9170 HugaHoermann Montageanleitung 23 02 2016€¦ · 1 Montageanleitung Schiebetürbeschlag Die...

1

MontageanleitungSchiebetürbeschlag

Die Laufschiene hat vorgebohrte (nicht durchgebohrte) Schraublöcher für Decken- oder Wandbefestigung. Benötigte Befestigungspunkte sollten nun durchstoßen (durchgebohrt) werden. Das Profil ist für Flachkopfschraube 6mm nach Din ausgerichtet. Ermitteln Sie zunächst die korrekte Höhe der Lochbohrungen in Wand oder Decke und richten Sie diese mittels einer Wasserwaage aus. Vergewissern Sie sich, dass die Laufschiene fest an Decke oder Wand angeschraubt ist.

Bevor Sie die Bodenführung montieren prüfen Sie die Glasstärke der Schiebetüre. Maß A= 22,8 mm bei 8 mm Glas23,8 mm bei 10 mm Glas

Nun lösen Sie eine Seite der Bodenführung(1.) und befestigen sie diese am Boden(2.). Nach dem Einsetzen der Glasscheibe in Punkt 8 kann die fehlende Seite wieder montiert werden(3.). Achten Sie darauf das die Bodenführung die Glastür nicht einklemmt noch an ihr schleift.

Die Befestigung der Bodenführung erfolgt mittels zweier Dübel und passenden Schrauben (Schrauben und Dübel sind nicht im Lieferumfangenthalten). Bei der Montage der Laufschiene an der Decke entspricht Maß A = Mitte Bodenführung zu Außenkante Schiebetürprofil

1 2

3

Nach der Montage muss das Profil gründlich gereinigt werden um die einwandfreie Funktion der Laufwägen zu ermöglichen.

Benötigte Werkzeuge:(Achtung: Je nach baulichen Gegebenheiten werden zusätzlich Werkzeuge benötigt)

Wasserwaage

Kreuzschlitzschraubendreher

Maulschlüssel 8mm

Gummihammer

Bohrmaschine

Metallbohrer Ø7mm HSS

3mm (80kg OL)

Sechskantschraubenschlüssel

Drehmomentschlüssel

2,5mm

4mm

4mm

1,5 mm Sechskant

Glasstü

r1. 2. 3.

1,5mm

Stellen Sie nun die Glastüre in die Bodenführung. Für eine einfachere Montage legen Sie zudem 2 Unterlegplatten (13 mm Höhe) unter die Glastüre. Somit ist eine optimale Ausrichtung der Glastür möglich.Davor sollte das Glas gründlich gereinigt werden.

Nun können die Laufwagen von beiden Seiten in die Laufschiene eingeschoben werden: Eine Montage von vorne ist ebenfalls möglich.Dazu muss der Laufwagen in ca. 20 Grad schräge von vorne in das Laufprofil aufgesetzt und dann eingeclipst werden. Bei 8 mm Glasstärkesetzen Sie zuerst die 2 mm Gummiunterlagen (Gasket) in den Laufwagen. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen Laufwagen und Glastüre nicht mehr als 1 mm beträgt. Den Abstand können Sie mittels der Höhenverstellschraube (heigh adjustment screw) anpassen.

Die Laufwagen müssen nun links und rechts der Glastüre positioniertwerden. Beim Einsatz der normalen Stopper soll der Abstand zurGlastürkante mindestens 50 mm betragen. Beim Einsatz mit Selbsteinzug (Safe Close) beträgt der Mindestabstandzur Glastürkante mindestens 140 mm.In dieser Position klemmen Sie nun die Glastüre im Laufwagen fest.Die Schrauben müssen mit dem SW 4 Sechskantschlüssel mit 12 Nm.verschraubt werden. Die Montage erfolgen laut Zeichnung in der Reihenfolge A/B/C/D.

Mit der Höhenverstellschraube kann nun beidseitig die Glastüre leicht angehoben werden um die Unterlegkeile zu entfernen.Zudem kann nun die Glastüre wenn nötig ausgerichtet werden.Bei der Montage mit normalen Stoppern, folgen Sie demMontageschritt 9.Beim Einbau eines Selbsteinzuges überspringen Sie Montageschritt 9und folgen Sie dem Montageschritt 10 - 13.

