ALLURE

NOBLE CHINANC

NEUHEITZARTER SCHERBEN

ZARTES WEISSDE

NOBLE CHINANC

3

DESIGN:CARSTEN GOLLNICK

54

1 DESIGN Urbane Eleganz: Die Facettierung gibt den klaren Formen eine individuelle, emotionale Note

2 DÜNNER SCHERBENSeine ungewöhnliche Zartheit verdankt ALLURE der innovativen Porzellanmasse Noble China

3 BONEWHITEEin neues, weiches Weiß: Der neue Farbton des Hart-porzellans unterstreicht die erlesene Eleganz der Kollektion

4 EXTREM HARTE GLASURBei über 1.400 °C gebrannt, tut der strapaziöse gastronomischeAlltag der Schönheit des Porzellans keinen Abbruch

5 KANTENSCHLAGFESTDurch die neue Zusammensetzung der Masse zeichnet sich Noble China durch eine enorm hohe Festigkeit des Scherbens aus

DIE VORZÜGE VON ALLURE

6 7

ALLES FÜR DIESEN SCHÖPFERISCHEN MOMENTEin erlesenes Gericht ist eine feingliedrige Komposition. In der Küche laufen alle Fäden für diesen kreativen Akt zusammen. Ein Arrangement unterschiedlicher Aromen, Texturen, Farben, das dem Gast kunstvoll präsentiert wird wie ein Geschenk. ALLURE von SCHÖNWALD bringt diesen Geniestreich zur Vollendung.

8 9

KREATIVER FEINSCHLIFFALLURE ummantelt kulinarische Inszenierungslust mit einem Hauch von Porzellan. Seine außergewöhnliche Feinheit verdankt der Scherben der innovativen Porzellanmasse Noble China. ALLURE nutzt diese Finesse für ein feinfühliges Design, das eine klassische Grundaussage mit einer wirkungsvollen Facettierung verbindet. So entsteht zwischen Spiegelfl äche und Fahne ein reizvolles Spiel von Licht und Schatten. Urbane Eleganz mit internationalem Flair vermittelt der neue weiche Farbton BoneWhite.

10 11

EINDRUCKSVOLLE BANDBREITEBeim schön eingedeckten Tisch entfaltet die edle Formensprache von ALLURE überall auf der Welt ihre faszinierende Attraktivität. Das breite Spektrum an Artikeln inspiriert zu wechselnden stilvollen Aussagen. Vom Frühstück bis zum Candlelight-Dinner lassen sich sämtliche gastronomischen Themen gekonnt umsetzen. Die noblen Porzellanartikel gibt es in allen Größen. Innerhalb der Kollektion sind viele Artikel kreativ miteinander kombinierbar. Bei den tiefen Tellern hat man die Wahl zwischen Coupe- und Fahnen-Varianten, bei den Platten zwischen ovalen und asymmetrischen Fahnen.

12 13

DEM ALLTAG GEWACHSENIm Profi -Alltag stellt die neue Kollektion ihre praktischen Qualitäten unter Beweis. Alle Teller, Platten und Schalen lassen sich platzsparend stapeln. Dabei tut die besondere Zartheit des Scherbens der Leistungsfähigkeit des Porzellans keinen Abbruch. Ganz im Gegenteil: ALLURE verbindet einen exquisiten Stil im Auftritt mit höchster Strapazierfähigkeit. In puncto Kantenschlag-festigkeit und Glasurhärte stellt das bei über 1.400 °C gebrannte Hartporzellan dieser Kollektion gängige Standards in den Schatten.

Eine Reihe außergewöhnlicher Artikel lädt dazu ein, internationale Fine Dining Trends kunstvoll zu zelebrieren. Individuelles Würzen der Gerichte ermöglichen die aparten Salz- und Pfeff ermühlen aus Porzellan mit perfekt geformtem Knauf aus amerikanischem Nussbaum. Die schlanke Karaff e macht es leicht, feines Öl oder erlesene Dressings auf die Speisen zu träufeln. Überraschungs-eff ekte kann man mit der fein gewölbten Cloche genauso in Szene setzen wie mit den kleinen Deckeln für die Bowls.

AUSGEFALLENE ZUTATEN

1514

1716

Ob Tee oder Kaff ee – ALLURE verleiht entspannenden Genuss-momenten stets eine klassisch-elegante Note. Die grazilen Körper der Tassen machen die Facettierung auch im Innenraum sichtbar; dabei eröff nen die fein nuancierten Abstufungen neue, überraschende Blickwinkel. Tassen gibt es in hohen und in niedrigen Ausführungen. Die Bankettstapelung ist bei allen Formaten gewährleistet.

HARMONISCHER AUSKLANG

EDLE DEKORATIVE AKZENTEIhr persönliches Logo oder ein erlesenes Dekor betonen die elegante Ausstrahlung von ALLURE. Dabei wird die feinfühlige Facettierung der Kollektion zur inspirierenden Spielfl äche für dekorative Elemente unterschiedlichster Couleur. Sprenkel in Echtgold lenken das Augenmerk auf den neuen cremigen Farbton BoneWhite. Hoher Beliebtheit erfreuen sich auch dezente Farb-bänder in modernen Pastelltönen. Mit einer besonderen Haptik überraschen die reliefartigen Dekore – eine Variante, welche im Zusammenspiel mit der Feinheit des innovativen Materials Noble China einen ungewöhnlichen Eff ekt erzielt. Wählen Sie Ihren Favoriten unter den Dekorimpressionen aus. Oder lassen Sie von unserem Atelier Ihre persönlichen Wünsche realisieren.

