Azeiger 49 2013

NR. 49 AMTLICHER ANZEIGER P.P. 4501 SOLOTHURNDONNERSTAG, 5. DEZEMBER 2013

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Solothurn Kinos Seite 2Lotto Seiten 8 und 9AAKKTTUUEELLLL::

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken.Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gltigen

Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

Silvia Hubmann aus Derendingen war die Gewinnerin vom 21. 11. 2013. Wir gratulieren.

822795

915802

807365

Tennis Sauna/Dampfbad Squash Step/Aerobic/Dance Fitness Tischtennis Solarium Spielautomaten Billard 1 Restaurant Boccia 1 Pub

Verlangen Sie unsere Unterlagen oder schauen Sie einfach vorbei. ...Wir freuen uns auf Sie ... Telefon 032 645 11 11

SAUNA / DAMPFBADSOLARIUMBesseres fr Ihr gutes Geld!Das Beste fr Ihre Gesundheit!

Vorteile: jeden Tag geffnet Neu 9 22 Uhr attraktive Preise freundliche Bedienung supermoderne Anlagenwww.kakadu.ch

796900

7757

54

VERANSTALTUNGEN 5. Dezember 3

Ferien / Reisen Seite 16

Gastrokultur Seite 13

Lokales / Regionales ab Seite 39

Stellen ab Seite 25

Klick Seite 15

Veranstaltungen ab Seite 3

Aus den Bezirken ab Seite 34

Fahrzeuge Seite 24

Kurse Seite 14

INHALTSVERZEICHNIS

Kirchl. Nachrichten ab Seite 52

Immobilien ab Seite 28

9139

18909174

GeschftsaufgabeLiebe Kundinnen, liebe Kunden

Nach 30-jhriger Geschftsttigkeit schliessen wir unser Velo- und Mofageschft

aus Altersgrnden per 1. 1. 2014.

Letzter ffnungstag: 21. Dezember 2013Wir mchten es nicht unterlassen,

Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, fr die Treue zu unserem Fachgeschft

whrend all der Jahre herzlich zu danken!Martin und Heidi Brotschi

916970

Thomas Dreier

Malergeschftempfi ehlt sich frInnen- undAussenrenovationen

BURGUNDERSTRASSE 324500 SOLOTHURNTEL. 032 622 18 78NATEL 078 647 48 92

896854

918886

VERANSTALTUNGEN 5. Dezember 5 WO GEHEN SIE HIN?

++ LottomatchLindensaal Zuchwil,Hornussergesellschaft Zuchwil

++ LottoGasthof Bren Rapperswil,MusikgesellschaftWengi bei Bren


++ 18. WassermterKaninchen-StmmeschauZweienhalle Deitingen,KTZV Deitingen

++ Dezemberkonzerteder Bhne BurgschiOperettengala mitSalonorchester, in derRef. Kirche Biberist-Gerlafingen

++ Winterkonzertin der Turnhalle KriegstettenVereinsmusik Kriegstetten

++ UnterhaltungsabendMZH Etziken,Mnnerchor Etziken

++ LottoGasthof Bren Rapperswil,Musikgesellschaft Wengi beiBren

++ Adventskonzertkath. Kirche Zuchwil,Blasmusik Zuchwil

++ LottomatchAula Mitteldorf Derendingen,Jodlerklub Zytrseli Derendingen

++ Chlausenkonzertreformierte Kirche Kriegstetten,Musikgesellschaft Kriegstetten

++ Adventskonzertkath. Kirche Luterbach,Musikgesellschaft Luterbach

++ Acoustic NightsThe Carrivick Sistersim Alten Spital Solothurn

Der Gratiseintrag fr alleVereine und Organisationen,welche ein Veranstaltungsinseratim Anzeiger verffentlichen.


++ 18. WassermterKaninchen-StmmeschauZweienhalle Deitingen,KTZV Deitingen

++ Dezemberkonzerteder Bhne BurgschiOperettengala mitSalonorchester,in der Ref. Kirche Wangen a/A

++ Winterkonzertin der Turnhalle KriegstettenVereinsmusik Kriegstetten

++ UnterhaltungsabendMZH Etziken,Mnnerchor Etziken

++ LottomatchAula Mitteldorf Derendingen,Jodlerklub Zytrseli Derendingen

6. DEZEMBER FREITAG

7. DEZEMBER

DONNERSTAG12. DEZEMBER

8. DEZEMBER SONNTAG

SAMSTAG

9202

86/1

462/

Lu

ADVENTSKONZERTder Musikgesellschaft Luterbach (Direktion: Felix Heri)

mit derBlserklasse der Primarschule Luterbach(Direktion: Hans Burkhalter/Petra Spti)

Sonntag, 8. Dezember 2013, 17.00 Uhrin der katholischen Kirche

Die Musikgesellschaft Luterbach und die Blserklasseder Primarschule Luterbach freuen sich, Sie mit Musik durch

die vorweihnachtliche Zeit zu begleiten.

Kollekte: Reinerls geht zugunsten des Blumenhauses Buchegg

920055


RocksSamstag, 7. Dezember 2013

KulturschopfBurgdorf / Steinhof

BLACK DIAMONDSPESTICIDE, DRZELLA

One Night 3 Top-BandsOutdoor-Winter-Grill, BAR

ab 18 h www.kulturschopf.ch

903158

919075

Regionale Kleintierausstellungvom 13. bis 15. Dezember 2013in der MZH in Lsslingenffnungszeiten:Ausstellung:Samstag, 14. 12. 2013, 15.00 bis 22.00 UhrSonntag, 15. 12. 2013, 9.30 bis 16.00 UhrFestwirtschaft:Freitag, 13. 12. 2013, 18.00 bis 24.00 UhrSamstag, 14. 12. 2013, 15.00 bis 24.00 UhrSonntag, 15. 12. 2013, 9.30 bis 16.30 Uhr

reichhaltige Tombola

Kleintierzucht-VereinAaretal in Lsslingen

Organisatoren:KZV Kleintierzucht-Verein Aaretal LsslingenAlaska- und Havannaklub Gruppe WestWeitere Aussteller:Chin- und Rexklub Gruppe SolothurnSVkE Schweiz. Vereinigung kleintierzchtender Eisenbahner

Am Samstag, 14. 12. 2013 um 21.00 UhrVerlosung der Boxennummern

Gewinner mssen anwesend sein1. Preis Fr. 100.2. Preis Fr. 75.3. Preis Fr. 50.

920107/1423


912343

18. Wassermter Kaninchen-Stmmeschau

8. Wassermter Stmme- und Paarschau Geflgel Ziergeflgel

7. und 8. Dezember 2013 in der Zweienhalle Deitingenffnungszeiten Ausstellung:Samstag, 7. 12. 13 14.30 19.00 UhrSonntag, 8. 12. 13 9.30 16.00 Uhrffnungszeiten Wirtschaft: Freitag, 6. 12. 13 17.00 24.00 UhrSamstag, 7. 12. 13 12.00 24.00 UhrSonntag, 8. 12. 13 9.00 16.00 Uhr

Freitag und Samstag feine Kseschnitten

Samstagabend ab 18 Uhr musikalische Unterhaltung

Sonntagsmen: Schweinsbraten, Kartoffelstock, Gemse Fr. 16.

Schne Tombola Pelzschau mit Fellnhgruppe Luterbach

Der KTZV Deitingen freut sich auf Ihren Besuch!

918886Einladung zurordentlichen KirchgemeindeversammlungDienstag, 10. Dezember 2013, 20.00 Uhrin der ref. Kirche Derendingen, grosser Saal (1. Stock)

Traktanden1. Wahl von Stimmenzhlern2. Auflage des genehmigten Protokolls der KGV

vom 25. Juni 20133. Kreditbewilligungen4. Informationen Finanzplan 201420205. Voranschlag 2014

a) Teuerungszulage fr Personalb) Gesamtbudgets der Pfarrkreise und Fachgruppenc) Verwaltungsbudgetd) Festsetzung des Steuerfusses

6. Informationen7. Verschiedenes

Die Unterlagen und Antrge zu den Traktanden liegen aufder Verwaltung, Hauptstrasse 52, Derendingen, whrendder Sprechstunden zur Einsichtnahme auf und knnendort auch bezogen werden (Tel. 032 682 14 61).

Alle stimmberechtigten Gemeindeglieder (auch niederge-lassene Auslnder/innen) sind zu dieser Versammlungfreundlich eingeladen.

Im Anschluss an die Kirchgemeindeversammlung offerie-ren wir Ihnen ein Apro.

Der Kirchgemeinderat 919350

Garagen-FlohmarktTglich ab 16.00 UhrDiv. Sachen AZ, Videogert, 2 Baby-Schreibmaschinen und vieles mehr.Tel. 079 405 45 03Derendingerstrasse 27, Luterbach 918347

Veranstaltungen in Ihrer Region...www.azeiger.ch

909699

912923

Lindensaal hinter Noldys Restaurant

Megapreise: Millionenlose Fr. 100.Einkaufsgutschein Fr. 100.Reisegutschein Fr. 100.Reisegutschein Fr. 200.Reisegutschein Fr. 300.5 Goldbarren oder Gold-Vreneli

Weitere Preise: Diverse Goldbarren 5 g, 2,5 g, 2 gEinkaufsgutscheine GewerbevereinLebensmittelkrbe, FleischpreiseFrchtekrbe, Haushaltgerte usw.

Wir spielen: 1 Reihe, 2 Reihen und ganze Karte20 Gnge jeden Tag

Jeden Abend:Gratisverlosung Goldbarren fr Tageskarten und LottobonsTageskarten Fr. 80. = 7 Karten pro PersonLottobon 6 Karten = Fr. 4. 2 Zusatzkarten = Fr. 1.

Freundlich ldt ein Hornussergesellschaft Zuchwil

Jede

n Tag

Freitag

6Dezember20.00 Uhr

Samstag

7Dezember20.00 Uhr

Sonntag

8Dezember14.30 Uhr

918475

Super Gold-Lottoin der alten Turnhalle GrenchenSamstag 7. Dezember 2013 ab 19.30 UhrSonntag 8. Dezember 2013 ab 14.00 Uhr

Auf Ihren Besuch freuen sichSATUS Ski-Club Grenchen

SATUS Frauenriege Grenchen

Preise fr die ganze Karte10 g Gold 7 g Gold 20er-Vreneli 5 g Gold

1 Reihe 2,5 g Gold, 2 Reihen Fr. 130. in Coop-Gutscheinen

Kartenpreise: (Pro Person lsen)6 Tageskarten Fr. 60., 8 + 1 Satuskarte Fr. 80.

10 + 2 Satuskarten Fr. 100.12 + 3 Satuskarten Fr. 120. usw.

Fr jede volle Satuskarte gibt es zustzlich Fr. 50. in Coop-Gutscheinen

919190

Grosser Jodler-LottomatchGrosser Jodler-LottomatchIn der Aula Mitteldorf, 4552 Derendingen

Parkplatz bei der Gemeindeverwaltung und Coop Samstag, 7. Dezember 2013, ab 20.00 Uhr Sonntag, 8. Dezember 2013, ab 14.30 und ab 20.00 Uhr Preise: Reisekoffer, Vorratskrbe, Gemsekisten, Berner-Platten, Rollschinkli, Kseplatten, Gutscheine Coop ... und dr Fifer und s Weggli. Tageskarte fr 4 Karten Fr. 60. Tageskarte fr 6 Karten Fr. 90. Sckli 11 Jetons Fr. 30. Achtung: Beginn mit je einem Gratisgang

in der (Raucher-)Pause gibts ein Gratis-Zvieri Freundlich ldt ein: Jodlerklub Zytrseli, Derendingen

9199

37/142

9


Mnnerchor Etziken

Unterhaltungs-AbendSdlicher Charme, russische Melancholie

und Schweizer SchoggiSamstag, 7. Dezember 2013, 20 Uhr

Mehrzweckhalle Etziken

Liederkonzert: MnnerchorDirektion: Robert Flury

Theater: D Chrter-Rosa ebt RachTheatergruppe des Mnnerchors

Regie: Susanne Zimmermann

Frhliches Singenmit Mario Ursprung, Solothurn

Tombolamit attraktiven Haupt- und sssen Trostpreisen

Ab 18.30 Uhr: Gluschtigs aus unserer KcheFreundlich ldt ein: Mnnerchor Etziken

9194

56

919947

Musikgesellschaft Kriegstetten

Chlausenkonzert

Sonntag, 8. Dezember 2013um 17.00 Uhr

reformierte Kirche KriegstettenUnter der Leitung von Agata MazurkiewiczTraditionell wird uns auch der Samichlaus

an diesem Abend besuchen!

Eintritt freiKollekte zur Deckung der Unkosten

Nach dem Konzert offeriert Ihnen die MGKeinen Apro.

P A R K T H E A T E R G R E N C H E N

Montag 9. Dezember 2013

Tod auf dem NilKrimiklassiker von Agatha Christie

An Bord eines Nil-Dampfers befi ndet sich nicht nur das Flitterwochen-Paar Simon und Linnet Doyle; auch Simons Ex-Geliebte Jacqueline de Bellefort hat sich einquartiert.

