Amtsblatt der Stadt Ilmenau Nr. 10/2015 vom 20. … · Stadtratssitzung Weihnachtsbaum-verkauf im...

20. November 2015

Aus dem Inhalt

Amtsblattder Stadt I lmenau Große kreisangehörige Stadt

Goethe- und Universitätsstadt

Stadtverwaltung Ilmenau 10/2015

Programm zumWeihnachtsmarkt

Beschlüsse der 16. Stadtratssitzung

Weihnachtsbaum-verkauf im Stadtwald

2. Änderung Kurbeitrags-satzung, OT Manebach

Information desZweckverbandes WAVI

25 Jahre Städtepartner-schaft Wetzlar - Ilmenau

Veranstaltungen im Dezember und mehr

3

5

9

11

2

11

14

Nächstes Amtsblatt Die Ausgabe 11/2015erscheint am 18. Dezember.

In der Vorweihnachtszeit gibt es in unserer Stadt zahlreiche Veranstaltungen, die Gelegenheit bieten, sich auf Weihnachten einzustimmen.

Ilmenauer AdventsromantikEingeläutet wird die Vorweihnachtszeit in Ilme-nau mit der Eröffnung der Adventsromantik am 29. November im Café Arche. Die Ilmenauer Kaufleute und Gewerbetreibenden laden mitt-lerweile zum neunten Mal ein. Nachdem in den zurückliegenden Jahren u. a. Kaufmannsläden, Teddybären, Lichterhäuser und eine Märchen-meile ausgestellt waren, lautet das diesjährige Thema „Weihnachtslichter“. Ausgestellt werden zum Beispiel Schwibbögen, Weihnachtsfiguren, Lichter und Kerzen. Lassen Sie sich bei einem Schaufensterbummel durch Ilmenaus Innen-stadt inspirieren; vielleicht ist ja die ein oder an-dere Geschenkidee dabei.

„Die Worte des Weisen“ - EisweihnachtSportlich und zugleich märchenhaft wird es zur Eisweihnacht. Mit kunstvollem Tanztheater auf dem Eis, tollen Kulissen und bunten Kostümen begeistern die jungen Talente des Eissport-clubs Ilmenau e. V. kleine und große Besucher.Die Aufführung findet am 5. Dezember statt, Ein-

lass ist ab 17:00 Uhr. Im Anschluss der Eisshow gibt es eine Eisdisco ab 18:30 Uhr. Am 9. Dezem-ber findet die Eisweihnacht speziell für Schul-klassen statt. Weitere Informationen finden Sieunter: www.vss-ilmenau.de

WeihnachtsmärkteNeben dem Ilmenauer Weihnachtsmarkt, der vom 10. bis 13. Dezember auf dem Kirchplatz und in der Marktstraße zum Bummeln einlädt, findet im Ortsteil Unterpörlitz am 19. Dezember auf den Lindenplatz und im Ortsteil Manebach am 20. Dezember am Bahnhof ein Weihnachts-markt statt. Das Programm zum Ilmenauer Weihnachtsmarkt finden Sie auf Seite 2 dieser Ausgabe.

ORF-FriedenslichtBis zum Heiligen Abend wird auf der ganzen Welt wieder das Friedenslicht aus Betlehem weitergegeben. Unter dem Motto “Hoffnung schenken - Frieden finden” wird das Friedens-licht in diesem Jahr bereits am 3. Adventssonn-tag, dem 13. Dezember, in Ilmenau per Bahn eintreffen. Die Ankunftszeiten erfahren Sie zeit-nah in der Tagespresse sowie auf unserer Inter-netseite unter: www.ilmenau.de

Adventsromantik in der Ilmenauer Innenstadt, vorweihnachtliches Konzert mit dem Gesangverein Harmonie Unterpörlitz in der Unterpörlitzer Kirche (rechts oben), das Friedenslicht wird weiter-gereicht (rechts unten) Fotos: Ilmenauer Kaufleute und Gewerbetreibende e. V, Stadtverwaltung Ilmenau

Ilmenau in der VorweihnachtszeitAdventsromantik, Eisweihnacht, Konzerte und mehr ...

www.ilmenau.de

Aktuelles im Blick

Der Wochenmarkt gehtin die Wintersaison

Der Dienstags-Wochenmarktfand am 17. November letzt-malig in diesem Jahr statt.

In der Wintersaison von De-zember bis März bieten die Händler ihre Waren freitags von 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr auf dem Marktplatz vor dem Rathaus an.

Weitere Informationen unter: www.ilmenau.de/341-0.html

Amtsblatt der Stadt Ilmenau www.ilmenau.de/2-0-Aktuelles.html

10/2015 A K T U E L L E S 20.11.20152

Herzlich Willkommen zumIlmenauer Weihnachtsmarkt

vom 10. bis 13. Dezember 2015

Es duftet nach Zimt, Bratapfel, Mandeln, Glühwein - Weihnachten liegt in der Luft.

Die Besucher des Weihnachtsmarktes erwartet auf dem Kirchplatz und in der Marktstraße eine vorweihnachtliche Atmosphäre - liebevoll dekorierte Hütten und Stände laden zum Bummeln ein.

Die Kirche St. Jakobus ist als Ort der Stillevon 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet.

Donnerstag

15:00 Uhr*Weihnachtsprogramm mit den Kindern des Kindergartens „Stephanie“

15:50 Uhr*Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch den Bürgermeister Kay Tischer -mit musikalischer Begleitung derBlechbläsergruppe der Musikschule Arnstadt-Ilmenau

16:05 Uhr*Puppentheater mit Puppetto -"Wann wird's mal wieder richtig Winter“

17:00 Uhr*Modenschau für Damen und Herrenmit Karree Moden Ilmenau

18:00 Uhr*Folk mit „Doc Fritz“ - Tim Liebert ist in der thüringisch-sächsischen Folkszene wohl bekannt

19:00 Uhr - Kirche St. JakobusTraditionelles Benefizkonzert derSchüler der Goetheschule

Freitag

15:00 Uhr*Weihnachtsprogram mit den Kindern des Kindergartens „Stephanie“

16:00 Uhr*„Happy Bubblegums“ - die Band des Integrativen Kinder- und Jugendhauses bringt selbstgeschriebene undgecoverte Rock- und Popsongs mit

17:00 Uhr*Musik und Unterhaltungmit den „Rennsteigspatzen“

17:00 Uhr - Kirche St. JakobusTraditionelles Benefizkonzert mitdem Gymnasium "Am Lindenberg"

18:00 Uhr*Weihnachtliche Klänge mit demPosaunenchor Ilmenau

Sonnabend

14:00 Uhr*Weihnachtliches Musikprogrammder Vokalgruppe unter Leitungvon Reinhard Tröbs

15:00 Uhr*Udos Märchen - Märchenlieder, ein Prinz, Zaubertricks und Märchen - Stück von Udo Moritz

16:00 Uhr*Weihnachtliche Blasmusik und Klassi-ker mit dem Blasorchester Ilmenau e. V.

17:00 Uhr*Marc Angelo - eine Gitarre eine StimmeIrish Folk, Country, Rock, Pop & Indie

18:00 Uhr*Fun Quartett Ilmenau - das sind Old-timejazz, Dixielandklassiker, beliebte Schlager und berühmte Standards

19:30 Uhr - Kirche St. JakobusIrische Weihnacht mit JANNA -irische Weihnachtslieder arrangiertund neu interpretiert

Sonntag

14:00 Uhr*Weihnachtsgrüße der Regelschule„Heinrich Hertz“ - Lieder live zur Gitarre von und mit Udo Kaufmann

15:00 Uhr*Weihnachtliche Blasmusik und Klassi-ker mit dem Blasorchester Ilmenau e. V.

16:00 Uhr und 17:00 Uhr*Shantychor Geraberg - mit Liedern zum Advent und zur Seefahrt

18:00 Uhr*Fun Quartett Ilmenau - Oldtimejazz, Dixielandklassiker, beliebte Schlagerund berühmte Standards

19:30 Uhr - Kirche St. JakobusWeltgedenktagfür alle verstorbenen Kinder -Gedenkfeier in der Kirche St. Jakobus.

* Außenbühne

Programm mit den Kindern des Kindergartens „Stephanie“, Blick auf den IlmenauerWeihnachtsmarkt im vergangenen Jahr Fotos: Stadtverwaltung Ilmenau

•

20.11.2015 A M T L I C H E S 10/2015 3

www.ilmenau.de/76-0-Amtsblatt.html Amtsblatt der Stadt Ilmenau

Beschlüsse der 16. Stadtratssitzung am 05.11.2015

Feststellung des Jahresabschlusses 2014 der IlmenauerWohnungs- und Gebäudegesellschaft mbH (IWG)Beschluss-Nr.: 183/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt,1. den Jahresabschluss 2014 der IWG mit einer Bilanzsumme von 94.737.721,16 € in seiner vorliegenden Form festzu- stellen.2. den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen Jahresüberschuss in Höhe von insgesamt 125.897,71 € • in Höhe von 897,71 € auf die Bilanzposition Verlustvor- trag vorzutragen sowie • in Höhe von 125.000,00 € an die Gesellschafterin auszu- schütten; damit verringert sich der Posten Verlustvortrag auf - 30.358.289,79 €.3. der Geschäftsführung für das Rechnungsjahr 2014 gemäß § 13 Buchstabe c) des Gesellschaftervertrages der IWG Entlastung zu erteilen.

Bebauungsplan Nr. 1 C der Stadt Ilmenau „Am Ilmufer“ –1. ÄnderungBehandlung der vorgebrachten Anregungen der Bürger so-wie der Stellungnahmen der Träger öffentlicher BelangeBeschluss-Nr.: 184/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt1. über die vorgebrachten Anregungen der Bürger sowie über die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange zum Bebauungsplan Nr. 1 C der Stadt Ilmenau „Am Ilmufer“ nach Abwägung gegeneinander und untereinander entsprechend den Empfehlungen und2. den Beteiligten, die Anregungen vorgebracht bzw. Stellung- nahmen abgegeben haben, ist das Ergebnis der Abwägung unter Angabe der Gründe mitzuteilen.

Bebauungsplan Nr. 1 C der Stadt Ilmenau „Am Ilmufer“ –1. ÄnderungSatzungsbeschlussBeschluss-Nr.: 185/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt:1. Die während der öffentlichen Auslegung der Entwürfe zum Bebauungsplan vorgebrachten Anregungen von Bürgern sowie die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange hat der Stadtrat geprüft. Mit Beschluss Nr. 184/16/15 wurde über die Berücksichtigung entschieden. Der Amtsleiter Stadtbauamt wird beauftragt, die Bürger sowie die Träger öffentlicher Belange, die Anregungen vorgebracht haben, von diesem Ergebnis unter Angabe von Gründen in Kenntnis zu setzen. Die nicht berücksichtigten Anregungen sind bei der Vorlage des Bebauungsplanes zur Genehmigung nach § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) mit einer Stellungnahme beizufügen.2. Aufgrund des § 10 Abs. 1 BauGB in der Fassung der Be- kanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 118 der Verordnung vom 31.08.2015 (BGBl. I S. 1474), sowie nach § 88 ThürBO in der Fassung der Bekanntmachung vom 28.03.2014 (GVBl. S. 49) be- schließt der Stadtrat den Bebauungsplan Nr. 1 C der Stadt- Ilmenau „Am Ilmufer“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), als Satzung.3. Die Begründung wird gebilligt.4. Der Oberbürgermeister wird beauftragt, für den Bebauungs-

plan die Genehmigung zu beantragen. Die Erteilung der Ge- nehmigung ist anschließend bekannt zu machen. Dazu ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung und der zusammenfassenden Erklärung während der Dienst- stunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.

1. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes Nr. 19 der Stadt Ilmenau „Am Mühlgraben“Beschluss-Nr.: 186/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt:1. Der Bebauungsplan Nr. 19 der Stadt Ilmenau „Am Mühl- graben“ wird wie folgt geändert und erweitert: • Anpassung der äußeren Abgrenzung an aktuelle Erfordernisse • Neuordnung und Aktualisierung der Bebauungsmöglich- keiten Das Änderungsverfahren wird hiermit eingeleitet. Es wird das beschleunigte Verfahren nach § 13 a Bauge- setzbuch (BauGB) als Bebauungsplan der Innenentwicklung ohne Durchführung einer Umweltprüfung angewendet. Die Anwendungsvoraussetzungen sind gegeben.2. Die Größe des Plangebietes Nr. 19 der Stadt Ilmenau „Am Mühlgraben“ beträgt 0,9 ha. Das erweiterte Plangebiet umfasst folgende Flurstücke: Gemarkung Ilmenau Flur 1: 55 (Schwanitzstraße teilweise), 3681, 3691 Flur 6: 504, 505, 553 (Schwanitzstraße), 546 (Mühlen- straße teilweise), 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561/1, 561/3, 561/4, 653/3 (Mühlgraben teilweise)3. Das Plangebiet ist im 2. Entwurf des Flächennutzungs- planes (Stand: Oktober 2014) als Sondergebiet Handel und Wohnbaufläche ausgewiesen. Die Flächennutzungsplanung ist mit der neuen Planung in Übereinstimmung zu bringen.4. Die Planungshoheit obliegt der Stadt Ilmenau. Der Be- schluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt zu machen.

Widmung Fuß- und Radweg – „Stollen“Beschluss-Nr.: 187/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt:Der in der Gemarkung Ilmenau, Flur 18, Teilfläche Flurstücke 1529/2; 1530/2; 1532; 1531 sowie Flurstücke 1580/57 und 1580/58 errichtete Fuß- und Radweg wird gemäß § 6 des Thürin-ger Straßengesetzes vom 7. Mai 1993 (GVBl. S. 273) als sons-tige öffentliche Straße mit einem beschränkten Verkehr in der Baulastträgerschaft der Stadt Ilmenau gewidmet.Die Verkehrsbeschränkung erfolgt auf die Benutzungsarten Fuß-gänger- und Radverkehr.Die gewidmeten Flächen sind im zugehörigen Lageplan gekenn-zeichnet.

Widmung Fuß- und Radweg – „Gleisdreieck“Beschluss-Nr.: 188/16/16

Der Stadtrat Ilmenau beschließt:Der in der Gemarkung Ilmenau, Flur 18, Flurstücke 1531; 1533/1; 1580/57; 1534/1; 1535/1; 1536/1 und 1536/2 errichtete Fuß- und Radweg wird gemäß § 6 des Thüringer Straßengesetzes vom 7. Mai 1993 (GVBl. S. 273) als sonstige öffentliche Straße mit ei-nem beschränkten Verkehr in der Baulastträgerschaft der Stadt Ilmenau gewidmet.

•

10/2015 A M T L I C H E S 20.11.2015

Amtsblatt der Stadt Ilmenau www.ilmenau.de/76-0-Amtsblatt.html

4

Die Verkehrsbeschränkung erfolgt auf die Benutzungsarten Fuß-gänger- und Radverkehr.Die gewidmeten Flächen sind im zugehörigen Lageplan gekenn-zeichnet.

Feuerwehrsatzung der Stadt Ilmenau *)Beschluss-Nr.: 189/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt die Feuerwehrsatzung der Stadt Ilmenau.

Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigung für die Ehrenbeamten und ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Ilmenau – Aufwands-entschädigungssatzung *)Beschluss-Nr.: 190/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt die Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigung für die Ehrenbeamten und ehrenamt-lichen Feuerwehrangehörigen der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Ilmenau – Aufwandsentschädigungssatzung.

3. Änderung der Friedhofssatzung der Stadt Ilmenau *)Beschluss-Nr.: 191/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt die 3. Änderung der Friedhofs-satzung der Stadt Ilmenau.

Außerplanmäßige Ausgaben bei Haushaltsstelle 63000.154.952100Lkw-Parkplatz; ErsatzbaumaßnahmeBeschluss-Nr.: 192/16/15

Für das Haushaltsjahr 2015 wird die Leistung folgender außer-planmäßiger Ausgaben gemäß § 58 Abs. 1 ThürKO bewilligt:bei Haushaltsstelle 63000.154.952100Lkw-Parkplatz; Ersatzbaumaßnahme - 150.000,00 €Die oben ausgewiesenen außerplanmäßigen Ausgaben werden durch folgende Mehreinnahmen abgedeckt:

bei Haushaltsstelle 91000.000.310000Entnahmen aus der Allgemeinen Rücklage + 150.000,00 €

Antrag auf Förderung gemäß Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Einrichtungen in Bereichen Sport, Jugend und Kultur“Beschluss-Nr.: 193/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt die Antragstellung auf Förde-rung zum Ersatzneubau einer Schwimmhalle am Standort Tal-straße gemäß dem Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Einrichtungen in Bereichen Sport, Jugend und Kultur“. Die Stadt sichert den finanziellen Eigenanteil zu den zur Verfügung gestell-ten Haushaltsmitteln des Bundes.

Vergabe Planungsleistungen – Neubau SchwimmhalleLeistungsphasen 1 bis 3Beschluss-Nr.: 194/16/15

Der Stadtrat Ilmenau beschließt die Vergabe der Planungsleis-tungen – Neubau Schwimmhalle, Leistungsphasen 1 bis 3 – an die Bietergemeinschaft • Studio Gollwitzer Architekten, München • Architektenbüro Ruge, Ilmenau • Trabert + Partner, Geisa • Ingenieurbüro Möller + Meyer GmbH, Gotha

*) Die Veröffentlichung erfolgt nach Genehmigung durch die Kommunalaufsicht in einem der nächsten Amtsblätter der Stadt Ilmenau.

INFORMATIONBeteiligungsbericht 2015 der Stadt Ilmenau für das Kalen-derjahr 2014

Dem Stadtrat Ilmenau wird gemäß § 75a ThürKO der Beteili-gungsbericht 2015 der Stadt Ilmenau für das Kalenderjahr 2014 zur Kenntnis gegeben. Der Beteiligungsbericht liegt im Stadtrats-büro zur Einsichtnahme aus.

Amtliche Bekanntmachung

Termin der 17. Stadtratssitzung

Die 17. Sitzung des Stadtrates Ilmenau findet am Donners-tag, dem 10. Dezember 2015, um 16:00 Uhr im Ratssaal des Rathauses, Am Markt 7 statt.

Die Tagesordnung wird ortsüblich über den Aushang am Rathaus und im Internet unter www.ilmenau.de bekannt gegeben.

• Beigeordneter

Die Sprechzeit des Beigeordneten der Stadt Ilmenau, Herrn Horst Zink, findet zu folgendem Termin im Rathaus der Stadt Ilmenau, Am Markt 7, Raum 122, 17:00 bis 18:00 Uhr statt:

8. Dezember

Um Anmeldung unter Telefon 600-121 wird gebeten.

• Ausländerbeauftragte

Die Sprechstunden der Ausländerbeauftragten der StadtIlmenau, Frau Maria Franczyk, finden zu folgenden Terminen im Rathaus der Stadt Ilmenau, Am Markt 7, Raum 151, 15:00 bis 16:00 Uhr statt:

2. und 9. Dezember

Frau Franczyk ist unter Telefon 691315 sowie über die E-Mail-Adresse [email protected] zu erreichen.

Information

Sprechzeiten und Informationen des Beigeordneten, der Beauftragten undder Beiräte der Stadt Ilmenau

•

.. ..

20.11.2015 A M T L I C H E S 10/2015 5


• Behindertenbeauftragte

Die wöchentlichen Sprechstunden der Behindertenbeauftragten der Stadt Ilmenau, Frau Edeltraut Hajny, finden dienstags von 16:00 bis 18:00 Uhr im Raum 123 des Rathauses statt.

Telefonisch ist Frau Hajny während der Sprechstunden un-ter der Rufnummer 600-123, außerhalb dieser Zeit über das Büro des Stadtrates, Telefon 600-121, sowie per E-Mail [email protected] zu erreichen.

• Gleichstellungsbeauftragte

Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Ilmenau, Frau Katrin Hoh, hält jeden letzten Montag im Monat ihre Sprechstun-de in der Zeit von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Frauen- und Familienzentrum Ilmenau/Alte Försterei, Wetzlarer Platz 2, ab.Kontakt: Telefon 600-347; E-Mail: [email protected]

Der nächste Termin ist am 23. November.

• Seniorenbeirat

Die Sprechstunde des Seniorenbeirates der Stadt Ilmenau findet jeden Donnerstag in der Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr (und nach Vereinbarung) im Mehrgenerationenhaus „Alte Försterei“, Wetzlarer Platz 2, 98693 Ilmenau, Telefon: 6899290 statt. PerE-Mail erreichen Sie den Seniorenbeirat über die Adresse:[email protected]

Johanna KielholzVorsitzende des Seniorenbeirates

• Schiedsstellen

Die Schiedsstellen der Stadt Ilmenau sind wie folgt besetzt:Schiedsstelle 1 Reischke, IngridSchiedsstelle 2 Jenennchen, Uta

Die Sprechzeiten finden wöchentlich dienstags von 17:00 bis 17:30 Uhr im Rathaus im Sitzungsraum 151 statt.

• Studierendenbeirat

Die öffentliche Sitzung des Studierendenbeirates findet regel-mäßig zweiwöchentlich donnerstags um 18:00 Uhr im Se-minarraum 1520a (Helmholtz-Bau) der Technischen Universität Ilmenau statt. Der aktuelle Sitzungstermin kann per E-Mail an [email protected] erfragt werden.

Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger Ilmenaus sowie alle Studierenden und Angestellten der Universität. Fragen und Anmerkungen können jederzeit per E-Mail an den Studierenden-beirat gerichtet werden.

Martin HofmannVorsitzender des Studierendenbeirates

Wie schon in den vergangenen Jahren führt die Stadtverwal-tung Ilmenau auch in diesem Jahr einen Verkauf von Weih-nachtsbaumgutscheinen zum Selbstschlagen und den be-liebten Weihnachtsbaumverkauf im Stadtforst Ilmenau durch.

Die Weihnachtsbaum-Gutscheine sind am 8. und 15. Dezem-ber in der Zeit von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr für 5 Euro pro Baum im Sport- und Betriebsamt (Weimarer Straße 74) erhältlich.

Der Weihnachtsbaumverkauf findet am „Kanapee“ an der Orts-verbindungsstraße (ehemals Landstraße L 2272) von Unterpör-litz nach Heyda zu folgenden Terminen statt:

Freitag, den 11. Dezember 08:00 Uhr - 16:00 Uhr

Samstag, den 12. Dezember 08:00 Uhr - 16:00 Uhr

Je nach Witterung besteht die Möglichkeit, sich auch imWeihnachtsbaumgatter den Baum selber zu schlagen.

Das dafür erforderliche Werkzeug ist vorhanden.

Die Preise für Kiefern und Fichten sind wie folgt:

Höhe Preis bis 1,50 m 9,50 € 1,50 bis 2,00 m 12,50 € ab 2,00 m 15,00 €

Weihnachtsbaumverkauf im Ilmenauer Stadtwald

• l1li l1li

l1li l1li

l1li

10/2015 A M T L I C H E S 20.11.2015


6

Der Stadtrat der Stadt Ilmenau hat in seiner Sitzung am 10.09.2015 den Entwurf zur Aufhebung des Vorhaben- und Er-schließungsplanes Nr. 6 „Geschäftshaus am Hüttenholz“ sowie die Begründung mit Umweltbericht in der vorliegenden Fassung vom Juni 2015 gebilligt und gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch zur öffentlichen Auslegung bestimmt.

Der Entwurf mit der dazugehörigen Begründung einschließlich Umweltbericht liegt im Zeitraum vom

30.11.2015 bis zum 08.01.2016

im Auslegungsraum der Stadtverwaltung Ilmenau (Rathaus), Zimmer 128, Am Markt 7, öffentlich aus.

Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar: - Umweltbericht

In den vorgenannten Unterlagen werden Informationen zu fol-genden Themenblöcken gegeben:

Schutz-gut

Art der vorhandenen Informationen

Mensch Analyse und Auswirkungen Emissionsquellen Boden Analyse und Auswirkungen zur BodenversiegelungWasser Analyse und Auswirkungen auf WasserbelangeKlima Analyse und Auswirkungen klimatischer Verhält-

nisse Landschaft Analyse und Auswirkungen zum Landschaftsbild

Bei den Schutzgütern sind keine Betroffenheiten erkennbar, da mit Aufhebung des Vorhaben- und Erschließungsplanes eine Fortführung der verfestigten Nutzung absehbar ist.

Es liegen keine umweltbezogenen Stellungnahmen von Behör-den vor.

Die Unterlagen können zu folgenden Zeiten eingesehen werden:

Montag und Mittwoch 08:00 - 12:30 und 14:00 - 16:00 UhrDienstag und Donnerstag 08:00 - 12:30 und 13:00 - 18:00 UhrFreitag 08:00 - 13:00 Uhr

Während dieser Zeit können durch jedermann Stellungnahmen zum Entwurf schriftlich oder mündlich vorgebracht werden. Die Unterlagen können auch unter www.ilmenau.de – Bürgerinfo – Rathaus - Informationen der Stadtverwaltung – Bauamt - Stadt-planung eingesehen werden.

Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht wer-den, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

Gerd-Michael SeeberOberbürgermeister


Öffentliche Auslegung des Entwurfes zur Aufhebung des Vorhaben- und Erschließungsplanes Nr. 6 „Geschäftshaus am Hüttenholz“

Vorhaben- und Erschließungsplan Nr. 6 „Geschäftshaus am Hüttenholz“, Geltungsbereichdes Aufhebungsbereiches

J.-Friedrich

-Böttger-Stra

ße

Oehrenstöcker Landstraße

1761 21

20.11.2015 A M T L I C H E S 10/2015 7


Der Stadtrat der Stadt Ilmenau hat in seiner Sitzung am 05.11.2015 die 1. Änderung und Erweiterung des Bebauungs-planes Nr. 19 der Stadt Ilmenau „Am Mühlgraben“ beschlossen.

1. Der Bebauungsplan Nr. 19 der Stadt Ilmenau „Am Mühlgra- ben“ wird wie folgt geändert und erweitert: - Anpassung der äußeren Abgrenzung an aktuelle Erforder- nisse - Neuordnung und Aktualisierung der Bebauungsmöglich- keiten

2. Die Größe des Plangebietes beträgt ca. 0,9 ha. Es umfasst folgende Flurstücke: Gemarkung Ilmenau, Flur 1: 55 (Schwanitzstraße teilweise), 3681, 3691 Flur 6: 504, 505, 553 (Schwanitzstraße), 546 (Mühlen- straße teilweise), 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561/1, 561/3, 561/4, 653/3 (Mühlgraben teilweise)

Es wird das beschleunigte Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch als Bebauungsplan der Innenentwicklung ohne Durchführung einer Umweltprüfung angewendet. Die Anwendungsvorausset-zungen sind gegeben.

Das Änderungsverfahren wird hiermit eingeleitet.



1. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes Nr. 19 der Stadt Ilmenau „Am Mühlgraben“

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

GFW

Fußgängerzone

Fußgängerzone

Weg

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

GFHD

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFÖ

GFGI

GFERH

GFERH

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

G

S

S

S

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Parkplatz

Ruine

Ruine

nasser Graben unterirdischer

Mühlgraben

Mühlenstraße

Schw

an it zstraße

II

IV

II

24

22

6062

5611

501

5014

546

576

52010

5614

5017

521

553

5633

5209520

85018

5613

503

53

5522

502

69

556

5838

567

563

63 332

6051

545

1091

575504

68

553

508

5

492

5711

506

573

5514

571

5131

34

608

562

67105

5632

509

61

555

5432

522

557

3691

3081

324

526

5431

566

108

517

561

107

524

522

569

559

574

1093

104

65

5712

1094

544

3680

64

523

565

101

507

100

572

564

3690

621

103

622

519

102

3681

558

592

518

560

525

550

54

568

502

505

106

66

60

12

15

4

4

19

1

11

5

2

2b

113

15

34

19

9

3613

5

6

14

16

2c

12

3

2321

10

25

14

3

28

13

4

21

17

1

14

2

8

343232

2

18

28

11

30

6

4

3

5

Lind

enst

raße

hw

an

itzstra

ße

An der Sparkasse

Weg

Rui ne

Ruine

Bank

P

Mühlgraben

10

1

8

NORD

Plangebiet Nr. 19 „Am Mühlgraben“ mit Erweiterungsfläche

Sch

wan

itzst

raße

Schw

anitzstraße

Linde

nstra

ße

10/2015 A M T L I C H E S 20.11.2015


8

Der in der Gemarkung Ilmenau, Flur 18, Teilfläche Flurstücke 1529/2; 1530/2; 1532; 1531 sowie Flurstücke 1580/57 und 1580/58 errichtete Fuß- und Radweg wird gemäß § 6 des Thü-ringer Straßengesetzes vom 7. Mai 1993 (GVBl. S. 273) dem öffentlichen Verkehr als

Fuß- und Radweg

in der Baulastträgerschaft der Stadt Ilmenau gewidmet.Diese Widmungsverfügung und ihre Begründung sowie ein Lageplan können während der allgemeinen Öffnungszeiten im Stadtbauamt, Topfmarkt 10, Bauverwaltung, Zimmer 201 einge-

sehen werden, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden.

Die Bekanntgabe gilt mit dem auf die Veröffentlichung folgenden Tage als bewirkt.

RechtsbehelfsbelehrungDiese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe mit dem Rechtsbehelf des Widerspruchs ange-fochten werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Nie-derschrift bei der Stadtverwaltung Ilmenau, Am Markt 7, 98693 Ilmenau einzulegen.


Allgemeinverfügung der Stadt Ilmenau zur Widmung öffentlicher Straßenhier: Fuß- und Radweg „Stollen“

Der in der Gemarkung Ilmenau, Flur 18, Flurstücke 1531; 1533/1; 1580/57; 1534/1; 1535/1; 1536/1 und 1536/2 errichtete Fuß- und Radweg wird gemäß § 6 des Thüringer Straßengesetzes vom 7. Mai 1993 (GVBl. S. 273) dem öffentlichen Verkehr als

Fuß- und Radweg

in der Baulastträgerschaft der Stadt Ilmenau gewidmet. Diese Widmungsverfügung und ihre Begründung sowie ein Lageplan können während der allgemeinen Öffnungszeiten im Stadtbauamt, Topfmarkt 10, Bauverwaltung, Zimmer 201

eingesehen werden, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden.

Die Bekanntgabe gilt mit dem auf die Veröffentlichung folgenden Tage als bewirkt.

RechtsbehelfsbelehrungDiese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe mit dem Rechtsbehelf des Widerspruchs ange-fochten werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Nie-derschrift bei der Stadtverwaltung Ilmenau, Am Markt 7, 98693 Ilmenau einzulegen.


Allgemeinverfügung der Stadt Ilmenau zur Widmung öffentlicher Straßenhier: Fuß- und Radweg „Gleisdreieck“

Fuß- und Radweg „Gleisdreieck“, vom Gleisdreieck bis Oehrenstöcker Straße


•

20.11.2015 A M T L I C H E S 10/2015 9


Fuß- und Radweg „Stollen“, vom Gleisdreieck bis Bertolt-Brecht-Straße


Stad

t Ilm

enau

80-3

B

Seite

1 v

on 2

2.

Änd

erun

g de

r

Kur

beitr

agss

atzu

ng d

er S

tadt

Ilm

enau

für

den

Ort

stei

l Man

ebac

h

vom

20.

Nov

embe

r 20

15

A

ufgr

und

des

§ 19

Abs

. 1 u

nd d

es §

21

Thür

inge

r Kom

mun

alor

dnun

g (T

hürK

O) v

om 2

8. J

anua

r 200

3 (G

VB

l. S.

41)

, zul

etzt

geä

nder

t dur

ch G

eset

z vo

m 2

0. M

ärz

2014

(G

VB

l. S.

82

und

83),

sow

ie d

es

Thür

inge

r K

omm

unal

abga

beng

eset

zes

(Thü

rKA

G)

vom

19.

Sep

tem

ber

2000

(G

VB

l. S.

301

), zu

letz

t ge

ände

rt du

rch

Arti

kel 1

des

Ges

etze

s vo

m 2

0. M

ärz

2014

(G

VB

l. S.

82)

, hat

der

Sta

dtra

t der

Sta

dt

Ilmen

au in

der

Sitz

ung

am 1

0. S

epte

mbe

r 201

5 fo

lgen

de 2

. Änd

erun

g de

r Kur

beitr

agss

atzu

ng d

er S

tadt

Ilm

enau

für d

en O

rtste

il M

aneb

ach

besc

hlos

sen:

Art

ikel

1

§ 6

Höh

e de

s Kur

beitr

ages

Abs

atz

(1) w

ird w

ie fo

lgt g

eänd

ert:

(1)

Der

Kur

beitr

ag b

eträ

gt p

ro A

ufen

thal

tsta

g fü

r

Erw

achs

ene

1,00

Eur

o

Ren

tner

, Sch

wer

besc

hädi

gte,

Stu

dier

ende

, Arb

eits

lose

0,

50 E

uro

K

inde

r nac

h V

olle

ndun

g de

s 6. b

is z

ur

Vol

lend

ung

des 1

8. L

eben

sjah

res

0,

50 E

uro

A

rtik

el 2

§

10

Auf

zeic

hnun

gs- u

nd M

elde

pflic

ht

A

bsat

z (3

) wird

wie

folg

t geä

nder

t:

(3)

Der

W

ohnu

ngsg

eber

ha

t di

e m

it de

n zw

inge

nd

vorg

esch

riebe

nen

Ang

aben

vo

llstä

ndig

au

sgef

üllte

n M

elde

form

ular

e vi

erte

ljähr

lich

bei

der

Stad

tver

wal

tung

Ilm

enau

[in

Ver

bind

ung

mit

§ 11

Abs

. (1

)] a

bzug

eben

. B

ei N

utzu

ng e

ines

ele

ktro

nisc

hen

Mel

desy

stem

s di

enen

die

di

gita

l erh

oben

en u

nd g

espe

iche

rten

Dat

en a

ls M

elde

nach

wei

s.

•

10/2015 A M T L I C H E S 20.11.2015


10Stadt Ilm

enau 80-3B

Seite 2 von 2 A

bsatz (4) wird w

ie folgt ergänzt: (4)

Bei N

utzung eines elektronischen Meldesystem

s entfällt die Notw

endigkeit zum Führen eines

papiergebundenen Gästeverzeichnisses. D

ie digital erhobenen und gespeicherten Daten dienen

als Grundlage für Ü

berprüfungen. A

ls Absatz (6) w

ird eingefügt: (6)

Die B

estimm

ungen des Thüringer Datenschutzgesetzes gelten entsprechend.

A

rtikel 3 § 11

Einzug und A

bführung des Kurbeitrages

Absatz (1) w

ird wie folgt geändert:

(1) D

er Wohnungsgeber hat den satzungsgem

äßen Kurbeitrag von den B

eitragspflichtigen im

Voraus für die A

ufenthaltsdauer einzuziehen und vierteljährlich bis zum 10. des Folgem

onats an die Stadtverw

altung Ilmenau abzuführen.

Artikel 4 § 14

Inkrafttreten

Die 2. Ä

nderung der Kurbeitragssatzung der Stadt Ilm

enau für den Ortsteil M

anebach tritt am 13.

Dezem

ber 2015 in Kraft.

Stadt Ilmenau

G.-M

. Seeber

Ilm

enau, den 20. Novem

ber 2015 O

berbürgermeister

Verstöße i. S. der V

erletzung von Verfahrens- oder Form

vorschriften, die nicht die Ausfertigung oder die

Bekanntm

achung betreffen, können gegenüber der Stadt schriftlich unter Angabe der G

ründe geltend gemacht

werden. W

erden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem

Jahr nach dieser Bekanntm

achung geltend gem

acht, so sind diese Verstöße unbeachtlich, § 21 A

bs. 4 ThürKO

.

Am 8. Oktober 2015 fand der dritte Ar-beitskreis der Schwerbehindertenvertre-ter verschiedener Unternehmen des Ilm-Kreises statt.

Frau Korn vom Forstlichen Bildungszent-rum, der zentralen Aus- und Fortbildungs-stätte der Thüringer Landesforstanstalt in Gehren, begrüßte die Teilnehmer. Herr Sauerteig, Gesamtschwerbehinderten-vertreter THÜRINGENFORST, referierte zum Thema: „Betriebliches Eingliede-rungsmanagement“ (BEM). Dabei zeigte er beispielhaft auf, wie eine Umsetzung des BEM-Verfahrens möglich ist.

Im anschließenden Austausch stellte sich heraus, dass es unterschiedliche Auf-fassungen zum Betrieblichen Eingliede-rungsmanagement gibt. Trotz der gesetz-lichen Pflicht des Arbeitgebers, das BEM anzubieten, gibt es noch einige Hemm-

schwellen und Unsicherheiten im Um-gang damit. Die Teilnehmer des Arbeits-kreises nutzten die Gelegenheit, über das Betriebliche Eingliederungsmanagement zu diskutieren und die Chancen durch ein BEM-Verfahren herauszuarbeiten.

Der nächste Arbeitskreis ist am 7. April 2016 zum Thema: „Technische Arbeits-platzausstattung“ in Arnstadt geplant und bietet wieder die Möglichkeit für Aus-tausch, Diskussionen und Vernetzung. Interessenvertreter der schwerbehinder-ten Mitarbeiter können Fallbeispiele aus der Praxis einbringen und Lösungsmög-lichkeiten im Kontext von Arbeit und Be-hinderung finden. Des Weiteren steht der Integrationsfachdienst bei Fragen rund um den Arbeitsplatzerhalt mit seinem kostenfreien Beratungsangebot gern zur Verfügung.

Termin der Sprechzeit in IlmenauDie nächste monatliche Sprechzeit des Integrationsfachdienstes findet am Mon-tag, dem 14. Dezember 2015 (14:00 Uhr bis 17:00 Uhr), im Frauen- und Familien-zentrum in der „Alten Försterei“ (Wetzla-rer Platz) in Ilmenau statt.

Um telefonische Voranmeldung wird dringend gebeten.

Kontakt und InformationStiftung RehabilitationszentrumThüringer Wald, IntegrationsfachdienstPlatz der deutschen Einheit 4, 98527 Suhl

Christine SpiraTelefon: 03681 457713Fax: 03681 457710E-Mail: [email protected]/ausbil-den-trainieren/integrationsfachdienst/

Stiftung Rehabilitationszentrum Thüringer WaldIntegrationsfachdienst (IFD)

Arbeitskreis der Schwerbehindertenvertreter des Ilm-Kreiseszum Thema „Betriebliches Eingliederungsmanagement“

Nichtamtliche Veröffentlichung

•

20.11.2015 A K T U E L L E S 10/2015 11

www.ilmenau.de/2-0-Aktuelles.html Amtsblatt der Stadt Ilmenau

Mit einem Festakt im Ratssaal desIlmenauer Rathauses wurde am Freitag, dem 13. November das Jubiläum zur 25-jährigen Städtepartnerschaft zwischen Wetzlar und Ilmenau feierlich begangen.

Zu Gast waren Wetzlars Oberbürgermeis-ter Wolfram Dette, Städtepartnerschafts-dezernent Karlheinz Kräuter, Vertreter der Stadtverwaltung, Mitglieder des Stadt-rates, Vertreter aus Vereinen sowie Bürger.

Der Wasser- und Abwasser-VerbandIlmenau hat in Umsetzung des Abwasser-beseitigungskonzeptes (ABK) mit dem Ersatzneubau für die Kläranlage Ilmenau am 28. September 2015 begonnen.

Im Zuge der Baumaßnahme wird eben-falls ein Verbindungssammler zur Zent-ralen Kläranlage errichtet. Die Baumaß-nahme ist mit einem Investitionsvolumen von 16 Mio. EUR und einer Bauzeit von 3 Jahren geplant. Neben den Fördermitteln des Freistaates Thüringen, Eigenmitteln des Verbandes sowie Kreditaufnahmen ist die Erhebung von Beiträgen ein wichti-ger Bestandteil der Finanzierung der Bau-maßnahme.

Die Grundlagen der Beitragserhebung sind in der Teilbeitragssatzung zur Ent-wässerungssatzung des Wasser- und Ab-wasser-Verbandes Ilmenau geregelt. Da-nach beträgt der Beitragssatz in Summe 1,16 EUR pro m² gewichtete Grundstücks-

fläche. Die Beitragshöhe ist abhängig von Grundstücksgröße und Umfang der Be-bauung. Die Höhe des Beitragssatzes ist im Verbandsgebiet seit 2003 unverändert. Die Beitragserhebung in Ilmenau ent-spricht daher den bisherigen Veranlagun-gen im übrigen Verbandsgebiet.

Im Vorfeld zur Veranlagung erhält jeder Grundstückseigentümer vor Zusendung eines Bescheides ein Vorinformations-schreiben. Darin wird über die Grund-lagen der Beitragsveranlagung sowie die vorhandenen Grundstücksdaten zur Beitragserhebung informiert. Fehlerhafte Daten sollen in diesem Zuge, mit Unter-stützung der Grundstückseigentümer, im Vorfeld korrigiert werden. Der Versand der Informationsschreiben soll ab dem23. November 2015 gebietsweise begin-nen. Ab 2016 werden zunächst Voraus-zahlungen von 70 % der voraussichtli-chen Beitragssumme erhoben.

Für weitere Details verweisen wir auf die Satzungen des Verbandes. Diese können auf der Homepage www.wavi-ilmenau.de eingesehen werden. Zusätzlich kann hier eine Erläuterung zu der Beitragsver-anlagung mit Angaben zu Rechtsgrundla-gen, Beispielrechnungen etc. eingesehen werden. Selbstverständlich stehen die zuständigen Sachbearbeiter zur Klärung individueller Fragen zu den Sprechzeiten zur Verfügung.

Kontakt/InformationZweckverbandWasser- und Abwasser-Verband IlmenauNaumannstraße 21, 98693 IlmenauTelefon: 6485-0 | Telefax: 62058

E-Mail: [email protected]

Information

Zweckverband Wasser- und Abwasser-Verband Ilmenau

In ihren Reden zum Jubiläum blickten Ilmenaus Oberbürgermeister Gerd-Michael Seeber, die langjährige ehrenamtliche Beigeordnete Ursula Nirsberger sowie Wetzlars Oberbürgermeister Wolfram Dette auf die vergangenen 25 Jahre zu-rück. Wolfram Dette betonte das PotentialIlmenaus, auch dass die Stadt das Vorhan-densein der Universität genutzt habe, und sich heute als ein attraktiver Standort für Unternehmen in der Region präsentiere.Gerd-Michael Seeber verwies auf die lange erfolgreiche Partnerschaft und die Hilfestellungen Wetzlars zu Beginn der 90er Jahre, nicht nur im Bereich der Ver-waltung.

Heute bestehen freundschaftliche Be-ziehungen zwischen Menschen und Ver-einen beider Städte. Beispielhaft seien die engen Beziehungen beider Goethe-Gesellschaften oder auch der Feuerwehr-vereine. Wetzlars Oberbürgermeister Wolfram Dette betonte die besondere Be-deutung der Partnerschaft zu Ilmenau, da es auch in Zukunft erforderlich sei, zahl-reiche Aufgaben und Herausforderungen gemeinsam zu bewältigen.

Die Partnerschaft Ilmenaus mit Wetzlar geht auf das Wirken des damaligen Ober-bürgermeisters Walter Froneberg zurück, dessen Frau gebürtige Ilmenauerin ist.

Festakt im Ilmenauer Rathaus25 Jahre Städtepartnerschaft Wetzlar - Ilmenau

Harald Rautzenberg (stellv. Leiter der Feuerwehr Wetzlar), Horst Zink (Beigeordneter und Partnerschaftsbeauftragter Stadt Ilmenau), Ursula Nirsberger (ehemalige Beige-ordnete und Partnerschaftsbeauftragte Ilmenaus), Karlheinz Kräuter (Partnerschaftsde-zernent Wetzlar), Ilmenaus Oberbürgermeister Gerd-Michael Seeber, Angelika Kunkel (Vorsitzende Wetzlarer Goethe-Gesellschaft), Wetzlars Oberbürgermeister Wolfram Dette, Rüdiger Koob (Gesangverein „Liederkranz“ Steindorf 1881), Kornelia Dietsch (Leiterin Kulturamt Wetzlar) Foto: Stadtverwaltung Ilmenau

•

10/2015 V E R S C H I E D E N E S 20.11.201512

Amtsblatt der Stadt Ilmenau www.ilmenau.de

Die Stadt Ilmenau gratulierte ...

Polyna Sandler aus Ilmenau am 27. Oktober zum 90. Geburtstag.

Edelgard und Hans Seide aus Manebach am 21. Oktober zur Diamantenen Hochzeit.

Brunhild Woga aus Ilmenau am 15. November zum 90. Geburtstag.

Zur Diamantenen Hochzeit am 29. Oktober gratulierten Bürgermeister Kay Tischer (2. v. l.)und Ortsteilbürgermeister Mathias Hoffmann (1. v. l.) Inge und Wolfgang Förster aus Roda.

Glückwünsche zum 97. Geburtstag überbrachte Johanna Kielholz, Vorsitzende des Ilmenauer Seniorenbeirates, am 5. November Elise Laurus aus Ilmenau.

Johanna Kielholz gratulierte Ruth Langenhan am 5. November aus Ilmenau zum95. Geburtstag.

20.11.2015 V E R S C H I E D E N E S 10/2015 13

www.ilmenau.de Amtsblatt der Stadt Ilmenau

Die Stadt Ilmenau gratulierte ...

Glückwünsche zum 95. Geburtstag überbrachte Oberbürgermeister Gerd-MichaelSeeber am 14. November Charlotte Sannowitz aus Ilmenau.

Liebe Bibliotheksbesucher,

heute möchten wir Sie schon einmal kurz auf unsere Schließzeiten zum Jahres-wechsel hinweisen.

Die Bibliothek bleibt von Mittwoch, den 23. Dezember 2015, bis einschließlich Freitag, den 1. Januar 2016, geschlossen.

Natürlich wird diese Schließzeit in der Ausleihfrist berücksichtigt.

Wenn Sie sich schon auf die Advents- und Weihnachtszeit einstimmen wollen, finden Sie bei uns wunderschöne Geschichten und zahlreiche Bastel- und Handarbeits-bücher rund ums Thema Weihnachten.

Arne & Carlos - „JulekulerGestrickte Weihnachtskugeln“

Anja Jonuleit - „NeunerleiEine Weihnachtserzählung“

Elin Hilderbrand - „Winterglanz“

Mark Spörrle - „Aber dieses Jahrschenken wir uns nichts!“

Marko Leino - „Wunder einerWinternacht. Die Weihnachts-geschichte“

Romain Sardou - „Der kleineWeihnachtsmann“

Oder nutzen Sie unser Onleihe-Angebot des Thüringer Bibliotheksnetzes. Die-ses Angebot können alle Leser unserer Bibliothek kostenfrei nutzen!

Schauen Sie doch mal vorbeiunter: www.thuebibnet.de

Hier kommt Ihre Bibliothek zu WortBesondere Neuerscheinungen

Samuel Koch„Rolle vorwärts: das Leben geht weiter, als man denkt“Ein ermutigendes Buch.In Anekdoten schildert er,wie er durchs Leben kommt.

Frank Witzel„DieErfindungderRoten Armee Fraktion durcheinen manisch-depressivenTeenager im Sommer 1969“Ausgezeichnet mit demDeutschen Buchpreis 2015

Peter Scholl-Latour„Mein Leben“Das Vermächtnisdes legendären Journalisten.

Henning Mankell„Treibsand“Henning Mankellspersönlichstes Buch –das Mut macht zum Leben.

Bibliothek IlmenauBahnhofstraße 7 | 98693 IlmenauTelefon: 202212 | Fax: 4629733

E-Mail: [email protected]/527-0.htm

10/2015 I L M E N A U - I N F O R M A T I O N 20.11.201514

Amtsblatt der Stadt Ilmenau www.ilmenau.de/5-0-Tourismus.html

Ilmenau-InformationAm Markt 1 | 98693 IlmenauTelefon: 600-300Fax: 600-330E-Mail: [email protected]/15-0.html

ÖffnungszeitenDienstag bis Freitag10:00 Uhr - 18:00 Uhr

Samstag, Sonntag, Feiertag10:00 Uhr - 17:00 Uhr

Weihnachten mit Maxi Arland &Monika Martin ...

Freitag, den 18. Dezember 201518:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 35,90 € bis 45,90 €

World of Pipe Rock and Irish DanceDienstag, den 29. Dezember 201520:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 31,50 € - 39,50 €

Lügen, so wahr mir Gott helfe - Kabarett mit der Leipziger Pfeffermühle

Donnerstag, den 31. Dezember 201520:30 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 20,00 € - 22,00 €

Neujahrskonzert mit der Sinfonietta PragFreitag, den 1. Januar 201617:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 18,00 € - 28,00 €

Neujahrskonzert mit demLandesjugendorchester Thüringen

Samstag, den 2. Januar 201617:00 Uhr, Kirche St. JakobusEintritt: 12,00 €/ erm. 8,00 €

Die Ladiner - Captain Cook undseine singenden Saxophone

Samstag, den 9. Januar 201616:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 35,90 € - 40,90 €

Blechbläserensemble Ludwig GüttlerSamstag, den 23. Januar 201617:00 Uhr, Kirche St. JakobusEintritt: 36,00 €

Conni - Das MusicalSamstag, den 13. Februar 201614:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 18,45 € - 25,30 €

The Cashbags – Johnny Cash84th Birthday Bash

Freitag, den 26. Februar 201620:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 26,00 € - 35,00 €

AMAZING SHADOWSDienstag, den 8. März 201619:30 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 38,90 € - 47,90 €

THE WORLD OF MUSICALSDonnerstag, den 17. März 201619:30 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 38,90 € - 47,90 €

Botox to go - Bei unskriegst du dein Fett weg

Sonntag, den 20. März 201619:30 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 12,00 €

The Cavern Beatles - Tour 2016Dienstag, den 26. April 201620:00 Uhr, Festhalle IlmenauEintritt: 29,00 € - 39,00 €

Semino Rossi - Das Konzert 201627. - 29. Mai 2016Messehalle ErfurtEintritt: ab 28,95 €

Elton John and his BandSamstag, den 4. Juni 201619:30 Uhr, Domplatz in ErfurtEintritt: 68,10 € - 129,10 €

Rock im Park 3. - 6. Juni 2016Nürnberg ZeppelinfeldEintritt: 173,50 €

Rock am Ring 20163. - 5. Juni 2016Flugplatz Mendig, VulkaneifelEintritt: ab 189,50 €

Tabaluga - Live 2016Dienstag, den 8. November 201615:00 Uhr, Messehalle ErfurtEintritt: 44,30 € - 98,50 €

Hier eine Auswahl an Veranstaltungen:

Gutscheine der Ilmenau-Informationals Geschenkidee zu Weihnachten

Vielleicht sind Sie auch schonauf der Suche nach einembesonderen Weihnachtsgeschenk,etwa einem Theater- oder Konzert-besuch in Weimar,Erfurt oder Meiningen.

In der Ilmenau-Informationkann man sich zu Veranstaltungenin Ilmenau informierenbzw. Eintrittskarten kaufen,aber auch über denbundesweiten Ticketverkaufganz unkompliziert Kartenfür Konzerte etc. erwerben.

Wollen Sie sich nicht auf eineVeranstaltung festlegen, könnenSie auch einfach einen Gutscheinder Ilmenau-Informationverschenken.

Besuchen Sie uns einfach- wir beraten Sie gern!

20.11.2015 V E R A N S T A L T U N G E N im D E Z E M B E R 10/2015 15

www.ilmenau.de/54-0-Veranstaltungskalender.html Amtsblatt der Stadt Ilmenau

11:00 Uhr sonntags GoetheStadtMuseum Museumsführung, Dauer ca. 1 Std., Preis 3 € p. P. zzgl. Eintritt;Termine: 6./ 13./ 20./ 27. Dezember

14:00 Uhr samstags/montags

Schlittenscheune Museumsführung zur Rodelgeschichte, ca. 45 Min., 3,50 € p. P.;Termine: 5./ 7./ 12./ 14./ 19./ 21./ 28. Dezember

11:00 Uhr samstags Am Eichicht 1 Keramikkurse mit Susanne Smalun, E-Mail: [email protected]: 5./ 12. Dezember

WE*/feier-tags

Bahnhof Mit dem RennsteigShuttle zum Bahnhof Rennsteig; ab Bahnhof Ilmenau:09:47 Uhr / 11:47 Uhr / 13:47 Uhr / 15:47 Uhr; www.erfurter-bahn.de

Regelmäßig stattfindende Veranstaltungen im Dezember

* Wochenende

Weitere Veranstaltungen im Dezember

03.12.2015 15:30 Uhr Integratives Kinder- und Jugendhaus Ilmenau

Weihnachtsmusical, Tag der Offenen Tür im Jugendhauswww.kbz-ilmenau.de

04.12.2015 15:00 Uhr Curiebau, HörsaalWeimarer Straße 25

Seniorenakademie „Radioaktivität für den Menschen – Physik und Technik der Nuklearmedizin“; Prof. Dr. Andreas Keller, TU Ilmenau

05.12.2015 17:00 Uhr Eishalle Eisweihnacht „Die Worte des Weisen“ - Tanztheater auf dem Eiswww.vss-ilmenau.de

17:00 Uhr Kirche St. Joseph Chorkonzert im Advent mit dem Gesangverein Harmonie Unterpörlitz e. V.

06.12.2015 16:00 Uhr Kino Linden Lichtspiele Live aus dem Bolschoi-Theater in Moskau: Die Kameliendamewww.kino-ilmenau.de

17:00 Uhr St. Jakobuskirche Orgelkonzert „La Nativité du Seigneur“ von Olivier Messiaen - EineKonzerteinführung und an der Walcker-Orgel Hans-Jürgen Freitag

17:00 Uhr OT Manebach, Kirche Manebacher Adventskonzert07.12.2015 19:00 Uhr Kirchhoffbau, Hörsaal 2

G.-Kirchhoff-Straße 1Vortragsreihe „Aktuelle Herausforderungen der elektrischen Energietechnik“ - „Projekt green2store“, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Daniel Unger, TU Braunschweig

08.12.2015 19:30 Uhr Festhalle Lesung „Der Blick fremder Augen“ - mit Andrea Sawatzki09.12.2015 19:00 Uhr Humboldtbau, Audimax Konzert der Musikschule Ilmenau10.12.2015 14:00 Uhr Kirche St. Josef Weihnachtsmusical

15:00 Uhr Hotel Tanne Jahresausklang mit Weihnachtsfeier - Selbsthilfegruppe Diabetes in Ilmenau11.12.2015 14:00 Uhr OT Oberpörlitz,

MehrzweckhalleSeniorenweihnachtsfeier der Ortsteile

15:00 Uhr Curiebau, HörsaalWeimarer Straße 25

Seniorenakademie „Karibu“ - das heißt Willkommen. Als Augenärztin in Tansania.; Dr. Christiane Schilling, Stützerbach

20:00 Uhr Kleinkunstbühne Roda MEHR SCHEIN ALS SEIN -oder- THE-RODA-HORROR-HOLIDAY-SHOW 12.12.2015 14:00 Uhr Sportlerklause Ham-

mergrundSkatturnier - 24. „Kurt Tasler“-Pokal

18:00 Uhr Volkshochschule Lateinamerikanische Weihnacht13.12.2015 11:00 Uhr Kleinkunstbühne Roda Weihnachten bei Opa Franz - Handpuppenspiel für Kinder ab 4 Jahren

www.tab-roda.de15:00 Uhr Kleinkunstbühne Roda Weihnachten bei Opa Franz - Handpuppenspiel für Kinder ab 4 Jahren

www.tab-roda.de17:00 Uhr Kirche St. Josef Weihnachtliche Chormusik19:00 Uhr St. Jakobuskirche Weltgedenktag für alle verstorbenen Kinder

14.12.2015 19:00 Uhr Kirchhoffbau, Hörsaal 2G.-Kirchhoff-Straße 1

Vortragsreihe „Aktuelle Herausforderungen der elektrischen Energietechnik“ - „Absolven-tenabend - ehemalige Mitarbeiter und Promovenden des Fachbereiches Elektrische Ge-räte und Anlagen der TU Ilmenau“, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Felix Erhardt/M. Sc. Oliver Eppler

15.12.2015 17:00 Uhr Festhalle Weihnachtliches Spiel der jüngsten Musikschüler18.12.2015 18:00 Uhr Festhalle Weihnachten mit Maxi Arland & Monika Marrtin19.12.2015 15:00 Uhr OT Unterpörlitz,

Lindenplatz11. Weihnachtsmarkt

17:00 Uhr OT Unterpörlitz, Kirche Chorkonzert im Advent mit dem Gesangverein Harmonie Unterpörlitz e. V.19:30 Uhr St. Jakobuskirche Weihnachtsoratorium

20.12.2015 11:00 Uhr Kleinkunstbühne Roda Die Schneekönigin - Puppentheater für Zuschauer ab 5 Jahrenwww.tab-roda.de

15:00 Uhr Kleinkunstbühne Roda Die Schneekönigin - Puppentheater für Zuschauer ab 5 Jahren14:00 Uhr OT Manebach,

BahnhofWeihnachtsmarkt in Manebach

•

10/2015 V E R A N S T A L T U N G E N im D E Z E M B E R 20.11.201516

IMPRESSUM Amtsblatt der Stadt Ilmenau (Jg. 23, 10/2015); Herausgeber: Stadt Ilmenau, Postanschrift: Stadtverwaltung Ilmenau, Am Markt 7, 98693 Ilmenau;Bankverbindungen: Sparkasse Arnstadt-Ilmenau, IBAN: DE38840510101120000412, BIC: HELADEF1ILK; Commerzbank AG, IBAN: DE04820400000500007000,BIC: COBADEFFXXX | Verantwortliche Redakteurin: Marion Bodlak; Telefon: 03677 600-111, Fax: 03677 600-200, www.ilmenau.de, E-Mail: [email protected] Amtsblatt erscheint in der Regel monatlich; kostenlose Zustellung an alle Haushalte der Stadt Ilmenau; Einzelbezug über die Postanschrift; bei Versand werden Postgebühren erhoben. DRUCK/VERTRIEB Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel.: 03677 2050-0, Fax: 03677 205021FOTONACHWEIS Stadtverwaltung Ilmenau, S. 13/R. Henneberger/; S. 12, 13/K. Hoh; S. 11/S. Poppner; Andreas Hartmann/S.1, 2; Ilmenauer Kaufleute und Gewerbetreibende e. V./ S. 1

Hinweis Bei dem Veranstaltungsüberblick handelt es sich um eine Auswahl. Eine Haftung für die Richtigkeit der Einträge wird nicht übernommen! Änderungen, insbesondere von Terminen, Irrtümern und Druckfehlern vorbehalten.

WELTGEDENKTAGfür alle verstorbenen Kinder

Damit ihr Licht für immer leuchte…

Am Sonntag, dem 13. Dezember, um 19:30 Uhr laden wir wieder in die Kirche St. Jakobus in Ilmenau ein, um der ver-storbenen Kinder zu gedenken.

In Anlehnung an die internationale Tra-dition des Worldwide-Candle-Lighting, bei der am zweiten Sonntag im De-zember Kerzen für verstorbene Kinder in die Fenster gestellt werden, bereiten Betroffene aus Ilmenau und Umgebung die Gedenkfeier für Menschen im Ilm-Kreis vor.

Eingeladen sind auch in diesem Jahr alle, die den Tod eines Kindes betrau-ern, ob als Eltern, Geschwister, Groß-eltern, als Freunde und Bekannte oder als Menschen, die sich den Trauernden verbunden fühlen. Es spielt keine Rol-le, wie alt das Kind war, welchen Tod es gestorben ist, noch wann das Kind gestorben ist.

ThemenreiheUnruhige Geister -Zeitgeschichte 21. Jahrhundert

Donnerstag, den 26. November,19:30 Uhr, Kirche St. Jakobusin Ilmenau (Eintritt frei)

Romani Rose„Sinti und Roma in Deutschland -Historische Dimension und aktuelleEntwicklungen“

Der nationalsozialistische Völkermord an den Sinti und Roma bildet einen tiefen Einschnitt in der jahrhunderte-langen gemeinsamen Geschichte von Minderheit und Mehrheitsgesellschaft. Nach 1945 wurde dieses Verbrechen lange verdrängt oder gar geleugnet, viele Täter blieben in Amt und Würden. Die Opfer hingegen wurden weiterhin stigmatisiert und ausgegrenzt. Erst die Bürgerrechtsbewegung der deutschen Sinti und Roma konnte einen allmähli-chen Wandel im öffentlichen Bewusst-sein bewirken. In seinem Vortrag zeich-net Romani Rose, der Vorsitzende der deutschen Sinti und Roma, sowohl den Prozess der Verfolgung und systema-tischen Vernichtung im NS-Staat wie auch den langen Kampf um gesell-schaftliche Anerkennung nach.

Am Ende geht er auch auf die aktuelle politische Situation ein.

Romani Rose ist 1946 in Heidelberg geboren und ist inzwischen zur Sym-bolfigur der Bürgerrechtsbewegung der deutschen Sinti und Roma geworden. Seit Gründung des Zentralrats Deut-scher Sinti und Roma 1982 ist er dessen Vorsitzender. 2006 wurde er als erster Vertreter der Sinti und Roma von der pol-nischen Regierung zum Mitglied des In-ternationalen Auschwitz-Rates ernannt.

Eine Veranstaltung der VolkshochschuleArnstadt-Ilmenau, Standort Ilmenau, in Zusammenarbeit mit der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde St. Jako-bus Ilmenau und der Landeszentrale für politische Bildung Thüringen.

i Einen Überblick zu denGottesdiensten in der

Weihnachtszeit finden Sie in der nächsten

Ausgabe an dieser Stelle.

20.12.2015 16:00 Uhr Kino Linden Lichtspiele Live aus dem Bolschoi-Theater in Moskau: Der Nussknackerwww.kino-ilmenau.de

22.12.2015 15:00 Uhr Kleinkunstbühne Roda Die Schneekönigin - Puppentheater für Zuschauer ab 5 Jahren undSeniorennachmittag www.tab-roda.de

24.12.2015 10:00 Uhr BegegnungsraumSophienhütte

Weihnachtsmusical

10:00 Uhr11:15 Uhr

Kleinkunstbühne Roda Die Schneekönigin - Puppentheater für Zuschauer ab 5 Jahrenwww.tab-roda.de

29.12.2015 20:00 Uhr Festhalle „World of Pipe Rock and Irish Dance“31.12.2015 20:30 Uhr Festhalle Kabarett mit der Leipziger Pfeffermühle „Lügen, so wahr mir Gott helfe“01.01.2016 17:00 Uhr Festhalle Neujahrskonzert mit Sinfonietta Prag02.01.2016 17:00 Uhr Kirche St. Jakobus Neujahrskonzert mit dem Landesjugendorchester Thüringen

www.landesmusikakademie-sondershausen.de

Amtsblatt der Stadt Ilmenau Nr. 10/2015 vom 20. … · Stadtratssitzung Weihnachtsbaum-verkauf im...

Documents

Transcript of Amtsblatt der Stadt Ilmenau Nr. 10/2015 vom 20. … · Stadtratssitzung Weihnachtsbaum-verkauf im...