› bausteine.net › f › 6351 › GNF... · Jahresbericht dt last - Global Natureten...

1Jahresbericht 2003

Jahresbericht 2003

3Jahresbericht 2003

VVVVVorstellung des Global Naturorstellung des Global Naturorstellung des Global Naturorstellung des Global Naturorstellung des Global Nature Fund (GNF)e Fund (GNF)e Fund (GNF)e Fund (GNF)e Fund (GNF)

Ziele

Struktur

Mitgliedschaften

Projekt Living Lakes - Lebendige SeenProjekt Living Lakes - Lebendige SeenProjekt Living Lakes - Lebendige SeenProjekt Living Lakes - Lebendige SeenProjekt Living Lakes - Lebendige Seen

Neue Partnerseen. Chapala See; Mexiko. Victoria See; Kenia, Tansania, Uganda. Seenverbund Peipsi und Võrtsjärv; Estland und Russland. Poyang; China

Kandidaten. Plattensee; Ungarn. Titicaca See; Bolivien, Peru

Assoziierte Mitglieder

VVVVVeranstaltungeneranstaltungeneranstaltungeneranstaltungeneranstaltungen

Internationale Living Lakes-Konferenzen

Reisepavillon 2003

Antifouling-Symposium auf der INTERBOOT

Nature Summer CampsNature Summer CampsNature Summer CampsNature Summer CampsNature Summer Camps

FörderprojekteFörderprojekteFörderprojekteFörderprojekteFörderprojekte

Baikalsee; Russland

Mar Chiquita; Argentinien

Tengis See; Kasachstan

Chapala See; Mexiko

Totes Meer; Israel

Bodensee; Deutschland

Nestos Seen; Griechenland

La Nava und Boada; Spanien

Militscher Teiche; Polen

Projekt Erhaltung der Kulturlandschaften

EU-LIFE-ProjektEU-LIFE-ProjektEU-LIFE-ProjektEU-LIFE-ProjektEU-LIFE-Projekt

ÖffentlichkeitsarbeitÖffentlichkeitsarbeitÖffentlichkeitsarbeitÖffentlichkeitsarbeitÖffentlichkeitsarbeit

Medienarbeit

Internet

Kooperationen mit WirtschaftspartnernKooperationen mit WirtschaftspartnernKooperationen mit WirtschaftspartnernKooperationen mit WirtschaftspartnernKooperationen mit Wirtschaftspartnern

Kooperation mit der Deutschen UmwelthilfeKooperation mit der Deutschen UmwelthilfeKooperation mit der Deutschen UmwelthilfeKooperation mit der Deutschen UmwelthilfeKooperation mit der Deutschen Umwelthilfe

MittelbeschaffungMittelbeschaffungMittelbeschaffungMittelbeschaffungMittelbeschaffung

GNF-GeschäftsstelleGNF-GeschäftsstelleGNF-GeschäftsstelleGNF-GeschäftsstelleGNF-Geschäftsstelle

AnhangAnhangAnhangAnhangAnhang

Jahresrechnung 2003

Bilanz zum 31.12.2003

Diagramme Haushalt 2003

Adressen

InhaltInhaltInhaltInhaltInhalt 55555

6

77777

8

9

10

11

1111111111

12

1313131313

1313131313

14

15

16

17

18

19

2020202020

2121212121

22

2222222222

2323232323

2424242424

2525252525

2727272727

11111

22222

33333

44444

55555

66666

77777

88888

99999

1010101010

1111111111

1212121212

4 Jahresbericht 2003

Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser,

2003 war wieder ein äußerst gutes und erfolgreiches Jahr für den Global Nature

Fund und das internationale Seen-Netzwerk Living Lakes, jedoch teilweise auch ein

schwieriges Jahr für die Seen dieser Welt.

Ein gutes Jahr für Living Lakes, weil wir vier wertvolle neue Seen - vertreten durch

insgesamt sechs kompetente und engagierte neue Partnerorganisationen - in unser Netzwerk aufneh-

men konnten: den chinesischen Poyang See, den Victoria See in Zentralafrika, den Seenverbund Võrts-

järv/Peipsi in Estland und den Chapala See in Mexiko. Außerdem hat das Netzwerk zwei neue Kandida-

ten hinzugewonnen: den Titicaca See in Bolivien und Peru und den Plattensee (Balaton) in Ungarn.

Gut war das Jahr auch deshalb, weil das Seen-Netzwerk Living Lakes immer stärker zusammengewach-

sen ist und die Partner viele gemeinsame Projekte gestartet und durchgeführt haben. Ein anschauliches

Beispiel hierfür bot die Living Lakes-Konferenz in den Broads (England), ausgerichtet von der National-

parkbehörde (Broads Authority) des einzigen Feuchtgebiets-Nationalparks in England und Partner von

Living Lakes.

Mit Wehmut haben wir die zerstörerische Politik der mexikanischen Behörden am Lago de Chapala und

dem Wassereinzugsgebiet Cuenca Lerma verfolgen müssen. Hier wurde wider besseres Wissen mit

dem Bau des Staudamms von Arcediano begonnen - obwohl dieser Bau gegen alle mexikanischen

Umweltgesetze verstößt. Kritisch sehen wir das Wachstum des Helikoptertourismus in den Bergen rund

um die kanadischen Columbia River Feuchtgebiete. Viele dieser vermeintlichen „Naturfreunde“, die

Trekking und Skitouren mit dem Hubschrauber unternehmen, sind sich der verheerenden Auswirkungen

auf die Bestände bedrohter Arten wie Bergkaribu und Grizzlybären nicht bewusst. Aufklärung tut hier

dringend Not.

Alles in allem blicken wir jedoch auf ein aktives und erfolgreiches Jahr zurück - und dies vor allem dank

der Hilfe unserer Spender, die viele Projekte und Erfolge erst ermöglicht haben. Auch die kontinuierliche

Unterstützung durch unsere Kooperationspartner aus der Wirtschaft, durch das Bundesumweltministeri-

um und die Deutsche Bundesstiftung Umwelt hat einen entscheidenden Anteil am Erfolg unserer Arbeit.

Herzlich danken möchte ich Ihnen allen im Namen des GNF Präsidiums und des gesamten Teams und

Ihnen viel Spaß bei der Lektüre unseres Jahresberichtes wünschen.

Marion Hammerl

Präsidentin

5Jahresbericht 2003

Vorstellung desGlobal Nature Fund (GNF)

Ziele

Der Global Nature Fund (GNF) ist eine internatio-nale Stiftung für Umwelt und Natur. Seit der Grün-dung im Jahr 1998 setzt sich der GNF weltweit fürden Natur- und Umweltschutz sowie den Tierschutzein.

Die zentralen Ziele des GNF sind:. Förderung und Durchführung von Natur- undUmweltschutzprojekten zum Schutz unsererTrinkwasserreserven und Erhaltung derArtenvielfalt;. Schutz und Erhaltung unserer natürlichenLebensgrundlagen;. Entwicklung von Modellprojekten zur Förde-rung nachhaltigen Wirtschaftens;. Förderung des internationalen Dialogszwischen Umweltverbänden, der Wirtschaft,Verwaltung, Politik und Wissenschaft;. Schutz wandernder Tierarten, ihrer Lebens-räume und Wanderrouten;. Umweltbildung, Publikationen und Veranstal-tungen zu Natur- und Umweltschutzthemen

Struktur

Der Global Nature Fund wurde am 29. April 1998durch die Senatsverwaltung für Justiz in Berlinstaatlich genehmigt. Die Stiftung hat ihren Sitz inBerlin. Die Geschäftsstelle befindet sich in Radolf-zell am Bodensee. Das Stiftungsvermögen beträgt

Vorstellung des Global Nature Fund (GNF)1

derzeit € 195.000. Organe der Stiftung sind gemäß§ 4 der Satzung das Präsidium (Vorstand) und derStifterrat. Das Präsidium verwaltet die Stiftung nachMaßgabe der Satzung und ist zum gewissenhaftenund sparsamen Umgang mit dem Stiftungsvermö-gen und den sonstigen Mitteln verpflichtet. DieMitglieder des Präsidiums sind:. Marion Hammerl-Resch (Präsidentin),

Bonndorf. Prof. Dr. Aitken Clark (Vize-Präsident),Cambridge, England. Prof. Dr. Thomas Feske, Valencia, Spanien. Prof. Dr. Gerhard Thielcke (Ehrenpräsident),Radolfzell. Dr. Hendrik Hoeck, Kreuzlingen, Schweiz. Jörg Dürr-Pucher, Radolfzell

Der Stifterrat berät und überwacht die Geschäfts-führung und das Präsidium des GNF. Der Stifterratsetzt sich aus den Stiftern und Zustiftern wie folgtzusammen:. Dr. Renate Gehring, Neckarsteinach. Jürgen Resch, Bonndorf. Karla Bauer, Murnau. Michael Bauer, Moos

Mitgliedschaften

Der Global Nature Fund ist Mitglied in folgendenOrganisationen:. Deutscher Naturschutzring (DNR). Bundesverband Deutscher Stiftungen. Future e.V.

„Tuffas“ am Mono Lake in Kalifornien


Projekt Living Lakes -Lebendige Seen

Das größte und wichtigste Projekt des GNF ist dasim Jahr 1998 gegründete internationale Seennetz-werk Living Lakes, das sich für den weltweitenSchutz von Seen und Feuchtgebieten einsetzt.Derzeit gehören dem Netzwerk 24 Partnerseen, fünfso genannte Assoziierte Partner und ein Ehrenmit-glied an. Und das Netzwerk wächst kontinuierlichweiter.

6 Das Pantanal im Herzen Südamerikas ist dasgrößte Feuchtgebiet der Erde.

7 Das argentinische Mar Chiquita ist Brutplatzfür 50.000 Paare des Chileflamingos.

8 Die Norfolk and Suffolk Broads in Großbritan-nien sind ein Musterbeispiel für die Rettungvon überdüngten Seen.

9 Der ehemals ausgetrocknete spanischeSteppensee La Nava wurde von unserenspanischen Partnern wiederbelebt.

Projekt Living Lakes - Lebendige Seen

1 Über 100.000 Säugetiere wie Grizzlybären undElche, jedoch nur etwa 60.000 Menschenleben in den Columbia River Feuchtgebietenin Kanada.

2 Der bizarre Mono Lake in der kalifornischenWüste ist durch den unstillbaren Durst derMillionenmetropole Los Angeles bedroht.

3 Laguna Chapala, der größte See Mexikos, wirdin wenigen Jahren verschwunden sein, wennder Wasserverbrauch nicht drastisch reduziertwird.

4 Der Flachwassersee Laguna Fúquene liegt inden kolumbianischen Anden auf 2.500 MeternHöhe.

5 Der Legende nach ist er der Ursprung desInkareiches: Der Titicaca See, der höchst-gelegene schiffbare See der Welt in denbolivianischen und peruanischen Anden.

10 Der Bodensee liefert Trinkwasser für fünfMillionen Menschen und ist die Wiege desSolarbootes.

11 Der einzigartige Fischreichtum des estnisch-russischen Seenverbundes Võrtsjärv-Peipsi istwichtige Lebensgrundlage für viele Familienin der Region.

12 Der Plattensee, einer der bedeutendstenNaturschätze Ungarns, zieht jährlich mehrereMillionen Urlaubsgäste an.

13 Die Militscher Teiche in Polen, im Mittelaltervon Mönchen angelegt, sind ein Vogelparadies.

14 Intensive Landwirtschaft und wilde Mülldepo-nien bedrohen die griechischen Nestos Seen.

15 Der Schutz des Victoria Sees - größer SeeAfrikas - macht sofortige internationaleMaßnahmen notwendig.

2

7Jahresbericht 2003

Projekt Living Lakes - Lebendige Seen2

16 Öko-Tourismus schafft Arbeitsplätze inSüdafrikas ältestem Naturschutzgebiet amSt. Lucia See.

17 Kein anderer See in der Türkei ist mit so vielenSeerosen bedeckt wie der Uluabat See.

18 Das Tote Meer, der tiefste Punkt der Erde, drohtauszutrocknen - mit negativen Folgen fürMensch und Natur.

19 Der kasachische Tengis See ist der letzteintakte große Steppensee Asiens.

20 Der Baikalsee, die Perle Sibiriens, ist dertiefste See der Welt und die Heimat derseltenen Baikalrobbe.

21 95% der Weltpopulation des vom Aussterbenbedrohten Schneekranichs überwintern anChinas größtem Süßwassersee, dem Poyang-hu.