DEKOR EN VOGUE 63050

18 19

DEKOR MOULIN 63052

DEKOR SABLE 63053

20 21

DEKOR ÉTERNITÉ 63051

DEKOR POUDRE VERTE 63054

DEKOR POUDRE BLEUE 63055

DEKOR POUDRE ROSÉE 63056

DEKOR POUDRE PIERRE 63057

DAS SORTIMENT

2322

15 9123165 0,43 315 152 46 150

18 9123168 0,90 455 181 61 170

*22 9126572 0,23 140 101 50 190

*29 9126579 0,29 165 109 54 174

*37 9126587 0,38 195 120 60 200

22 9126422 90 103 25

29 9126429 95 111 27

37 9126437 105 123 29

**08 9125708 0,07 65 80 29 100

**10 9123810 0,10 120 120x82 49

*30 9123830 0,30 270 167x115 70

17 9120017 215 170 20 97

22 9120022 430 221 21 109

26 9120026 620 260 23 110

29 9120029 800 290 24 112

31 9120031 970 315 22 115

25 9120125 0,24 545 248 45 143

28 9120128 0,35 760 280 52 160

21 9121321 0,80 425 214 40 115

26 9121326 1,40 660 262 49 132

9126428 300 153 88

9124615 0,15 160 62 129

29

U 9126919 200 165 19 100

O 9122779 0,29 170 109 54 235

SALAT RUND

BOWL

DECKEL FÜR BOWL

DIP-SCHÄLCHEN

BUTTERSAUCIERE

SAUCIERE

TELLER FLACH FAHNE

TELLER TIEF FAHNE

TELLER TIEF COUP

CLOCHE (PASSEND ZU TELLER TIEF FAHNE 28)

GOURMETKARAFFE

SUPPENTASSE ** 9124001 0,04 55 50 40EIERBECHER

ArtikelnummerInhalt

in LiterGewicht

in GrammØ / L x B

in mmHöhe 1 Stück

in mmHöhe 11 Stück

in mm ArtikelnummerInhalt

in LiterGewicht

in GrammØ / L x B

in mmHöhe 1 Stück

in mmHöhe 11 Stück

in mm

2524

*30 9124130 0,32 330 157x91 111

45 9124345 0,45 577 203x137 92

9024043 15 55 50

**15 9124715 0,15 140 122x71 83

*30 9124730 0,32 260 157x91 103

*22 9124922 0,23 225 103 70

* 9127901 0,24 180 79 81

KAFFEEKANNE

TEEKANNE

TEEFILTER KLEIN MIT CLIPHALTER

GIESSER

ZUCKERDOSE

ZUCKERSTICKBEHÄLTER

08

U 9126908 135 134 18 95

O 9125158 0,09 95 61 52

19

U 9126919 200 165 19 100

O 9125169 0,19 135 79 64

25

U 9126919 200 165 19 100

O 9125175 0,24 180 79 81

22

U 9126919 200 165 19 100

O 9125172 0,23 140 101 50

29

U 9126919 200 165 19 100

O 9125179 0,29 170 109 54

37

U 9126919 200 165 19 100

O 9125187 0,38 200 120 60

TASSE HOCH

TASSE NIEDER

CAFÉ AU LAIT NIEDER

18 9122618 133 180x97 16 90

30 9122630 462 300x164 27 105

36 9122636 725 360x196 31 171

PLATTE OVAL ASYMMETRISCH

23 9122023 322 230x168 20 95

30 9122030 565 300x218 19 105

34 9122034 835 341x248 22 98

38 9122038 1165 383x278 25 120

PLATTE OVAL FAHNE

ArtikelnummerInhalt

in LiterGewicht

in GrammØ / L x B

in mmHöhe 1 Stück

in mmHöhe 11 Stück

in mm ArtikelnummerInhalt

in LiterGewicht

in GrammØ / L x B

in mmHöhe 1 Stück

in mmHöhe 11 Stück

in mm

2726

FÜR IHRE NOTIZEN

*** 9124010 300 69 148

*** 9124020 300 69 148

SALZMÜHLE

PFEFFERMÜHLE

* PASSEND ZU UNTERTASSE 9126919

** PASSEND ZU UNTERTASSE 9126908

*** PASSEND ZU PLATTE OVAL FAHNE 23

*32 9125582 0,31 270 85 94BECHER

19

U 9126919 200 165 19 100

O 9125119 0,19 155 76 65 445

TASSE STAPELBAR

ArtikelnummerInhalt

in LiterGewicht

in GrammØ / L x B

in mmHöhe 1 Stück

in mmHöhe 11 Stück

in mm

SCHÖNWALD | REHAUER STRASSE 44–54 | 95173 SCHÖNWALD | GERMANY

PHONE +49 9287 56-0 | FAX +49 9287 56-2133 | SCHOENWALD@SCHOENWALD.COM | WWW.SCHOENWALD.COM

SWA-15-040 | WWW.SCHLIESSKE.DE | 10/15 WDN0009128800PS001000

GERMAN PERFORMANCE

IHR FACHHÄNDLER BERÄT SIE GERNE: