Bausatzbuch 2014/1Rohrenverstarker und Lautsprecher

DI Georg Ruppert

2. August 2014

Inhaltsverzeichnis

1 Individualitat mit Pure Dynamics KITs 4

2 Verstarkerbausatze 92.1 Diverse Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122.2 KIT SymmPre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.3 Modularer Vorverstarker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172.4 KIT 6V6 quattroSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.5 KIT Multichannel EL-84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212.6 KIT Rocker II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232.7 KIT Legend 2A3/807 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292.8 KIT Symmetrix - vollsymmetrischer Rohrenverstarker . . . . . 37

3 Lautsprecherbausatze 403.1 Die Lautsprecherbausatze French Connection . . . . . . . . . . 443.2 State-of-the-Art Lautsprecherbausatz Keramix . . . . . . . . . 493.3 Die Lautsprecherbausatze Vmax . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

”Rohre macht suchtig. Woran das zu merken ist? Ganz ein-

fach. Kaum glimmen zum Beispiel wieder sinnliche Trioden inmeinem Hohrzimmer, beginne ich alte Platten hervorzukramen,lade Freunde zum Horen ein (und zwinge sogar Unglaubige zuihrem Gluck), spiele komplette Musikstucke, ohne unruhig zuwerden, und vergesse dabei ganz die sonst so kostbare Zeit. Undist es nicht ein Vorteil in unserer jugendorientierten Welt, dassauch Rohrenverstarker immer jung bleiben? Dem Transistor-verstarker droht ein schleichender Klangverlust. Die abgenutzteRohre dagegen wird ausgetauscht - und der Verstarker klingt wieneu.“Ludwig Flich im Vorwort zum Buch

”tube amplifiers“ uber Rohrenverstarker.

2

Vorwort

Unser Bausatzbuch ist eine erweiterte Zusammenfassung all unsererBausatze, die wesentlich mehr Informationen bieten kann als unsere Web-seite oder ein gedruckter Prospekt. Sie finden hier Auszuge aus unseren Ar-tikeln, die wir fur viele Elektor Sonderhefte Rohren verfassten. Wir hoffen,dass Ihnen das Lesen Spaß macht und Sie Lust bekommen, den einen oderanderen Bausatz aufzubauen oder mit einem unserer Module Ihren Rohren-verstarker zu

”pimpen“. Wir freuen uns uber Ihre Ruckmeldungen, Fragen

und Anregungen.

Herzlichst,Ihr Georg Ruppert

3

Kapitel 1

Individualitat mit PureDynamics KITs

Aktuelles:KIT 6V6quattroPSE: Mono-Endstufenbausatze mit vier 6V6 im Eintakt-

betrieb und ca. 15W reine Klasse A. Optimiertes Platinenlayout, alleBetriebsspannungen mit der verbesserten Stabilisierung aus dem KITRocker II versorgt.

KIT Rocker II: Konsequent zu Ende gedacht: Das Konzept mit zweiEndrohren und einer Treiberrohre wurde beibehalten, die Stabilisie-rungen verbessert und fur jeden Kanal getrennt ausgefuhrt, die Be-schaltung der Eingangsrohre geandert und jeder Endrohre ein eigenerKathodenwiderstand spendiert. Das Platinenlayout wurde vollig erneu-ert. Der Rocker II spielt wesentlich dynamischer und genauer, aber mitnoch schoneren Klangfarben.

KIT Multichannel EL-84: Eingangsplatine mit DACT-Stufenschalter

KIT Keramix: Optimierte Weiche, Bi-Amping- und Aktivversion in Ver-bindung mit der Keramix 3

KIT PreAmp: Eingangsplatine mit DACT-Stufenschalter

KIT Symmetrix: Unsere neuen Ausgangsubertrager der Große EI130 er-lauben bis zu 250mA Ruhestrom. In verschiedene Anpassungen von 1,5bis 10kΩ sind Verstarker mit z.B. 4 KT-88 mit uber 100W Ausgangs-leistung moglich.

4

KIT PrePower: Zur Auslagerung des Netztransformator ist jetzt einAlu-Gehause ahnlich dem SymmPre verfugbar. Dadurch wird derRauschabstand und damit die Wiedergabe feinster Details nochmaldeutlich gesteigert.

KIT PrePhono: Die Ausgangsstufe des Phonoentzerrers wurde uberarbei-tet und kann jetzt auch mit einer ECC81 oder ECC88 bestuckt werden.Die Verstarkung kann so zwischen 700fach (6N6PE), 1000fach (ECC88)und 1700fach (ECC81) bei 1kHz angepasst werden. Fur die Verwen-dung gemeinsam mit dem KIT PreLine empfehlen wir weiterhin die6N6PE. Die beiden anderen Rohren bieten sich fur einen reinen Phono-Entzerrer ohne Linestufe an, um die Verstarkung an das System undden Verstarker anzupassen.

KIT PrePhono: Die nochmals verbesserte sternformige Massefuhrungermoglicht den uneingeschrankten Betrieb von MC-Systemen ab 0.3mVwie z.B. das gute alte Denon DL103. Die Abweichung von der RIAA-Kennlinie konnte durch Optimierung der Bauteilwerte in der Entzer-rung verbessert werden. Klanglich spielt das Phonoteil extrem offenund raumlich, der Bass macht durch die verbesserte Entzerrung sehrviel Spaß. Entdecken Sie Ihr Vinyl neu!

KIT Vmax102: Die kleine Schwester der VmaxHorn bietet einen ahnlichenLife-Sound, ist zwar kein Horn, aber dafur mit nur 50l groß und nicht sowahlerisch, was die Aufstellung betrifft. Als 16 Ohm Lautsprecher istsie ein optimaler Partner fur ausgangsubertragerlose Rohrenendstufen.Das mussen Sie gehort haben!

Haben Sie jemals davon getraumt, ihre eigenen individuellen Hifi-Gerateselbst zu bauen oder von uns bauen zu lassen? Bei uns finden Sie von Bau-teilen uber Baugruppen bis zum kompletten Bausatz alles, um ihre Traumezu verwirklichen! Unsere Bausatze wurden ganz nach unserer Pure DynamicsPhilosophie entwickelt: Keine Wiederauflagen alter Klassiker sondern Neu-entwicklungen mit innovativen Losungen, die die Starken der Rohrenwie naturliche Stimmwiedergabe und klangfarbenstarke Mitten mit allenTugenden moderner Verstarker (Dynamik, Basskontrolle, Hochtonauflosung,usw.) kombinieren.

Der modulare Aufbau unser Bausatze gestattet es Ihnen, selbst zu be-stimmen, bis zu welchem Grad Standard-Baugruppen eingesetzt und mitwelchen Mitteln individuelle Losungen erreicht werden. Die Angebotspalettebeginnt bei einzelnen Bauteilen wie z.B. Ubertragern oder Lautsprecherchas-sis und reicht uber Platinenmodule inklusive Bestuckung bis hin zu Teil- undKomplettgehausen fur die Verstarkerbausatze.

5

Die Nachbausicherheit und Ihr Erfolgserlebnis ist uns ganz wichtig, des-wegen liefern wir hochwertige Platinen mit Bestuckungsaufdruck, damit jederAufbau ein Erfolgserlebnis wird. Wer zieht das Suchen von Verdrahtungsfeh-lern oder der Ursache fur Brummprobleme einer guten CD vor? Alle Platinenliefern wir auch fertig bestuckt und gepruft aus.

Individualitat wird bei uns großgeschrieben:

Sie wollen Ihr individuelles Gerat? Kein Problem, wir entwickeln Ih-nen gerne Ihren personlichen Lautsprecher oder Verstarker nach IhrenVorgaben.

Ihr eigenes Design? Schicken Sie uns Zeichnungen. Wir konnen uns auchdie Arbeit teilen: Sie bauen Ihr Gehause und wir ubernehmen die Tech-nik.

Exotische Bauteile? Liefen wir gerne!

Die KITs bieten Platz zur Umsetzung eigener klanglicher Vorstellungendurch individuelle (Tuning-)Bauteile und Schaltungsmodifikationen. So wer-den bei nahezu allen Lautsprecherbausatzen zur Standardbeschaltung Vor-schlage zur leichte Absenkung oder Anhebung des Hochtoners angegeben,um den Lautsprecher optimal an die Bedingungen des Horraums (z.B. starkbedampft oder mit vielen harten Wanden) und die Horgewohnheiten anzu-passen.

Alle KITs sind teilaufgebaut oder auch fertig erhaltlich. Die verbautenBauteile entsprechen dabei den KIT oder werden von Ihnen spezifiziert.

Unser erweitertes Lieferprogramm

Uber unsere eigenen Produkte hinaus liefern wir Ihnen gerne das Gesamt-programm von Mundorf, Intertechnik, Monacor und Visaton oder andererHersteller schnell und bieten dabei teilsweise mengenabhangige Rabatte.Schicken Sie einfach ein Excel-Blatt mit den gewunschten Bauteilen. Selbst-verstandlich stellen wir Ihnen auch gerne die Bausatze der SelbstbaumagazineKlang&Ton und HobbyHiFi aus dem Programm unserer Lieferanten zusam-men.

Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne!

Wie konnen Sie bestellen?

Kommen Sie bei um in Geschaft in der St. Peter Hauptstraße 185 in Grazvorbei. Oder schicken Sie uns ein E-Mail, ein Fax oder einen Brief mit den

6

gewunschten Produkte und ihre Stuckzahl. Vergessen Sie Ihre Adresse nicht.Wir liefern nach Vorauskasse oder akzeptieren auch gerne die Visa- und Ma-stercard. Alle Kreditkartentransaktionen bitte auf keinen Fall uber E-Mailabwickeln! Unsere Kontaktdaten:

Dipl.-Ing. Georg RUPPERTPure Dynamics Ruppert & Partner OGAlte Reichsstraße 9A-8410 Wildon AUSTRIA

email:ruppert@puredynamics.comhttp://www.puredynamics.comtel: +43 650 5336811fax: +43 3182 219115skype: gruppert

Es gelten die Allgemeinen Geschaftsbedingungen der Pure DynamicsRuppert & Partner OG, deren aktuelle Version Sie wie die aktuellen Preis-listen unter http://www.puredynamics.com abgerufen werden kann. Die an-gegebenen Preise verstehen sich inklusive 20% Mehrwertsteuer ohne Trans-portkosten. Holen Sie sich doch Ihren Bausatz selbst im Shop in Graz ab undsparen sich die Transportkosten!

Dieses Bausatzbuch ersetzt alle vorangegangenen. Alle Preise sind unver-bindlich, Irrtumer vorbehalten. Unsere Preise sind von unseren Zulieferfirmenabhangig und konnen ohne Vorankundigung geandert werden. TechnischeDetails konnen sich im Interesse der Produktweiterentwicklung andern.

Unser Team

Musikliebhaber, HiFi-Afficionados, Musiker, Techniker: Das sind wir. DI Ge-org Ruppert und Ing. Mag. Christian Drolle. Mit uns als Ansprechpartnerhaben Sie den direkten Draht zu den Entwicklern. Wir sprechen Ihre Spra-che und kummern uns personlich um Ihre Anliegen. Und weil wir uns ungernauf andere verlassen, entwickeln wir spezielle Komponenten wie Schaltun-gen, Platinen oder Ausgangsubertrager (mit einer Bandbreite von 2Hz(!!!)bis 65kHz) direkt bei uns im Haus.

Entwicklung: DI Georg Ruppert hat uber 10 Jahre Erfahrung in der ange-wandten Forschung an der osterreichischen Forschungsgesellschaft Jo-anneum Research, seit 2000 selbststandig, koordiniert die Produktent-wicklung und ist zustandig fur die Entwicklung von digitalen und ana-logen Schaltungen, Platinenlayouts und die Microcontrollerfirmware.

7

Produktion: Ing. Mag. Christian Drolle, Elektrotechniker und Biologe, Ex-perte fur Larmschutz. Großtmogliche Naturlichkeit der Wiedergabe /Wiedergabetreue sowie die Vermeidung jeglicher Reproduktionsarte-fakte stehen fur ihn dabei im Vordergrund. Als Techniker und Orche-stermusiker hat er auf alle Fragen zum Thema Raumakustik immer dierichtige Antwort parat.

8

Kapitel 2

Verstarkerbausatze

Die Verstarkerbausatze von Pure Dynamics kommen komplett in der jewei-ligen Ausbaustufe zu Ihnen und sind vorbildlich in Hinblick auf Nachbausi-cherheit bei gleichzeitig individueller außerer Gestaltung konstruiert.

Ein durchdachtes und erprobtes Platinenlayout auf Basis unsererlangjahrigen Erfahrung gestattet die Platinenmontage der Endstufenrohrenohne klangliche Nachteile unter Vermeidung der aufwandigen und oft nichtunproblematischen Freiverdrahtung der Endrohrensockel sowie minimalerFehleranfalligkeit beim Aufbau.