22 Jährlich besuchen 24 Millionen Touristen dengrößten See Japans, den Biwa See.

23 Der größte See der Philippinen, Laguna de Bay,ist durch ungereinigtes Abwasser derMetropole Manila stark gefährdet.

24 Der seltene Irrawaddy-Süßwasser-Delfin ist inden indonesischen Mahakam Seen zu Hause.

Neue Partnerseen

Jedes Jahr kommen faszinierende Seen zum Netz-werk Living Lakes hinzu.. Auf der 8. internationalenLiving Lakes-Konferenz im September 2003 in Eng-land wurden vier Seengebiete neu aufgenommen:der Victoria See, Afrikas größter See, der PoyangSee, Chinas größter Süßwassersee und die SeenPeipsi und Võrtsjärv (Estland-Russland) sowie Me-xikos größtes Binnengewässer, der Chapala See.

Die neuen Partnerorganisationen sind der kenia-nische Umweltverband OSIENALA am Viktoria See,die chinesische Organisation MRLSD (PromotionAssociation for Mountain-River-Lake Regional Sus-tainable Development) am Poyang-hu. Am Cha-pala See sind die Amigos del Lago Chapala unddie Fundación Lerma tätig. ELF (Estonian Fund forNature) und CTC (Peipsi Center for Transbounda-ry Cooperation) sind die Partnerorganisationen fürden baltischen Seenkomplex.

Neue Kandidaten im Netzwerk sind der TiticacaSee, vertreten durch die bolivianische Umweltor-ganisation TROPICO und der Plattensee mit derAssociation of Civil Organisations of Balaton inZusammenarbeit mit Lake Balaton DevelopmentCoordination Agency.

Chapala See; Mexiko

Mit einer Fläche von über 1.100 Quadratkilome-tern ist der Chapala Mexikos größter Süßwasser-see. Etwa 10 % der Gesamtbevölkerung Mexikosleben im Einzugsgebiet des Sees, das sind 11 Mil-lionen Menschen. Außerdem spielt der See für dieZugvögel Nordamerikas eine wichtige Rolle. Sowird das Gewässer von Tausenden Rosapelika-nen auf dem Weg nach Zentralkanada als Rast-platz genutzt.

Der Chapala See ist extrem gefährdet. Aufgrundvon Übernutzung der Wasserressourcen und Was-serverschmutzung droht er in wenigen Jahren voll-ständig zu verschwinden. Seit den 70er Jahren istdas Volumen des Sees auf weniger als ein Fünftelgesunken. Wo früher Wellen an die Kaimauernschlugen, befinden sich heute staubige Strassen.

Eine Kolonie von Nashornpelikanen am Chapala See


Ein Folgeproblem des schwindenden Sees ist dieZunahme der Erosion im ehemaligen Uferbereich.

Für Bewässerungsmaßnahmen in der Landwirt-schaft, für die Industrie und zur Trinkwasserversor-gung werden dem Lerma-Fluss, dem größten Cha-pala-Zufluss, täglich riesige Wassermengen ent-nommen. Das verbleibende Wasser, das noch überden Fluss in den Chapala See fließt, ist aufgrundunzureichender Abwasserreinigung hoch mitSchwermetallen und anderen giftigen Substanzenbelastet.

Die starken Regenfälle im Herbst 2003 ließen denSeespiegel jedoch wieder ansteigen und habendie Hoffnung auf eine Rettung des Chapalas ge-weckt. Wenn sofort weitere Maßnahmen zumSchutz des Sees vorangetrieben werden, kann derChapala gerettet werden.

Partner von Living Lakes sind der 6.000 Mitgliederstarke Umweltverband Amigos del Lago Chapalaund die Stiftung Fundación Lerma Lago Chapala.Das Seen-Netzwerk unterstützt die Kampagne dermexikanischen Partner, den Bau des Damms zuverhindern und den See langfristig zu schützen.

Victoria See; Kenia, Tansania, Uganda

Der Victoria See ist der zweitgrößte See der Erdeund der größte See Afrikas. An seinen Ufern lebenüber 30 Millionen Menschen. Der See liefert der

Bevölkerung Nahrung, Energie, Wasser, Bauma-terial und dient als Transportweg. Die wertvollenFeuchtgebiete entlang der Uferzone sind durchlandwirtschaftliche Nutzung bedroht. Dabei wirkendie sumpfigen Flächen mit ihrem dichten Pflanzen-bestand wie ein riesiges Filtersystem, das Nähr-stoffe, Schlamm, Schwermetalle und andere Sub-stanzen herausfiltert. Schon heute wird das Was-ser des Sees durch krebserregende Schwermetal-le aus der Bergbauindustrie und Nährstoffeinträgeaus der Landwirtschaft stark belastet. Sollte diesernatürliche Wasserfilter durch das hohe Bevölke-rungswachstum in der Region zerstört werden, wirddies dramatische Auswirkungen auf die Wasser-qualität haben.

Ein weiteres großes Problem am Victoria See istdie eingeführte Wasserhyazinthe. Diese aus Bra-silien kommende Wasserpflanze wächst in nähr-stoffhaltigem Wasser unwahrscheinlich rasch undbildet lichtundurchlässige, auf der Oberfläche trei-bende Matten. Dadurch werden nicht nur andereWasserpflanzen verdrängt, auch die Lebens-grundlage der Fischer ist gefährdet, da diese mitihren Booten die dichten Hyazinthenmatten nichtdurchfahren können. Da der Fischfang eine derwenigen Einnahmequellen vieler Familien darstellt,sind viele Menschen in ihrer Existenz bedroht.Deren Situation hat sich in den vergangenen Jah-ren ohnehin durch den von Uganda eingeführtenNilbarsch weiter verschlechtert. Der räuberischeNilbarsch ist zwar ein guter Speisefisch, hat jedochin den letzten Jahren einen großen Teil der ur-sprünglichen Fischarten des Victoria Sees buch-stäblich ausgerottet.

Der Partner des GNF ist OSIENALA (Friends of LakeVictoria), eine Umweltorganisation, die vor allemin Kenia tätig ist, aber auch in Uganda und Tansa-

2

Hilferuf für den Chapala See

Traditionelle Segelboote am Victoria See, Kenia

9Jahresbericht 2003

nia Projekte durchführt. Der GNF plant im Jahr 2004in Zusammenarbeit mit OSIENALA und der staatli-chen Deutschen Gesellschaft für Technische Zu-sammenarbeit GTZ ein Projekt zur Förderung vonumweltfreundlichen Technologien im Fischereibe-reich in Kenia.

Seenverbund Peipsi und Võrtsjärv;

Estland und Russland

Der im Norden Europas gelegene SeenverbundPeipsi und Võrtsjärv ist ein Teil des Baltischen Seen-beckens. Der Võrtsjärv, etwa halb so groß wie derBodensee, ist Estlands größter Inlandsee. Der anRussland grenzende Peipsi ist der viertgrößte SeeEuropas. Die durch den Emajõgi-Fluss miteinanderverbundenen Seen zeichnen sich durch einen gro-ßen Fischreichtum aus und sind ein wichtiger Le-bensraum für seltene Brutvogelarten und vieleZugvögel.

Beide Seen sind vor allem durch die zunehmendeAnreicherung mit Nährstoffen (Eutrophierung) ge-fährdet. Ein großer Teil der Nährstoffe stammt vonden großen landwirtschaftlichen Betrieben derSowjetzeit. Obwohl seit der Unabhängigkeit Est-lands der Viehbestand und der Düngerverbraucherheblich eingeschränkt wurden, sind die Auswir-kungen immer noch erkennbar. Eine zentrale Auf-gabe ist deshalb der Bau von Kläranlagen, um diewichtigen Fischbestände zu schützen.

Die Living Lakes-Partnerorganisation am Võrtsjärvist der estnische Fund for Nature (ELF), am Peipsiarbeitet der GNF mit dem Peipsi Center for Trans-boundary Cooperation (CTC) zusammen. NebenProjekten zum nachhaltigen Tourismus, zum Arten-schutz und zur Umweltbildung steht die Förderungangepasster Abwasserreinigungstechniken im

Mittelpunkt der Projektarbeit der kommendenJahre.

Poyang; China

Der Poyang ist der größte See Chinas und ein Zen-trum für Fischerei und Reisanbau. Die Größe desSees ist von starken jahreszeitlichen Schwankun-gen gekennzeichnet. Während der Trockenzeitschrumpft die Fläche des Sees auf ein Viertel, umdann während des Monsuns wieder anzuwach-sen. Die dadurch entstehenden Feucht- und Au-engebiete ziehen jährlich über eine halbe MillionWasservögel an - unter ihnen der weltweit bedroh-te Sibirische Schneekranich (Grus leucogeranus).

Die Probleme am See und in den angrenzendenGebieten sind erheblich. Durch die großflächigeGewinnung neuer Ackerflächen verschwindenimmer mehr wertvolle Feuchtgebiete. Diese Zer-störung wichtiger Naturflächen wird sich zuneh-mend negativ auf das gesamte Gebiet auswirken.Erstes Anzeichen dafür ist die Abnahme der Arten-vielfalt. Weitere Probleme am See sind Pestizid-einträge aus der Landwirtschaft, die bereits zu Ver-giftungserscheinungen bei Wasservögeln undselbst bei der lokalen Bevölkerung geführt haben.

Die Nicht-Regierungsorganisation MRLSD (Moun-tain-River-Lake Sustainable Development) ist neu-er Partner im Living Lakes-Netzwerk. Da der Poy-ang eine der ärmsten Regionen Chinas ist, spieltfür MRLSD neben Naturschutzaktivitäten wiebeispielsweise einem Kranichschutzprojekt dieArmutsbekämpfung eine zentrale Rolle.

2

Peipsi See in Estland Schneekraniche am Poyang See in China


Kandidaten

Plattensee; Ungarn

Der Balaton, in Deutschland auch als Plattenseebekannt, ist einer der bedeutendsten Naturschät-ze Ungarns mit einem einzigartigen ökologischenReichtum. Die Region um den Plattensee ist seitUrzeiten bewohnt, Spuren der Besiedelung reichenbis zu 50.000 Jahre zurück. Heute ist der Platten-see vor allem ein Urlaubsparadies für Familien mitKindern und Liebhaber sportlicher Aktivitäten.

Fast 250 Vogelarten, darunter viele geschützte undseltene Arten, finden in den Sümpfen und den Ba-saltbergen um den See ideale Lebensräume. Ak-tuelle Probleme am Balaton entstehen durch Nähr-stoffeinträge, eingeführte Tier- und Pflanzenartensowie künstliche Uferbefestigungen, die zu Erosionund dem Verlust wichtiger Lebensräume führen.

Unser Partner am Plattensee ist der Verein für Zivil-organisationen des Plattensees in Zusammenar-beit mit der Plattensee Entwicklungs- und Koordi-nationsbehörde.

Titicaca See; Bolivien, Peru

Der „heilige“ Titicaca See in den südamerikani-schen Anden ist der höchstgelegene, schiffbareSee der Welt. Der Legende nach wurde hier dasInka-Reich gegründet. Die Uferbereiche des Seessind dicht mit Vegetation bewachsen und bildengroße, unzugängliche Flächen. Der Titicaca bieteteiner Vielzahl von Tierarten Lebensraum und istein wichtiger Rastplatz für seltene Zugvögel,darunter drei Flamingoarten. Der schmalblättrigeRohrkolben, eine weit verbreitete Wasserpflanze,wird wegen seines elastischen Stiels als Bauma-terial für Häuser genutzt.

2

Obwohl der Titicaca See noch in einem sehr gu-ten Zustand ist, sind Probleme durch unzureichendgereinigtes Abwasser in den Zuläufen und Schwer-metalle aus dem Bergbau sichtbar. Viele der anden See angrenzenden Siedlungen haben keineoder nur unzureichende Kläranlagen. Außerdemsind Erosionseffekte durch intensiven Getreidean-bau erkennbar. Unser Partner am Titicaca ist diebolivianische Organisation Conservation Associa-tion TRÓPICO.

Assoziierte Mitglieder

Im Jahr 2003 beschloss der Global Nature Fund inAbstimmung mit seinen Partnerorganisationen eineneue Form der Kooperation im Living Lakes-Netz-werk , die „Assoziierte Mitgliedschaft“. Diese Ka-tegorie wurde eingeführt, da immer mehr Anfra-gen von Organisationen eingegangen sind, diesich dem Netzwerk gerne anschließen möchten,jedoch die Voraussetzungen für eine volle Mitglied-schaft nicht erfüllen, da:. sie Seen bzw. Feuchtgebiete eines Landes re-

präsentieren, aus dem bereits ein PartnerMitglied im Living Lakes-Netzwerk ist;. in der Region kein geeigneter Umweltverbandexistiert;. die herausragende ökologische Bedeutungnicht gegeben ist.