2

4 5

6 7

8 9

Der Endstopper kann nun seitlich eingeschoben, oder von vorneeingesetzt werden. Mit einem 2,5 mm Sechskantschlüssel kann derStopper nun stufenlos in der Schiene fixiert werden.Mit dem beiliegenden Verstellclip kann die Stärke des Feststellerdurch Verschieben stufenlos eingestellt werden.

HINWEIS: Nach dem Einschieben des Laufwagens über die Glastüre dienen die Laufwagen bereits als Montagehilfe und fixieren die Tür in der Horizontalen.

Unterlegplatten

2 mm Gummiunterlagenbei 8 mm Glasstärke

Hoch

Höhenverstellschraube

!

Fest

ACHTUNGwir empfehlen 10 mm Abstandzum Profilende

CA

BD

(50/140 MIN.)

1mm

1


Die Laufschiene hat vorgebohrte (nicht durchgebohrte) Schraublöcher für Decken- oder Wandbefestigung. Benötigte Befestigungspunkte sollten nun durchstoßen (durchgebohrt) werden. Das Profil ist für Flachkopfschraube 6mm nach Din ausgerichtet. Ermitteln Sie zunächst die korrekte Höhe der Lochbohrungen in Wand oder Decke und richten Sie diese mittels einer Wasserwaage aus. Vergewissern Sie sich, dass die Laufschiene fest an Decke oder Wand angeschraubt ist.

Bevor Sie die Bodenführung montieren prüfen Sie die Glasstärke der Schiebetüre. Maß A= 22,8 mm bei 8 mm Glas 23,8 mm bei 10 mm GlasNun lösen Sie eine Seite der Bodenführung(1.) und befestigen sie diese am Boden(2.). Nach dem Einsetzen der Glasscheibe in Punkt 8 kann die fehlende Seite wieder montiert werden(3.). Achten Sie darauf das die Bodenführung die Glastür nicht einklemmt noch an ihr schleift.

Die Befestigung der Bodenführung erfolgt mittels zweier Dübel und passenden Schrauben (Schrauben und Dübel sind nicht im Lieferumfangenthalten). Bei der Montage der Laufschiene an der Decke entspricht Maß A = Mitte Bodenführung zu Außenkante Schiebetürprofil

1 2

3

Nach der Montage muss das Profil gründlich gereinigt werden um die einwandfreie Funktion der Laufwägen zu ermöglichen.

Benötigte Werkzeuge:(Achtung: Je nach baulichen Gegebenheiten werden zusätzlich Werkzeuge benötigt)

Wasserwaage

Kreuzschlitzschraubendreher

Maulschlüssel 8mm

Gummihammer

Bohrmaschine

Metallbohrer Ø7mm HSS

3mm (80kg OL)

Sechskantschraubenschlüssel

Drehmomentschlüssel

2,5mm

4mm

4mm

1,5 mm Sechskant

Glasstü

r1. 2. 3.

1,5mm

Stellen Sie nun die Glastüre in die Bodenführung. Für eine einfachere Montage legen Sie zudem 2 Unterlegplatten (13 mm Höhe) unter die Glastüre. Somit ist eine optimale Ausrichtung der Glastür möglich.Davor sollte das Glas gründlich gereinigt werden.

Nun können die Laufwagen von beiden Seiten in die Laufschiene eingeschoben werden: Eine Montage von vorne ist ebenfalls möglich.Dazu muss der Laufwagen in ca. 20 Grad schräge von vorne in das Laufprofil aufgesetzt und dann eingeclipst werden. Bei 8 mm Glasstärkesetzen Sie zuerst die 2 mm Gummiunterlagen (Gasket) in den Laufwagen. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen Laufwagen und Glastüre nicht mehr als 1 mm beträgt. Den Abstand können Sie mittels der Höhenverstellschraube (heigh adjustment screw) anpassen.

Die Laufwagen müssen nun links und rechts der Glastüre positioniertwerden. Beim Einsatz der normalen Stopper soll der Abstand zurGlastürkante mindestens 50 mm betragen. Beim Einsatz mit Selbsteinzug (Safe Close) beträgt der Mindestabstandzur Glastürkante mindestens 140 mm.In dieser Position klemmen Sie nun die Glastüre im Laufwagen fest.Die Schrauben müssen mit dem SW 4 Sechskantschlüssel mit 12 Nm.verschraubt werden. Die Montage erfolgen laut Zeichnung in der Reihenfolge A/B/C/D.

Mit der Höhenverstellschraube kann nun beidseitig die Glastüre leicht angehoben werden um die Unterlegkeile zu entfernen.Zudem kann nun die Glastüre wenn nötig ausgerichtet werden.Bei der Montage mit normalen Stoppern, folgen Sie demMontageschritt 9.Beim Einbau eines Selbsteinzuges überspringen Sie Montageschritt 9und folgen Sie dem Montageschritt 10 - 13.

2

4 5

6 7

8 9

Der Endstopper kann nun seitlich eingeschoben, oder von vorneeingesetzt werden. Mit einem 2,5 mm Sechskantschlüssel kann derStopper nun stufenlos in der Schiene fixiert werden.Mit dem beiliegenden Verstellclip kann die Stärke des Feststellerdurch Verschieben stufenlos eingestellt werden.

HINWEIS: Nach dem Einschieben des Laufwagens über die Glastüre dienen die Laufwagen bereits als Montagehilfe und fixieren die Tür in der Horizontalen.

Unterlegplatten

2 mm Gummiunterlagenbei 8 mm Glasstärke

Hoch

Höhenverstellschraube

!

Fest


CA

BD

(50/140 MIN.)

1mm

12

Der Selbsteinzug kann mittels dem M4 x 5 mm Schrauben in derLaufschiene befestigt werden. Der Selbsteinzug lässt sich stufenlosin der Laufschiene verschieben. Somit ist auch der Endanschlag stufenlos verstellbar. Wenn Sie den Endanschlag eingestellt habenziehen Sie die Befestigungschrauben fest an.Der Abstand zwischen Oberkante Fanghaken und Selbsteinzug - Auslöser sollte ca. 2,6 mm betragen. Somit ist die optimale Funktion des Selbsteinzuges gegeben. Zur Sicherung derTüre gegen das herausfallen durch unsachgemäße Betätigung der Schiebetüre, montieren Sie die beiliegenden Endstopper an beidenSeiten der Laufschiene. Demontieren Sie dazu die beiden Federzungendes Stoppers in dem Sie die beiden Madenschrauben im Stopper lösen.

Bitte beachten Sie das wir zwei verschiedene Varianten an Selbsteinzügen haben. Der Öldruckdämpfer (obere Abbildung) wird wie gezeigt mittels der M4 x 5 Schraube an das Profil befestigt.Benutzen Sie für den Luftdruck-Dämpfer (untere Abbildung) die mitgelieferte längere M4 x 19 Schraube. Diese wird durch den Dämpfer mit der beiliegenden Mutter an das Profil befestigt.

10

11

Bevor der Selbsteinzug in die Laufschiene eingeschoben wird, muss zunächst der Mitnehmer auf dem Laufwagen montiert werden. Der Mitnehmer sollte jetzt noch nicht fest verschraubtwerden, da dieser zu einem späteren Zeitpunkt noch in derHöhe eingestellt werden muss.

Montieren Sie die Gewindenocken an den Selbsteinzug vor und schiebendiesen in das Profil. Der Fanghaken des Selbsteinzug sollte vor der Montage in die Fangposition (siehe rechte Zeichnung) gebracht werden.

Fangp

osition !

!2,6mm

Fanghaken

fest

fest


9a

Unebenheiten von Wand oder Decke können dazu führen,dass die Zunge des Endstoppers leicht an dem Laufwagen streift.In diesem Fall entnehmen Sie den Stopper aus der Laufschiene, biegen den Fanghaken laut der obigen Zeichnung leicht nach hinten zur Laufschiene und motieren danach den Stopper wieder.

Montieren Sie nun die Endkappen links und rechts mit den beigefügten M3 Kreuzschlitzschrauben. Mit der Montage der Endkappe wird zudem das Frontprofil zusätzlich fixiert.

Optional kann der Schiebetürbeschlag auch mit einem festenSeitenteil ausgestattet werden.Folgen Sie dabei den folgenden Montageschritten A - C

Das Zusatzprofil (optional erhältlich) lässt sich in das vorhandene Laufprofil einschieben.

Führen Sie nun das Glas - Seitenteil und das im Laufprofil montierte Zusatzprofil zusammen.

Nachdem der Endanschlag der Schiebetüre eingestellt ist, kann dieAbdeckschiene aufgeclipst werden. Verwenden Sie dazu, wennnötig, einen Gummihammer.Prüfen Sie nochmals, ob das Profil fest im Grundprofileingeclipst ist.

