75802892 Gramatica Germana

7/24/2019 75802892 Gramatica Germana

1/19

DAS SUBSTANTIV

1. In functie de forma articolului hotarat der,die, dassubstantivele pot fi

masculine, feminine sau neutre. Genul gramatical difera in multecazuride cel natural si nu este mereu acelasi ca in limba romana. De

aceeaeste indicat ca substantivele sa se invete impreuna cu

articolul hotarat. Cam la 75% din substantive se poate determinagenul, respectiv

articolul corect cu autorul unui set de reguli pe care le vomenunta

mai departe.

Primul set de reguli se refera la sensul substantivelor:

A. De genul masculin sunt urmatoarele grupe

de substantive:

1.D!"#$II&! '!"(# )I&!&! *+'(+$+"II, '!"(# "I *I +"(I$'#I-der $ontag, der Dienstag, der anuar, der /ebruar,der *ommer, der 0inter

.D!"#$II '!"((# '#"C(!&! C+DI"+&!-der sten, der *2den, der 0esten, der "orden

3.D!"#$II '!"(# +#($4I&!der /ord, der /iat, der pel, der $ercedes

B. De genul feminin sunt:

1.Denumiri pentru vapoare si avioane-die (itanic, die 4oeing

.Denumiri pentru motociclete-die onda, die +prilia

C. De genul neutru sunt:

1.*ubstantive care arata rezultatul unei actiuni-das !rgebnis, das esultat, das /abri6at

Al doilea set de reguli este de natura formala (se auin vedere terminatii, sufixe sau prefixe)

Masculine sunt substantivele care:

1.se termina in sufiul lingder &ehrling, der 2ngling

. au terminatia 8en si care nu sunt infinitive substantivizate-der Garten, der afen, der &aden, der *chaden

3.au o singura silaba-der als, der 9opf, der (ag, der (isch

De consemnat- eista multe eceptii de la aceasta regula.

eminine sunt substantivele care:

1. se termina cu sufiele- 8heit, 86eit, 8schaft, 8ungdie 9ran6heit, die /reundschaft, die !inheit, die Gerechtig6eit, die $annschaft

.se termina cu sufiele-8ei,8iedie &inie, die 9onditorei, die /amilie, die &auferei


2/19

3.sunt bisilabice :doua silabe; si se termina in 8edie 0anne, die *onne, die 4itte


3/19

P$*A

+A#$# Masulinum emininum !eutrum

!ominativ M/nner rauen +inder

Ausativ M/nner rauen +inder

Dativ M/nnern rauen +indern

genitiv M/nner rauen +inder

D+* >!4

>erbele sunt parti de vorbire fleibile. /leiunea verbului se cheama conugare. Criteriile dupa care se conuga un verbsunt-

persoana

numar

timp

mod

diateza

>erbele se impart din ratiuni didactice in doua grupe-verbe slabe :regulate; si verbe tari :neregulate;. Din punct devedere al functiunii avem un grup restrans de verbe auiliare si modale

'erbele tari sau neregulate trebuie invatate ca o poe1ie cu cele trei forme de ba1a:infinitiv, imperfect siparticipiu trecut. Pentru aceasta 2%A %AB cu aceste verbe. 3 astfel de tabela oferim si noi la pagina

%AB C$ '*B %A*&

&.'*B A$2&&A*

%empus #ingular Plural

&nfinitiv Person sein 4aben 5erden Person sein 4aben 5erden

&ndiativPr/sens

ic4 bin 4abe 5erde 5ir sind 4aben 5erden

du bist 4ast 5irst i4r seid 4abt 5erdet

er6sie6es ist 4at 5ird sie6#ie sind 4aben 5erden

&ndiativPr/terium(&mperfe

t)

ic4 5ar 4atte 5urde 5ir 5aren 4atten 5urden

du 5arst 4attest 5urdest i4r 5art 4attet 5urdet

er6sie6es 5ar 4atte 5urde sie6#ie 5aren 4atten 5urden

&&.'*B M3DA
http://www.e-scoala.ro/germana/verbtab.htmlhttp://www.e-scoala.ro/germana/verbtab.html


