54 ème Congrès de la Société Suisse des Conservateurs du Registre Foncier Présentation eGRIS...

54ème Congrès de la Société Suisse des Conservateurs du Registre Foncier

Présentation eGRIS

Stoupa & Partners AGBeratungsgesellschaft für Betriebswirtschaft

5454èmeème Congrès de la Société Congrès de la Société Suisse des Conservateurs du Registre FoncierSuisse des Conservateurs du Registre Foncier

Lieu:Lieu: Rathauslaube,Rathauslaube,Rathausbogen 10, Rathausbogen 10, SchaffhouseSchaffhouse

Date :Date : Vendredi 6 septembre 2002Vendredi 6 septembre 2002

Orateur:Orateur: M. Libor F. Stoupa, S&PM. Libor F. Stoupa, S&P

Présentation du Présentation du Projet eGRIS de l’OFRFProjet eGRIS de l’OFRF


Présentation eGRIS

SommaireSommaire

Thèmes de l’exposé:Thèmes de l’exposé:

• Projet eGRIS – Etat en été 2002Projet eGRIS – Etat en été 2002

• Projet petite interface (KS) – Etat actuelProjet petite interface (KS) – Etat actuel

• Aperçu des résultats de la consultationAperçu des résultats de la consultation


Présentation eGRIS

19951995PARPARzellen-zellen-IInformations-nformations-SSystemystem

PARISPARIS

Projet PARISProjet PARIS

Com.Com.Y1Y1

Com.Com.Y22Y22

Com.Com.Y9Y9

Com.Com.Y3Y3

Com.Com.Y2Y2

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX

RFRFcantoncanton

BB

SIFTISIFTI

CAPITASTRACAPITASTRA

TERRISTERRIS

ISOVISOV

FUNDIXFUNDIX

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX


Présentation eGRIS

Autorisation obtenue (Art. 949a CC)Autorisation obtenue (Art. 949a CC)

Examen préliminaire terminéExamen préliminaire terminé

Informatisation en coursInformatisation en cours

NWNW

OWOW

LULU

URUR

TITI

VSVS

BEBE

FRFR

SHSH

AGAGZHZH

TGTG

JUJUBLBL

BSBS

SOSO

SGSG

ARARAIAI

SZSZ

ZGZG

GLGL

GRGRVDVD

NENE

GEGE


Présentation eGRIS

eGRISeGRIS

METAINFOMETAINFO

Situation actuelleSituation actuelleTERRISTERRIS

canton Acanton A

ISOVISOV

canton Bcanton B


canton Ccanton C

FUNDIXFUNDIX

canton Dcanton D

SIFTISIFTI

canton Ecanton E

Le paysage du registre foncier Le paysage du registre foncier informatisé présente une informatisé présente une organisation décentralisée et organisation décentralisée et des systèmes hétérogènes. des systèmes hétérogènes.

SIFTISIFTI


TERRISTERRIS

ISOVISOV

FUNDIXFUNDIX

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX


Présentation eGRIS

CAPITASTRA

TERRIS

ISOV

FUNDIX

SIFTI

Utilisateurs des divers Utilisateurs des divers systèmessystèmes

A l’étude

NWNW

OWOW

LULU

URUR

TITI

VSVS

BEBE

FRFR

SHSH

AGAGZHZH

TGTG

JUJUBLBL

BSBS

SOSO

SGSG

ARARAIAI

SZSZ

ZGZG

GLGL

GRGRVDVD

NENE

GEGE


Présentation eGRIS

Pas de vue d‘ensemble des données du RF Pas de vue d‘ensemble des données du RF pour toute la Suisse pour toute la Suisse

Pas de préservation des données, ni Pas de préservation des données, ni d’archivage à long terme au plan fédéral d’archivage à long terme au plan fédéral

Pas de communication possible entre Pas de communication possible entre cantons, entre cantons et Confédération, ou cantons, entre cantons et Confédération, ou entre cantons et personnes „externes“ entre cantons et personnes „externes“

Coûts importants – Chacun part ou repart à Coûts importants – Chacun part ou repart à zérozéro

Traitement redondant de donnéesTraitement redondant de données Pluralité de solutions et de cultures Pluralité de solutions et de cultures

informatiquesinformatiques Absence de véritable coordination par la Absence de véritable coordination par la