Vorbereitete Gehauseelemente bzw. Komplettgehause dienen als Tragerfur die kompletten Baugruppen und sorgen auch fur einwandfreie ther-mische Sicherheit der Rohrenverstarker. Ihre personlichen Ideen, z.B. furHolzseitenwangen/-zargen, gestatten die Anpassung an vorhandene Desi-gnelemente in Ihrer Wohnumgebung wie auch die Positionierung als optischherausragenden und dekorativen Mittelpunkt Ihrer Anlage.

Klang und Sound

Rohren und Rohrensound ist fur viele untrennbar miteinander verbunden.Der Klang alter Rohrenradios ist immer noch faszinierend. Speziell wenn manbedenkt, dass viele Kompromisse hinsichtlich der damals verfugbaren Bau-teile notwendig waren. Tiefbass war wegen dem offenen Gehausen gar nichtdenkbar und nicht erwunscht, wegen dem hohen Restbrumm infolge klei-ner Siebkapazitaten. In diesem Zusammenhang war es psychoakustisch sogarvorteilhaft und gewunscht, dass die Hochtoner oder Breitbander wesentlichfruher die Segel strichen, weil damit ein besonders harmonischer Klang er-reicht wurde. Ein Klang, der das Potential der Rohren erahnen lasst.

Wir genießen nicht nur lieber Musik als dass wir den Fernseher einschal-ten, sondern besuchen sehr gerne Life-Konzerte oder kleine Jazz-Sessions.

9

Wer schon mal ein Rockkonzert miterleben durfte, das ohne Verstarkung furdas Schlagzeug ausgekommen ist, der weiß, wie dynamisch und doch kno-chentrocken ein Schlag auf die Snare-Drum ist. Trotz hartester Schlage aufdie Becken klingen diese brilliant und sauber. Flugelhorner klingen weich,obertonreich gespielte Trompeten scharf und viele Frauenstimmen zischeligbei S-Lauten.

Unser Ziel ist, mit der Wiedergabe uber unsere HiFi-Gerate der Life-At-mosphare so nahe wie moglich zu kommen. Demnach bieten wir ihnen keineWeichspuler fur scharfe CD-Player an, sondern dynamischen, korperhaftenKlang, Verstarker, die zupacken konnen. Wenn es die Aufnahme verlangt,agieren sie mit Samtpfoten, konnen aber sofort wieder ihre Krallen zeigen.

Die Anforderungen an die Technik der Gerate ubersteigen den derRohrenradios bei weitem. Die notwendige Bandbreite erfordert aufwandigsteAusgangsubertrager nebst entsprechender Schaltungsauslegung. Das Netzteilmuss storgerauschfrei arbeiten und große Stromlieferfahigkeiten besitzen undvieles mehr muss bedacht werden. Bei uns finden nur Platinen zu Aufbau derSchaltungen Verwendung, weil Platinen im Hinblick auf geringe Einstreuun-gen, optimierte Leiterbahnfuhrung und kurze Signalwege durchwegs Vorteilebieten. Nur mit den vielfach bewahrten Platinen ist die Nachbausicherheitgewahrleistet und ein Erfolgserlebnis vorprogrammiert.

Auf unserer Reise durch viele Jahrzehnte der Rohrentechnik sind undeinige ganz besondere Rohren aufgefallen, deren faszinierender Klang unsans Herz gewachsen ist. Unser umfangreiches Angebot an Bausatzen tragtdem Rechnung.

Flexibilitat

Wir wollen, dass Sie mit unseren Produkten zufrieden sind, auch wenn sichIhre Anforderungen andern. Deswegen sind fast alle unsere Verstarker modu-lar aufgebaut: Sie konnen mit einem Vollverstarker beginnen, spater diesenzur Endstufe umbauen (wir liefern Ihnen wie z.B. beim PreAmp gerne eineandere Front), um die Eingangsplatine und das Poti bei der Vorstufe weiterzu verwenden. Spater konnen Sie auch die fernsteuerbare Eingangsplatinenachrusten.

Technische Eckdaten

Rohrenverstarker besitzen ein sehr angenehmes Clipping-Verhalten, da-her konnen sie weiter ausgesteuert werden und erscheinen subjektiv lei-stungsfahriger als nominell gleich starke Transistorkollegen. Mit unseren effi-zienten Lautsprechern kombiniert, kann eine 2A3 durchaus ein 35m2 Wohn-

10

zimmer beschallen, fur Rock in gehobener Lautstarke sollte es aber danndoch die EL-34 und ein 90dB/W/m Lautsprecher sein.

Verstarker Komplexitat LeistungKIT Rocker II gering-mittel 25W mit EL-34KIT Legend 2A3 mittel bis hoch 10WKIT Legend 807 mittel bis hoch 10W oder 20WSymmetrix hoch 20W mit KT-90

Verstarker RohrentypenKIT Rocker II EL-34, 7027A, 7591, 6V6, 6L6, KT-66, KT-77, KT-88, KT-90KIT Legend 2A3 2A3 und aquivalenteKIT Legend 807 807 und aquivalenteSymmetrix EL-34, 7027A, 7591, 6V6, 6L6, KT-66, KT-77, KT-88, KT-90

Sollten Sie andere Rohrentypen wunschen, so konnen wir fur Sie die Ein-gangsbeschaltung und die -rohren an Ihre Endrohre anpassen. KontaktierenSie uns in so einem Fall.

Unsere Vorverstarker-KITs befinden sich auf der oben angefuhrten Kom-plexitatsskala auf Stufe mittel. Die Platinen sind einseitig zu bestucken undrecht luftig mit Bauteilen versehen.

11

2.1 Diverse Module

Wir haben eine Sammlung von kleine Bausatzen, die entweder als Aufrustungfur Rohrenverstarker eingesetzt oder zum Bau neuer Verstarker verwendetwerden konnen.

Relaiseingangsplatine mit DACT-Lautstarkeschalter

Diese Eingangsplatine ist fur Vorstufen und Vollverstarker geeignet. Siebietet 6 relaisgeschaltete Eingange und einen Tape-Ausgang, der optional perOperationsverstarker gepuffert werden kann. Der DACT-Lautstarkeschalterwird auf der Platine eingelotet, somit die die Signalwege kurzestmoglich.

Produkte:

BestNr Beschreibung

3006KIT DACT Vol 5 Lineeingange, 1 Lineausgang, Cinch-Eingangsmodul mit DACT Lautstarkeschalter. Aufgebaut und ge-testet.

12

Hochspannungsstabilisierung

Unser neuer Stabilizer beherbert auf einer gleich großen Platine gleichzwei Stabilisierungen. Die Referenzspannungen werden per Spannungsteilerrelativ zur Betriebsspannung erzeugt und zweifach gefiltert. Versionen mit400V und 500V verfugbar. Ideal fur die Versorgung von Endrohren (Anoden-und G2) und Vorverstarkerstufen.

Produkte:

BestNr Beschreibung

3001

KIT Stabilizer II 400 Zwei getrennte Stabilisierungen auf einerPlatine, Nachfolger des Stabilizers mit verbesserter Schaltung aberidentischen Maßen z.B. fur die Anoden- und Gitter2 Versorgung.Doppelseitige Platine mit Sicherung, Maximale Spannung 400V.

3002

KIT Stabilizer II 500 Zwei getrennte Stabilisierungen auf einerPlatine, Nachfolger des Stabilizers mit verbesserter Schaltung aberidentischen Maßen z.B. fur die Anoden- und Gitter2 Versorgung.Doppelseitige Platine mit Sicherung, Maximale Spannung 500V.

13

Heizungsstabilisierung

Diese kleine Stabilisierung ist fur die Vorverstarkerrohren einer Endstufeoder Vollverstarkers gedacht, die im Regelfall von der Wechselstromheizungder Endrohren mitversorgt werden. Der verbaute Low-Drop-Regler kann vonder bestehende 6,3V Wechselstromheizung versorgt werden und ist dann imStande, bis zu 2 Rohren bis 1A Heizstrom zu versorgen.

Produkte:

BestNr Beschreibung

30KIT DC Heater Platine zur Versorgung von bis zu 2 Rohren mitmaximal 1A Heizstrom.

14

2.2 KIT SymmPre

Der SymmPre wurde ursprunglich fur das Zusammenspiel von Studio-DA-Wandlern mit unserem Symmetrix entwickelt und besitzt dazu sowohl einensymmetrischen Stereo-Eingang (XLR) also auch einen symmetrischen Stereo-Ausgang (XLR). Das symmetrisch geschaltete 4-Kanal Alps-Motorpoti kann

15

ferngesteuert werden. Der SymmPre kann puristisch als passiver Lautstarker-steller aufgebaut oder mit Opamp-Ausgangsbuffern fur lange Kabelverbin-dungen im Studiobetrieb versehen werden.

Besonders interessant ist er fur all jene, die eine aktive Zweiweg oderBi-Amping-Losung anstreben: Durch unterschiedliche Buchsen (XLR oderCinch) und deren Beschaltung ist der SymmPre sehr flexibel. Naturlich kannanstelle des 4-Kanal Lautstarkersteller fur Aktivkonzepte nur ein Stereo-Motorpoti bestuckt werden, dann kann mit dem SymmPre ein passiver Premit Fernbedienung realisiert werden. Passende gefraste Ruckplatten stehenzur Verfugung. Alle Schriften sind graviert und schwarz unterlegt.

Das Beste zum Schluss: Das Alps-Poti kann konventionell oder als Shuntmit fixem Serienwiderstand geschaltet werden. Letzteres verwenden wir in derVerfuhrung zusammen mit dem Symmetrix und einem Studio-DA-Wandlermit XLR-Ausgang.

Der Bausatz wird mit teilweise bestuckter und getesteter Platine geliefert.Es muss lediglich vier Widerstande oder vier Drahtbrucken eingelotet werden.Die Ausgangspuffer ist optional und kann nachbestuckt werden.

Die Stromversorgung ist nur fur den Microcontroller und die Potifernbe-dienung. Das Layout und die Platzierung des Microcontrollers garantierenstorungsfreies Horen auch mit Fernbedienung, dennoch konnen Puristen dasNetzteil abstecken, um ohne Fernbedienung zu horen. Wir horen keinen Un-terschied.

16

2.3 Modularer Vorverstarker

Rohren haben besonders im Vorverstarker ihren klanglichen Reiz. Wirbieten ihnen ein modulares Konzept zu Verwirklichung eines Phonoentzer-rers, eines Line-Vorverstarkers oder eines vollstandigen Vorverstarkers mitPhonoteil.

Im Bild oben sehen Sie die vier Baugruppen: links die Netzteilplatinemit der Rohrengleichrichtung und dem Ringkerntransformator, der auch eineEL-84 Endstufe versorgen konnte, in der Mitte die Line-Platine und rechtsdie Phono-Platine. Das Alps-Motorpotentiometer auf der Eingangsplatine istfernsteuerbar. Die Knopfe auf der Vorderseite sind aus Marmor.

David D. schreibt uns dazu am 22.12.2006: “The Pure Dynamics tubepreamp has been a revelation to my LP collection. It gives me a new insightinto all the albums I have been listening to for all these years. The clarityand detail it pulls from these plastic discs is simply incredible. The imagingis excellent with real depth. CDs might be convenient but if this is what vinylcan sound like my CD player will be collecting dust.”

Die Netzteilplatine sieht eine Rohrengleichrichtung fur die Hochspan-nung und einen streufeldarmen Ringkerntransformator vor. Der Transforma-tor ist mehrfach uberdimensioniert und großer als jene mancher Endstufen.

17

Besonders stolz sind wir auf die Phonoplatine, die mir ihrer FET/-Rohrencascode-Schaltung mit Eingang auch fur leiseste MC-Systeme wieDenon DL-103, Benz Glider L oder ahnliches geeignet ist. Verwendet werden2 * EC86 im Eingang und die kraftige 6N6P im Ausgang, die auch langere Ka-bel ohne Probleme treiben kann. Alternativ konnen im Ausgang auch ECC88oder ECC81 verwendet werden. Die Verstarkung liegt zwischen 700fach(6N6P), 1000fach (ECC88) und 1700fach (ECC81) bei 1kHz. Damitkonnen zweistufige Phono-Entzerrer ohne Linestufe fur leiseste MC-Systemeverwirklicht werden.

Die Lineplatine verwendet jeweils eine 12BH7 mit einer EF-184 als aktiveLast und spielt klanglich bei den allerbesten Linestufen mit.

Die Eingangsplatine ist mit 6 Relais, optionalem Ausgangspuffer fur denTape-Ausgang und einem Motorpoti mit Fernbedienung ausgerustet.Diese Platine wird bestuckt und getestet einschließlich programmiertem PIC-Microcontroller ausgeliefert. Eine passende Fernbedienung wird mitgeliefert.

Fur diejenigen, die den kompletten Vorverstarker selbst machen wollenoder absolute Puristen bieten wir auch eine Selbstbauversion mit Standard-Alps-Lautstarkepoti ohne Motorsteuerung und Fernbedienung an.

