Aktuelles Ortsgeschehen - gemeinde-hartmannsdorf.de

Ausgabe 23. Januar 2014

Nummer 235

Aktuelles Ortsgeschehen

Tag der offenen Tür am 17.01.2014 an der Europäischen Mittelschule

Erneutes Gastspiel des "Studio W.M." – Werkstatt

für Musik und Theater in Hartmannsdorf im

Bürgersaal am 23.03.2014

Vorankündigung

„Premierenfieber ist aufregend schön ...“ – Aus-schnitte aus der aktuellen Arbeit und der neuen Musical-

Gala 2014. Zu erleben sind Solisten und Ensembles der Chemnitzer Ausbildungsstätte unter der Leitung von Opern-sänger Wieland Müller.

Eintritt: Vorverkauf Sitzplatz Erwachsener 8,00 €Kinder bis 12 Jahre 4,00 €

Tageskasse Sitzplatz Erwachsener 9,00 €Kinder bis 12 Jahre 4,50 €

(Wenn die Sitzplätze ausverkauft sind, stehen in begrenzter Anzahl Stehplätze 5,00 €/ Erwachsener und 2,50 €/ Kinder zur Verfügung. Kartenvorverkauf ab sofort in der Gemeindekasse Zimmer 1 während der Öffnungszeiten.

Einlass:14.00 Uhr Beginn:15.00 Uhr

Neujahrsempfangdes Bürgermeisters

Am 7. Januar 2014 hatte Bürger-meister Uwe Weinert zum Neu-jahrsempfang in den Hartmanns-dorfer Bürgersaal geladen.Unter den zahlreichen Gästen befanden sich Vertreter des Bundestages und des Landtages sowie Landrat Volker Uhlig. Lesen Sie weiter auf der Mittelseite

Zum Tag der offenen Tür konnten auch in diesem Jahr wieder viele Eltern und Kin-der begrüßt werden. Die Gäste wurden von Schülern und Lehrern mit den verschiedenen Lern-inhalten vertraut gemacht.

Die Besucher erwarteten u.a. chemische Experimente, musikalische Unterhaltungen und Taekwondo Vorführungen.

Einladung zur ordentlichen MitgliederversammlungHiermit laden wir alle wahlberechtigten Mitglieder des Vereins ganz herzlich zur Jahreshauptversammlung und Neuwahl 2014 ein. Datum: Montag, den 03. Februar 2014

Beginn: 19.00 UhrOrt: Braugut Hartmannsdorf

Tagesordnung:1. Jahresbericht des Vorstandes und der Schatzmeisterin 20132. Vorlage und Beschluss des Haushaltplanes 20143. Wahl der Kassenprüfer4. Änderung der Satzung im § Vorstand und Präsidium5. Wahl des neuen Vorstandes

6. Wortmeldungen und Diskussion Der Vorstand

Der TSV 1862 Hartmannsdorf e.V. informiert

Seite 2 Ausgabe 23. Januar 2013

Der Bürgermeister informiert

Gemeindebote Hartmannsdorf

von links nach rechts:Herr Hofmann (FirmaLeipziger Leuchten), Herr Weinert (Bürgermeister),Herr Ahnert (Bauunternehmung Ahnert GmbH), Herr Gräfe (Fa. WRG Haustechnik), Herr Lojewski (enviaM)

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

ich wünsche Ihnen, auch im Namen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung, ein gesundes, harmoni-sches, glückliches und erfolgreiches Jahr 2014!Gleichzeitig bedanke ich mich für die vielen eingegangenen Wünsche zum Jahreswechsel.

Auch 2014 stehen in der Gemeinde wichtige Aufgaben an.Dabei gilt es, die gute Entwicklung unserer Gemeinde fortzusetzen.Die im vergangenen Jahr begonnenen Baumaßnahmen zur Schaf-fung zusätzlicher Kindergartenplätze sowie der Abbruch der Industriebrache Obere Hauptstraße werden abgeschlossen. Dafür stehen auch für 2014 Fördermittel zur Verfügung.

Ebenfalls vordringlich ist die Fertigstellung der Unterrichtsräume für die Mittelschule im Dachgeschoss des Schulgebäudes.Der Umbau der Räume der ehemaligen Bücherei und des Heimat-museums zur Nutzung für den Schulhort soll auch 2014 realisiert werden. Dafür sind uns vom Landkreis Fördermittel in Aussicht gestellt worden.Auch für die dringende und notwendige Neugestaltung des Busbahnhofes stehen die Chancen gut, ebenfalls Fördermittel zu erhalten. Für eine weitere Bebauung des Betriebsgeländes der Firma Elcon Systemtechnik GmbH ist es vorab erforderlich, den vorhandenen Bach zu sanieren und teilweise zu verlegen. Unsere Gemeinde wird sich daran finanziell beteiligen.2014 erfolgt die Erneuerung der Trinkwasserleitung in einem Teilabschnitt der Oberen Hauptstraße. Anschließend bzw. gleich-zeitig ist vorgesehen, den Fußweg ab Einmündung Schulstraße bis zur Einmündung Bahnhofstraße einseitig komplett zu erneuern, da sich dieser in einem sehr schlechten Zustand befindet.

Für den grundhaften Ausbau der Schillerstraße mit der Erneuerung des Schmutzwasserkanals wird 2014 die Planung erfolgen. In Ab-stimmung mit unserem Abwasserzweckverband soll die Realisierung 2015 stattfinden. Ein beschlossener und vom Landratsamt bestätigter Haushaltsplan ist Voraussetzung für den Beginn und die Umsetzung der vorgenannten Baumaßnahmen. Der Beschluss des diesjährigen Haushaltsplanes soll in der Sitzung des Gemeinderates im Februar erfolgen.Bedenklich ist allerdings die diesjährige zu leistende Finanzaus-gleichsumlage in Höhe von ca. 2,2 Mio. €. Dieses Geld fehlt im Haushalt und ist nur schwer zu kompensieren. Es bleibt also abzuwarten, wie sich die Einnahmen der Gemeinde 2014 tatsächlich entwickeln. Ich bin trotzdem zuversichtlich, dass auch 2014 ein erfolgreiches Jahr für unsere Gemeinde wird.

Freuen wir uns auch auf viele kulturelle Veranstaltungen und Feste im Gemeindegebiet. Voraussichtlich wird wieder ein Brauerei- und Gewerbefest stattfinden. Den Veranstaltungskalender für dieses Jahr veröffentlichen wir in der Februarausgabe unseres Gemeindeboten.

In Zusammenarbeit mit der Firma creativ clicks GmbH aus Chemnitz haben wir eine neue Homepage für unsere Gemeinde entwickelt. Unter der bisherigen Adresse www.gemeinde-hartmannsdorf.de ist diese zur Nutzung freigeschaltet und wird inhaltlich weiter ergänzt.

Ihr Bürgermeister

Am 20.12.2013 erfolgte die Freigabe des Fußweges an der Leipziger Straße im Beisein von Bürgermeister Uwe Weinert, Gemeinderäten sowie von Vertretern der am Ausbau beteiligten Firmen.

Bekanntmachung über öffentliche Sitzungen

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet statt:

am 30.01.2014, 18.30 Uhr, im Rathaus, Ratssaal

Die weitere Tagesordnung wird gemäß Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Hartmannsdorf durch Anschlag an den Verkündungstafeln ortsüblich bekannt gemacht.

Die Einladungen zu den Bau- und Finanzausschusssitzungen werden im Bedarfsfall öffentlich bekannt gemacht.

Gemeindebote Hartmannsdorf Seite 3Ausgabe 23. Januar 2014

Beschlüsse der Sitzung des Gemeinderates vom 19.12.2013

Beschlüsse der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses vom 09.01.2014

Beschluss Nr. 52/13Der Gemeinderat wählt in öffentlicher Sitzung für die Gemeinde-ratswahl (Kommunalwahl) am 25. Mai 2014 den Gemeindewahlaus-schuss wie folgt:Vorsitzender: Herr Sven WeiserStellvertreter des Vorsitzenden: Frau Stefanie Pohling1. Beisitzer: Frau Diana LokesStellvertreter des 1.Beisitzers: Frau Uta Oehme2. Beisitzer: Herr Lars Lenk Stellvertretender des 2. Beisitzers: Frau Margitta BüttnerAbstimmungsergebnis:von 15 Gemeinderäten 12 anwesend + Bürgermeister Ja -Stimmen: 13 Nein-Stimmen: - Enthaltungen: -Gemäß § 20 SächsGemO waren keine Gemeinderäte von der Bera-tung und Abstimmung ausgeschlossen.

Beschluss Nr. 53/13Der Gemeinderat beschließt in öffentlicher Sitzung die Feststellung der Jahresrechnung der Gemeinde Hartmannsdorf für das Haus-haltsjahr 2012 gem. Anlage. Abstimmungsergebnis:von 15 Gemeinderäten 12 anwesend + Bürgermeister Ja -Stimmen: 13 Nein-Stimmen: - Enthaltungen: -Gemäß § 20 SächsGemO waren keine Gemeinderäte von der Bera-tung und Abstimmung ausgeschlossen.

Beschlüsse der Sitzung des Wirtschafts- und Finanzausschusses vom 19.12.2013

Beschluss Nr. 12/13Der Wirtschafts- und Finanzausschuss der Gemeinde Hartmannsdorf beschließt, seine regelmäßigen Sitzungen für das Kalenderjahr 2014 für die laufende Wahlperiode am 16.01.2014, 13.02.2014, 13.03.2014, 10.04.2014 und 15.05.2014 jeweils um 18.30 Uhr im Ratssaal der Gemeinde Hartmannsdorf, Untere Hauptstraße 111 in 09232 Hartmannsdorf durchzuführen. Sofern kein Sitzungserforder-nis besteht, entfällt der jeweilige Termin. Abstimmungsergebnis:von 7 Gemeinderäten 6 anwesend + BürgermeisterJa-Stimmen: 7 Nein-Stimmen: - Enthaltungen: -Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.

Beschluss Nr. 01/14Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen Sitzung das Einvernehmen zum Bauantrag: Neubau Einfamilienhaus mit Carport, Goethestraße, Flurstück 649/12.Abstimmungsergebnis:von 8 Mitgliedern Bauausschuss 8 anwesend + BürgermeisterJa-Stimmen: 9 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.

Beschluss Nr. 02/14Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen Sitzung das Einvernehmen zum Vorentwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes „Am Querweg“ der Stadt Limbach-Oberfrohna.Abstimmungsergebnis:von 8 Mitgliedern Bauausschuss 8 anwesend + BürgermeisterJa-Stimmen: 9 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.

