N

Kiosk

Bahn Salzburg–München

Rudolf Biebl-Straße

Aiglhofstraße

Lind

hofs

traß

e

Müllner Hauptstr.

St. Johannes Kirche

Mülleggertor

Z1

R1

R1

R3

C2

C2

G3

H1M2

R2

D1

D3

W9

A1A2 L1

L2

L3

L4

K3K2

K1

H3

K6

G5S2

H2

H9

M1C1

G4

P7

B6

G7

V1

G8

R

C1M1

Bistro

C2

Cafe

B4

Lindhof-straße 5

B1

P3

S1

Haus E

Haus A

Einfahrt Mülln

Einfahrt Aiglhof

Salzburg Aiglhof

Salzburg Mülln

LKH

H

H

H

H

H

H

Strubergasse H

Aiglhof/LKH

/fohlgiAS-Bahn

Landes-krankenhaus

Landes-krankenhaus

Strubergasse 21

3 1 2

4

5

6

78

9

13

10

14

11

12

C1

Zeichenerklärung

Notaufnahme

Automatische Defibrilatoren - AED

Telefonwertkarten-Automat

Parkkarten-Automat

Bankomat

Apotheke

Bushaltestelle

Auskunft / Portier

S-Bahn

Hauseingang

in Bau

Ronald McDonald Haus

Betriebskindergarten

Gehörlosenambulanz

H

R

HS-Bahn

in Bau

Ronald McDonald Haus

Betriebskindergarten

R

R

HS-Bahn

in Bau

Ronald McDonald Haus

Betriebskindergarten

R

R

H

Bushaltestelle

/ Portier

R

H

R

H

R

H

R

H

R

H

R

HS-Bahn

in Bau

Ronald McDonald Haus

Betriebskindergarten

R

R

H

Bankomat

Apotheke

Bushaltestelle

Auskunft / Portier

S-BahnR

HS-Bahn

in Bau

Ronald McDonald Haus

Betriebskindergarten

R

R

1 bis 14: Komm hör Kunst

Augenklinik Wartebereiche und Stiegenhäuser

l Gertrud Fischbacher, Twilight 1. und 2. Obergeschoß Mag. Mick Weinberger, Leiterin Unternehmens- kommunikation und Marketing, im Gespräch mit Dr. Dietgard Grimmer.

l Ulrike Lienbacher, Süße Erinnerung 1. und 2. Obergeschoß Die Künstlerin im Gespräch mit Dietgard Grimmer.

l Gerold Tusch, Blickrichtungen – Schau/Tafeln 2. Obergeschoß, Stiegenhäuser Ein Gespräch zwischen Dr. Antonia Gobiet, Geschäftsführerin des Kardinal-König-Preises, und Dr. Ronald Gobiet, der bis 2013 das Bundesdenk- malamt in Salzburg leitete.

CHiRuRgieEG, Ambulanzen, Wartebereiche und Fassade (Kienzer)

l VaLie exporT, Körperarchitekturen Wartebereich Ambulanz der Unfallchirurgie VALIE EXPORT im Gespräch mit Oberarzt Dr. Michael Baschata.

l Claudia Hirtl, LEBENS FLUSS oder im Dazwischen Wartebereich Ambulanz der Chirurgie Arch. Dipl.-Ing. Wolfgang Gusmag, SALK 2020 Masterplan, im Gespräch mit der Künstlerin.

l Michael Kienzer, 447 Zeichen Fassade der Chirurgie Dozent Dr. Jörg Hutter im Gespräch mit dem Künstler.

DeRMATOlOgieEingangsbereich, Warteräume

l peter Dressler, Mit großem Interesse Der Fotokünstler Michael Mauracher im Gespräch mit Dietgard Grimmer.

l Johann Jascha, 3 Reliefwände Dietgard Grimmer spricht mit dem Künstler.

1

2

3

4

5

6

7

8

Pro_Kunst.indd 1 05.06.13 14:50

kOMM HöR kunsT iM lAnDeskRAnkenHAus

erleben Sie Kunst im areal des Krankenhauses. Über ihr Smartphone können Sie kurze,

informative Gespräche und erläuterungen zu insgesamt 14 Kunstwerken empfangen.

Mitarbeiter/innen des Landeskrankenhauses sowie Künstler/innen und Patienten stellten sich als feinsinnige

Kunstbetrachter und versierte Kommentatoren für dieses Projekt zur Verfügung.

iMpRessuM:erstellt im Frühjahr 2013 vom LandesmedienzentrumRedaktion: Dietgard Grimmer, Kulturabteilung Land Salzburg, in Zusammenarbeit mit dem mit dem Landesmedienzentrum und dem Fonds für Kunst am Bau und Kunst im öffentlichen Raum, Land Salzburg.

Mehr dazu: www.kommhoer.at · Auf dieser Website finden Sie Fotografien der Kunstwerke sowie Informationen über die Künstler/innen und deren Arbeiten.

Mehr über 35 Kunstwerke im Landeskrankenhaus: www.kunstambau.at (Regionen: Stadt Salzburg, ab Seite 6) und einen Film über Kunst, Geschichte und medizinische Entwicklung im Landeskrankenhaus (Dauer 23 Minuten):http://service.salzburg.gv.at/multimedia/Index (Suchbegriff: SALK)

3 Bände „Bauen und Kunst“, Salzburg 1980 bis 2011, Preis je € 29,–. Zu beziehen in der Galerie im Traklhaus, Waagplatz 1a.

Abb. Titelseite: Detail aus VALIE EXPORT, Körperarchitekturen, 2001

gRÜnBeReiCH ZuR linDHOFsTRAsse

l rudolf agricola, Amazone Fritz Klimsch, Olympia Die Kunstgeschichte-Professoren Martin Hochleitner und Anselm Wagner im Gespräch.

gRÜnBeReiCH VOR DeR DeRMATOlOgie

l Toni Schneider-Manzell, Vinzentinerin Ein Gespräch von Dietgard Grimmer mit der Pflege- direktorin des Landeskrankenhauses, Margret Hader.

gYnÄkOlOgieWarteraum der Ambulanz

l Cordula Hofmann-Molis, Herzschlag/Klangkörper/Textkreise Primar Univ.-Prof. Dr. Thorsten Fischer im Gespräch mit der Künstlerin.

kinDeRspiTAlAußenraum

l Gabriele Berger, Steinbezirke Präsentiert von OA Dr. Christian Heil im Gespräch mit Dietgard Grimmer.

peRinATAlZenTRuMErdgeschoß bis 2. Obergeschoß

l Maria Hahnenkamp, ohne Titel ingeborg Kumpfmüller, Worte Oberärztin Dr. Erna Hattinger-Jürgenssen im Gespräch mit Dietgard Grimmer.

RADiOTHeRApie, RADiO-OnkOlOgieAmbulanz, Wartebereich

l elisabeth Czihak, Ohne Worte Primar Univ.-Prof. Dr. Felix Sedlmayer im Gespräch mit Dietgard Grimmer.

kOMM HöR kunsT Falls Sie keinen QR-Code-Reader auf Ihrem Smartphone haben, in App-Store oder google play nach einem QR-Code suchen, einen (kostenlosen) davon auswählen und installieren.

9

10

11

12

13

14

Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsges. m. b. H.Landeskrankenhaus | A-5020 Salzburg | Müllner Hauptstr. 48 | www.salk.at

Stan

d 06

/13

| 11

.188

7/25

97.1

3.H

U

Pro_Kunst.indd 2 05.06.13 14:50