Da es sich bei den Assoziierten Partnern jedochum aktive Institutionen handelt, die im BereichSeenschutz innovative Erfahrungen einbringenkönnen und in ihrer Region oftmals sehr bekanntsind, ist es sinnvoll, regelmäßigen Kontakt mit die-sen Organisationen aufzubauen. Die ersten asso-ziierten Partner sind die Kolindsund-Feuchtgebie-te in Dänemark, das Seensystem Lago Enriquillo

Titicaca See in BolivienBalaton in Ungarn

11Jahresbericht 2003

3

und Lac Azuéi in der Dominikanischen Republikund Haiti sowie der Sapanca See in der Türkei. Vorkurzem wurden das Feuchtgebiet Salobrar de Cam-pos auf der Insel Mallorca und der Mindelsee inDeutschland als weitere Assoziierte Partner auf-genommen.

Veranstaltungen

Internationale Living Lakes-

Konferenzen

Ein wichtiges Instrument des Projektes Living La-kes sind die internationalen Konferenzen. Hier wirdneben dem Austausch von Informationen und Mo-dellprojektansätzen auch konkrete Hilfestellung fürPartnerorganisationen besprochen und geplant. Inden vergangen Jahren wurden acht internationaleKonferenzen durchgeführt. Die Orte der Konferen-zen werden bewusst gewählt und bieten den Gast-gebern die Möglichkeit zur Präsentation eigenerProjekte und Erfolge. Internationale und nationaleMedien, von Presse bis zum TV, begleiteten alleVeranstaltungen.

Die Auswirkungen des Klimawandels auf Seenre-gionen waren das zentrale Thema der 8. Living-Lakes-Konferenz in England im September 2003.An der Konferenz nahmen über 130 Vertreter vonBehörden, Umweltverbänden und der Wissen-schaft aus 32 Ländern teil. Experten für Klima- undGewässerschutz stellten die Auswirkungen der Kli-maveränderungen auf Mensch und Natur dar undpräsentierten übertragbare Maßnahmen zur effizi-enten Energienutzung und zur Reduzierung vonTreibhausgasen. Das renommierte Tyndall Centerfür Klimawandelforschung in Norwich erarbeitete

Veranstaltungen

eine Studie zum Einfluss des Klimawandels auf dieSeen des Living Lakes-Netzwerks. Ein globalerTemperaturanstieg hätte neben Veränderung derNiederschläge vor allem negative Auswirkungenauf die Tier- und Pflanzenwelt. Die Studie kann beimGlobal Nature Fund angefordert werden.

Unternehmen wie T-Mobile, DaimlerChrysler,Kärcher und Unilever zeigten auf der Konferenzwie sich internationale Firmen mit konkreten Pro-jekten in das nachhaltige Management von Seeneinbringen können. Umweltfreundlichere Produk-te und Produktionsabläufe gehören ebenso dazuwie die finanzielle Förderung von Umweltschutz-projekten. Das Bundesamt für Naturschutz (BfN)förderte die Durchführung der 8. Weltseenkonferenz.

Parallel zur Konferenz wurde im Rahmen des EU-LIFE-Projekts ein Workshop zum Thema Renatu-rierung und Management von Feuchtgebietendurchgeführt. Schwerpunkt des Workshops war diePräsentation und Diskussion der im Rahmen desProjektes entwickelten Umweltmanagementplänein Spanien und Griechenland.

Reisepavillon 2003

Auf der größten Ökotourismusmesse der Welt inHannover präsentierte der Global Nature Fundverschiedenste umweltverträgliche Reiseansätze.Insgesamt sechs Partnerregionen des Living La-kes-Netzwerkes stellten dem interessierten Publi-kum aktuelle Tourismusinitiativen vor. Neben derNaturverträglichkeit der Reisen steht der konkreteNutzen für die regionale Bevölkerung im Vorder-grund. Von Wildnistouren in den kanadischen Ro-cky Mountains bis zu Natur- und Kulturreisen zumBaikalsee, dem „Heiligen Meer Sibiriens“, reichtedie bunte Vielfalt umweltfreundlicher Urlaubsmög-lichkeiten.

Arbeitsgruppe in der Diskussion Reisepavillon 2003 in Hannover mit Reinhold Messner


Im Rahmen einer vom GNF veranstalteten Podi-umsdiskussion diskutierten Vertreter der Touris-musbranche und von Umweltverbänden mit Her-stellern alternativer Energietechnologien über er-neuerbare Energien im Tourismus und den Einsatzvon Solarbooten.

Antifouling-Symposium auf der

INTERBOOT

Im Rahmen des vom Global Nature Fund und derBodensee-Stiftung veranstalteten Antifouling-Sym-posiums auf der INTERBOOT 2003 diskutieren Ex-perten und Interessierte, wie giftfreie Bootsanstri-che auf Trinkwasserspeichern wie dem Bodenseeund anderen Seen verbreitet werden können. InAnbetracht der sehr hohen Dichte von Freizeitboo-ten am Bodensee und der Notwendigkeit, das Ge-wässer als Trinkwasserspeicher zu schützen, istdie Förderung ungiftiger Unterwasseranstriche einThema von großer Bedeutung. Am Bodensee wer-

3

den seit vielen Jahren innovative giftfreie Boots-beschichtungen, die so genannten Antifoulings,getestet. Der Bodensee-Seglerverband hat seit vie-len Jahren eine Vorreiterrolle in der Prüfung neuentwickelter giftfreier Rumpfbeschichtungen fürFreizeitboote. Trotzdem konnten sich diese Anstri-che für Bootskörper am Bodensee noch nicht voll-ständig durchsetzen. Erfahrungen aus Tests mitneuen Farben auf Schiffsrümpfen haben gezeigt,dass neben der physikalischen Wirkung der Be-schichtungen die mechanische Reinigung einezentrale Rolle spielt. Deshalb wurde erstmals einSchwerpunkt auf das Thema Reinigungstechnikenfür giftfreie Farben gelegt.

Die Veranstaltung wurde von der Firma Kärcher

und der Stadt Friedrichshafen gefördert. Die Ergeb-

nisse des Symposiums wurden in einer umfangrei-

chen Broschüre in deutscher Sprache mit engli-

schen Zusammenfassungen dargestellt, die beim

Global Nature Fund angefordert werden kann.

ANTIFOULING SYMPOSIUMSYMPOSIUM 2003 ANTIFOUING SYMPOSIUM 2003 ANTANTIFOULING SYMPOSIUMOSIUM 2003 ANTIFOULINGSYMPOSIUM 2003 ANTIFOUANTIFOULING SYMPOSIUM

Antifouling Symposium 2003 >>>

AuswirkungenPerspektivenAlternativen

22. September 2003

INTERBOOT, Messegelände Friedrichshafen

Broschüre, Antifouling-Symposium


4 Nature Summer Camps

Nature Summer Camps

Das Kooperationsprojekt Nature Summer Campswurde im Sommer 2003 zusammen mit der Daim-lerChrysler AG gestartet. Ein Partner im ProjektSummer Camps 2003 ist POEMA, eine Initiative inBrasilien zur Förderung nachwachsender Rohstof-fe für die Autoindustrie. Über 60 Mitarbeiter undMitarbeiter-Kinder von DaimlerChrysler haben sichweltweit in fünf verschiedenen Living Lakes-Pro-jektgebieten engagiert: am Mono Lake in Kalifor-nien, St. Lucia See in Südafrika, La Nava in Spani-en, Baikalsee in Russland und Belém in Brasilien.Drei bis vier Wochen lang arbeiteten die 18 bis 25Jahre alten Teilnehmer in Projekten von Natur-schutzorganisationen vor Ort und brachten ihreErfahrungen und ihr Wissen ein. Im Gegenzug er-warben die Teilnehmer neue Kenntnisse und Fer-tigkeiten, die auch im eigenen Berufsleben vonVorteil sind. Die Bandbreite der vielfältigen Tätig-keiten reichte von Vogelberingung über Wieder-aufforstungs- und Landschaftspflegearbeiten bis

hin zur Mitarbeit in Projekten zu Umweltbildung undÖkotourismus. Hier konnten die Teilnehmer auchnichtalltägliche und spannende Momente erleben,beispielsweise beim Messen und Wiegen von Kro-kodilen im Krokodil-Zentrum oder bei der Rettungeiner im Schlamm versunkenen Antilope im St.Lucia Nationalpark. Die Kosten der Reise und desAufenthalts wurden komplett von den Teilnehmerngetragen.

Ein wichtiger Aspekt dieser ungewöhnlichen Grup-penreisen war die Möglichkeit, mit ortsansässigenMenschen zusammenzuarbeiten. So konnten dieTeilnehmer fremde Kulturen und Menschen auseinem anderen, sehr individuellen Blickwinkel ken-nen lernen. Zahlreiche Exkursionen ermöglichtenes, die einzigartigen Lebensräume zu erleben undzu verstehen. Für die kommenden Jahre ist eineFortsetzung und Ausweitung dieses erfolgreichenProjektes geplant. Neben der DaimlerChrysler AGhaben auch andere Unternehmen wie Lufthansaund Medienpartner wie Gruner + Jahr ihr Interes-se angemeldet.

Nature Summer Camps, Rettungsaktion im Schlamm


5

Förderprojekte

Die Förderung konkreter Umweltprojekte in denPartnerregionen spielt im Rahmen des ProjektesLiving Lakes eine wichtige Rolle. Der Global Na-ture Fund reicht die Spendengelder ohne Abzugvon Verwaltungskosten an die Partnerorganisatio-nen in den jeweiligen Ländern weiter. Dadurchwerden einzigartige und übertragbare Modellpro-jekte zum Schutz von Umwelt- und Natur ermög-licht. Durch die wertvolle Hilfe deutscher Spenderkonnten Projekte in Russland, Argentinien, Ka-sachstan, Mexiko, Israel, Deutschland, Griechen-land, Spanien und Polen erfolgreich durchgeführtwerden.

Baikalsee; Russland

Von unserer russischen Partnerorganisation GRANwird das Internet verstärkt als wertvolles Mediumzur Aufklärungsarbeit und zur Bewusstseinsbil-dung eingesetzt. Dadurch wird auch der internati-onale Austausch vereinfacht. Das geförderte Pro-jekt Water for Life hat zum Ziel, mit Hilfe des Inter-nets ökologische Bildungsprojekte einem erwei-terten Kreis interessierter Menschen zugänglichzu machen. Bei der Vorbereitung und Erstellungdes Internetauftritts haben verschiedene Schüler-gruppen aktiv mitgewirkt. Durch die Nutzung desInternets sollen am Baikalsee neue Zielgruppenerreicht, das Interesse an Naturschutz gefördertund stärkeres ökologisches Bewusstsein entwi-ckelt werden.

Im Jahr 2003 wurde das Projekt zur Aufklärung überdie Gefahren von DDT in Dörfern am Selenga Flussund am Baikalsee fortgeführt. Das Ziel ist, nebender Bevölkerung auch die Behörden und andere

Entscheidungsträger zu erreichen. Neben DDTstellen Pestizide aus der Landwirtschaft und che-mische Verunreinigungen aus der Industrie, ein-geleitet über den Selenga-Fluss, für den Baikal-see und seine Bewohner immer noch die größteGefahr dar. Die chemischen Stoffe vergiften die fürden Baikalsee so wichtigen Süßwasserkrebse Epi-schura. Die vergifteten Krebse beinträchtigen danndie Gesundheit von Fischen, Robben und der Men-schen, die am Ende der Nahrungskette stehen. DieIndustrieanlagen am Baikalsee bedeuten für dieBevölkerung Arbeitsplätze und für die Gemeindeneinen bescheidenen Wohlstand. Deshalb hält sichdie Bereitschaft der Politiker und Behördenvertre-ter, auf die Einhaltung von bestehenden Gesetzenoder die freiwillige Verbesserung der ökologischenBilanz bei den Fabriken zu drängen, leider in Gren-zen. Trotzdem konnte GRAN mit ihrer Aufklärungs-arbeit erste Erfolge in der Ergreifung effektiverSchutzmaßnahmen erzielen: der Bau einer geplan-ten Pipeline entlang des Baikalsees ist derzeit ge-stoppt worden.

Ein Erfolg war auch die Teilnahme am Wettbewerb„Water Voice“ des World Water Forums. GRANsammelte über 1.000 Beiträge zum Thema Was-ser aus der Baikalseeregion und wurde dafür mitdem ersten Platz belohnt. Insgesamt sind fast27.000 Beiträge aus allen Teilen der Welt einge-gangen.

Für GRAN war die Spende der Ethikbank von über€ 5.000 eine wichtige Hilfe bei ihrer Arbeit zumSchutz der Baikalrobbe. Die Ethikbank hat für dasJahr 2004 eine weitere Spende für das Projekt amBaikalsee angekündigt.