GemeindeverwaltungUntere Hauptstraße 111 Tel: 0 37 22/4 02 3009232 Hartmannsdorf Fax: 0 37 22/9 23 33e-mail: [email protected]

Rufnummer und Öffnungszeiten des Gemeindeamtes

Zimmer Telefon

Bürgermeister 11 4 02 30

Sekretariat / Gemeindebote 11 40 23 11

Hauptamt

Amtsleiter 10 40 23 27

Pass- und Meldewesen 03 40 23 18

Öffentliche Sicherheit 04 40 23 22und Ordnung

Standesamt / Soziales 08 40 23 17

Gewerbe / Gaststättenrecht 02 40 23 28

Bauverwaltung 07 40 23 14

Kämmerei

Kämmerin 14 40 23 20

Kassenverwalterin / 15 40 23 13Liegenschaften

Gemeindekasse / Steuern 01 40 23 21

Gemeindebibliothek/ 40 96 68Carl-Kirchhof-Str. 27

Hort / Schulstr. 1 a 9 55 51

Hort / Schulstr. 20 a 40 83 19

Grundschule 9 34 36, Fax: 4029725

Mittelschule 4061799, Fax: 4061801

Öffnungszeiten Gemeindeamt:Montag 9.00 - 12.00 UhrDienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 UhrFreitag 9.00 - 11.00 Uhr

Das Pass- und Meldewesen ist zusätzlich jeden 4. Samstag im Monat von 9.00 -11.00 Uhr geöffnet. Wir bitten um Beachtung, dass samstags keine EC-Kartenzahlung möglich ist.

Öffnungszeiten Gemeindebibliothek: Montag 09.00 - 11.00 UhrDienstag 09.00 - 11.00 Uhr und 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 09.00 - 11.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr

Wasser (0 37 63) 40 54 05Abwasser (0 37 24) 66 93 17Elt (01 80) 2 30 50 70Gas (03 71) 45 14 44Hartmannsdorfer (01 72) 7 92 45 07WohnungsverwaltungTelefonseelsorge: 0800-1110111 oder 0800-1110222

anonym, gebührenfrei, rund um die Uhr

Bereitschaftsdienste Telefonnummern

Amtsblatt onlineDer „Hartmannsdorfer Gemeindebote“ kann auch im Internet gelesen werden. Die pdf-Datei „Hartmannsdorfer Gemeindebote online“ ist abrufbar unter: http://www.gemeinde-hartmannsdorf.de.

In eigener SacheReklamationen bei der Zustellung des „Hartmannsdorfer Gemein-deboten“ bitten wir an die Firma City-Post Mittweida GmbH & Co. KG, Tel. 03727/96978-0 o. Fax: 03727/96978-10 zu richten. Die fehlenden Exemplare werden durch diese Firma nachgeliefert.

Gemeindebote Hartmannsdorf Seite 4 Ausgabe 23. Januar 2014

Informationen

Aus den Ämtern

H a u p t a m t / Pass- und MeldewesenBitte überprüfen Sie das Ablaufdatum Ihrer Dokumente!

Für eine Neuausstellung von Pässen oder Personalausweisen sind folgende Unterlagen vorzulegen:- alte Dokumente- Geburtsurkunde oder Stammbuch

(nur zum Vergleich der Angaben)- 1 Passfoto je Antrag (für Reisepass/Personalausweis werden

zwingend biometrietaugliche Passfotos benötigt)

Andere Behörden informieren

Bekanntmachung der Beschlüsse der Verbandsversammlung vom 18.12.2013 des Abwasserzweckverbandes

“Chemnitz / Zwickauer Mulde“

Beschluss 508. / 13 / 508.Die ausgereichte Tagesordnung einschließlich Änderung wird einstimmig angenommen.Beschluss 509. / 13 / 509.Die Niederschrift über die 77. / 13 / 77. Sitzung der Verbands-versammlung vom 06.11.2013 wird einstimmig bestätigt.Beschluss 510. / 13 / 510.Die Verbandsversammlung nimmt einstimmig den Beteiligungs-bericht gemäß § 99 SächsGemO für das Jahr 2012 zur Kenntnis.Beschluss 511. / 13 / 511.In Kenntnis des Rechenschaftsberichtes einschließlich Anhang und des Prüfberichtes der örtlichen Prüfung stellt die Verbands-versammlung einstimmig den Jahresabschluss für das Jahr 2012 fest. Beschluss 512. / 13 / 512.Die Verbandsversammlung beschließt einstimmig die Übertra-gung der Ermächtigung der in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Ein- und Auszahlungen in das Jahr 2014.Beschluss 513. / 13 / 513.Die Verbandsversammlung beschließt einstimmig die Haushalts-satzung für das Jahr 2014 in der vorliegenden Fassung.Beschluss 514. / 13 / 514.Die Verbandsversammlung beschließt einstimmig den Sitzungs-kalender für das Jahr 2014.

„Der Freistaat Sachsen führt seit dem 1. Mai 2013 ein Modell-projekt durch: Absenkung des Mindestalters für die Erteilung der Fahrerlaubnisklasse „AM“ auf 15 Jahre. Mit dieser Fahrerlaubnisklasse dürfen dann Zweiräder bis 50 cm³ oder mit einer durch die Bauart bestimmten Höchstgeschwin-digkeit von mehr als 45 Km/h im öffentlichen Straßenverkehr geführt werden. Weitere Auskünfte dazu erteilt jede Führerscheinstelle und sicher auch jede Fahrschule. Also, das Zweirad wieder auf Vordermann bringen, den Führer-schein erwerben und schon ist man als 15-jähriger im Frühjahr wesentlich mobiler.“

Die Polizeibehörde informiert:

Zum 94. Geburtstag

Frau Wally Fischer;

zum 92. Geburtstag

Frau Dorothea Beck;

zum 88. Geburtstag

Herrn Walter Schütz;

zum 87. Geburtstag

Frau Alona Mehner, Herrn Werner Peters;

zum 86. Geburtstag

Frau Anneliese Mendel;

zum 85. Geburtstag

Herrn Heinz Dietz, Herrn Wolfgang Ernst,

Frau Christa Jürgens;

zum 84. Geburtstag

Frau Ursula Bärmann, Frau Christa Münklich;

zum 83. Geburtstag

Herrn Eberhard Heil;

zum 82. Geburtstag

Frau Christa Müller, Frau Margot Gräfe,

Herrn Rudolf Klapper, Frau Marta Lüdtke;

zum 81. Geburtstag

Frau Inge Trinder, Frau Maria Marquardt,

Frau Rita Keller, Frau Jutta Linnemann,

Frau Erika Knobel, Frau Lisa Bauch;

zum 80. Geburtstag

Herrn Werner Uhlig, Herrn Gottfried Dittrich,

Frau Renate Hermsdorf;

zum 79. Geburtstag

Frau Edith Günzel, Herrn Tilo Heine,

Herrn Rolf Büttner;

zum 78. Geburtstag

Herrn Klaus Richter, Herrn Manfred Junghannß,

Frau Christel Lau, Herrn Horst Breitner,

Herrn Rolf Hutschenreuter, Herrn Peter Röser,

Frau Charlotte Hieck, Herrn Hans Haberkorn;

Zum 77. Geburtstag

Herrn Horst Fuchs, Frau Inge Bohne,

Herrn Walter Thieme, Frau Gisela Krutsche,

Herrn Christian Richter, Frau Anni Cerny,

Frau Renate Weiße;

zum 76. Geburtstag

Herrn Gotthard Wese, Herrn Rolf Dittrich,

Herrn Peter Schubert;

zum 75. Geburtstag

Frau Erika Steinert, Herrn Manfred Reichhart,

Frau Christine Polster, Frau Rita Traut,

Frau Margot Zimmermann, Frau Christa Pohle,

Frau Renate Wollschläger;

zum 74. Geburtstag

Herrn Jürgen Frohs, Frau Renate Uhlig,

Herrn Dieter Richter, Frau Christa Feilmeier,

Herrn Claus Uhlmann, Frau Regine Schmidtke;

Das Gemeindeamt gratuliert nachträglich ganz herzlich den Jubilaren im Monat Dezember

Das Ordnungsamt informiertDie Entsorgung der Weihnachtsbäume erfolgt nicht durch die Entsorgungsunternehmen! Die abgeschmückten Weihnachts-bäume werden noch bis zur zweiten Februarwoche kostenfrei auf den Wertstoffhöfen im Landkreis angenommen. Auch danach können die ausgedienten Bäume zu den Wertstoffhöfen gebracht werden, dann aber werden Gebühren fällig.


zum 73. Geburtstag

Frau Barbara Blank, Frau Waltraud Lange,

Frau Christine Kaden, Herrn Günter Rudolph,

Herrn Klaus Benke, Frau Rosita Werner,

Frau Kriemhilde Heim;

zum 72. Geburtstag

Frau Helga Schütz, Herrn Reimar Donner,

Frau Christa Gerlach, Herrn Rainer Langhans,

Frau Marlena Steinmetz, Frau Renate Fuchs;

zum 71. Geburtstag

Herrn Eberhard Frohs, Frau Maria Benke,

Frau Margitta Richter, Frau Sabine Steinbach;

und zum 70. Geburtstag

Herrn Adolf Degen, Frau Barbara Dutschmann,

Herrn Siegfried Schenkel und Herrn Frank Weiß.

Herzlichen Glückwunsch!

Kircheninformationen

Freikirchliche Christengemeinde Blumenweg 38

Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein:

Sonntags ist gleichzeitig KindergottesdienstKontakt: 03722-80218 · Info: www.freikirche-hartmannsdorf.de

Die Ev.-Luth. Kirchgemeinde gibt bekannt:

Samstag 25.01.14 9.30 Frauen Kreativ Brunch Sonntag 26.01.14 9.30 GottesdienstSonntag 02.02.14 9.30 GottesdienstSonntag 09.02.14 9.30 Gottesdienst mit AbendmahlSonntag 16.02.14 9.30 GottesdienstSonntag 23.02.14 9.30 GottesdienstDienstags 19.30 Bibelgespräch

Sonntag, 26. Januar9.30 Uhr Predigtgottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst

Sonntag, 2. Februar9.30 Uhr Sakramentsgottesdienst, gleichz. Kindergottesdienst

Sonntag, 9. Februar9.30 Uhr Predigtgottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst

Sonntag, 16. Februar9.30 Ihr Sakramentsgottesdienst, gleichz. Kindergottesdienst

Sonntag, 23. Februar9.30 Uhr Predigtgottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst

Ev.-luth. PfarramtHartmannsdorf

Kontakt: 03722-93788 · Info: www.kirchehartmannsdorf.de

Wir gratulieren ganz herz-lich zur Geburt des Kindes und wünschen für die Zu-kunft vor allem Gottes Segen und Gesundheit.

Das DIAKOMED Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land gGmbH informiert:

Bei uns sind u.a. folgende Kinder im Dezember 2013 zur Welt gekommen.

Ihr Diakoniekrankenhaus

(Die Anzahl ist nicht vollständig. Wir veröffentlichen nur die Namen der Neu-geborenen, deren Eltern dies wünschen.)

Charly Schreckenbach, geb. 02.12.2013 • Elias Pfeifer, geb. am

04.12.2013 • Friedrich Wilhelm Matthes, geb. am 04.12.2013

• Soé Naumann, geb. am 06.12.2013 • Lydia Palitzsch, geb. am

07.12.2013 • James Luca Völker, geb. am 08.12.2013 • Adela

Scherf, geb. am 10.12.2013 • Emma Schmidt, geb. am 25.12.2013

• Luca Naumann, geb. am 31.12.2013.

Veranstaltungen des Seniorenvereins Hartmannsdorf e.V.

Mittwoch, 29.01.14 Darstellung der Völkerschlacht im Panometer in Leipzig - Interessierte Hartmannsdorfer können gern mitfah-ren. Abfahrt ca 10:00 Uhr

Samstag, 01.02.14 Silbertherme Warmbad, Abfahrt ca 8:00 Uhr

Sonntag, 02.02.14 Opernhaus Chemnitz „Feuerwerk“ Abfahrt ca 14:00 Uhr

Dienstag, 04.02.14 Kleinbusrundfahrt Richtung Penig

Sonntag, 09.02.14 „Caféfahrt nach Irgendwo“ Abfahrt ca 13:00 Uhr

Mittwoch, 19.02.14 unterhaltsamer Nachmittag in der Gast-stätte „Laurus Vital“ (Vortrag mit Dias über Südafrika und Kaffeetrinken)Beginn 14:00 Uhr

Dienstag, 25.02,14 lustige Veranstaltung im Spektakelhaus (Bergspektakel), Abfahrt ca 10:00 Uhr

Samstag, 01.03.114 Silbertherme Warmbad, Abfahrt ca 8:00 Uhr

Montag, 03.03.14 Modenschau in Krößners Gaststätte (Elly) Beginn 13:00 Uhr - Mittagessen vorher möglich

Sonntag, 09.03.14 „Caféfahrt nach Irgendwo“Abfahrt ca 13:00 Uhr

Dienstag, 11.03.14 Fahrt in die Gaststätte „Buschmühle“ (Nähe Meißen) zu einem Konzert mit Dorit Gäbler, Abfahrt ca 10:00 Uhr

Montag, 17.03.14 Fahrt zum „Café Adelheid“ in Voigts-dorf, vorher Heinzebank Mittagessen, Papier & Design - Einkaufsmöglich-keiten, Abfahrt ca 10:00 Uhr

Sonntag, 25. Mai 2014 Opernhaus Chemnitz „Funny Girl“ (Musical) - es können noch Karten bestellt werden

Meldungen bitte bei Gräfe · Tel. 03722 / 90 710


Hundesportverein Hartmannsdorf e.V. informiert:

Auf unserem Vereinshundeplatz in Hartmannsdorf, Limbacher Straße 36b, ist jeder herzlich willkommen, der Interesse hat, seinen Hund ausbilden zu lassen. Um welche Rasse es sich dabei handelt, ist völlig egal. Sie bilden Ihren Hund mit unserer Unterstützung selber aus. Unser fachkundiges Personal steht Ihnen mit guten Ratschlägen und Hilfe zur Seite. Unsere Ausbildungserfolge beruhen auf GEWALTFREIHEIT.

Folgende Leistungen werden angeboten:- Ausbildung zum Begleithund- Durchführung von Welpenspielen- Hindernisbewältigung für den Turniersport

Der Verein führt keinen Schutzhundesport durch.

Öffnungszeiten: jeden Sonntag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr10:30 Uhr WelpenspieleGruppenunterordnung: 9:30 Uhr erste Gruppe 10:30 Uhr zweite Gruppe

Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen.

Adelbert Schauland, Vorsitzender

DRK-Ortsverein e. V. Hartmannsdorf,Schulstr. 20 a lädt ein

Jugendrotkreuz ab sofort: Donnerstag Stufe 1 17.45 Uhr bis 18.45 Uhr

Stufe 2 18.30 Uhr bis 19.30 UhrAusbildungsabende ab 16 Jahre donnerstags, 19.00 Uhr jede gerade Kalenderwoche. Gäste sind herzlich willkommen!www.drk-hartmannsdorf.de Der Vorstand

Schützengesellschaft e.V. 1888 teilt mit

Das Schützenhaus der SG 1888 e.V. Hartmannsdorf in der Oststr. 16 (Ochsengrund) ist nur am 2. Mittwoch eines jeden Monats von 18 - 20 Uhr zum öffentlichen Schießen für Jedermann geöffnet!Des Weiteren steht Ihnen unser Haus für Ihre vorbestellten Feierlichkeiten zur Verfügung. Vereinsinternes Schießen mit anschließender Versammlung findet wie gewohnt am letzten Montag des Monats, ab 18 Uhr im Schützenhaus statt.Für Schießtermine außerhalb der Öffnungszeiten wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartner - zu erreichen unter: Tel. Nr.: 0162-8426871; 0162-7763699; 0163 7677545 oder www.schuetzengesellschaft-hartmannsdorf.de (Rubrik - Der Vorstand)

Kaninchenzüchterverein e. V. S 211 Hartmannsdorf lädt ein

Die nächste Zuchtbesprechung findet am14.02.2014, 20.00 Uhr in der Gaststätte „Bergschlösschen“ statt.

Thomas, Vorsitzender

Bürgerinitiative für Hartmannsdorf (parteilos) e.V. – BfH informiert

Unsere erste Mitgliederversammlung im neuen Jahr findet am Mittwoch, 29.01.2014, 19.30 Uhr im „Sportlerheim“ statt.

Themen sind u. a. Rückblick 2013 und geplante Aktivitäten für 2014. Gäste sind wie immer herzlich willkommen

Sabine Delling, Vorsitzende

Kontakt: Tel.: 91879 ; eMail: [email protected]

Am 05.03.2014 findet die Nominierungsveranstaltung der CDU-Ortsgruppe für die Kandidaten für die Gemeinderatswahl 2014 um 19.00 Uhr im Sportlerheim statt.

Die CDU-Ortsgruppe informiert:

Freitag den 31. Januar 2014, 19.00 Uhr Gaststätte SportlerheimThema: Die Rundfunkgeräteproduktion vom VEB Goldpfeil Hartmannsdorf (Herr Pötschke, Hainichen) Gäste sind herzlich eingeladen! Der Vorstand

Unser Heimatmuseum Karl-Kirchhof-Straße 27 (Eingang gegen-über von REGIOBUS) hat am 25.01.2014 von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Schauen Sie doch einmal vorbei!

Der Heimatverein lädt ein:

Vom Gestalter der im November gezeigten Australienreise als Dia-Vortrag wird dies-mal ein Videofilm über die vergessenen Inseln der Südsee in der Bibliothek am 14. März 2014, Beginn 19:00 Uhr, vorgeführt. Dieses Video beschreibt das persönliche Erlebnis einer außergewöhnlichen Reise mit einem Frachtschiff und wird wieder in gewohnter Form mit eigenen Worten untermalt. Der Besuch der fast vollständig verges-senen polynesischen Marquesas-Inseln lässt unverfälschte Paradiese erleben.Mit den Matrosen der christlichen Seefahrt auf einem Schiff vereint, das Löschen von Waren aller Art zu beobachten und dann von den einheimischen Bewohnern der Inseln aufs vorzüglichste betreut zu werden, wurde mit der Kamera festgehalten.

Die nächste Veranstaltung in unserer Bibliothek - 14.03.14


Firmenjubiläum Optiker Appelt

Jeder gebürtige Hartmannsdorfer kann sich bestimmt noch an die alte Buswartehalle am Anton-Günther-Platz erinnern.

Durch umfangreiche Umbau- und Erweiterungsarbeiten entstand dort aus dem alten Gebäude vor 20 Jahren das Augenoptik-fachgeschäft Optiker Curt Appelt. Eröffnung am 18.12.1993.

Ein Betrieb, hervorgegangen aus dem seit 1884 bestehenden Familienunternehmen, in vierter Generation geführt durch die staatlich geprüfte Augenoptikermeisterin Susanne Geisler, geborene Appelt. Mit der fünften Generation – dem Sohn Olaf Geisler, ebenfalls staatlich geprüfter Augenoptikermeister, soll auch zukünftig die Tradition fortgesetzt werden.

Treu dem Geschäftsslogan „Gib Acht auf Deine Augen“ ist die Firma jederzeit um das Wohl, das gute Sehen und Aussehen seiner Kunden durch moderne und formschöne Brillen bemüht. Auch im Bereich Kontaktlinsen ist eine kompetente Beratung und An-passung durch den Junior jederzeit gegeben.Wir danken unseren Kunden für die gehaltene Treue der letzten 20 Jahre. Als Dankeschön bieten wir vom 01.02. bis 28.02.2014 einen Rabatt von 20% auf alle Superentspiegelungen an.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Zum Firmenjubiläum überbrachte Bürgermeister Uwe Weinert auch im Namen des Gemeinderates und der Gemeindeverwaltung herzliche Glückwünsche.

Ganz gegenteilig, weil besser als im Jahr 2012, präsentierte sich das Wetter am 14.12.2013, als sich im Schützenhaus der Hart-mannsdorfer Schützengesellschaft 1888 Mitglieder und Angehö-rige zur alljährlichen Weihnachtsfeier gegen 18 Uhr einfanden. Nicht nur Essen und Trinken sollte zu dieser Feier im Vordergrund stehen, sondern das schon zu einer guten Tradition gewordene „Ausschießen des 4. Schützenkönigs der SG 1888 und seiner zwei Ritter.“Es war dies die letzte Veranstaltung des Jahres und die Erwartung groß auf die Ergebnisse des Königsschießens. Nachdem alle Schützinnen und Schützen und ihre Angehörigen eingetroffen waren, wurden sie vom Gesellschaftsvorsitzenden Andreas Korb herzlich begrüßt und er dankte allen Mitgliedern für ihr Engage-ment in der Schützengesellschaft und den Angehörigen für ihr Verständnis für den Freizeitsport! Danach wurde mit dem Schießen begonnen, indem immer die Schützin oder der Schütze einzeln an den Stand geht und einen Schuss auf die Scheibe abgibt. Danach muss man den Schießstand verlassen ohne seinen Treffer gesehen zu haben.Das Ziel ist eine ca. 8 cm große Zielscheibe auf einer Holzscheibe, die von unserem Gesellschaftsvorsitzenden Kamerad Andreas Korb mit einem Motiv des ehemaligen, aber leider nicht mehr vorhandenen Gasthofes „Zum Kronprinz“ sehr schön gemalt wurde, dafür gebührt ihm unser aller Dank!

SG 1888 hat einen neuen König – ihren vierten Schützenkönig und zwei Ritter

Nachdem dann alle Teilnehmer geschossen hatten, bat der Schieß-leiter Kamerad Thomas Weise vor der Verkündung des neuen Schützenkönigs, erstmal das Essen einzunehmen, welches vom Hartmannsdorfer - Party – Versorger „Haus Cuisin“ kam und hervorragend schmeckte! Dazu ein oder mehrere Gläser köst-liches Hartmannsdorfer Bier oder auch Alkoholfreies. Nach dem Essen, als die Spannung ihren Höhepunkt erreichte, kam der große Augenblick und alle waren total gespannt, als der Kamerad Thomas Weise endlich die Ergebnisse des Königsschießens verlas:

Nina und Scotti sind ins Spiel vertieft

Weihnachtlicher Ausklang eines Schützenjahres


Im Bild links: Bildmitte Im Bild rechts:1. Ritter Schützenkönig 2013 2. Ritter Kam. Klaus Steege Kam. Gottfried Lehmann Kam. Andreas Korb

„2. Ritter 2013“ Kamerad Andreas Korb,„1. Ritter 2013“ Kamerad Klaus Steege

„4. Schützenkönig 2013“ Kamerad und Ehrenmitglied der SG 1888

Gottfried Lehmann

Kamerad Gottfried Lehmann (86 !) nahm danach von allen Schützenkameradinnen, Kameraden und Gästen Glückwünsche entgegen, eine unerwartete große Freude war ihm anzusehen und natürlich auch zu gönnen! Auch die beiden „neuen Ritter“ wurden beglückwünscht, Abzeichen und Orden wurden ihnen angestecktDie Einladung zum obligatorischen Fass„Königsbier“ wurde von allen Gästen dankend angenommen! Unserem, mit Abstand älte-sten Schützenkameraden Gottfried Lehmann, ist mit seiner Leistung ein Coup gelungen, der damit so manchen seiner jünge-ren Schützenkameraden erstaunen ließ!An dieser Stelle nochmals allen Dreien, Glückwunsch und Hoch-achtung für diese Leistung von allen ihren Kameradinnen und Kameraden, für´s neue Jahr 2014 gute Gesundheit, ruhige Hand und klaren Blick! „Es lebe der König und seine Ritter!“

Steege von den 1888ern

Am 2. Weihnachtsfeiertag fuhren wir in Begleitung unserer Reiseleiterin nach Dahlen und besichtigten eine Kirche, die wie eine Basilika gebaut war und eine „Jehmlich-Orgel“ besitzt. Weiter ging die Fahrt nach Schmannewitz, wo wir bei strahlendem Sonnenschein und milden Temperaturen auf Kremser stiegen und auf Waldwegen durch die Heide fuhren. Weiter führte uns die Fahrt nach Oschatz, hier wurden wir in einem Café bereits erwartet. Danach wurde uns eine Besonderheit der Stadt gezeigt, das älteste Haus (Vogtshaus), um dessen Erhalt sich ein Verein kümmert. Anschließend ging es zurück zum Hotel, wo uns ein schmack-haftes 3-Gänge-Menü erwartete. Am Abend schauten wir uns ein Video aus der Umgebung an, wobei das bekannte Schloß Huber-tusburg und seine wechselvolle Geschichte erläutert wurde.Am 27. Dezember waren wir dann zur Heimfahrt gerüstet. Vorher aber besuchten wir noch Riesa. Eine „Nonne“ führte uns durch die ehemaligen Klosteranlagen mit Kapitelsaal und Klostergarten. Im Kostüm einer Lehrerin um 1900 führte sie uns danach durch Riesa. Sie begann ihre Stadtführung mit den Worten (wie früher in der Schule): "Gerade sitzen, Ohren spitzen, Hände falten, Schnabel halten". Nach einem kleinen Bummel durch das Riesa-Center ging es dann endgültig nach Hause.Drei schöne und abwechslungsreiche Tage lagen hinter uns.Allen, die zum Erfolg beitrugen, besonders Familie Gräfe und unserem Fahrer Herrn Schmidt ein herzliches Dankeschön!

Ursula Frank

Zum 11. Male bestiegen ca. 30 Senioren am 25. Dezember den Bus, um gemeinsam Weihnachten zu verbringen. Unser Ziel war das Hotel „Zum goldenen Hirsch“, einem Gasthof mit jahrhundertelanger Tradition, aber 2012 renoviert. Nach dem Zimmerbezug erwartete uns ein festliches 3-Gänge-Menü. Am Nachmittag begleitete uns eine ortskundige Führerin durch den Wermsdorfer Forst, eine Gegend voller Sagen und Legenden. Wir lernten die alte Kirche in Collm kennen und die 1000-jährige Linde davor.

Wir bildeten einen Kreis um den zerklüfteten Stamm und wünschten uns etwas für 2014. Natürlich durfte der Wunsch nicht ausgesprochen werden, sonst geht er nicht in Erfüllung! Weiter ging die Fahrt zur 800 Jahre alten Schlossruine „Osterland“. Nach orientalischem Vorbild gab es im Inneren bereits einen Pool. Nach einer kleinen Rast auf dem zweithöchsten „Berg“ (ca. 300m!), dem Liebschützberg, mit Glühwein, Kaffee und Keksen ging es zum Hotel zurück.Hier erwartete uns bereits die Kräuterfrau mit allerlei Salben, Tees und guten Ratschlägen.Nach dem Abendbrot kam der Weihnachtsmann zu uns und überraschte uns mit kleinen Gaben.

Mit dem Seniorenverein unterwegs Weihnachten in Wermsdorf in der Dahlener Heide


Musikverein „Young Life“ – So war´s 2013 – und 2014 geht es musikalisch weiter…

Thomas Lunkwitz, 1. Zunftmeister der Schalmeienzunft Hartmannsdorf e. V. Unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Stanislaw Tillich wurde der Sächsische Bürgerpreis dieses Jahr zum dritten Mal verliehen. Thomas Lunkwitz, 1. Zunftmeister der Schal-meienzunft Hartmannsdorf e. V., war einer der Preisträger in der Kategorie »Gesellschaftliches-soziales Engagement«. Die Redaktion interviewte den Preisträger.

Sächsischer Bürgerpreis geht erstmals an einen Hartmannsdorfer

„Thomas, wie kam es dazu?“ „Warum gerade ich ausgewählt wurde, ist aus meiner Sicht schwer zu beurteilen. Den Worten des Ministerpräsidenten entnehmend, wurden mein Engagement bei der aktiven Vereinsarbeit in der Schalmeienzunft sowie den ehrenamtlichen Tätigkeiten in meiner Heimatgemeinde Hartmannsdorf als besonders hoch eingeschätzt. Somit wurde ich nominiert und bekam den Bürgerpreis. Mit ein bisschen Stolz möchte ich an dieser Stelle der Jury in Dresden und auch meinen Zunftmitgliedern vielen Dank sagen.“

„Schalmeien, damit sind Sie bereits seit Jahren über die Hart-mannsdorfer Ortsgrenzen hinaus bekannt. Was ist das Geheimnis des Erfolges?“ „Zusammenhalt, Proben und Nachwuchsförderung sind sicher die wichtigsten Merkmale für unseren Erfolg. Jedes Mitglied, jede Übungsgruppe, die Partner der Spieler und Spielerinnen und die passiven Mitglieder, die oft als fleißige Helfer im Hintergrund agieren, arbeiten gemeinsam am Fortbestand der Schalmeien-zunft.“

„Auf was kann sich die Fange-meinde 2014 freuen?“„Nach unserem 40. Jubiläum im letzten Jahr sowie zahlreichen Zunftfrühschoppen soll es dieses Jahr ein neues Konzept für eine Veranstaltung der Schalmeienzunft Hartmannsdorf geben. Es laufen bereits die Vorbereitungen. Ich kann bisher nur verraten, dass es bereits im Mai eine Veranstaltung geben wird und das Ganze erstmals im Gewer-begebiet Hartmannsdorf stattfindet. Genaueres gibt es dann rechtzeitig über die üblichen Medien.“

„Vielen Dank. Ihnen und den Schalmeien weiterhin viel Erfolg.“

Schon wieder war es so weit – unser traditionelles Jahresab-schlusskonzert fand am 14. Dezember 2013 im Hartmannsdorfer Bürgersaal statt. Viele Hartmannsdorfer folgten unserer Einladung um im gemütlichen Ambiente und mit einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen unserem musikalischen Jahr einen würdigen Abschluss zu bereiten. Es erklangen Musikstücke, die uns seit der Anfangsphase des Vereins bis jetzt begleiten, aber auch Raritäten und moderne Stücke. Vielen Dank für das schöne Konzert, es hat uns sehr viel Freude bereitet!Seit 10 Jahren sind wir nun in Hartmannsdorf, fühlen uns wohl und machen gemeinsam Musik. Aber auch andere Aktivitäten, wie zum Beispiel unsere diesjährige Bootstour in der Neuseenland-schaft Leipzig oder Schlittschuh fahren gehen, gehören dazu. Das macht Spaß und schweißt zusammen!

Wenn du auch ein Instrument erlernen möchtest oder schon spielen kannst und dich in einem Orchester ausprobieren willst, bist du bei uns genau richtig! Wer Zeit und Lust hat mitzumachen, kann sich gern bei uns melden oder einfach mal vorbeikommen.Jeden Freitag ab 17:00 Uhr sind wir in der „Schleife“ in Hart-mannsdorf, Gartenweg 14, da. Ab 20.00 Uhr findet die Orchesterprobe statt.

