kultur-in-neu-ulm.de

Anz

. FW

G

1 Nacht | 10 / 8 € | 111 Orte | 500 Akteure

Kostenlos Bus und Bahn fahrenim DING-Gebiet15. SEPTEMBER Aktionstag Ohne Auto – mobil

www.ding.eu

Bus & Bahn kostenlos* 15. SeptemberAktionstag Ohne Auto – mobil

Einfach besser fahren

* im ganzen DING-Gebiet ( Ulm, Kreise Alb-Donau, Biberach und Neu-Ulm )

ProgrammKostenloser Nahverkehr mitInfo- und Freizeitangeboten in der ganzen Region !

BUSLINIENEs verkehren die regulären Linien, jedoch mit verstärk-tem Takt. Infos zum Busangebot finden Sie ab Seite 52.

VERANSTALTUNGSORTEEine Ansicht mit genauer Position aller Orte finden Sie beim jeweiligen Bereich: Zentrum ( S. 16 ), Süd ( S. 30),West ( S. 36), Nord ( S. 44) und Ost ( S. 48 ).

KU

LTU

R N

AC

HT S

PASS!

Eich

horn

Rein

hold

Faßn

acht

Karl

Bühl

erGerh

ard

Koch

sDr. G

isela

Zehe

ndne

rHa

nni

Mal

ische

wsk

iHe

lga

Kunt

zRein

hard

Ried

Timo

BöckEr

win

ReckDr

. Rüd

iger

15. SEPTEMBER Aktionstag Ohne Auto – mobil

www.ding.eu

… ON TOUR ab S. 14

1. Linie 1

2. Gelenkbus on Tour

3. Radio 7 Bandbus

ZENTRUM ab S. 16

4. Deutschhaus

5. Friseursalon Le Coupe

6. SWR Studio Ulm

7. Handwerkskammer Ulm

8. Stages

9. Hudson Bar

10. Eiscafé Rialto

11. Ulmer Weltladen

12. Café Stella

13. Café Gustaff

14. Herrenkellergasse

15. Café Brettle

16. Ulmer Münster

17. Münsterplatz

18. Stadthaus Ulm

19. Café Stadthaus

20. ServiceCenter Neue Mitte

21. Kunstverein Ulm

22. Café Jam

23. vh Ulm Einstein Haus

24. Olga-Bar

25. Naturkundl. Bildungszentrum

26. Aegis Literatur Buchhandlung

27. Kornhauskeller

28. Judenhof

29. Tanzschule Ten Dance

30. kunsthalle weishaupt

31. Museum Ulm

32. Marktplatzbühne

33. Musikschule der Stadt Ulm

34. Goldschmiede W.-P. Schwarz

35. Stadtbibliothek Ulm

36. Donaubüro Ulm/Neu-Ulm

37. Sparkasse Ulm

38. Ulmer Synagoge

39. Verschwörhaus

40. Galerie Tobias Schrade

41. Fischerins Kleid

42. Hemperium

STADTPLAN ÜBERSICHT / PROGRAMMZEITEN

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01 02 03

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01 02 03

K

K

K

K

K

SÜD ab S. 30

43. Josi Café

44. Brückenhaus Neu-Ulm

45. Edwin Scharff Museum

46. Evangelisches Dekanat

47. StudioMax

48. Die Putte

49. The Walther Collection

50. kursiv Bildungszentrum

51. Stadtbücherei NU/Kunstetagen

52. Caponniere 4

53. Studierenden Wohnheim

54. Chinese Kuoshu Institute

55. AtelierKeramik

56. Musikschule Stadt Neu-Ulm

57. Konzertsaal Neu-Ulm

58. Tanzstudio Imladris

59. Musikverein Wiblingen

WEST ab S. 36

60. HfK + G

61. Donauschwäb. Zentralmuseum

62. Obere Donaubastion

63. ROXY

64. Club Schilli

65. Unternehmerwerte Ulm

66. AIDS-Hilfe Ulm

67. Naturheilpraxis Sonja Popp

68. Akademietheater Ulm

69. Theater in der Bastion

70. KZ-Gedenkstätte Ob. Kuhberg

71. HfG-Archiv

72. Klosterhof Bar – Restaurant

73. Canapé Café

74. Weststadt Haus

75. Musikladen Ulm

76. Atelier Blau

77. Hexenhaus

78. Gleis 44

79. Atelier Jahnke & creadóra

K

K

K

K

K

K

K

K

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01 02 03

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01 02 03

NORD ab S. 44

80. Club Action

81. CAT / Jazzkeller Sauschdall

82. Studenten Café

83. Eden Ulm

84. Swobsters 50s Bar

85. Die Apotheke

86. Kanzlei Anhäusser, Unger & Bergien

87. Gemeindehaus St. Georg

88. SWP Riemerschmied-Villa

89. Bürgerhaus Mitte

90. WG Zeitblomstraße

91. Tisch-Werkstatt Weiss

92. Café Animo

93. The Flat 2th floor

94. Theater Ulm

OST ab S. 48

95. Künstlergilde Ulm e. V.

96. Nikolauskapelle

97. Künstlerhaus/GenerationenTreff

98. Haus der Begegnung

99. bulthaup bei Grüner

100. Galerie Sebastianskapelle

101. Galerie am Zeughaus

102. Seelhausbrunnenwerk

103. Rosi

104. Café Omar

105. Atelier Vesna Kovacic

106. Neue Welt

107. Buddhistischer Tempel Devi

108. Liederkranz

109. Teutonia

110. Jahnhalle, Café der Champions

111. Pionierkaserne

K

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01 02 03

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01 02 03

ÜBERSICHT / PROGRAMMZEITEN

entfällt leider kurzfristig

6

HERZLICHEN DANK DEN PARTNERN!

Medienpartner der Kulturnacht

Eventpartner der Kulturnacht

6

INHALT

KULTURNACHT ULM / NEU-ULM 2017

Stadtplan, Veranstaltungsübersicht Klappseite + S. 3 – 5

Grußwort S. 8 / 9

Eintritt / Hinweise S. 10 –13

PROGRAMM MIT BEREICHSPLÄNEN

KULTURNACHT ON TOUR S. 14

ZENTRUM S. 16

SÜD S. 30

WEST S. 36

NORD S. 44

OST S. 48

SERVICE

Busangebot S. 52 / 53

Nachtlinien S. 54 / 55

Alphabetischer Index S. 56 – 58

Impressum / Bildnachweis S. 59

VIELEN DANK

Der Kulturnachtbeirat dankt:Safet Alimehaj (Pocket), Jens Backhaus (Schwäbische Zeitung), Annette Biernath (SWU), Johannes Brehm (Neu-Ulmer Zeitung), Josef Butzmann (Druckerei Schirmer), Alexandra Dollmann (Sparkasse Ulm), Michael Draesner (Stadt Ulm), Matthias Einmahl (SWU Verkehr), Heidi Fellermaier (Stadt Ulm), Marc Fuchs (SWU), Verena Grossmann (Regio TV), Karin Hermann (Ulmer Parkbetriebs-Gesellschaft), Steve Hopf (Wilken), Markus Horn (Radio 7), Joachim Kober (Stadt Ulm), Michael Kühn (Regio TV), Carolin Legrum (Schwäbische Zeitung), Klaus Linder (Ulmer Parkbetriebs-Gesellschaft), Jeannine Lipp (Stadt Ulm), Joachim Mann (Seeberger), Carolin Mayer (Stadt Ulm), Karl-Heinz Millan (Berg Brauerei), Thomas Mügge (DING), Manfred Oster (Sparkasse Ulm), Michael Ott (Regio TV), Katharina Pliske (Radio 7), Tom Schaible (Seeberger), Petra Schmitz (Lokale Agenda), Birgit Staib (Stadt Ulm), Dagmar Stark (Stadt Ulm), Sandra Steeb (Sparkasse Ulm), Gerlinde Traxler (Stadt Ulm), Rainer Türke (Stadt Ulm), Franz Weisser (Berg Brauerei), Markus Zimmermann (DING), Ulrich Zimmermann (Berg Brauerei)

Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Liebe Besucherinnen und Besucher der Ulmer und Neu-Ulmer Kulturnacht,

Kultur kann anregen, aufmischen, mitreißen. Sie kann intensiv sein, zündend und begeisternd. Sie kann Kritik üben, Fragen aufwerfen, nachdenklich machen. Sie ist mal laut, mal leise, poetisch, philosophisch, rebellisch oder sehr persönlich. Sie kann verwirren, ihre Betrachter umtreiben, in ihnen nachhallen.

Aber immer ist sie ein Angebot an uns, sich auf sie ein-zulassen. Sie auf unsere Sinne wirken zu lassen. Bei jedem

Besuch von Kulturveranstaltungen müssen wir zulassen, dass die Erfahrung etwas mit uns macht, dass sie unsere Wahrnehmung herausfordert, unsere Sinne schärft. Und: Kultur lädt uns ein, über sie zu sprechen. So schafft sie Begegnungen und Experimentierfelder für Ästhetisches und Gesell-schaft liches. So stärkt sie kreative, aber auch soziale und kommunikative Fähig keiten. So hilft sie, Zivilgesellschaft zu entwickeln und Toleranz und Zusammenhalt zu fördern.

Bei der 18. Ulmer und Neu-Ulmer Kulturnacht wird die Donau-Doppelstadt wieder einmal zur großen Bühne, zeigt ihr kreatives Potential und wirft eine Vielzahl von Schlaglichtern auf die Kulturszenen unserer Städte. Sie ist ein Event, an dem sich 500 Kulturschaffende beteiligen, die über 100 Orte bespielen und das Publikum einladen, neugierig zu sein und Teil des Erlebnisses Kulturnacht zu werden.

Geboten wird Außergewöhnliches, Traditionelles und Experimentelles, Regionales, Alternatives, Skurriles und Fremdes. Präsentiert von den Kreativen selbst, hautnah und ganz persönlich.

Nutzen Sie diese wunderbare Gelegenheit, nehmen Sie Einblicke in neue Räume und Veranstaltungen, lernen Sie Menschen kennen, kommen Sie in Kontakt ! Setzen Sie mit uns gemeinsam ein Zeichen für kulturelle Vielfalt, menschliche Begegnungen, Offenheit, gegenseitiges Interesse und Anteilnahme.

Unser herzlicher Dank gilt allen Mitwirkenden, die dieses Event auf die Beine stellen. Aber auch den Sponsoren und Medienpartnern, die die Kulturnacht ermöglichen.

Wir wünschen Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher, eine erlebnisreiche und unterhaltsame Kulturnacht. Starten Sie gut in die neue Kultursaison !

Gunter Czisch Gerold NoerenbergOberbürgermeister Oberbürgermeister der Stadt Ulm der Stadt Neu-Ulm

GRUSSWORT

Dear visitors of the Kulturnacht in Ulm and Neu-Ulm,

Culture can stimulate, shake you up, or carry you away. It can be intense, igniting, exciting, but at the same time be critical, raise questions, and make you contemplate. At times it is loud, other times quiet, poetic, philosophic, rebellious, or very personal. It might be confusing, give food for thought or resonate with the audience.

Yet it is always an invitation to get involved and to let it affect all our senses. When visiting a cultural event we

have to allow the experience to have an impact on us, and that it might challenge our perception or heighten our senses. Culture also encourages us to talk about it, it generates new encounters and new aesthetic and social experimental fields. It stimulates creative but also social and communicative skills. It helps to develop our civil society and to foster tolerance and togetherness.

The 18th Kulturnacht in Ulm and Neu-Ulm will turn the twin city on the Danube into a big stage yet again, in order to reveal the creative potential and highlight the variety of the cultural scenes of the two cities. It is an event that involves 500 creatives performing at more than 100 venues, and encourages the audience to be curious and to become part of the “Kulturnacht” experience.

The Kulturnacht offers a little bit of everything, from extraordinary, traditio-nal, experimental, local, alternative, absurd, to foreign – presented by the artists, close up and intimate.

Make the most of this wonderful opportunity and discover new venues and events, meet new people, establish new contacts! Let’s all blaze a trail for cultural diversity, human interaction, openness, and taking interest in and showing sympathy for each other.

We would like to thank each and every one helping to make the Kulturnacht possible, and express our gratitude to all the sponsors and media partners.

We hope you will experience an exciting and entertaining Kulturnacht. Have a good start into the upcoming cultural season!

Gunter Czisch Gerold NoerenbergMayor of the city Mayor of the cityof Ulm of Neu-Ulm

WELCOME ADDRESS

9

10

EINTRITT

Ein Eintrittsband berechtigt zum Besuch der Kulturnacht-Veranstaltungen.Es ist nicht übertragbar und verliert seine Gültigkeit, wenn es nicht fest um Ihr Handgelenk gebunden ist. Je Band kommt 1 € der kulturellen Projekt-förderung zugute. Die Kulturnacht unterstützt außerdem die Kulturloge.

Regulärer Eintritt: 10 €

Ermäßigter Eintritt: 8 €Schüler/innen, Auszubildende, Studierende, Absolvierende eines FSJ oder BuFDi, freiwillig Wehrdienstleistende ( Vorlage eines Ausweises )Behinderte mit einem Behinderungsgrad ab 50% ( Vorlage des Schwerbehindertenausweises )Empfänger/innen von ALG I oder II ( Vorlage des Bescheides oder der Lobby-Card )

Freier Eintritt Kinder bis einschließlich 12 Jahren in Begleitung einer/eines Erziehungs- berechtigten ( Begleitpersonen zahlen den regulären Eintritt ) Begleitpersonen von behinderten Menschen bei Vorlage eines Schwerbehindertenausweises mit dem Vermerk „B“

KULTURNACHT-KASSEN AM 15.09.

