Show-Office)

• 19.00 Uhr Bewerb 11 - Junior Tour- CDIJ

FEI Junior Rider Individual 2009 update 2017

• 20.00 Uhr FEI Europameisterschaft U25 Soundcheck

SONNTAG, 03. September 2017• 09.00 Uhr

Bewerb 05 - 3* Tour - CDI3*

FEI Grand Prix (Edition 2009, revision 2014) update 2017 Dotation: EUR 2.500,00

• 09.30 Uhr Re-Vet-Check EU-CH-D-U25

• 13.00 Uhr Bewerb 03 - FEI Europameisterschaft U25 Einzelwertung Finale - EU-CH-D-U25

FEI Grand Freestyle 16 - 25 (Edition 2009, revision 2016) DOTATION: EUR 5.000,00

• 17.00 Uhr FEI Europameisterschaft U25 Siegerehrung Einzelwertung

ACHTUNG!Zeitplanänderungen an

allen Tagen vorbehalten!

www.eqwomediahouse.com

360° Equestrian Marketing & Multimedia Company

REDAKTION GRAFIK & WEB PR & MARKETING EVENTSTV & FILM SOCIAL MEDIATURNIER-BETREUUNGNEWS EQWO.net

Preisgeld pro Bewerb Gesamtsieger(Mindestwertnote 6,0)1. Platz Eur 120,- Ehren- und Sach-2. Platz Eur 80,- preise für die3. Platz Eur 50,- besten 10.pro Turnier 2 Bewerbe

Preisgeld pro Bewerb Gesamtsieger(Mindestwertnote 6,5)1. Platz Eur 120,- 1. Platz Eur 500,-2. Platz Eur 80,- 2. Platz Eur 400,-3. Platz Eur 50,- 3. Platz Eur 300,-pro Turnier 2 Bewerbe 4. Platz Eur 200,-

5.-10. Eur 100,-

A W Ö Y O U N G S TA R S

DRESSURCUP SPRINGCUPDressurpferdeprüfung (DPA) für österr.Warmblutpferde mit A-Brandim Alter von 4,5 und 6 Jahren

Springpferdeprüfung für österr.Warmblutpferde mit A-Brand (Kl.A&L)im Alter von 5 und 6 Jahren

Genaue Ausschreibungsbedingungen unter www.A-Pferde.at

AWÖ YOUNG STARS DRESSURCUPTirol St. Ulrich am Pillersee 19.-21.05.NÖ Schloss Gurhof 02.-04.06.Sbg Lamprechtshausen 15.-18.06.OÖ Stadl-Paura 28.-30.07.Ktn. Villach-Stiegerhof 04.-06.08NÖ Weikersdorf 16.-17.09.FINALE BEIM AWÖ BUNDESCHAMPIONAT

AWÖ YOUNG STARS SPRINGCUPOÖ Ranshofen 15.-16.04.Tirol St. Ulrich am Pillersee 24.-25.06.Stmk Zeltweg-Farrach 13.-17.07.NÖ Ebreichsdorf 19.-23.07.Bgld. Horitschon 11.-13.08.Sbg Lamprechtshausen 08.-10.09.FINALE BEIM AWÖ BUNDESCHAMPIONAT

Fotos: Pferdeportal

Arbeitsgemeinschaft für Warmblutzucht in Österreich4651 Stadl-Paura, Stallamtsweg 1, Tel +43 664/4101338 [email protected]

24Seite 24 I horsedeluxe Europameisterschaften U25 Dressur

AWÖ FOHLENVERKAUFSPRÄSENTATION

AWÖ – FOHLENVERKAUFSPRÄSENTATION

Im Rahmen der FEI Europameisterschaften Dressur U25 möchten auch die heimischen Pferdezüchter des Vereins der Salzburger Warmblutzüchter gerne dem internatio-nalen Publikum ihre aktuellen Zuchtprodukte präsentieren und zum Kauf anbieten.

sieben ausgewählte Fohlen aus sporterprobten Blutlinien des Jahrgangs 2017 werden am Freitag, den 01. September 2017 in der Nürnberger Versicherungsarena vorgestellt.