Test in Klang und Ton 7/2007

Zur Vorstufe liest man z.B.: ”Im Betrieb zeigte sich das Vorstufenkit von sei-ner besten Seite: Fremdspannungsabstande von etwa 80 Dezibel sind fur eineklassische Rohrenvorstufe ebenso gut wie die Klirrwerte von etwa 0.3 Pro-zent. Uberraschenderweise kann man die Phonosektion auch noch fur MC-Tonabnehmer mit einer Ausgangsspannung ab 0.5mV recht gut verwenden-der FET-Eingangsstufe sei es gedankt.”

Der Rauschabstand bei MC-Systemen kann durch die Auslagerung desNetztransformators in ein eigenes Gehause weiter verbessert werden. Damitsind auch MC-Systeme mit nur 0.3mV einwandfrei zu betreiben.

Klang und Ton schließt mit folgendem Fazit: ”Vorverstarker, Endstufe,Lautsprecher - jedes fur sich ein empfehlenswertes Gerat. Als Kombinationzeigen die Pure Dynamics Gerate dann, was die Fertigung aus einem Hausfur eine phantastische musikalische Synergie erzeugen kann. Dass die Preisedann noch ausgesprochen kundenfreundlich gestaltet werden, macht uns eineEmpfehlung sehr leicht:”

18

2.4 KIT 6V6 quattroSE

Eintaktverstarker mit sundhaft teuren Trioden bei gleichzeitig geringenLeistungen um 10 W sind als Schaltplan im Internet bis zu Fertiggeratenim HiFi-Geschaft uberaus haufig zu finden. Alle, die Eintakter nur mit einer300B ernst nehmen, finden entsprechende Artikel im Internet. Alle anderen,die nach einem bezahlbaren Eintakter mit Spitzenklang, moderater Leistungum 15 W und niedrigen Betriebskosten suchen, sind zum Weiterlesen einge-laden. Durch das gewahlte Schaltungsdesign entfallen jegliche Abgleicharbei-ten, der Aufbau auf einer Platine minimiert den Verdrahtungsaufwand undbietet Nachbausicherheit.

Die 6V6 genießt einen fast legendaren Ruf und wird in vielen Gitarren-verstarkern heute noch eingesetzt, damit ist der Nachschub gesichert. Umdie gewunschte Leistung zu erreichen, sind vier 6V6 pro Kanal notwendig,das schaut auch optisch gut aus. Der notwendige Heizstrom bleibt dennochmit ca. 2 A Wechselstrom fur alle vier Rohren deutlich unter jenem fur zweiEL34.

19

Vorteile der Eintaktschaltung

Die Grunde liegen auf der klanglichen Seite, die technischen Argumente sind

1. die gleichmaßig abfallenden Verzerrungen hoherer Ordnung, der Haupt-anteil der 2. Oberwelle,

2. der einfachere Aufbau der Verstarkerschaltung – weniger ist mehr,

3. sowie die Abwesenheit von Problemen durch den Phaseninverter.

Viele Audiophile loben den unvergleichlichen Klang von Eintakt-A-Endstufen.

Hoherer Netzteilaufwand

Im Vergleich zu einen Gegentaktverstarker kann ein Eintaktverstarker nurweniger Leistung bei gleichzeitig mehr Verzerrungen liefern und das bei einengroßeren Aufwand im Netzteil, um einen vergleichbaren Rauschabstand wiebei der Gegentaktendstufe zu erreichen. Durch den oft viel geringeren Ruhe-strom der Eintakt-A-Endstufe ist der Einsatz von klanglich gut beleumun-deten Gleichrichterrohren moglich, da deren viel geringere Stromlieferfahig-keit keine gravierenden Auswirkungen hat, wie bei kraftigen Klasse-AB-oder Klasse-B-Endstufen. Fur unser Schaltungsdesign folgt, dass die Ver-sorgungen aller Anodenspannungen und die Schirmgitterversorgung der 6V6stabilisiert werden mussen. Die Stabilisierungen sorgen neben dem Signal-/Rauschabstand fur ein prazises und dynamisches Klangbild.

Produkte:

BestNr Beschreibung

2601

Endstufenbausatz 6V6 quattroSE ca. 15W in Klasse A mit6V6, Eintakt-A-Schaltung, Monoblock, kompletter Aufbau aufeiner doppelseitigen Platine einschließlich aller Stromversorgun-gen, WBT Lautsprecherbuchsen, Anschlussmaterial). Netzspan-nung 120/240V, ausfuhrliche Bauanleitung.

20

2.5 KIT Multichannel EL-84

Diese HiFi-Endstufe klingt hervorragend und kann sehr platzsparendaufgebaut werden, optimale Voraussetzungen zum Einsatz in einem Mehr-kanalverstarker fur das Heimkino. Wir stellen in diesem Artikel einen 3-Kanalverstarker komplett mit Netzteil auf einer Platine vor, denkbar istjedoch auch die Erweiterung auf 5 Kanale oder mehr. Die Gehausegroßewird vor allem durch die Ausgangsubertrager bestimmt. Der notwendige fi-nanzielle Aufwand ist vergleichsweise bescheiden, dennoch wird ein hohesKlangpotenzial erreicht. Durch das gewahlte Schaltungsdesign entfallen jeg-liche Abgleichmaßnahmen und die vorgestellte Realisierung auf einer Platineminimiert den Verdrahtungsaufwand.

Details

Die Mehrkanalendstufe mit der EL84 ist konzipiert fur die Wiedergabe vonMehrkanal-Musikaufnahmen moderner, hochauflosender Formate wie BlueR-ay, DVD-Audio usw. und stellt eine einzigartige Mehrkanal-Heimkinolosungauf Rohrenverstarkerbasis dar: Fur sich allein ist die Mehrkanalendstufe inder Platinenversion ein 3.1 Rohrenverstarker von großter Flexibilitat. Er be-sitzt mit der separat erhaltlichen 6-Kanal-Eingangsplatine das vollstandi-ge Signalmanagement fur 6 Kanale auf analoger Basis. Alternativ kann dasdurch ein 6-Kanal(motor)poti puristisch ohne Pegelanpassung zwischen den

21

Kanalen gelost werden. Die 3 eingebaute Rohren-endstufen sorgen fur exzel-lente Stereo- oder 3.1-Wiedergabe. Eine exzellente Alternative fur alle, deneneine komplette Surround-Anlage zu aufwandig oder zu platzraubend ist. Ausdem bereits vorhandenen Stereo-Verstarker wird in Kombination mit demMehrkanalverstarker eine 5.1 Mehrkanalanlage, wobei der Stereo-Verstarkerfur die hinteren oder vorderen Kanale verwendet werden kann.

Die vergleichsweise modere, steile EL84 ist besonders einfach zu treiben,es werden nur ca. 10Vrms (ca. 28Vss) fur die Vollaussteuerung bei 300V ander Anode benotigt. Die beruhmte 300B benotigt im Vergleich dazu bei et-wa gleicher Ausgangsleistung 150 Vss zur Vollaussteuerung. Die Vorteile inder Praxis sind moderate Anforderungen an die Vorrohren wie z.B. niedrigeSpannungsverstarkung. Dadurch ist eine Doppeltriode fur die Spannungs-verstarkung und Phasenumkehr vollkommen ausreichend. Ein gutes Gesamt-ergebnis, also guter Klang, ist mit der EL84 als Endrohre dadurch relativ ein-fach realisierbar. Hier gilt das alte Prinzip, je weniger Bauteile im Signalweg,desto weniger Probleme konnen entstehen. Dennoch stellen wir hier keineSparvariante vor, sondern betreiben an den klanglich relevanten Stellen hohenAufwand, der das Gerat von den vielfach angebotenen Einsteigerverstarkernabhebt, wie Stabilisierungen der Anoden- und Schirmgitterspannung. Dasschafft ein prazises und dynamisches Klangbild.

Produkte:

BestNr Beschreibung

2501

Endstufenbausatz Multichannel EL-84 Bausatz Dreikanalend-stufe mit 3*18W mit russischen EL84. Komplettbausatz mit Netz-trafo, Ausgangsubertrager, Platine, Bauteile, WBT Lautsprecher-buchsen und Kabel. Netzspannung 120/240V, ausfuhrliche Bauan-leitung. Ohne Gehause.

2502

Endstufenbausatz Multichannel EL-84 Bausatz Dreikanalend-stufe, wie oben, jedoch nur Bauteile fur 2*18W mit russischen EL84.Komplettbausatz mit Netztrafo, Ausgangsubertrager, Platine, Bau-teilen und Kabel. Netzspannung 120/240V, ausfuhrliche Bauanlei-tung. Ohne Gehause.

22

2.6 KIT Rocker II

Die neue Rocker II Platine bestuckt fertig zum Einbau.

Nachbauerfolg und Klang auch fur Einsteiger garantiert

Unser Rocker II Bausatz spielt klanglich noch weiter vorne mit als seinVorganger

”The Rocker“. Dennoch ist er durch den vollstandigen Aufbau auf

einer Platine auch fur einen Einsteiger sicher und erfolgreich nachzubauen.Wir garantieren Ihnen Nachbausicherheit:

1. bis auf die Transformatoren erfolgt der Aufbau der Endstufe ausschließ-lich auf einer Platine,

2. die Anleitung erfolgt Schritt fur Schritt und ist vielfach erprobt,

3. die Inbetriebnahme erfordert keine Abgleicharbeiten oder Spezialin-strumente. Ein Multimeter genugt!

Gerne begrußen wir Sie zu einer Horsession, um Ihnen die klanglichenVorzuge vom Rocker II naher zu bringen!

Im Vergleich zum Vorganger”The Rocker“ besitzt der Rocker II kanalge-

trennte und verbesserte Netzteile, eine neue Vorverstarkerschaltung, getrenn-te Kathodenwiderstande und ein komplett neu entwickeltes Platinenlayout.

23

Ein Upgrade aller klanglich entscheidenden Folienkondensatorenauf Mundorf-Typen ist nun ebenfalls moglich!

Sensationelle Dynamik nicht nur im Bass

Warum haben wir diesen Verstarker Rocker II getauft? Weil dieserVerstarker einfach fein- und grobdynamisch einen viel explosiveren Auftrittals andere Rohrenverstarker hat! Marco Sorini aus Italien bestatigt uns daseindrucksvoll:

”Dear Sir,

I’ m using your EL 34 kit, and I’m very happy with it. The sound is gre-at and the bass fantastic (maybe the best than I have ever heard! Really a

”reference“ with my transmission line speakers with 8 inch drivers).“

Fast fertiger Innenaufbau im Gehause Best.Nr. 2203, Mundorf Kondensato-ren und 500V Elkos optional

24

Artikel im Elektor Sonderheft Rohren 2

Alle Details zu den Designentscheidungen bei dem Vorganger The Rockererfahren Sie in unserem Artikel mit dem Titel Rohrenverstarker mit der mo-dernen EL34, der im Elektor Spezial Projekt Rohren veroffentlicht wurden.

Mit freundlicher Genehmigung des Elektor-Verlags geben wir hier einenTextauszug wieder:

Eine der meistproduzierten, wenn nicht die meistproduzierte europaischeLeistungspentode uberhaupt, ist die EL34, die auch die Rohre der Wahlbei vielen Gitarrenverstarkern ist. Die bezogen auf das Rohrenzeitalter re-lativ moderne Rohre hat hervorragende Eigenschaften wie große Leistungs-ausbeute auf kleinem Raum, ist eine echte Pentode und keine Beam-PowerRohre mit ihren Nachteilen, die schon beim Kennlinienstudium ins Augefallen. Das herausgefuhrte Bremsgitter ermoglicht zudem echten Trioden-betrieb. Die EL 34 ist einfach zu treiben, da die negative Gittervorspan-nung bei einer Anodenspannung von ca. 350V nur ca. -22V betragt. DieSignalpegel zur Vollaussteuerung des in dieser Bauanleitung beschriebenenVerstarkers liegen damit bei ca. 45Vss. Die beruhmte 300B benotigt im Ver-gleich dazu bei etwa gleicher Ausgangsleistung 150Vss zur Vollaussteuerung.Die Vorteile in der Praxis sind moderate Anforderungen an die Vorrohrenwie z.B. niedrige Spannungsverstarkung. Dadurch ist eine Doppeltriode furdie Spannungsverstarkung und Phasenumkehr vollkommen ausreichend. Eingutes Gesamtergebnis, also guter Klang, ist mit der EL 34 als Endrohredadurch relativ einfach realisierbar. Hier gilt das alte Prinzip, je wenigerBauteile im Signalweg, desto weniger Probleme konnen entstehen. Dennochstellen wir hier keine Sparvariante vor, sondern betreiben an den klanglichrelevanten Stellen hohen Aufwand, der das Gerat von den vielfach angebo-tenen Einsteigerverstarkern abhebt, wie Stabilisierungen der Anoden- undSchirmgitterspannung. Das schafft ein prazises und dynamisches Klangbild.