4/19

Person d7rfen 8nnen m8gen m7ssen sollen 5ollen 5issen

&ndiativPr/sens

ic4 darf ann mag mu9 soll 5ill 5ei9

du darfst annst magst mu9t sollst 5illst 5ei9t

er6sie6es darf ann mag mu9 soll 5ill 5ei9

5ir d7rfen 8nnen m8gen m7ssen sollen 5ollen 5issen

i4r d7rft 8nnt m8gt m79t sollt 5ollt 5isst

sie6#ie d7rfen 8nnen m8gen m7ssen sollen 5ollen 5issen

&ndiativPr/terium(&mperfet)

ic4 durfte onnte moc4te mu9te sollte 5ollte 5usste

du durftest onntest moc4test mu9test solltest 5olltest 5usstest

er6sie6es durfte onnte moc4te mu9te sollte 5ollte 5usste

5ir durften onnten moc4ten mu9ten sollten 5ollten 5ussten

i4r durftet onntet moc4tet mu9tet solltet 5olltet 5usstet

sie6#ie durften onnten moc4ten mu9ten sollten 5ollten 5ussten

&&&.M3D D C3!$-A* A '*B$$& MAC! ;A&!D&CA%&' P*


5/19

utur & #ingular ic4 5erdemac4en

du 5irst mac4en

er6sie6es 5ird mac4en

Plural 5ir 5erden

mac4en

i4r 5erdetmac4en

sie 5erdenmac4en

&'.M3D D C3!$-A* A '*B$$& #P*C! A&!D&CA%&' P*


6/19

i4r 5erdetsprec4en

sie 5erdensprec4en

'. M3D D C3!$-A* A '*B$$& A*! ;A&!D&CA%&' P*


7/19

Pr/sens #ingular ic4 mac4e auf

du mac4st auf

er6sie6es mac4t auf

Plural 5ir mac4en auf

i4r mac4t auf

sie mac4en auf

Pr/terium(&mperfet) #ingular ic4 mac4te auf

du mac4test auf

er6sie6es mac4te auf

Plural 5ir mac4ten auf

i4r mac4tet auf

sie mac4ten auf

Perfet #ingular ic4 4abeaufgemac4t

du 4astaufgemac4t

er6sie6es 4at aufgemac4t

Plural 5ir 4abenaufgemac4t

i4r 4abtaufgemac4t

sie 4abenaufgemac4t

utur & #ingular ic4 5erdeaufmac4en

du 5irstaufmac4en

er6sie6es 5ird aufmac4en

Plural 5ir 5erdenaufmac4en

i4r 5erdetaufmac4en

sie 5erdenaufmac4en

!G#&+ '!"(# /$+!+ '!/!C(#I C$'#* C# +4!" *+# *!I"

'erbele care arata miscarea cu directie sau trecerea dintr;o stare in alta formea1a perfectul compus cusein

1. verbe de miscare- gehen, fahren,laufen, 6ommen, steigen

2. verbe de trecere din o stare in alta-einschlafen, sterben

3. alte verbe :cu sein;-sein, bleiben, ?erden, passieren, gelingen, geschehen


8/19

DAS ADJEKTIVExista trei tipuri de declinare a adjectivului:

1.Adjectiv precedat de articol hotarat

2.Adjectiv precedat de articol nehotarat

3.Adjectiv neprecedat de determinant (articol 0)

I.ADJECTIVPRECEDAT DE

ARTICOLULHOTARAT

Maskulinum Femininum Neutum Plual

N. !e "te #all !ie alte Sta!t !as kleineKin!

!ie kleinenKin!e

A $%&' !en "ten#all

$%&' !ie alteSta!t

$%&' !askleine Kin!

$%&' !iekleinenKin!e

D $mit' !em "ten#all

$aus' !e altenSta!t

$(ei' !emkleinen Kin!

$(ei' !enkleinen

Kin!en

G$statt' !es"ten #alls $inmitten' !ealten Sta!t $)e*en' !eskleinen

Kin!es

$)e*en' !ekleinenKin!e

Dupa acest model se mai declina adjectivele precedate de,

derselb-, derjenig-, dies-, jed-, jedwed-, jeglich-, jen-, all

II.ADJECTIVPRECEDAT

DEARTICOLULNEHOTARAT


N. ein "te #all eine alte Sta!t ein kleinesKin!

kleine #+lle,St+!te,Kin!e

A $%&' einen"ten #all $%&' eine alteSta!t $%&' einkleinesKin!

$%&' kleine#+lle,St+!te,Kin!e

D $mit' einem"ten #all

$aus' einealten Sta!t

$(ei' einemkleinenKin!

$(ei' kleinen#+llen,St+!ten,Kin!en

G $statt' eines"ten #alls

$inmitten'eine alten

Sta!t

$)e*en'eines

kleinenKin!es

$)e*en' kleine#+lle,St+!te,Kin!e

Dupa acest model se mai declina adjectivele precedate de !ormele de sin"ular ale determinantilor:,

kein-, mein-, dein-, sein-, unser-, euer-, ihr-, Ihr-

Adjectivele precedate de: #ein$,mein$,dein$,sein$,ihr$,unser$,euer$,%hr$ ,la plural primesc !ara exceptie terminatia -en

III.ADJECTIVPRECEDAT

DEARTICOLUL

- $%aaati"l'


N. "te #all alte Sta!t kleinesKin!

kleine #+lle,St+!te,Kin!e

A $%&' "ten #all $%&' alte Sta!t $%&' kleinesKin!

$%&' kleine#+lle,St+!te,Kin!e

D $mit' "tem #all $aus' alteSta!t

$(ei'kleinem

Kin!

$(ei' kleinen#+llen,St+!ten,Kin!en

G $statt' "ten $inmitten' alte $)e*en' $)e*en' kleine


9/19

#alls Sta!t kleinenKin!es

#+lle,St+!te,Kin!e

Dupa acest model se mai declina adjectivele precedate de :,

dessen, deren,derer,

IV.GRADELE DE COMPARATIE ALE ADJECTIVULUI

Adjectivul are trei grade de comparatie:pozitiv, comparativ si superlativ.

m"!el !e "m/aatie e*ulata a a!0eti1el"

a!0ekti1 /"siti1 k"m/aati1 su/elati1

s2nell s2nell s2nelle !e3!ie3!ass2nellste, am

s2nellsten

lei2t lei2t lei2te !e3 !ie3 !aslei2teste, am

lei2testen

m"!el !e "m/aatie nee*ulata a a!0eti1el"

a!0eti1 /"siti1 "m/aati1 su/elati1

*ut *ut (esse !e3 !ie3 !as (este, am

(esten

1iel 1iel me2 !e3 !ie3 !as3 meiste, ammeisten,meistens

na2 na2 n+2e !e3 !ie3 !as n+2ste,amn+2sten

IV.SUBSTANTIVIZAREA ADJECTIVULUI

Adjectivele pot deveni substantive. Ele se scriu atunci cu litera mare si pastreaza terminatiile dadjectiv.De exemplu: der Alte, ein Alter,

ein Deutscher, der Deutsche, die Deutschen

D+* '"$!"

'ronumele poate inlocui un substantiv sau poate face o referire, o identificare sau oatribuire. In mod curent se face distinctia intre 7 feluri de pronume-

1.'"#$!&! '!*"+&

#ingular Plural

".Person 0.Person =.Person ".Person 0.Person =.Person

N ic4 du er, es, sie 5ir i4r sie, #ie

A mic4 dic4 i4n, es, sie uns euc4 sie, #ie

D mir dir i4m, i4m, i4r uns euc4 i4nen,&4nen

G meiner deiner seiner,seiner,i4rer unser euer i4rer, &4rer

. '"#$!&! D!$"*(+(I>

Maskulinum Neutrum Femininum Plural

N dieser dieses, dies diese diese
http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#PRONUMELE%20PERSONAL%23PRONUMELE%20PERSONALhttp://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#PRONUMELE%20PERSONAL%23PRONUMELE%20PERSONAL


10/19

A diesen dieses, dies diese diese

D diesem diesem dieser diesen

G dieses dieses dieser dieser

'ronumele demonstrativ de identificare

Maskulinum Neutrum Femininum Plural

N derselbe dasselbe dieselbe dieselben

A denselben dasselbe dieselbe dieselben

D demselben demselben derselben denselben

G desselben desselben derselben derselben

3.'"#$!&! !&+(I>

Die elativpronomen der, die, das

#ingular Plural

Masulin eminin !eutrum M, , !

!ominativ ...., der ...., die ...., das ...., die

Ausativ ...., den ...., die ...., das ...., die

Dativ ...., dem ...., der ...., dem ...., denen

-enitiv ...., dessen ...., deren ...., dessen ...., deren

'ronumele 5erpoate fi folosit si cu functie interogativa

!ominativ 5er

Ausativ 5en

Dativ 5em

-enitiv 5essen

#ingular Plural

ich mein wir unser

du dein ihr euer
http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#PRONUMELE%20DEMONSTRATIV%23PRONUMELE%20DEMONSTRATIV


11/19

er sein sieSie

i4r&4r

sie i4r

es sein

5. '"#$!&! !/&!@I>'ronumele refleiv apare in propozitie ca si complement direct sau indirectsi se refera la aceeasi persoana sau obiect ca si subiectul.+cest pronume

are forme numai pentru acuzativ si dativ : ele coincid de multe ori;.'entrua face inteles fenomenul vom da si eemple.

ic4 A6D mic46mir &c4 interessiere mic4 f7r #port.&c4 ann mir dasnic4t leisten.

du A6D dic46dir reust du dic4>6Du stellst dir et5as vor.

er6sie A6D sic46sic4 r6sie freut sic4.6r6sie 5/sc4t sic4 die /nde.

5ir A6D uns ?ir unter4alten uns6?ir 5asc4en uns die /nde.

i4r A6D euc4 &4r freut euc4.6&4r 5asc4t euc4 die /nde.

sie6#ie A6D sic4 #ie freuen sic4.6#ie 5asc4en sic4 die /nde.

A. '"#$!&! "!(++( :"!D!/I"I(;

amanunte despre fiecare din pronumele de mai @os.... clic6 oneBfoloseste 4ac6 sa te intorci in acest punct

all

ein bichen, ein wenig, ein paareiner, eine, einesjederjemand, niemandkeinman

#ingular Plural

Masulin eminin !eutrum M, , !

!ominativ aller (#tol1) alle (reude) alles (-l7c) alle (reunde)

Ausativ allen (#tol1) alle (reude) alles (-l7c) alle (reunde)

Dativ allem (#tol1) aller (reude) allem (-l7c) allen (reunden)

-enitiv allen (#tol1es) aller (reude) allen (-l7cs) aller (reunde)

'ronumele nehotarate ein bi9c4en, ein 5enig, ein paar
http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#PRONUMELE%20REFLEXIV%23PRONUMELE%20REFLEXIVhttp://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#1%231http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#2%232http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#3%233http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#4%234http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#5%235http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#6%236http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#7%237http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#PRONUMELE%20REFLEXIV%23PRONUMELE%20REFLEXIVhttp://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#1%231http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#2%232http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#3%233http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#4%234http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#5%235http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#6%236http://www.e-scoala.ro/germana/gramm1_pronomen.html#7%237


12/19

+ceste pronume au forme fie.

Componentele bi9c4en, 5enig, paarraman nedeclinate.

!in bichen, ein ?enig E et5as.

!in paar E einige 5enige etlic4e

'"#$!&! einer, eine,ein(e)s

ara plural Masulinum emininum !eutrum

!ominativ einer eine eines

Ausativ einen eine eines

Dativ einem einer einem

-enitiv eines einer eines

'"#$!&! "!(++(@eder

nu are forme de plural Masulinum emininum !eutrum

!ominativ @eder @ede @edes

Ausativ @eden @ede @edes

Dativ @edem @eder @edem

-enitiv @edes @eder @edes

'"#$!&!@emand6 niemand

!ominativ @emand emand 5artet 4ier

Ausativ @emand(en) &c4 se4e @emand(en).

Dativ @emand(em) r spric4t mit @emand(em).

-enitiv @emandes Das liegt in @emandes &nteresse.

'"#$!&! einer,eine,eines

#&!-$A* Masulinum emininum !eutrum

!ominativ einer eine eins


13/19

Ausativ einen eine eins

Dativ einem einer einem

-enitiv ; ; ;

Plural M,,!

!ominativ eine

Ausativ eine

Dativ einen

-enitiv einer

'"#$!&! man

!ominativ man ?ie ommt man 1um Ba4n4of>

Ausativ einen r sie4t einen und gr79t nic4t.

Dativ einem &c4 4elfe einem gern.

-enitiv ;

'"#$!&! I"(!G+(I>

!ominativ 5er ?er ist am Apparat>

Ausativ 5en ?en ruft sie an>

Dativ 5em mit 5em 4ast du gesproc4en>

-enitiv 5essen ?essen tasc4e ist das>

!ominativ 5as ?as ist passiert>

Ausativ 5as 5as 5illst du lesen>

Dativ ; ;

-enitiv ; ;

Masulinum emininum !eutrum Plural


14/19

!ominativ 5elc4er 5elc4e 5elc4es 5elc4e

Ausativ 5elc4en 5elc4e 5elc4es 5elc4e

Dativ 5elc4em 5elc4er 5elc4em 5elc4en

-enitiv 5elc4es 5elc4er 5elc4es 5elc4er

DAS ZAHLWORT

"umeralele sunt de doua feluri-

1. "#$!+&! C+DI"+&!

2. "#$!+&! DI"+&!

". !$M*A CA*D&!A

;null ";1e4n 0;15an1ig

";eins "";elf 0";einund15an1ig

0;15ei "0;158lf 00;15eiund15an1ig

=;drei "=;drei1e4n 0=;dreiund15an1ig

E;vier "E;vier1e4n 0E;vierund15an1ig

F;f7nf "F;f7nf1e4n 0F;f7nfunfd15an1ig

G;sec4s "G;sec41e4n 0G;sec4sund15an1ig

H;sieben "H;sieb1e4n 0H;siebenund15an1ig

I;ac4t "I;ac4t1e4n 0I;ac4tund15an1ig

J;neun "J;neun1e4n 0J;neunund15an1ig

";4undert ";tausend

"";4underteins "";tausendeins

"0;4undert15ei "";tausendein4undert

""G;4undertsec41e4n ""J;tausendein4undertneun

"E0;4undert15eiundvier1ig 0;15eitausend

"IJ;4undertneunundac4t1ig =;dreitausend

0;15ei4undert " ;1e4ntausend

=;drei4undert 0 ;15an1igtausend

E;vier4undert " ;4underttausend

F;f7nf4undert " ;eine Million

2. NUMERALE ORDINALE


15/19

".der, die, daserste

"".der, die, das elfte 0".der, die, daseinund15an1igste

0.der, die, das15eite

"0.der, die, das 158lfte 00.der, die, das15eiund15an1igste

=.der, die, das

dritte

"=.der, die, das

drei1e4nte

=.der, die, das drei9igste

E.der, die, dasvierte

"E.der, die, dasvier1e4nte

E.der, die, das vier1igste

F.der, die, dasf7nfte

"F.der, die, dasf7nf1e4nte

F.der, die, das f7nf1igste

G.der, die, dassec4ste

"G.der, die, dassec41e4nte

G.der, die, dassec41igste

H.der, die, dassiebte

"H.der, die, dassieb1e4nte

".der, die, das4undertste

I. der, die, dasac4te

"I.der, die, dasac4t1e4nte

".der, die, dastausendste

J.der, die, dasneunte

"J. der, die, dasneun1e4nte

" .der, die, das1e4ntausendste

".der, die, das1e4nte

0.der, die, das15an1igste

" .der, die, dasmillionste

'F'*I(I"!"

'repozitiile sunt liantul dintre cuvinte. !primarea ar fi imposibila fara acestecuvinte.Cunoasterea lor asigura corectitudinea in eprimarea scrisa si orala. !le constitue

un fel de tabla a inmultirii, deci trebuie invatate de la bun inceput. >a invit sa acordatimaima atentie acestui capitol. Gramatica germana este ca o matematica frumoasa undetotul este logic si previzibil. 'entru orientare sa spunem ca eista 5 grupe de prepozitii-

1. 'repozitii care cer acuzativul-durch,f2r,bis,gegen,ohne,um

2. 'repozitii cu dativul-aus, bei,mit, nach, von, zu, auer

3. 'repozitii cu genitivul-?egen, statt, ?=hrend, trotz, innerhalb, inmitten

&. 'repozitii bicazuale sau alternante cu D sau +-an, auf, hinter, in, neben, 2ber,unter,vor, z?ischen

'. 'repozitii folosite de regula fara articol-ab, als

&+ '+GI"+ 2*C&%&& C$ P*P3


16/19

*#4*(+"(I>!&( , '! C+! G+*I(I &+ '+GI"+ DC&!A*A#$B#%A!%&'3*.

9"#"9(I"!"

Conunctiile sunt de doua feluri- coordonatoare si subordonatoare. Conunctiilecoordonatoare nu schimba structura frazei si a propozitiilor. Cele subordonatoare fac ca

verbul sa stea la sfrarsitul propozitiei pe care o introduc.

C3!$!C%&& C33*D3!A%3A*

-*MA!A *3MA!A

und si

oder sau

aber dar, insa

sondern ci

denn caci,pentru ca

ent5eder ; oder sau ; sau

5eder ; noc4 nici ; nici

nic4t nur ; sondern auc4 nu numai ; ci si

bald ; bald cand ; cand

teils ; teils o partial ; partial

so5o4l ; als auc4 atat ; cat si

einerseits ; andererseits pe de o parte ; pe de alta parte

mal ; mal cand ; cand

C3!$!C%&& #$B3*D3!A%3A*

-*MA!A *3MA!A

dass ca

als cand (actiune unica, trecuta)

5enn cand,(actiune repetabila)

5/4rend in timp ce

bevor6e4e inainte sabis pana cand, pana ce
http://www.e-scoala.ro/germana/subst.htmlhttp://www.e-scoala.ro/germana/subst.htmlhttp://www.e-scoala.ro/germana/subst.htmlhttp://www.e-scoala.ro/germana/subst.html


17/19

nac4dem dupa ce

sobald de indata ce

seit6dem de cand

solange atata timp cat

sooft ori de cate ori

als cand, pe cand

5ie cum, dupa cum

als ob65enn ca si cum6cand

so dass asa incat

damit ca sa, pentru ca sa

5eil fiindca, pentru ca

da deoarece

1umal mai ales ca

ob5o4l desi, cu toate ca

obgleic4 desi

trot1dem cu toate acestea

5enn daca, cand

falls in ca1 de

D+* +D>!4


18/19

+dverbele sunt parti de vorbire, care nu dispun de un sistem fleionar ca adectivele, cu care uneleadverbe coincid formal. +cestea din urma adverbe pot avea 8asemeni adectivelor cu care coincid 8

grade de comparatie. !le dispun in cazul acesta numai de o forma de superlativ- cea adverbiala:e.am schnellsten;.Deosebim adverbe locale, temporale si modale.

Adverbe de timp

ab und 1u din cand in cand

bald curand

da, dann atunci, apoi

damals (pe) atunci

erst abia, intai

immer mereu

nun, @et1t acum

manc4mal uneori

nie, niemals niciodata

noc4 inca

oft adesea

sc4liesslic4 in final

sc4on de@a

selten rareori

sofort imediat

1uerst mai intai

Adverbe de loc

4ier aici

da acolo

von 4ier de aici

von dort de acolo

drinnen inauntru

draussen afara

lins in stanga

rec4ts in dreapta

4inten in spate

vorne in fata


19/19

oben sus

unten @os

irgend5o undeva

nirgend5o niciunde

Adverbe de mod

gern cu placere

genau precis, exact

irgend5ie cumva

lieber mai bine

am liebsten cel mai bine

vergeblic4 in 1adar

75802892 Gramatica Germana

Documents

Transcript of 75802892 Gramatica Germana