Bitte die Wasseruhren ablesen - markt-rettenbach.de · Bitte die Wasseruhren ablesen ( siehe...

16
Jahrgang 10 Freitag, den 7. September 2018 Nummer 9 Zählerstand ablesen u. eintragen (ohne die roten Nachkommastellen) Zählernummer prüfen Zählernummer prüfen Zählerstand ablesen u. eintragen (bei 1-Zoll-Uhren gibt es keine Nachkommastellen) 1-Zoll Uhren ¾-Zoll Uhren Bitte die Wasseruhren ablesen ( siehe innenstehende Erläuterungen)

Transcript of Bitte die Wasseruhren ablesen - markt-rettenbach.de · Bitte die Wasseruhren ablesen ( siehe...

Jahrgang 10 Freitag, den 7. September 2018 Nummer 9

Zählerstand ablesen u. eintragen (ohne die roten Nachkommastellen)

Zählernummer prüfen

Zählernummer prüfen Zählerstand ablesen u. eintragen (bei 1-Zoll-Uhren gibt es keine Nachkommastellen)

1-Zoll Uhren

¾-Zoll Uhren

Bitte die Wasseruhren ablesen ( siehe innenstehende Erläuterungen)

Markt Rettenbach - 2 - Nr. 9/18

Die eingesammelten Gartenabfälle werden kompostiert. Papiersäcke und Pappkartons werden mitkompostiert; in Plastiksäcken bzw. Plastikbeuteln bereitgestellte Grün-abfälle werden nicht mitgenommen, Plastiksäcke sowie Schubkarren werden nicht entleert.Springsäcke (Gartenabfallsäcke mit Spirale) und Me-tallwannen sind für die Bereitstellung nicht geeignet und werden ebenfalls nicht entleert.Zum Bündeln bitte keine Kunststoffe verwenden! Am besten eignet sich ausreichend starker, natürlicher Bindfaden. Mit Kunststoffen gebündelte Gartenabfälle werden nicht mitgenommen!Die Bereitstellung darf frühestens einen Tag vor der Ab-holung erfolgen.

3. Mitgenommen werden haushaltsübliche Mengen bis zu 2 cbm.

4. Durch Eigenkompostierung und das Angebot des Land-kreises - einschließlich der Biotonne - ist die Entsorgung der gesamten Gartenabfälle abgedeckt. Eine Entsorgung von pflanzlichen Abfällen über die Restmülltonne ist nach der Abfallwirtschaftssatzung nicht zulässig.

5. Die Abfälle werden an den genannten Tagen jeweils ab der angegebenen Uhrzeit abgeholt. Soweit Abholtermine auf einen Montag oder Folgetag eines Feiertages fallen, ist durch Verlegung des Abfuhrbeginns auf 08:00 Uhr die Möglichkeit gegeben, die Gartenabfälle erst am Ab-holtag bereitzustellen. Die Bereitstellung hat so zu er-folgen, dass die Abholung ohne Schwierigkeiten vorge-nommen werden kann. Fahrzeuge und Fußgänger dürfen nicht behindert oder belästigt werden. Es erfolgt nur ei-ne Durchfahrt der Abholfahrzeuge; danach bereitgestell-te Abfälle können nicht mehr abgeholt werden.Sollten Störungen in der Abholung auftreten oder Un-klarheiten bestehen, wenden Sie sich bitte an die

Firma Dorr GmbH & Co.KGIm Hart 13, 87600 Kaufbeuren

Tel.: 0 83 41/95 25-13

oder an das Landratsamt Unterallgäu, Telefon-Nrn.: 0 82 61/9 95-3 67 oder -4 67.

Mindelheim, 29.08.2016Landratsamt UnterallgäuMatthias Baur

Aus der Sitzung vom 26.07.2018

Neubau eines Geh- und Radweges zwischen Markt Retten-bach und Eutenhausen – Vereinbarung mit dem Freistaat BayernDem Marktgemeinderat liegt der Entwurf der Vereinbarung über den Neubau des Geh- und Radweges von Markt Ret-tenbach nach Eutenhausen zwischen dem Freistaat Bayern und dem Markt Markt Rettenbach vor. Die Kosten dieser Maßnahme sind vom Straßenbauamt mit rd. 637.000,-- Euro ermittelt worden und sollen im Rahmen der Sonderbaulast mit 80 % (= 509.000,-- Euro) gefördert werden. Die Planung, Ausschreibung und Bauüberwachung übernimmt das Stra-ßenbauamt unentgeltlich, dafür hat der erste Bürgermeis-ter die gesamten Grundstücksverhandlungen geführt. Nach Fertigstellung geht die Straßenbaulast auf den Freistaat über, allerdings sind die Verkehrssicherungspflicht und der Unterhalt von der Gemeinde zu übernehmen. Das Teilstück zwischen Markt Rettenbach und Lannenberg verbleibt als öffentlicher Feld- u. Waldweg in der Zuständigkeit der Ge-meinde. Das Straßenbauamt schreibt die Gesamtmaßnahme mit einer geschätzten Investitionssumme von rd. 1,7 Mio Eu-ro (Fahrbahn + Geh- u. Radweg) in den nächsten Tagen aus, der Baubeginn sollte noch in diesem Jahr sein.

RedaktionsschlussDie nächste Ausgabe des Gemeindeblatteserscheint am

05. Oktober 2018Redaktionsschluss in der Gemeinde ist amDonnerstag, den 27. September 2018, 9.00 Uhr

Ottobeurer Str. 10, 87733 Markt RettenbachTel. Vorwahl: 08392 /

97911-0 Zentrale97911-99 Fax97911-10 Hauptamt97911-20 Kämmerei / Geschäftsleitung97911-30 Kasse97911-40 Standesamt / Renten97911-50 Einwohnermeldeamt / PassamtEmail: [email protected]://www.markt-rettenbach.de

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag ..................................... 08.00 - 12.00 UhrDonnerstag zusätzlich ................................ 13.00 - 18.00 Uhr

Abfallentsorgung; Vierte öffentliche Abfuhr von pflanzlichen Abfällen im Jahr 2016Bei dieser Abfuhr werden alle gemischten Gartenabfälle ab-geholt.

Die vierte Abfuhr von pflanzlichen Abfällen im Jahr 2016 fin-det wie folgt statt:

Ort Termin Uhrzeit abMarkt Rettenbach 18.10.2016 7:00 UhrHinweise:

1. Soweit wie möglich sollen pflanzliche Abfälle aus Gärten auf dem eigenen Grundstück kompostiert werden.

2. Sollte eine Eigenkompostierung nicht möglich sein, kön-nen die Gartenabfälle gebündelt bereitgestellt werden. Die Bündel dürfen nicht länger als 1,50 m sein, da sie an-sonsten nicht in die Schüttung des Fahrzeuges passen. Stämme (max. 15 cm Durchmesser) müssen auf dieses Maß gekürzt sein. Bündel und Behälter dürfen ein Ge-wicht von 25 kg nicht überschreiten.Küchenabfälle und Fertigkompost dürfen nicht zur Gar-tenabfallsammlung bereitgestellt werden.Für die Bereitstellung feiner, strukturarmer Grünabfälle (Rasenschnitt, Laub, Heckenschnitt, Blumen) benützen Sie bitte folgende Behältnisse:

- PapiersäckeDiese sind im Handel erhältlich. Sie können auch bei Landwirten nach gebrauchten Papiersäcken (ohne Folieninnensack) fragen.

- Pappkartons- Körbe, Kunststoffwannen (diese werden nach Entlee-

rung zurückgestellt).Die Wannen dürfen sich nach oben hin nicht veren-gen und ein Volumen von 60 l nicht überschreiten.

Markt Rettenbach - 4 - Nr. 9/18

„Naturgemeinde Kettershausen“- Fahrrad-RundfahrtSamstag, 13.10.2018Bei einer gemütlichen Fahrradtour werden aktuelle Projekte und Naturschutzmaßnahmen rund um die „Naturgemeinde Kettershausen“ vorgestellt und mit den Teilnehmern disku-tiert. In Kooperation mit der Gemeinde Kettershausen.Treffpunkt: Kettershausen, Parkplatz am Gemeindeamt, Waldstr. 15, 14.00 Uhr. Wegstrecke ca. 5-8 kmAm Tag der Veranstaltung sind wir unter: 0175 5541635 zu erreichen.Bitte denken Sie auch an geeignetes Schuhwerk.Weiterführende Informationen: www.guenztal.dewww.facebook.com/Guenztalstiftung

Informationsangebote für Vereine zur DatenschutzgrundverordnungDie seit dem 25.05.2018 geltende EU-Datenschutzgrundver-ordnung (DSGVO) hat bei vielen Akteuren zu Verunsicherun-gen geführt.Für die Umsetzung in Ihrem Bereich können Sie auf folgende hilfreiche Informations- und Beratungsangebote zurückgrei-fen:• Das Bayerische Innenministerium und das Landesamt

für Datenschutzaufsicht haben eine Hotline für Vereine eingerichtet, unter der Fragen zur DSGVO beantwortet werden. Unter 0981/53181 können sich werktags zwi-schen 8:00 und 19:00 Uhr alle Ehrenamtlichen direkt an das Landesamt wenden. Das Bayerische Innenministeri-um wird zudem demnächst Informationen zum Umgang mit dem Datenschutz auf einer eigenen Website liefern: www.dsgvo-verstehen-bayern.de

• Informationsangebot mit spezifischen Handreichungen für Vereine und kleine Unter-nehmen und mit konkreten Praxisbeispielen auf der Website des Landesamtes für Datenschutzaufsicht: https://www.lda.bayern.de/de/datenschutz_eu.html

Verabschiedung Frau Bernhard

Foto: KommuneNach 22 jähriger Tätigkeit als Gemeindebotin ist Frau Marg-rit Bernhard in einer kleinen Feierstunde von Bürgermeister Alfons Weber in den wohlverdienten Ruhestand verabschie-det worden.Der Bürgermeister bedankte sich für ihre langjährige Tätig-keit und hob insbesondere ihre zuverlässige und pflichtbe-wusste Art hervor. „Die Post wurde immer zugestellt, was bei Schnee und Eis mitunter eine Herausforderung war“, so der Bürgermeister.Als Dank für die überaus gute Zusammenarbeit überreichte er Frau Bernhard einen Strauß Blumen und den Wappenkrug der Gemeinde.Zum 01. August 2018 hat Frau Claudia Zingerle aus Markt Rettenbach die Tätigkeit als Gemeindebotin übernommen.

Stiftung KulturLandschaft GünztalProjektbüro: Peter Guggenberger-WaibelBahnhofstr. 3487724 OttobeurenEmail: [email protected].: 08332 - 790538Fax. 08332 – 790539

Landkreis - Kinderkino

Mit dem Film „Der kleine Rabe Socke“ startet die Kinderkino-Saison 2018/19. Foto: BJFMit dem Animationsfilm „Der kleine Rabe Socke“ startet das Kinderkino des Kreisjugendamts Unterallgäu am 19. Sep-tember in die neue Saison. In 18 Unterallgäuer Gemeinden wird bis März 2019 jeden Monat ein Film für Kinder gezeigt. Diesmal werden nur Filme vorgeführt, die von der Film- und Medienbewertung das Prädikat „besonders wertvoll“ erhal-ten haben.Zum Inhalt des ersten Films: Der kleine Rabe Socke hat ei-ne große Klappe und allerlei Unsinn im Kopf. So kommt es, dass er eines Tages beim Spielen den Staudamm am Wald-rand beschädigt und der ganze Stausee in den Wald zu lau-fen droht. Aus Angst vor Bestrafung will Socke sein Miss-geschick vertuschen und macht sich gemeinsam mit dem ängstlichen Schaf Wolle und dem starken Bär Eddi auf den Weg zu den Bibern. Schließlich haben die den Staudamm ja auch gebaut und können ihn bestimmt reparieren. Wird es dem kleinen Raben und seinen Freunden am Ende gelingen, ihren geliebten Wald zu retten?Der Film dauert 73 Minuten. Der Bundesverband Jugend und Film empfiehlt ihn ab fünf Jahren. Zu sehen ist „Der kleine Rabe Socke“ an folgendem Termin:Mittwoch, 3. Oktober, 15 Uhr, in Markt Rettenbach in der Grund- und Mittelschule, Schulstraße 26.Info: Der Eintritt kostet pro Vorstellung bis zu zwei Euro. Mit dem Kinderkinopass, der an der Kasse der jeweiligen Spiel-stelle erhältlich ist, ist jeder dritte Film frei. Weitere Informa-tionen gibt es unter Telefon (0 82 61) 9 95 - 2 42 oder im In-ternet unter www.unterallgaeu.de/kinderkino

Veranstaltungen der „Stiftung KulturLandschaft Günztal“ im Jahr 2018

Hundsmoor im Herbst: Moorgeschichte und MoornutzungMittwoch, 03.10.2018Treffpunkt: Hawangen, Bahnhofstr. 78, Parkplatz am ehe-maligen Bahnhof, 14.00 UhrBei einem Herbstspaziergang zum Hundsmoor wird Gebiets-betreuer Peter Guggenberger-Waibel die Moorentstehung sowie die historische und heutige Nutzung von Mooren er-läutern. Wegstrecke ca. 5 km

Markt Rettenbach - 5 - Nr. 9/18

Pfarreiengemeinschaft RettenbachMarkt Rettenbach - St. Jakobus maj. • Engetried - St. Blasi-us • Eutenhausen - St. Otmar • Frechenrieden - St. Gordian und EpimachPfarrer: Guido BeckGemeindereferentin: Gabriele MairBüro: Irmgard Fiener, Christine Moser, Rosmarie HugMarktplatz 20, 87733 Markt RettenbachTelefon: 0 83 92-2 68, Telefax: 0 83 92-17 44Homepage: www.pg-markt-rettenbach.deEmail: [email protected]

Bürozeiten: Dienstag ............................ 8.00 bis 11.00 UhrMittwoch ........................... 8.00 bis 11.00 UhrDonnerstag ....................... 8.00 bis 11.00 Uhr

KinderBibelTag

Liebe Kinder,auch 2018 dürft ihr euch auf einen KinderBibelTag in Markt Rettenbach freuen!Thema: „HILFE…!“ – AUF JESUS KANN ICH MICH VERLASSEN !!!“

Wann? Samstag, 20.10.2018Zeit? von 13:00 bis 18.00 UhrWo? Mehrzweckraum / Pfarrheim / Jugendraum / Kir-

cheWer? alle SchülerInnen der 1. bis 5. Klassen:

Anmeldung erforderlich!Kosten? 3,00 Euro für Material, Trinken und Verpflegung.Wenn ihr Lust habt, an diesem Nachmittag teilzunehmen, schreibt den Termin gleich mal auf!Die Einladung bekommt ihr zusammen mit dem neuen Fami-lien- und Kindergottesdienstkalender Ende September.Auf Euer Kommen freut sich das Vorbereitungsteam!

Termine im September 2018

01.09.1809.00 h Heilige Messe in Lannenberg14.00 hGemeinsame Radtour; Treffpunkt Pfarrhof02.09.18

Eine Welt Verkauf auf dem Markt04.09.1814.00 h Geselliger Nachmittag im Pfarrheim in Markt

Rettenbach (Seniorenkreis)07.09.1809.00 –19.00 h Anlieferung der Kleider in der Pfarrgarage in

Engetried08.09.1807.30 – Anlieferung der Kleider in der Pfarrgarage in

Engetried08.00 hab 08.00 h Altpapier- u. Kleidersammlung in MR, FR, EU

und MU für Aktion Hoffnung09.00 h Heilige Messe in Gottenau14.00 h Gemeinsame Radtour, Treffpunkt Pfarrhof09.09.1810.00 h Pfarrgottesdienst im Stadel in Frechenrieden10.00 h Wallfahrtsgottesdienst in Mussenhausen

1 Gehhilfe - gefunden in der Geno-Bank Markt Rettenbach1 Herrenfahrrad „KTM“ - gefunden zwischen Altisried und Kapelle

Gewerbestraße 3, 87733 Markt Rettenbach

Öffnungszeiten:Freitag ........................................................ 13.00 - 16.00 UhrSamstag ..................................................... 08.00 - 12.00 Uhr

Zusätzlich nur für Gewerbebetriebe:Jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat ................ 09.00 - 10.00 Uhr

Grund- und Mittelschule Markt RettenbachTel.: (0 83 92) 3 63Fax: (0 83 92) 80 70E-Mail: [email protected]://www.schulen-markt-rettenbach.deSchulstraße 2687733 Markt Rettenbach

Schulbeginn und Ablauf der ersten SchulwocheSchulbeginn in Markt Rettenbach ist am Dienstag, 11.09.2018, um 8:10 Uhr.Die Erstklässler beider Regelklassen und deren Eltern tref-fen sich um 8:30 Uhr in der Aula.Nach dem offiziellen Teil besteht die Möglichkeit, an einer Segnungsfeier um 10:30 Uhr in der Pfarrkirche teilzuneh-men.Allgemeines Unterrichtsende an den ersten beiden Schulta-gen ist um 11:40 Uhr. Die Busse stehen bereit. Ab Donners-tag findet Unterricht nach Stundenplan statt und die Busse werden um 11:40 Uhr und 13.10 Uhr fahren.Für die Klassen 2 – 9 findet während der Unterrichtszeit am Mittwoch, den 12.09.2017, ein Gottesdienst um 8:30 Uhr in der Pfarrkirche statt.Die Nachmittagsbetreuung der angemeldeten Schülerinnen und Schüler beginnt bereits am ersten Schultag.In der ersten Schulwoche gilt noch der Busfahrplan aus dem Schuljahr 2017/18. Ab der zweiten Woche gilt voraussicht-lich ein geänderter Busfahrplan. Die Änderungen werden zeitnah bekannt gegeben bzw. auf der Homepage der Schule veröffentlicht.

Gemeindebücherei Markt RettenbachSchulstraße 26, 87733 Markt Rettenbach(in der Grund- und Mittelschule Markt RettenbachIm Internet unterhttp://buecherei-mr-rettenbach.blogspot.com

Öffnungszeiten:Montag .................. 18.00 Uhr bis 19.30 UhrDonnerstag ............ 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr

Die Gemeindebücherei ist ab 17.09.18 wieder geöffnet.

Markt Rettenbach - 6 - Nr. 9/18

Bergmesse der Pfarreiengemeinschaft

Foto: Kommune

am 23. September 2018 um 11.00 Uhr bei der GaisalpeHerzlich laden wir alle Gläubigen der Pfarreiengemeinschaft und alle Interessierten ein, miteinander auf der Gaisalpe Gottesdienst zu feiern und in guter Gemeinschaft einige Stunden zu verbringen. Die Bergmesse wird von der Musik-kapelle Markt Rettenbach musikalisch gestaltet.Anfahrt: Von Markt Rettenbach über Obergünzburg, Kemp-ten, Waltenhofen, Immenstadt, Sonthofen-Süd, rechts ab Richtung Altstädten, Hinang, Schöllang, Reichenbach (Talort). Parkplatz am Ortseingang links und Ortsmitte links (Beschilderung beachten). Fahrtstrecke 66 km, Fahrtzeit ca. 1 Stunde.Aufstieg zur Gaisalpe: Von Parkplatz 1 bzw. Parkplatz 2 der Beschilderung „Gaisalpe“ folgen. Nach ca. 10 Minuten Geh-zeit zwei Möglichkeiten: weiter auf dem Fahrweg oder links ab den sogenannten Tobelweg (Trittsicherheit erforderlich). Der Fahrweg eignet sich auch für Mountainbike und Kinder-wagen (mit großen Rädern). Aufstiegszeit ca. 45-60 Minu-ten.Für Personen, die diese Strecke selbst nicht zu Fuß gehen können, kann ein Fahrdienst organisiert werden. Bei Bedarf bitte bei Rudolf Freuding bis 18.09.18 melden (Telefon Nr. 08392 1363 ab 20.00 Uhr).Die Anfahrt zur Gaisalpe mit eigenem PKW ist nicht gestat-tet.

Bei unsicherer Witterung:Wenn die Bergmesse stattfindet, läuten um 7.30 Uhr in al-len Pfarreien der Pfarreiengemeinschaft die Glocken. Bei schlechtem Wetter feiern wir um 10 Uhr den Pfarrgottes-dienst in der Pfarrkirche in Markt Rettenbach.

Dankgottesdienst für EhejubilareWer in diesem Jahr sein 25-, 40-, 50-jähriges Ehejubiläum feiern kann oder konnte, den laden wir herzlich ein, Gott für dieses Gnadengeschenk zu danken. Mit allen Jubelpaa-ren unserer Pfarreiengemeinschaft wollen wir am Samstag, 13. Oktober 2018 um 19.15 Uhr in der Pfarrkirche St. Jako-bus in Markt Rettenbach einen Dankgottesdienst feiern. Anschließend lädt der Pfarrgemeinderat Markt Rettenbach ganz herzlich zu einem kleinen Imbiss ins Jugendheim ein. Wir freuen uns, wenn alle Jubelpaare von diesem Angebot Gebrauch machen und zu unserer Feier kommen. Um planen zu können, bitten wir Sie, sich bis spätestens 29.09.18 im Pfarramt anzumelden.Zu guter Letzt bitten wir Sie um Ihre Mithilfe, alle Jubelpaare Ihres Jahrganges ausfindig zu machen. Da wir im Pfarrbüro nicht alle Hochzeitstermine (vor allem auswärtige) haben, können wir nur einen Teil der Paare persönlich einladen. Alle anderen laden wir hiermit ein.

11.09.1810.30 h Segnung der Erstklässler in der Pfarrkirche12.09.1808.30 h Schulanfangsgottesdienst für alle Klassen13.09.1809.00 h Wallfahrtsgottesdienst in Maria-Schnee19.15 h Abendmesse in der Kreuzkapelle in Engetried14.09.1819.15 h Abendmesse mit Lobpreis und euchar. Einzel-

segen bis 21.00 h in Markt Rettenbach15.09.1809.00 h Heilige Messe in Vorderbuchenbrunn14:00 h Gemeinsame Radtour, Treffpunkt Pfarrhof16.09.1810.00 h

Bergmesse in Speckreu

18.09.1819.15 h Abendmesse in Altisried20.00 h Mütter beten für Kinder im Pfarrheim in Enge-

tried20.00 h Pastoralratssitzung im Pfarrheim in Markt Ret-

tenbach19.09.1820.00 h Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrheim in Markt

Rettenbach20.09.1819.15 h Abendmesse in Dingisweiler20.00 h Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrheim in Enge-

tried21.09.1814.30 – Eine Welt Verkauf im Pfarrheim17.00 h in Markt Rettenbach22.09.1819.15 h Vorabendmesse in Engetried23.09.1811.00 h Bergmesse für die ganze PG auf der Gaisalpe25.09.1820.00 h Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrheim in Fre-

chenrieden26.09.1820.00 h Pfarrgemeinderatsitzung im Schützenheim in

Mussenhausen27.09.1814.00 h Volksliedersingen im Gasthaus Adler –Neben-

zimmer–29.09.1809.00 h Heilige Messe in Wineden14.00 h Gemeinsame Radtour, Treffpunkt Pfarrhof

VolksliedersingenHerzlich laden wir alle am Donnerstag, 27. September 2018 um 14 Uhr ins Gasthaus Adler (Nebenzimmer) in Markt Ret-tenbach zum Singen von Volksliedern ein. Über zahlreiches Kommen freut sich das Seniorenteam.

Aktion HoffnungAm Samstag, 08. September 2018 findet die Altpapier- und Kleidersammlung für Aktion Hoffnung statt. Bitte beachten Sie, dass das Papier fest gebündelt wird und keine zu gro-ßen Pakete gemacht werden.Des Weiteren bitten wir Sie, die Kleidersäcke und das Altpa-pier bis 8 Uhr an den Straßenrand zu stellen.Für Ihr Verständnis und Mithilfe danken wir im Voraus. Mit diesem Erlös unterstützen Sie unsere Missionare.In Engetried können Sie die Kleider in der Pfarrgarage am Freitag, 07.09.18 von 9.00-19.00 Uhr und am Samstag, 08.09.18 von 7.30-8.00 Uhr anliefern.

Markt Rettenbach - 7 - Nr. 9/18

Aus dem Kindergarten FrechenriedenNach 31 Dienstjahren als Reinigungskraft, wurde Frau Rita Singer verabschiedet. Das Team lud Sie in den Kindergar-ten ein und dort bekam sie ein Ständchen der Kinder. Pet-ra Huber überreichte ihr einen Rosenstrauch an dem viele Herzen, mit Wünschen der Kinder für den Ruhestand, hingen und im Namen des Trägers einen schönen Sommerblumen-strauß. Zur Erinnerung schenkten ihr die Kinder zudem ei-nen gebastelten Kalender, der jedes Jahr auf‘s Neue genutzt werden kann. Rita Singer bedankte sich bei den Kindern mit einer leckeren Brotzeit. Wir wünschen Frau Singer für ihren wohlverdienten Ruhestand alles Gute und viel Gesundheit. Die offizielle Verabschiedung durch die Kommune und den kirchlichen Träger fand bereits am Sommerfest statt.

Foto: Markt Rettenbach

Aus der Kindertagesstätte Hand in Hand Markt RettenbachNach unseren dreiwöchigen Sommerferien starten wir nun im September wieder mit neuem Schwung und Elan in das neue Kindergartenjahr. Die Vorschulkinder haben sich in die Schule verabschiedet und für 30 „neue“ Kinder beginnt nun ein neuer Lebensabschnitt in unserer Kindertagesstätte.Insgesamt besuchen dann 79 Kinder unseren Kindergarten und 12 Kinder die Wichtelgruppe in der Kinderkrippe.Der Abschied von Mama und Papa ist nicht immer einfach und so heißt es in den ersten Wochen für das Personal noch: Tränen trocknen, trösten, Beziehungen aufbauen und die „neuen“ Kinder ins Gruppengeschehen einführen. Aber nach einer gewissen Eingewöhnungsphase werden auch die „neuen“ Kinder bei uns im Haus „ankommen“, sich wohlfüh-len und neue Freundschaften schließen. Wir freuen uns auf viele neue Begegnungen mit den Kindern und den Eltern im neuen Kindergartenjahr! Außerdem sind wir sehr gespannt auf unsere Arbeit mit den neu strukturierten, altershomoge-nen Gruppen! Herzlich begrüßen wir unsere neue Kollegin Kristin Horvath in der Vogelnestgruppe.

Aus dem Kindergarten EngetriedNach 3 Wochen heißen Sommerferien hat unser Kindergar-ten die Türen wieder geöffnet. Im September steht die Ein-gewöhnung der neuen Kinder im Fokus unserer päd. Arbeit. Unsere Kindergartenanfänger lernen Schritt für Schritt uns und unsere Einrichtung kennen.Wir freuen uns auf eine spannende Zeit und freuen uns auf das Kennenlernen der neuen Kinder und Familien. Gleichzei-tig wünschen wir unseren „Ehemaligen“ einen guten Start in der ersten Klasse. Viel Spaß und Erfolg beim Lernen in der Schule.

Wenn in Ihrer Nachbarschaft Paare leben, die in diesem Jahr ein solches Jubiläum feiern können, so lassen Sie es uns bitte wissen, damit auch diese Paare eine persönliche Einla-dung erhalten. Wir freuen uns auf Sie!

Seniorennachmittag in Markt RettenbachDas Seniorenteam von Markt Rettenbach veranstaltet am Dienstag, 04. September 2018 um 14.00 Uhr einen gesel-ligen Nachmittag im Pfarrheim. Es gibt Kaffee und Kuchen und Geschichten „rund um das Thema Stoff“. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Vorankündigung:Am Dienstag, 09. Oktober 2018 findet eine Halbtagesfahrt nach Otterswang mit Besichtigung des Erntealtares und an-schließendem Kaffeetrinken statt. Das Seniorenteam freut sich schon heute auf Ihre Anmeldung zu dieser Fahrt. Ab-fahrt ist um 12 Uhr am Marktplatz in Markt Rettenbach. An-meldung nimmt das Kath. Pfarramt, Telefon-Nr. 08392 268 entgegen.

Kirchgeld 2018 für Pfarreiengemeinschaft Markt RettenbachAn alle Haushalte unserer Pfarreiengemeinschaft Markt Ret-tenbach verteilten wir Ende August Überweisungsträger für das Kirchgeld 2018.Das Kirchgeld in Höhe von Euro 1,50 erbitten wir von jedem Mitglied unserer Pfarreien über 18 Jahren mit eigenen Ein-künften. Das Kirchgeld dient pfarrlichen und sozialen Zwe-cken: Kinder- und Jugendarbeit, Unterhalt der Kirchen und der Räume für viele (auch nichtkirchliche) Gruppen, die Kin-dertagesstätten, Seniorenarbeit. Auch seelsorgliche Aufga-ben werden mit Hilfe des Kirchgeldes finanziert.Einzahlungen nehmen Sie bitte auf die unten aufgeführten Konten vor. Nutzen Sie bitte die ausgeteilten Überweisungs-träger. Bitte vermerken Sie es auf dem Überweisungsträger, wenn Sie eine Spendenquittung wünschen.Markt Rettenbach IBAN DE40 7316 0000 0305 7214 82BIC GENODEF1MIREngetried IBAN DE81 7316 0000 0306 8204 33BIC: GENODEF1MIRFrechenrieden IBAN DE24 7316 0000 0206 7207 57BIC: GENODEF1MIREutenhausen IBAN DE25 7315 0000 0010 6013 42BIC: BYLADEM1MLMMussenhausen IBAN DE92 7315 0000 0010 6013 00BIC: BYLADEM1MLMDie Kirchenverwaltungen und Ihr Pfarrer danken allen, die im letzten Jahr das Kirchgeld bezahlt und zum Teil auch auf-gerundet haben. Dies ist eine große Hilfe für die Arbeit der Pfarreien.Ein herzliches Vergelt´s Gott im Voraus.

Markt Rettenbach: Michaela Holzhauser Tel. 0 83 92 / 5 15E-Mail: [email protected]: Stefanie Zettler Tel. 0 83 92 / 93 39 94E-Mail: [email protected]: Petra Huber Tel. 0 83 92 / 2 82E-Mail: [email protected]: www.pg-markt-rettenbach.de

Markt Rettenbach - 8 - Nr. 9/18

Frauenkreis Markt Rettenbach

FrauenfrühstückHerzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Freitag, den 5. Oktober 2018 ab 8.30 Uhr ins Gasthaus Adler. Nach dem Frühstück informiert uns Herr Arthur Erber, Richter a.D., zum Thema: „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht.“Die Menschen werden immer älter und somit gebrechlicher. Da ist es wichtig, jemanden zu bestimmen, der weiß, wie er handeln soll, wenn man selber keine Entscheidungen mehr treffen kann. Leider gibt es auch in jungen Jahren Unfälle und Erkrankungen, die einen in so eine Lage bringen kön-nen. Herr Erber wird uns dieses Thema in gut verständlicher Sprache und mit vielen Beispielen aus dem Leben näher bringen.Anmeldung bis spätestens 1. Oktober 2018 bei Luzia Pfef-ferle Tel: 1706 Alice Enderle Tel: 934232Auch interessierte Männer sind uns herzlich willkommen.Wir freuen uns auf rege Teilnahme.Das Team vom Frauenkreis

KLJB Markt Rettenbach

Abenteuer-Schnitzeljagd

Foto: KLJBWir, die Landjugend Markt Rettenbach, veranstalteten am 9. August eine Abenteuer-Schnitzeljagd. Mit 21 abenteuer-freudigen Kindern, in zwei Gruppen eingeteilt, marschier-ten wir durch Markt Rettenbach. Die erste Station war unser Jugendheim, weiter ging es durch den Kirchgarten, an der Schule vorbei, zum Kindergarten, zur unteren Tretanlage, an den Biotopen vorbei und die Endstation war letztendlich der Grillplatz in Engetried. Dort grillten wir abschließend leckere Stockbrote, Würstchen und als kleinen Nachtisch Marshmal-lows. Zuletzt spielten wir auf Wunsch der Kinder einige Spie-le, wie beispielsweise „Fischer, Fischer, welche Fahne weht heute?“ oder „Tunnelfangus“.Ein großes Dankeschön geht an den Männergesangsverein für das Ausleihen der Biertischgarnituren.Anna-Lena Plersch

ANNAHMEGEBÜHR: 1 € + 12 % Verkaufserlös für Spenden

TEILEBESCHRÄNKUNG:40 Teile (Kleidung & Spielzeug) inkl. 3 Paar Schuhe

Jeder muss eine Teile-Liste ausfüllen u. mit den Kartons abgeben. Erhältlich über www.pg-markt-rettenbach.de unter: Downloads – Basar

ACHTUNG – NUMMERNVERGABE!Gültig nur für Frühjahrs- und Herbstbasar 2018

NUMMERN ERHÄLTLICH VOM 10.09. UND 11.09.2018:

von 9.00 bis 17.00 Uhr: Telefon: 01 51 / 55 707 881

ANNAHME: Sa. 22.09. von 14.00 – 15.00 UhrVERKAUF: So. 23.09. von 13.00 – 15.30 Uhr 30 Min. vorher Einlass für Schwangere

ABHOLTERMIN: So. 23.09. von 19.00 – 19.30 UhrFür kaputte oder verlorengegangene Stücke übernehmen wir KEINE HAFTUNG!

»»»

»von 9.00 bis 17.00 Uhr: Telefon: 01 51 / 55 707 881

ACHTUNG!FRÜHJAHRS-NUMMERN2018

BLEIBEN!

1 € + 12 % Verkaufserlös für Spenden

abgeben.

Einlass für Schwangere + 1 Begleitperson30 Minuten vor Öffnung mit Mutterpass!

NEU!

Sommerferienprogramm 2018

In den Sommerferien fand unser vier-tes SoFePro statt. Es haben sich dazu 143 Kinder/Jugendliche in 34 verschie-denen Kursen dazu angemeldet. Auf-grund der großen Nachfrage wurden einige Kurse zweimal angeboten. Seit unserem ersten Ferienprogramm ist der Kurs „Klettern“ mit dabei. In die-sem Jahr konnten 41 Kinder in der

Sportwelt in Ottobeuren gleichzeitig klettern. Wir freuen uns sehr, dass unser Programm so gut von allen bestens ange-nommen wird.

An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei allen Ver-anstaltern und Mitwirkenden für die große Unterstützung im Ferienprogramm bedanken. Ohne das ehrenamtliche Enga-gement der vielen Kursleiter könnten wir unseren Kindern und Jugendlichen die Sommerferien nicht verschönern. VIE-LEN DANK!Euer SoFePro – TeamPetra – Gerhard - Stefanie

www.localbook.deJetzt aktuell auf …

Aktuelles aus Ihrem Ort.

Gr u s s-An z e i G e n z u m Ge b u r t s t A G: w w w.w i t t i c h.d e

Markt Rettenbach - 9 - Nr. 9/18

Kneipp-Verein radelt nach Maria Baumgärtle!Zum ersten Mal beteiligte sich der Kneipp-Verein an der tra-ditionellen Radsternfahrt am 15. August nach Maria Baum-gärtle. Mit 25 Radlern machten wir uns bei perfektem Wetter auf den Weg durch den Hochfirst über Erisried, Kirchstet-ten und Kammlach und weiter durch den Wald nach Maria Baumgärtle. Nach einer geselligen Mittagspause gemein-sam mit vielen anderen Radlern aus nah und fern nahmen wir an der schönen Andacht teil, anschließend wurden alle Fahrräder gesegnet. Nach einer kleinen Kaffeepause mach-ten wir uns über Erkheim wieder auf den Heimweg. Vielen Dank noch einmal an alle Teilnehmer, es war ein schöner Tag mit Euch. Nächstes Jahr starten wir wieder!

Foto: Kneippverein

Ausflug zum Rosengarten Bad WörishofenAm 2. Juli fuhr der Kneipp-Verein Markt Rettenbach mit ins-gesamt ca. 20 Personen nach Bad Wörishofen. Dort spazier-ten wir in kleinen Gruppen durch den Kurpark und bewun-derten die vielen verschiedenen Rosen.Nach einer kleinen Ruhepause auf den Parkbänken im Schatten statteten wir dem neu in Stand gesetzten Kräuter-garten einen Besuch ab. Anschließend genossen wir Kaffee und Kuchen im Hotel Sonneck und freuten uns über einen spritzigen Sektcocktail, der uns im Auftrag von Frau Spies serviert wurde. Vielen Dank noch einmal.

Foto: Kneippverein

Kneippverein Markt Rettenbach

Bobby Car Rennen an der Tretanlage

„Wer ist der schnellste auf dem Bobby Car“Am 08. August veranstalteten wir, der KneippVerein Markt Rettenbach, unter dem Motto „Wer ist der schnellste auf dem Bobby Car“ ein Bobby Car Rennen an unserer Tretanla-ge an der Günz.Ca. 26 Kinder im Alter zwischen 2 und 15 machten unsere Rennstrecke mit Slalom, Reifenhindernissen, rückwärts Ein-parken und Rampe unsicher.Die Spannung an der Startampel war zum Greifen.Die Teilnehmer waren alle samt erfahrene Bobbycar Piloten und meisterten den schwierigen Kurs mit Bravour!Auf hohem Niveau gab es nur spannende Kopf an Kopf Ren-nen!Alle Teilnehmer wurden von technische Problemen ver-schont und um kurvten den Parcours in Bestzeiten.Die Mini Motorsportprofis fuhren Ihre verdiente Belohnung (Eis und Urkunde) ohne Blessuren ein und konnten sich da-nach noch an der Tretanlage abkühlen.Die Rennleitung hofft auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr!

Foto: Kneippverein Markt Rettenbach

Foto: Kneippverein Markt Rettenbach

Foto: Kneippverein Markt Rettenbach

Markt Rettenbach - 10 - Nr. 9/18

Foto: Kneippverein

Foto: Kneippverein

Foto: Kneippverein

Foto: Kneippverein

Markt Rettenbach - 11 - Nr. 9/18

Eigentlich war nur Freitag, der 10. August vorgesehen. Aber da sich über 30 Kinder von 6 bis 12 Jahren angemeldet ha-ben, mussten wir auch den Samstag einplanen.Bevor die Kids um ca. 19 Uhr wieder abgeholt wurden, spiel-ten wir den Eltern noch zwei vorher einstudierte Lieder vor. Bei Auf der Schwäbsche Eisebahne und Der Kuckuck kamen die Kolbenflöten grandios zur Geltung. Lorenz Kohler an der Gitarre und ein paar Sänger unterstützten die Kinder.Da das Wetter an beiden Tagen mitspielte war es eine tolle und stressfreie Atmosphäre. Es hat uns Spaß gemacht und ich denke, auch den Kindern hat es gefallen.An dieser Stelle noch ein Dankeschön an Lorenz Kohler und Adi Fiener, für die nicht unerheblichen Vorarbeiten zu den Kolbenflöten.Ein Dank auch an alle Beteiligten , die zum guten Gelingen dieses Projektes in irgendeiner Weise beigetragen haben.Uwe HögVorstandsmitglied des MGV Mare

Musikkapelle Eutenhausen/Mussenhausen

Heubodenfest in EutenhausenDie Musikkapelle Eutenhausen - Mussenhausen blickt dank-bar und zufrieden auf ein erfolgreiches Heubodenfest 2018 zurück.Bereits seit 42 Jahren wird im Heubodenstadel das Fest für Jung und Alt ausgerichtet.Mit der „Disco auf dem Heuboden“ startete wie die Jahre da-vor das Dorffest.Am Samstag, dem Abend der Blasmusik erklangen bereits zum zweiten Mal die böhmisch - mährischen Klänge der Ka-pelle „Blech & Co.“.Mit der heiligen Messe an der Waldkapelle begann der son-nige Festsonntag. Zum anschließenden Frühschoppen mit Mittagstisch spielte der Musikverein aus Mattsies auf. Im Freien unter weiß - blauem Himmel durften die Heuboden-festbesucher zum 16. Mal mehr als 500 Oldtimer und alte landwirtschaftliche Gerätschaften aus der Region bestau-nen.Zum Familiennachmittag wurden die Gäste durch die Ober-neufnacher Musikanten bei Kaffee, Kuchen, Eis und Kinder-spielmobil musikalisch unterhalten.Der Festausklang wurde traditionell durch die Musikkapelle Eutenhausen - Mussenhausen im voll besetzten Stadel ge-staltet.Die Musikkapelle Eutenhausen - Mussenhausen sowie die Stadel GbR bedankt sich recht herzlich bei allen Helferinnen und Helfern, Lieferanten sowie bei den Besuchern für ein er-folgreiches Heubodenfest 2018.

Foto: Musikkapelle Eutenhausen-Mussenhausen

Männergesangsverein Markt Rettenbach

Teilnahme des MGV am Ferienprogramm 2018Der Männergesangverein Markt Rettenbach e. V. hat sich heuer am Ferienprogramm der Marktgemeinde beteiligt.Wir bastelten mit den Kindern am Grillplatz in Engetried ei-ne Kolbenflöte. Die Kinder mussten die vorgefertigten Teile noch von Hand schleifen und kleine Sägearbeiten erledigen. Wir besorgten uns eigens ein Notstromaggregat, um die von unserer Schule ausgeliehene, elektrische Schleifmaschine einsetzten zu können. Wer mochte, konnte seine Flöte be-malen oder anderweitig gestalten. Anschließend gab es für alle noch Stockbrot und Grillschüblinge.

Foto: MGV

Foto: MGV

Markt Rettenbach - 12 - Nr. 9/18

Bei Fragen könnt ihr euch bei folgender Person melden:Tobias Fröhner, 08392/1229 u. 0176/23972478

Bambinis AbschlussberichtAm 07.04.2018 begann die Sommersaison der Bambinis mit einem kleinen Turnier bei sehr hohen Temperaturen. Gast-geber war hier der TV Sontheim.Mannschaften:TV Sontheim, SSV Markt Rettenbach, SV Egg a.d. Günz, FC Auerbach/Stetten, TV ErkheimFolgende Ergebnisse konnten die kleinen Akteure in der Gruppe erzielen:SSV Markt Rettenbach – SV Egg a.d. Günz 2:0(Tore: 2x Fabian Tschugg)SSV Markt Rettenbach – FC Auerbach/Stetten 1:2(Tor: Fabian Tschugg)SSV Markt Rettenbach – TV Erkheim 2:0(Tor: Fabian Tschugg, 1xEigentor)SSV Markt Rettenbach – TV Sontheim 1:2(Tor: Fabian Tschugg)Mit einem Torverhältnis von 6:4 und 6 Punkten erreichten die Kleinen den 3. PlatzPlatzierung:1. TV Sontheim2. FC Auerbach/Stetten3. SSV Markt Rettenbach4. SV Egg a.d. Günz5. TV Erkheim

Jugendturnier in Frechenrieden am 24.06.2018:Im Rahmen der Feierlichkeiten „60 Jahre SV Frechenrieden“ spielten wir an diesem Tag beim Jubiläumsturnier mit. Tur-niermodus war Jeder gegen Jeden mit folgenden Mannschaf-ten:SSV Markt Rettenbach (SV Frechenrieden), TV Erkheim, FC Hawangen, TSV Ottobeuren, SpVgg Günz/Lauben, FC Wes-terheimFolgende Ergebnisse konnten die kleinen Akteure in der Gruppe erzielen:SSV Markt Rettenbach – TV Erkheim 1:0(Tor: Louis Gutmann)SSV Markt Rettenbach – FC Hawangen 3:0(Tore: 3x Fabian Tschugg)SSV Markt Rettenbach – TSV Ottobeuren 0:2SSV Markt Rettenbach – SpVgg Günz/Lauben 0:0SSV Markt Rettenbach – FC Westerheim 0:3Mit einem Torverhältnis von 4:5 und 7 Punkten gelang den Jüngsten der 3. Platz beim JubiläumsturnierPlatzierung:1. FC Westerheim2. TSV Ottobeuren3. SSV Markt Rettenbach (SV Frechenrieden)4. SpVgg Günz/Lauben5. FC Hawangen6. TV Erkheim

Jugendturnier in Ronsberg am 07.07.2018:Gruppe A: SV Lenzfried, FSV Dirlewang, TSV ObergünzburgGruppe B: TV Woringen, TV Haldenwang, SSV Markt Retten-bachGruppe C: TSV Kottern, FC Hawangen, SV ProbstriedGruppe D: SG Ronsberg, FA Peiting, FC KemptenFolgende Ergebnisse konnten die kleinen Akteure in der Gruppe erzielen:SSV Markt Rettenbach – TV Woringen 0:0SSV Markt Rettenbach – TV Haldenwang 0:3

Foto: Musikkapelle Eutenhausen-Mussenhausen

Weitere Termine der Musikkapelle Eutenhausen-MussenhausenSonntag, 9. September: Festausklang „Stadelfest“ Frechen-riedenSamstag, 13. Oktober: „Oktoberfest“ in Stetten

Musikverein Harmonie Frechenrieden e.V.

Stadelfest Frechenrieden vom 07.09.18 – 09.09.18

Zu unserem traditionellen Stadelfest laden wir Sie herzlich ein.Wir haben wieder ein abwechslungsreiches und interessan-tes Programm zusammengestellt und hoffen, dass auch für Ihren Geschmack etwas dabei ist.Am Freitag um 21 Uhr beginnt die Stadelparty mit DJ Bane, der den Stadel bestimmt wieder zum Beben bringt.Samstags beginnt die Dirndl- und Lederhosenparty ab 20 Uhr für Jung und Alt mit der Band „Ansatzlos“.Am Festsonntag um 10 Uhr Gottesdienst im Stadel, an-schließend Frühschoppen mit der Musikkapelle Ollarzried, Nachmittags Kaffee und Kuchen und Unterhaltung mit der „Juka“ Ottobeuren Günztal und ab 19.30 Uhr Festausklang mit der Stimmungskapelle Eutenhausen-Mussenhausen.Feiern Sie mit uns ein gemütliches Stadelfest bei reichhalti-gem Essen und viel Musik.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Musikverein Harmonie Frechenrieden e.V.

FußballHallo Eltern und Kinder!

Wir, die Bambinis des SSV Markt Rettenbach, su-chen Verstärkung für unser Fußballteam

Willkommen ist jedes Kind, egal ob Mädchen oder JungeAb Jahrgang 2012 (Geeignet ab 5 Jahre)

Training findet jeden Dienstag von 16:30 bis 18:00 Uhr statt (ab 18. September)Fall ihr Interesse habt, dürft ihr uns gern auf dem Sportplatz besuchen. Wir freuen uns auf auch

Markt Rettenbach - 13 - Nr. 9/18

Zum Ende der Saison möchten wir Trainer DANKE an alle Eltern sagen, zudem wünschen wir allen „Großen Bambi-nis“ viel Erfolg in der F-Jugend!!Bericht: Tobias Fröhner

Gute Vorbereitung, starker SaisonstartEine durchweg hohe Trainingsbeteiligung und teils furiose Testspielergebnisse haben die Vorbereitung des SSV Markt Rettenbach geprägt. Mit regelmäßig weit über 20 Spielern im Training und wenig Verletzungen war die Saisonvorbe-reitung des SSV ein voller Erfolg. Neben den Trainingsein-heiten überzeugten die SSV-Kicker auch in den zahlreichen Testspielen, in denen teils deutliche Siege erzielt werden konnten (u.a. Obergünzburg 7:0, Ollazried 5:0, Kimratshofen 4:0). Die Integration der Neuzugänge verlief reibungslos und so kann der SSV zurecht auf eine erfolgreiche Saison hoffen.Auf die starke Vorbereitung folgte dann ein nicht weniger gelungener Saisonauftakt der beiden Mannschaften. Die erste Mannschaft gewann ihre ersten beiden Spiele und steht damit auf Platz 2 der A-Klasse 1. Die zweite Mann-schaft verlor zwar zum Auftakt deutlich, gewann dann aber das prestigeträchtige Gemeindederby und steht nach zwei Spieltagen auf Platz 5 der Tabelle.1. MannschaftTV Erkheim II – SSV Markt Rettenbach 0:2Eine relativ ausgeglichene Partie, in der Rettenbach nach einer halben Stunde durch Roland Enderle in Führung ging. Nach der Pause verpasste es der SSV nachzulegen und kam trotz Überzahl nicht zum erhofften Torerfolg. In der 90. Mi-nute sorgte Timo Spallek für den 0:2 Endstand.FC Ollazried – SSV Markt Rettenbach II 5:1Das erste Spiel der neu formierten zweiten Mannschaft en-dete mit einem ernüchternden 1:5 in Ollazried. Dabei war die Partie über eine Stunde relativ ausgeglichen und der Gast-geber lag durch eine glückliches Tor mit 1:0 vorne. Am Ende schwanden beim SSV die Kräfte und die Konzentration. Das Spiel endete schlussendlich mindestens 2 Tore zu hoch. In seinem ersten Spiel für den SSV erzielte Tobias „Fredl“ Prim den Ehrentreffer.SSV Markt Rettenbach – FC Niederrieden 3:0Verdienter Erfolg des SSV, der das Spiel in der ersten Halb-zeit klar dominierte und dank eines lupenreinen Hattrick von Markus Neher mit einem komfortablen Vorsprung in die Pause ging. In der zweiten Hälfte schaltete der SSV dann einige Gänge zurück. Niederrieden konnte dies aber nicht wirklich nutzen. Trainer Roland Enderle sprach im Anschluss von einer schwachen zweiten Hälfte, aber einem insgesamt gelungenen Saisonstart.SSV Markt Rettenbach II – SV Frechenrieden II 3:1Durch den Abstieg der ersten Mannschaft aus Frechenrie-den, fand das Gemeindederby in diesem Jahr zwischen den beiden zweiten Mannschaften in der B - Klasse statt. Der SSV dominierte die Partie klar und ging noch in der ersten Halbzeit dank zweier Elfmetertore (Peter Biechele, Joachim Peter) mit 2:0 in Führung. Frechenrieden nutzte seine ein-zige Torchance nach einem Konter in der ersten Hälfte zum Anschlusstreffer, doch Peter Biechele sorgte mit seinem zweiten Treffer an diesem Tag für die Entscheidung und leg-te damit den Grundstein für das erste „Sechs-Punkte-Wo-chenende“ in dieser Saison.Die Spiele im SeptemberSo. 02.09.18 13/15 Uhr Westerheim I und II gegen SSV Markt Rettenbach I und IISo. 09.09.18 13/15 Uhr SSV Markt Rettenbach I und II gegen BSC Memmingen I und IISo. 16.09.18 13/15 Uhr SV Greimeltshofen I und II gegen SSV Markt Rettenbach I und IISo. 23.09.18 15 Uhr SSV Markt Rettenbach I gegen Amendin-gen II und SSV II spielfreiSo. 30.09.18 13/15 Uhr Heimertingen II gegen SSV II und Buxheim II gegen SSV I