Bürgermeister Uwe Weinert übergab während des Jahresabschlusskonzertes einen Scheck in Höhe von 300,- € für die Vereinsarbeit an Jens Löffler.

Frau Forkmann, Herr Richter, Frau Dr. Reichenbach, Frau Kluge, Frau Dietrich, Frau und Herr Fröhlich

Herr Söll, Herr Thomä, Herr Schmaus, Herr Schramm, Herr Hörnlein

Herr Weinert während seiner Neujahrsrede

Frau Kreller, Herr Mogalle, Herr und Frau Veit

Dr. Rainer Lange und Frau, Frau und Herr Eiermann, Herr und Frau Hofmann

Am Dienstag, dem 7. Januar 2014 hatte Bürgermeister Uwe Weinert zum fünften Neujahrsempfang in den Bürgersaal un-serer Gemeinde geladen.Der Einladung waren Vertreter ortsan-sässiger Unternehmen, Gemeinderäte, Vereinsvorsitzende und viele weitere Per-sönlichkeiten des öffentlichen Lebens gefolgt. Unter den über 220 Gästen konnten auch

begrüßt werden. Ebenso zählten zu den Gästen

In seiner Neujahrsrede gab der Bürger-meister einen kurzen Rückblick auf das im vergangenen Jahr in unserer Ge-meinde Hartmannsdorf Erreichte. Er dankte allen Bürgerinnen und Bürgern, die in vielfältiger Weise mit ihrem Engagement maßgeblich mit dazu bei-getragen haben, dass das Jahr 2013 wiederum ein so erfolgreiches Jahr war.

die parlamentarischen Vertreter des Bundestages und des Sächsischen Landtages, unsere Wahlkreisabgeord-neten Herr Marco Wanderwitz und Herr Thomas Schmidt sowie unser Landrat Herr Volker Uhlig

unser Ehrenbürger Herr Reinhold Irmscher und Herr Holger Arnold, der freiwilligen Wehrdienst in der Bundeswehr und damit auch einen wichtigen Beitrag für unsere Gemeinschaft leistet.

Der Bürgermeister ging auch auf die Vor-haben der Gemeinde für das neue Jahr ein.2014 gilt es, die gute Entwicklung der Gemeinde fortzusetzen. Unter anderem müssen die im vergangenen Jahr begon-nenen Baumaßnahmen zur Schaffung zusätzlicher Kita-Plätze sowie der Ab-bruch der Industriebrache abgeschlossen werden.

„Ihnen, verehrte Anwesende, unseren Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Hartmannsdorf, verbunden mit herzli-chen Neujahrsgrüßen in unsere Partner-gemeinde Schönaich, wünschen die Damen und Herren Gemeinderäte, die Gemeindeverwaltung, meine Familie und ich persönlich ein gesundes, harmo-nisches, glückliches und erfolgreiches Jahr 2014. Bevor wir gemeinsam auf das neue Jahr anstoßen, schließe ich mit einem Spruch vom Automobilpionier Henry Ford: „Es hängt von Dir selbst ab, ob Du das neue Jahr als Bremse oder als Motor benutzen willst.“, so der Bürgermeister mit seinen abschließenden Worten.Im Anschluss nutzten die zahlreichen Gäste wiederum die Gelegenheit bei einem Gläschen Sekt und kleinen Häpp-chen, die von der Gaststätte „Berg-schlösschen“ serviert wurden, zu ange-regten Gesprächen.

Frau Junge, Herr Hanussek, Herr Bach, Herr Geisler

Herr Vogel, Herr Klose, Herr Rödel, Herr Lazarides, Herr Börner

Frau Heil, Frau Weinert, Herr und Frau Kühnert,Herr Heil

Frau Bäuml-Just Herr Justund , Frau Göckeritz und Frau Rücker

Herr Junghans, Herr Irmscher, Frau Czeschka, Herr Schaal

Herr Steege, Herr Werner, Herr Korb, Herr Weinert

Herr Schulze, Herr Börner, Herr Klose, Herr Tonnelier

Herr Löffler, Herr Heber, Herr und Frau Geisler, Frau und Herr Bach

Frau und Herr Arnold, Herr und Frau Vieweg, Herr Stewig, Herr , Herr Graichen, Herr Hermsdorf

Graichen

Frau Steinert, Frau und Herr Peev, Herr Krautwer,Herr Hofmann, Frau Krautwer, Frau und Herr Berger

Frau und Herr Tippmann, Frau , Frau

HillerHarzdorf

Frau Weiss, Frau und Herr Härtig, Herr Weiss, Herr Fischer

Herr Tanne (Regiobus), Herr Uhlig (Landrat), Herr Schramm (SPK MSN), Herr Weinert, Herr Schmidt (MdL), Herr Wanderwitz (MdB)

Frau Müller, Herr Waberseck, Herr Müller

Frau und

Herr und Frau Oelschlägel, Frau und Herr Hofmann

Frau Güra-Vasold, Herr Vasold, Herr und Frau Pichel

Herr Türpe , Herr Hahn, Herr Tittel

Impressionen vom diesjährigen Neujahrsempfang des Bürgermeisters am 7. Januar 2014 im Bürgersaal

Frau und Herr Weinert, Herr und Frau Grosse

Frau und Herr Weinert, Frau und Herr Arnold


Live Musik, „Moskau“ von Dschinghis Khan, Polka, aktuelle Hits, eine tolle Atmosphäre, Cocktails und tanzbegeisterte Hart-mannsdorfer – das war unser Tanzabend im Jahr 2013. Und es stand schnell fest: Es muss einen weiteren Abend geben!Wir laden Sie ganz herzlich zu unserem Tanzabend ein. Dieser findet am 26. April. 2014, 20:00 Uhr (Einlass 19:30 Uhr) im Bürgersaal Hartmannsdorf statt. Der Eintritt ist frei!Es wird verschiedene Getränke und Snacks geben und natürlich Live- Musik von „Young Life“. Es sind nicht nur Tänzer will-kommen, sondern auch alle, die einfach nett beieinander sitzen möchten um einen geselligen Abend zu verbringen und unserer Musik zu lauschen. Wir freuen uns auf Sie!Wir wünschen Ihnen ein gesundes und musikalisches Jahr 2014.

Ihr Musikverein Young Life!

Der nächste Tanzabend mit „Young Life“

Hartmannsdorfer Gesangverein e.V.

Singen macht Spaß, gute Laune und fördert die GesellschaftAuch im vergangenen Jahr fand wieder, wie es bereits Tradition ist, am Samstag vor dem 3. Advent das Jubiläums-Jahresabschluss-konzert des Musikvereins „Young Life“ e.V. mit dem Hartmanns-dorfer Gesangverein e.V. statt, welches sowohl mit altbewährtem als auch neuem Liedgut ausgestaltet wurde.An dieser Stelle möchte ich mich bei Herrn Jens Freund, welcher der musikalische Leiter beider Vereine ist, ganz herzlich bedanken.Auch der Gesangsverein hat, wenn man die Anzahl der Sängerin-nen beachtet, einen großen Schritt nach vorn getan. Auch ihnen mein Dank.Etwas traurig war ich über die Anzahl der Zuhörer. Wenn man die Aktiven und deren Angehörige berücksichtigt, fanden wenige Hartmannsdorfer Bürger den Weg in den Bürgersaal.Auf persönliche Einladung kam meist nur: „Och nee, ich habe keine Lust, keine Zeit, bin eh' nicht da.“usw. Schade, dass so wenig

Resonanz vorliegt, wenn es um das musikalische Liedgut geht.Da wir jetzt 2014 haben, sehen wir nicht zurück, sondern nach vorn. Seit dem 01.01.14 habe ich die Nachfolge von Frau Helga Schlimper, der ehemaligen Vorsitzenden des Hartmannsdorfer Gesangverein e.V., angetreten. Ich glaube nicht, dass ich mich groß vorstellen muss, denn die meisten Hartmannsdorfer kennen mich. Und wer mich nicht kennt, der ist herzlich zu einer „Schnupperchorstunde“ montags um 19.30 Uhr in unseren Proberaum in der ehemaligen Schleife eingeladen.Ich bin seit 1992, mit kurzer Unterbrechung, Mitglied im Gesangverein und unterstütze außerdem noch zwei Chöre in Wittgensdorf.„Meine Mädels“, Herr Freund und ich würden uns über Neuzugänge freuen. Daher spreche ich alle an, die Lust am Singen haben und lade Sie recht herzlich ein.

Evelyn Seyffert

Bürgermeister Uwe Weinert wünschte der neuen Vorsitzenden des Gesang-vereins Evelyn Seyffert alles Gute.

Vier Berufe auf einmal kennenlernen am 12.02.14 beim DEB in GlauchauGlauchau. Am 12. Februar 2014 lädt das Deutsche Erwachse-nen-Bildungswerk (DEB) in Glauchau zur Ausbildungspräsen-tation ein. Die Veranstaltung findet in der Zeit von 14 bis 18 Uhr in der Auestraße 1/3, Haus 5 statt.Interessierte können sich bei Vorführungen und in Gesprächen mit Dozenten und Schülern des DEB über die Ausbildungen zum Altenpfleger, Diätassistenten, Heilerziehungspflegers und Krankenpflegehelfers informieren. Alternativ zur klassischen schulischen Ausbildungsform können diese teilweise auch als Fernlehrgang oder berufsbegleitend absolviert werden.

Und was kommt nach der Schule? Besucher erfahren Wissenswertes über Zugangsvoraussetzungen, Ausbildungsinhalte und berufliche Perspektiven. Um einen Einblick in die praktische Seite der Ausbildung zu gewinnen, können Interessierte bei einer Hausführung die Unterrichtsräume kennenlernen.Weitere Informationen unter: Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk in Sachsen,gemeinnützige Schulträger-GmbHPrivates berufliches Schulzentrum für Gesundheitsfachberufe,Pflege und Sozialwesen des DEB in GlauchauAuestraße 1/3, Haus 5 · 08371 GlauchauTel.: 03763 77961-0 · Fax: 03763 77961-29E-Mail: [email protected] Internet: www.deb.de oder www.clevere-zukunft.de


Der 7.12 war ein Tag,wie ihn jeder gerne mag.

Es lud die Schule Groß und Kleinzum Tag der offenen Türe ein.Zuerst begrüßte uns der Chor

mit schönsten Liedern für das Ohr.Auch konnte jeder ausprobieren,

Stumpenkerzen zu verzieren.Andere fanden es fein,

zu basteln kleine Schneemännlein.Für wirklich alle war was zu finden-

man konnte sogar Kränze binden.Nach einem leckerem Weihnachtskuchen

konnt man im Filzen sich versuchen.So mancher stach sich eine Beule

beim Gestalten einer Eule.Zu Tränen waren wir gerührt,

als Rumpelstilzchen aufgeführt.Wir sagen hiermit Dankeschön,

und freu´n uns auf ein Wiederseh´n .