Was lange währt, wird endlich gut. Die bereits imJahr 2002 finanziell geförderte Beobachtungsplatt-form konnte nach der Überwindung bürokratischerHürden im November 2003 endlich an der südli-chen Küste bei Miramar fertig gestellt und untergroßer Teilnahme der Öffentlichkeit eingeweihtwerden. Zuvor behinderte das stärkste Hochwas-ser, das je am Mar Chiquita aufgezeichnet wurde,die Bauarbeiten erheblich. Weitere finanzielleUnterstützung wurde auch von der Gemeinde Mi-ramar, der Universität von Cordoba und dem Cen-tro de Zoologia Aplicada erbracht, so dass einehochwassersichere Zufahrt zum Beobachtungs-

Förderprojekte

Baikalsee


5

punkt eingerichtet werden konnte, welche die Über-wachung der Vogelbestände wesentlich erleich-tert. Die Plattform ist schon nach kurzer Zeit zu ei-nem Magneten für Naturliebhaber geworden undermöglicht dank ihrer besonderen Lage die Beob-achtung der facettenreichen Vogelwelt mitSchwarzhalsschwänen und Chileflamingos. Wirgratulieren unserem Partner, dem Centro de Zoo-logica Aplicada, zu diesem Erfolg!

Tengis See; Kasachstan

Die Seenlandschaft Tengis ist für Millionen ziehen-der Vögel eine zentrale Drehscheibe auf ihrem jähr-lichen Weg von und nach Sibirien. Auch als Brut-gebiet für den weltweit bedrohten Krauskopfpeli-kan und den Rosaflamingo ist die Region von au-ßerordentlicher Bedeutung.

Dank unserer Spender konnte bereits im Jahre2002 eine gefährliche, nicht isolierte Stromleitung,die direkt in der Einflugschneise zum See lag, ab-gebaut werden. Das rettete unzähligen Vögeln dasLeben. Als Ersatz für die entfernte Stromleitungwurde zusammen mit deutschen und kasachi-schen Technikern eine Solaranlage aufgebaut undin Betrieb genommen. Um auch im Winter einenstörungsfreien Betrieb sicherzustellen, musste einzweites, von der Sonnenstrahlung unabhängigesStromsystem installiert werden. Mit der Unterstüt-zung unserer Spender wurde deshalb im Jahr 2003ein kleiner Windbatterielader realisiert. UnserePartner in Kasachstan, der Naturschutzbund unddie Schutzgebietsverwaltung, erhielten hierfür ei-nen Zuschuss von € 5.000.

In einem weiteren Projekt werden die gefährlichenMasten einer 40 Kilometer langen Stromleitung vonKorgalzhyn nach Karashar entschärft. Die Strom-leitungen sind dort zwar keine Gefahr für fliegende

Vögel, da hier keine Vogelfluglinie verläuft, Greif-vögel können jedoch auf den Strommasten leichttödliche Stromschläge erhalten. Daher sollen dieStrommasten mit neuen Kunststoff-Isolatoren be-stückt werden.

Die Ausweisung der Tengis-Region als UNESCO-Biosphärenreservat sowie ein effektiveres Schutz-gebietsmanagement für das Naturschutzgebiet undder Schutz der vom Aussterben bedrohten Saiga-Antilopen sind zentrale Aufgaben für das Jahr2004.

Chapala See; Mexiko

Mit sehr großen Problemen hat der größte See Me-xikos zu kämpfen. Seit über zwei Jahrzehnten wirdder Wasserzulauf in den Lago de Chapala syste-matisch reduziert. Über 200 Staudämme schnei-den den Nachschub für den See ab. Das Wasserdes wichtigsten Zuflusses Rio Lerma wirdflussaufwärts für die Bewässerung riesiger land-wirtschaftlicher Flächen in der Region Guanajatogenutzt. Durch Leckverluste aus veralteten Bewäs-serungsanlagen wird dabei die Hälfte des Was-sers sinnlos vergeudet. Das dünne Rinnsal, dasdann noch am Chapala See ankommt, ist durchIndustriebetriebe, die ihre Abwässer ungereinigtin den Rio Lerma entsorgen, hochgradig ver-schmutzt. Über die Hälfte der Kläranlagen in denStädten und Dörfern entlang des Flusses und amSee funktionieren nicht. Dabei liefert der ChapalaSee Trinkwasser für jeden zweiten Bewohner der5-Millionen Stadt Guadalajara.

Unsere mexikanischen PartnerorganisationenFundación Cuenca Lerma Lago Chapala Santia-go und Sociedad Amigos del Lago de Chapala

Tengis See - Entschärfung von StromleitungenMar Chiquita - Aufbau der Beobachtungsplattform


5

kämpfen sehr engagiert für die Rettung des Sees.Dabei wurde schon vieles erreicht: Es wurde einAktionsplan ausgearbeitet, in dem Schritte für dienächsten drei Jahre festgeschrieben wurden. Au-ßerdem wurden erste Schritte zur Verbesserung derWasserqualität, Verbesserung des gesetzlichenSchutzstatus und Entwicklung einer angepasstenRaumplanung unternommen.

Dank der internationalen Unterstützung durch dieLiving Lakes-Partner konnten die Probleme desSees einer breiten Öffentlichkeit verdeutlicht wer-den. Berichterstattungen in den Medien übenDruck auf die mexikanische Regierung aus, end-lich mit geeigneten Maßnahmen zum Schutz desSees zu beginnen. Für die wichtige Arbeit unsererPartner vor Ort gewährte der GNF einen Zuschussin Höhe von € 10.000. Wir sind gespannt, was imJahr 2004 alles erreicht werden kann und werdendarüber im nächsten Jahresbericht informieren.Eine gute Nachricht erhielten wir bereits. Durchstarke Regenfälle im Herbst 2003 konnte sich derSee wieder etwas erholen.

Totes Meer; Israel

Grundwasser ist zwischen Mittelmeer und demJordan die wichtigste Wasserressource, besondersin der Region um Jerusalem und den Westbanks.Regenwasser sickert durch das lockere Gesteinund sammelt sich in unterirdischen Reservoirs.Dadurch wird das Grundwasser während der nie-derschlagsreichen Wintermonate wieder aufgefülltund kann während des Sommers genutzt werden.Diese eigentlich günstige geologische Bodenstruk-tur hat jedoch den gravierenden Nachteil, dass essehr leicht zu Verschmutzungen durch eindringen-de Schadstoffe kommen kann. Etwa 3 MillionenMenschen leben in unmittelbarer Umgebung desGrundwasser-Einzugsgebietes. Für zwei Drittel derHaushalte gibt es keine ausreichende Klärung derAbwässer. Das Schmutzwasser fließt in Bäche undFlüsse oder sickert direkt ins Grundwasser. Klär-anlagen existieren nicht oder sind unzureichend.Deshalb arbeit unsere Partnerorganisation FoEMEvordringlich an der Verbesserung der Abwasser-behandlung und an Projekten zur Wassereinspa-rung.

Das Problem der Verunreinigung der Flüsse unddes Grundwassers ist sehr eng mit dem Schutz derletzten Leoparden verknüpft. Die Verschmutzung

der wenigen Wasserlöcher beeinträchtigtmittlerweile alle in der Wüste lebenden Tierarten.Selbst nahe der Quelle gelegene Wasserflächensind schon verunreinigt. Dabei sind gerade in denWüstengebieten die Wasserlöcher für das Überle-ben der Tiere lebenswichtig. Die Eindämmung derWasserverschmutzung ist somit für den Schutz derletzten Leoparden eine entscheidende Maßnah-me. Aus einer aktuellen Studie der Universität TelAviv geht hervor, dass in der Wüste Judäas und inder Negev-Wüste insgesamt weniger als 10 Leo-parden übrig geblieben sind. Um das Aussterbender letzten Leoparden am Toten Meer zu verhin-dern, müssen dringend wirksame Schutzkonzepteentwickelt und umgesetzt werden. FoEME setzt sichintensiv dafür ein und hat unter Einbeziehung derMedien eine breit angelegte Aufklärungskampag-ne gestartet.

Auf einer von FoEME veranstalteten Konferenzwurde beschlossen, dass eine Expertenkommis-sion der UNESCO das Gebiet um das Tote Meerals Weltnaturerbe und Biosphärenreservat vor-schlagen wird. Israel hat das Gebiet bereits auf dieKandidatenliste gesetzt. Die Palästinenser zeigenebenfalls großes Interesse an dieser Entwicklung.Eine weitere Aktion war die Veröffentlichung desBerichts: „A Sleeping Time Bomb; Pollution of theMountain Aquifer by Sewage“. Die Publikation be-schreibt den teilweise düsteren aktuellen Zustanddes Toten Meeres und dessen Einzugsgebiets,schlägt aber gleichzeitig konkrete Maßnahmen zurVerbesserung der Situation vor. Der englischspra-chige Bericht kann direkt beim Global Nature Fundangefordert werden. FoEME erhielt vom GNF fürseine beispielhafte Arbeit im Nahen Osten eineFörderung von € 10.000.

Totes Meer


5

Bodensee; Deutschland

Der GNF hat sich im Jahr 2003 wieder an diversenProjekten der Bodensee-Stiftung mit über € 10.000beteiligt. Eines davon ist das von der EU co-finan-zierte Projekt ECOLUP. Es steht für die Entwicklungeines Umweltmanagementsystems für die kommu-nale Bauleitplanung. Vier Partnergemeinden amBodensee haben mit der fachlichen Unterstützungdurch die Fachhochschule Nürtingen ein kommu-nales System für die Bauleitplanung entwickelt undeingeführt. Das Ziel ist, eine umweltgerechte Re-gelung zu finden, um den Flächenverbrauch indicht besiedelten Gebieten wie dem Bodensee-raum zu reduzieren und einer fortschreitenden Zer-siedelung entgegen zu wirken.

Die bisher erreichten Ergebnisse sind ausgespro-chen positiv. Zunächst kann festgestellt werden,dass das Umweltmanagementsystem auf planeri-sche Prozesse wie die Bauleitplanung tatsächlichangewendet werden kann. Der Nutzen für dieUmwelt ist ebenso sichtbar. Durch die Aufstellungkonkreter und messbarer Umweltziele ist die Ge-meinde in der Lage, die eigenen Auflagen selbstzu kontrollieren oder von außen bewerten zu las-sen. Die hierfür eingerichteten Umweltteams, indenen Vertreter unterschiedlicher Interessengrup-pen mitarbeiten, definieren die jeweiligen Umwelt-ziele und die dafür erforderlichen Maßnahmen. DerLeitfaden des Programms steht als kostenloserDownload auf der Seite www.ecolup.info zur Ver-fügung.

Das Modellprojekt ECOCAMPING startete vor fünfJahren mit 14 Campingplätzen am Bodensee.Schnell haben sich dieser Idee weitere Camping-plätze angeschlossen, so dass heute 49 Partnerdas Konzept unterstützen. Die kontinuierliche Ver-

größerung der Organisation zeigt den Erfolg derInitiative. Mittlerweile ist ECOCAMPING von einermodellhaften Initiative unseres Projektpartners Bo-densee-Stiftung zu einer eigenständigen, erfolg-reichen Organisation herangewachsen. Ziel ist dieEntwicklung eines Umweltmanagements für Cam-pingplätze. Weitere Informationen finden Sie unterwww.ecocamping.net.

Nestos Seen; Griechenland

Im Jahr 2003 hat sich an den Nestos Seen undden Lagunen vieles getan. Dank der Unterstützungdurch das EU-LIFE Programm und einer weiterenFörderung durch den GNF in Höhe von € 10.000konnten umfassende Naturschutz- und Renaturie-rungsmaßnahmen in Angriff genommen werden.

So wurde an einer der zentralen Lagunen im Nes-tos Delta ein Pflanzenfilter mit über 50.000 Was-serpflanzen eingerichtet. Die über sechs Hektargroße Anpflanzung mit Schilf und Rohrkolben dientder Lagune als Pufferzone. Durch die Filterwirkungder Anpflanzungen kann das belastete Wassergeklärt und die Qualität der Lagune deutlich ge-steigert werden. Regelmäßig durchgeführte Was-serproben belegen diesen Effekt. Auch die regio-nalen Fischer zeigen mittlerweile großes Interes-se an diesem Projekt, da die Fischbestände in denLagunen von der verbesserten Wasserqualität pro-fitieren. Eine weitere im Rahmen des EU-LIFE Pro-jektes im Jahr 2003 durchgeführte Maßnahme istdie Erarbeitung eines Managementplans für diegesamte Region. Mit den Inhalten dieses Planskönnen sich alle Beteiligten identifizieren, da dieverschiedenen Interessengruppen in alle Verhand-lungen eingebunden wurden.