Detailinformationen zu den einzelnen Fohlen:

Thomas W. Kreidl +43 664 491 3717

[email protected]

Fohlen Nr. 2 N.N.Stutfohlen schwarzbraun 24.04.2017

Vater: Diamond Hit – Don Schufro – Ramino

Mutter: Desperados – Ron William

Züchter: Christoph & Wolfgang Wörgötter, 6393 St. Ulrich am Pillersee

Fohlen Nr. 3 „FRANZ“Hengstfohlen Rappe 28.04.2017

Vater: Franz Ferdinand – Fürst Heinrich – Dimaggio

Mutter: Ferro – Coriander

Züchter: Christian Rainer, 5761 Maria Alm

Fohlen Nr. 4 „QUINTANGO“Hengstfohlen Fuchs 08.06.2017

Vater: Quantensprung – Quaterback – Donnerhall

Mutter: Florestano – Dinard L

Züchter: Andreas Voglstätter, 5090 Lofer

25Seite 25

Fohlen Nr. 5 „ANTARES“Hengstfohlen Fuchs 16.06.2017

Vater: Adoro – Ampere – Donnerschwee

Mutter: First Selection – Latimer

Züchter: Matthias Schmidhuber, 5020 Salzburg

Fohlen Nr. 6 „LADY JONES MB“Stutfohlen Fuchs 24.04.2017

Vater: Jack Jones – Johnson – De Niro

Mutter: Daros – Freiherr

Züchter: Barbara & Michael Hager, 5201 Seekirchen

Fohlen Nr. 7 „ADZOMET KES“Hengstfohlen dunkelbraun 05.06.2017

Vater: Adzaro de L`Abbaye – Quaprice Bois Margot – Diamant de SemillyMutter: Acomet – ColmanZüchter: Thomas W. Kreidl, 5111 Bürmoos

Fohlen Nr. 1 N.N.Stutfohlen Rappe 01.06.2017

Vater: GLOCK's Dream Boy – Vivaldi – Ferro

Mutter: San Amour – Acord`s Champion

Züchter: Zuchtgemeinschaft Angerer, 5440 Scheffau am Tennengebirge

7

Tickets bei

www.eqwo.net

NEWS SOCIAL MEDIASTORIES EQWOTV

HEALTH LIFESTYLE

www.eqwo.net

„Mein Geschmack“

Kulinarische Höhenfl üge erleben Sie bereits in den Morgenstunden. Genießen Sie Ihr Frühstück im Restau-rant, im Sixty7 - Food & Drinks oder auf Wunsch inIhrem Zimmer. Freuen Sie sich auf eine exklusive Auswahl an besten Zutaten und raffi niert verfeinerten Spezialitäten. Am Abend verwöhnt Sie unser junges, international erfahrenes Küchenteam mit besonderen Gaumenfreuden, die Sie während eines romantischen Candle-Light-Dinners mit allen Sinnen genießen können.

„Meine Entspannung“

Treten Sie ein in Ihr Zimmer oder Ihre Suite im Iris Porsche Hotel & Restaurant und entdecken Sie Orte der Entfaltung und viel Raum zum Wohlfühlen. Qualität statt Quantität - wir defi nieren Platz als Luxus. Wählen Sie aus vierzehn Zimmern und Suiten mit exklusiven Materialien und modernster Ausstattung. Entspannung und Erholung warten im Iris Porsche Beauty & Day Spa . Relaxen Sie in der Sauna, im Dampfbad, in der Infrarot-kabine oder lassen Sie sich verwöhnen bei Massagen, Peelings und energetischen Körperbehandlungen.

„Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See und Region, das ist das Iris Porsche Ho-tel & Restaurant. Erleben Sie besondere Gastfreundschaft, kosten Sie kulinarische Genüsse und entdecken Sie Ihre individu-elle Wohlfühlwelt zwischen Bergen, Seen und der Mozartstadt. Vierzehn stilvolle Zimmer & Suiten nehmen Sie in sich auf, während im Mondseeland zahlreiche Erlebnisse, tolle Ausfl ugsziele und viel Erholung auf Sie warten. Willkommen im Iris Porsche Hotel & Restaurant - Ihrem “Hideaway” mit Stil, Komfort und Qualität.

„Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See und Region, das ist das Iris Porsche Ho-„Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See „Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See „Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See „Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See „Mein Mittelpunkt“ zwischen Stadt, See

t . + 4 3 6 2 3 2 2 2 3 7 0 • e . r e s e r v i e r u n g @ i r i s p o r s c h e . a tw w w . i r i s p o r s c h e . a t

t . + 4 3 6 2 3 2 2 2 3 7 0 • e . r e s e r v i e r u n g @ i r i s p o r s c h e . a tw w w . i r i s p o r s c h e . a t


CH-EU- U25-D

AustriaFRIES, Franziska (10056655) ATOMIC (104QZ43)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

PORSCHE, Diana (10095146) DI SANDRO OLD (104MN38)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

VALENTA, Karoline (10058846)VALENTA'S DIEGO (103ZQ88)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

ZACH, Timna (10026306)QUANTICO (GER43129)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

Czech RepublicMARESOVA, Barbora (10073994)PLESANT (CZE00456)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

DenmarkENGERMANN, Sille (10080182)DARIUS (104RZ73)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

JENSEN, Michala Mejlgaard(10099879)TREBIZ (105QD82)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

STORKBORG, Marlene (10041853)FRITZ (105NX53)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

VALLENTIN, Victoria E. (10077852)FABIENNE (102SX68)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

GermanyKLÖSSINGER, Lisa-Maria (10054384)FBW DAKTARI (103LF21)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

NOWAG, Bianca (10044205)FAIR PLAY RB (104EL53)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

PIOTROWSKI, Juliette (10078694)SIR DIAMOND (103OU37)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

RATHJENS, Ninja (10093319) EMILIO 111 (105RK93)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

NetherlandsMEULENDIJKS, Anne (10035345)MDH AVANTI (103IA54)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

NEKEMAN, Denise (10035555)BOSTON STH (103IB40)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

NIEUWENHUIS, Jeanine (10076726)TC ATHENE (103IA34)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

VAN DER VLIST, Maxime (10105736)BAILEY (104GK05)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

PolandCICHON, Mateusz (10039672)HERZREGENT 2 (104ZN16)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

SpainBALASCH GONZÁLEZ, Erik (10065059)DORADO 69 (102UH32)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

CERRILLO SOPENA, Luis (10067892)SATURDAY NIGHT FEVER (102XZ01)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

LAIZ ZANDIO, Antonio (10104431)GEJLHOLMS MENOTTI (104PW48)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

MATUTE GUIMON, Juan (10003267)DON DIEGO YMAS (103DH64)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

SwedenGYLLENSWÄRD, Josefin (10095925)DON ANGELO (104JL28)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

HANNELL, Mathilde (10067233)DEELA MAE (GER41055)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

JÖNSSON, Lina (10085868)QUENTIN (104QE55)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

WESSNER, Johan (10148678)STERLING G (105OI83)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

SwitzerlandROOS, Tamara-Lucia (10083011)AMARETTO XII (103VK22)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

SUTER, Andrina (10059899)AXIOM (BEL42857)01 Int II / 02 GP 16-25 / 03 GP FS 16-25

CDI3*Australia

BERESFORD, Hayley (10034906) REBANA W (104AQ19)04 Int II / 05 GP

AustriaFICENC, Stephanie (10112093) EPOMEO (104NM93) 04 Int II / 05 GP

GABRIEL, Pia (10069035) JUNIMOND (104CN33) 04 Int II / 05 GP STERLING G (103VV00) 04 Int II / 05 GP

HAIM-SWAROVSKI, Evelyn (10003197) DELILAH ROYAL (104XD82) 04 Int II / 05 GP

HARTUNG, Amanda (10078268) DRESSCODE BLACK (105GN66)04 Int II / 05 GP

KÖGL, Angelika (10149842) DAEDALOS (102PW85)04 Int II / 05 GP

VOGLSANG, Renate (10011495) FRATELLO 15 (103DV68)04 Int II / 05 GP

GermanyBOOS, Christina (10012085) LOBENSWERT 2 (102YF67)04 Int II / 05 GP

FISCH, Ferdinand (10121016) MARBURG'S STEVIE WONDER (105QW41)04 Int II / 05 GP

GEORG, Lysa (10033589) SAN SERANO 3 (105QD02)04 Int II / 05 GP

HOLZ, Cordula (10093253) D'ARTAGNAN (103VK37)04 Int II / 05 GP

MICHALKE, Victoria (10024986) NOVIA 6 (103HH35)04 Int II / 05 GP

ROTH, Stella-Charlott (10039149) RUBIN ACTION OLD (103UZ46)04 Int II / 05 GP

SCHWANZ, Uwe (10003438) HERMES 134 (105FO61)04 Int II / 05 GP

SwitzerlandBERTSCHINGER, Barbara (10115729)RUBIN CORTES OLD (102NG80)04 Int II / 05 GP

BOTTANI, Patricia (10003362) PAROSCHKA (103ZF57)04 Int II / 05 GP

NEUHAUSER, Jessica (10042063) FERRERO KISS (102TP43)04 Int II / 05 GP

CDIJAustria

HOHENWARTER, Daria (10108421) LEHMANN 15 (103LT82)10 J Team / 11 J Ind

Czech RepublicVAVRIKOVA, Eva (10138630) BELLE ENNIE (105AX18)10 J Team / 11 J Ind