Der Elternrat bedankt sich recht herzlich bei der großartigen Unterstützung zur Gestaltung des Tages der offenen Tür.

Es wird sicher auch für einige Erwachsene eine wundervolle Erinnerung bleiben und wir hoffen ganz stark, dass so ein Ereignis nicht lange auf sich warten lässt.

Worte zum Tag der offenen Tür

Ganz anders als die Jahre vorher führte die Grundschule am 2. Adventswochenende einen Tag der offenen Tür durch. Viele Überraschungen luden die Eltern und alle Interessierten zum Verweilen in die Schule ein. Leckere Kuchen, Plätzchen und Kaffee fanden in gemütlicher vorweihnachtlicher Atmosphäre regen Zuspruch. Aufgeregt und voller Spannung erwarteten die 30 Chorkinder ihren ersten Auftritt in diesem Schuljahr. Mit Weihnachtsmützen und beliebten Weihnachtsliedern stimmten sie 14 Uhr in den Tag der offenen Tür ein.Reges Interesse fanden auch das Papierschöpfen, das Filzen und das Basteln mit Naturmaterialien. Mit viel mit Eifer und Geschick gestalteten die Kinder auch kleine Schneemänner. Es entstanden lustige Gesellen, die gewiss einen Platz zur Adventszeit oder unter dem Weihnachtsbaum fanden.Im Zimmer der Klasse 1a konnten die Kinder beim Bemalen von Kerzen mit speziellen Stiften sowie beim Verzieren von Holzklammern mit weihnachtlicher Streudeko ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Es entstanden tolle individuelle Kunstwerke und zum Schluss blieb nicht eine unbemalte Kerze übrig.Ein großer Besuchermagnet war auch unser Theaterstück. Die Kinder der Theater-AG hatten sich wochenlang auf das Märchen „Rumpelstilzchen“ vorbereitet und ernteten in beiden Vor-stellungen vom zahlreichen Publikum lang anhaltenden Applaus. Auch unsere Tanz-AG zeigte an diesem Nachmittag ihr Können.Ebenso in Vorbereitung dieses Tages bastelten und werkelten viele Eltern, Lehrer und Kinder um ein möglichst reichhaltiges Sorti-ment auf unserem Weihnachtsbasar anbieten zu können. Die Resonanz war toll. Das eingenommene Geld dieses Tages kommt allen Grundschulkindern zugute. Um 17 Uhr beendete der Chor diesen gelungenen Tag mit seinem Lieblingslied „Merry Christmas“.Ganz, ganz lieben Dank allen Eltern und Großeltern, welche uns so ideenreich unterstützten und die leckersten Kuchen der Welt gebacken haben sowie dem Lehrerkollegium und allen Kindern, die zum guten Gelingen dieses Tages aktiv beitrugen.

7. Dezember 2013 – 2. Adventswochenende Tag der offenen Tür in unserer Grundschule

Nachdem unser Schulanfang bereits fast vier Monate zurück liegt, und wir schon große Fortschritte beim Lesen, Schreiben und Rechnen gemacht haben, ließen wir das Jahr mit unserem ersten Wandertag ausklingen. Am Mittwoch, dem 18.12.2013, besuchten wir Kinder der Klasse 1a der Grundschule Hartmannsdorf die Kellerberge in Penig.Schon die Fahrt mit dem Linienbus war ziemlich spannend, und nach kurzem Fußmarsch erreichten wir unser Ziel.

Erster Wandertag der Klasse 1a zu den Peniger Kellerbergen


Im Rahmen des Sachkundeunterrichts besuchte die Klasse 3 am 19. Dezember 2013 unsere Hartmannsdorfer Heimatstube. Nach dem Umzug gestaltet sich diese viel großzügiger und über-sichtlicher als vorher. Sehr interessiert nahmen die Kinder viele Informationen auf. Ganz aufgeregt waren einige, als sie Großeltern und Eltern auf ausgestellten Bildern erkannten. Zum Abschluss dieses gelungenen Besuches erhielten alle noch „einen kleinen Nikolaus“. Ganz lieben Dank an Herrn Junghans, Herrn Irmscher und Herrn Scheibe, die mit sagenhaftem Wissen und viel Herzblut durch die Heimatstube führten und uns begeisterten. Es wäre so wichtig, dass sich ihr Engagement auf die Jüngeren überträgt und damit auch nachfolgenden Generationen die historische Entwicklung in und um Hartmannsdorf näher gebracht werden kann. Zum Abschluss unserer kleinen Exkursion führten wir einen kleinen Abstecher in unsere neu gestaltete Bücherei durch - Kunststück, befindet sie sich doch gleich neben der Heimatstube. Kaum angekommen, schmökerten alle Kinder in vielen interessanten Büchern und Zeitschriften. Viele Kinder der Klasse 3 haben das Lesen als tolle informative Freizeitgestaltung für sich entdeckt, einerseits weil unsere Büche-rei ein breitgefächertes Angebot ihr Eigen nennt und Sonder-wünsche durch engagierten Einsatz von der Leiterin Frau Zeiske ermöglicht werden, andererseits weil der Jahresbeitrag für Kinder, aber auch für Erwachsene, verschwindend gering ist. Es wäre für jeden eine Bereicherung und sehr lohnenswert, sich als Leser in der Bücherei anzumelden. Viel Spaß beim Erkunden!

Frau Geißler im Namen der Klasse 3

Nach einem ausgiebigen Frühstück war es an der Zeit, die Peniger Unterwelt zu erkunden. Ausgestattet mit Helmen und Lampen stiegen wir ins unterirdische Labyrinth. An verschiedenen Sta-tionen konnten wir unser Wissen beim Märchensuchen unter Beweis stellen. Außerdem erfuhren wir auf unserer Wanderung noch viele interessante Dinge über die frühere Nutzung der Keller-berge. Als Lohn unserer Suche fanden wir schließlich einen großen Sack, gefüllt mit Weihnachtsgeschenken, den Knecht Ruprecht oder auch unsere Klassenleiterin Frau Voigt dort bereits versteckt hatten. So konnten wir abschließend „über Tage“ unseren ersten Wandertag mit einer kleinen Weihnachtsfeier ausklingen lassen. Und auch unser erstes gelerntes Gedicht von „Knecht Ruprecht“ konnten wir endlich zum Besten geben. Es war ein toller Vor-mittag, und so mancher von uns wird sicherlich bald wieder mit der Familie die Kellerberge in Penig besuchen. Ein großes Danke-schön an Frau Wingrich, Frau Hofmann und Frau Mehlhorn vom Heimat- und Geschichtsverein Penig und Umgebung e. V. für die liebevolle Durchführung und Ausgestaltung unseres Wandertages.Und natürlich Danke an unsere Klassenlehrerin Frau Voigt, die die tolle Idee hatte, die Kellerberge zu besuchen, und sich um die Organisation gekümmert hat!Die Kinder der Klasse 1a der Grundschule Hartmannsdorf

19.12.2013 – Besuch der Klasse 3 in der Heimatstube


Neues aus dem Hort

Das neue Jahr hat uns schon wieder voll im Griff und wir denken gern an die Höhepunkte im Dezember zu-rück. Unsere Erzieherinnen haben auf dem Weihnachtsmarkt fleißig Quarkbällchen gebacken und ver-kauft und Kinderpunsch angeboten. Mit dem Erlös werden wir sicher wieder einen unserer Wünsche erfül-len können. Auch zu unserer Weihnachtsfeier im Bürgersaal hatten wir Spaß und un-sere Eltern und Erzieherinnen haben viel organisiert. Die Kuchen waren superlecker und die Tombola war wieder der Renner. Viele schöne Preise von vielen Sponsoren waren zu gewinnen. Vielen Dank an Alle, die dazu beigetragen haben. Bei den Shining Kids und Herrn Dimitrov mit seinen Tänzern möch-ten wir uns ebenfalls für die tollen Auftritte bedanken. Herr Rebhan hatte wieder die neuesten Hits mit und sorgte so für eine ausgelassene Stimmung - auch an ihn ein großes Danke. Wer aber noch ein Weihnachtsgeschenk brauchte, konnte an verschiedenen Bastelständen selbst tätig werden und mit Liebe und Kreativität etwas Schönes gestalten.

Nun starten wir voll durch und nehmen das neue Jahr in Angriff und wünschen uns und allen, dass es ein tolles 2014 wird.

Die Hortkinder

20.12.2013 – Zirkus im Weihnachtsland

Bereitschaftsdienstplan der Apotheken in Hartmannsdorf und Umgebung für das 1. Quartal 2014

Der Notdienst beginnt wochentags 18 Uhr und an Feiertagen und Wochenenden 8 Uhr des angegebenen Tages. Er endet jeweils 8 Uhr am darauffolgenden Tag.

Adressen/Telefonnummern der aufgeführten Apotheken

Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker

0800 00 22833 kostenlos aus dem deutschen Festnetz.

22833 vom Handy (max. 69 Cent/Min.)