Schlielich schiesst Jacqueline auf ihn und Linnet wird ermordet und als deren Zofe Louise eine Aussage machen will, wird auch sie erschossen. Die Angst nimmt zu, doch Meisterdetektiv Hercule Poirot klrt den verzwickten Fall schlielich souvern.

www.kriminaltheater.de

Ticketverkauf: Ticketino.com Tel. 0900 441 441 (Fr. 1./Min. Festnetz)oder an jeder Poststelle Preise: Fr. 35. bis Fr. 40.

9206

05


918060

WinterkonzertTurnhalle Kriegstetten

unter dem Motto:

No commentLeitung: Hans Burkhalter

Samstag, 7. Dezember 2013, 20.00 Uhr

Ab 18.30 Uhr Abendessengrosse Bar im Keller

Sonntag, 8. Dezember 2013, 14.00 Uhr

unter der Mitwirkung der Jugendmusik Wasseramt

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Adventskonzert

Blasmusik ZuchwilLeitung: Bruno Eggimann

Panfamily GrenchenLeitung: Walter Brhlmann

Sonntag, 8. 12. 2013 um 18.00 Uhr

kath. Kirche ZuchwilEintritt frei, Kollekte zur Deckung der Unkosten

919409/1457

Weihnachtliches Brocki

Weihnachtliche Dekorationen aus Finnland.Schmuck, Kleider, Schuhe, Bilderrahmen etc.

SA 7. Dez. 2013 10 13 UhrSA 14. Dez. 2013 10 13 Uhr

Casimir Meisterstrasse 3Solothurn (Obachquartier)

AKTUELL

INSERATE-ANNAHMESTELLEN:AZ Anzeiger AGZuchwilerstrasse 21, Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01E-Mail: [email protected]

Anzeigerverband Bucheggberg-WasseramtZuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01E-Mail: [email protected] bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER) 914756

Vorgezogene Inserateschlsseber Weihnachten/ Neujahr 2013 /2014

Ausgabe Nr. 52 von Freitag, 27. Dezember 2013Inserateschluss: Montag, 23. Dezember 2013, 10.00 UhrAmtliche Anzeigen 9.00 Uhr(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 20. Dezember 2013, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss fr Lokales-RegionalesFreitag, 20. Dezember 2013, 8.00 Uhr

Ausgabe Nr. 1 von Freitag, 3. Januar 2014Inserateschluss: Montag, 30. Dezember 2013, 10.00 UhrAmtliche Anzeigen 9.00 Uhr(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 27. Dezember 2013, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss fr Lokales-RegionalesFreitag, 27. Dezember 2013, 8.00 Uhr

Wir danken Ihnen fr Ihre Aufmerksamkeit und wnschen Ihnen frohe Festtage.

Ihr AZEIGER-TEAM 860404

9195

70/142

2

Zu verkaufen ab sofort schneNordmann- undNobilis-ChristbumeAm Samstag, 7. Dezember

Gratis Krbissuppeund GlhmostFam. SchwallerBachstrasse 11 Tel. 032 672 31 26CH-4562 Biberist Natel 079 334 38 53

907828

896854

919860/1422

Restaurant Einsiedelei4522 Rttenen/Solothurn

Silvesterpartyin der Chmi-Httein gepfl egter Ambiance

Mit dem Duo Happy Music5-Gang-Men inkl. Eintritt und MitternachtscpliFr. 100. (ohne Getrnke)

Reservation: Telefon tglich ab 15 Uhr032 622 28 93 www.restaurant-einsiedelei.ch

9203

50

GASTROKULTUR 5. Dezember 13

Peter Schori, 3254 MessenTelefon 031 765 52 11

Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

RINDSSCHMORBRATENCOQ AU VIN

Samstag/SonntagApfelstrudel mit Vanillesauce

Am Sonntag durchgehend warme Kche

Marie-Nolle und Peter Schorifreuen sich auf Ihre Reservation

920089

A K T U E L LCordon-bleu-Festival

KURSE & WEITERBILDUNG

838684

KLICK 5. Dezember 15

FE

RIE

N &

RE

ISE

N

WeihnachtsmrkteRHEINSCHIFFFAHRT Mord an BordGenussvolle Spannung auf dem RheinSa, 7. Dezember 2013 Carfahrt, inkl. Ticket und Nachtessen Fr. 128.Wochentag Datum Destination Abfahrt Rckfahrt Preis ab Messen ab Markt pro PersonSonntag 08.12.2013 Freiburg i. B. (D) 09.00 Uhr 19.00 Uhr 39.Samstag 07.12.2013 Strasbourg (F) 09.00 Uhr 19.00 Uhr 42.Samstag 14.12.2013 Freiburg i. B. (D) 09.00 Uhr 19.00 Uhr 39.

Verlangen Sie unser Detailprogramm!

919539

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15www.steiner-messen.ch

Zahnbehandlung in UngarnGruppen- und Individualreisen

Krone Fr. 305. Garantie 3 JahreGratis Doku. Tel. 033 534 34 61

Thun: www.dentalreisen.ch918848

AKTUELL 5. Dezember 17

919135

9137

78

Einzigartiger LagerverkauflnfrarotheizungenSamstag. 7. Dezember 2013Gsgerstrasse 14, 4652 Winznau10.00 bis 14.00 Uhr

Infrarotheizungen von Sunswisszu einmaligen Konditionen ab Lagerso lange der Vorrat reicht!

www.sunswisssystems.com 920113


908142

887894

919882

920133

Neu in Solothurn und Umgebung!

Sabaai Thai-MassageThai-Akupressur

Klassische Medical-Massagenach Wat Po

Diplomierte Medical-Masseurinauch zu Hause

Terminvereinbarung fr Beratungund Erstgesprche unter

079 732 18 39

919191

Damen, Herren und Kinder Wangenstrasse 22a

4543 Deitingen Telefon 032 614 44 19

Janine GrafIhre persnliche Beraterin!

DEZEMBER-AKTION Auf alle Produkte 10% Rabatt!

Auf Geschenkgutscheineab Fr. 80. / 10% Rabatt!

Freue mich auf Ihren Besuch oder vereinbaren Sie einen Termin.

ffnungszeiten:MoMi: 9.0012.00, 13.3018.30 UhrDo: GeschlossenFr: 9.0012.00, 13.3021.00 UhrSa: 8.0014.00 Uhr (durchgehend) 919

526/D

ei

AKTUELL 5. Dezember 19 91

9801

Auflsung des Preisrtselsder letzten Woche

Aus den richtigen Lsungen wird ein/-e Gewinner/-ingezogen und im nchsten Azeiger verffentlicht.Den ausgefllten Talon auf einer Postkarte biskommenden Montag einsenden an:Azeiger, Kreuzwortrtsel,Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Zu gewinnen gibts einen Gutscheinvom Athena Fitnesspark in Solothurnim Wert von 199 Franken.

PREISRTSEL WOCHE 49

Einen Gutschein von Wohn Collection Stofer, Bellach, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:

Frau Claudine Strebel, Lochzelgli 32, 4542 Luterbach

Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

NAME, VORNAME:

ADRESSE:

PLZ/ORT:

TELEFON:

Lsungswort der Woche 49 vom 5. Dezember 2013

Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nichtteilnahmeberechtigt. ber die Werbung wird keine Korrespondenz gefhrt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Schulhausstr. 31, 4573 Lohn-Ammannsegg

MOSA Herren und Kinder ohne Voranmeldung mglich!

Anita SchmidInhaberin

Tel. 032 677 08 12

Neu: Mittwoch bis 21.00 Uhr geffnet!

Simona KntgesCoiffure-MeisterinTel. 079 888 49 74

917150

/148

4

Gutscheine

immer eine g

ute Idee!

Geschenkideenwww.schacheshop.so.ch

Geben Sie keinen, schenken Sie einen Korb!Schne Auswahl an Krben fr den Einkauf, das Chemineholz, die Wsche und einiges mehr.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Dr ChorbladeWalter und Barbara Luder Ersigenstrasse 203422 KirchbergTelefon 078 876 07 88 oder 034 445 11 37Mittwochnachmittag geschlossen

PRESSESCHAU 5. Dezember 22


912228

906187

916962

919984

FAHRZEUGE & ZUBEHR 5. Dezember 24

839015

Kaufe AutosFast alle Jahrgnge und Marken.

Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.Tglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So.

078 616 26 30, [email protected]

901394

Kaufe LieferwagenBusse, Pick-ups, Jeeps und Autos.

Alle Marken. Sofort Barzahlung.Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

AUTOANKAUFaller Marken

Auto Subingen GmbHGewerbestrasse 18, 4553 Subingen

Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen ihr Auto ab Platz, km undZustand egal. Bar bezahlt und aufWunsch abgeholt. Tglich bis 22 Uhr.

Telefon 079 703 15 [email protected] 3899933

919413

919491

Alters- und PflegeheimBettlach-SelzachBaumgarten2544 Bettlach

Wir sind ein Haus, das fr 67 Menschen professionelle Pflege, Begleitung undBetreuung anbietet. Dabei ist es uns wichtig, dass sich die Menschen, die inunserem Haus leben, sicher fhlen und in einer wohnlichen Atmosphre lebenknnen.

Das Alters- und Pflegeheim Baumgarten in Bettlach wurde 1991 erffnet undverfgt zurzeit ber einen Mitarbeiter/-innenstab von ca. 75 Personen.

Mitarbeiter/Mitarbeiterin Bereich Verpflegung/Cafeteria4060%

Aufgabenbereich: Verschiedene anfallende Arbeiten in der Abwaschkche und im ganzen

Bereich Verpflegung Mitarbeit bei div. Vorbereitungsarbeiten zur Menzubereitung Mitarbeit bei der Zubereitung und beim Anrichten von Mahlzeiten Mitarbeit in der Cafeteria inkl. Service

Wir erwarten: Mehrjhrige Erfahrung im Grosskchenbereich; vorzugsweise in einer

vergleichbaren Institution Keine Schwierigkeiten bei krperlich belastender Arbeit Bereitschaft, bei allen anfallenden Aufgaben im Bereich Verpflegung

und Cafeteria engagiert und speditiv mitzuarbeiten Fhigkeit, sich in ein Team zu integrieren, und Belastbarkeit Gute Ausdrucksfhigkeit in der deutschen Sprache

Sie erhalten bei uns: Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgaben Motiviertes Mitarbeiter/innen-Team Entlhnung nach heiminternen Richtlinien Interne und externe Weiterbildungsmglichkeiten

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie sich voll engagieren wollen,dann schicken Sie Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen bis sptestens10. Dezember 2013 an: Christina Affentranger, Heimleitung, Alters- und Pfleg-heim Baumgarten, 2544 Bettlach.

Weitere Informationen knnen Sie gerne bei Herrn M. Fischer, Leitung Verpfle-gung, Tel. 032 644 21 96, ab 14.00 Uhr einholen. 920581

Gesucht

Baumaschinenmechanikerin grssere Strassen- und Tiefbauunternehmung.Aufgabenbereich: selbststndiges Arbeiten, Service-unterhalt an Baumaschinen auf Baustellen.Branchenkenntnisse von Vorteil. Gute SozialleistungenHaben wir Ihr Interesse geweckt?

Zgern Sie nicht, melden Sie sich unter Chiffre 3841bei AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse21, 4501 Solothurn. 919038

Die Chance fr einen

Lebensmittelprofi zur Selbststndigkeit

Im Chs-Egge in 4528 Zuchwilwird auf Frhjahr ein Nachfolgeroder eine Nachfolgerin gesucht.

Interessenten melden sich im Geschftoder unter Telefon 032 685 67 51.

920

319

Das Restaurant zum Alten Stephan AG ist ein traditions-reiches Speiserestaurant im Herzen der Stadt Solothurn.

Auf Sommer 2014 haben wir noch eine Lehrstelle frei als

Restaurationsfachfrau/-mannFalls du in einem lebhaften Betrieb die Lehre machenmchtest, bist du bei uns genau richtig. Gerne kannst duschnuppern. Interessiert? Dann freuen wir uns auf deineBewerbung mit Foto.

Gesucht per sofortmotivierte Aushilfe im Servicefr 45 Abende pro Monat

Restaurant zum Alten Stephan AG, Roberta ZauggFriedhofplatz 10, 4500 SolothurnE-Mail: [email protected] / Telefon 032 622 11 09www.alterstephan 919207

Gesucht per 1. Februar 2014 odernach Vereinbarung

Chauffeur Kat. C/EEinsatz auf Kippschlepper

FluryTrans, 079 440 86 85 919923

Wir suchen per sofort

Serviceangestelltemit Erfahrung, von 18.00 bis 23.00 Uhr.Montag Ruhetag.