Zentrale Kasse am Münsterplatz ( 14.00–23.00 Uhr )Einlasskassen an allen Veranstaltungsorten der Kulturnacht ( Programmzeiten beachten ! )

ÖPNV ZUR KULTURNACHT

Am 15.09. sind Bus und Bahn im DING-Gebiet kostenlos !Durch Zusatzfahrten auf den regulären Linien ( 19.00–00.30 Uhr ) erreichen Sie die meisten Kulturnachtveranstaltungen im 15-Minuten-Takt. Verstärkter Nachtbusverkehr s. S. 54/55

EINTRITT

10

11

ZUR ORIENTIERUNG IM PROGRAMMHEFT

Übersichtsplan mit Programmzeiten am HeftanfangGliederung der Veranstaltungsorte in 5 Bereiche mit Detailkarten: So finden Sie schnell weitere Programmpunkte in Ihrer Nähe.Die alphabetische Übersicht der Künstler/innen und Einrichtungen ( S. 56-58 ) erleichtert das Auffinden eines Angebots.

BESONDERE HINWEISE IM PROGRAMM

Veranstaltungen mit Kinderprogramm Veranstaltungen mit barrierefreiem Zugang

Veranstaltungen mit barrierefreiem Zugang und behindertengerechtem WC

KULTURNACHTPROGRAMM JETZT NEU AUCH ALS APP MIT ZUSATZFUNKTIONEN

Für Smartphone-Nutzer gibt es das komplette Kulturnachtprogramm auch für unterwegs. Die Kulturnacht-App ist der ideale Begleiter für die Kulturnacht – interaktiv bietet sie ausführliche Informationen zu allen Veranstaltungen und Tools zur persönlichen Routenplanung. Zusätzlich erhalten Sie im Instagram-Newsfeed Einblick in Veranstaltungen und können über die Fotofunktion anderen einen Einblick gewähren.

Die App finden Sie im App Store bzw. Google Play Store oder scannen Sie diesen QR-Code:

HINWEISE

K

11Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

12

immerdran.

Kernige Freunde

für knackige Momente.

Auch im

im Donautal

erhältlich!

Mit Meersalz

DING App: Bequem Fahrscheine und Tageskarten kaufen

Android-AppiOs-App

immer griffbereit immer griffbereit + Tickets+ TicketsFahrplan

ww

w.d

ing.

eu

12

13

VISITOR INFORMATION

ADMISSION

A Kulturnacht wristband grants you access to every Kulturnacht venue. It is not transferable and will not be valid unless it is tightly wrapped around your wrist. 1 € of each wristband sold, will be used to support cultural projects. The Kulturnacht also supports the Kulturloge (www.kulturloge-ulm.de).

Admission price: 10 €

Concessions: 8 €You are eligible for concessions if you’re a student, apprentice, or if you’re doing voluntary social service (FSJ or BuFDi) or voluntary army service (only with valid ID)Disabled visitors with a 50% disability rating (only with valid ID)Visitors receiving unemployment benefits ALG I or II (proof of unemployment or Lobby-Card required)

Free admission Children aged 12 or under, accompanied by a parent or authorised guardian (guardians or parents are paying full price) Caregivers of disabled visitors will receive a free ticket, if the disabled visitor carries a Disabled ID with disability rating "B"

TICKET SALE ON THE 15TH OF SEPTEMBER

Central box office at the Münsterplatz (2 pm –11 pm)At every Kulturnacht venue (please refer to each venue’s opening hours)

PUBLIC TRANSPORT TO THE KULTURNACHT VENUES

Busses and trains in the DING network are free on the 15th of September!Additional services (from 7pm to 12.30 am) will allow you to catch a bus or tram to most of the Kulturnacht venues every 15 minutes.There will also be additional night busses, see page 54-55

PROGRAMME CONTENTS

Event timetable at the beginning of the programmeIn order for you to quickly find venues in the same neighbourhood, the different venues have been divided into five areas (including detailed maps)

SYMBOLS USED IN THE PROGRAMME

Venues with special programme for kids

Venues with wheelchair access

Venues with wheelchair access and disabled toilet

THE KULTURNACHT PROGRAMME AS APP

If you’re using a smartphone, you might like to access our programme on your phone. The Kulturnacht App is the perfect tool for the Kulturnacht – it provides you with detailed information about the different events and comes with a feature for planning your personal Kulturnacht route. The Instagram Feed allows you to have a peek at the different events and the photo feature enables you to share your experiences with others.

You can either download the app from the App Store or Google Play Store or simply scan the QR-Code on page 11.

K

13Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

KULTURNACHTON TOUR

Fahrstrecke/Haltestellen Kulturbus

Stationen Radio 7 Bandbus

Die Musikstraßenbahn pendelt zwischen Söflingen und Donauhalle

14

Kulturbus 20.00 – 04.00 UhrIn einem zur fahrenden Bar umgebauten Gelenkbus bringen Cry Sis’ mit dem Besten aus 40 Jahren Rockgeschichte ab 21 Uhr die Straßen zum Beben. Steigt ein und feiert eine noch nie dagewesene Kulturnacht!

Gelenkbus on Tour2

Musik-straßenbahn

20.00 – 00.00 UhrRockin’ while rollin’on rail. Zwei Straßenbahnen mit Live-Bands wirbeln durch den öffentlichen Nahverkehr. Oder einfach: Bühnen on the move.

Linie 1 1

Radio 7 Bandbus

Stadtgebiet Ulm/Neu-Ulm3

18.30 – 22.30 UhrDas erfolgreiche Sendeformat für junge Künstler, Musiker und Bands aus der Region ist in Ulm unterwegs und wird die Besucher der Kulturnacht musikalisch mit der Liveband Erpfenbrass und ihrem ausgewöhnlichen Musikstil unterhalten.

StationenPlatzgasse / Herrenkellergasse: 18.30 – 19.30 Uhr Frauenstraße / Hafengasse: 19.30 – 20.30 Uhr Herdbrücke / Petrusplatz: 20.30 – 21.30 Uhr Neue Mitte / Neue Straße: 21.30 – 22.30 Uhr

KULTURNACHT ON TOUR

Fahrplan(stündlich 20.00–03.00 Uhr)

Roxy Schillerstraße Minute '00C&A (Haltebucht) '06Olgabar '12Club Eden (Aral-Tankstelle) '16 Steinerne Brücke (Ri. Rathaus) '26Rathaus (Ri. Donaustadion) '28Gänsturm (ggü. Bierakademie) '31Ersatzhaltestelle Donaustadion '34Rules-Club (ehemals Citrus) '39Hafengasse '40 Rathaus (Ri. Ehinger Tor) '42Steinerne Brücke (Ri. Ehinger Tor) '44

15Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

ZENTRUM Ulm zwischen Bahnhof und Frauenstraße, zwischen Olga-straße und Donau

al dente – Sind Sie reif für a cappella?

19.00 – 22.00 UhrDie 10-köpfige Vocal Band „al dente“ präsentiert witzige, freche, romantische aber auch tiefgründige Songs. Ab 19 Uhr stündlich, je 45 Minuten.

Deutschhaus · Friedrich-Ebert-Straße 84

Holzskulpturen, Haarschnitt und Musik

19.00 – 23.00 UhrHolzskulpturen von Rainer Steinemann. Musik von „Riff“ –Akustik-Rock & Pop von der Alb und Night Cut vom Ulmer Haarkünstler Werner Dussler für die Aktion 100.000. Musik ab 19.15 Uhr stündlich, je 45 Min.

Friseursalon Le Coupe · Deutschhausgasse 15 5

1, 3, 5, 7ZOB Ost, Hauptbahnhof

1, 3, 5, 7ZOB Ost

16

ZENTRUM

SWR Studio Ulm

16.00 – 00.00 Uhr16 – 18 Uhr: Radio for Kids (heute darf jede und jeder mal ans Mikro). 18 – 00 Uhr: Studioführungen (Dauer 30 Minuten) mit regionalen Kulturhäppchen (Magie, Musik und mehr).

SWR Studio Ulm · Bahnhofstraße 106

All Tomorrows Party

19.00 – 03.00 UhrDie Prager Band spielt Songs der New Yorker Band The Velvet Underground und schafft es, die Atmosphäre vom New York der 60er und 70er auf die Bühne zu bringen. Von 19–23 Uhr stünd-lich, je 45 Minuten. Danach DJ.

Hudson Bar · Ulmer Gasse 69

Karibischer Abend

19.00 – 00.00 UhrTanzen, feiern und Cocktails genießen beim karibischen Abend mit dem Kubaner DJ Osmay Silva. Salsa-Anfänger sind herzlich willkommen. Tanz-lehrer zeigen Grundschritte, so dass jeder mittanzen kann!

Handwerkskammer Ulm · Olgastraße 727

Barbara Moreno Duo – Una Fiesta!

20.00 – 00.00 UhrGesang und Gitarre. Balladen, Latino-Songs und spanische Klänge – lyrisch, fröhlich und immer leidenschaftlich! Mit einer ausdrucksvollen Stimme und variantenreichem Gitarrenspiel. Stündlich, je 45 Minuten.

Eiscafé Rialto · Walfischgasse 410

Flamenco! 20.00 – 23.45 Uhr2010 wurde Flamenco in der Liste des Welt-Kulturerbes aufgenom-men. Eine Lebensart, in der Gitar-re, Gesang und Tanz Bestandteile des täglichen Lebens sind. Kommen Sie, leben Sie einige Minuten Flamenco mit uns!

Stages – the movement centre for you · Olgastraße 80 8

Welt-Geschich-ten – Literatur und Musik

18.00 – 22.00 UhrSie beinhalten Schätze der Welt-Literatur, die Bücherregale des Ulmer Welt-Ladens. Literatur aus Afrika, Asien, Lateiname-rika. Einen Querschnitt wollen wir, garniert mit Live-Musik, an diesem Abend vorstellen.

Ulmer Weltladen · Pfauengasse 2811

1, 3, 5, 7ZOB Ost

1, 7Theater Ulm

1, 7Theater Ulm

1, 7Theater Ulm

1, 7Theater Ulm

1, 7Theater Ulm

K

17Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

sparkasse-ulm.de

Begeistern ist einfach.Wenn man einen Partner hat, der regionale Projekte fördert.

18

ZENTRUM

Nacht der Chöre

19.00 – 23.00 Uhr14 Chöre aus Ulm und Neu-Ulm gestalten gemeinsam diese überkonfessionelle Chornacht.

- St. Georgs Chorknaben - Sacrappella - Martin-Luther-Kantorei- Motettenchor d. Münsterkantorei- Vokalensemble Ulmer Münster- Petrus-Chor Neu-Ulm- Gospelchor Neu-Ulm- Wiblinger Kantorei- Reger Vokalensemble- Stimmkunst- Wengenchor- Schola Gregoriana Ulm/Neu-Ulm- Gospelchor Wiblingen- Choriosity

Ulmer Münster · Münsterplatz 116

4, 5Rathaus Ulm

Läddsroggnroll

19.00 – 00.00 UhrHans-Jörg Autenrieth ist vielen als der „Blaubeurer Johnny Cash“ bekannt. Er hat sein musikalisches Tun von Jugend an der Country-Musik, vor allem Johnny Cash, gewidmet.

Café Stella · Dreiköniggasse 1112

Wir Vier 20.00 – 23.00 UhrWir Vier steht für die Begegnung der besonderen Art: Der Sound einer Tuba, mal rockige, mal einfühlsame Gitarrenklänge und dazu melodische Saxophon- und Gesangsparts. Stündlich, je 45 Minuten.

Café Gustaff · Herrenkellergasse 613

1, 7Theater Ulm

1, 7Justizgebäude

Kunstwerke im Kerzenlicht

16.00 – 23.00 UhrMitglieder des Kunstfaszina-tion e. V. zeigen großflächige Arbeiten mit intensiven Farben und Formen. Die Werke sind auf der Strasse im Kerzenschein ausgestellt.

Herrenkellergasse · Herrenkellergasse 2314

Improtheater 19.30 – 22.30 UhrWer wir sind? Egal, denn wir woll´n doch nur spiel’n. Mit euch, mit euren Ideen, Vorschlägen und Gedanken. Wir zeigen euch Improvisationstheater in seiner reinsten Form. 19/19.45/20.30/21.15/22 Uhr.

Café Brettle · Rabengasse 1015

1, 7Justizgebäude

4, 5Rathaus Ulm

19Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Theater der Generationen

17.00 – 20.00 UhrWas passiert, wenn es nach Regen riecht? Mit viel Musik gibt unser Ensemble mit Spielern von 11 bis 66 Jahren Einblicke in sein neues Stück. Straßen-performance jede halbe Stunde, je 15 Minuten.4, 5

Rathaus Ulm

K

Pop Up Play Ground

19.00 – 22.30 UhrDer Pop-Up Playground inspiriert Spieltrieb und Kreativität. Stell dir Formen vor, baue sie mit Kartons auf und wieder um, während zwei professionelle Tänzer mit den Teilnehmern interagieren.

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

Ulmer Puppen-theater

15.00 – 18.00 Uhr Das Ulmer Puppentheater zeigt ein Stück aus dem aktuellen Programm. Anschließend dürfen die Zuschauer die mitgebrachten Handpuppen, Tischfiguren und Marionetten ausprobieren. Stündlich, je 45 Minuten.

Münsterplatz17

K

4, 5Rathaus Ulm

Rosskultur im Zentrum

15.30 – 18.30 UhrChristine Langer rückt in ihren Gedichten das Individuum ins Zentrum. In hoher sprachlicher Dichte entwirft sie geistige Spielräume voller Intensität. Auf ihrem Hengst rezitiert sie aus ihren jüngsten Publikationen.

HEYOKAS „Bunter Hund“

15.30 – 18.30 UhrWir stellen unseren „Bunten Hund“ vor – unseren mobilen Einsatzwagen mit Wunsch-maschine, aus dem wir ausge-wählte Lieder und Texte unserer HEYOKA-Produktionen präsen-tieren. Ab 15.30 Uhr stündlich, je 45 Minuten.

Bluestone Trouts Walking Act

19.00 – 23.00 UhrStraßenmusik mal anders: Kofferraum auf und los geht’s! Folk trifft Country – Pop trifft Punk und Metal. Handgemach-te Musik mit Westerngitarre, Schlagzeug und Bass. Immer zur vollen Stunde, je 45 Minuten.4, 5

Rathaus Ulm

K

K

20

ZENTRUM

Von Kopf bis Fuß

Stadthaus Ulm · Münsterplatz 5018

Le Canapé Rouge

19.00 – 23.00 Uhr„Heimat – die Sehnsucht nach heiler Welt?“ Die beliebte Talk-show „Le Canapé Rouge“ von Soroptimist International Club Ulm-Donaustadt präsentiert in-teressante Gäste und eine bunte Live-Show aus Musik und Tanz. 4, 5

Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

SCNM rockt! 20.00 – 00.00 UhrJesus George und Blöff the Monkey sorgen abwechselnd mit legendären Cover-Nummern und groovigem Pop-Funk-Rock für das perfekte Entertainment – Begeisterung inklusive.

ServiceCenter Neue Mitte · Neue Straße 79 20

Hojin Kang: This site is buffering

20.00 – 23.00 UhrDer interdisziplinäre Designer Hojin Kang (*1986 Berlin) be-schäftigt sich mit Fragen der ge-meinsamen Zukunft von Mensch und Maschine. Künstlergespräch um 20 Uhr.

Kunstverein Ulm · Kramgasse 421

BeRott’n Hank 20.00 – 00.30 UhrBeRott’nHank, das ist Bluesrock der ersten Stunde mit Klassikern von Cream, Hendrix, Stones, Kinks, Who, Steppenwolf, Free, Gary Moore, Ten Years After, bis ZZ-Top. Durchgängig Bluesrock vom Feinsten!

Café Stadthaus · Münsterplatz 5019

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

4Rathaus Ulm

K16.00 – 00.00 Uhr

10–00 Uhr: Das Stadthaus – die Genese. Das einmalige Dia-archiv von Martin Rivoir10–00 Uhr: Die geraubten Mädchen. Boko Haram und der Terror im Herzen Afrikas. Von Andy Spyra und Wolfgang Bauer16 und 17 Uhr: Clownerie. Workshops für Kids u. Eltern mit Katrin Strazzeriab 19.30 Uhr: Tindaro Addamo: Canzoni. Solo-Programmab 19.30 Uhr: Bar mit dem Stadthaus-Team20/21/22/23 Uhr: Von Kopf bis Fuß. Tanzperformance, Strado Compagnia Danza

21Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

SpontanelloMitmach-Theater

Club Orange15.00 – 19.15 UhrImprokünstler Mark Klawikowski zaubert mit den Zuschauern und Mitspielern fantastische Theater-spektakel mit Musik, Figurenspiel und Spaß von Herzen. Dabeisein ist alles! 15/16.30/18 Uhr.

vh Ulm EinsteinHaus · Kornhausplatz 523

K

4Rosengasse

Portrait Euch! kontikis Druck-werkstatt

Eingangsbereich15.00 – 21.00 UhrSelfie war gestern! – Portrait is it! Vor kontikis Portraits-Parcour sei gewarnt: Wer mitmacht kann nicht mehr aufhören! Der Malvirus ergreift alle, die Sache ist höchst ansteckend. Danach bist du Druckreif!

4Rosengasse

Farbrausch Atelier15.00 – 21.00 UhrAusflug ins Farbenreich. Die deutsch-argentinische Künstlerin Anne Öfele experimentiert in ihren Workshops auf Leinwand oder Holz im Kleinformat. Stündlich, je 45 Minuten. Eine Ausstellung zeigt ihre Bilder.

4Rosengasse

K

K

Rock im Jam 19.00 – 00.30 UhrIn gewohnter Manier im „Café JAM“ in die Kulturnacht starten. 19.15 – 21.15 Uhr: Funk That Soul21.30 – 22.45 Uhr: Vela Xi 23 – 0.45 Uhr: Roadstring Army.

Café Jam · Münsterplatz 21 22

4, 5Rathaus Ulm

22

ZENTRUM

Die Kunst ein Kinderbuch zu illustrieren

Raum 115.00 – 22.30 UhrDer chilenische Illustrator Daniel Fernández zeigt die Welt der Illustration, wie ein Kinderbuch entsteht und eine Ausstellung von Originalillustrationen und Gemälden. Er wird live für die Kinder illustrieren.

4Rosengasse

To be andnot to see

19.00 – 23.00 UhrAugen zu – Sinne an. Teatro International nimmt die Zuschauer/innen mit auf eine besondere sinnliche Theater-reise: hören, fühlen, riechen, ... und nicht sehen. Ab 19 Uhr stündlich, je 30 Minuten.4

Rosengasse

K

Chilli Con Karma und IOnDT and Friends

20.30 – 01.00 Uhr20.30 – 22.30 Uhr: Chilli Con Karma: Live-Improvisationen aus Funk, Jazz, Reggae, Blues, Rock, African und Psychedelic. 23 – 01 Uhr: IOnDT and Friends Zeitlose Weltmusik mit Reggae- und Latinoeinfluss.

4Rosengasse

Ulmer Punk-Rock

20.00 – 02.00 UhrRampenbüro und All Bricks spielen stündlich im Wechsel ehrlichen und spaßigen Punk-Rock. Es wird ordentlich krachen. Kommt vorbei, trinkt einen und habt Freude am Abfeiern.

Olga-Bar · Olgastraße 12624

Faszination Neue Welt

19.00 – 23.00 UhrDie Sonderausstellung zu Costa Rica besticht durch beeindru-ckende Fotografien von Mensch und Natur. Ein Erlebnis für Klein und Groß. Live-Musik von Adrian D’Sastre und stündlich Führungen, je 40 Minuten.

Naturkundl. Bildungszentrum · Kornhausgasse 325

4Rosengasse

1, 7Justizgebäude

Kleines vom großen Brecht

Raum 619.00 – 23.45 UhrBertolt Brecht – Tausendsassa des geschriebenen Wortes. Dorothea Grathwohl gibt sich seiner knackigen Charaktere hin und schwelgt in deren Taumel. Dazu deftige Brechtlieder vom Band. Stündlich, je 45 Minuten.

4Rosengasse

23Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Inklusive 100-€-Gutschein* für einen

Elektronik-Fachmarkt

*Nur in Verbindung mit Schwäbische Premium, Mindestlaufzeit von 24 Monaten.Expedition

ins Lesen

Das reisetaugliche Nachrichtenpaket Schwäbische Premium erhalten Sie für 0,99 €im ersten Monat – ab dem zweiten Monat für

4,90 € für Zeitungsabonnenten und 22,99 € für Nichtabonnenten.

Weitere Informationen unter: schwäbische.de/premium oder

Tel. 0751 2955-5333Mo – Fr 7 – 18 Uhr, Sa 8 – 12 Uhr

Schwaben – aber richtig.

www.regio-tv.de

JournalAb 18:00Mit Eva Reuter und Florian Buchmaier

24

ZENTRUM

19.30 – 23.00 UhrWird alles gut gehen in luftiger Höhe am Trapezgestell oder wenn sich die Akrobaten stapeln oder die Einräder drehen? Wie atemberaubend wird die Feuershow dieses Mal sein? Ab 19.30 Uhr stündlich, je 30 Min.

18.00 – 00.45 UhrModerne und professionelle Zauberkunst hautnah. Kai Hil-denbrand entführt Sie charmant und gekonnt auf eine Reise in die Welt der Zauberei und Magie! Ab 18 Uhr stündlich, je 40 Minuten.

19.00 – 00.00 UhrDieser Frage geht die aktuelle Ausstellung gemeinsam mit dem Museum Ulm nach. Finden Sie Ihre eigene Antwort bei einem nächtlichen Rundgang durch die Kunsthalle! Kurzführungen: 19.30/20.30/21.30/22.30 Uhr.

Trommel-wirbel auf dem Judenhof

Judenhof28

Zauberkunst zum Anfassen

Tanzschule Ten Dance · Neue Straße 10329

Warum Kunst?

kunsthalle weishaupt · Hans-u.-Sophie-Scholl-Platz 130

4Hafengasse

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

Greta Ehmann Die Farbe gewinnt

Galerie pro arte, 1. Stock18.00 – 23.00 UhrEs gibt keine dargestellten Gegen-stände, Menschen,Tiere Pflanzen, Planeten und keine kosmischen Energien, die meinen Malereien innewohnen. Mittelpunkte: Inhalt, Thema, Bildaussage Malerei.

Kornhauskeller · Hafengasse 1927

Sunday Night Rehearsal Band

Café im Kornhauskeller19.00 – 23.30 UhrAltbekannte Jazzstandards in aussergewöhnlichen Fassungen. Dargeboten von Peter Gruber (Schlagzeug), Nils Henning Dampel (Piano, Gitarre) und Uli Kuhn (Kontrabass). Stündlich, je 45 Minuten.

4Hafengasse

4Hafengasse

Aegis Literatur Buchhandlung · Breite Gasse 226

Schwimm nicht mit dem Strom

19.00 – 00.15 UhrDer Topalian & Milani Verlag liest aus seinem Programm. Elisabeth Hasselberger (Flöte) und Gerald Fiebig (Electronics) bringen Kom-positionen aus Text und Musik aus dem Zyklus „Recordari“ zur Uraufführung.

K

4Hafengasse

25Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

www.mitgehboerse-ulm.deGemeinsam macht Kultur mehr Spaß!

SPD-Stadtratsfraktion Neu-UlmAntje Esser, Fraktionsvorsitzende

Edisonallee 27 · 89231 Neu-UlmT. 0731 97527.0 F. 0731 97527.20

www.stadtratsfraktion-neu-ulm.de

Genießen Sie die Kulturnacht

Antje Esser, Erich Krnavek, Gerd Hölzel, Günter KammererKarl-Martin Wöhner, Petra Trett, Rudolf Erne, Rosl SchäufeleSusanne Knecht, Uli Schäufele, Uli Seitz

180808_SPD_Anzeige Kulturnacht Programmheft.indd 1 08.08.18 16:58

26

ZENTRUM

Duo Rouge mit glänzenden Melodien

19.00 – 23.00 UhrDorothee Tsalos und Galina Kan präsentieren glänzende Perlen des Operettenschaffens um Bo Eijre, umrahmt mit Schmuck-stücken von W. P. Schwarz und Collagen von A. C. Schwarz. Ab 19 Uhr stündlich, je 45 Minuten.

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

Foto-ausstellung Welterbe

19.00 – 23.30 UhrVernissage mit dem Fotografen Günther Bayerl. Unter dem Titel „Welterbe – Deutschlands leben-dige Vergangenheit“ startet an diesem Abend die Ausstellung zu dem gleichnamigen Bildband in der Stadtbibliothek Ulm.

Stadtbibliothek Ulm · Vestgasse 135

Tini Trampler & Playback-dolls

20.00 – 23.00 UhrDie Wiener Formation sorgt für Donaufest-Flair. Die charismati-sche Sängerin und ihr Ensemble öffnen die Tore zu einem eigenen Klang, dessen Hauptmerkmal seine immense Vielfalt ist. Stündlich, je 45 Minuten.

Donaubüro Ulm/Neu-Ulm · Kronengasse 4/336

4, 5Steinerne Brücke

Goldschmiede Wolf-Peter Schwarz · Unter d.Metzig 2334

Red Box 19.00 – 01.00 UhrDas Thema des Kunstjahres 2018 ist: „Warum Kunst?“ Die „Red Box“ von Alfred und Eka Bradler gibt Antwort. Besucher werden befragt. Die Antworten werden anonym dokumentiert und nach der Kulturnacht präsentiert.

Marktplatzbühne · Marktplatz 932

Musikalisches Dinner

19.00 – 00.00 UhrDie Musikschule lädt zu einem kulinarischen Konzert in mehreren Gängen ein. Ab 19 Uhr erwartet Sie stündlich ein vielseitiges Programm mit ernster und unterhaltender Musik. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Musikschule der Stadt Ulm · Marktplatz 1933

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Rathaus Ulm

Warum Kunst? Darum Kunst!

19.00 – 01.00 UhrWarum Kunst? Eine Nacht voller Kunst mit Kurzführungen um 19/20/21 Uhr. 19.30 Uhr: Löwen-mensch. 20.30 Uhr: Wunderkam-mer. 21.30 Uhr: Leslie Bar-Jazz. 23 Uhr: Pop Up-Pop Art Party mit WOKASOMA. Darum Kunst!

Museum Ulm · Marktplatz 931

4, 5Rathaus Ulm

27Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

03.05.2019Moving Shadows19.30 Uhr Lindenhalle

NEUEKULTUR-SAISON2018/19

12. – 14.10.201830. Ehinger JazztageLindenhalle undEhinger Kneipen

14.11.2018Altes Land20.00 Uhr Franziskanerkloster

IN EHINGEN

Highlights:

Tickets:Alle Reservix-Vorverkaufsstellenwww.reservix.de

Informationen:Stadt Ehingen (Donau)Kulturamt, Spitalstr. 3089584 EhingenTelefon: 07391/503 503www.kulturamt-ehingen.de

19.01.2019Die Stunde des Unternehmers19.30 Uhr Lindenhalle

28

Synagogen-führungen

19.00 – 00.00 UhrBildinstallationen, koschere Weine aus verschiedenen Ländern und Knabbereien. Synagogenführungen mit Herrn Trebnik um 21, 22 und 23 Uhr, je 45 Minuten Anmeldung mit Per-sonalausweis ab 19 Uhr möglich.

Ulmer Synagoge · Weinhof 238

Art meets Code

17.00 – 02.00 UhrVon codegenerierten Käfern bis Lichtinstallationen – wir erkunden die Schnittmenge zwischen Kunst und Code. Wie immer gerne auch etwas subversiv. Regelmäßige Führungen durch das Haus!

Verschwörhaus · Weinhof 939

4, 5Rathaus Ulm

4, 5Steinerne Brücke

Friedemann Grieshaber: Skulpturen

19.00 – 01.00 UhrF. Grieshabers Arbeiten entstehen aus Beton und beschäftigen sich mit Raum, Architektur und Behau-sung. Das Spiel mit Perspektive, Licht und Verschachtelung sind dabei charakteristisch für seine Skulpturen.

Galerie Tobias Schrade · Auf der Insel 240

Von Herzen 19.00 – 01.00 UhrBene schmettert Texte zur Gitarre, Hanna lässt diese Pirouetten drehen, Marco erzählt zärtlich, fast zerbrechlich. Ein Abend von Herzen mit Lustigem, Traurigem, Fröhlichem und Schönem. Stündlich, je 45 Minuten.

Fischerins Kleid · Fischergasse 641

Percussionund Jam-Session

21.00 – 03.30 UhrStart um 21 Uhr mit mehreren kurzen Percussion-Sets. Ab 23.30 Uhr musiziert sich die Jam-Gemeinde die angestauten Ideen aus den Gehirnwindungen. Gesang, Saiten, Bläser, Streicher – alles frei improvisiert.

Hemperium · Zinglerstraße 142

4, 5Steinerne Brücke

4, 5Steinerne Brücke

4, 5Steinerne Brücke

4, 5Rathaus Ulm

Popchor Ulm

19.00 – 22.00 UhrDer 60-köpfige Chor singt non-stop mit sichtbarer Freude Titel wie „Happy“, „The Time Warp“, „Bohemian Rhapsody“. Vor zwei Jahren gegründet, steht der Popchor Ulm für Qualität, Spaß und gute Gemeinschaft.

Sparkasse Ulm · Neue Straße 6637

ZENTRUM

29Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

SÜD Neu-Ulm und südlich der Donaumit Burlafingen und Ulm-Wiblingen

Vernissage und Konzert mit C.H.A.M

19.00 – 23.00 Uhr19 Uhr: Vernissage „Switch to art“ zum Thema „Glück“ mit Kuratorin Dunja Bialas. 20 Uhr: C.H.A.M. – Josef Chuck Golder, Hubert Walter und ihre Söhne spielen Musik von Cash bis Hendrix. Rock, Blues, Country.

Brückenhaus Neu-Ulm · Insel 1344

Fessele, Streit & Knudsen

19.00 – 23.00 UhrDas symbiotische Trio bestehend aus Joe Fessele (Piano), Norbert Streit (Saxes/Flute/Vocals) und Lea Knudsen (Vocals) präsentiert Ihnen eine perfekte Mischung aus Jazz, Latinsound und Soul. Freuen Sie sich!

Josi Café , Bar & Food · Insel 243

5 Herdbruckerstr.,Petrusplatz

5 Herdbruckerstr.,Petrusplatz

30

SÜD

Kurzführungen

Duo Ines Martinez und Bobbi Fischer

Edwin Scharff Museum · Petrusplatz 445

5Petrusplatz

K

Psychedelic Dungeon

19.00 – 01.00 UhrSoundexperiment zwischen Cinematic, Ambient und Minimal Electro (plus Beats hoch x). Mit selbst entwickelter Lightshow. Synthesizer, Drum Machines, Effekte.

Dimensionen 2 15.00 – 00.00 UhrEduard Hollmann und Hans Liebl präsentieren neue malerische und grafische Werke. Gleich-zeitig bieten die Künstler ein praktisches Mitmachprogramm für Kinder und Erwachsene, z.B. mehrdimensionale Drucktechnik.

Evangelisches Dekanat · Petrusplatz 846

Live Performance Elizabeth Wurst

19.00 – 23.00 UhrVernissage Elizabeth Wurst (Peru). 19.30 Uhr: Performative Live-Vertonung ihres Videopro-jekts, das unter Beteiligung von (Neu-)Ulmer/innen, allein für die Putte entstanden ist. 20 Uhr: Gespräch mit der Künstlerin.

Die Putte · Brückenstraße 248

Kunstbauraum e.V.

15.00 – 23.00 UhrIm Gemeinschaftsatelier „StudioMax“ des Kunstbauraum e. V. werden aktuelle Arbeiten ge-zeigt. Im Kinderprogramm können Filz-Erdbeeren gestaltet werden. Live-Portraitmodellieren ab 19 Uhr stündlich, je 45 Minuten.

StudioMax · Maxgasse 547

5Petrusplatz

5 RathausNeu-Ulm

5 RathausNeu-Ulm

K

K

7 Augsburger Tor

19.00 – 00.00 Uhr19.30 – 20 Uhr: Emil Orlik in Japan. Emil Orlik erlernte in Japan den Farbholzschnitt. 21.30 – 22 Uhr: Ernst Geitlinger und seine Schüler. Das DJ-Kollektiv Rhythm Fellows begleitet den Abend.

20 und 22 UhrBest of Musikkabarett.Die Sängerin und Kabarettistin Ines Martinez präsentiert ihre Best Of Show begleitet von Bobbi Fischer.

31Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

John Schnee vs MacBeth

19.00 – 03.00 UhrGoT gegen die Rosenkriege und andere historische Parallelen: der Historiker Paul Saumweber verbindet Vergangenheit mit Zukunft – nicht nur für Serien-Fans ein Muss. Kulinarisch: Phils Tacos Musikalisch: B4ND.

kursiv Bildungszentrum · Augsburger Str. 53 50

Peter Zöls Kunstetagen, 1. OG, Raum 107/118.00 – 23.00 UhrAusstellung mit Werken ab 1990, darunter neuere Arbeiten ab 2016. Lesung aus dem Buch Traumzeit, außerdem Kurz-Kunstfilme: Traumzeit, Äquinox, Gallery und andere. Zu jeder vollen Stunde, je 30 Minuten.

Heiner-Metzger-Platz 151

Konzertlesung Stadtbücherei19.30 – 23.30 UhrUrs Fiechtner und Sergio Vesely gestalten ihre Konzertlesungen zum Thema Menschenrechte ganz individuell. Abwechslungs-reiche Formate und Inhalte versprechen einen einzigartigen Abend. Stündlich, je 45 Minuten.

Impro Schatten-theater & Musik für Kinder

Raumgeflüster Kunstetagen, 1. OG, Raum 107/216.30 – 20.00 UhrWir verwandeln unser Künstler-atelier in einen Ort, an dem rezitiert, gelauscht und betrach-tet wird. Wer Lust hat, kommt dazu. Bringt ein Instrument, eure Idee, euren Beitrag mit. Halbstündlich, je 20 Minuten.

Kunstetagen, 1. OG 15.00 – 18.00 UhrTona Ruiz (Gitarre) und Manuel Stahl (Theaterregisseur) lernten sich über das musikalische Improvisieren kennen. Halb-stündliche Theateraufführung, je 25 Minuten.

7 Augsburger Tor

5, 7 ZUP Neu-Ulm

5, 7 ZUP Neu-Ulm

5, 7 ZUP Neu-Ulm

5, 7 ZUP Neu-Ulm

K

Life and Dreams

17.00 – 22.00 UhrThe Walther Collection zeigt ihre erste Ausstellung von Werken aus China und erforscht die Entwicklung der chinesischen Fotografie und Medienkunst in den letzten drei Jahrzehnten. Führungen halbstündlich.

The Walther Collection · Reichenauerstraße 2149

84, 85, 88 ab ZOB ca. 30 Min. bis Burlafingen Dorfplatz

32

SÜD

Indien, Musik und Tanz mit Meditation

19.00 – 22.00 UhrIndische Bhajans verströmen wundervolle Vibrationen und berühren uns im Innersten. Sie sind rhythmisch und zugleich voller Hingabe. Stündlich Musik und Tanz, je 45 Minuten. Anschließend Meditation.

Studierenden Wohnheim · Heinz-Rühmann Str. 953

Chinesischer Löwentanz und Kampfkünste

15.00 – 21.00 UhrDer Löwentanz vertreibt böse Geister, die Kampfkünste fördern Harmonie von Körper & Geist. Mit Ausstellung und Mitmach-programm für Groß und Klein. Entdecken Sie die Fülle der asia-tischen Kultur und Kampfkünste.

Chinese Kuoshu Institute · Dieselstraße 654

Martina Dach: Bewegte Momente

15.00 – 01.00 UhrAusstellung mit Fotografien von Martina Dach aus dem Ballettsaal. Be Part of the Art – Bodyparts im Fokus. Lasst euch fotografieren und werdet Teil der Kunst! DJane Skinny aus Berlin sorgt für gute Stimmung.

Caponniere 4 · Theodor-von-Hildebrand-Platz52

5, 7 ZUP Neu-Ulm

K

5 Memminger Straße

5 Memminger Straße

5 Memminger Straße

Forró: Brasilianischer Paartanz

19.00 –01.00 Uhr Forró ist Schwung und Rhyth-mus, Lebenslust und Vitalität, Sinnlichkeit und Leidenschaft. Willkommen zum beliebtesten Paartanz Brasiliens. Schnupper-kurse finden zwischen 19.15 Uhr und 23.15 Uhr stündlich statt.

Vorführung: Figuren aus Ton

17.00 – 21.00 UhSchauen Sie den Keramik-Künstlern bei ihrer Arbeit über die Schultern. In einzigartiger Live-Atmosphäre entstehen große Figuren aus Ton mit Hilfe verschiedener Aufbautechniken. Mit Artist-Talk. 17/18/19/20 Uhr.

AtelierKeramik · Wileystraße 2155

Filmmusik Live zu Videoclips

19.30 – 22.30 UhrFilmmusik live zu Videoclips. Musik u.a. aus: Schindlers List, Cinema Paradiso, The Mission, Vertigo. Es spielen: L. Duhm, J. Flores, M. Haacke, L. Antalffy, Y. Terasawa. Ab 19.30 Uhr stündlich, je 50 Minuten.

Musikschule der Stadt Neu-Ulm · Gartenstraße 1356

5 Wiley Club,Grethe-Weiser-Straße

7Gartenstraße

33Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Dr. Thomas Kienle

Siegfried Keppler

Dr. Karin Graf

Sabine Schuler

Dr. H.-W. Roth

Dr. Bertram Holz

Winfried Walter

Wolfgang Schmauder B. Schäfer-Oelmayer

Barbara Münch

KULTUR STEHT JEDEM GUT!Die CDU-Fraktion wünscht Ihnen eine schöne Kulturnacht

CDU-Fraktion Ulm Rathaus Marktplatz 1, 89073 Ulm Tel. 0731 618220 www.cdu-fraktion-ulm.de

Kultur bewegt.#kulturinulm

kulturpunkt_ulm

34

SÜD

Tribal und orientalischerTanz

19.30 – 23.00 UhrMan nehme einen Schwung orientalischen Tanz mit einer Prise Flamenco, einen Hauch indischen Tanz und eine Menge Spaß: anmutig und dynamisch! Ausstellung durchgängig, Tanz. 20/21/22 Uhr, je 30 Minuten.

Tanzstudio Imladris Wiblingen · Erenäcker 1258

Musik kennt keine Grenzen

15.00 – 21.00 Uhr„Musik ohne Grenzen“, vorge-stellt durch die Jugend des Musikvereins Wiblingen. Alle Musikinstrumente können vor Ort ausgiebig ausprobiert werden! Musikalisches Rahmenprogramm stündlich, je 45 Minuten.

Musikheim Wiblingen · Wiblinger Ring 1259

3Fischerhauser Weg

3Reutlinger Straße

K

Delicate Jazz mit Two or Company

19.00 – 00.00 UhrJazz-Delikatessen und delikat essen? An diesem Abend geht beides wunderbar. Claudia Kocian (Gesang), Eva-Maria Ogrzewalla (Piano) und Thomas Dirr (Kontrabass und E-Bass). Stündlich, je 50 Minuten.

Konzertsaal Neu-Ulm · Silcherstraße 257

5Petrusplatz

www.die-wilhelmsburg.de

23.09. Burgfestspiele

27.09. Donnerstags auf der Burg

05.10., 12.10., 19.10., 26.10., 02.11. Wilhelmsbüro | Creative Space

24.11., 25.11. Fünf Räume – Sieben MusikerInnen

pop up spacewilhelmsburgJuli–november 2018

stürmtdieburgstürmtdieburgstürmtdieburgstürmtdieburgstürmtdieburg

35Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

WEST Ulm westlich des Hauptbahn hofs,nördlich der Donau

Musik in Bildern

19.00 – 23.00 UhrDie Hochschule für Kommuni-kation und Gestaltung präsen-tiert konzeptionelle Arbeiten aus dem Highend-Fotografie-Workshop zum Thema Musik und Popkultur in den Räumlich-keiten an der Donau.

HfK+G · Ziegelländeweg 460

Eurofolk, Wein und Langosch

18.00 – 00.00 Uhr18 Uhr: Führung Ausstellung „Schöne neue Welt“ 19/20.30/21.45/23 Uhr: Musik mit Brekkie’s Inn 19.45/21.15/22.30 Uhr: Schönes und Böses zur guten Nacht – Tine Mehls erzählt Märchen für Erwachsene.