Die EL 34 wird nach wie vor von verschiedenen Herstellern in hoher Stuck-zahl produziert. Das wirkt sich einerseits sehr positiv aus Serienkonstanzund Qualitat aus, andererseits ist die Rohre leicht und gunstig verfugbar.In der Blutezeit der Rohrentechnik wurde die EL 34 im deutschsprachi-gen Standardhandbuch fur Rohren [1] folgendermaßen charakterisiert: “EL34, Standard-Endpentode fur Kraftverstarker-Endstufen. Mit einer zulassigenAnodenbelastung von 25 W und einer maximalen Anodenspannung von 800Vkann je nach Schaltung (Eintakt-A, Gegentakt-AB und B) und Betriebsspan-nung (250-800V) eine Nutzleistung von 8-100W erzielt werden. Bis zu einerBetriebsspannung von 375V ist Gegentakt-AB-Schaltung mit gemeinsamemKatodenwiderstand moglich.” Die Vielseitigkeit der EL 34 wird durch dieTatsache bekraftigt, dass sie auch in Senderstufen (Modulationsverstarker),

25

als Regelrohre und als Leistungsoszillator verwendet wurde. Wie der Leserdiesem Zitat entnehmen kann, sind mit der EL 34 sehr viele verschiede-ne Schaltungsvarianten denkbar. Im Folgenden beschreiben wir die Auswahlund Realisierung der vorliegenden Schaltung. Neben den hohen klanglichenErwartungen sind unsere Entwicklungsziele Betriebs- und Nachbausicher-heit, einfache Verfugbarkeit aller notwendigen Bauteile, ausreichend Leistungund niedrige laufende Kosten, wobei die Langlebigkeit der EL 34 durch diegewahlte Betriebsart begunstigt wird.

Nachbausicherheit bedeutet, dass bei der Erstinbetriebnahme keine Ein-stellarbeiten wie Ruhestromeinstellungen notwendig werden, um moglicheBedienungsfehler und daraus folgende Schaden auszuschließen. Schaltungs-technisch stellt sich der Ruhestrom uber den Spannungsabfall am gemeinsa-men Katodenwiderstand der Endrohren ein. Dies wird automatische Ruhe-stromeinstellung, oder auf neudeusch “auto biasing” genannt, was dasselbeist. Der Aufbau des kompletten Verstarkers auf einer zweiseitigen, durch-kontaktierten Platine hilft Fehler bei der Verdrahtung zu vermeiden undgarantiert allen Nachbauern eine konstant gute Qualitat. Lediglich der Netz-transformator und die Ausgangsubertrager sind getrennt zu verdrahten. Diezweiseitige Platine ermoglicht die einfache Montage der Rohrenfassungen undder ubrigen Bauteile auf der jeweils gegenuberliegenden Platinenseite, wassowohl der Warmeabfuhr als auch der Optik zu Gute kommt.

Die Betriebssicherheit und die aktuelle Bauteilesituation bedingen eineVersorgungsspannung unter 400V, da bis zu dieser Spannung die Netzteilel-kos und Koppelkondensatoren gut erhaltlich und preisgunstig sind. Um beidieser Versorgungsspannung die maximal mogliche Leistung zu erreichen, istdie Gegentakt-AB-Schaltung zu verwenden. Das wiederum kommt auch derLebensdauer der Endrohren zu Gute, da der Ruhestrom so deutlich unter demmaximal erlaubten Wert bleiben kann. Dasselbe gilt auch fur die Verlustlei-stung der Endrohren. Daraus ergibt sich die Gegentakt-AB-Schaltung mitgemeinsamem Katodenwiderstand und eine Versorgungsspannung von maxi-mal 375V. Die maximale Ausgangsleistung betragt deutlich uber 20W an 4und 8Ω. Derartige Schaltungen finden sich in vielen Publikationen wie auchin [1] und diversen Herstellerdatenbuchern mit unterschiedlichen Endrohrenu.a. [2]. Alte Schaltungstechnik im neuen Gewand sorgt sicherlich nicht furspannenden Lesestoff, wurde man so doch die Entwicklungen sowohl auf demGebiet der Schaltungs- als auch Bauteiltechnik der letzten 30 Jahre ignorie-ren. Das großte Verbesserungspotential durch moderne Bauteile liegt in derOptimierung der Stromversorgung.

Durch die aussteuerungsabhangige Strombelastung einer Endstufe im Ge-gentakt-AB-Betrieb kommt es in traditionell konstruierten Netzteilen zu Be-triebsspannungsschwankungen in der Versorgung der Endrohren, die das

26

Nutzsignal negativ beeinflussen. Klanglich wurde sich dies in Form vonschwammigen Bassen und einer diffusen raumlichen Darstellung des Musikge-schehens bei hoheren Lautstarken bemerkbar machen. Schon in [1] wurde furGegentaktverstarker eine moglichst stabile Schirmgitterspannung empfohlen.Die ublichen Losungsansatze wie die Verwendung von Drosseln und die Ver-großerung der Siebkondensatoren konnen diese Problematik nur verringern,aber nicht beseitigen. Messungen an Netzteilen mit sehr großen Siebdrosselnbestatigen zwar die sehr guten Unterdruckung des 100 Hz Brumms nach derGleichrichtung, zeigen aber auch sehr deutliche niederfrequente Spannungs-schwankungen bedingt durch Netzspannungsschwankungen im Bereich vonmehreren Volt im einstelligen Hz-Bereich. Letztlich sind Verstarkernetztei-le nicht nur statisch, sondern auch dynamisch im Zusammenhang mit demAudiosignal zu betrachten. Der große Unterschied in den Kennlinien einerPentode im Vergleich zu einer Triode ist der geringe Einfluss von Anoden-spannungsanderungen auf den Strom, der durch die Rohre fließt. Jedes Gitterder Pentode hat eine Steuerfunktion. Spannungsschwankungen am Schirm-gitter wirken sich deutlich auf den Katodenstrom aus. Daher ist eine Stabili-sierung der Schirmgitterspannung bedeutend wichtiger fur die Qualitat einerPentodenendstufe als eine Stabilisierung der Anodenspannung. Die Versor-gungsspannung der Vorrohren einer Endstufe sollte moglichst unabhangigvon den Spannungsschwankungen sein, die durch den Gegentakt-AB-Betriebder Endrohren verursacht werden. Der Einfluss dieser Spannungsschwankun-gen kann zu einem tieffrequenten Schwingen der gesamten Endstufe fuhren.Unsere Losung ist der Einsatz einer zweiten Stabilisierung, die bedeutendeffizienter arbeitet als die ubliche RC-Siebung.

Die erste Inbetriebnahme ist einfach und erfordert lediglich ein Multime-ter, da die Endstufe keinerlei Abgleicharbeiten bei der Inbetriebnahme oderbeim Rohrentausch erfordert.

1 Rohren und Transistorenhandbuch. Ing. Ludwig Ratheiser, 3. Auflage,Technischer Verlag Ing. Walter Erb, Wien, Seite 180.

2 RCA Receiving Tube Manual. Technical Series RC-26. 1968 Radio Corpo-ration of America.

Technische Daten

Der Bausatz wird mit EL34 geliefert, kann aber mit anderen Leistungs-pentoden mit identischer Sockelbeschaltung wie z.B. der 6L6GC bestucktwerden.

27

Ausgangsleistung: ca. 24W (EL34) an 8Ω, Clippinggrenzeca. 20W (6L6GC) an 8Ω, Clippinggrenze

Eingangsempfindlichkeit: 0,75Veff fur VollaussteuerungFrequenzgang: 10Hz (-0,1dB)....65kHz (-3db) bei 1W

10Hz (-0,1dB)....61kHz (-3db) bei 20WUbersprechdampfung: 61,5dB bei 1kHz

58dB bei 10kHzGerauschspannung: -61dBV unbewertet

Klirrfaktor:kges k2 k3 k4 k50,29% 0,28% 0,020% 0,0025% 0,002% bei 1W1,78% 1,65% 0,55% 0,21% 0,18% bei 20 W

Die Messungen wurden an einem Vollverstarker mit Eingangsrelais undLautstarkepotentiometer ermittelt. Die Ubersprechdampfung einer Endstufeist wesentlich besser.

Produkte:

BestNr Beschreibung

2101Endstufenbausatz komplett ohne Gehause (Hauptplatine, Bau-teile, Trafos, Rohren, High-End Lautsprecherbuchsen). Fur Landermit 230V oder 110V Netzspannung.

2102

Vollverstarkerbausatz komplett ohne Gehause (Hauptplatine,Eingangsplatine mit Motorpoti, Bauteile, Trafos, Rohren, High-End Lautsprecherbuchsen). Fur Lander mit 230V oder 110V Netz-spannung.

BestNr Beschreibung

2103Endstufenbausatz komplett mit Gehause (Hauptplatine, Bautei-le, Trafos, Rohren, High-End Lautsprecherbuchsen). Fur Landermit 230V oder 110V Netzspannung.

2104

Vollverstarkerbausatz komplett mit Gehause (Hauptplatine,Eingangsplatine mit Motorpoti, Bauteile, Trafos, Rohren, High-End Lautsprecherbuchsen). Fur Lander mit 230V oder 110V Netz-spannung.

2203 Edelstahlplatte gelasert

2202 Trafohaube pulverbeschichtet

28

2.7 KIT Legend 2A3/807

Das Legend 2A3 Endstufen KIT, das Gehause ist leider nicht mehr lieferbar.

Bei der Entwicklung der Treiberschaltungen wurde viel Aufmerksamkeitauf die Zusammenarbeit mit Triode und schwierig zu treibenden Endrohrengelegt. Somit ist das vorliegende KIT sehr gut geeignet, nicht nur die 2A3oder 807, sondern auch andere exotischere Rohren wie z.B die Senderohre829B zu betreiben. Kontaktieren Sie uns bitte, wenn Sie andere Endrohreneinsetzen wollen, wir konnen Ihnen die notwendigen Schaltungsmodifikationzukommen lassen.

KIT Legend 2A3 fur hohe Lautsprecherwirkungsgrade

Gunnar H. schrieb uns am 7.9.2006:”der Verstaerker ist fertiggestellt und

laeuft... schon mal ein grosses Lob - der Verstaerker klingt richtig gut. Sogut, dass die Nacht erstmal durchgehoert werden musste....;-)“. Lesen Sieseinen ganzen Bericht, er ist auf unserer Webseite www.puredynamics.comverfugbar.

Fur unser Vmax-Horn oder Lowther-Hornern ist unser 2A3 mit seinemschnellen, knackigem Sound ein idealer Partner, besonders auch ohne dienegative Gegenkopplung, wie Kundenreaktionen zeigen. Dann kann es auch

29

mal richtig laut werden, manche werden sich sicherlich nach an Stevie Won-ders Master Blaster bei der Hifi Music World 2007 erinnern. Wenn der Raumnicht zu groß ist, dann ist man mit 90dB/W/m gut “motorisiert”.

Artikel im Elektor Sonderheft Rohren 1

Mit freundlicher Genehmigung des Elektor-Verlags geben wir hier einen Aus-zug aus unserem Artikel Moderne Triodenendstufe mit der legendaren 2A3erschienen im Elektor Spezial Projekt Rohren 1 wieder:

Dieser Artikel beschreibt eine Endstufenschaltung fur 2A3 Endtrioden,die klassische und moderne Schaltungstechniken kombiniert und innovativeDetaillosungen prasentiert. Bisher waren die Triodenfans eine eingeschworeneGemeinschaft, die an Musikmaterial wie z.B. Kammermusik und Soloinstru-menten und -stimmen besonderes Vergnugen fand, weil dadurch die Starkender Endrohren speziell betont wurden. Ein weites Spektrum an Musik bliebdabei jedoch auf der Strecke. Hohe Dynamik, klare Hohen und knackige Bassegehoren nicht unbedingt zu den Starken von vielen Rohrenverstarkern mitTrioden als Endrohren. Unser Ziel war, die bestechenden Starken der 2A3 zuerhalten und ihr mit Mitteln, die den Entwicklern vor uber 70 Jahren nochnicht zur Verfugung standen, die qualitativ entsprechenden Basse und Hohenzu entlocken.

Zur Zeit der Entwicklung der 2A3 in den 1930er Jahren galt dieseRohre als leistungsstark, sie wurde in Rundfunkempfangern und professio-nellen Verstarkern verwendet, allerdings in Kombination mit sehr wirkungs-gradstarken Lautsprechern. Die Lautsprechertechnologie hat sich von volu-minosen Hornlautsprechern zu wohnraumfreundlichen, kompakten Gehausenentwickelt, was jedoch mit einer Reduzierung des Wirkungsgrades verbundenwar und dementsprechend starkere Endstufen erfordert. Aus dieser Notwen-digkeit heraus entstanden immer leistungsstarkere Rohrentypen, die Klang-qualitat der alten 2A3 wurde unserer Meinung nach jedoch nicht ubertroffen.

Die Moglichkeiten einer Leistungssteigerung sind, um beim klassischenEintaktverstarker zu bleiben, das Parallelschalten mehrerer Endrohren. DerNachteil dieser Methode ist der wegen der hohen Gleichstrombelastung sehrgroße und aufwandig zu wickelnde Ausgangsubertrager. Die von uns gewahl-te Alternative ist die Gegentaktschaltung mit zwei Ausgangsrohren im AB-Betrieb. Durch den bedeutend hoheren Wirkungsgrad des Gegentakt-AB-Betriebs im Vergleich zum Eintakt-A-Betrieb ist die Leistungsausbeute deut-lich hoher. Mit zwei Endrohren waren im Eintaktbetrieb nur mit etwa 5-7W zu rechnen. Bei einer moderaten Anodenspannung von 350 V werden hieruber 8 W erreicht.

Ein weiterer Vorteil des Gegentaktbetriebs ist die Verminderung von Ver-

30

zerrungen. Dies begunstigt den gegenkopplungsfreien Betrieb des Verstarkersan Lautsprechern mit gutmutigem Impedanzverlauf. Trioden produzieren inerster Linie k2, Pentoden wie z.B. die EL 34 dagegen k3. Die Gegentakt-schaltung unterdruckt Klirranteile geradzahliger Ordnung, ein prinzipiellerVorteil einer HiFi-Schaltung, die keinen Eigenklang produzieren soll. Da-mit waren die grundlegenden Designentscheidungen getroffen. Im Gegensatzzu einer Gegentaktendstufe mit Pentodenbestuckung, die durch ihre Eigen-schaften von hoher Verstarkung und gegenuber Trioden geringe Eingangska-pazitat eine effektive und okonomische Signalaufbereitung von Spannungs-verstarker-, Treiber-, und Phasenumkehrstufe mit einer Doppeltriode moglichmacht, galt es bei einer Triodenendstufe eine leistungsstarke Signalaufberei-tung und ein den Anforderungen angemessenes Netzteil zu entwickeln, wasmaßgeblichen Anteil an der hohen Klangqualitat des Verstarkers hat. Durchdie aussteuerungsabhangige Strombelastung einer Endstufe im Gegentakt-AB-Betrieb kommt es in traditionell konstruierten Netzteilen zu Betriebs-spannungsschwankungen in der Versorgung der Endrohren, die das Nutzsi-gnal negativ beeinflussen. Dieser Effekt kommt bei Endtrioden durch derenwesentlich kleineren Innenwiderstand starker zum Tragen als bei Pentoden.Ubertrager und Rohre bilden eine Spannungteiler, der durch den geringen In-nenwiderstand der Triode im Vergleich zu Pentoden jedes Signal im Netzteilwie Restwelligkeit und nutzsignalabhangige Spannungsanderung bedampft,das uber die Primarwicklung des Ubertragers in die Endrohre eingespeistwird. Das dadurch bedingte Differenzsignal am Ubertrager addiert sich zumNutzsignal und wird am Lautsprecher wiedergegeben. Klanglich wurde sichdies in Form von schwammigen Bassen und einer diffusen raumlichen Dar-stellung des Musikgeschehens bei hoheren Lautstarken bemerkbar machen.Die ublichen Losungsansatze wie die Verwendung von Drosseln und die Ver-großerung der Siebkondensatoren konnen diese Problematik nur verringern,aber nicht beseitigen. Versuche mit einem ersten Prototypen, in dem einbewahrtes Netzteil aus unserer mit der EL 34 bestuckten Endstufe verwen-det wurde, bestatigten diese Uberlegungen eindrucklich. Messungen ergabeneine Spannungsdifferenz von mehreren Volt zwischen Leerlauf und Volllastdes Verstarkers auch bei Verwendung stark uberdimensionierter Netztrans-formatoren. Unsere Losung fur dieses Problem war eine moglichst einfache,aber effiziente Stabilisierung der Versorgung der Endrohren. Die bekannteAversion der Rohrengemeinde gegenuber Stabilisierungen beruht auf demoft subjektiv erlebten negativen klanglichen Einfluss geregelter Stabilisierun-gen. Wir wahlten daher eine dem Gyrator verwandte gegenkopplungsfreieVariante.

Rohrengleichrichter haben im Vergleich zu Halbleiterdioden einen hohenInnenwiderstand. Daher wurde eine Gleichrichtung durch Halbleiterdioden

31

anstelle einer Rohrengleichrichtung gewahlt, um Spannungsschwankungen imNetzteil zu minimieren, die durch den nicht konstanten Strombedarf der AB-Gegentaktschaltung auftreten. Eine Gleichrichterrohre wurde Stromschwan-kungen durch ihren hohen Innenwiderstand in großere Spannungsschwankun-gen umsetzen.

Damit die 2A3 auch den gestellten Anforderungen gerecht angesteuertwerden, wurden drei grundlegende Punkte vorgegeben: hohe Verstarkungdes Spannungsverstarkers, Gitterstrom der Endrohre und hohe Bandbreite.Durch den niedrigen Verstarkungsfaktor der 2A3 mussen die Treiberstufenzur Vollausteuerung der Endstufe ein Signal mit ungefahr 100 Vss liefernkonnen. Dafur kommen nur wenige Rohren in Frage. Die verwendete Dop-peltriode 6SL7GT erledigt diese Aufgabe sehr gut und zudem besonders ver-zerrungsarm. Gitterstrom tritt dann auf, wenn bei hoher Aussteuerung dasSteuergitter im Bezug zur Katode positiv wird und Elektronen uber das Git-ter abfließen. Dieser Gitterstrom fuhrt bei Beschaltung mit einem Koppelkon-densator zwischen Treiberstufe und Endrohre zum Umladen desselben unddamit zu einer Verschiebung der Arbeitpunkteinstellung der Endrohren. DieVerzerrungen nehmen dadurch zu, was den Klang beeintrachtigt, bis sich dieursprunglichen Spannungswerte am Kondensator wieder eingestellt haben.Wie lange das dauern kann, hangt von der Zeitkonstante ab, die durch denKoppelkondensator und den Gitterableitwiderstand definiert wird. Man be-wegt sich hier im Sekundenbereich, wie die ubliche Auslegung des Koppelkon-densators auf eine untere Grenzfrequenz von 0,5 bis 5 Hz belegt. Es ist daherbesser, die Treiberstufe direkt mit dem Gitter der Endrohre zu koppeln. Dergeforderte Gitterstrom bei hoher Aussteuerung der Endrohre wird durch diedirekt gekoppelte Treiberrohre unmittelbar geliefert. Die Arbeitspunktein-stellung bleibt erhalten und der Verstarker kann bis zu seiner Leistungsgrenzemit hoher Dynamik und geringsten Verzerrungen sauber spielen. Die direkteKopplung lost nebenbei auch das Problem der eingeschrankten Bandbreitedurch die im Vergleich zu Pentoden hohe Kapazitat der Trioden zwischenSteuergitter und Anode, die mit der Verstarkung der Rohre zu multiplizierenist.

In den 1930er Jahren, als große Leistungstrioden in Rundfunkempfangernund Verstarkern eingesetzt wurden, waren Breitbandlautsprecher die Regelund High Fidelity in weiter Ferne. Die je nach Schaltung durch die Eingangs-kapazitaten der Endtrioden begrenzte Bandbreite war damals kein Problem.Will man jedoch moderne Lautsprecher einsetzen und moderne Tontragerwiedergeben, so ist es eine absolute Notwendigkeit, zu gewahrleisten, dassder Frequenzgang im gesamten menschlichen Horbereich und daruber hinausabsolut gleichmaßig verlauft. Je hochohmiger die Treiberstufe ausgelegt ist,desto niedriger ist die obere Grenzfrequenz des Verstarkers. Durch die direkte

32

Kopplung zwischen Treiberrohre und Endrohre wird diese sehr niederohmigangesteuert und die mit den Kapazitaten der Gitter gebildeten Tiefpassfil-ter bedeuten keine Gefahr mehr in Form einer horbaren Begrenzung derHohen. Wie schon erwahnt, wird als Treiberrohre eine 6SL7GT verwendet,die nur einen geringen Ruhestrom von rund 1,5 mA hat. Dies mag verwun-dern, bedeutet jedoch nichts anderes als eine Strombegrenzung und damiteinen Schutz fur die 2A3, die durch erhohten Gitterstrom beschadigt oderzerstort werden konnte. NF-Endrohren vertragen namlich im Gegensatz zuSenderohren, die auf Gitterstrombetrieb ausgelegt sind, keine signifikantenGitterstrome.

Eine Besonderheit ist die Verwendung von Konstantstromquellen als Lastfur die Spannungsfolger. Der Vorteil ist der Betrieb der Treiberrohren mitkonstantem Strom, weil dadurch die Spannung zwischen Steuergitter undKatode unabhangig von der Hohe des Ausgangssignals gleich bleibt. Ubli-cherweise befindet sich an dieser Stelle ein ohmscher Widerstand, der beieiner durch das Musiksignal hervorgerufen Spannungsanderung zwischen Ka-tode und negativer Betriebsspannung eine Stromanderung durch die Rohrenund somit Verzerrungen des Ausgangssignals dieser Stufe zur Folge hatte.Von den Treiberstufen gelangt das Signal uber einen Vorwiderstand auf dieSteuergitter der Endrohren. Die Ruhestromeinstellung der Endrohren V3 undV4 erfolgt uber getrennte Katodenwiderstande, die wechselstrommaßig durchKondensatoren uberbruckt werden. Die Endrohren beeinflussen sich dadurchnicht gegenseitig in ihrer Ruhestromeinstellung.

Ein Problem direkt geheizter Rohren ist die Uberlagerung des Musiksi-gnals mit dem Heizungsbrumm aufgrund der direkt geheizten Katode. Die-se Tatsache hat schließlich zur Entwicklung der indirekt geheizten Rohrengefuhrt. In einer Eintakt-Schaltung wird deswegen oft mit Gleichstromhei-zung gearbeitet. Wir haben es einfacher und machen uns die bereits obenerwahnte Eigenschaft der Gegentaktschaltung, gleichphasige Storsignale imUbertrager auszuloschen, zu Nutze und speisen die Wechselstromheizunggleichphasig in beide Endrohren ein. Wir ziehen diese Losung als aus klang-lichen Grunden einer Gleichstromheizung vor. Hier gilt wieder einmal: Jeweniger Bauteile, desto besser der Klang.

Bis auf die Widerstande Rk fur den Katodenabgriff, die direkt an dieSockel der 2A3 gelotet werden, befinden sich alle Bauteile auf drei Plati-nen. An klanglich relevanten Stellen wurden mittels Horvergleichen die opti-malen Bauteile ermittelt. So finden sich z.B. als Koppelkondensatoren aus-schließlich Zinnfolientypen und im Netzteil hochwertige Elkos des Herstel-lers Rubycon. Die meisten Widerstande sind 1%-Typen von Beyschlag. DieAusgangsubertrager sind Spezialanfertigungen und entsprechend den Anfor-derungen in Zweikammerbauweise mit 14-fach verschachtelten Wicklungen

33

ausgefuhrt. Das Gehause ist aus Edelstahl und damit nicht magnetisch, umRuckwirkungen auf das Signal zu verhindern.

Die Platinenbauweise tritt aufgrund des durchdachten Layouts und derauf langjahriger Erfahrung basierenden Leiterbahnfuhrung in keinster Weiseals Klangbremse in Erscheinung und ist der vielfach favorisierten Freiverdrah-tung in klanglicher Hinsicht zumindest ebenburtig, im Hinblick auf Betriebs-und Nachbausicherheit aus nahe liegenden Grunden sogar deutlich uberlegen.Die erste Inbetriebnahme ist einfach und erfordert lediglich ein Multimeter,da die Endstufe keinerlei Abgleicharbeiten erfordert.

Technische Daten

Die Endstufe kann mit samtlichen aktuell erhaltlichen 2A3 betrieben wer-den, auch mit den 40 Watt Typen des Herstellers JJ. Leistungssteigerung istaber nicht zu erwarten, dazu musste die Versorgungsspannung erhoht wer-den. Die vorhandene Leistung der Endstufe reicht je nach Raumgroße undWirkungsgrad des Lautsprechers auch fur sehr hohe Abhorlautstarken. AlsLautsprecher sind keine Wirkungsgradboliden notwendig. Empfohlen werdenLautsprecher mit mindestens 88-90dB/W/m bei einer Zimmergroße von 30-40m2.Ausgangsleistung: ca. 10W an 8 Ohm, ClippinggrenzeEingangsempfindlichkeit: 0,85 Veff fur VollaussteuerungFrequenzgang: 20 Hz (-0,2 dB)....40 kHz (-3db) bei 1W

20 Hz (-0,2 dB)....38 kHz (-3db) bei 8 Wjeweils ohne Gegenkopplung

Ubersprechdampfung: L - R 90 dB bei 1 kHz75 dB bei 10 kHz

R - L 83 dB bei 1 kHz62 dB bei 10 kHz

Gerauschspannung: -79 dBV (A) = 112 µV

Klirrfaktor:kges k2 k3 k4 k51,2% 1,15% 0,10% 0,03% 0,02% bei 1 W4,0% 3,7% 0,87% 0,13% 0,07% bei 8 W

Diese Messwerte wurden vom Elektor-Verlag unter Verwendung von Prazi-sionsmessinstrumenten ermittelt.