Confédération dans le domaine du RF Confédération dans le domaine du RF informatiséinformatisé

Problèmes actuelsProblèmes actuels


Présentation eGRIS

eGRISeGRIS

Com.Com.Y1Y1

Com.Com.Y22Y22

Com.Com.Y9Y9

Com.Com.Y3Y3

Com.Com.Y2Y2

GeoGeoCC

GeoGeoAA

GeoGeoYY

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX

22èmeème génération du génération du Registre Foncier informatiséRegistre Foncier informatisé

20012001


Présentation eGRIS

Exigences de base pour eGRIS Exigences de base pour eGRIS

Vue d’ensemble et renseignements pour toute la Suisse en Vue d’ensemble et renseignements pour toute la Suisse en matière de RFmatière de RF

Identification uniformisée et unique des immeubles et des Identification uniformisée et unique des immeubles et des propriétaires foncierspropriétaires fonciers

Préservation et archivage à long terme des données du RF Préservation et archivage à long terme des données du RF en Suisseen Suisse

Assistance aux cantons en cas de changement de systèmeAssistance aux cantons en cas de changement de système Transfert d’informations avec les autorités et clients privésTransfert d’informations avec les autorités et clients privés

Modèle univoque et obligatoire pour les données du RFModèle univoque et obligatoire pour les données du RF Interface officielle, standardisée en matière de RFInterface officielle, standardisée en matière de RF


Présentation eGRIS

Variantes pour une 2Variantes pour une 2ème ème générationgénération du RF informatisé du RF informatisé

22èmeème génération générationdu RF informatisé du RF informatisé

SolutionSolutioncentraliséecentralisée

ResponsabilitéResponsabilitécentraliséecentralisée

ResponsabilitéResponsabilitédécentraliséedécentralisée

1a1a 1b1b

SolutionSolutiondécentraliséedécentralisée

HomogèneHomogène HétérogèneHétérogène

2a2a 2b2b


Présentation eGRIS

2. Grundbuch-Informatisierung2. Grundbuch-Informatisierung

eGRISeGRISRFRF

RFRF RFRF

RFRF

RFRFRFRF

eGRISeGRIS

RF centralRF central

eGRISeGRIS

RFRF

RFRF RFRF

RFRF

RFRFRFRF

eGRISeGRISRFRF

RFRF RFRF

RFRF

RFRFRFRF

1a 1a Resp. centralisée Resp. centralisée

1b 1b Resp. décentralisée Resp. décentralisée 2b 2b hétérogènehétérogène

2a 2a homogènehomogène

1. Solution centralisée1. Solution centralisée 2.2. Solution décentralisée Solution décentralisée


Présentation eGRIS

2. Grundbuch-Informatisierung2. Grundbuch-Informatisierung

RF centr.

eGRIS

eGRISRF

RF RF

RF

RFRF

eGRISRF

RF RF

RF

RFRF

1a Resp. centralisée

1b Resp. décentralisée

2a homogène

1. Solution centralisée 2. Solution décentralisée

eGRISRF

RF RF

RF

RFRF

2b hétérogène

eGRISRF

RF RF

RF

RFRF

eGRISRF

RF RF

RF

RFRF

eGRISRF

RF RF

RF

RFRF

2b 2b hétérogènehétérogène


Présentation eGRIS

eGRIS – modèle retenueGRIS – modèle retenu

Com.Com.Y1Y1

Com.Com.Y22Y22

Com.Com.Y9Y9

Com.Com.Y3Y3

Com.Com.Y2Y2

GeoGeoCC

GeoGeoAA

GeoGeoYY Système 9Système 9

Système 2Système 2Système 1Système 1

SystèmeSystèmeC1C1

SystèmeSystèmeA1A1

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX

MOMO

SaveSave

Privat 2Privat 2Privat 1Privat 1

PrivatPrivatC1C1

eGRISeGRISBase de départ actuelleBase de départ actuelle

==Système décentralisé hétérogèneSystème décentralisé hétérogène


Présentation eGRIS

eGRIS - modèle techniqueeGRIS - modèle technique

Centre eGRISCentre eGRIS(Conf.)(Conf.)