Öko-Campingplatz Klausenhorn Pflanzaktion für die Pufferzonen am Nestos


5

La Nava und Boada; Spanien

Der Living Lakes-Partner Fundación Global Na-ture hat im Rahmen des EU LIFE Projektes auch imJahr 2003 eine Reihe von Aktivitäten an den Step-penseen La Nava und Boada durchgeführt. Ein neuerarbeiteter Managementplan wurde im August2003 vorgestellt. Besonderer Wert wurde nebendem Ankauf neuer Schutzflächen auf die Neupflan-zung von Bäumen und Sträuchern gelegt. Als Ab-grenzung zu landwirtschaftlichen Flächen sind Puf-ferzonen mit über 11.000 Sträuchern und Bäumenerrichtet worden. In Arbeitsgruppen wurden für dieFörderung nachhaltiger Tourismusangebote kon-krete Vorschläge wie Reiterwege, geführte Wan-derungen oder die Restaurierung von orttypischenZiegelgebäuden als Unterkünfte für Touristen ent-wickelt. Zur Beobachtung der Gewässergüte wer-den weiterhin regelmäßig Wasserproben ausge-wertet.

Insgesamt haben über 6.000 Erwachsene und über2.500 Schüler die neue Ausstellung zum ThemaNaturschutz besucht. Die Ausstellung wurde inFuentes de Nava und Boada de Campos währenddes gesamten Jahres 2003 gezeigt. Als Ergänzungwurde ein Naturlehrpfad eingerichtet, der das DorfBoada de Campos mit dem Feuchtgebiet verbin-det. Ausführliche Schautafeln verdeutlichen denBesuchern die Tierwelt und die unterschiedlichenBiotopstrukturen.

Ein weiterer, wichtiger Aspekt ist die Umweltbil-dung. Nicht nur Erwachsene, sondern vor allemKinder sollen den Wert der Landschaft entdeckenund dadurch schützen helfen. Insgesamt wurden21 Veranstaltungen an Schulen mit über 300 teil-nehmenden Kindern durchgeführt. Die im Rahmendes EU-LIFE Projektes zusätzlich angefallenenArbeiten wurden vom GNF mit € 5.000 gefördert.

Militscher Teiche; Polen

Das Ziel unseres Partnerverbandes Pro Natura inPolen für das Jahr 2003 bestand darin, weitereFeuchtwiesen im Barycz Tal zu erwerben. Einneues Agrargesetz hat jedoch die Möglichkeiten,neue Flächen zu erwerben erheblich erschwert.Deshalb wurden die geplanten Flächenkäufe aufdas Jahr 2004 verschoben. Die geeigneten Ge-biete sind bereits ausgewählt und die wichtigstenVorraussetzungen für einen zügigen, legalen Land-kauf erfüllt.

Die bereits in den letzten Jahren erstandenenFeuchtgebiete werden im Sinne des Naturschut-zes weiter gepflegt. Die dabei anfallende Biomas-se wird zur Beheizung einer benachbarten Schulegenutzt. Als ersten Schritt in Richtung einer ökolo-gisch gerechten Bewirtschaftung von Weideflä-chen wurden die einheimischen Landwirte ge-schult. Sie sind nun überzeugt von der guten Sa-che und produzieren, als positiven Nebeneffekt,genügend Biomasse zur Beheizung.

Ein weiteres Projekt im Jahr 2003 war die Durch-führung von Workshops mit dem Thema „Strategi-en für die zukünftige Entwicklung der Region Ba-rycz“. Angesprochen waren einheimische Land-wirte und Vertreter weiterer Interessengruppen.Dabei wurden Möglichkeiten einer einvernehmli-chen Entwicklung der Region diskutiert. Das Er-gebnis ist die Gründung eines Forums und die Bil-dung von Arbeitsgruppen. Die zentralen Fragestel-lungen betreffen die naturgemäße Bewirtschaftungvon forst- und landwirtschaftlich genutzten Flä-chen, die Wasserwirtschaft, die Förderung vonÖkotourismusprojekten, die Vermarktung lokalerProdukte und die Förderung bewährter, alter Nutz-tierrassen. Außerdem wurde im Jahr 2003 eine er-folgreiche Storchen-Kampagne an 2.500 Schulen

Lebensraum an den Militscher TeichenLa Nava


5

durchgeführt. Hierfür wurde eine sehr attraktiveInformationsbroschüre entwickelt. In verschiede-nen Arbeitsgruppen wurden Erfahrungen ausge-tauscht und Verbesserungsvorschläge diskutiert.

Der Global Nature Fund stellte für die Projekte derpolnischen Partner einen Zuschuss von € 10.000zur Verfügung.

Projekt Erhaltung der Kulturland-

schaften

Im Projekt Erhaltung der Kulturlandschaften arbei-ten wir mit unserer spanischen Partnerorganisati-on Fundación Global Nature in Madrid und in Tor-rejón el Rubio zusammen. Das Naturschutzzen-trum der Fundación in Torrejon el Rubio ist einezentrale Anlaufstelle für Einheimische und Touris-ten und bietet Informationen über die verschiede-nen Lebensräume der Region - insbesondere dieNatureichenwälder „Dehesas“. Über 500 Perso-nen beteiligten sich im Jahr 2003 an den geführ-ten Ausflügen in den Naturpark Monfragüe oderentlang der alten Viehtriebwege, den Cañadas.Das Zentrum fungiert auch als Herberge für Schul-klassen, Wandergruppen und Feriencamps. ImJahr 2003 wurden über 2.300 Übernachtungenregistriert. Umweltbildungs-Programme wiebeispielsweise „Auf den Spuren des Luchses“ brin-gen den verschiedenen Gruppen den Naturschutz-gedanken näher.

Vom Naturschutzzentrum aus wurden die Projektezum Schutz des Iberischen Luchses und desSchwarz- und Weißstorchs koordiniert. Zwei wei-tere Projekte für ein verbessertes Management desNaturparks Monfragüe wurden vorbereitet und beider Landesbehörde beantragt. Eine Entscheidungwird für das Jahr 2004 erwartet. Schwerpunkt derMaßnahmen zum Schutz des Iberischen Luchsesist die Stärkung und Ausweitung der Wildkanin-chenbestände.

Im Rahmen des umstrittenen Nationalen Hydrolo-gischen Plans der Regierung Aznar war ein Stau-see am Fluss Almonte als Trinkwasserversorgungder Stadt Cáceres geplant. Das Zentrum unterstütz-te die Bürgerinitiative bei einer Informationskam-pagne für alle Gemeinden entlang des Almonteund beim Verfassen von Eingaben gegen den Baudes Staudamms. Die neu gewählte sozialistischeRegierung hat angekündigt, den Nationalen Hy-

drologischen Plan zu überarbeiten und viele dergeplanten Baumaßnahmen zu streichen. Wir hof-fen, dass damit auch der geplante Staudamm amAlmonte der Vergangenzeit angehören wird.

Auch auf den Landgütern (Fincas) der Fundaciónwurde wichtige Arbeit geleistet. Auf der Finca Aro-che wurde ein Drittel der historischen Terrassenmit Olivenbäumen restauriert, die seit einem Brandvor 15 Jahren nicht mehr bewirtschaftet werdenkonnten. Um den Lebensraum für den Schwarz-und Weißstorch zu verbessern, legte die Funda-ción im Naturpark von Monfragüe zwei Teiche an,die permanent mit Wasser gefüllt sind. Um die Tei-che zu befestigen und vor Erosion zu schützen,wurden die Böschungen mit an den Standort an-gepassten Gewächsen bepflanzt. Auf der Finca ElBaldío de Talaván wird die Zucht von Blanca Ca-cereña Rinder betrieben, einer alten Rasse, dienoch vor 10 Jahren akut vom Aussterben bedrohtwar. Außerdem soll die Finca zukünftig das Infor-mationszentrum in Torrejón el Rubio entlasten, dasmit seinem Umweltbildungsangebot aus allen Näh-ten platzt.

Durch einen großzügigen Spender konnte der jähr-liche Zuschuss an die Fundación Global Nature inSpanien im Jahr 2003 auf € 9.000 erhöht werden.Der Jahresbericht zum Projekt „Erhaltung der Kul-turlandschaften - Schutz der Dehesas“ kann beimGNF angefordert werden.

Im Jahr 2004 wird das Projekt „Erhaltung der Kul-turlandschaften“ um einen neuen Partner erwei-tert werden. Die größte Umweltschutzorganisationder Balearen GOB wurde Partnerorganisation desGNF und außerdem Assoziiertes Mitglied im LivingLakes-Netzwerk.

Flusslandschaft in der Extremadura


EU-LIFE Projekt6

EU-LIFE Projekt

Das EU-Projekt des GNF fördert seit dem Jahr 2001die Renaturierung von Feuchtgebieten in Spanienund Griechenland. Ein Zuschuss aus dem EU-LIFE-Programm machte diese umfangreichen Aktivitä-ten erst möglich. Die Modell-Projektgebiete befin-den sich in La Nava und Boada in Spanien und anden Nestos Seen in Nordost-Griechenland.

La Nava und Boada spielen für die Erhaltung einervielfältigen Flora und Fauna in der Region einewichtige Rolle, da sie in äußerst trockenen Gebie-ten liegen und wichtige Überwinterungsgebiete fürGraugänse und Stockenten sind. Stelzenläufer undSäbelschnäbler brüten hier in beeindruckendenZahlen. Die seltene Großtrappe lebt in den Step-penlandschaften rund um die Flachwasserseen.

Die Nestos Seen und Lagunen in Griechenlandwurden von der Europäischen Kommission zu denzehn wichtigsten Feuchtgebieten Europas erklärt.Bedrohte Arten wie Gänsegeier, Seeadler und Gold-schakal kommen hier vor. Trotzdem hat die Regionbis heute noch keinen offiziellen Schutzstatus er-halten.

Das EU-Projekt zeigt auf, dass durch ein gezieltesFeuchtgebietsmanagement der ökologische Wertder Gebiete verbessert und gleichzeitig soziale undökonomische Bedürfnisse der lokalen Bevölkerung

berücksichtigt werden können. Bis heute wurdevieles erreicht. Ein Managementplan wurde unterintensiver Beteiligung der örtlichen Bevölkerungin beiden Regionen entwickelt und beinhaltet diePunkte Feuchtgebietsmanagement, nachhaltigerTourismus, angepasste Landwirtschaft und Um-weltbildung.

Beide Regionen haben bisher unter starken Kon-zentrationen von Nährstoffen gelitten, die aus un-geklärten Abwässern und Einträgen aus der Land-wirtschaft stammen. Im Berichtszeitraum wurdendaher Grünstreifen als Pufferzonen angepflanzt. ZurWasserreinigung sind Röhrichtstreifen entstanden,die das belastete Wasser auf natürliche Weise fil-tern. Der große Vorteil dieser Maßnahmen ist diekostengünstige und einfach herzustellende Anla-ge dieser natürlichen Filter. Ein weiterer, sehr wich-tiger Aspekt ist aber auch die langfristige Umstel-lung der Landwirtschaft auf extensive Bewirtschaf-tung der angrenzenden Flächen.

Die Erfahrungen aus den verschiedenen Projekt-bereichen werden intensiv ausgetauscht. Es fan-den mehrtägige Trainingskurse und Workshops inSpanien, Griechenland, Deutschland und Englandstatt. Weitere Veranstaltungen dieser Form findenim Jahr 2004 statt. Im Herbst 2003 wurden beideProjektgebiete mit positivem Ergebnis von unab-hängigen Monitoring-Teams der EU besucht, umdie laufenden Arbeiten fachlich zu bewerten.

Ziel Nachhaltiges Management von Feuchtgebieten undFlachwasserseen

Koordination GNF

Projekt Partner Fundación Global Nature; EPO;Bodensee-Stiftung; Broads Authority;Regionale Gemeinden

Projekt Gebiete Nestos Seen (Griechenland)La Nava und Boada (Spanien)

Datum Juli 2001 - Oktober 2004

Budget 1 Mio Euro

EU-LIFE Projekt


7

Öffentlichkeitsarbeit

Der GNF erstellt kontinuierlich, häufig in Koopera-tion mit Forschungsinstitutionen oder anderen in-ternational tätigen Organisationen, Veröffentlichun-gen zur Information und Umweltbildung. Um aucheinen internationalen Leserkreis bedienen zu kön-nen, werden die Publikationen in Deutsch, Englisch,Spanisch, Griechisch und Russisch verfasst. Pres-seartikel und Pressekonferenzen ergänzen dieMedienarbeit. Die GNF-Webseite mit neuen Infor-mationen und Gewinnspielen ist ein weiterer wich-tiger Teil der Öffentlichkeitsarbeit.

Ein vierteljährlicher Newsletter in Englisch undDeutsch berichtet über neueste Entwicklungen imLiving Lakes-Netzwerk und allgemeine Natur- undUmweltschutzthemen. Der jährliche Jahresberichtstellt eine wichtige Informationsquelle für unsereSpender, Paten und Wirtschaftspartner dar.

Die regelmäßig stattfindenden Living Lakes-Kon-ferenzen und Veranstaltungen werden ebenfalls inausführlichen, mehrsprachigen Broschüren doku-mentiert und an Teilnehmer, Multiplikatoren undinteressierte Leser verschickt. Neben der Doku-mentation der 8. Living Lakes-Konferenz wurde imJahr 2003 die Broschüre „Antifouling Symposium“,das „Living Lakes Toolkit“ und die „Welt Seen Visi-on“ in Deutsch, Spanisch, Englisch und Ungarischerstellt. Alle Broschüren sind beim Global NatureFund in Radolfzell erhältlich. Bitte kontaktieren Sieuns oder informieren Sie sich auf unserer Home-page www.globalnature.org.

Medienarbeit

Medienarbeit spielt für Umweltverbände eine zen-trale Rolle. Einerseits soll eine breite Leserschaftüber Umweltthemen informiert werden,andererseits kann die durch Medien erzeugte Auf-merksamkeit zur Lösung insbesondere politischerUmweltprobleme beitragen. Der GNF hat im Be-richtjahr über 20 Pressemeldungen veröffentlicht.Aus unserer umfangreichen Pressedokumentati-on hier drei Beispiele:

DIE WELDIE WELDIE WELDIE WELDIE WELTTTTT, 27.06.2003 Wildlife hautnah, 27.06.2003 Wildlife hautnah, 27.06.2003 Wildlife hautnah, 27.06.2003 Wildlife hautnah, 27.06.2003 Wildlife hautnah [......] Anguter Schulbildung fehlt es gerade auf dem Landhäufig. Aus diesem Grund unterstützen deutscheNaturschutz-Organisationen wie der Global NatureFund inzwischen die Ausbildung im Dorf Khula

Öffentlichkeitsarbeit

unmittelbar am Rand des St. Lucia Reservates. [.....]werden 26 moderne PC’s angeschafft sowie ande-re Gemeinschaftsprojekte im Dorf gefördert.

FrankfurFrankfurFrankfurFrankfurFrankfurter Rundschau, 07.10.2003 Vter Rundschau, 07.10.2003 Vter Rundschau, 07.10.2003 Vter Rundschau, 07.10.2003 Vter Rundschau, 07.10.2003 Verererererdammtdammtdammtdammtdammtheiß hierheiß hierheiß hierheiß hierheiß hier [......] Wie sich der Klimawandel auf ein-zelne Seen auswirken kann, untersuchten jetzt Kli-matologen des britischen Tyndall Centre for Cli-mate Change. Sie nahmen auf der Basis der gän-gigen Modellrechnungen für die Klimaentwicklungjene 23 Seen auf fünf Kontinenten unter die Lupe,die im internationalen Netzwerk Living Lakes zu-sammengeschlossen sind. [....] Leidtragende die-ser Entwicklung sind neben der Tier- und Pflan-zenwelt die oftmals vielen Millionen Menschen, diean den Gewässern leben - etwa durch den Rück-gang der Fischfänge, so Stefan Hörmann von derNaturschutzorganisation Global Nature Fund(GNF) in Radolfzell, die das Living Lakes-Netzwerkkoordiniert.[....]

SüdkurierSüdkurierSüdkurierSüdkurierSüdkurier, 24.06.2003 V, 24.06.2003 V, 24.06.2003 V, 24.06.2003 V, 24.06.2003 Vom Baikal an den Bo-om Baikal an den Bo-om Baikal an den Bo-om Baikal an den Bo-om Baikal an den Bo-densee densee densee densee densee - Wissenschaftler aus Ulan-Ude beim Glo-bal Nature Fund in Radolfzell. [....] Umweltbildungund Aufklärung, so sagt Nina Dagbaeva, seien inihrer Heimat von großer Bedeutung, die Menschenachten die Natur nicht, sondern beuten sie aus.[....] Informations- und Erfahrungsaustausch zumThema Umweltbildung sowie die Konkretisierungverschiedener Projekte waren daher auch die the-matischen Schwerpunkte der Besucher vom Bai-kal in Deutschland.[....]

Auch andere Aktivitäten dienen der Förderung desBekanntheitsgrades des Projektes Living Lakes.Messen, Symposien und Konferenzen werden zurInformation der Besucher genutzt. Eine Living La-kes „Wunschfisch-Aktion“ war für Kinder und Ju-gendliche eine willkommene Möglichkeit, ihre per-sönlichen Wünsche zum Natur- und Umweltschutzzu formulieren. Im Frühjahr 2004 werden die Wün-sche auf der lateinamerikanischen Living Lakes-Konferenz in Mexiko ausgestellt.

Internet

Seit Juni 2000 bietet der GNF ein viersprachigesInternetangebot unter der Adressewww.globalnature.org an. Die Homepage wurdeim Jahre 2003 komplett überarbeitet und bietetbei nun einfacherer Bedienung eine bessereÜbersichtlichkeit. Gewinnspiele ergänzen das


8

sachliche Informationsangebot. Seit der Einfüh-rung der neuen Gestaltung haben sich die Besu-cherzahlen kontinuierlich erhöht. Außerdem freu-en uns die vielen positiven Rückmeldungen, diewir von verschiedensten Seiten zur neuen Web-seite bekommen haben.

Seit 1998 wird das Projekt Living Lakes im Internetauf der englischsprachigen Webseite unter derAdresse www.livinglakes.org präsentiert und vonunserer amerikanischen Partnerorganisation stän-dig aktualisiert. Für Kommunikationsmaßnahmenim Umweltbereich erhielt das Mono Lake Commit-tee € 5.300. Eine dritte Webseite stellt unter derAdresse www.livingwetlands.org alle Aktivitäten zurFeuchtgebietsrenaturierung im Rahmen des EULIFE-Projektes vor. Die drei Webseiten des GNFverzeichnen im Durchschnitt 40.000 Besuchermonatlich.

Kooperationen mit Wirtschaftspartnern

afrika, Kanada, Brasilien, Kolumbien, in der Türkeiund auf den Philippinen in engen Partnerschaftenaktiv.

Der GNF entwickelte 2003 in Zusammenarbeit mitUnilever ein so genanntes „Toolkit“. Dieser Leitfa-den soll interessierten Organisationen dabei hel-fen, neue Partnerschaften zwischen Umweltgrup-pen und Unternehmen zu starten. Es wird anhandanschaulicher Beispiele aus Südafrika, Asien, Eu-ropa und Nordamerika beschrieben, welche Schrit-te zur Umsetzung erfolgreicher Partnerschaftenzwischen Wirtschaft und Naturschutzverbändennotwendig sind.

DaimlerChryslerDaimlerChryslerDaimlerChryslerDaimlerChryslerDaimlerChrysler ist seit der Gründung des GNF einFörderer von Living Lakes. Neben der Förderungdes Living Lakes-Netzwerks durch Geld- oderSachmitteln, wurde im Jahr 2003 eine gemeinsa-me neue Form der Kooperation gefunden, die Na-ture Summer Camps. Mit Ergebnissen dieses Koo-perationsprojektes waren alle Projektpartner nachdem ersten Jahr sehr zufrieden. Der GNF und sei-ne Living Lakes-Partner haben dadurch die Mög-lichkeit, auch im Bereich Umweltbildung für jungeErwachsene verstärkt tätig zu werden. Die Partner-organisationen hatten vor Ort eine große Medien-resonanz und konnten ihre Arbeit einer breitenÖffentlichkeit vorstellen. Nicht zuletzt hat Daim-lerChrysler ein attraktives Angebot der Weiterbil-dung für seine Mitarbeiter geschaffen. Für das Jahr2004 ist eine Fortsetzung dieser Kooperation vor-gesehen.

Die Deutsche Lufthansa AGDeutsche Lufthansa AGDeutsche Lufthansa AGDeutsche Lufthansa AGDeutsche Lufthansa AG unterstützt die Aktivi-täten des GNF von Beginn an. Neben der finanzi-ellen Förderung stellen Sachleistungen wie Flug-tickets und der kostenfreie Transport unserer LivingLakes-Ausstellung zu verschiedenen Veranstal-tungsorten einen unschätzbaren Beitrag dar. Die

Kooperationen mitWirtschaftspartnern

Weltweite erfolgreiche Partnerschaften zwischenUmweltverbänden und Wirtschaftsunternehmensind nach wie vor selten und haben großen Inno-vationscharakter. Wenn man die viel zitierte Agen-da 21 jedoch mit Leben füllen will, stellen diesePartnerschaften einen zentralen Schlüssel ganz-heitlich gesellschaftlicher Ansätze dar. Der GlobalNature Fund hat sich in diesem Arbeitsbereich inden vergangenen Jahren eine große Kernkompe-tenz erarbeiten können. Die Unternehmen, mit de-nen der Global Nature Fund seit Jahren vertrau-ensvoll zusammenarbeitet, bringen ihre langjähri-ge und weltweite Erfahrung in das Living Lakes-Netzwerk ein und erleichtern es Umweltgruppenin anderen Ländern, Kontakte zu ihren Niederlas-sungen oder anderen Unternehmen zu knüpfen.

Unilever ist globaler Förderer Unilever ist globaler Förderer Unilever ist globaler Förderer Unilever ist globaler Förderer Unilever ist globaler Förderer des Projekts LivingLakes. Neben der direkten Förderung des interna-tionalen Seenetzwerks wurden in den vergange-nen Jahren regionale Partnerschaften zwischennationalen Lever-Unternehmen und unseren Seen-partnern vor Ort entwickelt. Ziel ist die gemein-schaftliche Umsetzung konkreter Umwelt- undNaturschutzprojekte sowie die Förderung nachhal-tiger Entwicklungen. Lever-Tochterunternehmensind am Bodensee, in Spanien, Griechenland, Süd-

Arbeitsgruppe „Toolkit“


9

Lufthansa AG wird im Jahr 2004 an dem ProjektNature Summer Camps teilnehmen.

Die mittelständische Firma Alfred Kärcher GmbHAlfred Kärcher GmbHAlfred Kärcher GmbHAlfred Kärcher GmbHAlfred Kärcher GmbH& Co fördert Living Lakes seit dem Jahr 2002 durchfinanzielle Zuschüsse und die Bereitstellung vonSachmitteln aus ihrer Produktpalette für unsereProjektgebiete weltweit. Außerdem wurde das An-tifouling-Symposium 2003 am Bodensee vonKärcher unterstützt und inhaltlich begleitet.

Die EthikBankEthikBankEthikBankEthikBankEthikBank ist seit 2003 Förderer von LivingLakes. Die Direktbank für ethische und ökologi-sche Geldanlagen, ist eine Tochter der VolksbankEisenberg in Thüringen. Sie setzt sich zum Ziel,durch strenge Anlagekriterien nachhaltige Inves-titionen für Mensch und Natur zu verwirklichen. Auseigenen Mitteln werden soziale und humanitäreProjekte unterstützt. Im Bereich Living Lakes hates der EthikBank besonders der Schutz des Bai-kalsees angetan. Bankkunden können ein „För-derkonto Umwelt“ eröffnen und einen Teil ihrer Zin-sen für diesen Zweck spenden.

Die GLS-GemeinschaftsbankGLS-GemeinschaftsbankGLS-GemeinschaftsbankGLS-GemeinschaftsbankGLS-Gemeinschaftsbank mit Sitz in Bochumist nach der Übernahme der Frankfurter Ökobankseit März 2003 ebenfalls Partner des GNF. DieGemeinschaftsbank besitzt langjährige Erfahrungmit ethisch-ökologischen Bankdienstleistungen.Die alten, mit der Ökobank abgeschlossenen Ver-träge zugunsten des GNF wurden übernommenund eine Geldanlage für Living Lakes in das An-gebot der GLS aufgenommen.

Die Firma A. Ziemann GmbH A. Ziemann GmbH A. Ziemann GmbH A. Ziemann GmbH A. Ziemann GmbH, Brauereimaschi-nenhersteller aus Ludwigsburg, unterstützt das Pro-jekt Living Lakes seit 2002 im Rahmen ihrer neuentwickelten Umweltstrategie durch finanzielleZuschüsse.