Restaurant FeldschlsschenS. und B. YigitSchmelzistrasse 31, 2540 GrenchenTel. 076 520 06 14 920447

920217

STELLENMARKT 5. Dezember 25


Der Regionale Sozialdienst BBL mit Sitz in Biberist bietet eine Stelleim Bereich Administration an und sucht per 1. Februar 2014 odernach Vereinbarung als Verstrkung des bestehenden Teams einen/eine

Mitarbeiter/in Administration(100%)

Mehr zu dieser usserst vielseitigen und attraktiven Herausforderungerfahren Sie unter

www.biberist.ch

Anmeldefrist: 5. Januar 2014 919791/1422/Bi


Kaufm. Angestellte/rAllrounder/in (100%)Die Schweizerische Zentralstelle fr Gemsebau undSpezialkulturen (SZG) bietet ab sofort oder nach Ver-einbarung einer jungen und dynamischen Person mitrascher Auffassungsgabe, einem Flair fr Zahlen, Texteund mit sehr guten Word-/Excel-Kenntnissen eine inte-ressante und vielseitige Ttigkeit.

Aufgaben und zwingende Stellenanforderungen findenSie unter www.szg.ch > ber uns > offene Stellen.

Ihre Bewerbung bitte bis 16. Dezember 2013 an:SZG, Bern-Zrich-Strasse 18, 3425 Koppigen 919858

Einwohnergemeinde 4533 Riedholz

Haben Sie Interesse am Aufbau, an der Fhrung und Mitwirkung einerneuen Verwaltungsabteilung? Dann muss Sie dieses Inserat interessieren!Riedholz ist mit 2250 Einwohnern eine sehr attraktive Wohngemeinde inder Agglomeration Solothurn. Wertvolle Arbeitspltze, gute Einkaufsmg-lichkeiten, moderne Schulen, attraktives Dorfleben sowie eine gute Anbin-dung an den V bilden die Basis zur Abdeckung der Bedrfnisse unsererzufriedenen Wohnbevlkerung. Zur Leitung des Technischen DienstesRiedholz suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine

Technische/n Leiter/in Bau und WerkeBeschftigungsgrad 80100% (inkl. Abendsitzungen)

Ihre Aufgabenbereiche: Aufbau und Fhrung der Bauverwaltung sowie des Technischen

Dienstes mit Werkhof, Hauswartdienst und Brunnenmeister. Administration fr die Bau- und Werkkommission, Infrastruktur im Hoch-

und Tiefbau sowie Technische Dienste. Planen und Leiten kleiner Bau-massnahmen im Auftrag unserer Einwohnergemeinde.

Was Sie mitbringen: Abgeschlossene Lehre als Hoch- oder Bauzeichner/in oder Baufhrer/in

oder Architekt. Weiterbildung zum technischen Kaufmann/Facility-Manager oder

vergleichbare Ausbildung. Projektleitungs- und Fhrungserfahrung in einem mittleren Team. Organisations- und Verhandlungsgeschick sowie Freude am Umgang

mit der Bevlkerung. Gute Kenntnisse im Verwaltungs-, Bau-, Planungs- und Submissions-

recht von Vorteil Unternehmerisches Denken und Handeln.

Was wir Ihnen bieten: Vielseitiges und interessantes Ttigkeitsgebiet Mglichkeit zum Aufbau, zur Gestaltung und Neuorganisation

des Bauwesens und der Technischen Dienste. Mitarbeit in einem motivierten und aufgestellten Team. Zeitgemsse Arbeitsbedingungen sowie Mglichkeit zur Weiterbildung.

Ihre nchsten Schritte:Sind Sie an dieser abwechslungsreichen und anspruchsvollen Aufgabe in-teressiert?Dann erwarten wir Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen (Foto, Le-benslauf, Zeugniskopien und Referenzangaben) bis zum 3. Januar 2014 andas Gemeindeprsidium Riedholz, Vermerk Technischer Leiter, Wallier-hofstrasse 5, 4533 Riedholz.Fr weitere Ausknfte steht Ihnen die Gemeindeprsidentin, Frau JasmineHuber, oder die Gemeindeverwalterin, Frau Susanna Meister, unter Telefon-nummer 032 626 28 88 gerne zur Verfgung. 920221

Die Emch+Berger AG Solothurn ist eine etablierte Ingeni-eurunternehmung mit rund 50 Mitarbeitern.

Lernende starten bei uns ihre Zukunft.Deshalb suchen wir auf August 2014 eine/einen

Lernende/LernendenZeichnerin/Zeichner EFZFachrichtung IngenieurbauZeichner/innen der Fachrichtung Ingenieurbau befassensich mit Tragkonstruktionen von Hochbauten (aus Stahl-beton, Stahl oder Holz) sowie der Planung von Tiefbauten(Infrastruktur fr den Verkehr, Wasserbau, Umweltschutzsowie die Ver- und Entsorgung).

Ihr Profil: Erfolgreicher Abschluss der Sekundarstufe (Sek E),

Bezirksschule oder einer gleichwertigen Schulstufe Flair in Mathematik, Geometrie, Algebra und Informatik Gutes Vorstellungsvermgen Freude an der Arbeit im Bro und im Freien Zuverlssige und exakte Arbeitsweise Motivation, Neues zu erlernen Absolvierte Schnupperlehre in unserem Betrieb

Ihre Zukunft: Wir bieten eine spannende vierjhrige Aus-bildung zur/zum Zeichnerin/Zeichner EFZ FachrichtungIngenieurbau in einem bewhrten Lehrbetrieb.

Sie sind interessiert?Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.Fr weitere Ausknfte steht Ihnen Herr Patrick Baschung,032 624 48 56, gerne zur Verfgung. 920242

Ingenieure und Planer l Emch+Berger AG Solothurn

Schngrnstrasse 35 l CH-4500 Solothurn l Tel. +41 32 624 48 48

Fax +41 32 624 48 96 l [email protected] l www.emchberger.ch

www.kunz-utzenstorf.chZur Verstrkung unseres Teams

suchen wir

Motorgerte-Mechaniker

Landmaschinen-Mechaniker

Tor-Service-MonteurDetails finden Sie auf unserer

Homepage.Kunz AG Garagentore und

Metallbau, Oberdorfstrasse 5CH-3427 Utzenstorf

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

285. DEZEMBER

ZuchwilAm Tulpenweg 15 vermieten wirper sofort oder nach Vereinbarungin einem ruhigen 9-Familien-Haus Neubauwohnung

4-Zimmer-Wohnungenim 1. und 2. OG

Miete ab Fr. 1441., NK Fr. 220.

Per Fernwrme wird die Liegen-schaft beheizt. Das Haus wurdegemss neuesten Erkenntnissengedmmt und ausgebaut.Die Rume sind modern in Grau-und Braun-Tnen gehalten.Eine moderne Kche ldt zum Ver-weilen ein.Kchen mit Granitabdeckungen,GS, grossem Khlschrank undGlaskeramikfeld. Zimmer mit Par-kettboden, Rest mit Plattenbden.

Telefon 032 614 15 34* 904159

Zu vermieten nach Vereinbarungin Zuchwil, Bleichenbergstrasse 32,eine sonnige und gepflegte

4-Zimmer-Wohnung(6-Familien-Haus), im 1. OG.Ruhiges und grnes Quartier mitguten Einkaufsmglichkeiten.Nhe Schule und Bahnhof.Grosszgiger Grundriss, Bad/WCund Dusche/WC, sorgfltiger Ausbau.Mietzins Fr. 1359. + Fr. 220. NK,Einstellhallenplatz Fr. 106..

Ausknfte: Montag bis Freitag,17 bis 18 Uhr, Tel. 079 917 11 76 91

5959

915831

919193

LommiswilPer sofort oder nach Absprachezu vermieten schne, komfortable

4-Zimmer-WohnungenMiete Fr. 1850. + NK Fr. 250. Bruttowohnflche 115 m mit LiftAutoeinstellplatz kann dazugemietetwerden.

Interessenten wenden sich bitte an:H&H Immo-Management079 457 01 89 oder 032 618 18 52 9

1535

9

919772

90

819

6

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

295. DEZEMBER

904160

90

8201

917060

916378

9182

55

918148

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszgige Wohnung.4-Zimmer-Wohnung, 1. OGMiete Fr. 1615., NK Fr. 220.Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbelge, grossen Balkon, Kche mit GS, Glaskeramik, grossen Khlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Rume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

866658904161

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

305. DEZEMBER

915311

An der Jurastrasse 4 in Bettlachgrosszgige, frisch renovierte

1-Zimmer-Wohnung, 37 mmit Lift, Fr. 525. + Fr. 135. NK

Auskunft 032 645 05 55 914886

DerendingenZu vermieten an der Maisfeldstrasse10/12 (Parterre/1. Stock)

3-Zimmer-WohnungRuhige, sonnige LageModerner Ausbau mit Barkche,Keramikkochfeld, Heissluftback-ofen, helle Rustico-Plattenbden,gedeckter BalkonMietzins Fr. 1440./Mt.zzgl. NK a conto 190./Mt.Bezugstermin per sofort oder nachVereinbarung.Auf Wunsch Parkplatz Fr. 35./Mt.Info 079 756 08 11(Herr Gamba, ab 18 Uhr) 918879

Grenchen

Per sofort oder nach Vereinbarung schne

3-Zimmer-WG4-Zimmer-WGzu vermieten.

helle, komfortable Wohnung Balkon alle Zimmer Laminat Glaskeramik Geschirrspler Fr. 1122. inkl. NK (3-ZW) Fr. 1307. inkl. NK (4-ZW)

Auskunft und Besichtigung:Alphaplan AG, 043 399 34 40

919177

Im Blumenfeld in Zuchwilzu vermieten

ab sofort oder nach Vereinbarunggemtliche, helle und gnstige

4-Zimmer-Wohnungfr Fr. 1135./Mt. plus NK

mit Parkettbden, Lift und Aussicht,Nhe Einkaufsmglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:Tel. 061 411 40 60* oder

Tel. 076 270 35 24* 919586 919

986

Zu vermieten per 1. Januar 2014oder nach Vereinbarung

in Solothurn, Nhe Hauptbahnhof,schne und gerumige

3-Zimmer-Wohnungim 1. Stock

(ohne Balkon)Mietzins pro Monat Fr. 920.

zuzglich Nebenkosten.

Offerten unter Chiffre C 007-879383an Publicitas S. A., Postfach 48,

1752 Villars-sur-Glne 1.

90

9412

Immobilien TreuhandHORRIWIL Grabackerstrasse 40An ruhiger Wohnlage zu vermieten

4-Zimmer-Wohnungmit Galerie

Wohnfl che 108 m Balkon Sd KinderfreundlichMietzins Fr. 1260. + Fr. 240. NKEinstellplatz kann dazugemietet werden.

Besichtigung:Tel. 032 623 71 [email protected] 919673

919194

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

315. DEZEMBER

9122

41

915156

90

9426

SOLOTHURNZu vermieten ab sofort oder nachVereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberumefr Bro, Schulung, Praxis,Ausstellung, Lager

Bielstrasse 95, im UGmit 139,5 m, Fr. 115./m p. A.Kngoltstrasse 38, im Parterremit 147 m, Fr. 120./m p. A.

Auskunft erteilt Telefon 032 614 15 34*E-Mail: [email protected] 913184

90

820

0

919192

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

325. DEZEMBER

9201

69

In Wangen a. d. Aare

GarageMietzins Fr. 80.

Tel. 032 631 20 28

Zu vermieten in Deitingenab 1. 2. 2014

3-Zimmer-Wohnungin 2 Familien-Haus.Keine HaustiereMiete Fr. 800. exkl. NK032 672 09 60 920237

920398

Parkplatz in Einstellhalleneben Hauptbahnhof Solothurnzu vermieten.

Anfragen unter 079 431 10 09 919426Am Veilchenweg in Zuchwil

zu vermieten

ab sofort oder nach Vereinbarunghelle

3-Zimmer-Wohnung fr Fr. 880./Mt. plus NK

mit Lift und BalkonNhe Einkaufsmglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:Tel. 061 411 40 60*

oder Tel. 076 270 35 24*

9196

41

Zu vermieten in Solothurn

Werkstatt/Atelier120 m

Miete inkl. NK Fr. 1300..

Telefon 079 509 19 47

SOLOTHURN WESTZu vermieten an der Hans Huber-Strasse 41 in kleinerem Gewerbe-haus, 3 Min. ab AutobahnausfahrtSolothurn West, nach Vereinbarung

Gewerberume fr Bro Schulung Praxis Ausstellung

41 m, Fr. 160./m p. A., 1. OG42 m, Fr. 170./m p. A., 1. OG

Parkpltze Fr. 60.

Besichtigung:Herr Mller, Telefon 032 623 62 33

Auskunft und Vermietung:Bernasconi LiegenschaftenOlten, Tel. 062 787 88 48*[email protected] 920317

920185

Ab sofort in Feldbrunnen zu vermieten:

Zimmermit separatem Eingang undeigener/m Dusche/WCZimmer auch geeignet z. B. als Bro,Nagelstudio etc.Telefon- und Internetanschluss vorhan-den. Miete Fr. 650. mtl. alles inkl.