34

KIT Legend 807 “little magician”

Im Bild oben zu sehen ist die Endstufenversion, das Gehause ist leider nichtmehr lieferbar.

Die Pentode 807 genießt eine legendaren Ruf. Unser modernes Schaltungs-design mit dem besten aus beiden Welten bringt die Legende zum Leben. Diespezielle direkte Koppelung von Treiber- und Endrohre sorgt fur hoheBandbreite und ultrastabile Arbeitspunkte der Rohren auch dann, wenn beiVollaussteuerung Gitterstrom an den Endrohren einsetzt. Getrennte Stabili-sierungen fur Vorverstarker-/Invertierer- und Treiberrohre bedeuten absoluteRauschfreiheit und fur Rohrenverstarker ungewohnte Dynamik.

Der aufwandige Zweikammer-Ubertrager mit großer Powerbandbreitewurde nach unseren Vorgaben speziell fur diese Endstufe gefertigt. Hochst-wertige Trafobleche und ein fur die Leistung ungewohnlich großer Kern ga-rantieren eine Basswiedergabe bis tief in den Frequenzkeller.

Edle Bauteile wie Zinnfolienkondensatoren als Koppelkondensatorenerhalten feinste Klangfarbendetails und sorgen fur feinstes Ausschwingen. Die

35

Vollverstarkerversion ist mit Relais realisiert, die wie das Alps-Lautstarke-potentiometerauf einer Platine direkt bei den Eingangsbuchsen angeordnetsind. Durch ausgesuchte Bauteile und kurzeste Signalwege ist ein Unter-schied zur reinen Verstarkerversion kaum horbar.

Die 807er Endstufe bildet eine perfekte Synergie mit eine unserem Laut-sprecherbausatz Keramix: extreme Dynamikattacken ohne jede Scharfe, bril-liante Hohen, die nie nerven und klare, saubere Basslinien - Musik sehr naheam Life-Erlebnis.

Test in Klang und Ton 7/2007

Klang und Ton schließt mit folgendem Fazit:”

Vorverstarker, Endstufe, Laut-sprecher - jedes fur sich ein empfehlenswertes Gerat. Als Kombination zeigendie Pure Dynamics Gerate dann, was die Fertigung aus einem Haus fur ei-ne phantastische musikalische Synergie erzeugen kann. Dass die Preise dannnoch ausgesprochen kundenfreundlich gestaltet werden, macht uns eine Emp-fehlung sehr leicht.“

Produkte:

BestNr Beschreibung

2121Endstufenbausatz 2A3 komplett ohne Gehause (Haupt-,Netzteil-, Stabilizerplatine, Bauteile, Trafos, Rohren, Anschlussma-terial), Netzspannung 240V.

2141Endstufenbausatz 807 komplett ohne Gehause (Haupt-,Netzteil- und Stabilizerplatine, Bauteile, Trafos, Rohren, An-schlussmaterial). Fur Lander mit 230V oder 110V Netzspannung.

2142

Vollverstarkerbausatz 807 komplett ohne Gehause (Haupt-,Netzteil-, Eingangs- und Stabilizerplatine, Bauteile, Trafos, Rohren,Anschlussmaterial). Eingange relaisgeschaltet. Fur Lander mit230V oder 110V Netzspannung.

36

2.8 KIT Symmetrix - vollsymmetrischer

Rohrenverstarker

Diese universell einsetzbare Endstufe besitzt eine vollsymmetrische Schal-tungsauslegung mit einigen im Vergleich zu bekannten Schaltungen außer-gewohnlichen Detaillosungen, die einen sicheren Betrieb sogar im harten Stu-dioeinsatz gewahrleisten. Die Endstufe arbeitet im reinen Klasse A Betrieb.

Vorteile der symmetrischen Beschaltung

• Die flexible Eingangsbeschaltung in symmetrischer oder unsymmetri-scher Form ist zum Anschluss professioneller Leitungen Pflicht.

• Auch fur den privaten Anwender ist dies jedoch von Nutzen, da erwesentlich mehr Freiheiten hat: Es besteht die Moglichkeit einer Ein-gangsbeschaltung per Ubertrager, symmetrisch oder unsymmetrisch.

• Die Phasenlage ist wahlbar und konnte sogar schaltbar ausgefuhrt wer-den. Durch den reinen Klasse-A-Betrieb ist der Verstarker besondersklirrarm.

37

• Ebenso wie bei der Beschaltung des Eingangs bietet die Endstufe auchbezuglich der Endrohrenwahl eine besondere Flexibilitat. Verschieden-ste Endrohrentypen konnen durch die sehr prazise Stromeinstellungeinfach eingesetzt werden.

• Die automatische und gleichzeitig geregelte Ruhestromeinstellung derEndrohren bietet konstanten Ruhestrom bis zum Ende der Lebensdau-er der Endrohren, einfachsten Endrohrentausch ohne neuerliche Ruhe-stromeinstellung sowie eine automatische Abschaltung bei Endrohren-defekt.

• Die Endstufe hat nicht nur einen symmetrischen Eingang sondern aucheinen symmetrischen Ausgang.

• Samtliche Verstarkerstufen ziehen konstant Strom, daher ist der Auf-wand bei der Konstruktion des Netzteils geringer.

• Die Gegenkopplungsschleife ist sehr kurz und umfasst nur zwei aktiveStufen. Der Ubertrager befindet sich NICHT innerhalb der Gegenkopp-lungsschleife!!! Stabilitatsprobleme werden dadurch minimiert.

• Die Rohrentype in der 1. Stufe ist austauschbar, da sich die 1. Stufenicht in der Gegenkopplungsschleife befindet.

Details

Geliefert wird eine doppelseitige Platine, auf der eine vollstandige Stereoend-stufe aufgebaut wird. In der ersten Stufe arbeitete eine 6922 von ElectroHarmonix, fur die auch eine der vielen Sockel- und HeizungskompatiblenAustauschtypen verwendet werden kann. Danach treibt die starke 6N6P einPaar KT90 von Electro Harmonix. Mit einer Anodenverlustleistung von 50Wist diese Rohre fur den Klasse-A Einsatz optimal geeignet. Alternativ sindhier alle Leistungspentoden mit identer Sockelbeschaltung moglich: EL34,KT88, 6550 etc. Ein Abgleich des gemeinsamen Ruhestroms fur jeden Kanalkann notwendig werden.

38

Produkte:

BestNr Beschreibung

2461Endstufenbausatz Symmetrix komplett mit Gehause (Haupt-platine, Bauteile, Trafos, Rohren, Anschlussmaterial). Fur Landermit 230V oder 110V Netzspannung.

39

Kapitel 3

Lautsprecherbausatze

Die Lautsprecherbausatze von pure dynamics beinhalten alle benotigten Bau-elemente von den hochwertigen Lautsprecherchassis uber die ausgesuchtenFrequenzweichenbauteile bis hin zu den notwendigen Befestigungsschraubenetc.

Der detaillierte Gehauseplan dient als Beispiel, dem Sie problemlos folgenkonnen oder von dem ausgehend Sie Ihr Wunschdesign in Form und Ma-terial verwirklichen. Die Oberflachen passend zur Wohnzimmermoblierung,edel poliertes Massivholz, Hochglanzlack oder Stein, ein Quarzsand-gefullterStandfuß, eine dekorativ (und fur Klangexperimente gut zugangliche) au-ßenliegende Frequenzweiche,... - schaffen Sie Ihr Einzelstuck auf der Basisunserer Erfahrung und ohne Risiko hinsichtlich des klanglichen Ergebnisses.

Der Aufbau der Frequenzweiche gestaltet sich besonders einfach: derBohrplan im Maßstab 1:1 geklebt auf ein Sperrholzbrett bildet in kurzesterZeit ohne lastigen Maßubertrag die Plattform fur den Aufbau der hochwer-tigen Bauteile, die sich mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial schwin-gungsfrei montieren lassen. Eine hochwertig veredelte Holzoberflache konntedie Frequenzweiche bei externer Montage als technisch-dekoratives Elementwirken lassen. Selbstverstandlich haben Sie dabei alle Moglichkeiten zumExperiment mit auf Wunsch alternativ erhaltlichen High-End Spulen undKondensatoren.

Bei Detailfragen ob der Realisierbarkeit oder Akustik Ihres be-vorzugten Entwurfes wenden Sie sich direkt an uns unter ge-org.ruppert@puredynamics.com. Wir helfen gerne weiter.

Philosophie und Technik bei der Entwicklung

Das klare Ziel eines jeden Pure Dynamics Lautsprechers ist die moglichst un-verfalschte Wiedergabe des Musikmaterials. Dabei sollen niemals Unzulang-

40

lichkeiten oder gar Fehler in der Aufnahmetechnik kaschiert werden, wohlaber aus langjahriger Erfahrung gesammelte Erkenntnisse uber die akustischeMitwirkung von typischen Horraumen bei der Abstimmung der Lautsprechereinfließen. Wenn also ein auf Achse gemessener PureDynamics Lautsprechervom linealglatten Ideal abweicht, kann das durchaus so gewollt sein.

Die Basis jedes neuen Modells ist die Auswahl der perfekten Chassis un-ter Zuhilfenahme gangiger Simulationsprogramme. Ist die Auswahl getroffen,erfolgt der Aufbau des Prototypen und nach einer groben Abstimmung von -im einfachsten Fall - Bass und Hochtoner mussen die Chassis in einem erstenHortest ihr Potential beweisen. Konnten sie diesen ersten groben Soundcheckerfolgreich bestehen, geht das Projekt in die Feinabstimmung. Als Werkzeugfur diesen wichtigen Entwicklungsschritt dient ein computerbasiertes Messsy-stem mit einer hochprazisen Studio-Soundkarte und einem fur das Freifeldkorrigierten Messmikrofon, das regelmaßig mit einer Referenz aus dem HauseBruel&Kjaer kalibriert wird.

Nach erfolgter Feinabstimmung auf maximale Linearitat des Ubertra-gungsverhaltens folgen wochenlange Hortests dieses Prototyps in unterschied-lichen Horraumen mit unserem Team. Oftmals ist es aufgrund der stark un-terschiedlichen Horraumbedingungen notwendig, vom messtechnischen Opti-mum abzuweichen und leichte Anpassungen der Tonalitat des Lautsprechersvorzunehmen. Sollte das Optimierungsergebnis nicht den hohen Erwartungenentsprechen, dann wird mit einer geanderten Topologie der Frequenzweichevon vorne begonnen. Dieser Prozess kann bei hartnackigen Kandidaten - wiez.B. der Keramix viele Topologien umfassen bzw. Monate dauern.

Als wesentlich stellte sich heraus, dass es nicht optimal ist, den Lautspre-cher auf Achse linear abzustimmen, sondern ein wenig seitlich der Hauptab-strahlachse. Dies fuhrt mitunter zu einem leichten Anstieg hoher Frequenzen,was wiederum zu einer gleichmaßigeren Schallleistungsabgabe in den Raumfuhrt. Dies ist notwendig, um dem zu hoheren Frequenzen hin immer schlech-ter werdenden Rundstrahlverhalten von Lautsprechern Rechnung zu tragen.Das Ergebnis ist ein offener, aber trotzdem unangestrengter Klang, der freivon unangenehmen Drohn- und Blahgerauschen ist, die man sehr oft selbstbei sehr teuren Lautsprechern feststellen kann.

PureDynamics Lautsprecher werden mit Leidenschaft entwickelt und ge-baut um auch die Leidenschaft des Horers beim Genießen seiner Musik aufDauer zu maximieren ohne spektakulare, vergangliche Technik in den Vor-dergrund zu stellen.

41

Konzept fur die Rohre

Pure Dynamics Lautsprecher werden speziell im Hinblick auf das Zusammen-spiel mit Rohrenverstarkern entwickelt. Ziel ist daher zum einen ein besondersausgeglichener Impedanzverlauf und zum anderen ein hoher Wirkungsgrad.

Der ausgeglichene Impedanzverlauf hilft dem Rohrenverstarker, seinebesonderen Klangqualitaten auszuspielen: Rohrenverstarker haben je nachRohre, Schaltung und Gegenkopplungsgrad einen wesentlich hoheren Aus-gangswiderstand als Transistorverstarker. Da der Ausgangswiderstand desVerstarkers mit der Impedanz des Lautsprechers einen frequenzabhangigenSpannungsteiler bildet, kann ein unregelmaßiger Impedanzverlauf zu Klang-verfalschungen fuhren. Aber auch viele Transistorverstarker und Heimkino-receiver konnen vom ausgeglichenen Impedanzverlauf und dem hohen Wir-kungsgrad profitieren, wie sich in Hortests bestatigt.