Kooperation mit der Deutschen Umwelthilfe

Kontaktadresse:

Deutsche Umwelthilfe e.VDeutsche Umwelthilfe e.VDeutsche Umwelthilfe e.VDeutsche Umwelthilfe e.VDeutsche Umwelthilfe e.V.....BundesgeschäftsstelleFritz-Reichle-Ring 4D-78315 Radolfzell

Tel.: 07732-9995 - 0Fax: 07732-9995 - 77

e-Mail: [email protected]: http://www.duh.de

Kooperation mit der Deut-schen Umwelthilfe

Die Deutsche Umwelthilfe e.V. ist seit 1998 Partnerdes GNF in Deutschland. Die DUH ist ein gemein-nütziger, unabhängiger Verein. Seit ihrer Gründungim Jahre 1975 engagiert sich die DUH für die För-derung und Entwicklung von Modellprojekten imNatur- und Umweltschutz. Initiativen zur Umwelt-bildung, Öffentlichkeitsarbeit für Natur und Umweltsowie Bewertung und Förderung kommunalerUmweltschutzprogramme gehören ebenfalls zurvielseitigen Aufgabenstellung der DUH.

Die Deutsche Umwelthilfe hat bei der Gründungdes Global Nature Fund und des weltweiten Netz-werkes Living Lakes eine entscheidende Rollegespielt. Schon 1990 ging die DUH mit Lever Fa-Lever Fa-Lever Fa-Lever Fa-Lever Fa-bergébergébergébergébergé eine Kooperation am Bodensee ein - darausentwickelte sich die Kooperation mit Unilever.Räumlich sind beide Verbände seit August 2003wieder vereint. Der Umzug innerhalb Radolfzellsin renovierte, freundliche Räume bringt durch diegemeinsame Nutzung von Infrastruktur, Personalund externen Dienstleistern sowie die einfachereKommunikation Vorteile für beide Organisationen.

Aktuelle Spendenprojekte werden in den Publika-tionen beider Organisationen veröffentlicht underreichen so einen breiten Leser- und Spender-kreis. Ebenso profitiert der Global Nature Fund voneiner Wirtschaftskooperation der Deutschen Um-welthilfe. Sie fördert Living Lakes aus dem vonTTTTT-Mobile-Mobile-Mobile-Mobile-Mobile gespeisten Fördertopf „Telefonieren fürdie Umwelt“.


10 Mittelbeschaffung

Mittelbeschaffung

Alle Projekte können nur durchgeführt werden,wenn die dazu benötigten Finanzmittel zur Verfü-gung stehen. Eine Finanzierung der Aufgaben ausVermögensüberschuss wie bei anderen Stiftungenist nicht möglich. Der GNF hat seine Geldquellendaher schon früh auf eine breite Basis gestellt.Gleichwohl müssen alle Mittel, woher sie auchkommen, jedes Jahr aufs Neue akquiriert werden.Neben den klassischen Spenden sind dies Zuwei-sungen von Richtern, öffentliche Zuschüsse für Pro-jekte und die Förderung durch unsere Wirtschafts-partner.

Spenden

Da sich die öffentliche Hand mehr und mehr ausder Förderung des gemeinnützigen Sektors zurück-zieht, wird es immer wichtiger, über einen verläss-lichen Spenderkreis zu verfügen. Nachdem sichder Global Nature Fund erst im siebten Jahr befin-det, können wir noch nicht auf sehr viele Spender-adressen zurückgreifen. Dafür haben wir einenkleineren, aber sehr engagierten Kreis von Men-schen aufbauen können, die uns als Spender, Pa-ten und Förderer zur Seite stehen. Ohne sie wärees uns oft nicht möglich, bestehende und neueProjekte zu unterstützen. Die Produktion und Ver-teilung der Projektinformationen dient außerdemder satzungsgemäßen Aufgabe der Umweltbil-dung. Im Jahr 2003 erfolgten Aussendungen fürdie Living Lakes-Projekte: Militscher Teiche (Po-len), Totes Meer (Israel), Nestos-Feuchtgebiete(Griechenland) und Chapala See (Mexiko). Nebenden klassischen Spenden gibt es für Interessierteauch die Möglichkeit, ihre Zinserträge aus ökolo-gischen Kapitalanlagen dem GNF zur Verfügungzu stellen. Die testamentarische Verfügung ist eine

weitere, interessante Variante. Informationen dazusind auch auf unserer Homepage abrufbar.

Zuweisungen

Zuweisungen sind Geldbeträge, die von Richternund Staatsanwälten den gemeinnützigen Organi-sationen zugesprochen werden. Erstmals muss-ten wir im Jahr 2003 in diesem Bereich einen Ein-bruch hinnehmen. Damit stehen wir nicht alleine.Die Gerichte gehen immer häufiger dazu über, Straf-gelder gleich an die Gerichtskasse zuzuweisenoder Verurteilungen zu Haft oder gemeinnützigerSozialarbeit vorzunehmen. Viele Geldstrafen ge-hen auch trotz Zuweisung nicht ein, wenn dieSchuldner nicht in der Lage sind, die Strafe zu be-zahlen. Eine Umkehrung dieser für die Budgetsvieler gemeinnütziger Organisationen kritischenEntwicklung ist momentan nicht absehbar. Umsowichtiger werden andere Bereiche der Mittelbe-schaffung.

Zuschüsse

Neben dem dreijährigen EU-LIFE-Projekt, dasdurch die EU-Kommission gefördert wird, konnteauch die jährliche Living Lakes-Konferenz mit Hil-fe des Bundesamts für Naturschutz aus Mitteln desBundesministeriums für Umwelt, Naturschutz undReaktorsicherheit durchgeführt werden. Dafür wur-den knapp € 50.000 bereitgestellt. Die 8. LivingLakes-Konferenz fand im englischen Norwich stattund befasste sich mit dem sehr aktuellen Themades Klimawandels und seiner Auswirkungen aufSeen. Verlauf und Ergebnisse der Konferenz sindin einer umfangreichen, mehrsprachigen Doku-mentation festgehalten, die beim Global NatureFund erhältlich ist.

Projektinformationen des GNF


11 GNF-Geschäftsstelle

Sachspenden

So genannte Sachspenden reduzieren die Kostenfür die Büroausstattung und die Ausstattung derProjekte, die beispielsweise vor Ort Personalcom-puter, Mobiltelefone, Ferngläser, Hochdruckreini-ger oder Rettungswesten benötigen. Auch Presse-artikel und kostenlose Anzeigen unterstützen dieArbeit des Netzwerks. Medienpartner sindinsbesondere das Magazin natur & kosmos sowiedas Verlagshaus Gruner + Jahr. Andere Verlagewerben durch den Abdruck kostenfreier Anzeigenfür das Seennetzwerk. Im Jahr 2004 ist eine neueReihe von Anzeigenmotiven geplant.

ter beim GNF, ist aus familiären Gründen nach Bonngezogen. Er betreut dort die neue Regional-Ge-schäftstelle und arbeitet weiterhin mehrere Tageim Monat für den GNF. Die Vollzeitstelle von StefanHörmann hat Bettina Jahn, ehemals Trainee, abJuni 2003 übernommen. Ebenfalls im Juni kamEkkehard Fuchs als neuer Trainee ins Team, Sabi-ne Jantschke folgte im November. Beide sind zurVerstärkung des Projektbereichs für ein Jahr ange-stellt. Mit seinem Angebot befristeter Anstellungenvon Trainees und Praktikanten ist der GNFmittlerweile bei jungen Leuten bekannt und be-gehrt. Es werden außerdem Praktikanten für dieAuslandsarbeit an die Projektpartner des GNF ver-mittelt. Seit Dezember verstärkt Ulrike Novakstundenweise die Buchhaltung.

GNF-Geschäftsstelle

Große Veränderungen waren im Berichtszeitraumvom Team des GNF zu bewältigen. Im August wur-den die neuen Räumlichkeiten im RIZ (Radolfzel-ler Innovations-Zentrum) bezogen. Die großen,freundlichen Räume und der noch engere räumli-che Kontakt zur DUH wirken sich positiv auf dieArbeitsbedingungen aus. Es existiert nun ein ge-meinsames Sekretariat, und die notwendige Infra-struktur kann effektiver genutzt werden.

Auch personell gab es Veränderungen. StefanHörmann, langjähriger und erfahrener Projektlei-

Marion Hammerl

Prof. Dr. Gerhard Thielcke

GNF-Zentrale

Udo Gattenlöhner

Bettina Jahn

Ekkehard Fuchs

Sabine Jantschke

Manuela Uhde

Ursula Ehinger

Gudrun Schomers

Ulrike Novak

Stefan Hörmann

Albert Wotke

Organisationsstruktur

07732/9995-0

07732/1507-24

07732/9995-0

Durchwahl

-80

-84

-82

-81

-85

-86

-12

-83

Büro Bonn

Büro Berlin

Präsidentin

Ehrenpräsident

Geschäftsführer

Projektmanagement

Projektassistenz

Projektassistenz

Verwaltung und Marketing

Assistenz Projekte und Verwaltung

Sekretariat/Übersetzungen

Buchhaltungsassistenz

Projektmanagement

Projektbeauftragter


Aufwendungen Personal

Projekte:Living Lakes 171.414,42 150.799,00

Solar Lakes 2.418,42

La Nava 5.010,00 St. Lucia 5.542,00

Nestos 10.033,50

Bodensee 15.085,00

Baikalsee 6.021,03

Militscher Wiesen 10.043,50

Pantanal 10.005,00

Totes Meer 10.022,30

Tengis 5.000,00

Laguna Fuquene 3.669,73

Columbia Wetlands 11,50

Chapala 10.523,00

EU-Life 199.009,12 67.351,44

Phare 548,15

Extremadura 9.041,50

473.398,17

Fachkonferenzen: 101.080,87 101.080,87

Umweltbild. Living Lakes 72.338,31 27.333,84 72.338,31

Umweltbild. allg. 35.236,07 8.302,41 35.236,07

Innere Verwaltung (+AV) 104.849,32 47.963,01 104.849,32

Zuführung in Rücklagen 17.948,14

301.749,70 804.850,88

Erträge

Zinserträge u. Wertpapiererlöse 17.270,88

Auflösung Verbindlichkeiten 55.000,00

Auflösung Verbindl. aus EU-LIFE 0,00

Erstattung Sachkosten 30.314,38

Erstattung Personalkosten 21.900,00

Bußgelder 26.150,59

Spenden: Allgemeine 13.727,86

zweckgebundene 12.025,00

aus Aktionen 67.338,06

Förderkreis 927,00

Patenschaften 22.014,23

Freianzeigen 2.093,77

Großspenden 322.576,74

Sachspenden 0,00

440.702,66

Zuschüsse:

vom Arbeitsamt 2.544,00

für Aktionen (Stadt FH, Kärcher) 3.460,00

BFN (für Konferenz) 49.994,00

EU 156.919,20

212.917,20

Erbschaften 0,00 0,00

Sonstige Erlöse (Honorare) 595,17 595,17

Entnahme aus Rücklagen 0,00 0,00

804.850,88

12 Anhang Jahresrechnung 2003 in EURO

Radolfzell, den 22.06.2004, geprüft von Herberger GmbH


12 Bilanz zum 31. Dezember 2003 in EURO

Radolfzell, den 22.06.2004, geprüft von Herberger GmbH


12

Spenden 440.702

Bußgeldzuweisungen 26.151

Auflösung 55.000Verbindlichkeiten

SummeSummeSummeSummeSumme 804.851804.851804.851804.851804.851

Zinsen 17.271

Sonstige Erlöse 52.810

Zuschüsse 212.917

7%

2 %

26 %

7% 3%

55 %

SummeSummeSummeSummeSumme 804.851 804.851 804.851 804.851 804.851

Zuführung Rücklagen 17.948

Verwaltung 104.849

Projekte 473.398

Fachkonferenzen 101.081

Umweltbildung 107.574

Haushalt 2003 – Aufwendungen in Euro

Haushalt 2003 – Erträge in Euro

13 %

2 %

13 %

13 %

59 %


Adressen der Living Lakes-Partner

Global Nature Fund (GNF)Internationale Stiftung für Umwelt und Natur

Kontakt: Udo Gattenlöhner, Marion Hammerl

Fritz-Reichle-Ring 4

D-78315 Radolfzell, Germany

Tel. +49 7732 99 95-0

Fax +49 7732 99 95-88

e-mail: [email protected]

Websites: www.livinglakes.org;www.globalnature.org; www.livingwetlands.org

Afrika

St. Lucia See; Südafrika

The Wilderness FoundationKontakt: Rosanne Clark

P.O. Box 122

Himeville 3256, Südafrika

Tel. +27 33 7021980


Website:http://www.wild.org/southern_africa/wf.html

Wildlands TrustKontakt: Dr. Andrew Venter

P.O. Box 57, Hilton

KwaZulu-Natal, 3245, Südafrika

Tel. +27-33-343 1975

Fax +27-33-343 1976


Victoria See; Kenia, Tansania and Uganda

OSIENALA (Friends of Lake Victoria)Kontakt: Dr. Obiero Ong’ang’a

Lake Victoria Center for Reseach and Develop-ment

Dunga Beach, Kisumu.