DenmarkJENSEN, Maria Mejlgaard (10112400)DIVA RAEVDAL (105QD83)10 J Team / 11 J IndUNO IV (103HC51)10 J Team / 11 J Ind

RomaniaPALICIUC, Daria Maria (10109613) Z.O.Z (105RJ79)10 J Team / 11 J Ind

CDIYGermany

NETZ, Raphael (10093260) LACOSTE 126 (105KU84)12 Y Team / 13 Y Ind

OPPOWA, Vanessa Theresa (10042319)JACKSON M (104SP32)12 Y Team / 13 Y Ind

SCHNEEBERGER, Jessica (10109842)PANDORA 183 (104MT56)12 Y Team / 13 Y Ind

NetherlandsHOUWELING, Iris (10133078) ABOUT TIME (104YG88)12 Y Team / 13 Y Ind

MEULENDIJKS, Lotte (10047372) WELT HILL (105CN91)12 Y Team / 13 Y Ind

CDIPAustria

HOHENWARTER, Daria (10108421) CANDYMAN 109 (104QD91)06 P Team / 07 P Ind

GermanyLANG, Jana (10147931) NUR FUER DICH (105NP52)06 P Team / 07 P Ind

NetherlandsBRINKMAN, Lauret (10150913) TOP HERO 2 (105NQ51)06 P Team / 07 P Ind

JANSEN, Nina (10154513) TANZBAR T (105QT29)06 P Team / 07 P Ind

PRINSEN, Fleur (10154272) HOF TER EEKTER'S JINX (103ZN84)06 P Team / 07 P IndNEXT BLACK MAGIC (105PQ91)06 P Team / 07 P Ind

SwedenMÜLLER, Alma (10142042) DOGGE DOGGELITO (105HS29)06 P Team / 07 P Ind

CDICh-AAustria

JÖBSTL, Paul (10155390) DUNKELBUNT (105RE98)08 Ch Team / 09 Ch Ind

RomaniaDRAGOI, Nicole (10142122) LA COULEUR (104NR49)08 Ch Team / 09 Ch Ind

TEILNEHMERVERZEICHNIS

33Seite 33

AThe House of Akoya SARue de Candolle 61205 GenfT: +358 (0) 40900 1620F: +358 (0)9 [email protected]

DDies und JenesInh. Roselind SchirpSonnwendstr. 1882362 Weilheim i. OBDeutschlandT: 0049 881 4691M: 0049 160 95505089Mode, Accesoires

EElly's Team SchweiftoupetsHohenfriedebergerstr. 3246325 BorkenDeutschlandT: 0049 2861 [email protected]

MMr. Happy – HorseTannbergstrasse 65221 Lochen am SeeÖsterreichF: 07745 89872M: 0664 [email protected]ör

NNuyts HorsetrucksIndustrieweg 355731 HP MierloNiederlandeT: 0031 0492 432333F: 0031 0492 [email protected], Transporter

SSana-BelluaSabine GuttengeberOberrettenbach 2284144 GeisenhausenDeutschlandT: 0049 8743 7321M: 0049 176 [email protected] für Tier und Mensch

TTollinche FreresTollinche UG (haftungsbeschränkt)Birkenstrasse 277731 WillstättDeutschlandT: 0049 7854 987080F: 0049 7854 989070M: 0049 172 [email protected]ösische Weine

AUSSTELLERVERZEICHNIS

WIR WÜNSCHEN IHNEN EINEUNVERGESSLICHE SHOW

NOTIZEN


ORGANISATION 2017

ORGANISATION / ORGANIZATIONhorsedeluxe event GmbHSportreitclub LamprechtshausenStadlerseestrasse 45112 LamprechtshausenT: +43 6274 5394F: +43 6274 5394 [email protected] www.horsedeluxe.at

GESAMTLEITUNG / EVENT DIRECTORGÖLLNER [email protected]

SPORT & EVENT KOORDINATION / SPORT DIRECTORKREIDL Thomas W.T: +43 664 491 37 [email protected]

PRESSE & MARKETING / PRESS & MARKETINGEQWO media house GmbH BREUNLICH Bettina T: +43 676 844 180 216 [email protected] BÜCHLMANN M. RuthT: +43 676 844 180 [email protected]

ZIMMERRESERVIERUNG / ROOM SERVICESTRASSER BeateT: +43 664 576 07 [email protected]

MESSELEITUNG / FAIR TRADE SERVICERIHS LauraT: +43 664 397 70 [email protected]

RICHTERGRUPPE E-CH-D-U25MAX-THEURER Elisabeth (AUT) / PresidentWUEST Katrina (GER)VERBEEK Francis (NED)SALEH Raphael (F)TÖRNBLAD Leif (NOR)

RICHTERGRUPPE CDI3* / CDIY / CDIJ / CDIP / CDIChSCHWAB Alice (AUT) / PresidentSTUKLEJ Maya (SLO) / Foreign JudgeKOFFMAHN Elisabeth (AUT)VALERIANOVA Gabriela (CZE)VIETOR Ilja Dr. (SVK)

TECHNISCHER DELIGIERTER / TECHNICAL DELIGATELEYMAN Freddy (BEL)

SCHIEDSGERICHT / APPEAL COMITEEHILLIER Orsolya (HUN) / PresidentGÖLLNER DorisPLATTNER Leopold

FEI-STEWARD / FEI STEWARDPREISH Karl / Chief StewardASCHENBRENNER GabrieleVEITH Ursula (GER)FASSL HelmutSCHACHT Christian Dr. (GER)TSCHABRUN Peter

FEI-VETERINÄR / FEI VETERINARY COMMISSIONKATZLBERGER Christof Dr.BREMS Rüdigier Dr. (GER)MITSOPOULOS Alexander (GRE)

TIERARZT / TREATING VETERINARYLUCARELLI Valentina (ITA)T: +43 664 200 70 20

MELDESTELLE / SHOWOFFICEECKMAYER MatthiasT: +43 664 798 69 88

STALLMEISTER / STABLE-MANAGERHIRSCHER Matthias

HUFSCHMIED / BLACKSMITHHORVATH Joszef (HUN)T: +49 160 668 69 96

TUNIERTECHNIK / SHOW TECHNICSKIRSCHNER ArnoldTSCHABRUN PeterGÖLLNER Sandro

MUSIKREGIE / MUSIC DIRECTIONKREIDL Thomas W.

VIDEO & LIVESTREAMhorsepointtv.com

EDV-ERGEBNISDIENST / RESULTSECKMAYER MatthiasWECH Events

PROTOKOLL DRESSUR / JOURNAL DRESSAGEZAORSKY Henriette / OCBÜCHELE MagdalenaGRILLHOFER ViktoriaJEKELFALUSSY BeatriceJESCH HenrietteLACKNER LarissaWIMMER Elisabeth

SANITÄTSDIENST / FIRST AIDRotes Kreuz ÖsterreichT: 144

FAHRSERVICE / SHUTTLE-SERVICEORTH MarcelT: +43 664 643 21 32

BODENAUFBEREITUNG / GROUND PREPERATION KIRSCHNER ArnoldGÖLLNER Sandro

EINLASS / RING-STEWARDLEBERL Christa

ABREITEPLATZ / PRACTICE AREATSCHABRUN Peter

DEKORATION / DEKORATIONBOYEN Rene (GER)

GASTRONOMIE / CATERINGGourmet Haus UG Salzburg

FOTO AGENTUR / FOTO SERVICEFotoagentur DillT: +49 9170 [email protected]

WEBDESIGN / WEBDESIGNEQWO media house GmbH www.eqwomediahouse.com

PROGRAMMHEFT / MAGAZINRedaktion KREIDL Thomas W. BÜCHLMANN M. Ruth

Design & Layout:UPPERCUT group GmbHwww.uppercut.at

Inhaltliche Verantwortung: KREIDL Thomas W.

IMPRESSUMHerausgeber:horsedeluxe event GmbHStadlerseestraße 45112 Lamprechtshausen

Layout, Design & Umsetzung:UPPERCUT group GmbHLakeside B069020 Klagenfurtwww.uppercut.at

Redaktion: KREIDL Thomas W. BÜCHLMANN M. Ruth

Inhaltliche Verantwortung: KREIDL Thomas W.

Druck:Koller Media GmbH Austria

Fotonachweis:Bildsymphonie, Fotoagentur Dill, AWÖ, Privat

Titelbild:Bildsymphonie

ALLE NEWS AUF

EQWO.netVIDEO & LIVESTREAM

horsepoint.tv

JUST 1 CLICK

EQUESTRIAN NEWS, INFOS, RESULTS

30th rd SEP 2017 - EQWO.net | EQWO.net€¦ · Elité Premiumpferdefutter aus dem Hause Fixkraft....

Documents

Transcript of 30th rd SEP 2017 - EQWO.net | EQWO.net€¦ · Elité Premiumpferdefutter aus dem Hause Fixkraft....