Der hohe Wirkungsgrad erlaubt den Einsatz von Verstarkern ab 10WLeistung. Je nach Modell konnen die Pure Dynamics Lautsprecher mit biszu 120W Dauerleistung belastet werden, die Spitzenbelastbarkeit liegt nochwesentlich hoher.

Wie auch bei unseren Rohrenverstarkern wird die neutrale Wiedergabejeglicher Musik und ein dynamisches, lebendiges Klangbild erzielt.

Flexibler erfolgreicher Aufbau

Unserer Bauanleitungen sind allerhochster Qualitat: So liegen jedem Bausatzein oder oft auch verschiedene Gehauseplane bei, die mit CAD-Programmenerstellt wurden. Das reduziert die Kosten bei der Auftragsfertigung durcheinen Tischlern, da dieser auf diese Plane aufbauen kann. Plattenzuschnittesind einfach moglich und Irrtumer beim Selbstbau der Gehause minimiert.Die Unterstutzung beim Weichenaufbau endet nicht beim Schaltplan derWeiche, es wird daruberhinaus ein Plan zur optimierten Anordnung undVerschaltung der Weichenbauteile mitgeliefert, der gegenseitige Einflusse derBauteile minimiert.

Zum Aufbau der Frequenzweiche empfehlen wir eine Methode, die sichbei Pure Dynamics seit langem vor allem bei Prototypen bewahrt hat, da sieeinen außerst raschen und stabilen Aufbau mit großtmoglicher Flexibilitatkombiniert. Auch Klang & Ton hat diesem Methode in der Zwischenzeitubernommen. Unsere Losung ist wesentlich einfacher und stabiler als z.B.eine Losung auf einer Lochrasterplatine:

1. Der beiliegende Ausdruck der Frequenzweichenplatine im Maßstab 1:1wird auf ein Sperrholzbrett der Dicke 4-6mm geklebt, die Umrisse aus-gesagt und die eingezeichneten Locher gebohrt. Man erspart sich da-

42

durch jeglichen Maßubertrag sowie Fehlversuche bei der Platzauftei-lung.

2. Bestucken und Befestigen der Bauteile auf dem Frequenzweichenbrett.M4x16 Schrauben fixieren die Spulen, Kabelbinder halten die großenKondensatoren vibrationssicher an ihrem Platz.

3. Kupferdraht von 1,5mm2 Querschnitt eignet sich am besten zur Ver-bindung der Bauteile an der Unterseite des Frequenzweichenbrettes.Durch die fur die Anschlussdrahte vorgesehenen Bohrungen lasst mandie Drahtenden ca. 15mm nach oben ragen. Sie werden am besten gleichvorverzinnt.

Tuning der Frequenzweiche

Alle Bauteile wurden streng nach klanglichen Gesichtspunkten ausgewahltund in langen Hortests optimiert. So befinden sich an klanglich relevan-ten Stellen Zinnfolienkondensatoren und finden fast ausschließlich Luftspu-len Verwendung. Unser Ziel ist ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhaltnisunser Standard-Bausatze. Selbstverstandlich liefern wir Ihnen gerneIhre Wunschbauteile zum Bausatz! Bedienen Sie sich dabei aus demSortiment von Mundorf, Intertechnik, Visaton oder Monacor.

Planen Sie nach Moglichkeit eine eigene Kammer fur die Frequenzweicheein. Dadurch konnen Ruckwirkungen des Schalldrucks auf die Weichenbau-teile ausgeschlossen werden.

43

3.1 Die Lautsprecherbausatze French

Connection

So kann ein Heimkino mit French Connection ausgestattet werden: liegendeine HT-2 als Center, daneben die HT-1 und stehend die HT-2. Nicht im Bilddie HT-4, die oben und unten noch einen weiteren Basstreiber besitzt.

Renditen und Aktionkurse bestimmen das Wirtschaftsleben. So auchbeim Harman Kardon Konzern, zu dem auch der LautsprecherproduzentAudax gehort. Die komplette Produktion von Lautsprecher-Chassis wurdeeingestellt. Mittlerweile wird ein Teil der Produktion wieder von ehemaligenAudax-Mitarbeitern weitergefuhrt, leider aber konnten die legendaren Chas-sis mit HDA-Membran (speziell beschichtete Papiermembranen) aus Patent-streitigkeitsgrunden nicht wieder aufgelegt werden. Wir haben uns rechtzeitignoch einen großeren Posten gesichert und bieten mit diesen hervorragendenChassis eine Reihe von Bausatzen unter dem Namen “French Connection”an. Lieferung also solange der Vorrat reicht!

Die schmale Front der Lautsprechergehause und die Anordnung der Laut-sprecherchassis nach d’Appolito sorgen fur eine punktgenaue raumliche Ab-bildung des Musikgeschehens. Fur den guten Klang hauptverantwortlich sindhochwertige Chassis des renomierten franzosischen Spezialisten Audax in Zu-

44

sammenspiel mit einer ausgeklugelten Frequenzweiche.Die 13cm-Tief/Mitteltoner sind mit einer HDA-Membran ausgestattet

und magnetisch geschirmt. Die von den Außenabmaßen besonders kleine25mm-Hochtonkalotte besitzt einen Neodymium-Magneten mit sehr gerin-gem Streufeld. Einem Betrieb als Centerspeaker in unmittelbarer Nahe vonFernsehgeraten steht somit nichts im Wege.

Pure Dynamics Lautsprecher empfehlen sich dadurch sowohl fur den Ein-satz in einer konventionellen Stereoanlage wie auch fur anspruchsvolles Heim-kino und hochwertige Mehrkanalanwendungen der neuen, hochauflosendenFormate DVD-Audio und SACD.

Die Impedanzlinearisierung und ein uberdurchschnittlich guter Wirkungs-grad sind Eigenschaften, die die French Connection Lautsprecher einerseitsfur den Betrieb an den in dieser Hinsicht anspruchsvollen Rohrenverstarkernpradestinieren, andererseits auch besonders einfach Bedingungen fur ihreTransistorkollegen herstellt.

Alle Modelle sind schlank und ideal integrierbar in jede Wohnumgebung.Zwei getrennte Bassreflexkammern (bei dem Topmodell HT-4) sorgen fureine sehr glatten Frequenzgang bis zur unteren Grenzfrequenz ohne jeglicheUberhohung im oft kritischen Bereich zwischen 100 und 150 Hertz. Gleichzei-tig bietet diese Abstimmung ein Maximum an Impulsivitat und Schnelligkeit.Die symmetrische Anordnung der Lautsprecher bildet im Zusammenspiel mitder sorgfaltigen Abstimmung die Grundlage fur die einwandfreie raumlichenDarstellung des Musikgeschehens. Die genaue Ortbarkeit der einzelnen In-strumente und Stimmen eines Ensembles ist ein Schlussel zur naturgetreuenWiedergabe, eine Disziplin, herausragend beherrscht von alle French Connec-tion Bausatzen.

Alle Bausatze wurden klanglich so abgestimmt, dass sich auch optimalzu einem Heimkino-Setup kombinierbar sind. Die HT-2 kann als Center miteinem geschlossenen 10l Gehause versehen werden.

Test im Praktiker-Magazin 9/2004

Das Test-Fazit (unter www.praktiker.at ist der Test verfugbar): “... Beson-ders hochwertige Lautsprecher, die insbesondere in einer wahlweise erhalt-lichen Selbstbau-Losung sich durch ein exzellentes Preis-Leistungsverhaltnisauszeichnen. Sie bieten besondere Eignung fur hochwertige Endstufen mitauch kleinerer Ausgangsleistung; insbesondere fur Rohren-Endstufen wegenihres hohen Wirkungsgrads und gleichmaßigen Impedanzverlaufs. Das Klang-bild ist begeisterd unauffallig ausgewogen; Dynamik-Spitzen wird muhelos ge-folgt, wobei naturlich die großeren Modelle sich durch kraftige Bassdarstel-lung auszeichnen...”

45

Technische Daten

Die HT-1 ist eine 8l-Regalbox mit einem 13cm Tief-/Mitteltoner und 25mmKalotte:

Fu (-3dB) ohne Raumgewinn: 63HzTrennfrequenz: 2800Hz mit 12dB/Okt.Wirkungsgrad: 85dB/W/mImpedanz: 8Ω (linearisiert)Belastbarkeit: 30W sinus

Die HT-2 ist sehr variabel und kann als große 16l-Regalbox, 10-Center-Speaker oder kleine 16 oder 25l-Standbox mit zwei 13cm Tief-/Mitteltonernund 25mm Kalotte realisiert werden:

Fu (-3dB) ohne Raumgewinn: 63HzTrennfrequenz: 3100Hz mit 12dB/Okt.Wirkungsgrad: 88dB/W/mImpedanz: 4Ω (linearisiert)Belastbarkeit: 60W sinus

46

Das Spitzenmodell HT-4 ist eine große 50l-Standbox mit vier 13cm Tief-/Mitteltonern in 21

2Wege Technik und 25mm Kalotte:

Fu (-3dB) ohne Raumgewinn: 50HzTrennfrequenz: 3000Hz mit 18dB/Okt.Wirkungsgrad: 90dB/W/mImpedanz: 8Ω (linearisiert)Belastbarkeit: 120W sinus

Die untere Grenzfrequenz ist das Ergebnis der Simulation und der Freiluft-wert ohne Raumakustikeinfluß. Durch wandnahe oder Eck-Platzierung kannder Bass nach unten erweitert werden.

47

Produkte:

BestNr Beschreibung

3101Lautsprecherbausatz HT-1, je 1 Stk. 13cm HDA Tieftoner undNeodym-Kalotte pro Box, komplett ohne Gehause, pro Paar

3102Frontplatte fur HT-1 aus 19mm Buche massiv, CNC-gefrast, proPaar

3103Lautsprecherbausatz HT-2, 2 Stk. 13cm HDA Tieftonerund 1 Stk. Neodym-Kalotte pro Box, komplett ohne Gehause,pro Paar

3104Frontplatte fur HT-2 aus 19mm Buche massiv, CNC-gefrast, proPaar

3105Lautsprecherbausatz HT-4, 4 Stk. 13cm HDA Tieftoner und 1Stk. Neodym-Kalotte pro Box, komplett ohne Gehause, pro Paar

3106Frontplatte fur HT-4 aus 19mm Buche massiv, CNC-gefrast, proPaar

48

3.2 State-of-the-Art Lautsprecherbausatz

Keramix

Zwei ganz besondere Lautsprecherchassis - den legendaren 17cm Thiel-Bass C95T6 und den Air-Motion Hochtoner ER-4 von ETON - zu kombinie-ren, war fur uns eine große Herausforderung. Das Resultat ist ein flexiblerMonitorlautsprecher, der auch als Standbox in freier Aufstellung eine hervor-ragende Figur macht. Bassreflex- oder geschlossene Gehause mit 7-17l emp-fehlen sich je nach Anforderung. Als Weiche machte eine durch Saugkreiseunterstutzte 6-dB Weiche das Rennen, die sich allen anderen Varianten alsklanglich uberlegen herausstellte. Moglich ist das dank der hohen Dynamikdes ER-4, Keramix vertragt auch Pegel.

Keramix wurde mit sehr viel positivem Echo auf der Hifi Music World2006 in Gelsenkirchen erstmalig der Offentlichkeit prasentiert:

”Auf der hifi-music-world in Gelsenkirchen konnte ich Ihre KERAMIX

probehoren. Ehrlich gesagt, der einzige LS der Messe, welcher mich echt be-geistert hat. ... Besten Dank nach Osterreich, Andreas S.“

”Hallo, besten Dank fur Ihre Vorfuhrung gestern in Gelsenkirchen. Sie

hatten einen extrem guten Lautsprecher in der Vorfuhrung Thiel / Eton,wenn ich mich nicht irre, (...) Gruß aus Frankfurt’“

”Hallo Herr Ruppert, wir haben uns auf der Messe in Gelsenkirchen ge-

troffen und ich war ziemlich beeindruckt von der Klangfulle ihres KeramixLautsprechers (...) Mit freundlichen Grußen Michael L.“

”Hallo Herr Ruppert, ich hatte auch die Gelegenheit bei der Hifi Music

World in Gelsenkirchen ein paar Worte mit Ihnen zu wechseln und die Musik

49

uber Ihre Komponenten zu genießen. Sicherlich ist eine Kette immer nur sostark wie das schwachste Glied und die von Ihnen angebotenen Verstarkerhaben sicherlich klangliche Qualitaten, aber ich war besonders beeindrucktwie gut die Keramix Lautsprecher diese Qualitat transportiert haben. (...)Danke und schone Gruße aus Muhlheim“

Test in Klang und Ton 7/2007

Die Klangbeschreibung als Auszug aus dem Test:”

Zunachst durften die bei-den Boxen alleine aufspielen. Wie aus den Messungen ersichtlich taten siedies mit Tiefgang, Dynamik und einer gehorigen Portion Frische im Hoch-tonbereich. Dass dies nicht auf Kosten der musikalischen Ausgewogenheitging, verdanken wir wohl vor allem dem phantastischen Eton ER-4, der beialler Betonung niemals aufdringlich oder gar aggressiv wurde. Neben der er-staunlichen Tiefe wartete der Bass mit einer Prazision auf, die auch einemwesentlich großeren Lautsprecher gut zu Gesicht stunde - sehr gut. Die leichteBetonung im Mittelton reichert Stimmen etwas an, ohne sie zu fett werdenzu lassen. Die Box folgt dynamischen Attacken bis hin zu ganz erstaunlichenPegeln - auch in dieser Hinsicht klingt die Keramix nach deutlich große-ren Chassis und mehr umbautem Raum. Die prazise raumliche Abbildung istohnehin eine der Paradedisziplinen des Air-Motion-Transformers - tief ange-koppelt reproduziert er die Buhne dann fast im Alleingang, muhelos in Tiefewie Breite gestaffelt, mit allerhochster Trennscharfe. In der zweiten Rundedurften die Keramix dann mit den Kollegen aus demselben Stall musizieren- jetzt wurde es eine runde Sache. Wo vorher noch eine Tendenz zum Ana-lytischen herrschte, da gab es jetzt Musik pur.“

Varianten

Fur das Gehause wurde Varianten mit 7l oder 17l Volumen entwickelt undaufzubaut. Das Gehause kann entweder geschlossen sein – fur wandnahe Auf-stellung – oder nach dem Bassreflex-Prinzip arbeiten. Die untere Grenzfre-quenz variiert zwischen 38 Hz und 77 Hz nach Simulation ohne Raumgewinn.