P.O. Box 4580. Kisumu, 40103 Kenya.

Tel. +254-035-23487

Fax +254-57-22930

e-mail:[email protected]

Website: WWW.OSIENALA.ORG

Asien

Totes Meer; Israel, Jordanien, Palästina

FoEME - Friends of the Earth Middle East,IsraelKontakt: Mr Gidon Bromberg

85 Nehalat Benyamin St.

Tel-Aviv, Israel

Tel. +972-3-560-5383

Fax +972-3-560-4693

e-mail: [email protected];

Website: http://www.foeme.org

FoEME - Friends of the Earth Middle East,JordanPO Box 9341

Amman 11191, Jordan

Tel. +962-6-5866602/3

Fax +962-6-5866604


Website: http://www.foeme.org

Laguna de Bay; Philippinen

CLEAR - Conservation of Laguna de Bay’sEnvironment and Resources

Society for the Conservation of PhilippineWetlandsKontakt: Amy Morado Lecciones

5/F ALSCO Bldg. Herrer St. Legazpi VillageUnit 1006 Jollibee Centre

San Miguel Avenue

Makati City, Philippines

Tel. + 632 750-6357; Fax + 632 750-6357

e-mail: [email protected];

Website: http://www.psdn.org.ph/wetlands/ orhttp://www.psdn.org.ph/clear/

Laguna Lake Development AuthorityKontakt: Lennie C. Santos-Borja

2nd Floor, Annex Building, EPD Complex

Pasig City 1600, Philippines

Tel. und Fax +63-2-637-7581

e-mail: [email protected],[email protected]

Website: www.llda.gov.ph


Unilever PhilippinesKontakt: Jika Mendoza-Dalupan

1351 United Nations Avenue, 1007, Paco,

Manila, Philippines

Tel. +63-2-588-7400, Fax +63-2-5887711


Baikalsee; Sibirien (Russland)

Club „Firn“Kontakt: Larissa Batotsyrenova

PO Box 4204, 670017, Ulan-Ude, Russia

Tel. +7-3012-21 67 23, tel./Fax +7-3012-21 6250


Website: www.firnclub.ru

Baikal Information Center GRANKontakt: Dr. Nina Dagbaeva

ul. Borsoeva 9-1

670017 Ulan-Ude

Buryatia, Russia

Tel. and Fax +7 (3012) 217073


Website: www.gran.baikal.net

Biwa See; Japan

International Lake Environment CommitteeFoundation (ILEC) and Kosho-NetKontakt: Dr Shinji Ide

1091 Oroshimo-cho, Kusatsu-city

Shiga 525-0001, Japan

Tel. +81-77-568-45 67

Fax +81-77-568-45 68


Website: www.ilec.or.jp

Mahakam Seen; Indonesien

RASI (Rare Aquatic Species of Indonesia)Kontakt: Mr. Budiono

Jl. Kedondong Dalam VI RT 5 No.2

Samarinda 75123

Kaltim (East Kalimantan), Indonesia


Wetlands International-Indonesia ProgrammeKontakt: Nyoman N. Suryadiputra

Jl. A. Yani No 53 Bogor

P.O. Box 254/Boo,

Bogor, 16002, Jawa Barat, Indonesia

Tel. +62-251-312189

Fax +62-251-325755


Poyang-hu; China

MRLSD - Promotion Association forMountain-River-Lake Regional SustainableDevelopmentKontakt: Xingzhao Dai

MRL Office Building, Provincial GovernmentalComplex

South One Road 007

Nanchang City, 330046, China

Tel. +86-791-6288-748

Fax +86-791-6288-747


Tengis und Korgaljinski Seen; Kasachstan

Korgaljinski Goszapovednik Kazakhstan(Korgaljinski State Nature Reserve)Kontakt: Murat Aitzhanov, Maxim Koshkin

474210 Republik of Kazakstan

Akmolinskaya oblast, Korgaljin

Tel.: +7-31-73 72 16-50

Fax +7-31-73 72 10-43


NABU Deutschland, Tengis ProjektKontakt: Till Dieterich

Invalidenstr. 112, 10115 Berlin, Deutschland

Tel.: +49-30-28 49 84-44

Fax +49-30-28 49 84-84



Europa

Laguna La Nava; Spanien

Fundación Global Nature EspañaKontakt: Fernando Jubete

Corro del Postigo ,1

E-34337 Fuentes de Nava, Palencia, Spain

Tel. +34-979-84 23 98

Fax +34-979 84 23 99


Website: www.fundacionglobalnature.org

Fundación Global Nature España,Madrid Officec/ Capitán Haya, 23, esc 2, 9°

E-28020 Madrid, Spain

Tel. +34-91-556 93 90

Fax +34-91-556 98 95


Plattensee (Balaton); Ungarn (Kandidat)

Association of Civil Organisations of LakeBalatonKontakt: Tivadar Szabó

Béke u. 3, 8640 Fonyód

Tel. +36-85-560-320

Fax +36-85-560-321


Website: http://www.balatonregion.hu/

Lake Balaton Development CoordinationAgency (consulting role)Kontakt: Dr. Gábor Molnár

Batthyány u. 1, 8600 Siófok

Tel. +36-84-317-002

Fax +36-84-317-002


Website: http://www.balatonregion.hu/

Bodensee; Deutschland, Schweiz,Österreich

Bodensee-StiftungKontakt: Patrick Trötschler

Paradiesstrasse 13,

D-78462 Konstanz, Germany

Tel. +49 7531 90 98-0

Fax +49 7531 90 98-77


Website: www.bodensee-stiftung.org

Militscher Feuchtgebiete; Polen

Polish Society of Wildlife Friends„pro Natura“Kontakt: Roman Guziak

Podwale 75

PL-50449 Wroclaw, Poland

Tel./Fax +48-71-3434 - 749 - 326

Tel./Fax +48-71-3434 - 177 - 326


Websites: www.eko.wroc.pl/pronatura

Nestos Lagunen; Griechenland

EPO - Society for Protection of Nature andEco-developmentKontakt: Hans Jerrentrup

PO Box 124

GR-64200 Hrysoupolis, Greece

Tel. +30-2-591-023144

Fax +30-2-591-047009


Norfolk & Suffolk Broads; Großbritannien

The Broads AuthorityKontakt: Dr. Michael Green, Dr. John Packman

18 Colegate, Norwich

Norfolk, NR3 1BQ, Great Britain

Tel. +44-1603-6107-34

Fax +44-1603-7657-10


Website: www.broads-authority.gov.uk


BTCVKontakt: Kate Mackenzie

BTCV Dragon Cottage, St Ann Lane

Norwich, NR1 IQG, Great Britain

Tel. +44-1603-767400

Fax +44-1603-767373


Website: www.btcv.org

Uluabat See; Türkei

WWF TurkeyKontakt: Mr Murat Cevik

Bahçekapi - Sirkeci Istanbul, Turkey (Türkiye)

Tel. +90-212-528 20 30

Fax +90-212-528 20 40


Website: www.wwf.org.tr

Võrtsjärv See, Estland;Peipsi See, Estland und Russland

CTC Peipsi Center for TransboundaryCooperationKontakt: Margit Säre

Aleksandri Str. 9, 51004 Tartu, Estonia

Tel. +372 7 302 302

Fax +372 7 302 301


Website: www.ctc.ee

Estonian Fund for Nature (ELF)Kontakt: Robert Oetjen

Address: P.O. Box 245, Tartu 50002, Estonia

Tel. +372-7-428 443

Fax +372-7-428 166


Website: www.elfond.ee

Mittel- und Südamerika

Chapala See; Mexiko

Fundación Cuenca Lerma Lago ChapalaSantiago A. C.Kontakt: Manuel Villagomez Rodriguez

Tel. +52-33 38 12 99 21

Fax: +52-33 3810 38 17


Salvador Peniche Camps

Centro Universitario de Ciencias EconómicoAdministrativas

Universidad de Guadalajara

Tel.+ 33-37703394

e-mail: [email protected],

Sociedad Amigos del Lago de Chapala A. C.Kontakt: Luis Aguirre

Apdo. postal 353, Madero 202

45900 Chapala, Jalisco, Mexiko

Phone: +52-376-76-55755

Fax: +52-376-76-55754


www.amigosdelago.org

Fuquene See; Kolumbien

Fundación HumedalesKontakt: Mauricio Valderrama Barco

Calle 97 N° 21-42

Bogotá, Colombia

Tel. +57-1-6164777

Fax +57-1-6164777



Centro de Zoologia Aplicada ArgentinaUniversidad Nacional de CórdobaKontakt: Dr. Enrique H. Bucher

Casilla de Correos 122

5000 Córdoba, Argentina

Tel. +54-351-433 20 55

Fax +54-351-424 11 91


Website: http://www.efn.uncor.edu/dep/cza/

Pantanal; Brasilien, Bolivien, Paraguay

ECOTROPICA BrazilKontakt: José Pedro Rodrigues Gonçalves

Rua 03, nº 391

Boa Esperança - 78.068-370, Cuiabá, MT Brazil

Tel. +55 65 627-6619

Fax +55 65 627-66 15

e-mail: [email protected],

Website: www.ecotropica.org.br


Titicaca See; Peru, Bolivien (Kandidat)

TRÓPICO- Asociación Boliviana para laConservaciónKontakt: Jorge Cárdenas, Patricia Ergueta

c. Alfredo Ascarrunz 2620

La Paz - Bolivia

Tel. +591-2-242 34 95

Fax +591-2-242 35 26


Websites: www.tropico.org

Nord-Amerika

Columbia River Feuchtgebiete; BC,Kanada

East Kootenay Environmental SocietyKontakt: John Bergenske

495 Wallinger

Kimberley, British Columbia, Canada VIA 2Y5

Tel.: +1+250-427-9325

Fax +1+250427-3535


Website: www.ekes.org

Kontakt: Mrs. Ellen Zimmerman

PO Box 1496, Golden, BC, V0A 1H0, Canada

Tel. +1-250-348-2225

Fax +1-250-344-5225


Mono Lake; Kalifornien (USA)

Mono Lake CommitteeKontakt: Geoff McQuilkin

PO Box 29, Lee Vining, California 93541, USA

Tel. +1-760-647-65 95

Fax +1-760-647-63 77


Website: www.monolake.org

Assoziierte Partner

Kolindsund Feuchtgebiete; Dänemark

Kolindsunds Venner - Friends of KolindsundKontakt: Jesper Nielsen

E-mail: [email protected]

Website: http://www.kolindsund.dk/

Sapanca See; Türkei

ADASU Water & Sewage AdministrationKontakt: Dr. Suleyman Kocbas


Enriquillo See und Azurei See; Haiti undDominikanische Republik

Programa Medioambiental TransfronterizoKontakt: Mr. Andreas Schubert


Salobrar de Campos; Mallorca, Spanien

GOB (Balearic Group of Ornithology and De-fence of Nature)Kontakt: Jaume Perello-Moll


Website: www.gobmallorca.com

Mindelsee; Deutschland

BUND (Friends of the Earth Germany)BUND Landesverband Baden-Württemberg

Kontakt: Thomas Giesinger



ImpressumImpressumImpressumImpressumImpressum

VVVVV.f.d.I..f.d.I..f.d.I..f.d.I..f.d.I. Jörg Dürr-Pucher, Udo Gattenlöhner

TTTTTexteexteexteexteexte Udo Gattenlöhner, Marion Hammerl,Manuela Uhde, Jörg Dürr-Pucher,Ekkehard Fuchs

GrafikGrafikGrafikGrafikGrafik ///// LayoutLayoutLayoutLayoutLayout Didem Sentürk

BilderBilderBilderBilderBilder GNF-Archiv, GNF-Projektpartner

TitelfotoTitelfotoTitelfotoTitelfotoTitelfoto GNF: Fischer an den Mahakam Seen

in Indonesien


Büro Bonn

Im Buchengrund 3

53175 Bonn

Tel : +49 228-38 62 106

Fax : +49 228-37 77 752

E-Mail: [email protected]

Büro Berlin

Hackescher Markt 4

10178 Berlin

Tel : +49 30-25 89 86 -0

Fax : +49 30-25 89 86 -19


Hauptgeschäftsstelle

Fritz-Reichle-Ring 4

78315 Radolfzell

Tel : +49 7732-99 95-0

Fax : +49 7732-99 95-88


Websites: www.globalnature.org;

www.livinglakes.org;

www.livingwetlands.org

Global Nature Fund (GNF) Internationale Stiftung für Umwelt und Natur

› bausteine.net › f › 6351 › GNF... · Jahresbericht dt last - Global Natureten...

Documents

Transcript of › bausteine.net › f › 6351 › GNF... · Jahresbericht dt last - Global Natureten...