Donauschwäb. Zentralmuseum · Schillerstr. 161

4 Oberer Kuhberg

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

KULTUR IN DER

DONAUBASTION

36

WEST

37

Donauschwäb. Zentralmuseum · Schillerstr. 1

Das beste Stück des Schnitzelchens

Turmlabor19.00 – 23.00 UhrHalbstündliche Kurzkrimilesung der Ulmer Autorin Adi Hübel. Drei Freundinnen haben es satt. Jede hat einen Mann, der sie unend-lich nervt. Keine Besserung in Sicht. Da gehen sie in den Wald und suchen Pilze.

Theater Mücke 15.00 – 18.00 UhrDas Theater Mücke präsentiert für Kinder ab drei Jahren Szenen aus seinem Programm. 15/15.35/16.10/16.45 Uhr: „Mutig, mutig“.17.10/17.40 Uhr: „Clara und ihr Vogel“.

Obere Donaubastion · Schillerstraße 162

K

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

Möglichkeiten des Films

Medienoperative Ulm e. V.19.00 – 01.00 UhrWir zeigen zu jeder vollen Stunde die Faszination des Mediums Film, aber auch dessen Gefahren und Beispiele von Manipulations-möglichkeiten. Die Medienopera-tive Ulm e. V. stellt sich und ihre Projekte vor.

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

Vorsicht bissig!

Junge Ulmer Bühne, 2. Stock19.30 – 23.15 UhrEine kabarettistisch-musikalische Auseinandersetzung mit dem Thema: „Kinder? Wer braucht denn sowas?“. Ab 19.30 Uhr stündlich, je 40 Minuten.

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

30 Jahre theater-Werkstatt

theater Werkstatt19.00 – 23.30 UhrWir feiern unser 30-jähriges Jubiläum im Rahmen der Kulturnacht mit dem Start in die Saison 2018/19 und Szenen aus „Es lebe die Freiheit“ und „Der eingebildete Kranke“.19/ 19.45/20.30/21.15/22/22.45 Uhr.

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

Oh Gott, die Türken integrieren sich!

theater ulüm19.30 – 23.00 UhrBei der Szene geht es um den deutschen Pass. Was soll man machen, um ihn zu erhalten? Integration und Frauenrechte stehen im Vordergrund! Lachen vorprogrammiert! Ab 19.30 Uhr stündlich, je 30 Minuten.

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

KULTUR IN DER

DONAUBASTION

37Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

www.roxy.ulm.de | www.facebook.de/roxy.kultur

ROXY gGmbH | Schillerstraße 1/12, 89077 Ulm | Tel. 0731.96 86 20

07.09. Mariana Leky Was man von hier aus sehen kann

27.09. Patrick Salmen Treffen sich zwei Träume. Beide platzen.

11.10. Katrin Bauerfeind Liebe: Die Tour zum Gefühl

15.10. Heinz Strunk Das Teemännchen

09.11. Dörte Hansen Mittagsstunde

29.11. Nino Haratischwili Die Katze und der General

DER HERBST IST ZUM LESEN DA...

Dorothee Kühne, Martin Rivoir MdL, Dr. Dagmar Engels, Dr. Haydar Süslü,Katja Adler, Dr. Brigitte Dahlbender, Martin Ansbacher, Georgios Giannopoulos

SPD-Fraktion im Ulmer GemeinderatRathausMarktplatz 1T. 0731 921 77 00spdfraktion@ulm.dewww.spd-ulm.de

WIR WÜNSCHEN EIN RUNDUM GELUNGENES FEST DER STADTKULTUR

Kulturbraucht Freiheit!

38

WEST

Lieder, Rollen, Texte – nonstop

19.00 – 22.00 UhrLehrkräfte und Studierende der Theaterakademie adk ulm in einem abwechslungsreichen Nonstop-Programm von Aischylos bis Zuckmayer.

Akademietheater Ulm · Unterer Kuhberg 1068

Phantasievolle Selbst-betrachtung

17.30 – 21.00 UhrPetra Boeger gestattet der Phanta-sie, ihrem Selbstdialog zuzuhören. Der Wald als Landschaft nimmt eine hervorgehobene Stellung ein. Gilt der Wald nicht als Raum, in dem wir das Echo unseres Inneren wahrnehmen?

Unternehmerwerte Ulm · Schillerstraße 1/665

Kultur-Wunsch-Rad

19.00 – 22.00 UhrSonja Popp liest Gedichte, Josefine Bhuiya Lyrik und Kurzgeschichten und Elfriede Dillenz erklärt die Welt der Farben. Durch drehen am Kultur-Wunsch-Rad wird der jeweilige Kulturvortrag ermittelt.

Naturheilpraxis Sonja Popp · Römerstraße 2567

Donauschall 17.30 – 03.00 UhrHier wird die Obere Donaubastion von drei lokalen Bands beschallt.19 Uhr: The Wagidaus 21 Uhr: Smutmonkeys 23 Uhr: Moltke & Mörike In den Pausen spielen Bands im ROXY.

Club Schilli · Schillerstraße 1/864

Poetry Slam:Liebe – Leben – Lust

19.30 – 22.30 UhrPoetry Slam in der Ulmer AIDS-Hilfe zum Thema „Liebe – Leben –Lust“ moderiert von Wilma. Poeten aus und um Ulm herum performen in drei Runden ihre Texte über die Vielfalt der Liebe. Stündlich, je 45 Minuten.

AIDS-Hilfe Ulm · Furttenbachstraße 1466

4Römerplatz

4Saarlandstraße

Festivalflair mit Livemusik und Biergarten

17.30 – 03.00 UhrBiergarten und Live-Musik20 Uhr: ON 22 Uhr: Berlin Syndrome 24 Uhr: RIKAS In den Pausen spielen Bands im Schilli. Danach DJ-Aftershow bis 3 Uhr.

ROXY Ulm · Schillerstraße 1/1263

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

KULTUR IN DER

DONAUBASTION

39Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

www.nething.com

17.00 – 21.00 Uhr17/18/19/20 Uhr: Führung durch die Ausstellung „Wir demonstrie-ren! Die HfG Ulm 1968“. 17.30/18.30/19.30/20.30 Uhr: Führung durch die Daueraus-stellung zur Geschichte der HfG Ulm. Dauer jeweils 25 Minuten.

15.00 – 18.00 Uhr16/17 Uhr: Auftritt des Chors mit Liedern zu Menschenrechten 15 Uhr: Führung zur Geschichte des KZ (30 Minuten) 16.30 Uhr: Rundgang durch die Sonderausstellung „Jüdische Le-benswelten heute“ (30 Minuten).

19.00 – 00.00 UhrAusgewählter Wein aus Gérard’s Weinkeller trifft auf virtuose Musiker und ausgebuffte Come-dians: Stand-Up Comedy Ulm und wechselnde Gäste. Ab 19 Uhr stündlich, je 45 Minuten.Dazwischen Live-Musik.

Design und Demo

HfG-Archiv · Am Hochsträß 871

Chor Levantate Ulm zu Gast

KZ-Gedenkstätte Oberer Kuhberg · Am Hochsträß 170

Comedy & Wine

Theater in der Bastion · Unterer Kuhberg 1669

4 Oberer Kuhberg

4 Oberer Kuhberg

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

40

19.00 – 23.45 UhrDie beiden Musiker präsentieren ein abwechslungsreiches Pro-gramm, das von argentinischem Tango über brasilianische Sam-bas und Choros bis hin zu Folk, Blues und Pop reicht. Stündlich, je 45 Minuten.

19.00 – 22.00 UhrDiese japanische Trommelkunst ist kraftvoll, energetisch, laut aber schön. Taiko ist eine Kom-bination zwischen Musik, Tanz und Meditation. Aber die Haupt-sache ist es, Spaß zu haben. 19/19.45/20.30/21.15 Uhr.

Gitarrenduo Keller & Wenger

Canapé Café · Söflinger Straße 158 73

Taiko rockt Söflingen

Klosterhof Bar – Restaurant · Klosterhof 46 72

1Söflingen

1Theodor-Heuss-Platz

WEST

Konzert Take Five Combo Band

19.00 – 22.00 UhrSeit über 10 Jahren hat die musikalische Truppe mächtig viel Spaß an klassischem Jazz, Bossa, Swing und anderen Musik-Standards mit Geige, Akkordeon, Gitarre, Kontrabass und Gesang. Stündlich, je 50 Minuten.

Latin Drum Circle

15.00 – 20.00 UhrLatin Drum Circle, das ist ein mitreißendes Trommel-Event in großer Runde, ein begeisterndes Gemeinschaftserlebnis. Egal, ob alt oder jung, Anfänger oder Profi – hier sind alle dabei. Stündlich, je 45 Minuten.

Weststadt Haus · Moltkestraße 1074

1Theodor-Heuss-Platz

1Theodor-Heuss-Platz

K

Ukulelen Crash

18.00 – 00.00 Uhr„In fünf Minuten auf die Bühne“ Mit einem Akkord und Leih-ukulelen wird Ulms bekannter Musiker Uli Hahnel in einer Mit-machaktion mit dem ungeübten Publikum singen und spielen. Spaß biologisch abbaubar.

Musikladen Ulm · Scharnhorststraße 2575

1Blücherstraße

Schnelle Karikaturen

19.00 – 23.00 UhrAusstellung mit Malerei von Christiane Wehner-Suchanek und Beatrix Hassert, Skulpturen, Flechtobjekte, schnelle Portraits und Karikaturen von Gästen. Die Künstlerinnen freuen sich auf ein Gespräch.

Atelier Blau · Lindenstr. 2876

3,5Roncallihaus

41Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Das Familienmagazin für die Region Ulm / Neu-Ulm, Donau / Iller und Schwäbische Alb

Kulturtermine und mehr

für Kids und Familien in Ulm und um Ulm herum

ww

w.k

ids-

ulm

.de

Ein neues LebenSchwangerschaft und Baby

Kinder, raus mit euch!Neue Attraktionen auf Spielplätzen

Das Familienmagazin für die Region Ulm / Neu-Ulm, Donau / Iller und Schwäbische Alb

Ausgabe 2, 10. Jahrgang, April / Mai 2015

Mit

Verlosung

im Heft

Ostern feiernAusstellungen und Veranstaltungen

WWW.KIDS-ULM.DE

Foto

: © D

mitr

y N

aum

ov -

Foto

lia.c

om

ALLE ZWEI MONATE NEU

Das Familienmagazin für die Region Ulm / Neu-Ulm, Donau / Iller und Schwäbische Alb

Ausgabe 2, 10. Jahrgang, April / Mai 2015

Foto

: © D

mitr

y N

aum

ov -

Foto

lia.c

om

Was Hänschen nicht lernt…Werkeln, Hämmern und Sägen

KinderKulturSommerTheater drinnen und draußen

Das Familienmagazin für die Region Ulm / Neu-Ulm, Donau / Iller und Schwäbische Alb

Ausgabe 3, 10. Jahrgang, Juni / Juli 2015

Mit

Verlosung

im Heft

Zeit zum FeiernNeu-Ulm spielt, Ulmer Volksfest, Sommerfeste überall

WWW.KIDS-ULM.DE

Foto

: © H

alfp

oint

- Fo

tolia

Jobs!Familienfreundliche

42

43Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

WEST

Kulturnacht im Gleis 44

16.00 – 05.00 UhrDie neue Kunst- und Subkultur-einrichtung Gleis 44 startet zum ersten Mal in die Kulturnacht! Es gibt offene Ateliers, Projektio-nen, Livemusik im Biergarten und elektronische DJ-Musik bis tief in die Nacht!

Gleis 44 · Schillerstraße 4478

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

Rock meets Metal Vol. 3

19.00 – 03.00 Uhr2 Bühnen, 8 Bands, 6 Stunden gitarrenlastige Musik vom Feinsten. Geboten wird alles von 70s flavou-red Hard Rock, Vintage Rock und Rock’n‘Roll bis hinzu Thrash’n’Roll, Heavy Metal, Thrash Metal und Doomcore/Sludge. Anschließend After Show Party mit DJ Gorecraft.Full Metal Night Stage:20 Uhr: Deathless Creation21.15 Uhr: Mynded22.30 Uhr: Palace23.45 Uhr: UnboundGood Old Shit Stage: 20.30 Uhr: Pump Gas21.45 Uhr: Black Water Horizon23.00 Uhr: Dirty Waters00.15 Uhr: The Phans

Hexenhaus · Mähringer Weg 7577

3 Eselsberg,Hasenkopf

Echt.Jetzt!? Sprengobjekte

17.00 – 01.00 UhrMetallobjekte – deformiert, zerstört, verbunden. Mittelpunkt der Ausstellung sind durch ge-zielte Sprengungen entstandene Kunst- und Schmuckobjekte von Rolf Jahnke (Künstler) & Dora Kelemen-Heim (Goldschmiedin).

Atelier Jahnke & creadóra · Bleichstraße 1/279

1, 3, 4, 5, 7Ehinger Tor

43Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

NORD Ulm nördlich der Olgastraße, Karlstraße, Steinhövelstraße und Heidenheimer Straße

Elek-trigger 22.00 – 05.00 UhrAn diesem Abend finden sich die Elektromusiker der Ulmer Szene zusammen. Auf 2 Floors wird in 7 Playtimes elektronische Tanzmusik gespielt. Genres: Elektro bis Techno. Ab 22 Uhr, je 1 Stunde.

Club Action · Beim Alten Fritz 380

3, 5Beim alten Fritz

90er Party & Ulmer Zeichen-künstler

CAT16.00 – 04.00 UhrPoured Portraits (Portraits von Mensch und Tier) & Dirty Drunk Drawings (Illustrationen des Ulmer Nachtlebens). Ab 21 Uhr: 90er Party. Zeitreise durch die größten und schrillsten 90er Hits.

CAT / Sauschdall · Prittwitzstraße 3681

7Kliniken Michelsberg

44

NORD

Medizin für Alle!

18.00 – 02.00 UhrIn der denkmalgeschützten 50er Jahre Apotheke stellt die Künstlerin Susanne Böttcher aus und DJ Klaus legt ab 20 Uhr downbeatige Elektromucke auf.

Die Apotheke · Olgastraße 14385

The Gummi-baum Project –Finale

19.00 – 01.00 UhrThe Gummibaum Project lädt zum Finale mit Preisverleihung und einem mit Anekdoten gespickten Rückblick auf Ulmer Orte der 50er Jahre und das Eden. Golden Fifties bis tief in die Nacht mit DJ Pierre La Qua.

Eden Ulm · Karlstraße 7183

sauSchall präsentiert Quintessence

Sauschdall21.00 – 04.30 UhrJazz am Puls der Zeit bis früh. 21.30/22.30 Uhr: Modernjazz mit Quintessence. 23.30 Uhr: sauSchall-Tanzflur: DJ Olivier & der Lärmlust mit den freeFM-Jazz’in-DJs. Sound & Groove, Deluxe: Soul, Swing & AcidJazz.

Two Bands, One Stage

20.00 – 01.00 Uhr1 Bühne, 2 Livebands 20.30 Uhr: Cozy Corner Combo – Retro Rock’n’Rhythm. 22 Uhr: Tommy Haug & Band(Singer und Songwriter). Auf der kleinen Bühne im Swobsters: Livemusikprogramm.

Swobsters 50s Bar · Frauenstraße 11384

Bruchbude 16.00 – 05.00 UhrElektro ist Kultur! Elektro-Kowski ist am Start mit einem Hang zu improvisiert-experimentellem Chaos. Bruchbude heitzt ein mit Elektro und Techno, Bass + coma lockt euch mit feinstem Drum & Bass.

Studenten Café · Stuttgarter Str. 1582

7Kliniken Michelsberg

4 Ostplatz, Örlinger Straße

7Frauenstraße

7Pauluskirche

1, 4, 7Willy-Brandt-Platz

DREIMAL

FÜNFZIGER

IM DREIECK

Weggegangen, Platz gefangen

18.00 – 23.00 UhrSimon Gallus zeigt in seinen großformatigen Fotografien ein-zigartige Orte aus ganz Deutsch-land. Die Bilder verschmelzen den Zeitraum von Stunden in einem Augenblick und erzählen so einzigartige Geschichten.

Kanzlei Anhäusser, Unger & Bergien · Friedenstr. 186

1, 4, 7Willy-Brandt-Platz

45Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

DAS KOMMT AN!

Verteilen Sie Ihre Flyer, Prospekte und Programme zuverlässig mit unserem SpaZz-Verteilservice. Fragen Sie uns.

KSM VerlagSarah KlingelTelefon 0731 – 378 3293klingel@ksm-verlag.de

Professionelle Flyerverteilung

Ulmer Bürger-kette meets Klangwelle

16.00 – 23.00 UhrBewundern Sie das 161 m lange Gesamtkunstwerk von Ira und Gisela Dentler und der Bürgerschaft zu Ehren des Ulmer Münsters. Musik: Dieter Kraus, Vanessa Porter, Uwe Lange. Ab 19 Uhr stündlich, je 30 Minuten.

SWP Riemerschmied-Villa · Olgastraße 12988

Hören, Sehen, Staunen

16.30 – 00.00 Uhr16.30–20.30 Uhr: stündliche Turmbesteigungen. Erleben Sie einen eindrucksvollen Blick über Ulm und auf das Ulmer Münster.18 –23 Uhr: Neue Bilder der Malgruppe K 64.19.15 Uhr: Richard Hinz: Reimwerker.18.30 /19.45/21.15 Uhr:„Kähle Kehlen“: u.a. Wise Guys, Basta, MayBeBop.20.30/22 Uhr:„Die Choristen“ A-Cappella-Gruppe der St.-Georgs-Chor-knaben: von Volksmusik bis Pop.23.15 Uhr: Nachglühen mit buntem Programm.

Gemeindehaus St. Georg · Beethovenstraße 187

1, 4, 7Willy-Brandt-Platz

1, 7Justizgebäude

Verstecktes Talent aus dem Orient

19.00 – 22.00 UhrDie Künstlerin Hala Al Qamha (Syrien) versteht es, in Bildern, die oft eine Note von Traurigkeit annehmen, die Seele anzurüh-ren. Via Live-Chat wird sie gerne Fragen beantworten.

Bürgerhaus Mitte · Schaffnerstraße 1789

1, 7Justizgebäude

46

NORD

1, 7Justizgebäude

Macht(T)Raum 18.30 – 02.00 UhrWo fängt Macht an, wo hört sie auf? Träumen wir nicht alle da-von? Wir bieten der (Ohn)Macht eine Plattform in verschiedenen (T)Räumen. Theatersketche von Andrea Friedrich. Ab 20 Uhr stündlich, je 45 Minuten.

WG Zeitblomstraße · Zeitblomstraße 3690

Moritat & Rock´n´Roll

19.30 – 03.00 Uhr19.30 Uhr: Einstimmen und Ein-trinken. 21 Uhr: Dr. Robbenfell trifft Maulwurfmann. Kriminal-Moritat in 36 Bildern mit Musik! Zum Lachen, zum Weinen, zum Verzweifeln. Ab 00 Uhr: Jiving Sister Fanny nonstop Livekonzert.

Tischwerkstatt Weiss · Karl-Schefold-Straße 3391

1, 7Justizgebäude

Die Flugfische:Songs von Sehn bis Sucht

Café Animo · Syrlinstraße 1792

1, 7Justizgebäude

19.30 – 00.30 UhrSzenisches und Schnulzen der Weltmusik über die Liebe und deren Abhandenkommen, über Sehn- und Eifersüchte, Begehr-lichkeiten und andere Sentimen-tal Journeys, zärtlich begleitet von Gitarre und Akkordeon.

Komparsen in der Wohnland-schaft

18.00 – 02.00 UhrKomparsen in der Wohnland-schaft zeigt eine Wohnung, welche einlädt zu verweilen, sich umzuschauen, Voyeur zu spielen. Der Bewohner ist nicht da, Komparse oder Akteur – was sind Sie? power 2 the people.

The Flat 2nd floor · Ensinger Straße 2193

1, 7Theater Ulm

Labyrinth zur Kulturnacht

18.00 – 21.00 UhrWerfen Sie bei dem Labyrinth zur Kulturnacht einen Blick in die Eingeweide des Theaters. Folgen Sie einem Parcours zwischen Lesungen und Mini-Konzerten, Performance-Schnipseln und Ballettproben. Je 45 Minuten.

Theater Ulm · Herbert-von-Karajan-Platz 194

1, 7Theater Ulm

47Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

OST Östlich der Frauenstraße, östlich der Friedenstraße

Songs & Stories Deininger & Petermann

19.00 – 01.00 UhrMit Witz, Charme und Melan-cholie erzählen Deininger &Petermann Geschichten über kleine und große Dinge im Leben. Sie spielen eigene Jazz-Visionen. Stündlich im Wechsel, je 45 Minuten.

Künstlergilde Ulm e. V. · Donaustraße 595

Nixenallerlei und Mobile Instabile

20.00 – 02.00 UhrNixenallerlei ist ein Kleinkunst-programm aus Märchen, Liedern, Balladen und Sagen rund um die Wasserfrauen. Ab 00 Uhr spielen Mobile Instabile mit Gästen stündlich freie und experimentelle Musik. Je 45 Minuten.

Nikolauskapelle · Neue Straße 10296

4, 5 Rathaus Ulm, Herdbruckerstraße

4, 5 Rathaus Ulm, Herdbruckerstraße

K

48

OST

Große Formate

18.00 – 22.00 UhrAusstellung großformatiger Fotografien von Reintraut Semmler und Décollagen von Prof. Dr. Martin Krampen.

In Situ 18.00 – 22.00 Uhr„bulthaup bei Grüner“ bietet vier bildenden Künstlerinnen und Künstlern die Möglichkeit, in un-gewohnter Umgebung ihre Arbeit neu zu definieren. Mit Esther Hagenmaier, Frederik Kochbeck, Patrick Nicolas und Anja Vollmer.

bulthaup bei Grüner · Neue Straße 11399

Zu Gast bei der Schwarzen Witwe

19.00 – 22.30 UhrWer sagt denn, dass eine Harfe immer sanft säuselt? In der Sebastianskapelle lässt die junge Ulmer Musikerin Helena Andreula die Saiten ihres Instruments auch ganz anders klingen! Halbstünd-lich, je 20 Minuten.

Galerie Sebastianskapelle · Hahnengasse 25100

Galerie am Zeughaus · Am Zeughaus 14101

Geschichte & Geschichten

18.00 – 22.30 UhrDietmar Herzog liest wieder für Sie! 1281 kauften Dominikaner vor dem „Diebstor“ einen Garten und erbauten ein Kloster. Stoff genug für Unglaubliches – doch glauben Sie nicht alles! Lesezeit halbstündlich.

Haus der Begegnung · Grüner Hof 798

Walter Spira solo

Olga Georgieva livepainting

GenerationenTreff19.00 – 22.45 UhrWalter Spira ist einer der interes-santesten Mundart-Musiker der Schwabenregion. Sein Programm: „Vorsicht ich singe auf alles, was sich bewegt!“ Ab 19 Uhr stündlich, je 45 Minuten.

Künstlerhaus – BBK Ulm20.00 – 00.00 UhrSilhouetten der Besucher sind zu erkennen, Details ihres Wesens. Muster ihrer Kleidung werden festgehalten. Begegnungen wer-den bebildert. Sich finden und wieder verlieren. Performance stündlich, je 35 Minuten.

Ochsenhäuser Hof · Grüner Hof 597

4, 5 Rathaus Ulm, Herdbruckerstraße

4, 5 Rathaus Ulm, Herdbruckerstraße

4, 5 Rathaus Ulm, Herdbruckerstraße

4Hafengasse

4Rosengasse

1, 4, 7Willy-Brandt-Platz

49Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Buddha – Leben und Wirken

18.00 – 22.00 UhrGeschichten über Buddha und seinen Weg zum Nirvana. Stündlich um 19, 20 und 21 Uhr. Eine buddhistische Teestube, singhalesische Currys und weitere Köstlichkeiten sorgen fürs leibliche Wohl.

Neu! 19.00 – 01.00 UhrVesna Kovacic zeigt ihre neue Kollektion. Wie läuft die Ent-wicklung einer neuen Gruppe von Arbeiten konzeptionell und technisch ab? Wie lange dauert der Prozess? Freuen Sie sich auf ihre Hintergrundgeschichten.

Dia de los muertos

20.00 – 03.00 UhrDia de los muertos – oder death is not the end. Fotos und Filme zum Thema werden in das Schaufenster der Rosi projeziert und mit Mexicana bis Disko-punk von Don Muerte unterlegt! Bittersweet – smart – low-fi.

Spielraum Spezial

19.00 – 22.00 UhrFußballkultur zur Kulturnacht. Spielraum bringt Fußball, Kultur, Talk, Musik und Literatur mit interessanten Gästen live auf die Bühne. Start um 19 Uhr und 21 Uhr.

Livekonzert: Die Autos

20.00 – 01.00 UhrDeutschsprachiger Indie-Rock aus Ulm: Seit 15 Jahren küm-mern sich Die Autos um den Rock ’n’ Roll in der Provinz. Be-gleitet die Band bei einer wilden Fahrt durch Ihre Discographie! Stündlich, je 50 Minuten.

Ein Stück Liebe – Tag für Tag

18.00 – 00.00 UhrTanja Hansers Zeichnungen machen Mut und laden auf mit freundlicher Energie. Ausgestellt im schönen Brunnenwerk u.a.: Heute ist mein Tag, Ich vertraue meinem Bauchhirn, Mein Weg erstaunt mich immer wieder.

Seelhausbrunnenwerk · Griesbadgasse 34102

Rosi · Frauenstraße 50103

Café Omar · König-Wilhelm-Straße 5104

Atelier Vesna Kovacic · Heidenheimer Straße 69105

Neue Welt · Schülinstraße 34106

Buddhistischer Tempel Devi · Wielandstraße 52107

1, 4, 7Willy-Brandt-Platz

1, 4, 7Willy-Brandt-Platz

4Rosengasse

4Steinhövelstraße

4Ostplatz

entfällt leider kurzfristig

50

OST

Druckwerkstatt in der Pionier-kaserne

Jazz und interaktiver Klangraum

Druckerei18.30 – 22.00 UhrVorführung klassischer Drucktechniken, wie Hoch-, Flach- und Tiefdruck. Vereinsmitglieder veranstalten eine kleine Druckgrafik-Aus-stellung.

Foyer19.00 – 00.00 UhrIsolde Werner interpretiert Jazz- und Americana-Folksongs mit Stimme und Gitarre zu jeder vollen Stunde, im Wechsel mit live erstel-lten Klangcollagen, die das Foyer der Pionierkaserne in einen inspi-rierenden Klangraum verwandeln.

Kulturnacht in der Teutonia

19.00 – 23.00 UhrKulturnacht-Premiere in der Teutonia! Oper, Operette, Musical und Salsa im stündlichen Wechsel! Rocken Sie die Bühne und rütteln Sie kulturell die Au mit uns auf!

Teutonia · Friedrichsau 6

1Donaustadion

7Congress Centrum

7Congress Centrum

Musical by night

19.00 – 23.00 UhrPeter Gerter (Bajan) und Tochter Maria (Mezzosopran) präsentie-ren die schönsten Stücke aus Opern und Operetten der letzten beiden Jahrhunderte. Lassen Sie sich verzaubern! Stündlich, je 45 Minuten.

Kulturnacht im Liederkranz

16.00 – 19.00 UhrKulturnachtpremiere im Lieder-kranz! Literatur, Gesang und Kreatives im Grünen für Groß und Klein! Kommt zu uns und bringt die gute Laune mit!Liveprogramm stündlich, je 45 Minuten.

Liederkranz · Friedrichsau 9108

109

Jahnhalle, Café der Champions · Friedrichsaustr. 16110

Pionierkaserne · Basteistraße 46111

1 Wohnpark Friedrichsau, Donauhalle

1 Wohnpark Friedrichsau

KULTUR IN DER

FRIEDRICHSAU

51Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

BUSANGEBOT

KULTURNACHT-LINIENMIT VERSTÄRKTEM FAHRPLANANGEBOT

Berücksichtigt sind hier die Haltestellender Kulturnacht-Veranstaltungsorte.Der reguläre Fahrplan gilt parallel dazuunverändert. Für einzelne, außerhalb gelegene Orte sind weitere Buslinien erforderlich.

* wird nur von den Zusatzbussen angefahren, sonst Ausstieg bei „Oberer Kuhberg“

EhingerTor

Haßlerstraße

Adenauerbrücke

Saarlandstraße

Grimmelfinger Weg

Jörg-Syrlin-Schule

Gewerbeschulen Königstraße

Kuhberg Schulzentrum

Oberer KuhbergAmHochsträß *

Speidelweg

Theodor-Heuss-Platz

Magirusstraße

Königstraße

SonnenstraßeBlücherstraße

ZOBOst

Hauptbahn hofRoncallihaus

Beim Alten Fritz

Söflingen1

4

Wissenschaftsstadt 3 5

Grimmelfingen

BUS UND BAHN KOSTENLOS!

Die Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel ist im Rahmen des Aktionstages „Ohne Auto – mobil“ am 15. September 2018 im DING-Gebiet (Stadt Ulm, Kreise Alb-Donau, Biberach und Neu-Ulm) kostenlos und damit auch die Fahrt zur Kulturnacht kostenfrei. Diese Regelung gilt bis zum Betriebsschluss in der Nacht auf den 16. September 2018. Zur Rückfahrt mit Nachtbussen siehe Übersicht S. 54/55.

KULTURNACHT IM 15-MINUTEN-TAKT

Speziell zur Kulturnacht werden die SWU-Linien 1, 3, 4 und 5 abschnittsweise durch Fahrten zwischen den regulären, in den Fahrplänen dargestellten Zeiten verstärkt! Von 19.00 bis ca. 00.30 Uhr fahren Sie also im Viertelstunden-Takt zu den meisten Veranstaltungen.

52

BUSANGEBOT

Jungingen7

Steinerne Brücke

Rathaus Ulm

Hauptbahn hof Theater

Pauluskirche

Frauenstraße

Schillerhöhe

Frauensteige

Justizgebäude Rosengasse

Herdbruckerstr.

Augsburger Tor

Kasernstraße

Waldeck

Meininger Allee

Petrusplatz

Donaubad

DonaucenterAmtsgericht

DonauklinikSchützen- straße

Gartenstraße

Rathaus Neu-Ulm

Neu-Ulm ZUP

Hafengasse

CongressCentrum

Egertweg

Donaustadion

Ulm

Neu-UlmWiley Club

Fachoberschule

Böfingen

Böfingen-Süd

WileyLudwigsfeld

1

4

7

3 55

Willy-Brandt-Platz

Wiblingen( AlteSiedlung )

Willy-Brandt-Platz

LINIENVERLAUF DER ZUSATZBUSSE

Den Linienverlauf finden Sie unten sowie auf den Stadtplänen (Umschlag und S. 16, 30, 36, 44 und 48) dargestellt. Teilweise werden dabei von den Zusatzbussen Halte-stellen angefahren, die nur während der Kulturnacht bestehen. Zudem gibt es das Mobile Programmangebot Kulturnacht on Tour, siehe S. 14/15.

An den Haltestellen Ehinger Tor, Hauptbahnhof und Willy-Brandt-Platz bestehen alle 15 Minuten Anschlüsse, so dass ohne lange Wartezeiten zwischen den einzelnen Linien umgestiegen werden kann.

Bitte beachten Sie: Die Zusatzbusse sind anders als die regulären Linienbusse nicht mit Liniennummern versehen. Achten Sie hier einfach auf die Fahrtrichtungsanzeige! Aufgrund der Ausbauarbeiten für die neue Linie 2 kann es bei SWU-Linien zu einer geänderten Streckenführung kommen!

53Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

NACHTLINIEN

NACHTBUSSE

Kostenlose Rückfahrt: Die regulären Nachtbuslinien N1 – N8 (s. unten), 21, 23/24/74, 30, 36, 46, 49, 59, 78, 850 sowie die Kulturnacht-Sonderlinien N12 und N14 (s. rechts) sorgen in der Nacht vom 15. auf den 16. September 2018 für Ihre bequeme und kostenlose Rückfahrt innerhalb des Stadtgebietes und der Region. Alle diese Linien starten am ZOB Ost neben dem Hauptbahnhof.

Zeit Linie Fahrtziel Abfahrt / Steig

Söflingen – Ermingen – Eggingen – Einsingen ZOB Ost A

Eselsberg – Blaustein – Arnegg – Herrlingen ZOB Ost B

Universität – Mähringen – Lehr – Jungingen ZOB Ost C

Eichberg – Böfingen ZOB Ost D

Neu-Ulm – Offenhausen – Pfuhl – Burlafingen ZOB Ost E

Wiblingen ZOB Ost F

Kuhberg – Grimmelfingen – Donautal – Gögglingen – Donaustetten ZOB Ost G

AlleLinien:01.3002.3003.30

ULM ZOB OSTSteigbelegung

Nach Beimerstetten, Unterweiler sowie in die Neu-Ulmer Stadt teile

Wiley, Ludwigsfeld, Gerlenhofen, Finnin-gen, Steinheim, Reutti, Jedel hau sen, Hau-sen und Holzschwang besteht an den ent -spre chen den Umstiegen ein An schluss an die Nacht-SAM-Linien. Diese fahren nach telefonischer Voranmel dung ( min-destens 30 Minuten vor Fahrtbeginn ) unter Tel. 0731 166-55.

Mehr: www.swu.de oder www.ding.eu

NACHTBUSSE ULM / NEU-ULM / BLAUSTEIN

Baufelder

Hbf.

H1 H2

© 2017 SWU Verkehr GmbH, Ulm; Kartengrundlage: Digitale Kartografie Frank Ruppenthal GmbH, Karlsruhe

Wiley

Vorfeld

Wiblinger Steig

Söflingen

Kuhberg

Donautal

Wiblingen

Böfingen

Ost01.30 Uhr02.30 Uhr03.30 Uhr

Wiblingen (Pranger) – UnterweilerNÄCHTE FR/SA, SA/SO UND VOR FEIERTAGEN

SWU-Linie N7 ZOB Ost (Steig F) 01.30 02.30 03.30Pranger an 01.39 02.39 03.39

NachtSAM 7 Pranger ab 01.40 02.40 03.40SAM-Gebiet Unterweiler 01.45 02.45 03.45

Unterweiler – Wiblingen (Pranger)NÄCHTE FR/SA, SA/SO UND VOR FEIERTAGEN

NachtSAM 7 SAM-Gebiet Unterweiler 02.05 03.05 04.05Pranger an 02.10 03.10 04.10

SWU-Linie N7 Pranger ab 02.11 03.11 04.11ZOB Ost 02.21 03.21 04.21

NachtSAM 7 NachtSAM 7

Fahrplanauskunft Baden-WürttembergTelefon: 01805 779966(24 h, 0,14 ¤ / Min aus dem Telekom-Festnetz, höchstens 0,42 ¤ / Min aus dem Mobilfunk)

KundenCenter SWU traffitiNeue Straße 79 (im ServiceCenter Neue Mitte)89073 Ulm

Mo – Fr 09.00 – 18.00 UhrSa 09.00 – 14.00 Uhr

traffiti@swu.dewww.swu.de Ti

telb

ild: U

lm b

ei N

acht

© 2017 SWU Verkehr GmbH, Ulm; Kartengrundlage: Digitale Kartografie Frank Ruppenthal GmbH, Karlsruhe

Wiley

Vorfeld

Wiblinger Steig

Söflingen

Kuhberg

Donautal

Wiblingen

Böfingen

Ost01.30 Uhr02.30 Uhr03.30 Uhr

Wiblingen (Pranger) – Unterweiler

NÄCHTE FR/SA, SA/SO UND VOR FEIERTAGEN

SWU-Linie N7 ZOB Ost (Steig F) 01.30 02.30 03.30

Pranger an 01.39 02.39 03.39

NachtSAM 7 Pranger ab 01.40 02.40 03.40

SAM-Gebiet Unterweiler 01.45 02.45 03.45

Unterweiler – Wiblingen (Pranger)

NÄCHTE FR/SA, SA/SO UND VOR FEIERTAGEN

NachtSAM 7 SAM-Gebiet Unterweiler 02.05 03.05 04.05

Pranger an 02.10 03.10 04.10

SWU-Linie N7 Pranger ab 02.11 03.11 04.11

ZOB Ost 02.21 03.21 04.21

NachtSAM 7NachtSAM 7

Fahrplanauskunft Baden-Württemberg

Telefon: 01805 779966

(24 h, 0,14 ¤ / Min aus dem Telekom-Festnetz,

höchstens 0,42 ¤ / Min aus dem Mobilfunk)

KundenCenter SWU traffiti

Neue Straße 79 (im ServiceCenter Neue Mitte)

89073 Ulm

Mo – Fr 09.00 – 18.00 Uhr

Sa 09.00 – 14.00 Uhr

traffiti@swu.dewww.swu.de

Tite

lbild

: Ulm

bei

Nac

ht

54

NACHTLINIEN

regulärer Nachtbus bei Bedarf Nachtbus-Sonderlinienregulärer Zug

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r.

NACHTBUSSE REGION ( AB 00.00 UHR )

Zeit Linie Fahrtziel Abfahrt / Gleis bzw. Steig

00.15 RB Senden – Vöhringen – Illertissen – Kellmünz Hbf Süd

00.30 21 / 231* Erbach – ( Ringingen* ) – Ehingen ( mit Wenzelstein ) ZOB Ost H

00.30 30 Laichinger Alb via A8 ZOB Ost E

00.30 36 Blaustein – Herrlingen– Weidach– Bermaringen– Wippingen ZOB Ost G

00.30 46 Beimerstetten – Lonsee – Amstetten ZOB Ost C

00.30 49 Dornstadt – Scharenstetten ZOB Ost A

00.30 74 Illerkirchberg – Staig – Schnürpflingen – Hüttisheim ZOB Ost B

00.30 78 Pfaffenhofen – Weißenhorn ZOB Ost F

00.30 850 Nersingen – Straß ZOB Ost D

00.40 N 12 Elchingen – Langenau – Niederstotzingen ZOB Ost A

wie Linie 59

00.40 N 14 Dellmens. – Laupheim – Schemmerhfn. – Biberach ZOB Ost B

02.30 21 / 231* Erbach – ( Ringingen* ) – Ehingen ( mit Wenzelstein ) ZOB Ost H

02.30 30 Blaustein – Laichinger Alb ZOB Ost E

02.30 59 Elchingen – Langenau – Niederstotzingen ZOB Ost H

02.30 73 Senden – Vöhringen – Illertissen /– Altenstadt ZOB Ost C

02.30 78 Pfaffenhofen – Weißenhorn ZOB Ost F

46

4930

30 36

21

Amstetten

Lonsee

Erbach

Thalfingen

Setzingen

Rammingen

Asselfingen

Niederstotzingen

Elchingen

Westerstetten

Beimerstetten

Dornstadt

Nelling

en

Mer

kling

en

Mac

htolsh

eim

Wes

terh

eim

Feldst

ette

n

Herold

stat

t

Laichin

gen

Ehingen

Biberach

Neu-UlmBlau

stein

Ringing

en

Herrli

ngen

Öpfingen

Oberdisc

hingen

Gamer

schw

ang Illerkirchbg.

Senden

Vöhringen

Bellenberg

Altenstadt

Kellmünz

Illertissen

Langenau

Dellmensingen

Laupheim

Schemmerhofen

Staig

Schnürpflingen

Hüttisheim

N 14

74

59

73

Weißenhorn78

Holzheim

Pfaffenhofen

850Stra

ßNer

singen

Leib

i

N 12

ZOB OST Ulm ( Hbf )

Alle Haltestellen: www.ding.eu

BerghülenBerma-ringen

* Ruftaxi nach Anmeldung ( 40 Min. vor Abfahrt unter Tel. 0177 3727400 )

55Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

A

B

C

D

INDEX

E

F

VERANSTALTUNGSORTE, KÜNSTLER / -INNEN UND VEREINIGUNGENmit Programmnummer

Addamo, Tindaro 18Adrian D`Sastre 25Aegis Literatur Buchhandlung 26AIDS-Hilfe Ulm 66akademietheater ulm e. V. 68al dente 4Al Qamha, Hala 89All Bricks 24Altersberger, Martin 8Andreula, Helena 100Arkaeva, Oxana 108Atelier Blau, ehem. Café Bonnet 76Atelier Bradler 32Atelier Jahnke 79AtelierKeramik 55Atelier Vesna Kovacic 105

B4ND 50Rosi Bar 103Barbara Moreno Duo 10Bayerl, Günther 35BeRott’nHank 19Bhuiya, Josefine 67Bialas, Dunja 44Black Water Horizon 77Blöff the Monkey 20Boeger, Petra 65Böttcher, Susanne 85Bradler, Alfred und Eka 32Brandstätter, Chris 51Brekkie‘s Inn 61Brückenhaus Neu-Ulm 44Büchler, Bene 41Bürgerhaus Mitte 89

C.H.A.M 44Café Animo 92Café Brettle 15Café der Champions 110Café Gustaff 13Café im Kornhauskeller 27Café Jam 22Café Omar 104Café Stadthaus 19Café Stella 12Canapé Café 73Caponniere 4 52Casar, Diana 50

CAT 81Chaudhari, Shrusti 53Chilli Con Carma 23Chinese Kuoshu Institute 54Chor Levantate Ulm 70Club Action 80Club Schilli 64Coelin 51Cozy Corner Combo 84creadóra 79creanne (Atelier) 23Cry Sis’ 2

Dach, Martina 52Deathless Creation 77Dentler, Gisela und Ira 88Die Apotheke 85Die Autos 104Die Choristen 87Die wol’n doch nur spiel’n 15Dillenz, Elfriede 67Dirr, Thomas 57DJ Ben Hur & DJ Brügge 2DJ El Segundo 2DJ Olivier und die Lärmlust 81DJane Skinny 52Don Muerte 103Donaubastion 62Donaubüro Ulm/Neu-Ulm 36Donauschwäb. Zentralmuseum 62, 63Druckwerkstatt – Pionierkaserne 111Dulcinea Tribal 58Dussler, Werner 5

Eden Ulm 83Edwin Scharff Kunstmuseum 45Ehmann, Greta 27Eiscafé Rialto 10Ensinger straße 21 94Evangelisches Dekanat 46eye one 47

Fernandez, Olcay 109Fernández, Daniel 23Fessele, Streit & Knudsen 43Fiechtner, Urs 51Filia Draconis 58Fischerins Kleid 41Flugfische 92Förderverein Neue Synagoge 38Freundlieb, Ulrich 101Friseursalon Le Coupe 5Fumy, Klaus 85Funk That Soul 22

56

G

INDEX

J

I

H

K

M

L

N

O

Galerie am Zeughaus 101Galerie im Kornhauskeller 27Galerie Sebastianskapelle 100Galerie Tobias Schrade 40Gallus, Simon 86GenerationenTreff Ulm/Neu-Ulm e. V. 97Gerter, Maria 110Gerter, Peter 110Gerald Fiebig 27Gitarrenduo Keller & Wenger 73Giuliana 6Gleis 44 78Goldschmiede Wolf-Peter Schwarz 34Grathwohl, Dortothea 23Gregor, Juliane 25

Hagenmaier, Esther 99Hahnel, Uli 75Handwerkskammer Ulm 7Hanser, Tanja 102Hasselberger, Elisabeth 26Hassert, Beatrix 76Haus der Begegnung 98Hemperium 42Herrenkellergasse 14Herrera, Silvio 74Herzog, Dietmar 98Hexenhaus 77Heyoka Theater e. V. 17HfG-Archiv / HfG-Gebäude 71Hildenbrand, Kai-Udo 29Hochschule für Kommunikation und Gestaltung 60Hübel, Adi 62Hudson Bar 9

INDAUNA e. V. 108/109IOnDT and Friends 23

Jahnke, Rolf 79Jazz’in-DJs von Radio freeFM 81Jazzkeller Sauschdall 81Jesus George 20Josi Café, Bar & Food 43Junge Ulmer Bühne 62

Kang, Hojin 21Kanzlei Anhäusser, Unger & Bergien 86Karlsplatz 93Kelemen-Heim, Dora 79Kerler, Marco 41Kinder-Theater-Werkstatt 62Klosterhof Restaurant-Bar 72Kochbeck, Frederik 99

Kocian, Claudia 57kontiki – Kulturwerkstatt 23Konzertsaal Neu-Ulm 57Kovacic, Vesna 105Krampen, Martin 101Kraus, Dieter 88Kullick, Andreas 106Kulturbus 2Kunstetagen 51Kunstfaszination e. V. 14kunsthalle weishaupt 30Künstlergilde Ulm e. V. 95Künstlerhaus BBK Ulm 97Kunstverein Ulm 21kursiv Kultur- und Bildungszentrum 50KZ-Gedenkstätte Oberer Kuhberg 70

La Qua, Pierre 83Lange, Uwe 88Langer, Christine 17Lauscher, Elvira 62Lenk, Alexander 6Leyds, Carma 8Liederkranz 108

Medienoperative Ulm e. V. 62Mehls, Tine 61Montes, Javier 74Moving Rhizomes e. V. 17Münch, Hanna 42Münsterplatz 17Museum Ulm 31Musikschule der Stadt Neu-Ulm 56Musikschule der Stadt Ulm 33Musikstraßenbahnen 1Musikverein Wiblingen e. V. 59

Naturheilpraxis Popp 67Naturkundliches Bildungszentrum der Stadt Ulm 25Nepomutzky, Uwe 92Neue Welt 106Neugebauer, Jörg 62Neupane, Nischal 53Nicolas, Patrick 99Nikolauskapelle 96

Obere Donaubastion 62Oberländer, Christine 108Ochsenhäuser Hof 97Öfele, Anne 23Olga-Bar 24

57Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

P T

V

U

INDEX

58

Z

W

S

RQ

Parkhaus Deutschhaus 4Pionierkaserne Foyer 111Popchor Ulm 37Popp, Sonja 67Porter, Vanessa 88pro arte Ulmer Kunststiftung 27Probst und Siegel 92Putte, Projektraum für aktuelle Kunst e. V. 48

Quintessence 81

Rampenbüro 24Roadstring Army 22Rosi 103ROXY Ulm 63Ruiz, Tona 51

St. Georg, Gemeindehaus 87Schmid, Christian 25Schönemann, Cora 83Schwarz, Ann-Charlotte 34Schwarz, Wolf-Peter 34Seelbrunnenwerk 102Semmler, Reintraut 101Serrando – Verein für Zirkuskünste e. V. 28ServiceCenter Neue Mitte 20Silva, Osmay 7Soroptimist International Club 17Sparkasse Ulm 37Spielraum 106Spira, Walter 97Stadtbibliothek Ulm 35Stadtbücherei Neu-Ulm 51Stadthaus Ulm 18Stages 8Stahl, Manuel 51Stahl, Raphael 8Stand-Up Comedy Ulm 69Steinemann, Rainer 5Strado Compagnia Danza 18Strazzeri, Katrin 18Strohwald-Kan, Galina 34Studenten Café 82Studierenden Wohnheim 53Studio Imladris 58StudioMax 47Swobsters 50s Bar Ulm 84SWP Galerie – Riemerschmied-Villa 88SWR Studio Ulm 6

Taikozentrum Deutschland 72Take Five Combo Band 74Tanzschule Ten Dance GmbH 29Teatro International 23Tempel Devi Ulm 107Teutonia 109The Flat 2th floor 93The Gummibaum Project 83The Walther Collection 49Theater in der Bastion 69Theater Luftschloss 17Theater Mücke 62Theater Ulm 94theater ulüm / Obere Donaubastion 62theaterWerkstatt Ulm e. V. 62Tini Trampler und die Playbackdolls 36Tisch-Werkstatt Weiss 91Tommy Haug & Band 84Topalian & Milani Verlag 26Tsalos-Gruhle, Dorothee 34twin peaks 93two or company 57

Ulmer Münster 16Ulmer Puppentheater 17Ulmer Synagoge 38Ulmer Weltladen 11Unbound 77Unternehmerwerte Ulm 65

Vela Xi 22Verschwörhaus 39Vesely, Sergio 51vh Ulm EinsteinHaus 23Vollmer, Anja 99

Wehner-Suchanek, Christiane 76Weststadt Haus 74WG Zeitblohmstraße 90Wir Vier 13WOKASOMA 31

Zauberkunst Ulm 29Zöls, Peter 51

58

IMPRESSUM

59Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de

Veranstalter der Kulturnacht: Kulturnacht Ulm / Neu-Ulm GbR, jeweils einzeln vertreten durch die Gesellschafter Stadt Ulm und Stadt Neu-Ulm, sowie an den einzelnen Orten die jeweiligen Veranstalter.

Geschäftsstelle / Projektorganisation: Kulturabteilung der Stadt Ulm, Projektleitung: Christian M. Pfeifer, Projektorganisation: Michel Salzenberg

Kulturnachtbeirat: Vertreterinnen und Vertreter der freien und städtischen Kultur- und Kreativszene Ulm und Neu-Ulm: Olaf Bertsche, Sabine Dröll, Richard Geczi, Sebastian Huber, Jan Ilg, Christos Kalokerinos, Mareike Kuch, Carmen Mark, Christian M. Pfeifer, Sabine Schwarzenböck, Achim Spannagel, Sven Wisser

Redaktion: Carmen Mark, Christian M. Pfeifer, Michel SalzenbergAbbildungen: Stadtarchiv Ulm sowie die einzelnen VeranstalterAnzeigen, Presse und Öffentlichkeitsarbeit: Carmen Mark, Werk IIKartografie: Stadt Ulm, Abteilung VermessungGestaltung: Bertsche + Spiegel, UlmDruck: Druckerei SchirmerInternet: Ausführliche Infos unter www.kultur-in-ulm.de oder www.kultur-in-neu-ulm.deInternet- und App-Realisation: rrooaarr interactive solutions, Ulm

Kontakt: Stadt Ulm, KulturabteilungChristian M. Pfeifer, Michel SalzenbergTel.: +49 (0)731 161 4701, Fax: +49 (0)731 161 1631 E-Mail: kulturnacht@ulm.de

Alle Angaben beruhen auf den Informationen der beteiligten Veranstalter, Künstlerinnen und Künstler. Für die Richtigkeit bzw. eventuelle Änderungen übernimmt die Redaktion keine Gewähr.

Bildnachweis nach Veranstaltungs-Nummern1 : SWU Verkehr, 2 : ClubandLine, 3 : Radio 7, 4 : Foto Frenzel, 5 : Rainer Steinemann, 6 : SWR, 7 : Osmay Silva, 8 : Carma Leyds, 9 : Rolf Göggelmann, 10 : Bernd Müller, 11 : Bárbara Moreno, 12, 13 : Hans Jörg Autenried, 14 : Dubi, 15 : Die woll´n doch nur spiel’n e.V., 16 : Cornelius Bierer, 17 : D. Konold/C.Riemer, Thomas Greulich, Norbert Rembeck, Sabine Gum, Natascha Plein, Moving Rhizomes, Thomas Dürr, 18 : Klaus Rohwer, 19 : Dr. Presuhn, 20 : SWU, 21 : Hojin Kang, This site is buffering, 22 : Moritz Peters, 23 : Anne Öfele, Stadtarchiv, DAFAILLUSTRATIONS, Dorothea Grathwohl, Patrick Schmidt, kontiki, Mark Klawikowski, 24 : Lorch, 25 : C. Schmid, 26 : Florian Arnold, 27 : Peter Gruber, Greta Ehmann, 28 : Tradowsky, 29 : Kai Udo Hildenbrand, 30 : Luisa Krauss, 31 : Michael Sturm, 32 : Alfred Bradler, 33 : Katja Klapper, 34 : Tsalos-Gruhle, 35 : Günther Bayerl, 36 : Tini Trampler, 37 : Popchor Ulm, 38 : Renate Lieb, 39 : Holger Dorn, 40 : Friedemann Grieshaber, 41 : Annemarie Brückner, 42 : Jens Ottmann, 43 : Lea Knudsen, 44 : C.H.A.M., 45 : Nik Schölzel, 46 : Hans Liebl, 47 : I1, Richard Géczi, 48 : Elisabeth Wurst, 49 : Rong Rong, 50 : HBO, 51 : Leonel Fernández, Chris Brandstätter, Peter Zöls , Manuel Stahl, 52 : Martina Dach, 53 : Doris Krämer, 54 : Thorsten Treffer, 55 : Renate Dukek, 56 : G.f. Stefan Oberdorfer, 57 : photonicblues.de, 58 : Sabine Gärtig, 59 : Robert H., 60 : Jan Saum, Nico Fritzenschaft, 61 : Barbara Weiser, 62 : Patrick Steiner, Medienoperative Ulm e. V., JUB, theater ulüm, Lisa Lemke , Anja Osenberg, 63 : Diana Mühlberger, 64 : Peripheral Vision, 65 : Petra Boeger, 66 : AIDS-Hilfe Ulm, 67 : Bhuiya, 68 : Larissa Zhivo, 69 : Simon Weyh, 70 : DZOK, 71 : Herbert W. Kapitzki, 72 : Rannoch Purcell, 73 : Rudolf Keller, 74 : Javier Montes, Elias Fadani, 75 : Ulrich Hahnel, 76 : Beatrix Hassert, 77 : Robert Bickerich, 78 : Samuel Rettig, 79 : Ralph Rösch, 80 : Burger, 81 : CAT Ulm, Patrick Steiner, 82 : Studentencafe, 83 : Peter Liptau, 84 : Swobsters, 85 : Melanie Henner, 86 : Simon Gallus, 87 : A. Wupperfeld, 88 : Volkmar Könneke, 89 : Mohamad Lilienthal, 90 : Michael Scheel, 91 : Schlecker Reiner, 92 : Stefan Oldenburg, 93 : Robert Foerster, 94 : Hermann Posch, 95 : Petermann, 96 : Reinhard Köhler, 97 : Miriam Gröner, Rudolf Keller, 98 : Dietmar Herzog, 99 : Bulthaup bei Grüner, 100 : Ilse Speck, 101 : Reintraut Semmler, 102 : Tanja Hanser, 103 : Silke Trost, 104 : Julia Stumm-voll, 105 : Vesna Kovacic, 106 : A. Kullick, 107 : Christoph Supritz, 108, 109 : Oxana Arkaeva, 110 : Werner Holland, 111 : Kerstin Balogh, Geyer

59Ausführliche Infos : www.kultur-in-neu-ulm.de