Die auf der Hifi Music World 2006 gespielten Lautsprecher hatten einVolumen von 17l und funktionierten nach dem Bassreflex-Prinzip. Der in-nere Aufbau der Messe-Lautsprecher war auf die Spitze getrieben: Zusatz-lich besitzen sie abgetrennte Kammern fur die Frequenzweichen und weitereKammern im Sockel fur Quarzsand, die jedoch nicht gefullt waren.

50

Tuning

Alle Bauteile wurden streng nach klanglichen Gesichtspunkten aus-gewahlt und in langen Hortests optimiert und bieten das beste Preis-/Leistungsverhaltnis.

Dennoch spielt die Keramix mit ausgewahlten Tuningbauteilen in eineranderen Klasse. Die teflon-insolierte Innenverkabelung und der Austausch derParallelkondensatoren auf Mundorf MKPs bringen entscheidenden Klangge-winn, der preislich im Rahmen bleibt. Diesen bieten wir Ihnen ab 2008 auchals zweite Standardversion an.

Wollen Sie die letzten klangliche Reserven mobilisieren, dann empfehlenwir die hochstwertigen Bauteile von Mundorf.

Achten sollte man dabei allerdings auf den Innenwiderstand der Bau-teile, da Anderungen hierbei auch Anderungen im Frequenzgang der Laut-sprecherbox nach sich ziehen. Dies gilt insbesondere fur die Spulen, derenDrahtquerschnitt nicht verandert werden darf.

Die Frequenzweiche lasst sich nach dem Anloten der Lautsprecherkabel,mit Abstandhaltern, z.B. Gummi-Geratefußen, versehen, im Lautsprecher-gehause festschrauben. Wenn man die Kabel der Lautsprecherchassis nachaußen fuhrt, kann man die Frequenzweiche auch an beliebiger Stelle außer-halb der Box montieren, ein gut zuganglich Platz konnte im Boxenfuß sein.Die Ausfuhrung des Frequenzweichenbretts mit einer edlen Oberflache lasstschließlich auch eine an allgemein sichtbarer Stelle platzierte Frequenzweicheals dekoratives Element erscheinen.

Technische Daten Keramix

Fu (-3dB) ohne Raumgewinn: 38Hz im 17 l BassreflexgehauseWirkungsgrad: 86dB/W/mImpedanz: 8Ω (linearisiert)Verstarkerleistung: ab 10W, je nach Raumgroße

Die untere Grenzfrequenz ist das Ergebnis der Simulation und damit der Frei-feldwert ohne Raumakustikeinfluß. Durch wandnahe oder Eck-Platzierungkann der Bass nach unten erweitert werden, wir empfehlen dann das ge-schlossene Gehause.

51

Produkte:

BestNr Beschreibung

3121

KIT Keramix MK.II komplett ohne Gehause (Eton Air MotionTransformer, selektiertes Paar Thiel Basse, Frequenzweichenbau-teile, Bassreflexrohr, Bedampfungsmaterial, Kabel, Lautsprecher-buchsen, Bauanleitung mit Gehauseplanen und 1:1 Frequenzwei-chenplan), pro Paar

3122 KIT Keramix Teflonkabel, 1,5mm2, zweifarbig, insgesamt 4m)

3123KIT Keramix premium komplett ohne Gehause (wie Nr. 3121,jedoch mit Telfon-Kabel und Mundorf-Kondensatoren (6 StuckMcap ZN, 6 Stuck Mcap), pro Paar

3126KIT Keramix Front (Frontplatte fur Keramix aus 20mm Birken-sperrholz, CNC-gefrast, pro Paar

Keramix 3

Fur großere Raume, mehr Tiefgang und deutlich mehr Maximalpegel ent-wickelten wir die zur Keramix optimal passende Basserweiterung Keramix 3.Durch die passive Weiche zwischen Keramix und Keramix 3 ergibt sich ein3-Wege-Lautsprecher, der Bass in der Keramix muss sich nicht mehr um dietiefesten Basse kummern. Der Mitteltonbereich wird durch die geringerenAuslenkungen wesentlich sauberer. Durch die Impedanzlinearisierung allerUbergangsfrequenzen ist die Kombination Keramix + Keramix 3 ein idealerPartner fur Rohrenverstarker. Mit 30 W geht hier schon ordentlich die Postab, mit 100 W zeigen die Keramikbasse zeigen dann so richtig, was in ihnensteckt!

Technische Daten Keramix plus Keramix 3

Fu (-3dB) ohne Raumgewinn: 33Hz im 35 l BassreflexgehauseWirkungsgrad: 86dB/W/mImpedanz: 8Ω (linearisiert)Verstarkerleistung: ab 10W, je nach Raumgroße

Die untere Grenzfrequenz ist das Ergebnis der Simulation und damit der Frei-feldwert ohne Raumakustikeinfluß. Durch wandnahe oder Eck-Platzierungkann der Bass nach unten erweitert werden, wir empfehlen dann das ge-schlossene Gehause.

52

Produkte:

BestNr Beschreibung

3127

KIT Keramix 3 Bausatz Keramix Basserweiterung, erweitertdie 2-Wege-Keramix durch 4 zusatzliche Keramixbasstreiber mittiefer Trennung unterhalb des Stimmenbereichs zu einem 3- Wege-Lautsprecher, Weichenbauteile. Zusatzlich ist ein Keramix-Bausatznotwendig! Serienkondensatoren als ELKOs mit MKPs uberbruckt,8 WBT-Buchsen. Pro Paar

3128

KIT Keramix 3 premium, Bausatz Keramix Basserweiterung,erweitert die 2-Wege-Keramix durch 4 zusatzliche Keramixbasstrei-ber mit tiefer Trennung unterhalb des Stimmenbereichs zu einem 3-Wege-Lautsprecher, Weichenbauteile. Zusatzlich ist ein Keramix-Bausatz notwendig! High-End-Variante, Serienkondensatoren alsMKPs mit Zinnfolien uberbruckt. 8 WBT- Buchsen, Teflonkabel.Pro Paar

53

3.3 Die Lautsprecherbausatze Vmax

Es mag HiFi-Liebhaber geben, die nach einem Klassikkonzert meinen, zuHause klange es noch schoner, aber die meisten von uns sitzen nach einemguten Life-Konzert eher ernuchtert vor der eigenen Anlage, die doch so schon,aber brav und komprimiert tont. Keine richtig korperhaft spurbaren Basse,keine glaubhaften Dynamikattacken des Schlagzeugers - eben doch Konserve.

Die Vmax Bausatze wurden entwickelt, um Lifeatmosphare ins Wohnzim-mer zu holen: Wirkungsgrad, Maximallautstarke bei gleichzeitig moglichstgeringen Verzerrungen, zupackender Bass und naturlich die verfarbungsfreieWiedergabe standen dabei im Vordergrund. Nur besonders wirkungsgrad-starke Chassis kamen in Frage. Der Basstreiber vom franzoschischen PA-Spezialisten PHL ist mit seiner beschichteten Papiermembran außerst wir-kungsgradstark, dennoch gutmutig und zu Lautstarken jenseits der 110dBbei uberraschend niedrigen Verzerrungen fahig. Die Studiokalotte mit einemkurzen Horn aus massivem Aluminium bietet einen Wirkungsgrad jenseitsder 95dB/W/m und ist ein idealer, weil lehrbuchmaßig ankoppelbarer Part-ner. Auch bei hochsten Lautstarken wirkt er nie uberfordert, wenn man ihnnicht zu tief trennt.

54

Zwei Bausatze mit unterschiedlichen Philosophien sind schlussendlich her-ausgekommen: erstens ein mittelgroßes Horn – das VmaxHorn – in einem2-Wege Konzept und eine 2 1/2-Wege Bassreflex-Variate – die Vmax 102 –mit 6 PHL-Bassen in moderaten 50l.

Beim VmaxHorn verfolgten wir konsequent unsere Ziele: ohne die Großeallzu sehr im Auge zu behalten, wahlten wir die konische Hornkontur furgeringste Verzerrungen. Das Resultat ist ein kompromissloser Lautsprecher,dessen Wiedergabe sich gerade im Bass deutlich von der ublichen Einheits-ware unterschiedet und auch nach stundenlangem extrem lauten Horen nichtanstrengend wird. Und fur kleinste Rohrenverstarker bestens geeignet ist, das

55

Budget schont. Die schlechte Nachricht am Schluss: etwas Platz brauchen Sieschon: Das Horn ist 130cm hoch, 29cm breit und 58cm tief.

Fur all diejenigen, fur die das VmaxHorn einfach zu groß ist, haben wirmit erheblichen Chassis- und Weichenaufwand (die Bassspule allein kostetmehr als die gesamte VmaxHorn Weiche), der einen ahnlich anspringende

56

Charakter besitzt. Im Bass ist vielleicht nicht ganz soviel Druck wie mit derVmaxHorn moglich, auch der Wirkungsgrad ist um einiges niedriger, dennochist das Ergebnis um vieles anspringender als der ubliche 2-Wege-Monitor.PHL-Chassis sind einfach extrem dynamisch, wie oft beschrieben.

Meinungen auf der Hifi-Music-World 2007

Die beeindruckenden dynamischen Fahigkeiten gepaart mit ungewohnlichniedrigen Verzerrungen ließen viele Besucher uber die schlechte Akustik deskleinen, nahezu quadratischen Raums mit einem Lacheln hinwegsehen: “DieLautsprecher machen dem Firmennamen alle Ehre:” oder “Es lasst sich ein-fach wunderbar Musik horen” war die typische Reaktion.

Technische Daten

Horntyp: rear loadedHorngeometrie: konischMundflache rechnerisch ausgelegt auf Fu Freifeld: 50HzWirkungsgrad: ca.98dB/W/m im RaumImpedanz: 8Ω (linearisiert)Verstarkerleistung: ab 1W, je nach Raumgroße

Die untere Grenzfrequenz ist das Ergebnis der Hornberechnung und -simulation im Freifeld. Durch die Aufstellung am Boden wird die Hornmund-flache verdoppelt und die Grenzfrequenz nach unten verschoben. Durch Eck-Platzierung kann der Bass nach Geschmack verstarkt werden.

57

Produkte:

BestNr Beschreibung

3141

Bausatz VmaxHorn Preis-/Leistungsversion, komplett ohneGehause (PHL Bass, Beyma Hochtoner, Frequenzweichenbautei-le (Zinnfolienkondensator im Hochtonzweig), Bedampfungsmate-rial, 8m Kabel einadrig, Lautsprecherbuchsen, Bauanleitung mitGehauseplan und 1:1 Frequenzweichenplan), pro Paar

3401 Aufpreis Tefloninnenverkabelung, 1,5mm2, zweifarbig, je m)

3142

Bausatz VmaxHorn Premiumversion, komplett ohne Gehause(wie Nr. 3141, jedoch mit 8m Telfon-Kabel und keine Elkos, sondernausschließlich Folienkondensatoren von Mundorf (2 Stk. MCap ZN,4 Stk. MCap), pro Paar

3151

Bausatz Vmax102, komplett ohne Gehause (6 Stk. PHL Basse,2 Stk. Beyma Hochtoner, Frequenzweichenbauteile (Zinnfolienkon-densator im Hochtonzweig), Bedampfungsmaterial, 15m Teflonka-bel einadrig, Lautsprecherbuchsen, Bauanleitung mit Gehauseplanund 1:1 Frequenzweichenplan), pro Paar

58