Datum Wochentag Nr Apotheke27.01.14 Montag 1 Apo Wittgensdorf/

Brücken Apo Penig28.01.14 Dienstag 2 Schwanen Apo Burgstädt29.01.14 Mittwoch 3 Rosen Apo Limbach-O.30.01.14 Donnerstag 4 Adler Apo Burgstädt31.01.14 Freitag 5 Neue Apo Limbach-O.01.02.14 Samstag 6 Chemnitztal Apo Taura/

Mozart Apo Penig02.02.14 Sonntag 7 Moritz Apo Limbach-O.03.02.14 Montag 8 Elefanten Apo Burgstädt04.02.14 Dienstag 9 Sonnen Apo Burgstädt05.02.14 Mittwoch 10 Kronen Apo Limbach-O.06.02.14 Donnerstag 11 Aesculap Apo Limbach-O./

Mozart Apo Penig07.02.14 Freitag 12 Apo im Ärztehaus Limbach-O.08.02.14 Samstag 13 Beethoven-Apotheke/

Marien Apo Lunzenau09.02.14 Sonntag 1 Apo Wittgensdorf/

Brücken Apo Penig10.02.14 Montag 2 Schwanen Apo Burgstädt11.02.14 Dienstag 3 Rosen Apo Limbach-O.12.02.14 Mittwoch 4 Adler Apo Burgstädt13.02.14 Donnerstag 5 Neue Apo Limbach-O.14.02.14 Freitag 6 Chemnitztal Apo Taura/

Mozart Apo Penig15.02.14 Samstag 7 Moritz Apo Limbach-O.16.02.14 Sonntag 8 Elefanten Apo Burgstädt17.02.14 Montag 9 Sonnen Apo Burgstädt18.02.14 Dienstag 10 Kronen Apo Limbach-O.19.02.14 Mittwoch 11 Aesculap Apo Limbach-O./

Mozart Apo Penig20.02.14 Donnerstag 12 Apo im Ärztehaus Limbach-O.21.02.14 Freitag 13 Beethoven-Apotheke/

Marien Apo Lunzenau22.02.14 Samstag 1 Apo Wittgensdorf/

Brücken Apo Penig23.02.14 Sonntag 2 Schwanen Apo Burgstädt24.02.14 Montag 3 Rosen Apo Limbach-O.25.02.14 Dienstag 4 Adler Apo Burgstädt26.02.14 Mittwoch 5 Neue Apo Limbach-O.27.02.14 Donnerstag 6 Chemnitztal Apo Taura/

Mozart Apo Penig28.02.14 Freitag 7 Moritz Apo Limbach-O.01.03.14 Samstag 8 Elefanten Apo Burgstädt02.03.14 Sonntag 9 Sonnen Apo Burgstädt03.03.14 Montag 10 Kronen Apo Limbach-O.04.03.14 Dienstag 11 Aesculap Apo Limbach-O./

Mozart Apo Penig05.03.14 Mittwoch 12 Apo im Ärztehaus Limbach-O.06.03.14 Donnerstag 13 Beethoven-Apotheke/

Marien Apo Lunzenau07.03.14 Freitag 1 Apo Wittgensdorf/

Brücken Apo Penig08.03.14 Samstag 2 Schwanen Apo Burgstädt09.03.14 Sonntag 3 Rosen Apo Limbach-O.10.03.14 Montag 4 Adler Apo Burgstädt11.03.14 Dienstag 5 Neue Apo Limbach-O.12.03.14 Mittwoch 6 Chemnitztal Apo Taura/

Mozart Apo Penig13.03.14 Donnerstag 7 Moritz Apo Limbach-O.14.03.14 Freitag 8 Elefanten Apo Burgstädt15.03.14 Samstag 9 Sonnen Apo Burgstädt16.03.14 Sonntag 10 Kronen Apo Limbach-O.

Datum Wochentag Nr Apotheke17.03.14 Montag 11 Aesculap Apo Limbach-O./

Mozart Apo Penig18.03.14 Dienstag 12 Apo im Ärztehaus Limbach-O.19.03.14 Mittwoch 13 Beethoven-Apotheke/

Marien Apo Lunzenau20.03.14 Donnerstag 1 Apo Wittgensdorf /

Brücken Apo Penig21.03.14 Freitag 2 Schwanen Apo Burgstädt22.03.14 Samstag 3 Rosen Apo Limbach-O.23.03.14 Sonntag 4 Adler Apo Burgstädt24.03.14 Montag 5 Neue Apo Limbach-O.25.03.14 Dienstag 6 Chemnitztal Apo Taura/

Mozart Apo Penig26.03.14 Mittwoch 7 Moritz Apo Limbach-O.27.03.14 Donnerstag 8 Elefanten Apo Burgstädt28.03.14 Freitag 9 Sonnen Apo Burgstädt29.03.14 Samstag 10 Kronen Apo Limbach-O.30.03.14 Sonntag 11 Aesculap Apo Limbach-O./

Mozart Apo Penig31.03.14 Montag 12 Apo im Ärztehaus Limbach-O.

1 Apotheke Wittgensdorf Brücken ApothekeChemnitzer Straße 20 Brückenstraße 1309228 Wittgensdorf 09322 PenigTel.:037200-88691 Tel.:037381-5688

2 Schwanen ApothekeMarkt 1409217 BurgstädtTel.:03724-14749

3 Rosen ApothekeFrohnbachstraße 2609212 Limbach-OberfrohnaTel .:03722-92072

4 Adler ApothekeMarkt 19/2109217 BurgstädtTel.: 03724-2421

5 Neue ApothekeChemnitzer Straße 1609212 Limbach-OberfrohnaTel.:03722-92092

6 Chemnitztal Apotheke Mozart ApothekeSchweizerthaler Straße 1 Waldstraße 1809249 Taura 09322 PenigTel.:03724-3272 Tel.:037381-85297

7 Moritz ApopthekeMoritzstraße 1809212 Limbach-OberfrohnaTel.:03722-83655

8 Elefanten ApothekeBahnhofstraße 509217 BurgstädtTel.:03724-3007

9 Sonnen Apotheke09217 BurgstädtFriedrich-Marschner-Straße 49Tel.: 03724-15772

10 Kronen ApothekeJägerstraße 909212 Limbach-OberfrohnaTel.:03722-94036

11 Aesculap Apotheke Mozart ApothekeHauptstraße 28c, OT Kändler Waldstraße 1809212 Limbach-Oberfrohna 09322 PenigTel.:03722-87314 Tel.:037381-85297

12 Apotheke im ÄrztehausLudwig-Richter-Straße 1009212 Limbach-OberfrohnaTel.:03722-87776

13 Beethoven-Apotheke Marien ApothekeLeipziger Straße 23b Am Ring 109232 Hartmannsdorf 09328 LunzenauTel.: 03722-8904871 Tel.:037383-6208

(Fortsetzung aus der Dezemberausgabe) Rückblick auf die Hinrunde der Saison 2013/14 4. und 5. Mannschaft - 1. KreisklasseUnsere “Vierte” und "Fünfte" kämpfen beide um die Punkte in der 1. Kreisklasse. Erstgenanntes Team mit Carsten Fengler (18:3), Danny Grebarsche (14:10), Walter Eiermann (13:11) und Jürgen Steinmetz (10:5) hat noch die Chance den direkten Aufstiegsplatz zu erreichen, wenngleich natürlich den Sportfreunden aus der Nachbargemeinde Mühlau eine gewisse "Übermacht" nicht abzusprechen ist.Die 5. Mannschaft mit Rudi Lux (4:5), Mandy Georg (4:14), Steffen Wündrich (9:12) und Bernd Grimmer (11:13) orientiert sich zwar in der Tabelle nach unten, sollte aber dennoch mit dem Abstieg nicht in Berührung kommen.Die Ergebnisse der Hinrunde sahen wie folgt aus:

TSV Hartmannsdorf V - TSV Hartmannsdorf IV 14:0TSV Hartmannsdorf V - TTC Mühlau II 3:11SSV Königshain-W. II - TSV Hartmannsdorf V 6:8SV Turb. Frankenberg II - TSV Hartmannsdorf V 6:8TSV Hartmannsdorf V - TTV Burgstädt IV 7:7TSV Hartmannsdorf V - SG Niederlichtenau III 10:4TSV Hartmannsdorf V - TTV Burgstädt VII 10:4SV Fortsch. Lunzenau III - TSV Hartmannsdorf V 2:12TSV Hartmannsdorf IV - SV Fortsch. Lunzenau III 13:1TTV Burgstädt VII - TSV Hartmannsdorf IV 9:5SSV Königshain-W. II - TSV Hartmannsdorf IV 11:3TSV Hartmannsdorf IV - TTV Burgstädt VI 1:13SV Turb. Frankenberg II - TSV Hartmannsdorf IV 6:8TSV Hartmannsdorf IV - SG Niederlichtenau III 7:7

Tabelle 1. Kreisklasse, Staffel 21. TTC Mühlau II 8 16 :0 2. TSV 1862 Hartmannsdorf IV 8 13 :3 3. TTV Burgstädt VI 9 13 :5 4. SSV Königshain-W. II 8 10 :6 5. SV Turbine Frankenberg II 8 7 :9 6. TTV Burgstädt 7 9 7 :11 7. TSV 1862 Hartmannsdorf V 8 5 :11 8. SG Niederlichtenau III 8 3 :13 9. SV Fortschritt Lunzenau III 8 0 :16

6. Mannschaft - 2. KreisklasseFür die "Sechste" waren in der Hinrunde folgende Sportfreun-de, von denen aber nicht alle zum Einsatz kamen, gemeldet .Karl Elgas (9:0), Siegfried Schenkel (11:10), Siegfried Baumgar tne r ( - ) , F rank Neumeister (4:8), Thomas Schönfeld (4:5), Julius Grosse (1:5), Stefan Oehme (-), Werner Karch (-), Tobias Bechtold (5:7), Hubert Witkowski (2:7), Michael Steinmetz (8:13) und Jörg Pedde (2:7). Hier gilt es vor allem für die jungen Akteure, wie Karl Elgas, Julius Grosse und Stefan Oehme die entsprechende Spiel-praxis zu bekommen und sich mit ansprechenden Leistungen für höhere Mannschaften anzu-bieten.

TSV Einh. Claußnitz - TSV Hartmannsdorf VI 14:0TSV Hartmannsdorf VI - SV 1920 Herrenhaide 4:10TSV Hartmannsdorf VI - SSV Königshain-W. III 5:9SV Rochsburg 03 II - TSV Hartmannsdorf VI 8:6SPV Altmittweida IV - TSV Hartmannsdorf VI 11:3TSV Hartmannsdorf VI - SV 1920 Herrenhaide II 10:4TTC Mühlau III - TSV Hartmannsdorf VI 11:3SG Niederlichtenau V- TSV Hartmannsdorf VI 4:10TSV Hartmannsdorf VI - TTV Burgstädt VIII 10:4

Tabelle 2. Kreisklasse, Staffel 21. TTC Mühlau III 9 18:02. SV Rochsburg 03 II 9 16:23. SV 1920 Herrenhaide 9 13:54. TSV Einh. Claußnitz 9 12:65. SSV Königshain-W. III 10 12:86. SPV Altmittweida IV 10 9:117. TSV 1862 Hartmannsdorf VI 9 6:128. SG Niederlichtenau V 9 4:149. TTV Burgstädt VIII 9 2:1610. SV 1920 Herrenhaide II 9 0:18

Neuer Abteilungsleiter gewähltIn ihrer Abteilungsversammlung am 20. Dezember 2013 haben die Mitglieder der Abteilung Tischtennis einen neuen Vorsitzenden bestimmt. Carsten Fengler ist einstimmig gewählt worden und übernimmt ab sofort die Leitung der Abteilung Tischtennis. Als sein Stellvertreter wird von nun an André Flieher agieren. Des weiteren wurden die Sportfreunde Walter Eiermann - Kassenwart, Danny Grebarsche - Jugendwart und Jörg Tetzner - Pressewart gewählt. Herzlichen Glückwunsch!