Client RF XClient RF X

Client RF 1Client RF 1

Autres (Ex.:GE, ZH)Autres (Ex.:GE, ZH)

SIFTISIFTI

ISOVISOV

TERRISTERRIS

FUNDIXFUNDIX


Transfert deTransfert dedonnéesdonnées- ISDN- ISDN- MAN / VAN- MAN / VAN- KOMBV- KOMBV

ServiceServiceProviderProvider

Internet

Internet


Présentation eGRIS

Projet eGRISProjet eGRISProjet eGRISProjet eGRIS

Etapes eGRIS & KSEtapes eGRIS & KS

Document de baseDocument de base "KS" "KS"

Phase 1Phase 1Modèle de donnéesModèle de données

eGRIS eGRIS

Phase 2Phase 2Interfaces eGRISInterfaces eGRIS

Autres étapesAutres étapeseGRISeGRIS

Projet-pilote "KS"Projet-pilote "KS"

Autres interfacesAutres interfacesRFRFMOMO

Concept "KS"Concept "KS"

Concept globalConcept globaleGRISeGRIS Etat

actuel

Petite interfacePetite interface


Présentation eGRIS

Réalisation eGRISRéalisation eGRISprochaines étapesprochaines étapes


Présentation eGRIS

Mise sur pied du modèle de baseMise sur pied du modèle de base

RF informatiséRF informatisé

MO / RFMO / RF

Projet-piloteProjet-pilote

RF informatiséRF informatisé Projet PARISProjet PARIS Petite interfacePetite interface

eGRISeGRIS


Présentation eGRIS

Extension du modèle de baseExtension du modèle de base

eGRISeGRIS

Particularités cantonalesParticularités cantonales Autres ajouts présentant Autres ajouts présentant

un intérêt général un intérêt général TERRISTERRIS

canton Acanton A

ISOVISOV

canton Bcanton B


canton Ccanton C

FUNDIXFUNDIX

canton Dcanton D

SIFTISIFTI

canton Ecanton E


Présentation eGRIS

Banque de données eGRIS Banque de données eGRIS

Banque de données MOBanque de données MO

InternetInternet

WEB-ServerWEB-ServereGRISeGRIS

Centre eGRISCentre eGRIS

SaveSave

FUNDIXFUNDIX

SIFTISIFTI

ISOVISOV

TERRISTERRIS


AutresAutres

"Petite interface +""Petite interface +"

Registre des PropriétairesRegistre des Propriétaires Fonciers (GER) Fonciers (GER)

Vue d’ensemble Vue d’ensemble eGRISeGRIS


Présentation eGRIS

Echéancier eGRISEchéancier eGRIS

Etape 1Etape 1 - Modèle de données eGRIS - Modèle de données eGRIS Mi-2003Mi-2003 "Interfaces" à partir du et vers le RF"Interfaces" à partir du et vers le RF Mise sur pied du modèle de baseMise sur pied du modèle de base Extension du modèle de baseExtension du modèle de base Prise en compte des enseignements "petite interface"Prise en compte des enseignements "petite interface"

Etape 2Etape 2 - Interfaces eGRIS - Interfaces eGRIS Mi-2004Mi-2004 Interfaces pour transfert et „Backup“ Interfaces pour transfert et „Backup“

Etape 3Etape 3 - Adaptations juridiques - Adaptations juridiques 2003 - 20052003 - 2005 Modifications législatives Modifications législatives Entrée en vigueurEntrée en vigueur

Etape 4Etape 4 - Interfaces eGRIS II - Interfaces eGRIS II 2003 - 20102003 - 2010 Integration du modèle de base dans les Integration du modèle de base dans les

systèmes cantonauxsystèmes cantonaux

Mise en place par étape du système eGRIS Mise en place par étape du système eGRIS


Présentation eGRIS

Echéancier eGRISEchéancier eGRIS

Etape 5Etape 5 - Système CH de préservation et d’information - Système CH de préservation et d’information Fin 2005Fin 2005 Mise en place de la banque de données centraleMise en place de la banque de données centrale

eGRIS et du «Backup» pour la SuisseeGRIS et du «Backup» pour la Suisse Lien avec la banque de données MOLien avec la banque de données MO Renseignements via Internet Renseignements via Internet Système électronique suisse d’informations foncièresSystème électronique suisse d’informations foncières