Beim Einsatz des Öldruckdämpfers ist eine Verstellung der Einzugskraft möglich. Im Auslieferungszustand ist der Dämpfer fürden Einsatz einer 40 kg Türe eingestellt. Durch drehen der Einstellschraube im Uhrzeigersinn kann der Dämpfer auf 60 kg (15 Umdrehungen) oder 80 kg (30 Umdrehungen) eingestelltwerden. Die Einstellung kann auch vor der Montage in die Laufschiene vorgenommen werden.Beim Einsatz des Luftdruckdämpfer für max. 60 kg Schiebetüren ist eine Verstellung der Schließkraft nicht möglich.

Ziehen Sie nun den Gummi ein um die Glastür zu Fixieren. Für die Montage des Türseitenteiles auf dem Boden verwenden Sie handelsübliche U - Profile je nach Einbausituation.

13 14

15 A

B C

Achtung bei Einsatz eines SeitenprofilesFühren Sie A vor Punkt 1 und B/C vor 2 Punkt aus.

3


4

Montage Umlenkrolle

Das Ende der Drahseilverbindung wird in einer Klemmplatte fixiert

Die Umlenkrolle wird in das Laufprofil eingeschoben, mit einer Schraubverbindung verklemmt und ist so dann stufenlos im Profil verschiebbar. Eine zusätzliche Höhenverstellung der Rolle garantiert dabei einen ruhigen Lauf.Die beiden Klemmplatten können auf dem Standard Laufwagen montiert werden.Das mitgelieferte Drahtseil wird dabei einmal unten und einmal oben in den Klemmplatten verklemmt und zuvor um die Umlenkrollen geführt. Das System ist komplett in der Schiene integriert und somit unsichtbar montiert

Achtung: Synchro + Dämpfung nicht zusammen möglich

Synchro - Zubehörset(optional erhältlich)

5

1 2 3

4

1 x Klemmplatte nach oben ausgerichtet 1 x Klemmplatte nach unten ausgerichtet

Synchro - Set fertig montiert

Einbausituation Glastüre ohne Selbsteinzug

4075

120Durchgangsbreite

Glastürbreite

Lichte Türöffnung

Laufprofillänge

5422

3,5

3,5

27

58

18,8

Maß

H -

44

= G

last

ürhö

he

Maß

H (

Fußb

oden

bis

Zim

mer

dec

ke)

273,

53,

5

54

58

25,5

Maß

H (

Fußb

oden

bis

Unt

erka

nte

Lauf

schi

ene)

13

Maß

B +

14

= G

last

ürhö

he

Glastürbreite:lichte Türöffnung + 60 mm

Glastürhöhe:Wandmontage = Maß B + 14 mmDeckenmontage = Maß H - 44 mm

Laufprofillänge:(Türbreite x 2) - 10

Durchgangsbreite:lichte Türöffnung - 120 mm

Laufprofillänge 2000 mm:max. lichte Türöffnung 1005 mm


Tragkraft:Beschlagsetmit 2 Laufwagen = 80 kgmit 4 Laufwagen = 120 kg

Die angegebenen Tür - Überstände sind Richtwerte die den baulichen Gegebenheiten angepasst werden können.

Ach

tun

g:

Bitte

wäh

len

Sie

den

Sitz

der

Lau

fsch

iene

nich

t zu

nah

e an

der

Unt

erka

nte

der

Tür

öffnu

ng.

dam

it e

ine

einw

andfr

eie

Bef

estigu

ng m

ögl

ich

ist.

18,8

13

5


6

Einbausituation Glastüre mit Selbsteinzug

Glastürbreite:lichte Türöffnung + 60 mm

Glastürhöhe:Wandmontage = Maß B + 14 mmDeckenmontage = Maß H - 44 mm





Tragkraft:Beschlagset60 kg mit Luftdruckdämpfer80 kg mit Öldruckdämpfer

Die angegebenen Tür - Überstände sind Richtwerte die den baulichen Gegebenheiten angepasst werden können.

4075

120Durchgangsbreite

Glastürbreite

Lichte Türöffnung

Laufprofillänge

5422

3,5

3,5

27

58

18,8

Maß

H -

44

= G

last

ürhö

he

Maß

H (

Fußb

oden

bis

Zim

mer

dec

ke)

27

3,5

3,5

54

58

25,5

Maß

H (

Fußb

oden

bis

Unt

erka

nte

Lauf

schi

ene)

13

Maß

B +

14

= G

last

ürhö

he

Ach

tun

g:

Bitte

wäh

len

Sie

den

Sitz

der

Lau

fsch

iene

nich

t zu

nah

e an

der

Unt

erka

nte

der

Tür

öffn

ung.

dam

it e

ine

einw

andfr

eie

Bef

estigu

ng m

ögl

ich is

t.

Die rechnerische Mindest - Türbreite beim Einsatz der Selbsteinzug‘s Variante beträgt 540 mm.Rechnerische Minimale Schienenlänge = 960 mm. Die Glastüre schließt dann aber nicht bündig mit der Laufschiene ab.Wir empfehlen beim Einsatz des Selbsteinzuges eine minimale Türbreite von 750 mm.Der Kraftaufwand für das herausziehen der Türe aus dem Einzugsdämpfer, wird vom Anwender bei kleineren Türen, eher störend empfunden.

18,8

13

Türbreite:lichte Türöffnung + 60 mm

Türhöhe:Wandmontage = Maß B - 12 mmDeckenmontage = Maß H - 70 mm





Tragkraft:Beschlagsetmit 2 Laufwagen = 80 kg

Die angegebenen Tür - Überstände sind Richtwerte die den baulichen Gegebenheiten angepasst werden können.Durch versetzen der Türfräsungzur Wand hin kann auch der Wandabstand vergrößert werden.Die Entfernung zur Türkante von50 mm ist ein Mindestmaß. Je nachEinbausituation kann die Entfernungauch abweichend sein.

4075

120Durchgangsbreite

Glastürbreite

Lichte Türöffnung

Laufprofillänge

Maß

B (

Fußbo

den

bis

Unte

rkan

te L

aufs

chie

ne)

10 10

40

2

4

23,

53,

5

5422

3,5

3,5

54

58

25,5

12

11,55

40

2

2

58

Maß

H -

70

mm

= T

ürhö

he

Maß

H (

Fußb

oden

bis

Zim

mer

dec

ke)

Maß

B -

12

mm

= T

ürhö

he

Einbausituation Holztüre ohne Selbsteinzug

12

11,55

Ø11

130/

230

MIN

.

Türkante

25 mm Bohrtiefe MIN.

7


8

Einbausituation Holztüre mit Selbsteinzug

4075

120Durchgangsbreite

Glastürbreite

Lichte Türöffnung

Laufprofillänge12

11,55

Ø11

130/

230

MIN

.

Türkante

25 mm Bohrtiefe MIN.

Maß

B (

Fuss

boden

bis

Unt

erka

nte

Laufs

chie

ne)

10 10

40

2

4

23,

53,

5

5422

3,5

3,5

54

58

25,5

12

11,55

40

2

2

58

Maß

H -

70

mm

= T

ürhö

he

Maß

H (

Fuss

boden

bis

Zim

mer

dec

ke)

Maß

B -

12

mm

= T

ürhö

he

Türbreite:lichte Türöffnung + 60 mm

Türhöhe:Wandmontage = Maß B - 12 mmDeckenmontage = Maß H - 70 mm





Tragkraft:Beschlagset mit 2 Laufwagen60 kg Luftdruckdämpfer80 kg Öldruckdämpfer

Die angegebenen Tür - Überstände sind Richtwerte die den baulichen Gegebenheiten angepasst werden können.Durch versetzen der Türbohrungzur Wand hin kann auch der Wandabstand vergrößert werden.

Zusatzprofil für Türseitenteil

Bitte beachten Sie, dass wir bei der Angabe der Glashöhe des Seitenteiles immer davon ausgehen, dass das Seitenteil direkt auf dem Boden endet. Sollten Sie zur Montage zusätzliche Profile oder Unterlegklötze verwenden, müssen diese natürlich bei der Berechnung der Glastürhöhe des Seitenteiles berücksichtigt werden.

54

3,5

3,5

22

27

5825

Maß

H -

44

= G

last

ürhö

he

27,8

58

54

27

25,5

25

27,8

13

3,5

3,5

Maß

B +

14 (

Gla

stür

höhe

Sch

iebe

tur)

Maß

H (

Fußb

oden

bis

Zim

mer

dec

ke)

Maß

B (

Fußb

oden

bis

Unt

erka

nte

Lauf

profil

)

10

13

9


10

24.02.2016

9170 HugaHoermann Montageanleitung 23 02 2016€¦ · 1 Montageanleitung Schiebetürbeschlag Die...

Documents

Transcript of 9170 HugaHoermann Montageanleitung 23 02 2016€¦ · 1 Montageanleitung Schiebetürbeschlag Die...