Mit einem Torverhältnis von 0:3 und 1 Punkt erreichten die Kleinen den 3. Platz in der Gruppe und spielten somit in der Platzierungsrunde 9-12 gegen folgende Mannschaften:FSV Dirlewang, SV Probstried und SG RonsbergErgebnisse:SSV Markt Rettenbach – SG Ronsberg 4:1(Tore: Stepjan Dujman, Fabian Tschugg, Noah Fischbach, Raphael Dausch)SSV Markt Rettenbach – FSV Dirlewang 0:2SSV Markt Rettenbach – SV Probstired 4:0(Tore: 2x Noah Fischbach, Fabian Tschugg, Raphael Dausch)Es war nicht der bester Tag der Bambinis und es reichte lei-der nur für den 10. Platz.Jugendturnier in Stetten am 15.07.2018:Zum ersten Mal spielte man beim Turnier des FC Auerbach/Stetten mit und das mit einer sehr guten Leistung.Gruppe A: TSV Mindelheim, SSV Markt Rettenbach, SV Tus-senhausenGruppe B: FC Bad Wörishofen, TSV Kammlach, TV SontheimGruppe C: FSV Dirlewang, TV Erkheim, SV Egg a.d. GünzGruppe D: SpVgg Günz/Lauben, FC Auerbach/Stetten, FC SchlingenFolgende Ergebnisse konnten die kleinen Akteure in der Gruppe erzielen:SSV Markt Rettenbach – TSV Mindelheim 3:0(Tore: 2x Fabian Tschugg, Louis Gutmann)SSV Markt Rettenbach – SV Tussenhausen 2:1(Tore: 2x Fabian TschuggMit einem Torverhältnis von 5:1 und 6 Punkten gelang den Jüngsten der 1. Platz in der Gruppe und gelang somit in die Goldgruppe in der alle Erstplatzierten vertreten warenErgebnisse:SSV Markt Rettenbach – FC Bad Wörishofen 0:1SSV Markt Rettenbach – SV Egg a.d. Günz 0:1SSV Markt Rettenbach – FC Auerbach/Stetten 2:0Platzierung:1. FC Auerbach Stetten2. FC Bad Wörishofen3. SV Egg a.d. Günz4. SSV Markt Rettenbach5. TV Sontheim

Bambinis der Saison 2017/2018 Hintere Reihe: Trainer To-bias Fröhner, Trainer Gerhard Basler Mittlere Reihe: Moritz Königsberger, Florian Wagner, Samuel Prim, Louis Gutmann, Leon Engelhardt, Emilijan Petrich Vordere Reihe: Nils Hauth, Raphael Dausch, Fabian Tschugg, Luca Balser, Katharina Lessmann, Michel Hauth, Markus Graule Eingeklinkt: Lud-wig Kirmaier, Noah Fischbach, Stepjan Dujman Foto: SSV Markt Rettenbach

Markt Rettenbach - 14 - Nr. 9/18

Foto: Kommune

SV Frechenrieden

Abteilung Tischtennis Fusion

Nachdem beide Vereine, der SV Frechenrieden und der SSV Markt Rettenbach im Mai sich auf eine Fusion einigten, geht es nun unter dem neutralen Vereinsnamen TTF Günztal in die erste gemeinsame Saison.Wir wünschen allen aktiven Tischtennisspielern mit ihren jeweiligen Mannschaften viel Glück und Erfolg. Darüber hi-naus hoffen wir auf eine positive und konstruktive Zusam-menarbeit beider Vereine, in der das Miteinander und eine gute Kameradschaft unter den Aktiven gepflegt werden soll, um geschlossen die kommenden Aufgaben anzugehen, da-mit wir eine solide und sorgenfreie Spielrunde mit allen sechs gemeldeten Mannschaften absolvieren können.Die Arbeitsposten innerhalb der Tischtennisabteilung TTF Günztal sind wie folgt aufgeteilt:Abteilungsleiter SSV Markt Rettenbach: Anton RücklAbteilungsleiter SV Frechenrieden: Franz SingerVorstand/Abteilungsleiter TTF Günztal: Markus Simon1. Jugendleiter TTF Günztal Kerstin Roßner2. Jugendleiter TTF Günztal Franz SingerTrainingstage der TTF Günztal:

Mo. 16.00 Uhr - 17.30 Uhr Schnupperjugend in Fre-chenrieden

17.30 Uhr - 19.30 Uhr Jugendtraining in Frechen-rieden

19.30 Uhr - 22.00 Uhr Seniorentraining in Frechen-rieden

Mi. 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Jugendtraining in Markt Ret-tenbach

ab 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Seniorentraining in Markt Rettenbach

Fr. 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Jugendtraining in Markt Ret-tenbach

ab 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Seniorentraining in Markt Rettenbach

EsdoSelbst-Sicherheitskurs für Kinder &JugendlicheIn Kooperation mit Disney und dem Bundesverband Selbst-verteidigung e. V. veranstaltete die Esdo-Schule Allgäu ei-nen Selbst-Sicherheitskurs der im Rahmen der Aktion „Star-ke Kinder“ bundesweit durchgeführt wurde. Diplomtrainer und Lizenzlehrer für Esdo und Nervendruckpunkttechniken Harald Brandtner war Ausrichter des Lehrganges. Assistiert wurde er von seinem Schüler Christopher Kratzer, der mitt-lerweile ebenfalls den Titel „Diplom-Esdo-Instructor“ trägt, und selbst eine Esdo-Schule in Jengen betreibt.Themen dieses Tages waren, mit Kindern und Jugendlichen im Alter von 8 – 14 Jahren Übungen zur Stärkung des Selbst-bewusstseins und der Handlungssicherheit in Konfliktsitu-ationen durchzuführen. Strategien einer effizienten Gegen-wehr und wirksamen Selbstschutzes wurden durch aktive Übung gefestigt. Mit Wissen und viel Spannendem führte Brandtner durch das Tagesprogramm. Von Konfliktsituatio-nen auf dem Schulhof bis hin zu Präventionsmaßnahmen im Alltag, erfuhren nicht nur die Kursteilnehmer, sondern auch die anwesenden Eltern wissenswertes und interessantes.Zum Ende des Tages wurden von Brandtner und Kratzer noch Techniken aus sämtlichen Bereichen der Selbstvertei-digung gezeigt.Rundum war es ein sehr gelungener Tag und allen Teilneh-mern konnte eine Urkunde übergeben werden. Gerne bieten die beiden Trainer diese Kurse auch außerhalb dieser Akti-on an. Wenn an Schulen, bei Vereinen oder anderen Insti-tutionen über Selbst-Sicherheitskurse egal welchen Alters Interesse besteht, können gerne Informationen unter [email protected] oder [email protected] eingeholt werden.

Foto: Kommune

Foto: Kommune

Markt Rettenbach - 15 - Nr. 9/18

Pflege & Make-Up für Teenager (ab mindestens 13 Jahren) Sa, 20.10.18, 17.30 - 19 Uhr Kursgebühr: 12,90 Euro Materi-alkosten von 3,00 Euro werden eingesammelt.Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Raum gemäß Ausschilderung vor Ort

NEU!!! Kalligraphie - die persönlich Handschrift kreativ ein-setzen, So, 11.11.18, 11 - 16 Uhr; Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum, EG des hinteren Schul-gebäudes, gegenüber Bücherei (Eingang über Schulhof) Kursgebühr: 39,50 EuroNäh-Kurs für Anfänger! Sa, 27.310.18, 10 - 13 Uhr, 26,80 Eu-ro.Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum

Näh-Nachmittage für Anfänger und Fortgeschrittene!TERMIN 1: Sa, 27.10.18, 14 - 18 Uhr; 29,30 Euro sowieTERMIN 2: Sa, 10.11.18, 14 - 18 Uhr; 29,30 Euro (beide Ter-mine sind einzeln buchbar!)Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum

Seife selber herstellen, Do, 11.10.18, 18.30 - 22 Uhr Kursge-bühr 18,70Euro + Materialkosten von 15,50 Euro werden im Kurs eingesammelt, Grund- und Mittelschule Markt Retten-bach, Küche des Fördervereins, im UG des vorderen Schul-gebäudes

Shake your hips: Bauchtanz –Bellydance. Für junge und jung gebliebene Frauen ab 15 Jahren. Do, 11.10.18 bis Do, 29.11.18, 18.30 - 19.30 Uhr, 7 Abende Kursgebühr: 26,30 Uhr, Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehr-zweckraumKindertanz für Jungen und Mädchen von 5 bis 10 Jahren, Kursgebühr: 20,20 EuroFr, 9.11.18 bis Fr, 14.12.18, 14.45 - 15.30 Uhr, 6 Nachmittage, Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum

Tanzkurs „Bollywood Hollywood“ für Mädchen von 10 bis 15 Jahren, Kursgebühr: 20,20 Euro, Fr, 9.11.18 bis Fr, 14.12.18, 15.45 - 16.30 Uhr, 6 NachmittageGrund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum

NEU!!! Schnupperkurs Tanz-Aerobic: Do,10.1.19 bis Do, 24.1.19, 18.30 - 19.30 Uhr, 3 Abende, Kursgebühr: 12,50 Eu-ro; Grund- und Mittelschule, Mehrzweckraum

Bierverkostung „Bierstile“ für Bierenthusiasten ab 18 Jah-ren, Fr, 9.11.18, 19 - 22 Uhr Kursgebühr: 18,90Euro, Materi-alkosten in Höhe von 17,00 Euro pro Person für Bier, Wasser und Brot werden im Kurs eingesammelt. Grund- und Mittel-schule Markt Rettenbach, Küche des Fördervereins, im UG des vorderen Schulgebäudes

Braukurs für Bierenthusiasten ab 18 Jahren, Sa, 16.2.19, 10 - 17 Uhr Kursgebühr: 38,60 Euro + Materialkosten von 18,00 Euro pro Person werden im Kurs eingesammelt. Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Küche des Fördervereins

Amtlicher Sportbootführerschein - Binnen (Segel und Mo-tor) – Theoriekurs. Mindestalter für Segeln 14 Jahre und für Motor 16 Jahre. Kursgebühr für „Motor“ 90,00 Euro (nur Samstag) bzw. „Segeln und Motor“ 135,00 Euro (2 Tage). Sa, 24.11.18 bis So, 25.11.18, 09.30 - 17 Uhr, Gasthof Adler, Marktplatz 7, Mehrzweckraum (über Glas-Anbau)

Amtlicher Sportbootführerschein See (Küste) – Theoriekurs. Mindestalter 16 Jahre, es sind keine Vorkenntnisse erfor-derlich. Sa, 17.11.18 bis So, 18.11.18, 09.30 - 17 Uhr, 2 Tage, 190,00 Euro, Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum

Alle Informationen und Anmeldung auf www.vhs-memmin-gen.de oder bei Ihrer Außenstellenleitung vor Ort: Frau Ju-liane Spies und Frau Iris Fiebig erreichen Sie über Mail [email protected] oder Tel. 0162-2377599

Spieltermine der einzelnen Mannschaften im September :Herren I; Bezirksliga Gruppe 1 WestDie Heimspiele finden in Markt Rettenbach statt.

Sa. 15.09.18 15.00 Uhr TTF Günztal - SV ErholzheimFr. 21.09.18 20.00 Uhr SV Steinheim II - TTF GünztalSa. 22.09.18 15.00 Uhr TTF Günztal - TV Boos IIISa. 29.09.18 18.30 Uhr TTF Günztal - FC HeimertingenHerren II; Bezirksklasse C Gruppe 6 Unterallgäu-West SüdDie Heimspiele finden in Markt Rettenbach statt.Fr. 21.09.18 20.00 Uhr TTF Günztal. - SV UngerhausenHerren III; Bezirksklasse D Gruppe 7 Unterallgäu WestDie Heimspiele finden in Frechenrieden statt.Mi. 26.09.18 19.30 Uhr TTF Günztal - SG Volkratshofen IIJungen I; Bezirksliga Gruppe 2 Ost ( Herbst )Die Heimspiele finden in Markt Rettenbach statt.Sa. 29.09.18 10.00 Uhr TV Kaufbeuren - TTF GünztalDie zweite und dritte Jugendmannschaft starten erst Mitte Oktobermit den ersten Punktspielen in die neue Saison.Bericht: Singer Franz

VdK-Sozialverband OV Markt Rettenbach

Besichtigungs- und Informations-NachmittagDer VDK Ortsverband Markt Rettenbach bietet einen Besich-tigungs- und Informations-Nachmittag in der Kläranlage in Gottenau an.Treffpunkt ist dort am Montag, 17. September um 14 Uhr oder am Marktplatz um 13:45 Uhr für Fahrgemeinschaften und Mitfahrgelegenheit, auch bei schlechtem Wetter.An alle Interessierten ergeht herzliche Einladung.

Volkshochschule Markt Rettenbach

Willkommen im neuen Semester bei der Volkshochschule Markt Rettenbach!

Wir hoffen, Sie hatten einen erholsamen Sommer und sind nun startklar für die neuen Kurse und Vorträge im Herbst und Winter 2018/19:Erben und vererben - aber richtig! Mo, 12.11.18, 19.30 - 21 Uhr: Für alle, die ein Testament errichten wollen oder selbst als Erben in Betracht kommen. Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Raum gemäß Ausschilderung vor Ort, 6,00 Euro (an der Abendkasse 7,00 Euro)

QiGong - Entspannung der Achtsamkeit – für Erwachsene ohne Vorkenntnisse. Mo, 8.10.18 bis Mo. 17.12.18, 18.45 - 20.15 Uhr 18.30 - 20 Uhr, 10 Abende, 74,30 Euro , Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Mehrzweckraum

Makeup Best Ager - Für Frauen, in der Mitte des Lebens. Do, 20.9.18, 18.30 - 20 Uhr,Kursgebühr: 12,90 Euro, Materialkosten von 3,00 Euro wer-den eingesammelt. Schule Markt Rettenbach, Raum gemäß Ausschilderung

5 Minuten Make-up für Frauen: Do, 8.11.18, 18.30 – 20 Uhr, Kursgebühr: 12,90 Euro, Materialkosten von 3,00 Euro wer-den im Kurs eingesammelt. Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach, Raum gemäß Ausschilderung

Herbsttrend für die Haut Für Frauen. Do, 11.10.18, 18.30 - 20 Uhr Kursgebühr: 12,90 Euro, Materialkosten in Höhe von 3,00 Euro werden im Kurs eingesammelt. Grund- und Mittel-schule Markt Rettenbach, Raum gemäß Ausschilderung

Markt Rettenbach - 16 - Nr. 9/18

Impressum

Gemeindeblatt Markt RettenbachInformationen aus Kommune, Kirche, VereinenDas Gemeindeblatt Markt Rettenbach erscheint monatlich und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Markt Rettenbach, Alfons Weber, Ottobeurer Str. 10, 87733 Markt Rettenbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Ver-

sandkostenanteil.Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Na-mentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Ge-schäftsbedingungen und die z.Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zei-tungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Freundliche/r Verkäufer/infür Mindelheimer Wochenmarkt, Dienstag und Samstag, gesucht.

Bitte schriftliche Bewerbung an:

Biohof KnausAndreas KnausSaulengrainer Str. 7 | 87733 Mussenhausen

WILDES GRILLEN FRISCHES WILDBRET ZUR GRILLSAISONVerkauf am Forstbetrieb Ottobeuren DO: 8 – 16 Uhr / FR: 8 – 14 Uhr

Forstbetrieb OttobeurenAbt-Kindelmann-Straße 287724 OttobeurenTel. 08332 – 92325-0www.baysf.de/ottobeuren

VERKAUF FRISCH AUS DEM STAATSWALD

Fuggerring 2787733 Markt RettenbachTel.: 08392-924387

Termine nach Absprache

MÖCKEMobilE Hand- und FusspFlEgE

ich komme zu ihnen nach Hause.• Handpflege - Maniküre• Fußpflege - Kosmetische Fußpflege

Terminvereinbarung: Telefon 08392 9790152 oder Mobil 0176 20901993

und vieles mehr für Balkon und Terrasse.Genießen Sie die besondere Lebensqualität zu Hause.

Tel. 08341 9717107 www.alu-sol.de

-Gm

bH

-

Fahrzeugbau - Reparaturdienst - Ersatzteile

Industriestr. 7 , 87734 Benningen Tel.:08331/9225-0 , Fax:08331/9225-40

e-mail: [email protected] www.garagentransporter.de

Neubau-Einfamilienhaus, Lageru. Garage, gr. Garten EBK-AblöseKM 1090,- zzgl. 80€ NK ab 2019in Gottenau zu verm 0171-1996622

Mit einer Kleinanzeige

zu Ihrem Glück.

anzeigen.wittich.de

Stellenmarkt aktuell

aktuell

ErfolgBildungBeruf Zukunft

Jetzt als ePaper lesen:epaper.wittich.de/2086

Gemeindeblatt Markt Rettenbach

Wie kann ich Ihnen helfen?

Mobil: 0177 9159857Tel: 08372 1744 • Fax. 08372 2879

[email protected] • www.wittich.deAnzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Ich bin für Sie da...

H.-Uwe Sitzmann

Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort