Amtsblatt und Gästezeitung der Stadt Bad Schussenried...Parish Ifunda, Iringa, wurde die...

Freitag, 11. Januar 2013 • 44. Jahrgang, Nr. 01/02 • Erscheint wöchentlich • Stadt, Postfach 136, 88423 Bad Schussenried

Amtsblatt und Gästezeitungder Stadt Bad Schussenried

Vorverkauf: Tourist-Information Bad Schussenried, Wilhelm-Schussen-Str. 36 (Rathaus), 88427 Bad Schussenried, Tel. 07583/94 01-71, Fax. 47 47, E-mail: [email protected] Abendkasse ab 19.00 Uhr

Freitag, 11. Januar 2013 Seite 2SCHUSSENBOTE

GemeinderatssitzungAm Donnerstag, 17. Januar 2013 um18.00 Uhr findet im Kleinen Saal derStadthalle, Schulstraße 22 in Bad Schus-senried eine öffentliche und nichtöffent-liche Gemeinderatssitzung statt.

Tagesordnung

Öffentlich1.Bürgerfragestunde2.Baugesuche

1. Bauantrag zum Neubau einer land-wirtschaftlichen Halle auf Flst.186/2, Schachenwiesen, Bad Schus-senried-Otterswang

2. Bauantrag im vereinfachten Ver-fahren zur Überdachung des beste-henden Fahrsilos auf Flst. 97/3,Zum Wiesengrund, Bad Schussen-ried-Reichenbach

3. Bauvoranfrage zum Anbau einerDoppelgarage mit überdachter Stell-fläche an die vorhandene Garageauf Flst. 601, Atzenberger Straße 6in Bad Schussenried-Otterswang

3.Neubau Zellerseestega) Vorstellung der Planung b) Ausschreibungsbeschluss (vorbe-

haltlich Zuschussfreigabe)

4.Umgestaltung Parkplatz Stadthallea) Vorstellung der Planungb) Ausschreibungsbeschluss (vorbe-

haltlich Zuschussfreigabe)5.Ausbau der Schussen - Bauabschnitt

2.2a) Vorstellung des Planfeststellungsbe-

schlussesb) Ausschreibungsbeschluss

6.Bürgerenergiegenossenschaft Reichen-bach - Vorstellung

7.GPA-Bericht – Bauprüfungen 2008 bis2011- Baumaßnahmen über 100.000,- Euro

8.Spendenannahmen9.Bekanntgaben nichtöffentlich gefas-

ster Beschlüsse10. Bekanntgaben und Verschiedenes 11. Anfragen aus dem Gemeinderat12. Bürgerfragestunde

Anschließend findet eine nichtöffentli-che Sitzung statt!Die Sitzungsvorlagen können 4 Arbeitsta-ge vor der Sitzung während der Öffnungs-zeiten im Zimmer 11 des Rathauses einge-sehen werden.

Bad Schussenried, 08. Januar 2013StadtverwaltungAchim Deinet, Bürgermeister

Bekanntgabe u. Auslegung desPlanfeststellungsbeschlussesAusbau d. Schussen Bauabschnitt2.2 in Bad SchussenriedDas Landratsamt Biberach hat mit Be-scheid vom 20.12.2012 für den Ausbauder Schussen, Bauabschnitt 2.2, die was-serrechtliche Planfeststellung gem. § 68Abs. 1 des Wasserhaushaltsgesetzes erteilt.Der Beschluss enthält folgenden verfü-genden Teil:

Wasserrechtliche Planfeststellung zur Umgestaltung, Renaturierung und zurHerstellung der ökologischen Durchgän-gigkeit der Schussen zwischen der Stras-senbrücke der Umgehungsstraße unddem Betriebsgelände der Franz WalserHolzbau GmbH in Bad Schussenried aufeiner Länge von ca. 400 m.Bestandteile der Maßnahme sind insbe-sondere die Verlegung der Schussen in einneues Bachbett, die Absenkung des Stau-spiegels des Sägweihers und des Wasser-standes im alten Bachbett um ca. 17 cmauf 554,60 m ü. NN, die Erstellung einesStreichwehres mit rauer Rampe zur Rege-lung des Zuflusses zum Sägweiher übereine Drosselleitung mit einer Wassermen-ge von ca. 5-10 l/s, die Erstellung einer

Änderung des Bebauungs-plans „Griesweg“ in KürnbachDer Gemeinderat der Stadt Bad Schussen-ried hat am 13. Dezember 2012 in öffent-licher Sitzung beschlossen aufgrund von §2 Abs. 1 BauGB den Bebauungsplan„Griesweg“ zu ändern und eine vorgezo-gene Bürgerbeteiligung nach § 3 Abs. 1BauGB durchzuführen. Für den Planbe-reich ist der Abgrenzungsplan vom 20.Dezember 2012, gefertigt von Herrn Her-

bert Eßlinger, Kürnbach, maßgebend.Mit der Änderung des Bebauungsplanssollen die bauplanungsrechtlichen Vor-aussetzungen für die Erweiterung des bis-herigen Gewerbebetriebes sowie für dieErstellung von Wohngebäuden geschaf-fen werden. Der Planbereich liegt südlichder Bahnlinie und nord-wes‚tlich der bis-herigen Bebauung von Kürnbach. Das Plan-gebiet wird auf drei Seiten vom Krebsgra-ben umflossen. Der Planbereich umfasst

Teilbereiche der Flurstücke 65 und 74.

Vorgezogene Beteiligung der Öffent-lichkeitDie vorgezogene Beteiligung der Öffent-lichkeit findet in Form einer Planauflagebeim Stadtbauamt in der Zeit vom 21.Januar bis 21. Februar 2013 statt. Dabeiwird Gelegenheit zur Äußerung undErörterung der Planung gegeben.

Bad Schussenried, den 08.01.2013


„Jeder möchte die Welt verbessern und jederkönnte es auch, wenn er nur bei sich selberanfangen wollte.“Die Auszubildenden der StadtverwaltungBad Schussenried haben sich diesenSpruch zum Motto gemacht und habensich auch in diesem Jahr wieder etwasüberlegt um den Hilfsbedürftigen zuWeihnachten eine Freude zu machen. Miteinem selbst zusammengestellten „Weih-nachtsheftle“ mit vielen Rezepten, Tipps,Sprüche und Bastelideen rund um Weih-nachten konnten Sie so Herrn und FrauBlaser für die „Klumpfuss Feuerkinder inTansania“ einen Scheck über 550,00 €übergeben. Ein herzliches Dankeschöngeht an alle, die ein solches „Weihnachts-heftle“ erworben und die Azubis somitunterstütz haben!Seit 1998 engagiert sich Familie Blaserund viele Helfer aus Bad Waldsee seit1998 für Feuer- und Klumpfußkinder inTansania. In der Missionsstation Catholic

Parish Ifunda, Iringa, wurde die Kranken-station (Dispensary) grundlegend verbes-sert und erhielt im September 2011 denStatus „Health Center.“ Tansanische Schul-abgängerinnen der Secondary School wer-den mit Spendengeldern zur Kranken-schwester und Hebamme in den Kranken-schwestern- und Hebammenschulen inTosamaganga, Iringa und im Lugarawa-Hospital, Njombe, ausgebildet.Familie Blaser arbeitet mit einem Chirur-genteam des Krankenhauses Rummels-berg und niedergelassenen deutschenÄrzten im Nkoaranga Hospital am Fußedes Mount Meru. Hier erfolgen operativeBehandlungen von Verbrennungsopfern,angeborenen Klumpfüßen sowie schwe-ren Knochenverbiegungen durch Mangel-oder Fehlernährung. Diese Kinder und einElternteil werden 960 km per Bus insHospital befördert und dort operiert. Vom3. bis l7. September 2012 waren es 14Klumpfußkinder aber auch Kleinkinder

mit stark ausgeprägten X- und auch O-Beinen. Nach der Rückkehr erfolgen dieAnschlussbehandlungen im Health Cen-ter Ifunda.Monika und Horst Blaser sind Mitgliedervon Interplast-Germany, Sektion Süd undarbeiten seit 6 Jahren mit den Ärzten undSchwestern im „Free Surgery Camp“ imHospital Tosamaganga, Iringa. Bei diesenEinsätzen – auch hier in Zusammenarbeitmit Einheimischen – werden schwereVerbrennungsnarben (Buschbrand, Ofen-brand, Petroleumbrand, Feuergruben etc.)behandelt. Hinzu kommen Operationenbei Lippen-, Kiefer- und Gaumenspalten,außerdem Handchirurgie und Tumore.Im Hospital Tosamaganga wurden vom22.09. bis 05.10.2012 insges. 118 Pati-enten operiert und es erfolgten insgesamt140 Eingriffe. All diese Operationen undBehandlungen erfolgen ehrenamtlichund somit kostenlos. Verwendet werdenSpendengelder für die Beschaffung vonMedikamenten, Verbandsstoffen undsonstigem medizinischen Zubehör sowiefür notwendige Nachbehandlungen.Die langjährigen Hilfsaktivitäten stehenunter der Trägerschaft der KatholischenKirche Bad Schussenried, Pfarramt SanktMagnus, Klosterhof 7, 88427 Bad Schus-senried, Herr Pfarrer Joachim Meckler, Tel.07583/2240. Spendenbescheinigungenwerden umgehend ausgestellt.

Spendenkonto:Raiffeisenbank Bad SchussenriedBLZ 600 693 03, Konto-Nr. 11 989 009,Vermerk: Kinderhilfe TansaniaAnschrift: Kinderhilfe Tansania, Kath.Pfarramt Bad Schussenried

Auszubildende im Rathaus Bad Schussenried spenden für die Kinderhilfe Tansania

weiteren raue Rampe am südlichen Endeder Ausbaumaßnahme, die teilweise Ver-füllung des bisherigen Gewässerbettes,die Umgestaltung eines Teils des altenGewässerbettes zum Altarm, die teilweiseVerfüllung des Schweißgrabens auf denGrundstücken Flst. Nrn. 589/7 und 589/8Gemarkung Schussenried und Ersetzendurch eine Dränageleitung sowie dieHerstellung einer Überfahrt zum Betriebs-gelände der Franz Walser Holzbau GmbH.Das Niederschlagswasser aus dem Rück-haltebecken der Umgehungsstraße unddas Wasser aus einem die Umgehungs-straße querenden Graben wird künftignicht mehr dem Schweißgraben, sondernder neuen Schussen zugeführt.Das neue Bachbett einschl. der Rampenwird in den Grundstücken Flst. Nrn. 173,894/14, 590, 591/1, 591/5, 591/6, 593/5,

593/6, 594 und 594/1 Gemarkung Schus-senried erstellt werden. Weiterhin ist dasbisherige Gewässerbett der Schussen ein-schl. des Sägmühlweihers insbesonderedurch die teilweise Verfüllung der Schus-sen, die Drosselung des Zuflusses und dieStauabsenkung Teil der Maßnahme. Derbestehende Schweißgraben ist durch dieteilweise Verfüllung und durch dieReduzierung der Einleitungen in denSchweißgraben ein weiterer Teil derMaßnahme.Der Beschluss ist mit Auflagen und sonsti-gen Nebenbestimmungen versehen.

Der Bescheid enthält folgende Rechtsbe-helfsbelehrung:Gegen diese Entscheidung kann inner-halb eines Monats nach Zustellung beimVerwaltungsgericht Sigmaringen, Karl-straße 13, 72488 Sigmaringen, schriftlich

oder zur Niederschrift des Urkundsbe-amten bei der Geschäftsstelle des GerichtsKlage gegen das Land Baden-Württem-berg erhoben werden. Die Klage muss denKläger, das beklagte Land (LandratsamtBiberach) und den Streitgegenstand be-zeichnen. Sie soll einen bestimmten An-trag enthalten; auch sollen die zur Be-gründung dienenden Tatsachen und Be-weismittel angegeben werden.Eine Ausfertigung des Beschlusses miteiner Rechtsbehelfsbelehrung und einerAusfertigung des festgestellten Plans liegtvom 14.01.2013 bis 28.01.2013 beim Bür-germeisteramt Bad Schussenried, Wilhelm-Schussen-Straße 36, 88427 Bad Schus-senried, Zimmer Nr. 23 zur Einsicht aus.Der Beschluss wurde der Stadt zugestellt.Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt derBeschluss gegenüber den übrigen Betrof-fenen als zugestellt.

Statistisches aus dem StandesamtIm Jahr 2012 wurden im Standesamt BadSchussenried nachfolgende Beurkundun-gen vorgenommen:(Damit sind nicht die Fälle der Einwohneraus Bad Schussenried gemeint, sonderndie Ereignisse, die sich tatsächlich in BadSchussenried zugetragen haben.) Die inKlammern angegebenen Zahlen betreffenzum Vergleich das Jahr 2011.00 (00) Geburten41 (34) Eheschließungen88 (84) Sterbefälle15 (15) Kirchenaustritte

Mietspiegel der Stadt Bad SchussenriedDie Stadt Bad Schussenried hat den imAugust 2010 erstellten Mietspiegel für BadSchussenried und die Teilorte Reichen-bach, Steinhausen und Otterswang fortge-schrieben. In Zusammenarbeit mit dem DMBMieterverein Biberach/Riß und Umge-bung e.V., dem Haus- und Grundeigentü-merverein Landkreis Biberach/Riß, denörtlichen Wohnverwaltern und Bankensowie dem Liegenschaftsamt der Stadtver-waltung Bad Schussenried entstand einMietspiegel für nicht preisgebundenenWohnraum in Bad Schussenried. Er istnicht anwendbar für öffentlich geförderteWohnungen (Sozialwohnungen), möb-lierte Wohnungen und möblierte Einzel-zimmer.Der Mietspiegel kann von der Homepageder Stadt Bad Schussenried unter www.bad-schussenried.de/Bürger/Leben&Wohnenheruntergeladen werden. Gegen eine Ge-bühr ist der Mietspiegel auch im Rathaus,Bürgerbüro, EG erhältlich.

Es sind nicht die ganz großen Freuden, dieam meisten zählen. Es kommt darauf an, aus den Kleinen viel zumachen. (Lil Dagover)

72 Weihnachtspatinnen und -Paten haben 72 Tafelkinderglücklich gemacht!Schöner hätte die Weihnachtszeit in derTafel Bad Schussenried nicht sein können:Überall fröhliche Gesichter und strahlen-de Augen.Schon in der Vorweihnachtszeit war be-reits die erwartungsvolle Stimmung beiden Kindern festzustellen, denn viele hat-ten mitbekommen, dass sie an Weihnach-ten wieder von ihren Paten beschenktwerden. So konnten sie es kaum abwar-ten, bis es soweit war. Immer öfters kamenmit der Frage „Ob die Geschenke dennschon da seien?“ zum Tafel-Team. Wenige

Tage vor Weihnachten war es dann so-weit. Viele schön verpackte Geschenkewurden der Tafel für die bedürftigen Kin-der zur Verfügung gestellt. Einfach über-wältigend! Es waren 72 Geschenke für alle72 Kinder. Alle zugesagten Patenschaftenhatten für „ihr“ Patenkind ein Geschenküberbracht. Dann war es soweit - dieÜbergabe der Geschenke! Da war was los... die Freude, die Ausgelassenheit, diejubelnden, aber auch sehr dankbarenKinder. Bilder, die Weihnachten erstschön machen. Für einige der Kinder wares wohl das einzige Geschenk an Weih-nachten, da die Eltern hierfür kein Geldaufbringen konnten. So war es auch nichtverwunderlich, dass hierbei so manchesFreudentränchen floss.Die Weihnachtspatinnen und -Paten, ha-ben dies alles mit ihrer großartigen Hilfemöglich gemacht. Ganz nach dem Motto:Helfen bringt Freude! Und sie haben dabei72 Kinderherzen gewonnen. Die Kinder und die Eltern danken vonganzem Herzen. Auch die Stadtverwal-tung Bad Schussenried und das Tafel-Team sagen allen Patinnen und Patenherzlichen Dank für die umfangreiche tol-le Hilfe und das entgegengebrachte Ver-trauen. Wir durften dabei großartige Men-schen mit großen Herzen kennenlernen.Danke!

Das Landratsamt informiert

Geänderte Öffnungszeiten derBibliothek/Mediothek im Kreis-Berufsschulzentrum BiberachAb Montag, 7. Januar 2013 ändern sich bisauf weiteres die Öffnungszeiten der Biblio-thek/Mediothek im Kreis-Berufsschulzen-trum Biberach. Die Ausleihe von Medien istzu folgenden Zeiten möglich: Montag 9 – 14 Uhr, Dienstag 8 – 19 Uhr,Mittwoch 9 – 13 Uhr, Donnerstag 8 – 16 Uhr,Freitag 10 – 13 Uhr.

Das Landratsamt informiert

Landwirtschaftliches Bauen –Standortwahl, Rechtliches u.naturschutzrechtl. AusgleichDas Landwirtschaftsamt Biberach veran-staltet für alle bauwilligen und interessier-ten Landwirte eine Informationsveran-staltung rund um das landwirtschaftlicheBauen. Behandelt werden vielfältige The-men angefangen von der Standortwahlaus betrieblicher Sicht, über die Zulässig-keit von Vorhaben im Außenbereich undÄnderungen in Immissionsschutzrechtbis hin zu dem weniger beliebten Thema„naturschutzrechtlicher Ausgleich“. Dafür die meisten Bauvorhaben ein solcherAusgleich notwendig ist, sollen vor allemdie Anforderungen der Unteren Natur-schutzbehörde näher beleuchtet werden.Dazu wird an Beispielen dargestellt, inwelchem Umfang Ausgleichsmaßnahmennotwendig werden, und wie man diesedann gestalten kann.Die Veranstaltung findet am Dienstag, 15.


Noch brauchbare Gegenständezu verschenken:

Lfd.-Nr. Gegenstand Telefon

Nr. 001 - 2 Tische und 2 Stühle - 1 kleiner Röhrenfernseher - 1 Garderobenschrank - 2 Küchenregale

07583/91199

Nr. 002 - Zwei Sessel und ein Dreisit-zersofa, blau

- Couchtisch neuwertig, kirsch-baumfarben

- Kaffeeservice, Diverse Gläserund Becher, Besteck, Koch-geschirr, Pfannen und Töpfe

- Kommode, Eiche hell- Kl. Sofa, farbig gemustert- Großer Wohnzimmerteppich,

hellrosa- Zwei Läufer (Brücken), orien-

talische Art0171-2755649 (Bitte Meldungbis Dienstag 15.01.13)

Interessenten an den o.g. Gegenständenkönnen sich direkt an die Schenkerwenden. Im Mitteilungsblatt werdenwöchentlich die abzugebenden Gegen-stände kostenlos veröffentlicht. Wer et-was über die Sperrmüllbörse zu verschen-ken hat, kann dies der Stadtverwaltung,Frau Zittlau, Zi. 16, Tel. 07583/9401-21,mitteilen.

SPERRMÜLLBÖRSE

Die nächste Müllabfuhr findetam Montag, 14.01.2013 statt.

DER TAFELLADENDER TAFELLADEN

Info’s zum Stadtmarketing im Inter-net unter www.bad-schussenried.deunter der Rubrik „Rathaus Aktuell“

STANDESAMT

Januar um 14 Uhr im Landwirtschafts-amt, Vortragsraum 1.4 statt. Referentensind Karl Eble und Gertrud Wenz vomLandwirtschaftsamt sowie Peter Drehervon der Unteren Naturschutzbehörde.

Ministerin für Arbeit und Sozialordnung,Familie, Frauen und Senioren

Landesfamilienpass mit neuenund attraktiven Zielen Familienministerin Katrin Altpeter: „Wirhaben neue Partner für den Landesfamili-enpass gewonnen und können wieder tol-le Ziele anbieten“ Mit großer Freude hat FamilienministerinKatrin Altpeter bekannt gegeben, dass esfür das Jahr 2013 erneut gelungen ist, wei-tere Partner für den Landesfamilienpasszu gewinnen. „Jetzt haben Familien miteinem Landesfamilienpass noch mehr at-traktive u. abwechslungsreiche Ausflugs-ziele zur Auswahl, kostenlos oder mit er-mäßigtem Eintritt“, so die Ministerin. Einen Landesfamilienpass können Famili-en erhalten mit mindestens drei Kindernim Haushalt (auch Pflege- oder Adoptiv-kinder), allein Erziehende, die mit min-destens einem kindergeldberechtigendenKind in häuslicher Gemeinschaft leben,Familien mit einem schwer behindertenKind sowie Familien mit mindestens ei-nem Kind im Haushalt, wenn sie Hartz IV-Leistungen oder den Kinderzuschlag be-ziehen. Den Landesfamilienpass und die dazuge-hörige Gutscheinkarte erhält man auf An-trag beim Bürgermeisteramt. Dort gibt esauch weitere Auskünfte über eventuellekommunale Familienpässe und -ermäßi-gungen.„Gerade die kostenlosen Angebote ermög-lichen es einkommensschwächeren Fami-lien, spannende Freizeitmöglichkeiten zunutzen“, betonte Ministerin Altpeter. Aufeinige Angebote soll besonders hingewie-sen werden: Das Porschemuseum in Stutt-gart gewährt Passinhabern auch 2013 wie-der einen kostenfreien Eintritt. Die ent-sprechende Gutscheinkarte ist an einemTag im Januar und im November 2013gültig. Das Mercedes-Benz Museum inStuttgart ermöglicht am 12.05.2013 (Mut-tertag) einen kostenfreien Eintritt. Diebeiden großen Freizeitparks in Baden-Württemberg, der Europa-Park in Rust so-wie der Erlebnispark Tripsdrill in Cleebronn,bieten Inhabern eines Landesfamilienpas-ses an bestimmten Tagen ebenfalls einenermäßigten Eintritt an. Beim Europa-Parkist dies der 15.09.2013 und beim Erlebnis-park Tripsdrill sind dies der 21.04.2013und der 08.09.2013. Wie bereits im letz-ten Jahr öffnen auch der HistotainmentPark Adventon in Osterburken sowie dasAuto & Technik Museum Sinsheim e.V.ihre Pforten für einen ermäßigten Eintritt. Neu sind die Gutscheine für die SVG Ei-senbahnerlebniswelt in Horb am Neckar,

für das Biosphärenzentrum SchwäbischeAlb und für das Besucherbergwerk BadFriedrichshall-Kochendorf. Natürlich können auch weiterhin dieStaatlichen Schlösser, Gärten und Museenin Baden Württemberg mit dem Landes-familienpass kostenfrei bzw. zu einem er-mäßigten Eintritt besucht werden.

Ergänzende Informationen: Mit der Gutscheinkarte 2013 können ko-stenfrei besucht werden: • das Schloss Heidelberg • das Technoseum in Mannheim • das Zentrum für Kunst und Medien-

technologie in Karlsruhe sowie • das Deutschordensmuseum in Bad Mer-

gentheim • die staatlichen Museen (Kunsthalle Baden-

Baden, Badisches Landesmuseum Karls-ruhe, Kunsthalle Karlsruhe, Museum fürNaturkunde Karlsruhe, Staatsgalerie Stutt-gart, Württembergisches LandesmuseumStuttgart, Museum für Naturkunde Stutt-gart, Museum für Völkerkunde Stuttgart,Archäologisches Landesmuseum Konstanz,Haus der Geschichte Baden-Württemberg)

und zu einem ermäßigten Eintritt: • der zoologisch-botanische Garten „Wil-

helma“ in Stuttgart • das „Blühende Barock“ in Ludwigsburg Mit den drei Wahlgutscheinen auf derGutscheinkarte können die anderenSchlösser, Gärten und Außenstellen derMuseen auch mehrfach im Jahr kosten-frei besucht werden. Partner, die kosten-frei Leistungen bei Vorlage des Landesfa-milienpasses gewähren: seen in Baden-Württemberg.


Alarmierung in NotfällenRettungsdienst Notruf 112 od. 19222Notarzt Notruf 112 od 19222Feuerwehr Notruf 112Polizei Notruf 110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst fürBad Schussenried an den Wochenendenund FeiertagenTel. 0180/1929259 Werktag nachts ab 19.00 Uhrund am gesamten Wochenende

Notfall-Sprechstunden Sa. und So.10.00 - 11.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr.Beginn des Notdienstes Freitag, 20.00 Uhr,Ende Montag 8.00 Uhr

Deutsches Rotes KreuzTel. 07583/1060 (keine Notrufnummer),Fax 07583/4910

Zahnärtzlicher NotfalldienstLandkreis Biberach, Tel. 01805/911-610Bad Schussenried, Tel. 01805/911-650

HospizbegleitungArbeitsgemeinschaft „Hospiz Bad Schussenried,Tel. 0174/4074383

Arbeiter-Samariter-Bund SozialstationAmbulanter Pflegedienst, Familienpflege,Haberhäuslestr. 14, 88400 Biberach, Tel. 07351/15090

Kreisgeschäftsstelle ASBTel. 07353/98440

Wohnberatung im Alter u. bei Behinde-rung für den Landkreis BiberachCaritas BC, Frau Fietze, Tel. 07351/5005-123

MR Soziale Dienste gGmbHHaushaltshilfe und FamilienpflegeKostenlose Info und Tel. 0800/4002005

Apotheken-NotdienstNach behördlicher Anordnung ist der 24stün-dige volle Notdienst von morgens 8.30 Uhrbis am anderen Morgen um 8.30 Uhr einge-teilt. Die nächstgelegene Notdienst-Apothekeist zu erfahren bei 0800/0022833 und Handy 22833Per Internet: www.aponet.deIm Aushang bei jeder Apotheke

Ambulanter PflegedienstRundumpflege Zuhause, BehrTel. 07583/946936 oder 0171/8989439

Evangelische Diakoniestation BCAmbulante Pflege für ZuhauseNachbarschaftshilfeTel. 07351/150230

Kath. Sozialstation Ambulanter Pflegedienst, FamilienpflegeTel. 07351/1522-0

Seniorenzentrum Haus RegentaTagespflege, Kurzzeitpflege, vollst. Pflege,Essen auf Rädern, Tel. 07583/4050

WasserrohrbrücheStädt. Wassermeister,Tel. 0173/1614312 oder 07355/657und 0162/7413432

Betreuungsgruppe für DemenzkrankeMittwochs 14.00 - 18.00 Uhr, Abt-Siard-Haus,Tel. 07583/33-1385, Anita Ruppel

Bestattungsordner SchmidbergerTel. 07583/1764

Sonntagsdienst der BlumengeschäfteÖffnungszeiten: 10.00 - 12.00 UhrSonntag, 13. Januar 2013: Blumen Köhle

Herausgeber des „Schussenboten“Stadt Bad SchussenriedVerantwortlich Bürgermeister DeinetTelefon: 0 75 83/94 01-10E-Mail: [email protected]:G. Bechinka, RathausZimmer Nr. 15, Telefon: 94 01-20E-Mail: [email protected]:Schussendruck GmbH, 88427 Bad Schussenried, BiberacherStraße 87Tel. 0 75 83/10 19 · Fax 0 75 83/22 86E-Mail: [email protected] für den Anzeigenteil:Franz und Roland FrickHerstellung:Schussendruck GmbH, 88427 Bad Schussenried, BiberacherStraße 87Tel. 0 75 83/10 19 · Fax 0 75 83/2286E-Mail: [email protected]: 2.500Bezugspreis: 25,00 Euro jährlichBankverbindung:Volksbank Bad Schussenried, Kto. 198 210 00Raiffeisenbank Bad Schussenr., Kto. 10 600 000Kreisparkasse Bad Schussenr., Kto. 700 290

IMPRESSUM


Eucharistiefeiern/Gottesdienstein der SeelsorgeeinheitSt. Magnus, Bad SchussenriedSonntag, 13. Januar 201319.00 Uhr keine Eucharistiefeier

(siehe Otterswang) 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl.

Frühschoppen10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kinder-

gottesdienst, anschl. Früh-schoppen

17.00 Uhr Zeuge des Glaubens: der Hl.Sebastian in Reichenbach

KindergottesdienstAuch im Jahr 2013 gibt es unseren regel-mäßigen Kindergottesdienst am 2. Sonn-tag im Monat. Wir laden am 13. Januarum 10.30 Uhr herzlich dazu ein. Wir be-ginnen und beenden unseren Gottes-dienst mit den Erwachsenen in der St.Magnuskirche. Dazwischen gehen wir mitden Kindern in den Kleinen Saal ins Ge-meindezentrum zur kindgerechten Feier.

FrühschoppenZum neuen Jahr laden wir sie herzlichzum Frühschoppen am Sonntag, 13. Ja-nuar nach den Gottesdiensten ins Ge-meindezentrum ein.

St. Oswald, Otterswang Sonntag, 13. Januar 201319.00 Uhr Eucharistiefeier

(Vorabend 12.1.)

St. Sebastian, Reichenbach Sonntag, 13. Januar 20139.15 Uhr Wort-Gottes-Feier mit

Kommunionspendung 17.00 Uhr Zeuge des Glaubens – der Hl.

Sebastian mit Segnung durchdie Sebastians-Relique

Hl. Kreuz, Allmannsweiler Sonntag, 13. Januar 201310.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit

Kommunionspendung

Weitere Infos können Sie dem Kirchen-blatt der Seelsorgeeinheit entnehmen.Abonnieren Sie es unter Tel. 2542!

Evangelische KirchengemeindeSonntag, 13. Januar 2013 –

1. Sonntag nach Epiphanias9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Maile)

Dienstag, 15. Januar 201320.00 Uhr Kirchenchor

Mittwoch, 16. Januar 201315.00 Uhr Konfirmandenunterricht

Donnerstag, 17. Januar 201318.30 Uhr Posaunenchor

Samstag, 19. Januar 201314.00 bis Einführungsnachmittag in18.00 Uhr Stille-Meditation im Raum

„Die Mitte“ (Andachtsraumder Klinikseelsorge im ZfP)

Einführungskurs in Stille-Meditationzu sich selbst kommen - innere Ruhefinden - Gottesnähe erfahrenZu einem neuen Einführungskurs möchteich einladen. Es ist gerade die Stille, diewir in der Weihnachtszeit suchen, unsaber selten dafür Zeit nehmen. In meinerArbeit in der Klinik erlebe ich es beson-ders eindrücklich wie Menschen unterfehlender Zeit für sich selbst leiden undwelche Kraft im Still- sein- Können liegt.Meditation eröffnet einen Weg in die Stil-le, in die Tiefe, in die Konzentration aufdas Wesentliche im Leben. Wenn die Ge-danken zur Ruhe kommen, erkenne ichmich und spüre den Urgrund meines Le-bens. Alle Religionen kennen den Erfah-rungsweg der Meditation, der in die eige-ne Mitte führt, um dort sich selbst unddamit auch dem „Urgrund allen Seins” zubegegnen. Auch die christliche Traditionkennt diesen Weg, der bereits in der Bibelgrundgelegt ist und durch MystikerInnenzu allen Zeiten eine Ausdrucksweise ge-funden hat.Der Einführungskurs in die Stille-Medita-tion soll dazu dienen, das meditative Sit-zen in der Stille kennen zu lernen. Hierbeiwerden sich theoretische Einführungenmit praktischen Übungen abwechseln. Essind keinerlei Vorerfahrungen erforder-lich. Ebenso spielt die Zugehörigkeit zueiner Konfession keine Rolle. Mitzubrin-gen sind nur: Bequeme Kleidung, Socken,eine Decke, sowie eine gute Portion Neu-gier und Interesse.Einführungsnachmittag:Samstag, 19.Jan. 2013, 14.00-18.00 UhrOrt: Raum „Die Mitte“ (Andachtsraumder Klinikseelsorge im ZfP)Weitere Übungsabende: Mittwoch, 23.Jan., Mittwoch, 30. Jan., 04. Febr. 2013,jeweils 19.30 Uhr.Teilnehmerbeitrag: Auf Anfrage.Leitung u. Anmeldung:Pfr. Dr. Ulrich Mack, Meditationslehrer,Tel.: 07953-33-1741.

Betrachtung: Segenswünsche für das neue Jahr„Ich wünsche dir, dass du deinen Tag lä-chelnd beginnen kannst, in froher Erwar-tung all der vielfältigen Aufgaben, die aufdich warten, und all der Begegnungen,die dir geschenkt werden; dass du aberauch die nötige Geduld hast, das zu ertra-gen, was dir lästig ist oder was dir über-flüssig erscheint.Ich wünsche dir, dass du die Anforde-rungen nicht als Einengung erlebst, dieMenschen mit ihren Aufgaben an dichstellen, sondern im Gespräch und Aus-

einandersetzung mit ihnen Freiheit er-fährst, eine Freiheit, die nicht losgelöst istvon Bindungen, sondern die gerade inBindungen und im Besonderen in Bezie-hungen entsteht.Ich wünsche dir, dass dich auf all deinenWegen ein ENGEL umgibt, der dich behü-tet in allem, was dich ängstigt und be-droht und dich bewahrt vor einem Über-maß an Schmerz und Schuld.Ich wünsche dir, dass dir die Nacht Ruheschenkt, dass du dich in den Schlaf sin-ken lassen kannst und dass friedlicheTräume ihre Bilder aufsteigen lassen indeiner Seele und dir neue Kräfte zuströ-men für den kommenden Tag.Das alles wünsche ich DIR von ganzemHerzen, sei behütet und vor allen Dingen:pass auf Dich und auf Andere auf,Deine Stimme am frühen Morgen

Steinhausen-MuttensweilerSamstag, 12. Januar 18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Sonntag, 13. Januar – Taufe des Herrn Fest

9.00 Uhr Muttensweiler Eucharistiefeier,Gebetsgedenken für WilfriedFrost

10.15 Uhr Steinhausen Eucharistiefeier 13.30 Uhr Muttensweiler Rosenkranz18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Montag, 14. Januar18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Dienstag, 15. Januar 19.00 Uhr Steinhausen Abendmesse,

anschließend Gebetskreis

Mittwoch, 16. Januar18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Donnerstag, 17. Januar – Hl. Antonius, Mönchsvater

18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Freitag, 18. Januar 8.00 Uhr Muttensweiler Hl. Messe

18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Samstag, 19. Januar 18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Sonntag, 20. Januar – 2. Sonntag im Jahreskreis –Hl. Fabian, Hl. Sebastian

9.00 Uhr Muttensweiler Wortgottesfeiermit Kommunionausteilung

10.15 Uhr Steinhausen Eucharistiefeier 13.30 Uhr Muttensweiler Rosenkranz18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz

Wir machen Kinderkircheam Sonntag, 13. Januar um 10.15 Uhr imGemeindestadel in Ingoldingen.

Kirchenchor: Fr. 18. Januar - 20.00 Uhr Chorprobe

Seniorengemeinschaft Steinhausen-MuttensweilerLiebe Seniorinnen und Senioren!Wir starten wieder frisch und munterins neue Jahr. Herzliche Einladung nachÖdenwaldstetten und Großengstingenam Donnerstag, 17. Januar 2013Abfahrt Steinhausen: 10.30 Uhr Muttens-weiler und Ingoldingen etwas später.12.00 Uhr Ankunft bei der Firma Betz.Mittagessen. Danach Modenschau. Zeitfür Bummel durch die Verkaufsräume.15.00 Uhr Kaffee und Kuchen, danachWeiterfahrt nach Großengstingen in dieSt. Martinskirche zur Krippenbesichti-gung. 18.00 Uhr Ankunft in Steinhausen.Fahrt, Essen, Kaffee und Eintritt in dieKirche - Kosten auf Anfrage. Anmeldung:Rosa Steinhauser, Tel. 07583/1554Vorschau: Nächstes Treffen am 23. Januarum 14.00 Uhr im Jugendheim.

Seniorengymnastik MuttensweilerRegelmäßige Bewegung. Sie hält natürlichfit und das von Kopf bis Fuß. Sie sind ein-geladen, jeden Montag, um 9.30 Uhr indie Turnhalle in Muttensweiler

Tanz mit, bleib fitjeden Dienstag um 14.30 Uhr im Bür-gersaal in Muttensweiler. Schauen Siesich’s an, vielleicht bekommen auch SieLust zum Tanzen.

Neuer Termin für Besichtigungsfahrtzur Bananenreiferei /Fruchthof Nagel Wir mussten ja leider die Fahrt absagenund haben jetzt einen neuen Termin fürdie Besichtigungsfahrt. Wir fahren amMontag, den 28.1.13. Wir sind von denvielen Anmeldungen im November ange-nehm überrascht worden und haben jetztdeshalb gleich das Busunternehmen Fra-nitza gechartert. Abfahrt ist in Steinhau-sen/Alte Schule um 13.15 Uhr u. in Mut-tensweiler/neues Rathaus um 13.30 Uhr. Über ihre nochmalige Anmeldung freutsich die Frauengruppe. Anmeldung bittebei Roswitha Schmid Tel.: 07583-569Elisabeth Burger Tel.: 07583-588

Kinder- und Familiengottesdienste inder Fasten- und OsterzeitBIBERACH – Am Mittwoch, 23.01.2013,um 20 Uhr im Alfons-Auer-Haus, Kolping-straße 43, Biberach bieten die kath. Deka-nate Biberach und Saulgau einen Work-shop für Mitarbeiter/innen in Kinder- undFamiliengottesdiensten an. Marianne Ne-her und Sigrid Zimmermann, stellen andiesem Abend erprobte Modelle vor. DieTeilnehmenden sollten selber ein bis zweiausgearbeitete Modelle mitbringen.Anmeldungen bis spätestens Mittwoch,16.01.2013 an die Geschäftsstelle der De-kanate Biberach u. Saulgau, Kolpingstraße43, 88400 Biberach, Tel: 07351 182130,Fax: 07351 18213505, E-Mail: [email protected] Tuchfühlung mit dem neuen Got-teslob

UTTENWEILER – Die kath. DekanateBiberach und Saulgau bieten am Samstag,den 26.01.2013 von 10 bis 12 Uhr imKath. Gemeindehaus (im Kiga St. Uta),Kirchweg 8, 88524 Uttenweiler eine Fort-bildung zum neuen Gotteslob an. Für alleInteressierten bietet der Kurs die Möglich-keit sich über die neuen Lieder zu infor-mieren und diese auch einzuüben. Refe-rentin ist Dekanatskirchenmusikerin Ur-sula Fleischle. Anmeldungen bis späte-stens Freitag, 18.01.2013 an die Geschäfts-stelle der Dekanate Biberach und Saulgau,Kolpingstraße 43, 88400 Biberach, Tel: 07351 182130, Fax: 07351 18213505,E-Mail: [email protected].

Vor-Weihnachtszeit am CMPG Nachdem am 6. De-zember schon derNikolaus am Cas-par-Mohr-Progym-nasium in BadSchussenried ge-wesen war undviele Schülerinnenund Schüler mit

Weihnachtskarten und kleinen Nikoläu-sen versorgt hatte, konnten sich dieSchüler am letzten Schultag vor denWeihnachtsferien erneut auf die Weih-nachtsfeiertage einstimmen. Die SMV ver-anstaltete für alle SchülerInnen undLehrerInnen eine kleine Weihnachtsfeier.Zunächst verbrachten die Klassen zweiSchulstunden mit ihrem Klassenlehrer. Eswurde gemütlich zusammen gefrühstüc-kt, Waffeln gebacken und/oder gewich-telt. Anschließend hörten die Schüler-innen und Schüler in den weihnachtlichgeschmückten Klassenzimmern nachKlassenstufen getrennt drei verschiedeneWeihnachtsgeschichten. Zum Ausklangdes Jahres 2012 und zur Einstimmung aufdie besinnliche Weihnachtszeit trafensich alle in der Aula, wo bei Punsch undWaffeln und unter musikalischer Beglei-tung von Schülersprecher Martin HuberWeihnachtslieder gesungen wurden. Zu-

dem begeisterte Silas aus der Klasse 6 miteinem Soloauftritt, sowie die Klasse 7 miteinem im Musikunterricht eingeübtenWeihnachtslied. Das Caspar-Mohr–Progymnasium wünschtallen einen guten und erfolgreichen Startins Jahr 2013.

VorlesewettbewerbCaspar-Mohr-Progymnasium ermitteltdie Gewinnerin des Vorlesewettbewerbs.Milena Maier heißt die Gewinnerin desdiesjährigen Lesewettbewerbs des Caspar-Mohr-Progymnasiums. Damit hat sie sichfür den Kreisentscheid in Biberach qualifi-ziert, der Ende Januar stattfinden wirdund bei dem sie gegen die Sieger der ande-ren Schulen aus der Region antreten wird.Milena las gut vorbereitet aus dem Roman„Lenas geheimes Wunschbuch“ der Kin-derbuchautorin Stefanie Dörr vor. Ihr feh-lerfreier, fröhlicher und atmosphärischerVortrag qualifizierte sie für die Ausschei-dungsrunde der Schule. Ein Übriges be-wirkte bestimmt auch ihre Textauswahl:Sie anregende Geschichte der Romanhel-din Lena, die mittels eines geheimnisvol-len Stiftes und des titelgebenden Buchesall ihre Wünsche wahr machen kann, ein-fach indem sie diese in ihr Buch hinein-schreibt. Den endgültigen Schulsieg er-rang Milena dann mit einem eindrucks-voll sicher gelesenen Text des Kinderklas-sikers „Ronja Räubertochter“ von AstridLindgren, der noch höhere Ansprüche andie Vorlesequalitäten der Kinder stellte,da er als unvorbereiteten Text vom Lehrervorgelegt wurde. Für den Kreisentscheidin Biberach wünscht das Caspar-Mohr-Progymnasium Milena viel Erfolg!


Redaktionelle Berichte für den Schussenboten:Bitte reichen Sie Ihre Artikel wennmöglich per E-Mail als word-Doku-ment (.doc) ein und hängen Sie IhreBilder separat als jpg-Datei an!

E-Mail: [email protected]


Sitzung des Ortschaftsrates Otterswangam Mittwoch, 16.01.2013, 19.30 Uhr,im Rathaus Otterswang

Tagesordnung1. Baugesuche

1.1 Baugesuch zur Errichtung einerlandwirtschaftlichen Halle auf Flur-stück 186/2, Schachenwiesen, Ge-markung Otterswang.

1.2 Baugesuch zum Abbruch und Wie-deraufbau eines Kälberstalles aufFlurstück 19/Hopferbacher Straße7 in Otterswang.

1.3 Bauvoranfrage zum Anbau einerDoppelgarage mit überdachterStellfläche auf Flst. 601, Atzenber-ger Straße 6, Otterswang.

2. Sachstandsbericht zur Sanierung desJugendcontainers.

3. Bekanntgaben/Verschiedenes.4. Anfragen des Ortschaftsrates.5. Bürgerfragestunde.

Gez. König, Ortsvorsteher

Börse rund ums KindWo: in Otterswang, TurnhalleWann: Samstag, den19.01.2013

von 10.00 bis 12.00 UhrWie: SelbstverkäuferWas: Winter-, Fasnet- und Sommerbe-

kleidung sowie Ski, Schlitten, Rä-der, PC-Spiele, Spielwaren

Nähere Infos und Anmeldung unter: Thanner, Monika 07525/1493Veranstalter: ASV Otterswang 1975 e.V.Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Kin-derturngruppen

Zwei Tage Tischtennis vom Feinsten. Rund 30 Mannschaften haben sich für daszweitägige Tischtennisturnier des ASV Ot-terswang angemeldet. Dieses allseits be-liebte Turnier wird seit 1980 von derTischtennisabteilung des ASV Otterswangveranstaltet. Gemeldet dazu haben sichMannschaften aus dem ganzen Ober-schwäbischen Raum, sowie zwei Teamsaus Süssen (bei Göppingen).Gestartet wird am Samstag, den 12. Januar2013 (Beginn 9.30 Uhr) mit den Gruppen-spielen der Kreisklassen A bis D. Nach denGruppenspielen wird dann die Endrundeim Ko-System ausgetragen (Beginn ca.16.00 Uhr). Gemeldet haben auch der letzt-jährige Sieger (SV Stafflangen), sowie derZweitplatzierte (SG Mettenberg). Jedochgibt es auf der Grund der Ausgeglichen-

heit der einzelnen Teams keinen eindeuti-gen Favoriten und es sind viele spannen-de und ausgeglichene Spiele zu erwarten.Am Sonntag, den 13. Januar 2013 (Beginn9.30 Uhr) gehen dann die Teams derBezirksklasse und Kreisliga an die grünenTische, wobei hier Tischtennis vom Fein-sten geboten wird. Es werden ebenso zu-erst Gruppenspiele abgehalten, bevor esdann in der Endrunde (Beginn ca. 15.00Uhr) letztendlich um den Turniersieg geht.Gemeldet hat auch der letztjährige Sieger,SV Deuchelried. Als Favorit gilt aber dieTTG Süssen I, aber auch anderen Teamskönnen für eine Überraschung sorgen.Zuschauer sind herzlich Willkommen, dafür das leibliche Wohl an beiden Tagen,für Zuschauer und Spieler, bestens gesorgtist. Neben einem hervorragenden Mittags-tisch können sich die Gäste auch beiselbstgemachtem Kuchen und Kaffee ver-wöhnen lassen.

TermineNachdem unser Büttel die Groddafangerund Firber Masken von Staub und Son-stigem befreit hat und die neuen Mitglie-der getauft und feucht fröhlich in unserenReihen aufgenommen wurden, geht es füruns am Wochenende folgendermaßen los:Freitag, 11.01.2013: ANR Regionenauf-takt (Oberschwaben/Donau) ab 20 Uhr inOberkochen. Abfahrt mit dem Bus ist um17.30 Uhr in Michelwinnaden.Samstag, 12.01.2013: ab 20 Uhr GurraNacht in OlzreuteSonntag, 13.01.2013: Jubiläumsumzugin Oberkochen (40 Jahre NZ Schlaggawä-scher e.V.). Busabfahrt ist um 10.00 Uhram Rathaus in Otterswang. Alternativ ist

ein Zustieg am Bahnhof in Bad Waldseeum 9.45 Uhr möglich. Aufstellungsnum-mer 22 (60)Wir freuen uns sehr auf eine gemeinsame(leider zu kurze) Fasnet mit möglichst vie-len Hästrägern ... "Otterswanger-Grodda-fanger" !! Die Vorstandschaft

Schnelle SilvesterläuferFünf Läuferinnen und Läufer der Lauf-treffs Aulendorf und Otterswang habenam diesjährigen Silvesterlauf in Sigmarin-gen teilgenommen. Unter besten Laufbe-dingungen – Sonne, angenehme Tempe-raturen und eine flache, schnelle 10 km-Strecke am Donauufer entlang – konntenalle ihren Lauf genießen. Siegfried Bor-sutzky überquerte in 42:17 Minuten alserster Lauftreffler die Ziellinie und sicher-te sich damit den zweiten Platz in derAltersklasse M55. Ähnlich gut lief es auchfür Edith Gruber, die in 48:53 Zweite inder W30 wurde. Das gute Gesamtergebnisfür die Lauftreffs wurde komplettiert vonCornelia Hasenmaile in 54:06 (7. W40),Sibylle Knaus in 55:35 (2. W45) und Eli-sabeth Gruber in 57:32 (4. W55). Insge-samt kamen 334 Läufer ins Ziel; Gesamt-sieger bei den Herren wurde Peter Keinathvom SV Ohmenhausen in 33:53. JuliaBrugger vom SV Konstanz gewann dieDamenwertung in 38:59.In Kißlegg ging Sylvia Rose für die TSVReute-Runners auf die 7,1 km-Distanz. Siedurfte sich nach 29:51 Minuten ebenfallsüber den zweiten Platz ihrer AltersklasseW40 freuen. Hier waren 154 Läufer unter-wegs, Sieger der Herren war KonstantinHäcker, Fit4Tri TG Bad Waldsee, in 23:39.Die Damenwertung gewann mit 27:26Carolin Tuch vom Chemnitzer LV MEG-WARE.

Die Sieger bekamen ein großes Paket Nudeln zur Stärkung (v.l.): Sigfried Borsutzky,Cornelia Hasenmaile, Sybille Knaus, Edith Gruber und Elisabeth Gruber.


Einladung z. Mitgliederversamm-lung des Liederkranzes Reichen-bach-Sattenbeuren 1885 e.V.am Sonntag, den 20. Januar 2013 um18.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshausin Reichenbach

Tagesordnung1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Totengedenken3. Bericht des Vorstandes4. Berichte der Vereinsorgane5. Entlastung der Vorstandschaft6. Wahlen - Vereinsbeirat7. Ehrungen 8. Vorausschau auf das Vereinsjahr 20139. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

mit Aussprache

Zu unserer Mitgliederversammlung sindalle aktiven und passiven Mitglieder, dieSängerinnen u. Sänger des Kinder- undJugendchores und deren Eltern sowie alle Freunde und Gönner des LiederkranzesReichenbach-Sattenbeuren 1885 e.V. rechtherzlich eingeladen.Anträge, über die in der VersammlungBeschluss gefasst werden sollen, sind bisspätestens Mittwoch, den 16.1.2013 beim1. Vorsitzenden schriftlich einzureichen.

Norbert Mast, 1. Vorsitzender

Einladung Zur öffentlichen/nichtöffentlichen Sit-zung des Ortschaftsrates am Mittwoch,den 16.01.2013, um 20.00 Uhr, in derOrtsverwaltung wird hiermit eingeladen.

Tagesordnung:1. Baugesuche 1.1 Bauantrag zum Einbau einer Dachge-

schosswohnung Brühlweg 4 Flst. 53/1Josef Krug jr.

1.2 Bauantrag zur Erweiterung des Stall-gebäudes Flst.264 Hermann Missel jr.

2. Bürgerfragestunde 3. Verlesung der Protokolle4. Verschiedenes/Bekanntgaben

Nicht Öffentlich:Grundstücksangelegenheiten

Guido Klaiber, Ortsvorsteher

Liebe Musikerinnen und Musiker,wir wünschen euch allen ein gutes,gesundes, Neues Jahr 2013. Am Donners-tag 17. Januar 2013, um 20.00 Uhr startenwir mit der 1. Musikprobe in das neueMusikjahr.

Einladung zur Jahres-hauptversammlungDer Männergesangverein SteinhausenMuttensweiler lädt alle Mitglieder undFreunde des Chorgesangs zu seiner 37.Jahreshauptversammlung am Sonntag 27.Januar 2013 um 20.00 Uhr in den Bür-gersaal in Muttensweiler ein.

Tagesordnung:1.Chorvortrag2.Begrüßung3.Totenehrung4.Bericht des 1. Vorsitzenden5.Bericht des Kassiers6.Bericht des Schriftführers7.Bericht des Chorleiters8.Entlastung9.Wahlen

10. Ehrungen11. Verschiedenes

Anträge zur Tagesordnung sind bis 18. Ja-nuar 2013 schriftlich an den 1. Vorsit-zenden zu richten.

Helmut Welte, 1. Vorsitzender

Abteilung FußballjugendE-Jugend: Ergebnisse von Turnier inBad Schussenried am 30.12.2012 SVM – FV Bad Schussenried III 5:0SVM – SV Kehlen 0:1SVM – FV Altheim II 7:0SVM – SV Herbertingen 5:0SVM – FV Bad Schussenried II 1:2 SVM – TSV Hochdorf 3:0

Herzlichen Glückwunsch zum sehr guten3. Platz.Am 13.01.13 findet in der Mali- Halle dieWFV - Zwischenrunder statt, ab 13.30 Uhr.

Bambini: Ergebnisse vom Hallenturnieram 29.12.2012 in Bad SchussenriedSV IMS – FV Bad Schussenried 2 2:0SV IMS – SV Ebersbach 0:0SV IMS – SV Braunenweiler 2:0SV IMS – SV Bolstern 1:4Herzlichen Glückwunsch zum 2. Platz.

KLJB Steinhausen –MuttensweilerGruppenabendAm 16.01.2013 treffen wir uns wie ge-wohnt um 20:00 Uhr im Heim, da wireinen Gruppenabend machen werden.

KLJB Steinhausen - Muttensweiler

Sozialverband VdKOrtsverband IngoldingenDer VdK Ortsverband Ingoldingen lädtalle Mitglieder zu unserem monatlichenTreffen ins Café Schmid in Steinhausenein. Wir treffen uns am Dienstag, den 15.Januar 2013 um 14:00 Uhr. Selbstver-ständlich sind Eure Partner auch herzlichwillkommen.Wer keine Fahrtmöglichkeit hat, bitte beiHans Müller, Telefonnr. 07583-4105 oderErika Werner, Telefonnr. 07355-7159 an-rufen. Es wird ein Fahrdienst eingerichtet.

Hans Müller, O.V. Vorsitzender

Redaktionsschluss:Dienstag, 10.00 Uhr

Redaktion:G. Bechinka, Rathaus Zimmer 15,Tel. 07583/9401-20, E-Mail: [email protected]

Redaktionelle Berichte für den Schussenboten:

Bitte reichen Sie Ihre Artikel wenn mög-lich per E-Mail als word-Dokument(.doc) ein und hängen Sie Ihre Bilderseparat als jpg-Datei an!

E-Mail: [email protected]

Anzeigenannahme:Schussendruck GmbH, Biberacher Str.87,88427 Bad Schussenried, Tel. 07583/1019, Fax 07583/2286E-Mail: [email protected]

Jahrgang 1931/32Wir treffen uns am Donnerstag, 17. Ja-nuar 2013, um 11.30 Uhr hinter demRathaus und fahren nach Otterswangzum Saumagenessen. Kommt bitte pünkt-lich und zahlreich.

Jahrgang 1933/34Im neuen Jahr treffen wir uns erstmalswieder am Dienstag, 15. Januar 2013, ab14:30 Uhr im Gasthof zum „WildenMann“.

Jahrgang 1934/35Wir treffen uns am Mittwoch, 16. Januar2013, um 14.30 Uhr im Gasthaus „Bür-gerstüble“ zu einem gemütlichen Nach-mittag. Bringt bitte Eure Partner mit.

Jahrgang 1939Wir treffen uns am Dienstag, 15. Januar2013, um 13.00 Uhr beim Parkplatz hin-ter dem Rathaus. Gemeinsam fahren wirdann mit unseren PKW´s nach Obersta-dion zur Führung im „Krippen-Museum“.Mitfahrgelegenheit ist gegeben.

Sammelaktion ChristbäumeAm Samstag, 12. Januar 2013, werden vonden Roppertsweiler Funkenbauern ab 8.00Uhr Christbäume eingesammelt. Wir bit-ten sie daher, die Christbäume rechtzeitigan den Straßenrand zu legen.

Seniorentreff Törle : Donners-tag, 17. Januar 2013, 14.00-17.00 UhrDas neue Jahr hat begonnen und wirmöchten sie wieder ab dem Donnerstag,den 17. Januar 2013 zu unserem Senio-rentreff herzlich einladen. Wir haben fürsie wieder ein interessntes Halbjahrespro-gramm zusammengestellt. Gerne möch-ten wir uns noch bei allen bedanken dieuns im vergangenen Jahr unterstützt undunsere Nachmittage mitgestaltet haben. Auf euren Besuch freut sich das Törle -TeamWer gerne abgeholt werden möchte,melde sich unter der Nr. 3147

Der Seniorentanz findet jeden Dienstagvon 14.00 - 15.30 statt.

Volkstanzgruppe im TörleAb 8. Januar 2013 findet der Tanznach-mittag wieder wöchentlich dienstagsvon 14.00 – 15.30 Uhr im Seniorentreff,Klosterhof 1, Bad Schussenried, statt.Männer und Frauen ab 50 sind herzlicheingeladen. Nehmen Sie die Gelegenheitwahr! Wenn Sie Freude an Musik und Be-

wegung haben und Lust, in netter Ge-sellschaft etwas für Ihre Gesundheit zutun, sind Sie hier richtig. „Tanzen machtfit“. Durch die Bewegung nach Musikwird der Mensch ganzheitlich angespro-chen. Neben der körperlichen Beweglich-keit wird vor allem auch die Leistungs-fähigkeit des Gehirns auf spielerischeWeise trainiert. Trainiert werden: Ge-dächtnis, Konzentration, Koordination,Reaktion, Gleichgewicht, Körperwahr-nehmung. Die Tänze werden jedes Malangeleitet, so dass „Anfänger“ jederzeitden Anschluss finden.Tanzleiter/in und Ansprechpartner/in:Gisela Haager, Tel.: 07583/1792Karl Otto Denninger, Tel.: 07583/1211

Kath.org. NachbarschaftshilfeHelfen wo Hilfe gebraucht wird. Am Mittwoch, den 16. Januar2013 treffensich die Nachbarschaftshelferinnen um,14.00 Uhr zu einer gemeinsamen Zusam-menkunft im Seniorentreff Törle, wirbesprechen das Jahresprogramm . Es wäreschön, wenn wieder möglichst viele Hel-ferinnen ihr Interesse daran zeigen wür-den.Nachbarschaftshilfe ist eine ehrenamtli-che Bereitschaft alter, alleinstehendenund einsamen Menschen zu helfen. DasEhrenamt wird mit einer kleinen Auf-wandsentschädigung unterstützt. Wergerne dabeisein möchte, melde sich ein-fach unter der Nr. 3147 bei der Einsatz-leitungIm April 2013 wird ein Einführungskursfür Nachbarschaftshelferin in Bad Schus-senried angeboten. Es kann jeder an die-sem Kurs teilnehmen, selbst wenn ernicht zu dem Helferkreis gehört. Der Kursumfasst, Pflege, Ernährung, Trauer, De-menz, Hygiene und finanziellen Hilfen.Genaue Information erteilt die hiesigeEinsatzleitung oder H. Münsch, Hilfen imAlter, Tel. 07351/5005-132.

Musikalische Früherziehung an der JugendmusikschuleDie Jugendmusikschule der StadtkapelleBad Schussenried startet wieder mit einemneuen Kurs der musikalischen Früherzie-hung. In der musikalischen Früherzie-hung werden die Kinder bereits im Kin-dergartenalter mit Gesang, Tanz, Spielund jeder Menge Spaß an die Musik her-angeführt. Die musikalische Früherzie-

hung findet donnerstags in den Räumendes Musikvereins statt. Beginn ist nachden Faschingsferien möglich. Ihr Kindsollte mindestens 41/2 -5 Jahre alt sein.Sie haben Interesse? Dann melden Sie sichbaldmöglichst. Bei Fragen u. Anmeldungsteht Ihnen Dunja Eimert gerne unter07305/956240 oder [email protected] Verfügung.

Altglassammlung Aufgrund der Umstellung des Recycling-konzepts des Landratsamtes Biberachsammelt die Kolpingsfamilie Bad Schus-senried ab 2013 kein Altglas mehr. Die Kolpingsfamilie sammelte seit 38 Jah-ren Altglas. In dieser Zeit kam ein Rein-erlös von ca. 70.000 € zusammen. DasGeld kam zahlreichen sozialen Zweckenzugute, wie z.B. der Renovierung der Mag-nuskirche, der Renovierung Martinskapel-le und den Kinderheimen in Afrika undChile. An dieser Stelle möchte sich dieKolpingsfamilie Bad Schussenried für dievielen Tonnen Altglas bei den Bürgernvon Bad Schussenried bedanken.

Der Kindergarten St. Norbertbedankt sich bei der BäckereiButzug

Die Kinder und dieErzieherinnen vomKindergarten St. Nor-bert bedanken sichrecht herzlich bei derBäckerei Butzug fürdie großzügige Spen-de. Familie Butzugspendete uns den Er-lös aus dem Verkaufder Glückskekse beimWeihnachtsmarkt .Wir werden von dem

Geld Material für unseren neuen Bewe-gungsraum anschaffen.

Taizé-Gebet imGemeindezentrumDie kath. Kirchengemeinde Sankt Magnusin Bad Schussenried lädt Menschen allerKonfessionen zum Taizé-Gebet am Mitt-woch, den 16. 01. 2013, 19 Uhr in daskath. Gemeindehaus im Klosterhof nachBad Schussenried ein. Neben dem Singender Taizé-Lieder stehen in dieser schlich-ten Gottesdienstform liturgische Texte,Gebete und Meditationen im Vorder-grund.


Benefizveranstaltungen erfolgreichfortgesetzt

Kinderfeste, Schussenloseund vielerlei SpendenAm Ende des Jahres 2012 konnten Ger-trud Buck, Wolfgang Merbach, alias„Zauberer Kludi“, und Luitgard Kasper-Merbach aus Bad Schussenried dem För-derkreis für tumor – und leukämiekran-ke Kinder Ulm e. V. den hohen Betragin Höhe von 12. 400,- Euro übergeben. Der Betrag setzt sich zum einen aus denaktiven Aktionen des beliebten ZauberersKludi zusammen. So zeigte „Kludi“ beimFrühlingsfest „Heimlich“ des Kunsthan-dels Georg Britsch sein magisches Pro-gramm und zog Kinder und Erwachsenein seinen Bann. Große Augen gab es auchbei der Kinderferienfreizeit in Mittelbuch.Dort präsentierte der Zauberer wiederseine selbst geformten Luftballontiereund spannende Zaubereien. Auch beimSchussenrieder Kinderparadies der Erleb-nisbrauerei Ott in Bad Schussenried begei-sterte der Zauberer sein Publikum mitTricks, Gags und Zaubereien. Das Kinder-fest im Museumsdorf in Kürnbach wurdeebenfalls durch Kludis Zaubereien berei-chert.Gertrud Buck konnte zahlreiche Spendenentgegennehmen. An Stelle von Geschen-ken stellten viele Schussenrieder bei Fami-lienfesten, z. B. runden Geburtstagenoder Trauerfällen Spendentöpfe zugun-sten des guten Zweckes auf. Der Gewerbe-und Handelsverein Bad Schussenriednahm durch seine erfolgreiche Schussen-losaktion einen hohen Geldbetrag einund spendete diesen ganz selbstlos anden Förderkreis. Die Mitarbeiter und Mit-arbeiterinnen des Tafelladens in Bad Schus-senried setzten sich mit viel Engagementfür die Benefizaktion ein und übergaben

eine höhere Geldzuweisung. Die FirmaLiebherr spendete, anstelle von Weih-nachtsgeschenken, für den guten Zweck.Zusätzlich zu den genannten Spendendieser Jahresaktion 2012 schenkten vieleMenschen aus der Bevölkerung dem För-derverein Geldzuwendungen. Die Drüm-melbergschule spendete wiederholt ganzengagiert zugunsten der krebskrankenKinder in Ulm.Die erfolgreiche Aktion der Schussenrie-der Stadtmeisterschaft forderte Fußball-liebhaber heraus und lud durch denselbstlosen Einsatz der „kickenden Mann-schaften“ zum Spenden ein. Auch dasCarl-Laemmle-Gymnasium in Laupheimgab das Geld eines Arbeitseinsatztages anden Förderkreis weiter. Vielseitige Baste-leien und Weihnachtsartikel konnte Ger-trud Buck wieder beim Weihnachtsmarktin Ulm verkaufen.Ein großes und wichtiges Anliegen ist esden drei Schussenriedern jedoch, auchden Kontakt nach Ulm aktiv zu gestaltenund die kranken Kinder in Ulm zu besu-chen sowie die Freundschaft zu anderenFörderkreisgruppen und der Vorstands-schaft aufrecht zu erhalten. So war dieHalloween-Party in der Geschwisterbe-treuung des Förderkreises in Ulm, vor al-lem durch die geheimnisvollen Zaube-reien des Zauberers Kludi, wieder ein gro-ßer Erfolg. Mit dem gesammelten Geldaus der Jahresaktion wird die vielseitigeArbeit des Förderkreises, z. B. auch diepädagogische Arbeit mit den Geschwister-kindern und die Finanzierung von zusätz-lichem Personal und trauerbegleitendenProjekten unterstützt.Wer sich für die Arbeit des Förderkreisesinteressiert und/oder Hilfe bei der Um-setzung kreativer Ideen Hilfe benötigt,wende sich an Gertrud Buck, Tel.: 07583 /3147. Wer sich für Zauber- und/oder Er-

zählveranstaltungen interessiert, erhältbei Familie Kasper - Merbach, Tel. 07583 /3431 die notwendigen Informationen.Ein gesundes und friedvolles Jahr 2013wünscht die Kontaktgruppe allen Bürger-innen und Bürger. Vielen herzlichenDank für die Unterstützung und Hilfe.

Erfolgreiche Kurstage derBad Schussenrieder SkischuleVorankündigung SkiausfahrtWarthIm Jubiläumsjahr des Skiclubs Bad Schus-senried wurde wieder das Skigebiet Bal-derschwang angefahren. Auch wenn dasWetter in den ersten beiden Tagen nichtoptimal war, machten die Ski- und Snow-boardkurse der Anfänger u. Fortgeschrit-tenen, bei optimalen Pistenverhältnissenallen Teilnehmern viel Spaß. Durch dieindividuellen Kursgruppen war der Lern-erfolg besonders groß und somit bei allenTeilnehmern große Fortschritte zu beob-achten. Die Kurstage haben allen gut ge-fallen und Lust auf einen weiteren tollenSkitag gemacht.

Ein absolutes Highlight anlässlich un-serem 50-jährigen Jubiläums ist unsereSkiausfahrt nach Warth am Samstag,den 09.03.2013 zu einem sehr günsti-gen Preis.Das Skigebiet Warth/Saloberkopf garan-tiert Skispass für die ganze Familie. TolleAbfahrten, Buckelpisten und Funparks,moderne und leistungsstarke Vierer- undSechser – Sesselbahnen machen das Ski-vergnügen perfekt. Als Teilnehmer habenSie selbst keine stressige Autofahrt zubewältigen. Sie können schon morgensim Bus entspannen und sich auf einenschönen Skitag freuen. Abfahrt ist um6:15 Uhr an der Bushaltestelle Schulzen-trum. Mehr Infos unter www.skiclub-schussenried.deAnmeldung über das Reisebüro Rommel,Klosterstr. 3, 88427 Bad Schussenried

EinladungZu unserem ersten Monatstreffen am 15.Januar 2013, ab 14.30 Uhr im Café„Andelfinger“ ergeht herzliche Einla-dung. Wir freuen uns, wenn wieder vieleMitglieder und auch Gäste kommen wür-den.Auf euer Kommen freut sich die Vor-standschaft.


Die Kontaktgruppen freuen sich über die große Spendenbereitschaft zugunsten der krebskran-ken Kinder in Ulm. Von links nach rechts: Claudia und Edgar Raab (Kontaktgruppe Wangen-Hergatz), Luitgard Kasper-Merbach, Wolfgang Merbach und Gertrud Buck und (KontaktgruppeOberschwaben). (Foto Buck)

Narrenzunft Bad Schussen-ried präsentiert das Prinzen-paar 2013: Tollität Mürsel Iund Lieblichkeit Katharina I Seine Tollität Mürsel I ist gebürtiger BadWaldseer mit Wurzeln in der Türkei. SeineEltern leben heute noch dort, er und dieGeschwister sind alle in Deutschlandansässig. Von klein auf war er von derWaldseer Fasnet begeistert bevor er voreinigen Jahren auch bei den Riedteufelnaktiv war. Mit seiner zukünftigen Schwä-gerin Katharina möchte er nun das Zepterüber die Schussenrieder Fasnet halten. Erselbst bezeichnet sich als bodenständigerschwäbischer-Türke, offen chaotisch undlustig. Beruflich hat er als Servicetech-niker schon viel erlebt und geleistet , kon-zentriert sich aber in den ersten Wochendes Jahres 2013 auf seine Aufgabe alsTollität für alle Schussenrieder Narren,Besucher und Gäste sowie die vielen türki-schen Landsleute die schon seit Jahrzehn-ten in Oberschwaben beheimatet, auchgern gesehene Gäste der Narrenrieder Ver-anstaltungen sind.Katharina Zinser in diesem Jahr unsereLieblichkeit Katharina I ebenfalls gebür-tig aus Bad Waldsee, lebt aber nun seitJahren mit Ihrer Schwester in Bad Schus-senried. So ist es nicht verwunderlich dasSie die Schussenrieder Fasnet kennen undlieben gelernt hat. Prinzessin zu sein, einTraum, der in diesem Jahr Wirklichkeitwird. Katharina ist Studentin an der FHBiberach und studiert Projektmanagment–Bauingenieurwesen, will sich aber überdie Kampagne 2013 dem Managementder Schussenrieder Narren widmen. Siesieht sich als zielstrebig und zuverlässig

manchmal auch tollpatschig was Ihr si-cher hilft als charmante und liebreizendePrinzessin die Schussenrieder Narren zubegeistern. Erholung findet Sie zwischenden Veranstaltungen bei Ihren Hobbys:Tae Bo, Power Yoga und reiten. So kannKatharina jeweils gestärkt und frisch dievielen repräsentativen Aufgaben als Lieb-lichkeit bewältigen.Freuen wir uns auf ein charmantes Prin-zenpaar das mit viel Freude und Enga-gement seinen Aufgaben entgegensieht.Die Tollitäten freuen sich viele Gäste undBesucher zu den Veranstaltungen der Nar-renzunft zu begrüßen.

Dekorationstermine derNarhalla 2013Für alle Helfer der Dekoration unsererStadthalle zur Narhalla unter dem Motto„Flower – Power“ ergeht der Aufruf zurtatkräftigen Mitarbeit damit unsere Nar-halla im Flair der 60er Jahre erstrahlt. DieDekotermine sind wie folgt: Donnerstag24.1 , Freitag 25.01. jeweils um 18.00 Uhr,Samstag 26.01 um 9.00 Uhr, Montag28.01 und Dienstag 29.01 jeweils um18.00 Uhr. Die Dekoleitung Familie Her-mann und Karin Maucher freuen sich aufrege Teilnahme und schöne Stunden beider Dekoration 2013.

AusfahrtenNachtumzug NZ Memmingen.Datum: Samstag, 12. Januar 2013 um17:59 UhrTeilnehmer: alle MaskengruppenAbfahrt: Bus 1 RH, RT, PU, HU70er Bus: um 15.45 Uhr Kürnbach

15.55 Uhr Weinstadel16.05 Uhr Sattenbeuren16.15 Uhr Muttensweiler

Bus 2 HE, RM70er Bus: um 15.45 Uhr Roppertsweiler

15.50 Uhr Bürgerstüble16.05 Uhr Kleinwinnaden16.10 Uhr Steinhausen16.15 Uhr Muttensweiler

Gesamtabfahrt: 16.15 Uhr MuttensweilerGesamtrückfahrt 23.00 UhrBuszunftrat: Christian ScheffoldUmzugsbeginn: 17:59 UhrAufstellungsnr.: 72

Umzug NZ Oberstadion.Datum: Sonntag, 13. Januar 2013 um13:30 UhrTeilnehmer: RH,RT/PU,RM,HUAbfahrt: Bus 1 RH, HU70er Bus: um 11.55 Uhr Kürnbach

12.05 Uhr Weinstadel12.15 Uhr Sattenbeuren

Bus 2 RT/PU, RM50er Bus: um 11.40 Uhr Muttensweiler

11.45 Uhr Steinhausen11.55 Uhr Kleinwinnaden12.05 Uhr Weinstadel

12.15 Uhr SattenbeurenGesamtabfahrt: 12.15 Uhr SattenbeurenGesamtrückfahrt:17.00 UhrBuszunftrat: Jürgen MüllerUmzugsbeginn: 13:30 UhrAufstellungsnr.: 45

Umzug NZ Münsingen.Datum: Sonntag, 13. Januar 2013 um13:30 UhrTeilnehmer: HEAbfahrt: Bus 1 HE70er Bus: um 11.30 Uhr Bürgerstüble

11.40 Uhr RoppertsweilerRückfahrt: 17.00 UhrBuszunftrat: H.-J.GruberUmzugsbeginn: 13:30 UhrAufstellungsnr.: 66

Hausball: Aynur’s GruselkabinettAm Freitag, den 18. Januar 2013, findetum 19.01 Uhr unser Hausball zusammenmit den Riedteufel und Aynur’s Freundenim Moorbadstüble unter dem Motto:Aynur’s Gruselkabinett statt. Hierzu möch-ten wir alle grusligen Gestalten herzlicheinladen.

Winterwanderung nach OtterswangAm Sonntag, 13. Januar 2013, lädt derBad Schussenrieder Albverein seine Mit-glieder, sowie auch Nichtmitglieder undGäste, zur ersten Tageswanderung imneuen Jahr ein. Um 10.00 Uhr ist Startam Rathaus, der Weg richtet sich je nachWitterung. Wir werden gegen 12.30 Uhrin Otterswang sein, wo im Wirtshaus zum„Stern“ das Mittagessen (Saumagen, Spätzleund Salat) für uns zubereitet ist. Es dürfengerne auch Nichtwanderer dazu kommen,aber bitte anmelden! Anmeldung undInfo bis Freitag, 11. Januar 2013 unterTelefon Nr.: 0 75 83/17 18.

Diabetiker – Gruppe Bad SchussenriedWir treffen uns am kommenden Dienstag,den 15.01.2013, um 18.30 Uhr im Gast-haus „Zum Wilden Mann“ zu einer ge-mütlichen Runde mit Erfahrungsaus-tausch zu Themen rund um „Diabetesmellitus“.


Ortsgruppe Bad Schussenriedwww.schwaebischer-albverein.de/badschussenried

Ergebnisse des Rundenwett-kampfes Luftpistole KreisligaA / BSGi Bad Schussenried II 1396 Ringe –1293 Ringe SV Ringschnait IISchützen: Christoph Diem 355 Ringe, Ro-land Schilling 331 Ringe, Karl – Heinz Rau343 Ringe, Stefan Diem 355 Ringe, JosefMetzler 341 Ringe und Bernhard Gruber343 Ringe.

Leben spenden - ein gutes GefühlDRK-Blutspendedienst ruft zur Blut-spende aufDer DRK-Blutspendedienst Baden-Würt-temberg-Hessen bittet um eine Blutspen-de: Donnerstag, dem 17.01.2013, von14:30 Uhr bis 19:30 Uhr, Mehrzweck-halle, Niederbergstr. 11, 88456 Ingol-dingen.Jeder Blutbestandteil hat für sich eine not-wendige Funktion, wie zum Beispiel denTransport von Sauerstoff und Nährstof-fen, die Abwehr von Krankheitserregern,die Blutstillung und den Wärmetransportinnerhalb des Körpers. Ist ein mensch-licher Organismus erkrankt und kannnicht mehr genügend Blut für das eigeneÜberleben bilden, ist er auf eine Bluttrans-fusion angewiesen. Dafür ist die Blutspen-de unerlässlich. Aber auch für den Spen-der selbst lohnt sich die gute Tat. Nebendem erfüllenden Gefühl bis zu drei Men-schen mit seiner Blutspende geholfen zuhaben bekommt jeder Blutspender einenkleinen Gesundheitscheck. Erstspendererhalten einen Blutspendeausweis mit derBlutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nichtselten schon einen entscheidenden Zeit-vorteil gebracht.Und weil Treue jetzt besonders belohntwird: Alle Spender, die vom 01. August2012 bis 31. Mai 2013 dreimal beim DRKin Hessen oder Baden-Württemberg Blutspenden, erhalten als Dankeschön einenexklusiven Einkaufskorb oder alternativein original Schweizer Taschenmesser imDRK-Design.Blut spenden kann jeder Gesunde zwi-schen 18 und 71 Jahren, Erstspender dür-fen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein.Damit die Blutspende gut vertragen wird,erfolgt vor der Entnahme eine ärztlicheUntersuchung. Die eigentliche Blutspen-de dauert nur wenige Minuten. Mit An-meldung, Untersuchung und anschlies-sendem Imbiss sollten Spender eine gute

Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, dieein ganzes Leben retten kann. Weitere In-fos zur Blutspende sind unter der gebüh-renfreien Hotline 0800-1194911 und imInternet unter www.blutspende.de erhält-lich.

Kindertheater Pohyb´s und Konsorten:

„Frederick, die poetischsteMaus der Welt“ kommt in denBierkrugstadelAm Sonntag, 20. Januar 2013, ab 15 Uhrsorgt „Frederick, die poetischste Maus derWelt“ im Bierkrugstadel für Spaß bei Jungund Alt. Die Schauspieler Maike und Ste-fan von phoyb´s und konsorten ladennicht nur die Kleinen ein, mit Ihnen „DieAbenteuer von Frederik“ zu erleben.Jeden Abend aufs neu beginnt der alteMäuserich für die Mäusekinder zu dich-ten. In abendlicher Stille und Dunkelheitdes Mäusebaus, erzählt er immer wiedervon Frederik der kleinen Maus. Währendalle Mäuse um Frederick eifrig Vorrätesammeln, beliebt es Frederick in der Son-ne herumzugammeln, Er sagt, er sammeltWörter, Farben, Sonnenstrahlen – dassind seine Vorräte, um den Winter im Baubunt zu bemalen. Die Mäuse wundernsich, weil Frederick für sie in Rätselnspricht. Doch bald schon steht der Winterins Haus und es lüftet sich das Geheimnisvon Frederick, der kleinen poetischenMaus.Informationen und Kartenvorverkauf imSchussenrieder Bierkrugmuseum: telefo-nisch unter 0 75 83/4 04-11 oder unterwww.schussenrieder.de.

Nikolaus prägt das gesellschaft-liche Engagement der Kreis-sparkasse BiberachÜber die Adventskalenderaktion wer-den 60 000 Euro verteiltJedes Jahr spendet die Kreissparkasse Bi-berach weit über 800 000 Euro an Vereineund gemeinnützige Einrichtungen imLandkreis Biberach. Allein über die Ad-ventskalenderaktion sind es 60 000 Euro.Gefördert wird die Aktion, wie viele ande-re Maßnahmen auch, aus den Kapitaler-trägen, die von der Kreissparkasse Biber-ach aus ihrer Kultur- und Sozi-alstiftungerwirtschaftet werden. Symbolfigur für die soziale, diakonische

und caritative Arbeit in der Vorweih-nachtszeit ist der Heilige Nikolaus. „Erpasst gut zur Adventskalen-deraktion derKreissparkasse, weil sie mit ihrer Aktionvielen Menschen hilft“, führte Pater Al-fred Tönnis aus. Am diesjährigen Ab-schlussabend der Adventskalenderaktion,bei der Projekte vergangener Aktionenpräsentiert wurden, stellte er die Ge-schichte des Nikolaus von Myra vor.„Myra, heute Demre, ist ein kleiner Ort inder heutigen Türkei“, erläuterte Tönnis,daher freue es ihn auch ganz besonders,dass zwei türkische Kinder auf dem Ad-ventskalendermotiv der Kreissparkasseabgebildet seien und so der Gemeinsam-keit Ausdruck verliehen werde.Insgesamt 24 Spendentürchen öffnetensich am Adventskalender der Kreisspar-kasse Biberach für 28 gemeinnützige Pro-jekte. Welches Projekt eine Spende erhal-ten hat, steht auf der Homepage der Kreis-sparkasse Biberach unter www.ksk-bc.de.Dort sind auch Bilder von der Abschluss-veranstaltung zu sehen.

12 000 Euro verlostUnter allen Bewerbern, die in den Spen-dentürchen nicht berücksichtigt werdenkonnten, wurden diesmal 24 Spenden zu500 Euro verlost. Diese haben erhalten:TG Biberach Abteilung Jugend-Triathlon,Schützenverein Birkenhard, Reit- undFahrverein Reinstetten, TC Ertingen, Kin-dergarten Maselheim, Musikverein Tann-heim, Gymnasium Ochsenhausen, JaraZentrum Biberach, Gesangverein LyraBußmannshausen, Kirchengemeinde Ma-riä Himmelfahrt Dettingen, SV Oggels-hausen, SV Steinhausen/Rottum, Kinder-garten Winterstettendorf, KindergartenTannheim, Selbsthilfegruppe EpilepsieLaupheim, Freundeskreis Schussenried,Grundschule Baltringen, MusikvereinWilflingen, SV Stafflangen Abteilung Ju-gendfußball, Kindergarten Oberopfingen,Kindergarten Braithweg Biberach, Kul-turkeller Biberach, LUK Frauen Laupheimund Kindertagesstätte Birkenhard.

Schokokalender-GewinnspielIsabell, Dilara, Felix und Metin, die Kin-der auf dem Kreissparkassen-Adventska-lender haben nicht nur die Spendenlosegezogen, sondern auch die Glücksnum-mern des Schokokalender-Gewinnspiels.Es sind die Kalendernummern 3508 (3 000 Euro), 381 (2 000 Euro), 2350 (1 000 Euro) und die Nummern 403,1891, 3591, 4251, 4508, 4964, 9446 und9974 (je 500 Euro). Wer eine dieserZahlenkombinationen auf seinem Ad-ventskalender findet, sollte sich bei derKreissparkasse Biberach melden und sei-nen Kalender mitbringen.


Redaktionsschluss: Dienstag, 10.00 Uhr

Im vergangenen Monat durchlebten wireine richtige Wetterachterbahn. Zwischender höchsten und tiefsten Temperatur lie-gen mehr als 30 Grad. Auf Schnee undarktische Kälte folgte laue Kanarenluftund ein Hauch von Vorfrühling, so dassdieser Dezember letztendlich noch etwaszu warm ausfiel. Bis zur Monatsmitte bestimmte polare Kalt-luft unser Wettergeschehen. Wiederholt auf-tretende Schneefälle sorgten für teils erheb-liche Verkehrsbehinderungen, aber auch fürbeste Wintersportverhältnisse. Auf der Albund im Allgäu wurden bei einer Schnee-höhe von 40 bis 80 Zentimetern die Skiliftein Betrieb genommen und die Langlaufloi-pen gespurt. Selbst in tieferen Lagen hieß eszeitweilig „Ski und Rodel gut“. In sternen-klaren Nächten herrschten gefrierschrank-taugliche Temperaturen. So vermeldetenSiegbert Arzt aus Meßkirch-Buffenhofenminus 22,8 Grad Celsius und Rudolf Hum-mler aus Betzenweiler minus 22,9 GradCelsius, für einen Dezember ganz beachtli-che Werte. Doch dann kam, was kommen

musste: das sprichwörtliche Weihnachts-tauwetter. Die einfließende feucht-mildeAtlantikluft ließ die weiße Pracht im Zeit-raffer dahinschmelzen und die Flüsse überdie Ufer treten. Dank des Föhns, der die Re-gengebiete abschwächte, hielt sich das Hoch-wasser jedoch in Grenzen. An den Feierta-gen trieb laue Kanarenluft die Tempera-turen auf bislang ungeahnte Höhen. Mit14,7 Grad Celsius wurde an der Wetter-zentrale in Bad Schussenried der höchsteWert an Weihnachten seit Beginn der Auf-zeichnungen im Jahre 1968 registriert.Noch wärmer war es in Bad Saulgau mit15,3°C, in Biberach mit 15,2°C, in Kirch-berg an der Iller mit 15,1°C sowie in Neu-kirch und Schemmerhofen mit jeweils14,9°C.Aufgrund der anhaltend milden Witterungin der zweiten Monatshälfte war dieser De-zember unterm Strich sogar noch ein halbesGrad zu warm und trotz des sehr wechsel-haften Wetters im Allgemeinen sonnen-scheinreicher als im Durchschnitt der letz-ten dreißig Jahre. Er brachte allerdings auch

überall mehr Schnee und Regen als dieStatistik für einen Dezember aufweist, wo-bei wie die Allgäustationen Kreuzthal-Steinberg, Vogt, Wangen und Isny mit 154bis 207 Liter die Rangfolge anführen. Ganzvorne liegt aber auch Horgenzell-Ringgen-weiler. Hier verbuchte Matthäus Fäßler146,7 Liter Niederschlag auf den Quadrat-meter. Dass die häufig vor Weihnachteneinsetzende milde Wetterphase so langeanhält, ist ungewöhnlich. Man sollte denWinter jedoch nicht zu früh abschreiben. Essei nur an das Vorjahr erinnert. Auch dablühten Anfang Januar bereits die erstenFrühlingsboten, doch dann gelangte aus derTiefkühltruhe Russlands sibirische Kaltluftnach Mitteleuropa und die Temperaturenfielen auf die tiefsten Werte seit 1986.

WWS-roro

Abgesehen vom Februar, mit seinerzweiwöchigen Kältewelle, waren imvergangenen Jahr alle Monate zu warm.In der Auflistung der wärmsten Jahreseit Beginn der Schussenrieder Wetter-aufzeichnungen im Jahre 1968 reihtsich 2012 auf Rang sechs ein, hinter1994, 2007, 2000, 2002 und 2011. Eswar vor allem aufgrund der starken Ge-witterregen allerdings auch nass wieseit elf Jahren nicht mehr und, etwasüberraschend, sonnenscheinreich.2012 wurden die Schlechtwettergebietemit Frauennamen versehen und deren

Dominanz war augenscheinlich wie sel-ten zuvor, denn es wollte sich, vom Märzeinmal abgesehen, keine länger anhalten-de stabile Schönwetterphase einstellen.Zudem gingen im Sommerhalbjahr ver-breitet und wiederholt kräftige Platzregennieder. Zwar liegt die Anzahl der Gewit-tertage (28) im langjährigen Mittel, dochdie Gewitter hatten es wirklich in sich.Kaum ein Ort wurde von teils heftigemHagel, Starkregen und stürmischen Wind-böen verschont. Manche Regionen, traf esgar mehrmals, besonders den östlichenBodenseeraum, die Region Zwiefalten-

dorf-Obermarchtal-Rechtenstein und dasnordöstliche Oberschwaben. Kein Wun-der also, dass die Statistiker an der Wetter-zentrale in Bad Schussenried mit 1059,8Liter je Quadratmeter (Mittelwert: 914,2Liter/m2) ein auffallend nasses Jahr ver-buchten. Noch niederschlagsreicher wares nur in den Jahren 2002, 2001 und1981. Am meisten Niederschlag fiel natur-gemäß im Allgäu. Hier registrierten Chri-stian Jung in Leutkirch-Wuchzenhofen1351,5 Liter/m2, Timo Riedel in Isny1461,2 Liter/m2 und Günter Bischoff aufder 930 Meter hoch gelegenen Steinberg-


INFO: Zusätzliches Zahlenmaterial zurMonatsstatistik und weitere Wetterinfor-mationen sowie die aktuellen Wetterbe-richte können Sie unter der Internetadres-se www.wetterwarte-sued.com abrufen.

WETTERSTATISTIK der WETTERWARTE SÜD

- Dezember 2 0 1 2 -

Tiefste Temperatur am 12.: - 16,6°C (- 6,9°C)Höchste Temperatur am 25.: + 14,7°C (+ 14,1°C)

Durchschnittliche Monatstemperatur: + 0,4°C (+ 2,6°C)Monatssumme des Niederschlags: 88,4 mm (130,4 mm)

Gesamtsonnenscheindauer: 42,0 Stunden (38,6 Stunden)(Die Messwerte beziehen sich auf die Wetterzentrale in Bad Schussenried, die Zahlen in Klammern geben die Vorjahreswerte an!)

Bei leicht überdurchschnittlicher Sonnenscheindauer zu nass und etwas zu warm

Wettergegensätze: Lange Zeit tief winterlich, dann aber vorfrühlingshaft mild

WETTERSTATISTIK DER WETTERWARTE SÜD- Das Jahr 2012 im Rückblick -

Tiefste Temperatur am 06. Februar: - 19,3°C (- 12,7°C)Höchste Temperatur am 19. August: + 34,8°C (+ 34,0°C)Durchschnittliche Jahrestemperatur: + 9,2°C (+ 9,4°C)

Jahressumme des Niederschlags: 1059,8 mm (947,4 mm)Gesamtsonnenscheindauer: 1833,7 Stunden (1953,6 Stunden)

(Die Messwerte beziehen sich auf die Wetterzentrale in Bad Schussenried, die Zahlen in Klammern geben die Vorjahreswerte an!)

2012: Auffallend nass, aber auch sonnenscheinreich und warm

alm in der Adelegg 1875,9 Liter/m2. ImWindschatten der Schwäbischen Alb, wiebeispielsweise in Ehingen, Erbach-Bach,Blaubeuren-Pappelau, Langenenslingenoder Burgrieden wurden dagegen nichtmehr 700 bis 800 Liter/m2 gemessen.Trotz der wechselhaften Witterung schiendie Sonne insgesamt rund 200 Stundenmehr als üblicherweise.Die beiden Kältephasen in der ersten Fe-bruar- und in der ersten Dezemberhälftesind gewiss noch vielen in Erinnerung,doch ansonsten war es meist zu warm,unterm Strich und bezogen auf die Jahre1970 bis 2000 mehr als ein Grad. Dabeiwurden in Bad Schussenried lediglich 87Frosttage (Mittelwert: 114,1 Tage) und 28Eistage, also Tage mit Dauerfrost (Mittel-wert: 32,2 Tage) notiert. Vor allem auf-grund der extremen Kälte in der erstenFebruarhälfte sank das Quecksilber jedochan 17 Tagen (Mittelwert: 9,6 Tage) unterminus 10 Grad. Andererseits wurden 52Sommertage mit mindestens 25 Grad ver-bucht, sieben mehr als in einem durch-schnittlichen Jahr. An 14 Tagen (Mittel-wert: 8,6 Tage) kletterte das Quecksilbersogar über die 30 Grad Hitzemarke. Denhöchsten Wert vermeldete am 20. Augustmit 36,6 Grad Celsius Manfred Doser ausEhingen.

Wetterkundliche SchlaglichterFeucht-milder Januar Angetrieben von einem lebhaften Süd-west- bis Westwind zieht in diesem grünangestrichenen Januar ein Tiefausläufernach dem anderen mit meist recht milderAtlantikluft über unsere Region hinweg.Selbst auf den Albhöhen und in dem imJanuar einst so schneesicheren Isny willsich partout kein richtiges Winterwettereinstellen. Nur im nahe gelegenen Kreuz-thal in der Adelegg kann der Skilift amGohrersberg in Betrieb gehen.

Kältester Februar seit 1986Im Februar weht plötzlich ein andererWind. Aus der Tiefkühltruhe Russlandsgelangt nun sibirische Kaltluft nach Mit-teleuropa. Die Temperaturen sinken aufdie tiefsten Werte seit 1986. Zum Höhe-punkt der Kältewelle werden am 6. Febru-ar in Seltmans minus 25,2°C, in Tuttlin-

gen minus 23,8°C, in Isny minus 21,4°Cund in Ochsenhausen minus 20,7°C ge-messen, wobei der eisige Ostwind das Käl-teempfinden spürbar verstärkt. Die Nar-ren und die Besucher der zahlreichen Fas-netsumzüge müssen sich warm anziehen.Über Nacht frieren die Tümpel, Weiherund Seen zu, mächtige Schneeverwehun-gen behindern den Verkehr, Wasserlei-tungen bersten und die Heizungen laufenauf Hochtouren. Trotz der außergewöhn-lichen Kältewelle in der ersten Februar-hälfte ist dieser Winter unterm Strichmehr als ein Grad zu warm, in den Nie-derungen auffallend schneearm und nie-derschlagsreich.

Frühling vom FeinstenSelten zuvor ist ein März so warm, so trok-ken und so sonnenscheinreich. Zu ver-danken haben wir dies den beiden Son-nenhochs „Gulliver“ und „Harry“, welchefrüh für Frühlingsgefühle und in derNatur für ein vorzeitiges Frühlingserwa-chen sorgen.

Launischer AprilDer April macht seinem Ruf alle Ehre. Vonfeucht-kaltem Spätwinterwetter mit Schnee,Frost und Reif bis hin zu strahlendemSonnenschein mit Föhnsturm und som-merlicher Hitze von mehr als 30 Grad istin diesem Monat alles geboten.

Eisheilige und sommerliche HitzeDie Eisheiligen halten sich genau an denKalender. Sie bringen nochmals verbreitetBodenfrost und Reif. Ansonsten kannman über diesen Mai nicht meckern,denn er ist bei hoher Sonnenscheindauerdeutlich zu warm und zu trocken.

Wechselhafter, aber warmer SommerWährend die Nord- und Ostdeutschenwirklich Grund zur Klage haben, liegt un-sere Region in diesem Sommer in derwärmsten und sonnenscheinreichstenEcke Mitteleuropas. Auf einen ganz passa-blen, wenn auch wechselhaften, aber war-men Juni und einen mäßigen Juli folgtpünktlich zur Haupturlaubs- und Ferien-zeit ein August der Güteklasse A. UntermStrich ist es so warm war wie seit dem„Jahrhundertsommer 2003“ nicht mehr.Auf zwei kleinere Hitzewellen Ende Juniund zwischen dem 24. und 27. Juli folgt

im August mediterranes Klima mit aller-bestem Bade-, Ernte- und Freizeitwetter.Die Wetterkundler verzeichnen wegen derteils heftigen Gewitterregen allerdingsauch den zweitregenreichsten Sommerder letzten 30 Jahre. Trotzdem kam dieSonne nicht zu kurz.

Durchwachsener SeptemberAnfangs ein paar warme Spätsommertage,in der zweiten Monatshälfte dann einwenig Altweibersommer, doch dazwi-schen auch des Öfteren herbstlich kühleund feuchte Witterungsabschnitte, derSeptember bleibt seinem Ruf als „Mai desHerbstes“ einiges schuldig.

Vom Spätsommer in den FrühwinterIm Oktober erleben wir eine richtigeWetterachterbahn. Von Föhn mit strah-lendem Sonnenschein und spätsommer-lich warmen 22 bis 28 Grad, über Ne-belgrau und Reif, bis hin zu grimmigenNachtfrösten und dichtem Flockenwirbelmit Schneeverwehungen und Schnee-bruch ist alles geboten.

NovembertristesseDer November ist zwar deutlich zu warm,über den Niederungen aber vielfach ne-belverhangen und besonders im nördli-chen Oberschwaben, an der Donau undauf der Schwäbischen Alb ausgesprochennass. In den berüchtigten Nebellöchern,vom Bodensee über das Schussen- undRißtal bis hinauf zur Donau und imIllertal gibt es so wenig Sonnenschein wieseit zehn Jahren nicht mehr.

Früher WintereinbruchFrüh klopft der Winter an die Tür. Bei ei-ner Schneehöhe von 40 bis 80 Zentime-tern werden auf der Schwäbischen Albund im Allgäu bereits Anfang Dezemberdie Skilifte in Betrieb genommen und dieLanglaufloipen gespurt. Selbst in tieferenLagen heißt es zeitweilig „Ski und Rodelgut“. Doch auf eine tiefwinterliche ersteMonatshälfte folgt das Weihnachtstau-wetter und mit ihm laue Kanarenluft undein Hauch von Vorfrühling. WWS-roro


INFO: Zusätzliches Zahlenmaterial zurMonatsstatistik und weitere Wetterinfor-mationen sowie die aktuellen Wetterbe-richte können Sie unter der Internetadres-se www.wetterwarte-sued.com abrufen.

SCHUSSENRIEDER Erlebnisbrauereizeigt Herz für Kinder in Oberschwaben:

„Aktion Kindertraum“: Gleichsechs Kindergärten dürfensich freuen!Seit Mitte Juni läuft die SCHUSSENRIE-DER „Aktion Kindertraum“, jetzt wurdendie Gewinner ermittelt. Über das Ergebnisdürfen sich gleich sechs Kindergärtenfreuen, denn bei Ihnen erfüllen Sandraund Michael Ott persönlich die Kinder-träume. So können die Kinder vom Kin-dergarten St. Elisabeth in Ebersbach künf-tig in ihrem neuen Bällebad toben. ImKindergarten St. Margaretha in Otters-

wang darf ab sofort gehämmert werden,denn eine nagelneue Werkbank lässt dortdie Kinderherzen höher schlagen. Im Kin-dergarten Seegrashüpfer in Alleshausenkönnen die Kinder mit ihren Puppen inder neuen Puppenecke spielen, währendsich der Kindergarten Pestalozzi in Ertin-gen über neue Schaumstoff-Großbau-steine freuen darf. Im Sprachheilkinder-garten in Biberach können mit der neuenDigitalkamera die schönsten Bilder vonden Kindern gemacht werden. Der Kin-dergarten St. Peter und Paul in Stein-hausen, der im letzten Jahr bereits eineWasserpumpe für Ihren Sandkasten ge-

wonnen hat, darf sich in diesem Jahr überneue Kindergarnituren freuen.Auch in diesem Jahr stellten BrauereichefMichael Ott und seine Frau Sandra 10.000Euro zur Verfügung, um in einigen Kin-dergärten der Region Kinderträume wahrwerden zu lassen. Insgesamt haben sichrund 170 Kindergärten an der SCHUS-SENRIEDER Charity-Aktion beteiligt. Aufmehr als 2.000 Postkarten gingen diezahlreichen Wünsche in der Erlebnisbrau-erei ein. Eines ist für das sympathischeBrauer-Ehepaar jetzt schon klar: „Dieseschöne Aktion wiederholen wir im näch-sten Jahr ganz bestimmt wieder!“

Volksbank unterstützt regionales EngagementDie Volksbank Ulm-Biberach unter-stützt erneut das Engagement von ins-gesamt 54 karitativen und wohltätigenVereinen der Region Biberach. In die-sem Jahr konnten Hubertus Droste,Sprecher des Vorstandes, und JosefSchneiderhan, Direktor der VolksbankBiberach, 63.000 Euro dem gutenZweck übergeben – Spenden, die über-wiegend aus dem Erlös des Verkaufs derVR-Gewinnsparlose stammen. Biberach, 12. Dezember 2012. Die Volks-bank Ulm-Biberach beendet das Jahr 2012 auch in der Region Biberach mit einerschönen und schon Tradition geworde-nen Geste. Hubertus Droste, Sprecher desVorstandes der Volksbank Ulm-Biberach, und Josef Schneiderhan, Direktor derVolksbank Biberach, übergaben insgesamt 63.000 Euro dem guten Zweck – Spenden,die überwiegend aus dem Erlös des Ver-kaufs der VR-Gewinnsparlose stammen.Die diesjährigen Schwerpunktspendengingen mit 5.000 Euro an die Wieland-Stiftung und mit 2.000 Euro an die Schüt-zendirektion Biberach. Zudem konnte derAktiv- & Abenteuerspielplatz e.V. für denErhalt und Ausbau der „Biberburg“ einenScheck in Höhe von 1.500 Euro entgegennehmen. Die Kinderkrippe im Talfeld wur-de für die Einrichtung spezifischer Bil-dungsräume „Hören, Sehen, Fühlen undRiechen“ mit einer Spende von 1.500Euro bedacht.Neben dem unternehmerischen Handelngehört für die Volksbank das gesellschaft-liche Engagement vor Ort zu ihrem Selbst-verständnis. „Baden-Württemberg ist dasMitmachland Nummer Eins. Über vierMillionen Menschen engagieren sich inihrer Freizeit ehrenamtlich in Vereinen,Verbänden, Initiativen, Gruppen und ein-zelnen auch zeitlich befristeten Projekten.Freiwilliges Engagement trägt dazu bei,dass unsere Gesellschaft wärmer, solidari-scher und menschlicher wird. Uns ist es

daher ein besonderes Anliegen das Enga-gement von regionalen Vereinen undOrganisationen zu unterstützen und zufördern – dem genossenschaftlichen Prin-zip der Hilfe zur Selbsthilfe entspre-chend“, so der Sprecher des Vorstandesbeim diesjährigen Spendenempfang derVolksbank in der Region. "Mit der einmaligen Verbindung von Spar-gedanke, Gewinnchance und Wohltätig-keit hat das Gewinnsparen eine gute Tra-dition", so weiß der Direktor der Volks-bank Biberach zu ergänzen. Pro verkauf-ten Los fließen jeden Monat 50 Cent in ei-nen Topf, der von den Gewinnsparban-ken für wohltätige Zwecke vergeben wird.Insgesamt flossen auf diesem Weg 2012über 200.000 Euro an 230 gemeinnützigeVereine und Organisationen im Geschäfts-gebiet der Volksbank Ulm-Biberach. Neben den Spendenempfängern freutensich auch zahlreiche Gewinnsparer derVolksbank über Geld- und Sachgewinne –sie konnten Gewinne im Gesamtwert vonrund 400.000 Euro entgegennehmen. Da-runter zwei Autos; 1x 25.000 Euro; 3x2.500 Euro und 13x 1.000 Euro.

Übersicht der Spendenempfänger 2012in der Region Biberach:Aktiv- und Abenteuerspielplatz Biberach, Betreuungsverein Biberach, Bettina Weid-le-Loris Stiftung, Blasmusik KreisverbandBiberach, Bürgerheim Biberach, Bürgerstif-tung Biberach, Caritas Biberach, ChristophMartin Wieland-Stiftung Biberach, Dampf-walzenförderverein Winterstettenstadt,Evangelische GesamtkirchengemeindeBiberach, Evangelische KirchengemeindeBad Wurzach, Evangelische Kirchenge-meinde Bad Schussenried, FördervereinBiberacher Schützenfest, FördervereinDrümmelbergschule Bad Schussenried,Förderverein Feuerwehr Biberach, Förder-verein Gymnasium Ochsenhausen, Frei-willige Feuerwehr Oggelshausen, Freun-des- u. Förderverein der Birkendorf Grund-schule, Freundeskreis kath. Kirchenmusik

Biberach, Gemeinde Maselheim, Gemein-de Ingoldingen, Hospitalstiftung Biberach,Kath. Kirchengemeinde St. Michael Biber-ach, Kindergarten Kanzach, Kirchenge-meinde St. Peter und Paul Steinhausen,Kirchenpflege Stafflangen, Kneipp-VereinOchsenhausen, Liederkranz ReichenbachYoung Generation, Männerchor Froh-sinn Biberach, Männergesangsverein Stein-hausen, Musikkapelle Bad Schussenried,Musikkapelle Oggelshausen, Musikkapel-le Otterswang, Musikkapelle Stafflangen,Musikverein Biberach, Musikverein Lau-pertshausen, Musikverein Winterstetten-stadt, Narrenzunft Stafflangen, Reservisten-Kameradschaft Laupertshausen, Salvator-kolleg Bad Wurzach, Sängerkranz Winter-stettenstadt, Schützengilde Biberach, Se-niorengruppe Laupertshausen, Sportver-ein Alberweiler 1930, Schule St. Franzis-kus der St. Elisabeth-Stiftung, Stadt BadBuchau, Stadt Bad Wurzach, Stadt Biber-ach, Stadtkapelle Bad Wurzach, Stadtka-pelle Ochsenhausen, Stiftung Kinder inNot, SV Bad Buchau, Tanzsportclub Schwarz-weiß Ochenshausen e.V., TG Biberach

Für weitere Informationen und Fragen:Kathleen Parthey Telefon: 07 31/ 1 83-10 41Telefax: 0731/ 1 83-810 41e-mail: [email protected] der Website www.fortschritt-bewahren.de werden neben dem historischen Hin-tergrund der Volksbank Ulm-Biberach allePotenziale detailliert vorgestellt und ihreInitiatoren portraitiert. Die Inhalte derWebsite sind für die Darstellung auf mobi-len Endgeräten optimiert und zur Multi-plikation mit Facebook verknüpft.Auf facebook.com/fortschrittbewahrenwerden aktuelle Informationen und Do-kumentationen rund um das Jubiläums-projekt kommuniziert. Hier haben Inte-ressierte auch die Möglichkeit, mit demProjektteam in einen Dialog zu treten.



Samstag, 02.12.2012 bis Dienstag, 15.01.2013Was Glauben Wir Denn? Ausstellungim Wallfahrtsmuseum Steinhausen. Son-deröffnungszeiten während der Advents-und Weihnachtszeit jeweils sonntagsvon14.00 – 17.00 Uhr und nach Verein-barung. Führungen unter: 07583/ 4606oder 017622904734

Samstag 12.01.2013 Kabarettabend mit Barbara Schmidbekannt als "s´Rösli a Diva - oder?"um 20.00 Uhr im SCHUSSENRIEDERBierkrugstadel

Sonntag 13.01.2013 Neue Ausstellung im Wallfahrtsmuse-um Steinhausen von 14:00 bis 17:00 Uhrim Wallfahrtsmuseum Steinhausen

Dienstag 15.01.2013 Väterchens Figurentheater um 16:00Uhr in der Stadthalle Bad Schussenried

Freitag 18.01.2013 Christoph Soldan, Piano u. die Schle-sischen Kammersolisten um 19:00 Uhrim Bibliothekssaal Bad Schussenried

A capella & Comedy mit den 4 Ziegel-

bachern um 20:00 Uhr in der SCHUS-SENRIEDER Museumsschänke

Sonntag 20.01.2013 „Frederick, die poetischste Maus derWelt“ um 15:00 Uhr im SCHUSSENRIE-DER Bierkrugstadel

Freitag 25.01.2013 undSamstag, 26.01.2013„Die Made mit Speck“. Ein herzhaft,lustiges Heinz Erhardt Menü mitBernd Gnann, jeweils um 19.00 Uhr imDorfgemeinschaftshaus Reichenbach

Samstag 26.01.2013 Kultfräulein Wommy Wonder mitneuem Programm „Dame sticht!“um 20:00 Uhr im SCHUSSENRIEDERBierkrugstadel

- Programmänderungen vorbehalten -

Öffnungszeiten Bibliothekssaal undKloster SchussenriedSamstag, Sonn- und Feiertage von 13.00-17.00 Uhr geöffnet.

KutschenmuseumGeöffnet für Gruppen auf Voranmeldung, Tel. 07583/2259 oder Tel. 07583/3400.

Es wird Märchenhaft schönin Bad Schussenried Am Dienstag, dem 15. Januar 2013, um16:00 Uhr kommt Kasperle und das Was-sermännchen Odeldodel in die StadthalleBad Schussenried.Spiel mit den Figuren fasziniert nach wievor. Beim Ravensburger Figurenspiel er-wartet die Besucher kindgerechtes Hand-puppentheater, eine aufregende Abenteu-ergeschichte, faszinierende etwa 80 cmgroße handgeschnitzte Figuren und dasbegeisterte Mitmachen der jungen Zu-schauer. Bei Vorlage dieser Ankündi-gung gibt es einen Nachlass.

Dr. Hans-Otto Dumke hält VortragSchlafstörungen - Ursache und Behand-lungsmöglichkeitenImmerhin leiden in westlichen Indu-striestaaten 30 bis 40 % aller Menschenunter Schlafstörungen - somit ein hoch-aktuelles Thema. Im 1. Teil seines Vor-trags wird Dr. Dumke über den „norma-len Schlaf“ bzw. über das, was wir überden Schlaf heute wissen, informieren.Außerdem wird er über neuere Erkennt-nisse zum Träumen (Art, Inhalt, Sinnoder Unsinn von Träumen) informieren.Im 2. Teil wird er über Schlafstörungen,besonders über „Ein- und Durchschlafstö-rungen“ und über deren Behandlungs-möglichkeiten berichten. Schließlich sol-len auch Ratschläge für einen gesundenSchlaf gegeben werden.Do, 24.1.2013, 19.00 - 21.15 Uhr, 3,0 UE,88427 Bad Schussenried, Rathaus, Rats-saal, Wilhelm-Schussen-Straße 36Kursnummer: S30412

Musikverein Winterstettenstadt

WinterfrühtstückDer Musikverein Winterstettenstadt ver-anstaltet am Sonntag, 20.01.2013 ab10:00 Uhr im Rief-Haus wieder ein Win-terfrühstück. Lassen Sie sich an diesemSonntagmorgen vom Musikverein Win-

terstettenstadt mit allem, was zu einemrichtigen Winterfrühstück gehört, ver-wöhnen.Auf Ihr Kommen freut sich der Musikver-ein Winterstettenstadt

Nimm dir Zeit zu Lachen -das ist die Musik der Seele

Begegnungstag für Frauenin Stadt und LandDie Landfrauenvereinigung des Katholi-schen Deutschen Frauenbunds veranstal-tet am 24.01 2013 im Kloster Reute beiBad Waldsee einen Begegnungstag fürFrauen. Wir beginnen den Tag um 9.00mit einem Gottesdienst in der Franzis-kuskapelle des Klosters Reute. „Nimm dirZeit zu Lachen - das ist die Musik derSeele!“ Über dieses Thema spricht an-schließend Pfarerin Katharina Rilling.Lachen ist gesund,nicht nur auf körper-licher, sondern auch auf emotionaler undpsychischer Ebene kann es heilende Wir-kung entfalten. Auch in unserem Glau-ben spielen Freude und Lachen eine Rol-le. Wird das Evangelium doch als froheBotschaft bezeichnet. Im Anschluss be-steht die Möglichkeit zum gemeinsamen

Mittagessen. Das Thema am Nachmittaglautet: „Schenke der Welt ein Lächeln,und der Tag gehört Dir!“ Dazu referiertder Humortherapeut Michael Falkenbachaus Spaichingen.Der gesamte Tag bietet Frauen die Ge-legenheit eine Auszeit vom Alltag zu neh-men, sich mit Anderen auszutauschenund persönlich neue Erkenntnisse zu ge-winnen. Wir laden Sie herzlich ein, auchmit Freunden und Bekannten am Begeg-nungstag teilzunehmen.

EinladungDie Diabetes Selbsthilfegruppe Altheimkonnte für Dienstag den 15.Januar 2013die Apothekerin Frau Martina Kneisle vonder Apotheke am Marktplatz in Riedlin-gen als Referentin mit dem Vortrag Er-nährung bei Diabetes gewinnen. Der Vortrag findet statt am Dienstag den15. Januar 2013,Beginn : 18:30 UhrWo: Gasthaus Rotes Haus in Andelfingenin der Schulstr. 30Alle Interessierten Diabetiker mit IhrenAngehörigen sowie alle Interessentensind recht herzlich eingeladen. NähereInformationen beim Vors. Rolf NeumannTel. 07371/909235

Konzert mit barockenKostümen im SchlossAn den Hof Friedrich des Großen entführtdie Camerata Piccola am Samstag, 12. J-anuar 2013 um 19 Uhr im Schloss BadBuchau (Schloßplatz 2). Im Goldenen Saalmit seiner hervorragenden Akustik, kost-baren Stuckdecken, Kristall-Leuchternund wertvollen Goldapplikationen anden Wänden musiziert das renommierteTrio in barocken Kostümen: ChristinaPaetzold (Travers-flöte), Herbert Paetzold(Violine) und Albin Wirbel (Cembalo). ZuGehör kommen Werke von Komponisten,die im Dienste Friedrich des Großen stan-den. Schirmherr dieses Benefizkonzertesist Bürgermeister Peter Diesch - es ist demgemeinnnützigen NOTHilfe e.V. gewid-met. Eintrittskarten können unter [email protected], Fax 07222/150053oder über das - auch am Konzerttag ge-schaltete - Karten- und Informationstele-fon 0177/4053906 bestellt werden. DieAbendkasse öffnet um 18 Uhr. Nähere In-fos unter www.nothilfe-verein.de.


Amtsblatt und Gästezeitung der Stadt Bad Schussenried...Parish Ifunda, Iringa, wurde die...

Documents

Transcript of Amtsblatt und Gästezeitung der Stadt Bad Schussenried...Parish Ifunda, Iringa, wurde die...