«eGRIS»«eGRIS»

Etape 6Etape 6 - Système habilitation & clearing - Système habilitation & clearing Fin 2006Fin 2006 Légitimation et autorisation d’accèsLégitimation et autorisation d’accès Système pour émolument, paiements et décomptesSystème pour émolument, paiements et décomptes

Etape 7Etape 7 - Registre des propriétaires fonciers - Registre des propriétaires fonciers 2007 / 20082007 / 2008 Registre Suisse des propriétaires fonciersRegistre Suisse des propriétaires fonciers

Mise en place par étape du système eGRIS Mise en place par étape du système eGRIS


Présentation eGRIS

«Petite interface»«Petite interface»Projet-pilote en coursProjet-pilote en cours

SWISSTOPO-D+MSWISSTOPO-D+M

BJ-EGBABJ-EGBA


Présentation eGRIS

Interface RFInterface RFMOMO

Com.Com.Y1Y1

Com.Com.Y22Y22

Com.Com.Y9Y9

Com.Com.Y3Y3

Com.Com.Y2Y2

GeoGeoCC

GeoGeoAA

GeoGeoYY

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX

2000 - 20032000 - 2003Projet échange de données RF Projet échange de données RF MO MO

«petite interface»«petite interface»


Présentation eGRIS

GeoGeoAA

RFRFcantoncanton

AAGeoGeoAA

RFRFcantoncanton

AAGeoGeo

AA

RFRFcantoncanton

AA


MO / RF


Présentation eGRIS


Com.Com.Y1Y1

Com.Com.Y22Y22

Com.Com.Y9Y9

Com.Com.Y3Y3

Com.Com.Y2Y2

GeoGeoCC

GeoGeoAA

GeoGeoYY

RFRFcantoncanton

CCRFRF

cantoncantonAA

RFRFcantoncanton

YY

RFRFcantoncanton

BB

RFRFcantoncanton

XX

MO / RF


Présentation eGRIS


TERRISTERRIS

ISOVISOV

FUNDIXFUNDIX

SIFTISIFTI

Lieu de réalisation ?Lieu de réalisation ?

A l’étudeA l’étude

NWNW

OWOW

LULU

URUR

TITI

VSVS

BEBE

FRFR

SHSH

AGAGZHZH

TGTG

JUJUBLBL

BSBS

SOSO

SGSG

ARARAIAI

SZSZ

ZGZG

GLGL

GRGRVDVD

NENE

GEGE


Présentation eGRIS


TERRISTERRIS

ISOVISOV

FUNDIXFUNDIX

SIFTISIFTI

Lieu de réalisation = UriLieu de réalisation = Uri

A l’étudeA l’étude

NWNW

OWOW

LULU

URUR

TITI

VSVS

BEBE

FRFR

SHSH

AGAGZHZH

TGTG

JUJUBLBL

BSBS

SOSO

SGSG

ARARAIAI

SZSZ

ZGZG

GLGL

GRGRVDVD

NENE

GEGE


Présentation eGRIS

Buts principaux KSButs principaux KS Le géomètre peut échanger avec l’office du RF les Le géomètre peut échanger avec l’office du RF les

données utiles.données utiles. Les données peuvent toujours être recherchées et Les données peuvent toujours être recherchées et

reprises, et/ou envoyées.reprises, et/ou envoyées.

Démonstration de fonctionnalité et d’utilisabilité de la Démonstration de fonctionnalité et d’utilisabilité de la solution d’interfaces techniques RFsolution d’interfaces techniques RFMO, telle que MO, telle que présentée dans le document de base.présentée dans le document de base.

Démonstration de fonctionnalité et d’utilisabilité du Démonstration de fonctionnalité et d’utilisabilité du langage de description de données Interlis.langage de description de données Interlis.

Buts principaux du projet-piloteButs principaux du projet-pilote


Présentation eGRIS

Buts de détail du projet-pilote KSButs de détail du projet-pilote KS

Sur base des buts principaux le groupe de projet Sur base des buts principaux le groupe de projet a défini les buts de détail suivants:a défini les buts de détail suivants:

Le modèle de données est correct et correspond aux Le modèle de données est correct et correspond aux attentes.attentes.