Traditionelles Doppelturnier zum Jahresabschluss 2013Am Freitag, dem 20. Dezember des vergangenen Jahres veranstaltete die Abteilung Tischtennis des TSV 1862 ihre Doppelmeisterschaft. Nachdem beim letzten Turnier die Stammdoppel gefragt waren - damals gewannen Oehme/ Steinmetz - sollte diesmal der Spaßfaktor im Vordergrund stehen. Somit wurden die 2er-Teams per Losentscheid zusammengestellt, sodass auch Doppel entstanden, die es so noch nie gegeben hatte.Nach dem obligatorischen Gruppenfoto eröffnete Turnierleiter André Flieher pünktlich 19.00 Uhr die Wettkämpfe. Gespielt wurde in zwei 6er Gruppen, wobei die jeweils Erst- und Zweitplatzierten die Endrunde bestritten.


Der TSV 1862 Hartmannsdorf e.V. Abteilung Tischtennis informiert

Tabelle 1. Kreisklasse Nord1. TSV 1848 Flöha II 12 39 : 10 31 2. TKV Flöha-Plaue 12 33 : 11 29 3. SV 94 Geringsw./Schweikershain 12 32 : 19 25 4. TSV 1893 Langhennersdorf II 13 23 : 18 21 5. SG Frankenau 13 25 : 28 17 6. Hartmannsdorfer SV 05 II 11 23 : 22 16 7. SpG. Königsh.-Wied. / Wechselburg 12 21 : 24 13 8. TSV Einheit Claußnitz II 12 21 : 31 13 9. SpG. Marbach II/Nossen II 11 21 : 27 12 10. Rossauer FC 12 11 : 20 8 11. Siebenlehner SV II 12 15 : 31 7 12. SV Rotation Göritzhain 12 15 : 38 7

Die drei erstplatzierten Teams v.l.:Karl Elgas/Olaf Baumgartner; René Görtz/Jörg Tetzner und Danny Grebarsche/Walter Eiermann.


Für diese qualifizierten sich dann aus der Gruppe 1:Olaf Baumgartner/Karl Elgas und Mandy Georg/Johannes Liebert.Aus der Gruppe zwei zählten die Doppel René Görtz/Jörg Tetzner und Danny Grebarsche/ Walter Eiermann zu den Teilnehmern der Finalrunde.

Nach durchaus spannenden Spielen und schönen Ballwechseln in der Schlussrunde ergab sich dann gegen 22.30 Uhr der folgende Turnierendstand:

1. Platz: René Görtz/Jörg Tetzner 2. Platz: Danny Grebarsche/Walter Eiermann3. Platz: Olaf Baumgartner/Karl Elgas4. Platz: Mandy Georg/Johannes Liebert

(jt)

Mit dem bisherigen Abschneiden der 1. Männermannschaft bis zur Winterpause kann man aus Sicht des HSV sehr zufrieden sein, Ein Blick auf die Tabelle verdeutlicht dies.

Unsere 2. Männermannschaft bewegt sich den Erwartungen entsprechend im mittleren Tabellenfeld und kann mit Dennis Richter auch einen Torschützen unter den besten Zehn nachweisen.

In der TOP10 der Torschützen befindet sich mit Erik Metzner zumindest ein Hartmannsdorfer Spieler. Bezüglich der Chancenverwertung, also der Torausbeute, ist in der Rückrunde auf alle Fälle noch Luft nach oben.HSV05 auch bei der Vereinspräsentation

des FSV Limbach-Oberfrohna mit am StartBereits zum 19. Mal präsentierte sich der FSV Limbach-Oberfrohna Anfang Januar in der Großsporthalle der Großen Kreisstadt. Vom 10. bis 12.01.2014 konnte man von den Jüngsten, den Bambinis, bis hin zu den Oldies Fußballer aller Altersklassen in Aktion erleben. Der HSV05 war der Einladung zum Turnier um den "Limbach-Oberfrohna-Regio-Cup" gefolgt. Hier starteten neben unserem Verein auch zwei Teams der Gastgeber, der TV Oberfrohna, der TSV Penig und die TuS Pleißa.Bei diesem Turnier wurde im System "Jeder gegen Jeden" gespielt. In der voll besetzten Halle bekamen die interessierten und begeisterten Zuschauer viele spannende und gutklassige Begeg-nungen zu sehen. Am Ende setzten sich die "Hausherren" und Titelverteidiger durch und unserem HSV blieb "nur" der undankbare vierte Platz.Turnierendstand: 1. FSV Limbach-Oberfrohna I

2. TuS Pleißa3. TSV Penig4. Hartmannsdorfer SV055. TV Oberfrohna6. FSV Limbach-Oberfrohna II

Tabelle Mittelsachsenliga1. SV Lichtenberg 15 38 : 17 34 2. Hainichener FV Blau-Gelb 15 34 : 21 31 3. BSC Freiberg II 14 25 : 10 25 4. TSV 1848 Flöha 14 39 : 23 24 5. Hartmannsdorfer SV 05 15 23 : 25 24 6. Oederaner SC 14 28 : 18 23 7. TSV Großwaltersdorf 15 38 : 33 22 8. TSV 1893 Langhennersdorf 15 34 : 40 21 9. Eintracht Erdmannsd./Augustusb. 15 23 : 23 20 10. SV Einheit Bräunsdorf 15 21 : 34 17 11. BSC Motor Rochlitz 15 25 : 33 15 12. TSV Penig 15 28 : 32 14 13. SV 1892 Marbach 14 20 : 41 10 14. Zuger SV 15 17 : 43 7

Torschützenliste Mittelsachsenliga1. Björn Jäkel - Oederaner SC 10 Tore 2. Tony Mittmann - TSV 1848 Flöha 9 Tore

Toni Schulze - Hainichener FV Blau-Gelb 9 Tore 4. Sebastian Seifert - TSV Großwaltersdorf 8 Tore 5. Heiner Gießner - TSV 1893 Langhennersdorf 7 Tore

Christopher Meinel - TSV Penig 7 Tore Andy Schubert - TSV 1893 Langhennersdorf 7 ToreTobias Tuchscherer TSV 1893 Langhennersdorf 7 Tore

9. Jonas Lindisch - TSV Penig 6 ToreErik Metzner - Hartmannsdorfer SV 05 6 ToreOliver Petermann - TSV Großwaltersdorf 6 ToreStephan Timmel - SV Lichtenberg 6 ToreJens Wagner BSC Freiberg II 6 Tore

Hartmannsdorfer SV 05Abteilung Fußball informiert

Torschützenliste 1. Kreisklasse Nord1. Andre Schmidtchen - TSV Flöha II 14 Tore2. Toni Steiger - TKV Flöha-Plaue 9 Tore3. Robert Gebhardt - SpG Marbach II/Nossen II 8 Tore4. Ingo Meier - TKV Flöha-Plaue 7 Tore5. Karl-Max Müller - TSV Einheit Claußnitz II 7 Tore6. Matthias Beyer - TSV Flöha II 6 Tore7. Tommy Dähne - SG Frankenau 6 Tore8. Dennis Richter - Hartmannsd. SV05 II 6 Tore9. Ronny Wiesner - SpG Marbach II/Nossen II 6 Tore10. Andreas Koncz - TSV Langhennersdorf II 5 Tore

DANKSAGUNGDu siehst den Garten nicht mehr grünenin dem Du oft und gern geschafft,Du siehst die Blumen nicht mehr blühen,Du warst am Ende Deiner Kraft.

In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von meinem lieben Ehemann, guten Vater und Opa,

Eberhard KarolczakT 28.07.1940 = 30.11.2013

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden Nachbarn und Bekannten auf das Herzlichste bedanken.

In stiller Trauer Ehefrau EvelindeTochter Andrea und MarioEnkeltochter Sandra und Sören

DANKSAGUNGIch habe Abschied genommen von meinem lieben Ehemann, Herrn

Walter KunzeT 18.09.1927 = 27.12.2013

Auf diesem Wege möchte ich mich bei allen für die herzliche Anteilnahme bedanken.

In stiller Trauer Marianne Kunze

NACHRUFTiefbewegt nahmen wir am 17. Januar Abschied von

Herrn Walter Kunzelangjähriges Mitglied

des Hartmannsdorfer Heimatvereins e. V. Wir verlieren in Walter Kunze einen liebenswerten

und stets freundlichen Heimatfreund.

Unser Mitgefühl gilt seiner lieben Frau Marianne und allen Angehörigen.

In ehrendem Gedenken

Die Mitglieder des Heimatvereins Hartmannsdorf e.V.

So, 16. Februar, 09:00 – 12:00 Uhr Besuch des Waldmuseums ChursdorfTreffpunkt: Parkplatz Höllmühle

Mit Förster Schmidt im Muldental unterwegs

Veranstaltungen der Naturschutzstation Herrenhaide Februar/März 2014

So, 30. März, 09:00 – 12:00 Uhr Laichzeit der AmphibienWir beobachten die Paarung der Erdkröten, suchen Krebse, Molche und Muscheln.

Wir suchen seit dem 18.12.13 unsere 7 Monate alte Katze! Sie ist grau getigert, mit weißem Latz, weißem Bauch und weißen Pfötchen.

Hinweise bitte an 0172/7938995. Vielen Dank!

DANKSAGUNGDu fandest die Erlösung und uns bleibt nur Erinnerung.

Erika Rahming geb. SchaalT 02.06.1921 = 29.11.2013

Nach einem erfüllten Leben hat unsere liebe Mutter, herzensgute Oma, Uroma und Ururoma ihre Augen für immer geschlossen. Wir danken allen, die uns ihr Mitgefühl und Zuwendungen entgegen brachten. Herzlichen Dank Herrn Pfarrer Vögler für seine ansprechende Rede zum Abschied. Danke unserem Pfarramt sowie dem Bestattungshaus ANTEA.

In Liebe, Dankbarkeit und TrauerDeine Tochter Monika und PeterDein Sohn Dieter und Ilonasowie alle Angehörigen

Aktuelles Ortsgeschehen - gemeinde-hartmannsdorf.de

Documents

Transcript of Aktuelles Ortsgeschehen - gemeinde-hartmannsdorf.de