Weitere Ausknfte unterTelefon 079 440 86 85 919921

IN AETIGKOFEN

NEUVERMIETUNG IN RENOVIERTEM BAUERNHAUS

3-ZI.-DUPLEX-DACHWOHNUNG120 m

mit Balkon Glasfasernetzerschliessung ab 2014 kologischer Unterhalt (Fernwrme und Solar) Separater Kellerraum Lift Auf Wunsch Einstellhallenplatz Parkpltze

Mietzins / Mt. Fr. 1290. NK pauschal / Mt. Fr. 230.Einstellhallenplatz / Mt. Fr. 120.

Bezugstermin ab 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung

Tel. 032 661 10 54 oder 079 219 58 48

BUCHEGGBERG

920562

Bezugstermin nach Vereinbarung

920602

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszgige Wohnung.4-Zimmer-Wohnung, 1. OGMiete Fr. 1615., NK Fr. 220.Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbelge, grossen Balkon, Kche mit GS, Glaskeramik, grossen Khlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Rume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

866658904161

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

KA

UF

335. DEZEMBER

916557

914068

rttenenneues einfamilienhaus in waldnhezu verkaufen. baujahr 2013,4 zimmer, wrmepumpe,moderne kche, steamer, carport,dir. verbindung in garten durchschiebewand. preis fr. 636 000..bezug sofort od. n. bereinkunft.

unterlagen:032 623 39 39, brozeit 919489

In Bolken verkaufen wiran ruhiger, sonniger Wohnlage

4-Zimmer-EigentumswohnungEigene WaschkcheAutounterstand

Weitere Ausknfte erhalten Sie:Telefon 062 963 00 77E-Mail: [email protected]

920520

In Grenchen zu verkaufenNiedrigenergie-

8-Zimmer-Villamit Potenzial, innen und aussen totalsaniert. VP Fr. 1 200 000..

Ausknfte und Besichtigungen:Telefon 079 812 45 51 920587

AUS SOLOTHURN & LEBERN

BAUPUBLIKATIONBauherr:Martin und Ursula RiggenbachRosegghof, Weissensteinstr. 764500 Solothurn

Bauobjekt:Einbau Hofladen, Verarbeitungs-raum und Besenbeiz

Bauplatz: Weissensteinstr. 76

Grundstck: GB-Nr. 99 (7022)

Projektverfasser:GLB Planungsbro, Murgenthal-strasse 70a, 4900 Langenthal

Planauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

Einsprachefrist:19. Dezember 2013Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.

Solothurn, 5. Dezember 2013STADTBAUAMT SOLOTHURN

920235/So

BAUPUBLIKATIONBauherr:Urs Menth, Schulgssli 474588 UnterramsernBauobjekt: An- / UmbauBauplatz: Nelkenweg 22Grundstck: GB-Nr. 2950Projektverfasser:Antonio Schlup, ArchitektAhornweg 8, 4528 ZuchwilPlanauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 SolothurnEinsprachefrist:19. Dezember 2013Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.Solothurn, 5. Dezember 2013STADTBAUAMT SOLOTHURN

918662/So

GemeinderatssitzungDienstag, 10. Dezember 2013,um 19.30 Uhr im Gemeinderats-saal im Landhaus

Traktandenliste

1. Protokolle Nr. 8 und 92. Ersatzwahl des Feuerwehr- kommandant-Stellvertreters3. Anmeldung zum kantonalen Offizierskurs4. Einfhrung Tempo-30-Zone Hubelmatt-Fegetz-Blumenstein5. Neues Verkehrsregime in der Vorstadt; Tempo-30-Zone Vorstadt6. Motion der SP-Fraktion der Stadt Solothurn, EU Reiner Bernath, vom 31. 8. 2013, betr. ffentlicher Zugang zum Aareufer im Bereich der stdti- schen Badeanstalt ausserhalb der Badesaison; Weiterbehandlung7. Interpellation der SVP-Fraktion der Stadt Solothurn, Unter- zeichner Roberto Conti, vom 16.8.2013, betr. Demons- tration vom Donnerstag (Mari Himmelfahrt), 15.8.2013, in der Stadt Solothurn; Beantwortung

STADTKANZLEI SOLOTHURN920172/So

Vorgezogene Inserateschlsse ber Weihnachten/Neujahr

2013/2014

Ausgabe Nr. 52 von Freitag, 27. Dezember 2013Inserateschluss: Montag, 23. Dezember 2013, 10 Uhr (Amtl. Anzeigen 9 Uhr)(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 20. Dezember 2013, 12.00 Uhr)

Ausgabe Nr. 1 von Freitag, 3. Januar 2014Inserateschluss: Montag, 30. Dezember 2013, 10 Uhr (Amtl. Anzeigen 9 Uhr)(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 27. Dezember 2012, 12.00 Uhr)


Ihr AZEIGER-Team914758/So

8580

38/S

o

BALM

Gemeinsames

Adventskonzertder MG Gnsberg

und der MG RttenenSiehe unter Gnsberg

Seniorenadventsfeier2013

Siehe Hauptinseratunter Gnsberg 919642/Ba

Gemeindebeamtenwahlenvom 24. November 2013Innerhalb der 3-tgigenBeschwerdefrist ( 160 GpR)wurde keine Beschwerdeerhoben.

Fr die Amtsperiode 2013 2017sind gewhlt:

Einwohnergemeinde:Gemeindeprsident:Anton Probst, FDP.Die Liberalen

Vizeprsident:Stefan Henzi, CVP

Brgergemeinde:Gemeindeprsident:Beat Heiniger, FDP.Die Liberalen

Vizeprsident:Werner Blsi-Hildbrand, CVP

918815/Be

BELLACH

VoranzeigeMusikgesellschaft Oberdorf

AdventskonzertSonntag, 15. Dezember 201317.00 UhrKath. Kirche Oberdorf

AUS SOLOTHURN & LEBERN 5. Dezember 35 EinwohnergemeindeBellach

SchneerumungWinter 2013 /2014Fahrzeughalter haben ihre Fahr-zeuge bei Schneefall von denffentlichen Strassen, Trottoirsund Parkpltzen zu entfernen,wenn diese eine bevorstehendeSchneerumung behindernknnen. Nur so kann eineeinwandfreie Schneerumunggewhrleistet werden.Die Schneerumung undGlatteisbekmpfung derKantonsstrassen (Biel-,Lommiswiler- und Franziskaner-strasse) wird durch dasKreisbauamt I, Zuchwil,organisiert und durchgefhrt.Eventuelle Hindernisse, die wegender Schneedecke unsichtbar sind(Stellplatten, Mauern, Zune usw.),sind mit Markierungspfhlenzu kennzeichnen.

Bei der Rumung privaterEingnge und Zufahrten ist zubeachten, dass der Schnee nichtauf die Strasse oder das Trottoirgeworfen wird.

Die Einwohnergemeinde Bellachund das Kreisbauamt I, Zuchwil,lehnen fr allfllige Schden,Beschdigungen und Unfllejede Haftung ab, wenn dieseauf die Nichtbeachtung dieserBekanntmachung zurckzufhrensind. Die verantwortlichen Organefr die Schneerumung dankender Bevlkerung fr das notwen-dige Verstndnis und wnschenallen Verkehrsteilnehmern einenunfallfreien Winter.

BAUVERWALTUNG BELLACH920020/Be

BETTLACH Brgergemeinde BettlachEinladung zurordentlichenBrgergemeinde-versammlungMontag, 16. Dezember 201320.00 Uhrin der Zhnteschr in Bettlach

Traktanden1. Begrssung und Wahl des Stimmenzhlers2. Budget 20143. Einbrgerungen4. Verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden2. und 3. knnen beiKirsten De Micheli,Markusstrasse 3, 2544 Bettlach,nach telefonischer Voranmeldung(032 645 40 67) eingesehenwerden.

Der Brgerrat920307/Bet

Die Stimmberechtigten derEinwohnergemeinde Bettlachwerden eingeladen, an der

GemeindeversammlungvomDienstag, 10. Dezember 2013in der Mehrzweckhalle Belenteilzunehmen.

19.30 Uhr: Apro fr alle Teilnehmer20.00 Uhr: Beginn der Gemeindeversammlung

Traktanden1. Ortsplanungsrevision;

Genehmigung des rumlichenLeitbildes

2. Reglement ber dieGewhrung von Energie-Frderbeitrgen

3. Voranschlag 2014;neue, nicht gebundene,einmalige Ausgaben,die Fr. 200 000. bersteigenund jhrlich wiederkehrendeAusgaben, die Fr. 20 000.bersteigen ( 29 + 73 GO)

4. Gesamtvoranschlag 2014und Festsetzung des Steuer-bezuges (Gemeindesteuer undErsatzabgabe fr Feuerwehr-dienstpflichtige)

5. Verschiedenes

Die Unterlagen knnen auf derGemeindekanzlei ab 3. Dezem-ber 2013 whrend der ordentli-chen Brozeit bezogen werden.

Einwohnergemeinde BettlachDer Gemeinderat

913852/Bet

EINWOHNERGEMEINDEBETTLACH

BaupublikationGesuchsteller:Ramadani FehmiKreuzackergasse 34502 SolothurnBauobjekt:Ausbau Dachgeschoss /AussendmmungBauplatz:Grenchenstrasse 1, GB-Nr. 736Planverfasser:Ramadani FehmiKreuzackergasse 34502 SolothurnPlanauflage: BauverwaltungEinsprachefrist:19. Dezember 2013Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet an dieBauverwaltung zu richten.

Baubehrde920298/Bet

Verkaufe

Forellengeputzt 100 g / Fr. 1.80WalkerIm Hof032 645 18 80 919744/Bet

Wir laden ein zum:

CHLAUSEN-RISOTTO

Samstag, 7. Dezember 2013

Auf dem Dorfplatzin Bettlach

Zeit: ab 11.30 Uhr

Was gibts:Das traditionelle Risotto,

Glhwein, Wein,Mineralwasser,

Bier, Kaffee und Kuchen

9201

88/B

et

Der Bettlechor prsentiert dastrditionelle Weihnachtskonzert

im KerzenscheinBettlechor & Band in Concert

White ChristmasSonntag, 8. Dezember 2013St.Klemenzkirche Bettlach16.00 UhrSpecial Guests:Vocalensemble SisTonesMitwirkende:Jos de Mena DrumsTerry Loosli PianoGiovanni Esposito E-Bass5. Klasse Stefan RandeggerSisTones:Beatrice RiesenSandra TschuiIris BallabioMusikalische Leitung Iris Ballabio

Eintritt frei / Kollekte

Die Musikschule Bettlach ldt herzlich ein zum

AdventskonzertMittwoch, 11. Dezember 2013

15.00 UhrAlters- und Pflegeheim

Baumgarten

Schler und Schlerinnen der Musikschule singen und spielen festliche Musik

WeihnachtskonzertMittwoch, 18. Dezember 2013

19.00 UhrKlemenzkirche Bettlach

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

9153

56/B

et

8946

20/B

etHolen Sie sich jetztunseren beliebten

Taschenkalender !

Gottesdienst am 2. AdventSonntag, 8. Dezember 20139.30 Uhr

Reformierte Kirche Bellach mitGottesdienst: Katrin Bardet

Musikalische BegleitungSenioren-Orchester Pro SenectuteBiel/Bienne SeelandLeitung: Ruth Zehnder

Ludovico Grossi (15641645)Canzona La Padovanaarr. Robert Wenger

Georg F. Hndel (16851759)Wassermusik alla HornpipeAllegroarr. Stefan Taupe

Anschliessendes Apro

920596/Be

c

1999 v1.1 eps

c

1999 v1.1 eps

Mes

sstr

eife

n z

ur

b

erp

rfu

ng

der

Dru

ckq

ual

itt

v. 2

90 1

.2 q

ual

ity&

mo

re

AUS SOLOTHURN & LEBERN 5. Dezember 36

Feldbrunnen-St. Niklaus

BaupublikationBauherr:Rmisch-katholischeKirchgemeinde St. NiklausWerkhofstrasse 94502 SolothurnGrundeigentmer:Rmisch-katholischeKirchgemeinde St. NiklausBauobjekt:Umbau und SanierungSakristanenhausProjektverfasser:baderpartner agBielstrasse 145, 4503 SolothurnBauplatz:Riedholzstrasse 24532 FeldbrunnenGrundstck:GB-Nr. 19Feldbrunnen-St. NiklausBauzone:ffentliche Bauten und AnlagenDie ffentliche Planauflage findetauf der Gemeindeverwaltungan der Baselstrasse 16 statt.ffnungszeiten:Montag: 13.30 18.00 UhrDienstag undDonnerstag: 8.00 11.30 UhrFreitag: 14.00 18.00 UhrEinsprachefrist:19. Dezember 2013Einsprachen sind schriftlichund begrndet, im Doppel,an die Gemeinde Feldbrunnen,Baselstrasse 16, z.Hd. der Bau-,Planungs- und Verkehrs-kommission zu richten.