Les liaisons TerrisLes liaisons TerrisAdalin fonctionnent. Adalin fonctionnent.

Des enseignements clairs sont tirés et seront disponibles Des enseignements clairs sont tirés et seront disponibles pour d’autres "petites interfaces".pour d’autres "petites interfaces".

La fonctionnalité d’Interlis est prouvée horsLa fonctionnalité d’Interlis est prouvée horsdes frontières du domaine des géomètres.des frontières du domaine des géomètres.

L‘avenir n’est pas «hypothéqué».L‘avenir n’est pas «hypothéqué».


Présentation eGRIS

Petite interfacePetite interfaceQuestions conceptuelles Questions conceptuelles

D’où viennent les données qui devront être D’où viennent les données qui devront être échangées?échangées? Qui envoie quoi et où?Qui envoie quoi et où? Qui vient chercher quoi et où?Qui vient chercher quoi et où?

Compétences (organisation)Compétences (organisation) Processus opérationnels (organisation)Processus opérationnels (organisation) Répartition du territoire / frontières des systèmesRépartition du territoire / frontières des systèmes Techniques (Batch / On line ?)Techniques (Batch / On line ?) Quantité et fréquence (périodicité)Quantité et fréquence (périodicité) Modèle de données KSModèle de données KS


Présentation eGRIS

Territoire petite interfaceTerritoire petite interfaceFrontières divergentes des systèmesFrontières divergentes des systèmes

RF1RF1RF2RF2Territoire piloteTerritoire pilote

Petite interfacePetite interface

RF1RF1RF2RF2

MO1MO1MO2MO2MO3MO3

//==

RF1RF1RF2RF2

MO1MO1MO3MO3

MO2MO2


Présentation eGRIS

Echange de données par Echange de données par "petite interface""petite interface"

RFRFsystèmesystème

AA

MOMOsystèmesystème

AA


BB


BB


CC


BB


DD


CC


XX


DD


XX


XX


AA


AA


BB


BB


CC


BB


DD


CC


XX


DD


XX


XX

MO / RFMO / RF

Nombre de programmes interfaces RFNombre de programmes interfaces RFMO MO sans interface généralesans interface générale

Nombre de programmes interfaces RFNombre de programmes interfaces RFMO MO avec une interface généraleavec une interface générale


Présentation eGRIS

RFRF MOMOMOMO

Petite interfacePetite interfaceEchange de données envisageableEchange de données envisageable

PropriétairePropriétaire

MO / RF

PropriétairePropriétaire


Présentation eGRIS

RFRF MOMOMOMORFRF

Petite interfacePetite interfaceEchange de données envisageableEchange de données envisageable

PropriétairePropriétaireParcellesParcelles

ParcellesParcellesPropriétairePropriétaire

MO / RF


Présentation eGRIS

Echéancier KSEchéancier KS

Etape I.Etape I. - Définition du système- Définition du système Fin juin 2002Fin juin 2002

Etape II.Etape II. - Concept- Concept Octobre 2002Octobre 2002

Etape III.Etape III. - Réalisation- Réalisation Février 2003Février 2003

Etape IV.Etape IV. - - Contrôle des objectifsContrôle des objectifs Mars 2003Mars 2003 / Review / Review

Mise en place par étapes du „Pilote“ Mise en place par étapes du „Pilote“


Présentation eGRIS

Echéancier KSEchéancier KS

Etape I. Etape I. - Définition du système- Définition du système Fin juin 2002Fin juin 2002

Etape II.Etape II. - Concept- Concept Octobre 2002Octobre 2002

Etape III.Etape III. - Réalisation- Réalisation Février 2003Février 2003

Etape IV.Etape IV. - Contrôle des objectifs - Contrôle des objectifs Mars 2003Mars 2003 / Review / Review

Mise en place par étapes du „Pilote“ Mise en place par étapes du „Pilote“


Présentation eGRIS

QuestionnaireQuestionnaireNotaires, Notaires,

Banques & Assurances,Banques & Assurances,Offices du registre foncierOffices du registre foncier


Présentation eGRIS

Rég

ion

s lin

gu

isti

qu

es

Rég

ion

s lin

gu

isti

qu

es

AllemandAllemand

FrançaisFrançais

ItalienItalien

SegmentsSegments

Nota

ires

Nota

ires

Offi

ces d

u R

F &

O

ffices d

u R

F &

«In

sp

ecto

rats

»«In

sp

ecto

rats

»

Ban

qu

es e

t assu

ran

ces

Ban

qu

es e

t assu

ran

ces

Cross-Cross-tablestables









Etablissement, segmentation et évaluationEtablissement, segmentation et évaluation du questionnaire du questionnaire

Mise en oeuvre novembre 2001Mise en oeuvre novembre 2001

Com

para

ison

Com

para

ison


Présentation eGRIS

Les clients des Offices du RF – notaires, banques et assurances -Les clients des Offices du RF – notaires, banques et assurances -sont clairement favorables, alors que les Offices eux-mêmessont clairement favorables, alors que les Offices eux-mêmes

sont plus réservés sont plus réservés

Valid 1Valid 1 Valid 2Valid 2 Valid 3Valid 3 Valid 4Valid 4 Valid 5Valid 5 Valid 6Valid 6 Valid 7Valid 7 Valid 8Valid 8 Valid 9Valid 9

onlineonline

5.05.0

10.010.0

15.015.0

20.020.0

25.025.0

Values

Values


onlineonline

0.00.0

10.010.0

20.020.0

30.030.0

Values

Values langue 1langue 1

langue 2langue 2

langue 3langue 3

TotalTotal

LangueLangue

online 1online 1

online 2online 2online 3online 3




onlineonline

0.0%0.0%

10.0%10.0%

20.0%20.0%

30.0%30.0%

Values

Values

NotairesNotaires

BanquesBanques& Ass.& Ass.

Clients des Office du RFClients des Office du RF Offices du registre foncierOffices du registre foncier

Consultation de l’ensemble des données du RF Consultation de l’ensemble des données du RF (analogue à ZEFIX)(analogue à ZEFIX)


Présentation eGRIS

¾¾ des interrogés voient un avantage dans un lien RF des interrogés voient un avantage dans un lien RFMO MO (appréciation claire et de tous les „segments“ (appréciation claire et de tous les „segments“ d’interrogésd’interrogés))


RFMORFMO

0.00.0

10.010.0

20.020.0

30.030.0

Values

Values


RFMORFMO

10.010.0

20.020.0

30.030.0

40.040.0

Values

Values

languelangue332211

Cou

nC

ou

ntt

160160

140140

120120

100100

8080

6060

4040

2020

00

RFMORFMO

11

22

33

44

55

66

77

88

99

Groupe banque & Groupe banque & Ass.Ass.

Groupe Offices du RFGroupe Offices du RFGroupe notairesGroupe notaires

Lien entre Registre Foncier Lien entre Registre Foncier et Mensuration Officielleet Mensuration Officielle


Présentation eGRIS

ConclusionsConclusions

Importante attente pour un registre foncier informatisé, harmonisé Importante attente pour un registre foncier informatisé, harmonisé et consolidé pour la Suisseet consolidé pour la Suisse

L’attente est particulièrement marquée chez les clients des Offices L’attente est particulièrement marquée chez les clients des Offices du RF – notaires, banques & assurances ; l’enthousiasme pour du RF – notaires, banques & assurances ; l’enthousiasme pour cette solution paraît moindre chez les Offices du RF, même s’ils cette solution paraît moindre chez les Offices du RF, même s’ils sont conscients des avantagessont conscients des avantages

L’accueil largement positif est constatable dans les trois régions L’accueil largement positif est constatable dans les trois régions linguistiques linguistiques


Présentation eGRIS

documentation documentation eGRISeGRIS

www.grundbuchverwalter.chwww.grundbuchverwalter.ch

www.registre-foncier.chwww.registre-foncier.ch

www.registro-fondiario.chwww.registro-fondiario.chwww.registre-foncier.chwww.registre-foncier.ch


Présentation eGRIS

www.registre-foncier.chwww.registre-foncier.ch


Présentation eGRIS

Avec mes Avec mes remerciements pour remerciements pour

votre attentionvotre attention

54 ème Congrès de la Société Suisse des Conservateurs du Registre Foncier Présentation eGRIS...

Documents

Transcript of 54 ème Congrès de la Société Suisse des Conservateurs du Registre Foncier Présentation eGRIS...