919404/Fe

FLUMENTHALBrgergemeinde 4534 Flumenthal

Brgergemeinde Flumenthal

EINLADUNG zur ordentlichen Budget-gemeindeversammlungFreitag, 13. Dezember 2013,

20.00 UhrGemeindesaal Flumenthal

Traktanden:1. Wahl eines Stimmenzhlers2. Protokoll der Rechnungsgemeinde vom 18. 6. 20133. Budget 2014 3.1 Forstbetrieb Lebern (FBL) 3.2 Brgergemeinde Flumenthal4. VerschiedenesDie Antrge des Brgerrates liegen bei der Brgerschreiberin auf.Zum gemtlichen Schlussapro sind alle Anwesenden herzlich eingeladen.

WEIHNACHTSBAUM-VERKAUFDer Verkauf der Weihnachtsbume fi ndet am Samstag, 21. Dezember 2013 von 9.00 bis 12.00 Uhr bei Josef Schreiber, Baselstrasse 10, 4534 Flumenthal, statt.

Brgergemeinde Flumenthal919397/Fl

GNSBERGBaupublikationBauherr:Larissa FlckigerAlte Landstrasse 1025723 TeufenthalBauobjekt:Kanalisation, Wasser- undElektroanschluss bestehendErweiterung Einfamilienhaus,Anbau westseitig, UnterstandostseitigWechsel Heizsystem Erdsonden-bohrung 2 x 140 mBauplatz:Fiechtlerstrasse 21GB-Nr.: 730Projektverfasser:Architekturbro Markus SterkiBubengasse 19, 4524 GnsbergPlanauflage:Gemeindeverwaltungwhrend der ffnungszeitenEinsprachefrist:19. Dezember 2013Einsprachen sind schriftlichund begrndet im Doppel andie Bau- und Werkkommissionzu richten.

920324/G

BaupublikationBauherr:Leuen AGLwengasse 154500 SolothurnBauobjekt:Einabu einerLuft/Luft-Wrmepumpe im Kellermit Ausseneinheit ostseitsBauplatz:Bubengasse 4GB-Nr.: 614Projektverfasser:P. Amiet, ArchitektKreuzenstrasse 324500 SolothurnPlanauflage:Gemeindeverwaltungwhrend der ffnungszeitenEinsprachefrist:19. Dezember 2013Einsprachen sind schriftlichund begrndet im Doppel andie Bau- und Werkkommissionzu richten.

919389/G

GemeinsamesAdventskonzertder MG Gnsbergund der MG RttenenSamstag, 7. Dezember 2013um 19.00in der Kirche GnsbergSonntag, 8. Dezember 2013um 17.00im Kirchenzentrum Rttenen Unter der Leitung vonClaudia Flury 917270/G

Senioren-Adventsfeier 201313. Dezember 2013, 14 Uhr

KirchgemeindehausGnsberg

Anmeldung bis9. Dezember 2013 an

Kathrin Kummer, 032 637 27 85

Arbeitsgruppe frSeniorenanlsse

919639/G

Weihnachtsapro auf dem Dorfplatz

Sonntag, 15. Dezember 2013 17.00 Uhr

917201/G

LottoSonntag, 8. Dezember 2013

Beginn 14.00 UhrRef. Kirchgemeindehaus

GnsbergWir freuen uns auf Ihren Besuch.

HUBERSDORF

9177

52/H

u

LANGENDORF

Einladungzur ordentlichenBrgergemeinde-versammlungMontag, 9. Dezember 201319.30 Uhrim ref. Kirchgemeindesaalim Kirchenzentrum LangendorfTraktanden1. Wahl der Stimmenzhler2. Kreditantrag fr Leitungs- erneuerung Heimlisbergstrasse 2. Etappe3. Voranschlag 20144. VerschiedenesWir freuen uns auf einen zahlrei-chen Besuch. Noch nicht stimm-berechtigte Jugendliche sowieauswrts wohnende Brgerinnenund Brger sind als Zuhrerherzlich willkommen.Nach dem geschftlichen Teilofferiert die Brgergemeindeeinen Apro.Brgergemeinde Langendorf Franz Aebi Gemeindeprsident Andr Hess Gemeindeverwalter

915732/La



FELDBRUNNENST. NIKLAUS


LOMMISWILBrgergemeindeLommiswil

Einladungzur ordentlichenBudgetgemeinde-versammlungMontag, 16. Dezember 201320.00 Uhrim Sitzungszimmer 3in der Dorfhalle

Traktanden:1. Begrssung2. Wahl des Stimmenzhlers3. Protokoll vom 3. Juni 20134. Budget 2014 4.1. Genehmigung Voranschlag Forstbetrieb Leberberg 4.2. Genehmigung Voranschlag Brgerrechnung5. bergabe Brgerrechtsurkunden6. Ehrungen7. Verschiedenes

Die Unterlagen zur Versammlungliegen zur Einsichtnahme beimPrsidenten auf.

Urs von Burg,Schauenburgstrasse 15

Der Brgerrat Lommiswil919958/Lo



OBERDORFEinwohnergemeindeOberdorf

FFENTLICHEPLANAUFLAGEGesttzt auf 15 ff. des kantona-len Planungs- und Baugesetzes(PBG) werden die folgendenPlanunterlagen und Berichteffentlich aufgelegt: nderung Bauzonenplan Zentrum GB-Nr. 282 RaumplanungsberichtAuflagezeit:vom 5. Dezember 2013 bis17. Januar 2014 jeweils whrendder ffnungszeiten der Gemein-dekanzlei.Auflageort:In der GemeindekanzleiOberdorf.Gemss 16 Absatz 1 PBG kannwhrend der Auflagefrist jeder-mann, der durch die Plannde-rung berhrt ist und an dessenInhalt ein schutzwrdiges Inte-resse hat, beim Gemeinderat derEinwohnergemeinde Oberdorfschriftlich Einsprache erheben.Schriftliche Einsprachen sollteneine Begrndung enthalten undsind bis sptestens 17. Januar2014 (Datum des Poststempels),zu richten an: Gemeinderat EGOberdorf, Gemeindeverwaltung,4515 Oberdorf.

Gemeinderat Oberdorf919210/Ob



Herzliche Einladung an die Roratefeiern:am 10. Dez., 7.30 Uhr, in der ref. Kirche Langendorf, mit den Schler/innen der 7. und 8. Klassen;am 11. Dez., 6.45 Uhr, in der kath. Kirche Langendorf, mit den Schler/innen der 3. bis 6. Klassen;am 13. Dez., 6.45 Uhr, in der kath. Kirche Oberdorf, mit den Schler/innen der 4. bis 6. Klassen;am 17. Dez., 7.30 Uhr, in der ref. Kirche Langendorf, mit Schler/innen der 7. und 8. Klassen.Anschliessend warmes Getrnk und Grittibnz

919204/Ob

Einladung zu Generalversammlung/JahresschlusshckDonnerstag, 5. Dezember 201319.30 UhrKchschr (Chemineraum)

Traktanden:1. Rckblick 20132. Budget- Gemeindeversammlung3. Ausblick 2014/ Wechsel zu Mitgliederpartei4. Finanzen5. Varia

Anschliessend gemtliches Beisammensein. Wurst und Getrnke sind offeriert.

Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf einen gemtlichen Abend.

Kernteam FDP.Die Liberalen Oberdorf

9187

41/O

b

RIEDHOLZBudget-Gemeinde-versammlung:Donnerstag, 19. Dezember 201320.00 Uhr, Waldhaus, Riedholz

Traktanden:1. Wahl der Stimmenzhler2. Protokoll der Rechnungs-

Gemeindeversammlungvom 1. Juli 2013

3. Budget 2014b) Brgerrechnungc) Forstrechnung

4. Verschiedenes

Alle relevanten Unterlagenliegen vom 11. bis 19. 12. 2013in den Bros der Einwohnerge-meinde zur Einsichtnahme auf.Neu eingebrgerte und neuzugezogene Brgerinnen undBrger sind ebenfalls herzlichwillkommen.Im Anschluss an die Versamm-lung: Weihnachtsapro.

Die Brgerschreiberin:Helena Tillein

918812/Ri

EinwohnergemeindeRiedholzSchneerumung2013/2014Wir bitten alle Fahrzeugbesitzer,ihre Fahrzeuge bei Schneefallvon den ffentlichen Strassen,Trottoirs und Parkpltzen zuentfernen. Nur so kann eineeinwandfreie Schneerumunggewhrleistet werden. Fr even-tuelle Schden an Fahrzeugen,die auf ffentlichem Gebietparkiert sind, lehnt die Gemeindejede Haftung ab.Fr ihr Verstndnis danken wir imVoraus bestens.

Private Schneerumung2013/2014Anmeldungen fr privateSchneerumungensind zu richten an:Gebr. Uetz und Shne GmbHTel. 032 622 38 22 oderGaugler HanspeterTel. 032 622 49 52 /Natel 079 251 29 73Ortsteil Niederwil:Stalder AndrNatel 079 222 05 08

Werkkommission Riedholz920035/Ri

Gemeinsames

Adventskonzertder MG Gnsberg

und der MG RttenenSiehe unter Gnsberg

Herzliche Einladung an die Roratefeiern:am 10. Dez., 7.30 Uhr, in der ref. Kirche Langendorf, mit den Schler/innen der 7. und 8. Klassen;am 11. Dez., 6.45 Uhr, in der kath. Kirche Langendorf, mit den Schler/innen der 3. bis 6. Klassen;am 13. Dez., 6.45 Uhr, in der kath. Kirche Oberdorf, mit den Schler/innen der 4. bis 6. Klassen;am 17. Dez., 7.30 Uhr, in der ref. Kirche Langendorf, mit Schler/innen der 7. und 8. Klassen.Anschliessend warmes Getrnk und Grittibnz

919204/La

STV Langendorf

Turnshow 2013Freitag, 13.12.2013 um20.00 UhrSamstag, 14.12.2013 um13.30 Uhr und 20.00 Uhr

c

1999 v1.1 eps

c

1999 v1.1 eps

Mes

sstr

eife

n z

ur

b

erp

rfu

ng

der

Dru

ckq

ual

itt

v. 2

90 1

.2 q

ual

ity&

mo

re


RTTENENEinwohnergemeindeRttenen

BaupublikationBauherr:Martin KurtFlurstrasse 8, 4522 RttenenBauobjekt:Neubau Carport, ErweiterungBalkon und ZimmereinbauMit Ausnahmegesuchzur Unterschreitung derStrassenabstandslinie.Grundstck:GB-Nr. 756, Flurstrasse 8Projektverfasser:Karl Sutter, Arch. HTLGnsbergstrasse 74535 HubersdorfPlanauflage:Gemeindekanzlei RttenenEinsprachefrist:19. Dezember 2013Begrndete Einsprachen imDoppel an den Prsidenten derBaukommission.

Die Baukommission919657/R



SELZACHSkiclub Selzach

Bnze-JassSonntag, 8. Dezember 2013Skihtte oberes BrggliMittagessen ab 12.00 UhrJassbeginn ab 13.30 Uhr

LOKALES & REGIONALES 5. Dezember 39

AUS DEM BUCHEGGBERG 5. Dezember 50 Reformierte KirchgemeindeLsslingen

Einladungzur ordentlichenKirchgemeinde-Versammlung(Budgetgemeinde)

Sonntag, 15. Dezember 2013nach der Predigtin der Kirche LterkofenTraktanden:1. Wahl der Stimmenzhler2. Voranschlag 2014 2.1. Orientierung Finanzplan 2014 2020 2.2. Steuerbezugshhe 2014 2.3. Voranschlag 2014 2.4. Investitionsrechnung 20143. Teilrevision 2013 der Dienst- und Gehaltsordnung Anhang 3, Besoldung Katechetinnen4. Informationen aus dem Kirchgemeinderat5. VerschiedenesDas Protokoll der KG-Versammlung vom 16. Juni2013 sowie die Antrge desKirchgemeinderates inklusiveBudget 2014 und DGO liegenab Freitag, 6. Dez. 2013,in den Gemeindezimmern zurEinsicht auf.Der Kirchgemeinderat ldt dieBevlkerung dazu herzlich ein.

Der KirchgemeinderatLsslingen

920144/1423/BU

Weihnachtsbaum-verkaufDonnerstag, 12. und19. Dezember, 8.0012.00Samstag, 14. und21. Dezember, 10.0016.00ZieglerHof, Brunnenthal

Suchen Sie Ihren Wunsch-baum direkt in der Christ-baumanlage aus.

Ein Event fr die ganzeFamilie!

Wir offerieren Ihnen:Zuspitzen, Einpacken undeinen heissen Punsch. 91

4858

/147

2/B

U


2013/2014




Ihr AZEIGER-Team914758/BU

Inseratedienst: T. Grtter, Tel. 032 661 15 31AETIGKOFEN

Restaurant BrenAetigkofen

MetzgeteFreitag, 6. DezemberSamstag, 7. DezemberHausgemachte Bratwurst, Blut- undLeberwrste, Prgu, Koteletts.Weiter gibt es Apfelschnitze undBumbach-Merngge.Jeweils vom Mittag durchgehendbis Feierabend.Mit hflicher Empfehlung:Familie E. und K. Zimmermannund HelferTelefon 032 661 10 69

919912/1464/Aet

Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

BTTERKINDEN/KRILIGEN

920547/Bt

Inseratedienst: P. Mller, Tel. 032 661 13 26BIBERN

BaupublikationBauherrschaft:Mutti PascalBuchistrasse 130, 4578 Bibern

Bauvorhaben:Einzunung Grundstck 235

Standort: Buchistrasse 130GB-Nr. 235, 4578 Bibern

Planauflage:Gemeindezimmer Schulhaus4578 Bibern

Einsprachen: bis 19. Dez. 2013schriftlich an die Bau- undWerkkommission Bibern

919385/1470/Bib

Inseratedienst: B. Stuber, Tel. 032 661 14 04GOSSLIWIL

FriedhofkommissionOberwil/Gossliwil

GrabrumungWir teilen den Einwohnern derFriedhofgemeinde Oberwil/Goss-liwil mit, dass auf dem FriedhofOberwil die mittlere GrabreiheErdbestattung von Nummer101 bis 110 per 31. Mrz 2014aufgehoben wird.Bis zum 31. Mrz 2014 knnenauf den betreffenden Grbernvon den Angehrigen Pflanzenund Steine abgerumt werden.Nach diesem Datum verfgt dieFriedhofkommission darber.

Wir bitten um Kenntnisnahme.

Die FriedhofkommissionOberwil/Gossliwil

919919/1450/Go

AUS DEM BUCHEGGBERG 5. Dezember 51

Inseratedienst: Regula Lthi, Tel. 032 623 46 60

LSSLINGEN-NENNIGKOFEN

BrgergemeindeNennigkofen

Einladung zurGemeinde-versammlung(Budgetgemeinde)16. Dezember 201320.00 UhrWaldhaus Nennigkofen

Traktanden:1. Protokoll2. Voranschlag 20143. Verschiedenes

Die Antrge des Brgerratesliegen ab 5. Dezember 2013 imGemeindehaus zur Einsicht auf.

Wir freuen uns auf eine regeBeteiligung!

Mit freundlichen Grssen

Brgerrat Nennigkofen919996/1463/Ne

EINWOHNERGEMEINDELSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Einladung zur Budget-Gemeindeversammlungvom 12. Dezember 201319.30 Uhrin der Pfarrscheune Lsslingen

Traktanden

1. Wahl der Stimmenzhler2. Protokoll der Versammlung L-N vom 27. Juni 20133. Reglemente 3.1 Feuerwehr

(Genehmigung Dienst-dauer und GenehmigungFeuerwehr-Reglement)

3.2 Gemeindeordnung(Genehmigung Abnde-rung Gemeindeordnung)

3.3 Dienst- und Gehalts-ordnung (GenehmigungAbnderung Anhang 2der DGO)

4. Budget 2014 4.1 Laufende Rechnung 4.2 Investitionsrechnung 4.3 Antrge zum Budget 20145. Verschiedenes

Die begrndeten Antrge desGemeinderates und das Protokollder letzten Gemeindeversamm-lung liegen ab Mittwoch,4. Dezember 2013, im Gemein-dehaus zur Einsichtnahme auf.Die Infobroschre wird an alleHaushalte verteilt.

Der Gemeinderat920095/1423/LN

Gemeindewerkfr PrivatpersonenAn den Samstagen, 7. und14. Dezember 2013, findenkleine Unterhaltsarbeiten statt.Treffpunkt 13.00 Uhr beimGemeindehaus Nennigkofen.

Anmeldung bis jeweils Freitag beiJrg Knrr, Tel. 078 638 19 05

Im Auftrag derBau- und WerkkommissionLsslingen-Nennigkofen

920068/1423/LN

Kleintierausstellung

Siehe unter Veranstaltungen

9201

64/142

3/L

N

Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

MESSENBalm b. Messen Brunnenthal Oberramsern

BrgergemeindeBalm bei Messen

Einladung zurBudget-Gemeinde-versammlungMittwoch, 18. Dezember 201320.00 Uhr, Schtzenhaus Balm

Traktanden1. Begrssung/Protokoll2. Budget 20143. Verschiedenes

Im Anschluss wird ein Imbissofferiert.Der Brgerrat freut sichauf euer Erscheinen.

920046/1472/Me

Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58SCHNOTTWIL

BaupublikationBauherrschaft:Daniel Reumiller undAurelio CaizzaMhleweg 4, 3253 Schnottwil

Landeigentmer:Bauherrschaft

Projektverfasser:Zollinger-ArchitektenBergacher 3, 3253 Schnottwil

Bauvorhaben:Dachausbau undEinbau Dachfenster

Bauplatz:Mhleweg 4, GB-Nr. 75Landwirtschaftszone

Planauflage:Ab 5. Dezember 2013im Gemeindehaus, 1. Stock

Einsprachefrist:19. Dezember 2013schriftlich und begrndetan die Baukommission

Die Baukommission919073/1480/Sch

Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60UNTERRAMSERN

BAUPUBLIKATIONBauherrschaft: Mollet ThomasHauptstrasse 1304588 BritternBauvorhaben: Neubau EinfamilienhausAusnahmegesuch:Aufschttung fr FreisitzStandort:Schulgssli, GB-Nr. 18Planauflage: GemeindezimmerEinsprachen:Bis 19. Dezember 2013schriftlich und begrndet an dieBaukommission

919377/1471/Unt

UTZENSTORFInseratedienst: Inserateleiter, Tel. 032 672 44 42

920547/Ut

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 5. Dezember 53

LESERFOTOAKTION FILMREIF 5. Dezember 54

AUS DEM WASSERAMT 5. Dezember 55


2013/2014




Ihr AZEIGER-Team914758/WA

824382/1429/WA

8241

22/W

A

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

AESCHIBurgaeschi Steinhof

Einwohnergemeinde Aeschiwww.aeschi-so.ch

Gemeinde-versammlungMontag, 9. Dezember 2013um 20.00 Uhrim Gemeindesaal Aeschi

Traktanden gemss Inseratim Anzeiger vom21. November 2013

Zu einem zahlreichenVersammlungsbesuch ldtfreundlich ein

Der Einwohnergemeinderat916898/1468/Ae

Herzlich laden wir Sie zum

Adventskonzertder Musikschule Aeschi ein.Donnerstag, 12. Dezember 2013 um 19.00 Uhrim ref. Kirchgemeindehaus Aeschi 916889/1468/Ae

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62BIBERIST

Weihnachtsbasteln

Am Mittwoch, 11.Dezember 2013von 14.00 bis 16.30 Uhram WSP.

Alle Kinder, die gerne basteln,sind willkommen!Kindergartenkinder bitte inBegleitung von Erwachsenen.

Die Aktion ist gratis!Zvieri wird offeriert!

Das Betreuerinnen-Teamwnscht allen schneFesttage und ein gesundes,zufriedenes neues Jahr!

Kontakt: Simone TamselTelefon 032 672 50 06www.werkspielplatz.ch9

2

0

3

2

9

/

1

4

2

2

/

B

i

920333/1422/Bi


Voranzeige

Weihnachtsbaumverkaufbei Familie Stuber, Landwirt, im Lchli,Bleichemattstrasse 8, Biberist

Hauptverkauf:Freitag, 13. Dezember 17 20 UhrSamstag, 14. Dezember 9 12 Uhr

BrennholzverkaufIn guter Qualitt

frisch ab WaldstrasseInteressenten verwenden denuntenstehenden Talon undsenden ihn an folgende Adresse:

Irene SchaadForstprsidentin

Rtiackerstrasse 64562 Biberist

Tel. 032 672 14 46

Hier abtrennenName:Vorname:Strasse:PLZ/Wohnort:Telefon:Buchen Fr. 90. Anzahl StereTannen Fr. 75. Anzahl StereEs knnen auch Auswrtige Brennholz beziehen.(Bestellfrist bis 31. Dezember 2013)

Brgergemeinde BiberistForstausschuss

919577/1422/Bi

8327

76/1

422/

Bi

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69BOLKEN

Mnnerchor Etziken

UnterhaltungsabendSiehe Hauptinserat

auf Veranstaltungsseite919467/1467/Bo

DEITINGENInseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Noch keinWeihnachtsgeschenk?Schenken Sie doch eineTageskarte fr den Lottomatchin der Zweienhalle Deitingenvom 24./25. Januar 2014.

Musikgesellschaft undSchtzenverein Deitingen

Auskunft und Bestellung:Doris ChristVordermattweg 5, 4543 DeitingenTelefon 032 614 42 24(8 10 / 17 19 Uhr) 917061/1458/Dei

Rmisch-katholischeKirchgemeinde Deitingen

OrdentlicheKirchgemeinde-versammlung(Budgetgemeinde)

Mittwoch, 18. Dezember 201319.30 Uhrim Pfarreiheim Baschi

Traktanden:

1. Budget 2014 Detailberatung:

a. Laufende Rechnungb. Investitionsrechnung

Festsetzung Steuerfuss

2. Verschiedenes

Das Protokoll der Kirch-gemeindeversammlung vom26. Juni 2013 und die Antrgedes Kirchgemeinderates liegenwhrend der Einladungsfrist imPfarrhaus (Di Do 9.00 11.00Uhr), bei der Prsidentin undder Aktuarin zur Einsicht auf.Budget-Exemplare knnenim Schriftenstand der Kircheabgeholt werden.Alle Pfarreiangehrigen sind zudieser Gemeindeversammlungfreundlich eingeladen.

Der Kirchgemeinderat914754/1458/Dei

9198

68

/145

8/D

ei

EinladungJass- und SpielabendFamilienanlass fr Routiniers und Anfnger!

Heute Donnerstag, 5. 12. 2013, 19.30 UhrRestaurant Kreuz, Deitingen

Wir freuen uns auf Sie!

Vorstand CVP Deitingen

CVP Deitingen

919856/1458/Dei

Damen, Herren und Kinder Wangenstrasse 22a

4543 Deitingen Telefon 032 614 44 19

DEZEMBER-AKTIONSiehe Anzeiger allgemeiner Teil!

919

52

6/D

ei

Kleintierausstellung in der ZweienhalleSiehe Hauptinserat unter Veranstaltungen 914436/Dei


854012/Dei

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72DERENDINGEN

BrgergemeindeDerendingenEinladung zurGemeindeversammlungMontag, 16. Dezember 201319.30 Uhrim Blockhaus an der EmmeTraktanden:1. Mitteilungen2. Budget 2014 2.1 Brgerwesen 2.2 Volkswirtschaft Bericht und Antrag des

Brgerrates3. Brgerrecht Folgende Person bewerben

sich um das Brgerrecht: 3.1 Alessia Gamba,

italienischeStaatsangehrige

3.2 Giuseppe La Greca,italienischerStaatsangehriger

3.3 Mevlude Memeti,mazedonischeStaatsangehrige

3.4 Daniele Sabba,italienischerStaatsangehriger

Bericht und Antrag desBrgerrates

4. nderung derGemeindeordnungBericht und Antrag desBrgerrates

5. Motionen und AnfragenDie Unterlagen knnen beimPrsidenten Christof Stampfli,Tannenweg 11, eingesehenwerden.

Der BrgerratBlockhaus an der Emme:Das Blockhaus an der Emmewurde mit einer Abwaschmaschi-ne ausgestattet. Vermietungen:Margrit Anderegg, 076 306 59 59

920508/1429/Der

GEMEINDEVERSAMMLUNGMontag, 9. Dezember 201320.00 Uhr in der Aula

Traktanden:

1. Mitteilungen2. Schaffung rechtlicher Grund-

lagen fr die Umstellung desRechnungswesens der EWD

3. Schaffung rechtlicher Grundla-gen fr das Kommunikations-netz der EWD

4. Aufstockung Pensum Assis-tenzstelle Gemeindeprsidiumund Administration von 60%auf neu 100%

5. Einwohnergemeinde Deren-dingen; Voranschlag 2014a) Laufende Rechnung und Investitionsrechnungb) Festsetzung des Steuer- bezuges fr natrliche und juristische Personen

6. Motionen und Anfragen7. Sportlerehrungen

Das Protokoll der Gemeinde-versammlung vom 5. 6. 2013kann bei der Administrationeingesehen werden.

Die Unterlagen knnen ab sofortbei den Einwohnerdiensten(Hauptschalter Parterre) abgeholtwerden.

Der Gemeinderat915617/1429/Der

HINWEIS

GrosserJodler-LottomatchSamstag, 7. Dezember 2013

undSonntag, 8. Dezember 2013

in der Aula Mitteldorf4552 Derendingen

Siehe Hauptinserat

9199

34/1

429/

Der

Natur- undVogelschutzverein4552 Derendingen

Dank an dieHundebesitzer

Anlsslich derPflegemassnahmen am

Kanalbord (mhen des Grases,zurckschneiden der

Strucher) konnten wirfeststellen, dass die

Hundehalter den Kot ihrerTiere aufnehmen und

umweltgerecht entsorgen.Wir mchten uns dafrbedanken, es erleichtert

unsere Arbeit sehr.

Der Vorstandund das Helfer-Team

www.nvv-derendingen.ch

9190

16/1

429/

Der

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

DREI HFEHeinrichswil Hersiwil Winistorf

Winterkonzertder Vereinsmusik Kriegstetten

Siehe Hauptinserat 915465/DH

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01ETZIKEN

Mnnerchor Etziken


auf Veranstaltungsseite919467/1467/Et

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGENGesuchsteller: Ramosaj Qame Ramosaj Berhan Jurablickweg 23 3072 OstermundigenBauobjekt: Neubau 2-Fam.-HausStandort: Rosenstrasse 19 + 19a GB-Nr. 624Gesuchsteller: Chicore Mode AG / Outlet Kanalstrasse 8 8953 DietikonBauobjekt: Aussenwerbung und ReklameStandort: Hauptstrasse 34 GB-Nr. 740Gesuchsteller: Haltiner-Lepore Gerold + Elia Eichholzweg 3 4563 GerlafingenBauobjekt: Einfriedung SichtschutzwandStandort: Eichholzweg 3 GB-Nr. 1425Gesuchsteller: Rtz Bruno + Jolanda Friedmattstrasse 6 4563 GerlafingenBauobjekt: Sichtschutz aus GlasStandort: Friedmattstrasse 6 GB-Nr. 1365Gesuchsteller: Oester Johann Kriegstettenstrasse 64 4563 GerlafingenBauobjekt: Lager- und Aufenthalts- pavillon / GartenhausStandort: Kriegstettenstrasse 64 GB-Nr. 591Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 19. Dezember 2013Einsprachen sind schriftlich undbegrndet im Doppel derBaukommission einzureichen.

Die Baukommission920528/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

DAS NINA-THEATERSPIELT

FamilienbandeSamstag, 7. Dezember 2013

20.15 Uhrim Kulturkeller Gerlafingen

Reservationen: 032 675 94 10www.kulturausschuss.ch

919913/1453/Ge


Freundliche Einladung zur

Budgetgemeinde-versammlungMittwoch, 18. Dezember 201319.30 Uhr im GemeindesaalLngmattstrasse 6

Traktanden:1. Begrssung, Wahl der

Stimmenzhlenden undGenehmigung Traktanden

2. Beratung und GenehmigungGemeinde-Voranschlag 2014a) Eintretenb) Besondere Beschlussfas-

sung gemss 71 GO (neuemehrjhrige Verpflichtungs-kredite, neue einmalige Aus-gaben ber CHF 250 000und neue wiederkehrendeAusgaben ber CHF 50 000)

c) Restlicher Gemeinde-Voranschlag 2014

d) Teuerungszulage 2014 e) Ergebnisse der laufenden

Rechnung und der Investiti-onsrechnung

f) Festsetzung des Steuerfus-ses 2014

g) Kreditauslsekompetenz(Antrag Gemeinderat =Genehmigung)

3. Genehmigung SchulordnungPrimarschule/Kindergarten(Antrag Gemeinderat =Genehmigung)

4. Genehmigung TeilrevisionReglement Gemeindeordnung(Antrag Gemeinderat =Genehmigung)

5. Genehmigung Revision Bau-reglement und Gebhrentarif(Antrag Gemeinderat =Genehmigung)

6. Genehmigung Zusammen-arbeitsvertrag Bestattungs-und Friedhofwesen(Antrag Gemeinderat =Genehmigung)

7. Verschiedenes

Hinweis:Die Unterlagen knnen ab6. 12. 2013 whrend der ordentli-chen Schalterffnungszeitenauf der Gemeindeverwaltungabgeholt oder bestellt werden.

Namens des Gemeinderates:Das Gemeindeprsidium

919253/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

isch do!isch do!Am Samstag, 7. Dez. 2013

von 9.30 bis 12.15 Uhr

erhlt jedes Kind in Begleitungeines Erwachsenen vom

Samichlaus ein reich geflltes

Chlaussckli(solange Vorrat)

kriegstettenstrasse 8, tel. 032 675 61 81www.drogerie-frey.ch

Versli nicht vergessen!

Einladung zur ParteiversammlungDatum: Dienstag 10. Dezember 2013Zeit: 19.30 UhrOrt: Restaurant Eisenhammer Gerlafingen

Sehr geehrte Mitglieder, Sympathisanten und GnnerSie sind zur Teilnahme an unserer Parteiversammlung herzlich eingeladen.Gerne orientieren wir Sie ber aktuelle Geschfte aus dem Gemeinderat und ber das Gemeindebudget 2014.Lassen Sie sich von uns informieren. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme und die daraus folgenden Diskussionen.

Ihre SVP918143/1453/Ge

Inseratedienst: R. Mller, Tel. 032 675 33 12HALTEN

BaupublikationBauherr:HSV HaltenPostfach 247, 4566 Halten

Planverfasser und Bauleitung:Emch MartinJurastrasse 18, 4566 Halten

Bauvorhaben:Definitiver Aufbau der Bar

Bauplatz:Dorfstrasse /Sportplatz GB-Nr. 67

Planauflage: Ausgehngt imSchaukasten EinwohnergemeindeDorfstrasse 7

Einsprachefrist:19. Dezember 2013

Einsprachen sind eingeschriebenan die BaukommissionEinwohnergemeinde Haltenzu richten.

Die Baukommission919968/1461/Ha

BaupublikationBauherr:Roger HuberDorfstrasse 38, 4566 Halten

Planverfasser und Bauleitung:Bauherr

Bauvorhaben:Sichtschutzmauer

Bauplatz: DorfstrasseGB-Nr. 108

Planauflage: Ausgehngt imSchaukasten EinwohnergemeindeDorfstrasse 7

Einsprachefrist:19. Dezember 2013

Einsprachen sind eingeschriebenan die BaukommissionEinwohnergemeinde Haltenzu richten.


BaupublikationBauherr:Yasmine Schmid + Andr Fluriusserer Turmacker 134566 HaltenPlanverfasser und Bauleitung:Schwaller Architekturbro4566 HaltenBauvorhaben:MaschendrahtzaunBauplatz: usserer TurmackerGB-Nr. 300Planauflage: Ausgehngt imSchaukasten EinwohnergemeindeDorfstrasse 7Einsprachefrist:19. Dezember 2013Einsprachen sind eingeschriebenan die BaukommissionEinwohnergemeinde Haltenzu richten.


Brgergemeinde Halten

Einladungzur ordentlichenBudgetgemeinde-versammlungam Montag, 16. Dezember 201320.00 Uhrim Clubhaus HSV

Traktanden:1. Begrssung / Bereinigung Traktandenliste2. Wahl Stimmenzhler/in3. Protokoll der Rechnungs- gemeinde4. Genehmigung der DGO 2013 20175. Budget 20146. Orientierung Wald7. Verabschiedung8. Antrge / VerschiedenesZu dieser Versammlung sind allestimmberechtigten Brger undBrgerinnen herzlich eingeladen.Anschliessend offerieren wireinen Imbiss.

Der Brgerrat919962/1461/Ha


Siehe Hauptinserat 915465/Ha

6. HSV-Spiegelberg-JassturnierHaben Sie Lust auf einen spannenden Jass? Wenn ja, dann kommen Sie am Samstag, dem 7. Dezember, um 14.30 Uhr ins HSV Clubhaus in Halten. Gespielt wird der Schieber mit zugelosten Partnern. Nach letzt-jhrigem Erfolg fi ndet nun dieses Jahr wieder ein hochkartiges Jassturnier statt. Natrlich gibt es tolle Preise zu gewinnen und gegen Abend kann Feines vom Grill mit Beilagen genossen werden. Eine Anmeldung ist nicht ntig. Es wird bestimmt ein toller Anlass, der HSV freut sich auf Sie! Fragen werden Ihnen gerne im Clubhaus be-antwortet oder unter www.hsvhalten.ch.Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam.

919971/1461/Ha


Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14HORRIWIL

Einwohnergemeinde4557 Horriwil

Schliessungdes Schalters derGemeindeverwaltungvom 18. Dezember 2013bis 3. Januar 2014(letzter Schaltertermin:Montag, 16. Dezember 2013,9.00 11.00 Uhr)

Ab 6. Januar 2014 sind wirgerne wieder fr Sie da.

Wir wnschen Ihnen froheFesttage und einen geruhsamenJahreswechsel.

Gemeinderat HorriwilLeiterin Gemeindeverwaltung

920015/1483/Ho


Siehe Hauptinserat 915465/Hor

Inseratedienst: P. Lthi, Tel. 032 614 21 65HNIKEN

Mnnerchor Etziken


auf Veranstaltungsseite919467/1467/H

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77KRIEGSTETTEN

Einladungzur ordentlichenGemeindeversammlung(Voranschlag 2014)

Donnerstag, 12. Dezember 2013um 20.00 Uhrin der Mehrzweckhallein Kriegstetten

1. Wohnen im Alter 1.1 Einfhrung durch Dr. Manfred Kng, Gemeindeprsident 1.2 Bericht des Prsidenten der Arbeitsgruppe WiA, Walter Kilchenmann 1.3 Projektvorstellung durch Herrn Marco Heri, Bracher

2. Genehmigung von Gemeinde- reglementen (Teilnderungen) 2.1 Gemeindeordnung GO 2.2 Dienst- und Gehalts- ordnung DGO

3. Kreditbewilligungen 3.1 Projekt Wohnen im Alter 3.2 Kinderzentrum Kriegstetten 3.3 Baulicher Unterhalt Schulanlagen 3.4 Heizung Turnhalle 3.5 Sanierung Sigriststrasse 3.6 Beleuchtungssanierung LED

4. Voranschlag 2014 4.1 Genehmigung der Laufenden Rechnung und Investitionsrechnung 4.2 Festsetzung des Steuerfusses

5. Festsetzung des Teuerungs-ausgleichs fr das Gemeinde-personal (45 DGO)

6. Verabschiedung Funktionrinnen und Funktionre

7. Informationen

8. Mitteilungen und Verschiedenes

Hinweise: Zur Teilnahme an der

Gemeindeversammlungsind alle Stimmberechtigtender EinwohnergemeindeKriegstetten eingeladen.

Die detaillierten Unterlagenknnen in der Gemeinde-verwaltung von Donnerstag,5. bis 12. Dezember 2013,whrend der Schalter-ffnungszeiten (Montag,Mittwoch und Donnerstag von8.30 bis 11.30 Uhr und Diens-tag von 14.00 bis 8.00 Uhr)eingesehen werden.Zustzlich sind sie ab5. Dezember 2013 auf derHomepagewww.kriegstetten.ch/Politik/Informationenaufgeschaltet.

919975/1459/Kr


Siehe Hauptinserat 915465/Kr

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

LOHN-AMMANNSEGGEinwohnergemeindeLohn-Ammannsegg

BaupublikationBauherrschaft:Heidi und Heinz ThringRainstrasse 54573 Lohn-Ammannsegg

Projektverfasser:Rennhard Gartenbau AGBismarck 1, 4581 Kttigkofen

Bauobjekt:Bschungssanierung

Bauplatz:GB Lohn Nr. 754,Rainstrasse 5

Planauflage:Eingangshalle desGemeindehauses

Einsprachefrist:bis 19. Dezember 2013

Die Bau- und Werkkommission920504/1484/LoA

Siehe unter Biberist919814/1422/LoA

3-fache

Voranzeige

Weihnachtsbaum-verkaufSamstag, 14. Dezember 2013

Brgergemeinde Lohn

919051/1484/LoA

Laudate Dominum!Mit Laudate Dominum und weiteren Liedern helfen wir mit, den Advents-Gottesdienst musikalisch zu umrahmen. Wir freuen uns, wenn Sie mit dabei sind. Sonntag, 8. Dezember 2013, 17.00 Uhr, Lukaskirche Lohn-Ammannsegg.

Frauenchor Lohn-Ammannsegg919436/LoA

LUTERBACHInseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

BACKWARENSTANDSamstag, 14. Dezember 2013

ab 8.30 Uhrvor dem Gemeindehaus

Luterbach.

Verkauf von Backwarenund kleinen Bastelarbeiten

zugunsten derSpitex Luterbach.

Wir freuen uns auf Sie!

SPITEX VEREIN LUTERBACH

9202

72/1

462/

Lu

Herzlichen Glckwunschzur Pensionierung

Whrend 33 Jahren hat Hajdar Dermaku

in unserer Unternehmung wertvolle Arbeit geleistet.

Wir danken Hajdar fr seine langjhrige Treue und

wnschen ihm fr seinen wohlverdienten Ruhestand das Allerbeste, viel Freude sowie gute Gesundheit.


Brgergemeinde Luterbach

BrennholzverkaufDie Brgergemeinde ist auch in diesem Winter in der Lage, Brennholz in guter Qualitt anzubieten.Fr Interessierte ist der unten-stehende Talon zu verwenden und bis am 31. Dezember 2013 an folgende Adresse zu senden:

Schlfl i UrsRuchackerstrasse 264542 Luterbach

Das Holz kann voraussichtlich ab Mai 2014 bezogen werden. Der Transport ist Sache des Kufers.

Voranzeige:

Weihnachtsbaumverkaufam 21. Dezember 2013 beim Waldhaus der Brgergemeinde.

Hier abtrennen

Brennholzbestellung:

Buchen ....... Ster zu Fr. 85.

Nadelholz ....... Ster zu Fr. 70.

Name: ............................................

Vorname: ............................................

Strasse: ............................................

Telefon: ............................................

Mehr ber unsere Brgergemeinde fi nden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch 916339/1428/Lu

ADVENTSKONZERTSiehe Hauptinserat!

920280/1462/Lu

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

OBER-GERLAFINGEN

INDIACA-KANTONALMEISTERSCHAFT

Mixed A / HeimspieleSamstag, 7. Dezember 2013

9.00 Uhr STV Himmelried 210.30 Uhr TV Hetsche12.00 Uhr STV Himmelried 115.45 Uhr STV Niedergsgen

Damen 40+ / HeimspieleSonntag, 8. Dezember 2013

9.45 Uhr TV Hetsche14.15 Uhr DR Bsserach15.45 Uhr FTV Wiler

in der MZH Obergerlafingen Festwirtschaft vorhandenZuschauer sind herzlich

willkommen!

Der Indiaca-Club Obergerlafingen 91

902

5/1

454

/Ob

g

Weihnachtsbaum-verkaufder Brgergemeinde Obergerlafingen 14. Dezember 2013 9.00 11.00 Uhr Hlzli 14Es werden FSC-zertifizierte Tannen zum Verkauf angeboten.

Auf Ihren Besuch freuen wir uns.

Brgergemeinde Obergerlafingen

9147

13/1

454

/Ob

g

EMPFEHLE MICH FR

SERVICE UND REPARATUREN

H.-P. MoserHauptstrasse 1164565 Recherswil

Tel. + 41 32 675 72 24Fax + 41 32 675 47 20

www.hm-racing.ch

9130

97/1

420

/Ob

g

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21OEKINGEN


Siehe Hauptinserat 915465/Oe

AdventsfensterSchulen und Kindergarten Oekingen

Am Donnerstag, 12. Dezember 2013, laden wir Sie herzlich zum ffnen unseres Advents-fensters ein.Wann: 18.30 UhrWo: Vor dem Schulhaus (Hartzplatz)Was: Kurze Darbietungen der Klassen Wrmendes Getrnk und ZpfeBei schlechtem Wetter knnen die Adventsfenster zwischen 18.30 und 19.30 Uhr individuell (ohne Darbietungen der Kinder) besichtigt werden.Wir wnschen Ihnen eine ruhige Adventszeit und schne Weihnachten!

Schulteam Oekingen

9197

61/1

494

/Oek

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47RECHERSWIL

BaupublikationGesuchsteller:Marc + Petra RickenbachMhleackerstrasse 14b4543 DeitingenlBauvorhaben:Neubau Einfamilienhausmit GarageStandort:Florastrasse, GB-Nr. 1386Bauleitung:H. J. Schneider Architekten AGSt. Niklausstrasse 63425 KoppigenEinsprachefrist:Donnerstag, 19. Dezember 2013Planeinsicht:im Planschaukastenbei Gemeindeverwaltung,HintereingangBei Fragen:Gemeindeverwaltung,BausekretariatMo Do, 8.00 11.30 UhrDo, 16.00 18.00 UhrFrau N. Hess, 032 674 42 62

920234/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

BaupublikationGesuchsteller:BauherrengemeinschaftKapellenstrasse, Blumenweg 10,4565 Recherswil

Bauvorhaben:Neubau Mehrfamilienhausmit Autounterstand

Standort:Kapellenstrasse 17, GB-Nr. 239

Bauleitung:Architekturbro Beat JggiBlumenweg 10, 4565 Recherswil

Einsprachefrist:Donnerstag, 19. Dezember 2013

Planeinsicht:im Planschaukastenbei Gemeindeverwaltung,Hintereingang

Bei Fragen:Gemeindeverwaltung,BausekretariatMo Do, 8.00 11.30 UhrDo, 16.00 18.00 UhrFrau N. Hess, 032 674 42 62

920233/1420/Re


9193

82/1

420

/Re

Brgergemeinde Recherswil

BrennholzverkaufAus den Brgerwaldungen werden auch in diesem Winter Brennholzstere in guter Qualitt aufgerstet.Die Bestellungen knnen bis Ende Dezember 2013 mit dem untenstehenden Talon beim Waldchef Daniel Murer, Nord-ringstrasse, abgegeben werden.Tel. 032 675 72 27 E-Mail: [email protected]

Der Transport ist Sache des Kufers.Transport und Spalten knnen nach Vereinbarung gegen Entschdigung organisiert werden.

Der Brgerrat

BrennholzbestellungBuche Fr. 90./Ster SterLaubholz gem. Fr. 80./Ster SterNadelholz Fr. 75./Ster Ster

Name und Adresse des Bestellers

Tel.

AUS DEM WASSERAMT

EINLADUNGzur ordentlichenGemeindeversammlung(Budgetgemeindeversammlung)

Datum:Donnerstag, 12. Dezember 2013Zeit: 20.00 UhrOrt: Werkhof, Saal, 1. Stock

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzhler2. Genehmigung Anpassung

WasserlieferungsvertragSWG

3. Voranschlag 20143.1 Verwaltungsrechnung 20143.2 Investitionsrechnung 20143.3 Steuerbezug 2014

4. Genehmigung vonReglementen4.1 Teilrevision Gemeinde-

ordnung 4.2 Teilrevision Dienst- und

Gehaltsordnung mitAnhang 2 und 3

4.3 Teilrevision Spesen- undEntschdigungsreglement

4.4 Reglement ber dieBentzung der Schul- undWerkhofanlage

4.5 Baureglement mit Anhang5. Diverses

Zur Einsicht auf der Gemeinde-verwaltungProtokoll der Gemeinde-versammlung vom 13. Juni 2013Detaillierte Unterlagen fr:Voranschlag 2014Anpassung Wasserlieferungs-vertrag SWGTeilrevision GO/DGO/Spesen-und EntschdigungsreglementBaureglement / Reglement berdie Bentzung der Schul- undWerkhofanlagen

Alle Unterlagen sind auch aufder Website www.recherswil.chabrufbar.

Wir freuen uns auf eine zahlreicheTeilnahme der stimmberechtigtenBevlkerung. Im Anschluss andie Gemeindeversammlungofferiert die EinwohnergemeindeRecherswil einen Apro.

Freundliche Grsse

Einwohnergemeinde RecherswilDer Gemeinderat

Recherswil, 28. November 2013919147/1420/Re


COIFFEUR ZINGGDamen / Mnner und Kinder

ZINGG URSULAWidlibachstrasse 354565 Recherswil

032 675 24 03079 217 59 31

6 Tage geffnetBitte um Voranmeldung

919918/1420/Re

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37SUBINGEN

BaupublikationPlanauflage: 5. 19. Dezember 2013Auflageort: Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9Einsprachefrist: 19. Dezember 2013

Bauherrschaft: Fasser M. Inkwilerstrasse 24 4553 SubingenBauleitung: Vicari & Co. Energy Trading 3005 BernBauobjekt: Rckbau lheizung Einbau WrmepumpeBauplatz: Inkwilerstrasse 24GB-Nr.: 2381Zone: W2

Die Baukommission920506/1452/Su

EINWOHNERGEMEINDESUBINGEN

Brgergemeinde Subingen

Einladung zurBudgetgemeinde-versammlungauf Dienstag,10. Dezember 2013, 19.30 Uhrim Restaurant Kreuz, SubingenTraktanden:1. Begrssung2. Wahl der Stimmenzhler/

Stimmenzhlerinnen3. Protokoll der Rechnungs-

gemeindeversammlungvom 15. Juni 2013

4. Genehmigung Dienst- undGehaltsordnung 20132017

5. Genehmigung Voranschlag2014a) Brgerrechnungb) Forstrechnung

6. Verabschiedungen7. Mitteilungen8. Verschiedenes

Das Budget 2014 kann beimBrgerschreiber sowie auf derEinwohnergemeindeverwaltungbezogen werden.

Die Antrge des Brgerratesknnen beim Brgerschreiberbis zum Versammlungstageingesehen werden.

Der Brgerrat

VoranzeigeDer Weihnachtsbaumverkauf derBrgergemeinde Subingen findetam:14. und 21. Dezember 2013bei Oskar Probst, Deitingen-strasse 15, 4553 Subingen, statt.

920049/1452/Su

Wandergruppe Stier

Dezember-WanderungAm Donnerstag,12. Dezember 2013 besammeltsich die Wandergruppeum 13.30 Uhrbei der Gemeindeverwaltung.Wanderung durch das Dorf.Auch fr jene, die nicht so gutzu Fuss sind.Anschliessend treffen wir unsum 14.45 Uhr im RestaurantLinde Subingen.

919483/1452/Su

Recherswil bewegtsich wieder 2014!Wir laden alle Vereine, Firmenund Privatpersonengerne zu einem Infoabend ein:

Freitag, 13. Dez. 201320.00 Uhr im WerkhofGesucht werden neue Ideen undPersonen, die diese Aktivittenorganisieren und durchfhren.E-Mail [email protected]

919602/1420/Re


Jugendmusikschule SubingenSamstag, 7. Dezember 2013, 17.00 Uhr

Kirche Subingen

576908/1452/Su

Denken Sie daran:Nicht mehr selber fahren! Anrufen statt anlassen!

Einsatzdaten und -zeiten:Freitag, 6.12. 201322.00 03.30Samstag, 7.12. 201322.00 03.30Freitag, 13.12. 201322.00 03.30Samstag, 14.12. 201322.00 03.30Freitag, 20.12. 201322.00 03.30Samstag, 21.12. 201322.00 03.30Montag, 23.12. 201322.00 01.30Dienstag, 24.12. 201322.00 01.30Mittwoch, 25.12. 201322.00 01.30Donnerstag, 26.12. 201322.00 01.30Freitag, 27.12. 201322.00 03.30Samstag, 28.12. 201322.00 03.30Dienstag, 31.12. 201322.00 03.30

www.nezrougesolothurn.ch 0800 802 208

Hans-Ruedi Ingold bfu-SicherheitsdelegierterPostfach 258, 4553 [email protected]

0800 802 208

918300/1452/Su

Die Hellen sieht man auch im DunkelnIn der Nacht sind alle Katzen grauTragen Sie deshalb in der Dmmerung und nachts reflektierende Kleider.Viele Schlerinnen und Schler fahren ohne Licht. Ermahnen Sie Ihre Kinder gerade bei nebligem und trbem Herbst-wetter nachhaltig an folgende lebenswichtigen Verkehrsregeln: Nachts und in der Dmme- rung nie ohne Licht. Helle, reflektierende Kleidung, Schutzstreifen und oder Sohlenblitz tragen.

Sie schtzen damit das Leben Ihrer Kinder!

Hans Ruedi Ingoldbfu-SicherheitsdelegierterPostfach 228, 4553 [email protected] 920497/1452/Su

AUS DEM WASSERAMT

Inseratedienst: E. Blli, Tel. 032 685 32 68ZUCHWIL

AdventskonzertBlasmusik Zuchwil

Panfamily Grenchen

Sonntag, 8.12.2013, um 18 Uhrkath. Kirche Zuchwil

Siehe Inserat Veranstaltungen919419/1457/Zu

BAUPUBLIKATIONENBauherrschaft:Knuchel Sara und Studer AlainErlenweg 16, 4528 ZuchwilBauobjekt:Aufstellung VelounterstandPlanverfasser: BauherrschaftStrasse, Grundstck:Erlenweg 16, GB-Nr. 1025

Bauherrin:Unica Architektur AGAlte Gerlafingenstrasse 14562 BiberistGrundeigentmer:Buchs RoyDammstrasse 27, 4528 ZuchwilBauobjekt:Neubau Einfamilienhausmit AutounterstandPlanverfasserin: BauherrinStrasse, Grundstck:Lerchenweg 31, GB-Nr. 2996

Bauherrin:Vogt Bouizy DorisBleichenbergstrasse 694528 ZuchwilGrundeigentmer:Vogt Bouizy DorisVogt Simon undNeves-Vogt Katharinap. A. Vogt Bouizy DorisBleichenbergstrasse 694528 ZuchwilBauobjekt:Umnutzung Mehrfamilienhausin Fremdenunterkunft(Bed & Breakfast)Planverfasserin: BauherrinStrasse, Grundstck:Ulmerweg 16, GB-Nr. 1117

Einsprachefrist:19. Dezember 2013Planauflage:Einwohnergemeinde ZuchwilGemeindeverwaltungAbteilung Bau und PlanungHauptstrasse 65, 4528 ZuchwilEinsprachen sind schriftlichund begrndet im Doppel an dieAbteilung Bau und Planung z

Azeiger 49 2013

Documents

Transcript of Azeiger 49 2013