Blattlatt - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · Installationen von Ulrike Dittrich, Marie-Luise...

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders-

Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schorns- heim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt

Nr. 31 Donnerstag, den 30. Juli 2015 48. Jahrgang

Blattlatt

Im Namen der Verbandsgemeindeund des Verbandsgemeindebürger-meisters Markus Conrad eröffnete

am 26. Juli Verbandsgemeindebeige-ordneter Karl-Franz Ruggaber gemein-sam mit Weinprinzessin Laura II. die27. Kunstausstellung in den Räumender Verbandsgemeinde. Man wolleauch in diesem Sommer eine Plattformfür die Kunst bieten, so Karl-FranzRuggaber, und er fuhr fort, dass sichallen Kunstinteressierten die Möglich-keit eröffne, Natur aus verschiedenenBlickwinkeln wahrzunehmen. Die Ausstellung „Natur Pur?!“ zeigt Fotografien, Malerei, Skulpturales undInstallationen von Ulrike Dittrich, Marie-Luise Stelzer, Stella Jagdhuber, Dr. Cornelia Wittenberg, Ulrike Schmittund Carla Zöllner. Die sechs Künstle-rinnen der Gruppe art 99/7 fanden sichim Rahmen der Fortbildung „Kunst-werkstatt Mainz" im Jahr 1999 zusam-men. Seitdem treffen sie sich regel-mäßig und stellen auch gemeinsamaus. Dr. Cornelia Wittenberg erläuterteden Besuchern, dass die Arbeiten sichnicht nur in Technik, sondern auch inHerangehensweise unterscheiden. Sozeigten die Fotografien von StellaJagdhuber Natur als direktes Abbild.Auch einzelne Arbeiten von Carla Zöll-ner zeigen detaillierte realistische Dar-stellungen von Gegenständen. AndereArbeiten zeigen die Natur nicht als Ab-bild, sondern als Stimmungsbild. Sodie vier Jahreszeiten von Marie-LuiseStelzer oder die Werke von UlrikeSchmitt, die sogar eine neue Technik,die Knitterage entwickelte. Die Werkeder Ausstellung beschäftigen sich mitden Themen Frieden und Harmonie,idealtypischen Landschaften, aber

Kunstausstellung „Natur Pur?!“ eröffnet

v.l.n.r.: David Wittenberg, Karl Franz Ruggaber, Ina Köhler, Laura II., Stella Jagdhuber, Marie-Luise Stelzer, Dr. Cornelia Wit-tenberg, Ulrike Schmitt

auch mit dem Eingriff des Menschen indie Natur. Der Mensch stellt eine Ge-fährdung für die Natur dar. Die Naturwird auch zum Symbol von Leben undSterben. Die Kunst ist hier auch einAppell an unser aller Handeln. DieMenschen sollen verantwortungsvollmit den Ressourcen umgehen, diesveranschauliche die Skulptur „Fisch“

von Stella Jagdhuber, welche ausSchrott gefertigt wurde. Ganz andersist die Herangehensweise von CarlaZöllner, ihre Steinskulpturen sind einhaptisches Erlebnis der Natur, sie la-den ein „zum Berühren“. Musikalischbegleitet wurde die Vernissage vonDavid Wittenberg am Keyboard.

Text/Foto: RG

Zum 15. Partenheimer „Wingerts-heisje-Rundgang“ am Sonntag, 2. August laden verschiedene Par-tenheimer Ortsvereine, und zwarder Landfrauenverein, der Gesang-verein und das Kulturforum sowiedie Ev. Kirchengemeinde recht herz-lich zu einem Rundweg von 7,5 kmdurch Wiesen, Felder und Weinber-ge ein. Sie können entlang des bib-lischen Weinpfades und des Jakobs-Pilgerweges bei 4 Häus-chen einkehren. Die Wege sindüberwiegend befestigt und sehr gutausgeschildert. Jedes Häuschenbietet Essen sowie Trinken an undhält einige Überraschungen für Siebereit. Den herrlichen Blick ins Selz-tal, zum Rheingau und in den Taun-us können Sie kostenlos genießenund sich dabei zwischendurch anden verschiedenen Häuschen aus-ruhen und stärken. Eröffnet wird der Rundgang mit einem Gottesdienst um 11 Uhr am Himmelbergsheisje mit an-schließendem Mittagessen. An-schließend führt der Wanderweg

weiter zu den Landfrauen amBergshäuschen, die Sie mit einerreichhaltigen Auswahl an Kaffeeund Kuchen verwöhnen. Nach kur-zer Wanderung gelangen Sie zumGesangverein, wo Sie ebenfalls ver-weilen und sich kräftig stärken kön-nen, um dann die Wanderung zumKulturforum fortzusetzen. Auch hiergibt es eine reichhaltige Auswahl anEssen, um dann den Tag ausklingenzu lassen. Natürlich kann die Wan-derung auch bei allen anderen Häuschen beginnen. Alle Häuschensind von 11-18 Uhr für Besucher/in-nen geöffnet. Für alle, die den Weg nicht laufenkönnen, stehen Schlepper undPlanwagen bereit. Die Abfahrtensind an der Weed und an der Saul-heimer Straße gegenüber demFriedhof und zwar um 10.30, 11, 12,13, 14 und 15 Uhr. Das Kirchentaxifährt ebenfalls um 10.30 Uhr an derWeed sowie an der SaulheimerStraße ab. Die Rückfahrt erfolgtnach Absprache. Wir freuen uns aufIhren Besuch. Hi.Ru.

SG Spiesheim Abt. LeichtathletikLVR-Meisterschaften: 7-Kampf mitneuen Bestleistungen

Seit Ende Mai stand den Athleten nurfür ein paar Wochen die Freiluft-Wett-kampfsaison zur Verfügung, sich inden Leichtathletik-Disziplinen an ihrenBestleistungen messen zu können.Auch wenn Anne Hohe (Jg. 2000) derüberraschende Saisonhöhepunkt mitden Deutschen Meisterschaften inKöln am 8. August noch bevorsteht,beendete bereits ein Großteil derSpiesheimer Leichtathleten u.a. mitdem Mehrkampftag am 18./19. Juli inHeidesheim ihre diesjährige Wett-kampfsaison erfolgreich. Mit Stolz können die drei Siebenkämp-ferinnen Michelle Jürgen (Jg. 1995),Maren von der Au und Hannah Hees(beide Jg. 1999) auf diese beidenWettkampftage zurückblicken, an de-nen sie trotz kräftezehrender Anforde-rung neue Bestleistungen aufstellten.Maren sammelte erstmalig die Erfah-rung, sich an zwei aufeinanderfolgen-de Wettkampftagen in der Vielseitig-keit der Leichtathletik zu probieren, andenen sie neue Bestleistungen im Hür-densprint, Hochsprung und im Speer-werfen aufstellte.

v.l.: H. Hees, M. Jürgen, M. von der Au

Bei Hannah und Michelle hingegenstanden Ergebniswerte aus den ver-gangenen Jahren zum Vergleich. Han-nah steigerte ihre Gesamtpunktzahl imVerlaufe eines Jahres um ganz und gar300 auf 3220 Punkte. Michelles Richt-wert im 7-Kampf stammte aus demJahr 2011, den sie nun in Heidesheimum 170 auf insgesamt 4561 Punkteverbesserte. Gerade mal 8 MonateTraining im Spiesheimer Trikot genüg-ten Michelle, um nach zweijährigerLeichtathletikpause in fast allen leicht-athletischen Disziplinen neue persön-liche Bestleistungen aufzustellen. AbAugust wird sie mit einem Stipendiumihre sportliche Karriere in Michigan(USA) fortsetzen. Text/Foto: Kat.

„Wingertshäuschen“-Rundgang Partenheim

Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 30. Juli 2015

Agendabüro der VG WörrstadtSprechstunde Do v. 15.30-17.30 Uhr (1. Do/Monat v. 15-17 Uhr)Rathaus VG Wörrstadt 0 67 32 / 60 12 03

Aktion Leben für Alle e.V.Schloßgasse 41, 55232 AlzeyBeratung/Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen 0 67 32 / 57 57 Termine nach Vereinbarung oder 0 67 31 / 12 01

Arbeitslosencafé WörrstadtSozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey – Worms e.V.im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, 55286 WörrstadtDi, Mi und Fr 9-16 Uhr 0 67 32 / 95 12 69die Jugendberatungsstelle (14-25 J.) ist vor Ort erreichbarMo von 9-16 Uhr 0 67 32 / 95 12 69sowie n.V. (Mo-Fr) unter 01 62 / 543 94 [email protected], www.ash-alzey.de

AWO Arbeiterwohlfahrt• Sozialstation - Ambulanter PflegedienstProfessionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit denärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung 0 67 31 / 78 00• Betreuungsverein der ArbeiterwohlfahrtBetreuung für geistig/körperlich Behinderte, psychisch Kranke,Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen Hellgasse 20, Alzey 0 67 31 / 10 4 59

AWO Seniorenzentrum WörrstadtHumboldtstraße 3, 55286 Wörrstadtseniorenzentrum.woerrstadt@awo-rheinland.dewww.awo-rheinland.de 0 67 32 / 91 40

Berufsbegleitender Dienst RheinhessenFachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher o. geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer 0 67 31 / 67 62 - 63

Zuständige bevollmächtigte BezirksschornsteinfegerArmsheim (tlw.)Karl Reimann, Im Rosengarten 7, 55595 MandelTel. 0671/34656, Fax: 0671/92899009Armsheim (tlw.), Gau-Weinheim, Sulzheim, Vendersheim, Wörrstadt (tlw.)Günter Borniger, Hochstraße 7, 55578 Gau-WeinheimTel. 06732/62895, Fax: 06732/65463Ensheim, SpiesheimJoachim Geyer, Heimersheimer Straße 10, 55234 AlbigTel. 06731/44584, Fax: 06731/941468Gabsheim, Schornsheim, Udenheim, Wörrstadt (tlw.)Heiko Walther, Morschheimer Weg 11, 55234 Nieder-WiesenTel. 06736/8171 oder 960838, Fax: 06736/909653Partenheim, SaulheimHugo Hindel, Zur Pfefferlache 22, 67550 WormsTel. 06242/4524, Fax: 06242/501468WallertheimAndreas Heckmann, Schulstraße 52, 55595 HargesheimTel. 0671/4831834Bibliothek im Schulzentrum WörrstadtSchul- und Öffentliche Bibliothek; www.gfg-woerrstadt.de; [email protected]. Öffnungszeiten: Mo 13-18 Uhr, Di 9.30-12 Uhr, 13-18 Uhr; Mi 12.15-14.15 Uhr, Do 9.30-12 Uhr, 13-18 Uhr 0 67 32 / 91 74 30

Bücherei im BonihausPariser Str. 44, 55286 Wörrstadt, [email protected]Öffnungszeiten: So 10-12 Uhr, Do 17-19 Uhr 01 71 / 9 44 95 17

Caritaszentrum AlzeyAm Obermarkt 25, AlzeyBeratung für Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen, Termine nach Vereinbarung 0 67 31 / 94 15 97Haus- und FamilienpflegeComputercafé und Kontakt für Angebote 0 67 31 / 94 15 98

Diakonisches Werk Worms-Alzeywww.diakonie-worms-alzey.deBeratungszentrum Schloßgasse 14, Termine 0 67 31 / 95 03-0Familien- und JugendHilfeZentrum 0 67 31 / 99 68 - 0Münch-Braun-Straße 10, 55232 AlzeyStationäre und ambulante ErziehungshilfenInterventionsstelle häusliche Gewalt 0 67 31 / 99 68 15

DRK Kreisverband AlzeyMobiler SozialdienstInformation unter 0 67 31 / 96 99 30

Ev. Sozialstation Wörrstadt/WöllsteinHäusl. Krankenpflege u. Hauswirtschaftl. VersorgungZentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Geöffnet Mo-Fr von 8-17 Uhr o. n. Vereinbarung Anschließend Rufumleitung 0 67 03 / 91 11 - 0

Fax: 0 67 03 / 91 11 - 20www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.dekontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.deKostenlose Sozialberatung und Hilfe bei AntragstellungAnsprechpartnerin: Lioba Baumeister 0 67 03 / 91 11 [email protected] Beratung f. pflegende Angehörige im „Willi-Zorn-Haus“,Glockengässchen 1, Nd.-Saulheim: Di 8-10 Uhr + Do 16-18 Uhr

Fibromyalgie-SHG Alzey u. UmgebungTreffen jeden 1. Mi (Werktag) u. dem darauffolgenden Sa (Werktag)im Monat, jeweils v. 14-16 Uhr (vor Erstbesuch bitte anmelden)i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, AlzeyKontakt u. Info: M. Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77V. Senftleber 0 63 55 / 95 58 91

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.Treffen jeden 1. Mi/Monat um 18 Uhr, im Mehrgenerationenhaus, Schloßgasse 13, Alzey 0 67 31 / 4 35 46

Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11Sprechzeiten: Mo 14-16 Uhr, Di + Do 10-12 Uhr Telefon 0 67 31 / 72 27Fax 0 67 31 / 99 62 85

Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe WörrstadtGruppenabend mittwochs 19.30 UhrEv. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, WörrstadtKontakt: Diakonisches Werk, Claudia Winkler 0 67 31 / 95 03 -0

Fundtiere, außer HundeTierschutzverein Donnersbergkreis e.V.Am Greinerweg 1, 67292 Kirchheimbolanden,[email protected] Fax 06352/789510 0 63 52 / 74 00 33

Fundtiere, HundeTierschutz Wörrstadt - Hunde suchen ein Zuhause e.V.Sulzheimer Straße 2, 55286 Wörrstadt,[email protected], Mobil: 0177/6905712Fax 06732/9720272 0 67 32 / 6 29 82

Gesundheitsnetz Region Alzey e.V.Das regionale Gesundheitsportal: www.gn-az.deKreuznacher Straße 7-9, 55232 Alzey

Gewässerverunreinigung - MeldestelleVerbandsgemeinde Wörrstadt 0 67 32 / 6 01 - 1 47Kreisverwaltung Alzey-Worms 0 67 31 / 4 08 - 46 21o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr

Gleichstellungsbeauftragte der VG WörrstadtChristine GeigerSprechstunde am 1. Do/Monat von 17-18 Uhr, Rathaus VG Wörrstadt o. n. tel. Vereinbarung 0 67 32 / 60 12 [email protected]

Hospizverein DASEIN e.V., AlzeySprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, n. Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317Mobiltelefon 01 75 / 7 28 45 54Gerda Pusch 0 67 33 / 60 [email protected], www.hospizverein-dasein.de

Interessen-Verband Unterhalt u. Familienrecht e.V. (ISUV)Kontakt über Antje Duks 0 67 32 / 83 38

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Regionalverband RheinhessenHans-Böckler-Straße 109, 55128 Mainz 0 61 31 / 93 555 0www.juh-mainz.de

Jugend- und DrogenberatungsstelleSchloßgasse 11, Alzey 0 67 31 / 13 72

Fax: 0 67 31 / 76 89Öffnungszeiten: Mo - Mi 10-17 Uhr; Do 10-18 Uhr; Fr 10-13 Uhr, geschlossen jew. 13-14 Uhr; Termine n. Vereinbarung

Jugendpfleger der VG WörrstadtMartin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache 0 67 32 / 6 01-2 17

Kleiderkammer ArmsheimAn der Oberpforte 7Kleiderausgabe Mo 10-11.30 Uhr, Spendenannahme Do 10-11.30 Uhrfür alle jeden 1. Freitag des Monats von 17-18 UhrKleiderkammer der AWOHellgasse 20, Alzey 0 67 31 / 78 00

Landwirtschaftliche Familienberatungder Kirchen in der Pfalz und in RheinhessenDi 9-17 Uhr, Mi + Do 9-12 Uhr 0 63 21 / 57 68 [email protected], www.lfbk.de

Nieder-Ramstädter Diakoniewww.nrd-online.de, [email protected] Rheinland-Pfalz 0 61 31 / 144 734 3812Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 144 734 3818Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö. 0 67 32 / 93 29 01 38 90Familienunterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 98Bahnhofstraße 45, JugenheimWohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b 0 67 32 / 93 82 91 40 02Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn 14 0 67 32 / 91 63 39 02Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße 45 0 61 30 / 92 92 38 01Rheinhessen-Werkstatt, (WfbM) Werkstatt für 0 67 32 / 9 40 70behinderte Menschen, Spiesheimer Weg 33, Wö.

Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.V. SelbsthilfegruppeMonatl. Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe AlzeyAnsprechpartner:Sekretariat Dr. Laakmann 0 67 31 / 40 71 06Beate Wolf 0 67 32 / 73 65

Pflegestützpunkt des Landkreises Alzey-WormsKostenlose/trägerneutrale Beratung für hilfe- und pflegebedürftigeMenschen und deren Angehörige. Hausbesuche möglich. Schafhäuser Straße 45, 55232 AlzeyAnsprechpartner: Katharina Bock, Tel. 0 67 31 / 9 47 48 68

Fax: 0 67 31 / 4 96 69 [email protected] Sprechstunden jeden 4. Freitag von 9-11 Uhr im Rathaus, Auf dem Römer 8 in Saulheim.

Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Schiedsmann ist Dr. Gunnar Krone. Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Andrea Töpel 0 67 32 / 601 149

Schlafapnoe Selbsthilfe, Alzey und Umgebung e.V.c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx

Schuldnerberatung vom DRK Kreisverband AlzeyOffene Sprechzeit: Dienstags von 13-15 UhrTelefonsprechzeit: Mo + Mi 12.30-13 Uhr

Di + Mi 8-8.30 Uhr 0 67 31 / 96 99 20

Schutzverband für Impfgeschädigte e.V. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-PfalzSprechzeiten n. vorheriger tel. Vereinbarung 06 71 / 4 45 15www.impfschutzverband.de

Selbsthilfegruppe für Menschen mit DepressionenMehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, AlzeyJeden 2. + 4. Di/Monat von 19-21 UhrInformationen unter 0 67 31 / 408 61 21

Sozialpsychiatrischer Dienst desGesundheitsamtes der KreisverwaltungAlzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, AlzeyInfos/Termine: Mo-Fr von 8.30-12 Uhr 0 67 31 / 408 60-11 + -12Sprechstunde für Bürger der VG WörrstadtJeden 2. Di/Monat von 14-16 Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6.Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter 0 67 31 / 408 60 81

Tagesstätte OaseTagesstätte für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen„Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V.“, Alzey, Schloßgasse 15Mo, Di, Do 13.30 -15.30 Uhr, Fr 14-15.30 Uhr 0 67 31 / 35 99

THW Ortsverband WörrstadtOber-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt 0 67 32 / 39 65

Trauerbegleitung des Kath. Bildungswerksin Kooperation mit dem Hospizverein DASEIN e.V. Alzeymonatliche Treffen, freitags 19.30 UhrWörrstadt, Bonifatiushaus, Pariser Str. 44Kontakt und Anmeldung:Ilsemarie Zeitinger, Trauerbegleiterin 0 67 32 / 44 48

Offene Trauerselbsthilfegruppe „Sonnenblume“Treffen jeden 2. und 4. Fr/Monat von 15-17 Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse 14 0 67 31 / 95 03 -0

VdK-Kreisverband AlzeyHilfe in sozialen Fragen; Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo 8.30-12 und 14-18 Uhr, Do 8.30-12 Uhr 0 67 31 / 548 797-0

Fax: 0 67 31 / 548 797-90

Weißer RingHilfe für Kriminalitätsopfer; Bundesweite Notruf-Nr. 116 006

Wertstoffhof SaulheimÖffnungszeiten: Di und Do 17-19 Uhr, Sa 9-13 Uhr

Wertstoffhof WörrstadtÖffnungszeiten: Mi 14-16 Uhr, Fr 13.30-16.30 Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr• Grün-SammelplatzÖffnungszeiten: Fr 13.30-16.30 Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr

BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EE

Notruf 110 Feuer 112Polizeiwache Wörrstadt 0 67 32 / 91 10

RettungsdienstDRK Krankentransport 19 222 oder 112

Ärztlicher BereitschaftsdienstFr., 16 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhrwerktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetagund am Tag vor einem Feiertag ab 18 Uhr 116 117(bitte Postleitzahl bereithalten)Kinderärztlichen Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen.

Zahnärztlicher NotdienstWochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 UhrAn Feiertagen von 8.00-8.00 Uhr des folgenden Tages.Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis:Fr 16-17 Uhr, Sa und So 10-11 Uhr und 16-17 UhrAlzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) 0 18 05 / 66 60 07

ApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de

Elektro-Notdienst 01 71 / 6 30 42 42Störungsdienst des EWR Worms 0 62 41 / 8 48 - 0Nach Dienstschluss und am Wochenende 0 62 41 / 84 82 98

EWR Bezirksstelle WörrstadtGewerbepark, Spiesheimer Weg 10 0 67 32 / 9 40 20E-Mail [email protected] Fax 0 67 32 / 94 02 14EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter 08 00 / 1 84 88 00Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim,Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt,RWE Energie Regionalversorgung, RNK 08 00 / 0 79 34 27Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111

Krisentelefonfür psychisch Kranke und Angehörige;Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr

(0,06 Euro/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42

NotfalldienstEigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen.

Telefonseelsorge evangelisch/katholischrund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11

und 08 00 / 1 11 02 22

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbHEntstörungsdienstDer Anruf wird über eine Rufweiterschaltung 0 61 35 / 65 00an den zuständigen Meister weitergeleitet.

NN OO TT DD II EE NN SS TT EE

VG Wörrstadt

Zum Römergrund 2 - 655286 WörrstadtTelefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 2 30Telefax 0 67 32 / 6 27 47Internet: http://www.vgwoerrstadt.deE-Mail: [email protected]Öffnungszeiten Verwaltung:Montag, von 8.30 bis 12.00 UhrDienstag, von 7.00 bis 12.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag, von 8.30 bis 12.00 Uhr,und von 14.00 bis 19.00 UhrFreitag, von 8.30 bis 12.00 UhrÖffnungszeiten Bürgerbüro:Montag, von 8.30 bis 16.00 UhrDienstag, von 7.00 bis 16.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag, von 8.30 bis 19.00 Uhr,Freitag, von 8.30 bis 12.00 Uhr,Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr

Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägtdie Verbandsgemeindeverwaltung.

BekanntmachungÖffentliche Ausschreibung nach § 33 (1) VOB/ASiehe Seite 4

Öffentliche Ausschreibungen nach § 33 (1) VOB/A für den Neubau einer DRK-Rettungswacheund eines technischen Rathausesder Verbandsgemeinde Wörrstadt –ElektroinstallationsarbeitenFür den Neubau der DRK-Rettungswache und einestechnischen Rathauses der VerbandsgemeindeWörrstadt sind Elektroinstallationsarbeiten öffentlichausgeschrieben. Der ausführliche Bekanntma-chungstext ist auf der Homepage der Verbandsge-meindeverwaltung Wörrstadt (www.vgwoerrstadt.de/Wirtschaft/Ausschreibungen) eingestellt. Die voll-ständigen Vergabeunterlagen stehen zum Downloadauf der Vergabeplattform subreport unter der ELVIS-ID E62837627 bereit. Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt- Zentrale Ausschreibungsstelle –Telefon: 06732/601224E-Mail: [email protected]

Armsheim

Ortsbürgermeister Axel SpieckermannSprechstunden:Montag, von 18.00 bis 19.30 UhrDonnerstag, von 18.00 bis 19.30 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Telefon 0 67 34 / 96 05 48 (privat)Telefon 01 51 / 28 18 54 80 (mobil)Sprechstunden des 1. Beigeordneten Dr. Hans-Christian Gaebell(Umwelt und Kindertagesstätten)Donnerstag, von 18.00 bis 19.30 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Sprechstunden der Beigeordneten Constanze Bräuer(Kultur, Jugend, Sport und Senioren)Freitag, von 11.00 bis 12.00 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)

Sprechstunden des Beigeordneten Christian Wertke(Friedhofsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit,Internetauftritt, Verwaltung der Zukunft)Montag, von 18.00 bis 19.30 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Öffnungszeiten Rathaus:Dienstag, Mittwoch und Freitag,von 11.00 bis 12.00 UhrMontag und Donnerstag,von 18.00 bis 19.30 UhrRathaus, Bahnhofstraße 17Telefon 0 67 34 / 3 52Telefon Gemeindearbeiter 0 67 34 / 2 61 09 80Telefax 0 67 34 / 96 26 50Internet: http://www.armsheim.deE-Mail: [email protected]

Haushaltsbefragungen Mikrozensus 2015Siehe unter Sonstige amtliche Bekanntmachungen.

Rathaus geschlossenAm Freitag, dem 31.07.2015 bleibt das Gemeinde-büro geschlossen. Die Sprechstunde der Ortsbeige-ordneten Bräuer entfällt ebenfalls.Axel Spieckermann, Ortsbürgermeister

Einbrüche im OrtsbereichSeit einigen Wochen kommt es verstärkt zu Ein-brüchen im Ortsbereich. Die Verwaltung der Ortsge-meinde ist diesbezüglich mit der Polizei im Ge-spräch, um die Sicherheit durch geeignete Maßnah-men zu erhöhen.Ich möchte dennoch alle Bürgerinnen und Bürger umerhöhte Aufmerksamkeit bitten. Melden Sie sich beider Polizei oder der Verwaltung der Ortsgemeinde,wenn der Verdacht einer Straftat besteht. Nur durchPrävention und die Hilfe aller lässt sich das Problembekämpfen.Axel Spieckermann, Ortsbürgermeister

Sperrmüllentsorgung im OrtsbereichEs kommt leider wieder vermehrt zur Ablagerung vonMüll und Sperrmüll im Ortsbereich. Es kann sicherkein Problem sein, die Entsorgung von Sperrmüll beiden zuständigen Entsorgungsbetrieben anzumelden.Die Verwaltung wird der illegalen Müllentsorgung

nachgehen und die dafür Verantwortlichen zur Re-chenschaft ziehen.Axel Spieckermann, Ortsbürgermeister

Ensheim

Ortsbürgermeister Stefan HaßlerMontag, von 19.00 bis 20.00 UhrGemeindebüro, Hahnengasse 16Telefon 0 67 32 / 93 75 06Internet: http://www.ensheim-rheinhessen.euE-Mail: [email protected]

Sitzung des OrtsgemeinderatesEnsheimAm Montag, 3. August 2015, findet um 20:00 Uhr die10. Sitzung des Ortsgemeinderates Ensheim imDorfgemeinschaftshaus, Hahnengasse 16, 55232Ensheim statt.Tagesordnung:Nichtöffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und

Grundstücksangelegenheiten4. Mitteilungen und Anfragen.

Gabsheim

Ortsbürgermeister Christian GeierMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Hauptstraße 6Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Telefon 0 67 32 / 33 06Internet: http://www.gabsheim.deE-Mail: [email protected]

Donnerstag, den 30. Juli 2015 Beginn Amtlicher Teil Seite 3

Fahr-Termine Sammeltaxi:10. / 24. August: Saulheim – Sulzheim – Ensheim – Spiesheim11. / 25. August: Armsheim mit Schimsheim – Wörrstadt-Rommersheim – Partenheim –

Vendersheim – Gau-Weinheim – Wallertheim – Udenheim – Schornsheim – Gabsheim

Wir weisen darauf hin, dass die Aus- und Einstiegsstelle in Wörrstadt die Verbandsgemeinde-verwaltung ist. Des Weiteren wurde ein Fahrtnachweis eingeführt, den Sie beim Besuch der Ver-bandsgemeinde erhalten.

Bürgerbus der Verbandsgemeinde Wörrstadt

Telefonische Anmeldung:Montag und Mittwoch von 15-17 Uhr unter Tel.-Nr. 06732 601 555

Fahrtage:Dienstag und Donnerstag, jeweils 08.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 Uhr

Kostenloser Fahrservice:Ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer fahren Bürgerinnen und Bürger, die nicht (mehr) selbst fahren kön-nen bzw. nicht gut zu Fuß sind, zum Arzt, zur Apotheke, zum Einkaufen, zur Bank, mal ins Café …Der Bürgerbus fährt nach telefonischer Vorbestellung und holt alle Fahrgäste an der Haustür ab. Er bedientalle Orte in der Verbandsgemeinde Wörrstadt.

Kontakt per E-Mail: [email protected] Informationen: www.buergerbus-rlp.de und

www.vgwoerrstadt.de (Leben in der VG)

Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-woerrstadt.de


Gau-Weinheim

Ortsbürgermeister Hans-Bernhard KrämerFreitag, von 18.30 bis 20.00 UhrRathaus, Sportfeldstraße 14 aTelefon 0 67 32 / 25 58 oder 6 55 98 oder 84 60Internet: http://www.gau-weinheim.deE-Mail: [email protected]

Partenheim

Ortsbürgermeister Volker StahlMontag von 18.00 bis 19.00 UhrDonnerstag von 17.30 bis 19.00 UhrRathaus, Schmiedgasse, Telefon 0 67 32 / 25 65Internet http://www.partenheim.deE-Mail: [email protected]

Auszug aus dem Protokoll der 12. Sitzung des OGR Partenheimam 14.07.2015Präsentation der neuen Webseite, Beschlussfas-sung zur VeröffentlichungJörg Hofmann präsentiert die neue Webseite mittelseiner Beamerpräsentation, erläutert die Details undgeht auf Fragen ein. Der Veröffentlichung der Web-seite ab 01.08.2015 wird einstimmig zugestimmt. Beratung und Beschlussfassung über Grabpfle-geverträgeDer Nutzung des in der Sitzung besprochenen Grab-pflegevertrages wird mit 14 Ja-Stimmen und 2 Ent-haltungen zugestimmt. Beratung und Beschlussfassung über Änderungder Friedhofssatzung PartenheimAuf dem Friedhof Partenheim wird erstmals eine Be-stattung in Urnenstelen möglich sein. Dies macht ei-ne Ergänzung des § 16 Absatz (5) der Friedhofssat-zung erforderlich. Der Änderungssatzung wird mitfolgender Ergänzung mit 9 Ja-Stimmen und 7 Nein-Stimmen zugestimmt: „….Die Verleihung eines Nut-zungsrechts ist nur bei Eintritt eines Bestattungsfal-les möglich. In einer Urnenkammer dürfen bis zu 2 Über- oder Schmuckurnen bzw. 4 Urnenkapselnohne Über- oder Schmuckurnen beigesetzt werden.“Beratung und Beschlussfassung über Änderungder Friedhofsgebührensatzung PartenheimDie Einrichtung von Urnenstelen auf dem FriedhofPartenheim macht eine Ergänzung der Friedhofsge-bührensatzung erforderlich. Einstimmig wird folgen-der Änderung zugestimmt:Artikel III Verleihung von Nutzungsrechten an Wahlgrabstätten1.f) eine Urnenkammer 1.600 €Mit der Gebühr für die Verleihung des Nutzungsrech-tes an einer Urnenkammer sind die Begräbnisleis-tungen nach Ziff. III abgegolten. Bei Kammer mit 2 Urnen:39,78 € pro Kammer pro Jahr1.591,31 € pro Kammer für 40 JahreBeratung und Beschlussfassung über die Ände-rung der Benutzungsordnung für die St. Georgen-halleDer Ortsgemeinderat Partenheim berät und be-schließt einstimmig den Entwurf für die Benutzungs-ordnung der St. Georgenhalle Partenheim.Beratung und Beschlussfassung über die Ände-rung der Gebührenordnung für die St. Georgen-halleDer Ortsgemeinderat Partenheim berät und be-schließt mit 15 Ja-Stimmen und einer Enthaltung dieÄnderungen der Gebührenordnung für die St. Geor-genhalle.Beratung und Beschlussfassung über Tüten-behälter für HundekotentsorgungDie Hintergassenfestgemeinschaft e.V. möchte 5 Tü-tenbehälter zur Hundekotentsorgung der OG Parten-heim spenden. Das Anbringen der Befestigungsstän-der und das Befüllen mit neuen Tüten werden vonden Hintergässern veranlasst. Der Annahme dieserSpende wird mit 14 Ja-Stimmen und einer Nein-Stimme zugestimmt.Beratung und Beschlussfassung über die Anträgeder SGP Abteilung AH zur Kerb 2015Es liegt ein Schreiben über Planungen und Anträgefür die Partenheimer Kerb der SGP Abteilung AH vor. Folgendes wird beantragt:1. Straßensperrung (wie in den letzten beiden Jah-

ren) mindestens Samstag und SonntagAbstimmung: einstimmig zugestimmt

2. Toilettenhäuschen hinter der Bühne (hinter demaufgestellten LKW)Es wird der Antrag im Rat gestellt, 3 Toiletten-häuschen aufzustellen. Dieser wird mit 14 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und einer Enthaltungmehrheitlich angenommen.

3. BrunnenschutzDie AH würden gern, um möglichen Unfällen vor-zubeugen, ein Gitter für den Brunnen fertigen las-sen, welches in den Brunnen eingelegt wird. Nach intensiver Diskussion kommt es zur Abstim-mung. Der OGR spricht sich mit 6-Ja-Stimmen, 9 Nein-Stimmen und einer Enthaltung gegen dieGitter aus.

Mitteilungen1. Obgm Volker Stahl hat ein Schreiben bezüglich

BekanntmachungÖffentliche Ausschreibung nach § 33 (1) VOB/A

Die Verbandsgemeinde Wörrstadt schreibt für die Ortsgemeinde Wallertheim folgende Arbeiten zurUmstellung der LED-Beleuchtung in der Mehrzweckhalle öffentlich aus:

Ort der Ausführung: 55578 Wallertheim, Schimsheimer Straße 38Art und Umfang der Leistung: Demontage der Leuchten ca. 200 Stück

Leuchten inkl. Notleuchten ca. 200 Stück Gruppenbatterie 1 StückInstallationsgeräte ca. 60 StückKabel und Leitungen ca. 500 m

Ausführungszeitraum: 39. – 45. Kalenderwoche 2015

Nebenangebote: sind unter gegebenenfalls in der Angebotsaufforderung festgelegten Bedingun-gen zugelassen.

Losweise Vergabe: Es erfolgt keine losweise VergabeVergabestelle: Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt

- Zentrale Ausschreibungsstelle -Zum Römergrund 2-655286 WörrstadtTelefon: 06732/601224, Fax: 06732/60188824E-Mail: [email protected]

Anforderung: Verdingungsunterlagen können ausschließlich in elektronischer Form bezo-gen werden:Kostenlose Einsicht und download der Verdingungsunterlagen ab 09.03.2015unter www.subreport-elvis.de/E14452366.Registrierte Nutzer laden sich kostenfrei sämtliche Verdingungsunterlagen direktauf ihren PC.

Gebühr: Eine Schutzgebühr wird nicht erhoben.Angebotsabgabe: Bis 19.08.2015, 10:15 Uhr

Angebote, die mit einem entsprechenden Submissionsaufkleber versehen seinmüssen, sind bis zu diesem Zeitpunkt bei der VerbandsgemeindeverwaltungWörrstadt – Zentrale Ausschreibungsstelle - Zum Römergrund 2-6, 55286Wörrstadt, einzureichen.Die elektronische Angebotsabgabe erfolgt bis zu diesem Zeitpunkt unterwww.subreport.de.

Angebotseröffnung: Am 19.08.2015, 10:15 UhrVerbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Raum 009 im Erdgeschoss.Zu diesem Zeitpunkt findet auch die elektronische Eröffnung statt.

Zuschlagsfrist bis 19.09.2015Nachweise: Die Bewerber haben den Nachweis ihrer Eignung gemäß VOB/A § 6 zu erbrin-

gen, Referenzen über Projekte ähnlicher Art und Größe innerhalb der letzten 3Jahre sind ebenfalls vorzulegen.Der Bieter hat eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft und des für ihnzuständigen Sozialversicherungsträgers sowie eine gültige Freistellungsbeschei-nigung des Finanzamtes vorzulegen. Der Nachweis des Bieters hinsichtlich sei-ner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit kann auch über eine di-rekt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Prä-qualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) erbrachtwerden.

Sonstige Nachweise: Gegebenenfalls mit dem Angebot vorzulegende „Sonstige Nachweise“ sind inder Angebotsaufforderung unter Ziffer 3.1 oder 3.2 aufgeführt.

Auftragserteilung: Der Zuschlag wird nach §16 VOB/A auf das Angebot erteilt, das unter Berück-sichtigung aller technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkte als das An-nehmbarste erscheint.

Vergabeprüfstelle: Kommunalaufsicht bei der Kreisverwaltung Alzey-Worms, Ernst-Ludwig-Straße 36, 55232 Alzey

55286 Wörrstadt, 23.07.2015Sylvia HeebZentrale Ausschreibungsstelle

des Dorferneuerungsprogramms erhalten, wel-ches bei ihm eingesehen werden kann.

2. Am 14.8.2015 ist Meldeschluss für die Beantra-gung für Gelder aus dem Investitionsstock 2016.

3. Bei der Straßenbegehung/Straßenabnahme St. Georgen wurden verschiedene Mängel festge-stellt, die behoben werden sollen.

4. Bei der Aktion „Rheinhessen - in bewegten Bil-dern“ sind Aufnahmen von Partenheim auf einerDVD zu sehen. Herr Brummer wird am 15.07.2015ein Interview geben, was eventuell mit auf derDVD sein wird.

5. Der Seniorenausflug in das Museum für Zeit inRockenhausen und zum Eiswoog fand am07.07.2015 statt.

6. In der St. Georgenhalle wurden die Fenster unddie Rahmen gereinigt.

7. Die Spülmaschine in der St. Georgen Halle wurdevon der Fa. Winterhalter wieder instand gesetzt

8. Der Helfertag am Samstag, 11.07.2015 war gutbesucht. Es wurde der Spielplatz in der Hinter-gasse instand gesetzt.

9. Der Arbeitskreis Museumstraße besichtigte dasOppenheimer Weinbaumuseum.

Saulheim

Sprechstunden:Ortsbürgermeister Martin FölixMittwoch, von 14.00 bis 17.00 Uhr1. Beigeordneter Denis KittlMontag, von 17.00 bis 19.00 UhrBeigeordneter Dr. Markus BachenDienstag, von 15.30 bis 17.30 UhrBeigeordneter Franz DaichendtMontag, von 17.00 bis 19.00 UhrSeniorenbeauftragter Wolfgang RüttgensDonnerstag, von 15.00 bis 17.00 UhrBürozeiten Sekretariat:Montag und Dienstag von 8.00 bis 12.00 UhrMittwoch von 14.00 bis 19.00 UhrDonnerstag geschlossenFreitag von 8.00 bis 10.00 UhrRathaus, Auf dem Römer 8Telefon: 0 67 32 / 50 75, Fax: 0 67 32 / 6 40 69Internet: http://www.saulheim.deE-Mail: [email protected]


Sitzung des Ausschusses Landwirtschaft und UmweltAm Montag, 3. August 2015, findet um 20:00 Uhr die4. Sitzung des Ausschusses Landwirtschaft und Um-welt im Rathaus in Saulheim, Auf dem Römer 8,55291 Saulheim statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Beratung über einen Feldweg im Westenberg,

Richtung zur Kuh (Gemarkungsteil)4. Beratung über die Sommerwege in der Gemar-

kung5. Beratung über die Weinbergshut 20156. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.

FundsachenIm Fundbüro der Ortsgemeinde Saulheim ist einSchlüssel mit Lederanhänger abgegeben worden,der während der Öffnungszeiten im Rathaus abge-holt werden kann.Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Schreiben eines besorgten Bürgers:„Ich kann immer wieder beobachten, wie Hundebe-sitzer mit ihren Hunden die Borngasse als Toilettebenutzen. Auch an der Seite vom Spielplatz wird aufdie spielenden Kinder keine Rücksicht genommen.Wenn der Hund sein Geschäft macht, sieht man ineine andere Richtung, als würde einem das Tier nichtgehören. Die Hinterlassenschaft wird vom Halternicht entsorgt. Die spielenden Kinder treten hineinund verteilen es auf dem Spielplatz und nehmen esan den Schuhen mit nach Hause.Auch beim Spaziergang mit meiner Familie (Verlän-gerung Feldweg) muss ich aufpassen, dass die Kin-der nicht in Hundekot treten. Von der Geruchsbe-lästigung will ich nicht auch noch anfangen, aberwenn der Kot beseitigt werden würde, wäre es sicherangenehmer für die Nase.“Solche Schreiben bekommen wir immer wieder. Hiernochmal der Aufruf an alle Hundebesitzer: Neh-men Sie eine Tüte mit und entsorgen Sie die Hin-terlassenschaften Ihres Hundes!Martin Fölix, Ortsbürgermeister

VerkehrsbehinderungenIn der Zeit vom 3. bis 24. August 2015 ist in der Un-tergasse Nr. 7 die Fahrbahn und der Gehweg wegenRenovierungsarbeiten zur bevorstehenden Ober-Saulheimer Kerb teilweise gesperrt.In der Hintergasse werden zwei baufällige Häuserabgerissen. Daher ist die Straße am Haus Nr. 77 biszum 12. August 2015 halbseitig gesperrt. Der Abrissvon Haus Nr. 85 steht auch noch an. Wir bitten umBeachtung.Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Schornsheim

Ortsbürgermeister Heiko SchmittbetzMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrFreitag, von 18.30 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Jahnstraße 16Telefon 0 67 32 / 39 35 (Büro) oder 33 76 (privat)Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.deE-Mail: [email protected]

Kein SpielplatzDer ehemalige und nun aufgeforstete Schuttplatz „ImWeickert“ (östlich vom Friedhof) ist aufgrund des Ge-fahrenpotentials von herunterrollenden Steinen, ab-gestorbenen Baumstämmen und sonstigen ver-klappten Materials nicht als „Abenteuerspielplatz“anzusehen. Auch wird der Baumbestand, ähnlich wieim Naturschutzgebiet „Dunkler Busch“, seinemnatürlichen Kreislauf überlassen, so dass es jederzeitzu herabfallenden Ästen kommen kann. Ich bitte daher die Eltern, ihre Kinder auf diese Ge-fahren hinzuweisen!Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister

Bankette einebnenBereits im Frühjahr wurde darauf hingewiesen, dassdie Bankette bis zur Grundstücksgrenze dem Feld-weg gleich zu machen sind, damit das Regenwasservor Ort ablaufen kann und sich nicht an der tiefstenStelle ansammelt. Dies war aufgrund von bestehen-der Wintereinsaat nicht mehr überall möglich undsollte jetzt nach der Ernte nachgeholt werden.An verschiedenen Stellen in der Gemarkung wurdemit sichtbarem Erfolg begonnen, die Bankette vonder Aufwallung zu befreien. Das Wasser zieht da-durch deutlich schneller ab und der Weg kann ab-trocknen.Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister

Spiesheim

Ortsbürgermeister Hans Philipp SchmittSprechstunde Sängerhalle Raum 1Montag, von 18.00 bis 19.00 UhrSängerhalle, Raum 1Telefon 0 67 32 / 12 23Internet: http://www.spiesheim.deE-Mail: [email protected]

Anleinpflicht für HundeZum wiederholten Male wende ich mich mit demThema Anleinpflicht für Hunde an Sie, und das ausgutem Grund. In den letzten Wochen ist mir mehr-mals zugetragen worden, auch außerhalb Spies-heims, ich sei ein Hundehasser, weil ich immer wie-der Hundehalter auf ihre Anleinpflicht aufmerksamgemacht habe.Ich bin kein Hundehasser, denn die Vierbeiner kön-nen ja nichts dafür, dass sie nicht angeleint sind …Für mich frustrierend und beleidigend finde ich dannaber Aussagen besagter Hundehalter: „Kümmer dichum deinen eigenen Sch … dreck.“Für alle, die es noch immer nicht wissen, ich bemühemich, mich um die Anliegen aller Bürgerinnen undBürger zu kümmern, denn die haben mich ja auchvor mehr als einem Jahr wieder in mein Amt gewählt.Wenn ich also aufgefordert werde, in dieser Angele-genheit etwas zu unternehmen, dann werde ich dasauch tun, denn ansonsten würde ich der Untätigkeitin meinem Amt bezichtigt.Und ich werde nicht müde, in Sachen Anleinpflichtweiter die persönliche Ansprache zu suchen. Die Er-folgsaussichten schätze ich, wie in der Vergangen-heit bewiesen, gegen null, aber sie wissen ja: SteterTropfen höhlt den Stein …Und vielleicht lässt sich gegen Ignoranz doch etwasunternehmen.Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister

FriedhofsangelegenheitenIm Besitz der Ortsgemeinde Spiesheim befinden sichauf dem Friedhof zurzeit 18 Gießkannen. Ein Teil die-ser Gießkannen stammt aus privaten Spenden. Wa-rum aber bei mehr als der Hälfte der Gießkannen derAufsatz (Ausgießrose) entwendet wurde, erschließtsich mir nicht. Bei einigen Gießkannen fehlt der kom-plette Aufsatz, bei anderen, die bereits mit der Kan-ne verschraubt sind, fehlt das Sieb.Nicht nur, dass es sich um Sachbeschädigung bzw.Diebstahl handelt, es ist einfach unverfroren, wiemanche Zeitgenossen mit Gegenständen, die nichtihnen gehören, umgehen.Ich stelle mir nun die Frage, ob die Ortsgemeinde dieGießkannen wegschließen und nur noch gegen eineGebühr dem Nutzer zur Verfügung stellen soll? Ichdenke, das wäre der falsche Weg und deshalb ap-pelliere ich an alle, die die Gräber ihrer Angehörigenhegen und pflegen: Lassen Sie doch bitte die Gieß-kannen in ihrem Gesamtzustand für die Nutzung al-ler.Im Übrigen noch eine Bitte: Es gibt auf dem Friedhofzurzeit einige Grabstellen, die mit Unkraut überwu-chert sind. Hier sollten die Graberwerber in naher Zu-kunft unbedingt tätig werden. Ich danke für Ihr Ver-ständnis.Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister

Vorankündigung: Johannes Gerster liestAls Vorankündigung darf ich Sie schon einmal daraufhinweisen, dass Dr. Johannes Gerster, ehemaligesBundestagsmitglied und CDU-Landesvorsitzendersowie Beauftragter der Konrad Adenauer-Stiftung inIsrael, am 19. November 2015 in Spiesheim in derSängerhalle aus seiner Krimisatire „Bombenstim-mung am Rosenmontag“ liest. Weitere Einzelheitenzu diesem besonderen Ereignis zu einem späterenZeitpunkt hier im Nachrichtenblatt.Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister

Donnerstag, den 30. Juli 2015 Amtlicher Teil Seite 5

Sulzheim

Ortsbürgermeister Ulf BaaschMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrRathaus, Hauptstraße 3Telefon 0 67 32 / 6 23 76Internet: http://www.Sulzheim-rhh.deE-Mail: [email protected]


Udenheim

Ortsbürgermeister Klaus QuednauMontag, von 18.00 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Wilhelmstraße 1Telefon 0 67 32 / 49 33Internet: http://www.udenheim.deE-Mail: [email protected]


Übung der Freiwilligen Feuerwehr UdenheimAm Montag, dem 3. August 2015 um 19.30 Uhr fin-det eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr statt. Umpünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebe-ten.Der Wehrführer

Udenheimer Kerb mit neuem KonzeptUm die noch vorhandenen Synergieeffekte des VG-Weinfestes zu nutzen, haben die Udenheimer Verei-ne beschlossen, auch die diesjährige Kerb als eine

Gemeinschaftsveranstaltung durchzuführen, wasdurch die Konzentration auf den Marktplatz hoffent-lich zu einer Belebung der Veranstaltung führen wird.Ein weiterer Beschluss der Vereine betrifft die Dauerder Kerb. Da in den letzten Jahren am Kerbedienstagsowohl die Weingüter, die Cocktailbar im Glocken-turm als auch das Kerbecafé im Anwesen Zaun/Ulmgeschlossen waren und nur noch der Bierwagengeöffnet war, endet die Kerb in diesem Jahr bereitsam Montag.Im Bereich des Brunnenplatzes/Marktplatzes, jenach Verfügbarkeit durch die Baustelle, wird einFestzelt gestellt. Hier wird durchgängig das geplanteKerbeprogramm stattfinden: am Freitag sorgt DJFrank dafür, dass die Tanzbeine geschwungen wer-den. Mit seinem gemischten Musikangebot sollenauch jüngere Besucher zum Kerbebesuch animiertwerden. Am Kerbesamstag freuen wir uns auf EdgarSchrauth und Band. Am Sonntag von 11.00 Uhr bis13.00 Uhr findet mit dem Katholischen Musikvereinaus Gabsheim ein Frühschoppen mit Weißwurstfrüh-stück statt, am Nachmittag gibt es, wie gewohnt,Kaffee und Kuchen im Landfrauencafé des evangeli-schen Gemeindehauses.An allen Kerbetagen betreiben die Udenheimer Ver-eine am Festzelt einen Getränkeausschank und bie-ten kleine Speisen, wie luftgetrocknete Bratwürsteund Handkäs-Tartar an, im Spritzenhaus amGlockenturm wird eine Sektbar eingerichtet. Sonntagund Montag findet nur der Ausschank ohne weiteresProgramm statt.Als weiteres Highlight ist für den Freitagabend einekostenpflichtige Funzelfahrt durch die UdenheimerWeinberge geplant. Details hierzu werden zu einemspäteren Zeitpunkt veröffentlicht. Natürlich findetauch wieder die inzwischen zur Tradition gewordeneKerbewanderung am Sonntag statt.Haben Sie am VG-Weinfest Spaß daran gefunden,Dienst an der Schoppentheke zu machen? Die Verei-ne suchen noch freiwillige Helfer, die bereit sind, sichan einem der Kerbetage an der Theke einzubringen.Bei Interesse wenden Sie sich bitte entweder telefo-nisch oder per Email an Hans Fauth (Telefon: 6 25 23,Mail: [email protected]) oder Hans Ulm (Tele-fon: 6 56 21, Mail: [email protected]). Jeder Abendwird auf zwei Schichten aufgeteilt, sodass der Ein-zelne nicht länger als ca. 3 Stunden Dienst machenmuss.Klaus Quednau, Ortsbürgermeister

Mülleimer an den SitzbänkenEinigen aufmerksamen Mitbürgern ist nicht entgan-gen, dass die Mülleimer an den Sitzbänken im Neu-baugebiet „Am Kreuz“ von den Gemeindearbeiterndemontiert wurden.Der Grund dafür liegt darin, dass Hundehalter dieHinterlassenschaften ihrer vierbeinigen Freunde zwaraufheben (was an sich ein Lob verdient), diese aberin den aufgestellten Mülleimern entsorgen.Das heiße Wetter der letzten Wochen hat dazu ge-führt, dass sich dadurch ein bestialischer Gestankentwickelt hat und es unmöglich war, die Sitzbänkezweckentsprechend zu nutzen.Bitte nutzen Sie zur Entsorgung des Hundekots Ihreeigene graue Tonne oder die aufgestellten Ständermit den Plastiktüten.Klaus Quednau, Ortsbürgermeister

Vendersheim

Ortsbürgermeister Gerhard LenzMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Hauptstraße 41Telefon 0 67 32 / 95 12 46 Internet: http://www.vendersheim.deE-Mail: [email protected]


Wallertheim

Ortsbürgermeisterin Karla MartinMittwoch, von 17.30 bis 19.00 UhrSamstag, von 10.30 bis 12.00 Uhroder nach VereinbarungRathaus, Neustraße 3Telefon 0 67 32 / 25 78in dringenden Fällenauch mobil 0151/ 61010596Internet: http://www.wallertheim.deE-Mail: [email protected]

BekanntmachungÖffentliche Ausschreibung nach § 33 (1) VOB/A

Siehe Seite 4.

Übung der Feuerwehr WallertheimÜbung der Feuerwehr Wallertheim am 31.07.2015um 19.30 Uhr mit anschließender Dienstbespre-chung. Um vollständiges Erscheinen bittet die Wehr-führung.

Sitzung des OrtsgemeinderatesWallertheimAm Montag, 3. August 2015, findet um 19:00 Uhr die11. Sitzung des Ortsgemeinderates Wallertheim imSitzungszimmer des Rathauses, 55578 Wallertheim,statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Beratung und Beschlussfassung über die Annah-

me von Spenden, Sponsorenleistungen und/oderSchenkungen

4. BVH Sanierung der Aussegnungshalle in Wallert-heim, Beratung und Beschlussfassung über dieAuftragsvergabe von Bauleistungen.

5. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.Nichtöffentlich:6. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und

Grundstücksangelegenheiten7. Beratung und Beschlussfassung über Personal-

angelegenheiten8. Stimmungsbild zur Informationsveranstaltung

„Wiederkehrende Beiträge“9. Beratung und Beschlussfassung über Vertrags-

angelegenheiten10. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und

Grundstücksordnung11. Mitteilungen und Anfragen.

Wörrstadt

Stadtbürgermeister Ingo KleinfelderSprechstunden:montags von 9.00 bis 11.00 Uhrmittwochs von 9.00 bis 11.00 Uhrdonnerstags von 16.00 bis 18.00 UhrSprechstunden der BeigeordnetenGerhard Seebald, Peter Mai, Karl-Heinz Andresen:donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhrund nach Vereinbarung.Öffnungszeiten Rathaus:täglich von 9.00 bis 11.00 UhrRathaus, Pariser Straße 75Telefon 0 67 32 / 33 77Fax: 0 67 32 / 6 28 73Internet: http: //www.woerrstadt.deE-Mail: [email protected]

Ortsvorsteher Rommersheim:Wolfgang Gfrörer


Seniorenfahrt 2015Wie schon im Veranstaltungskalender angekün-digt, findet der diesjährige Seniorenausflug amMittwoch, den 26. August 2015 statt.Mit dem Bus geht es um 8:30 Uhr ab Glocken-turm Richtung Neckar. Am Grillplatz Steinach-quelle ist eine Frühstückspause vorgesehen.Anschließend fahren wir nach Neckarsteinach,wo wir ein Schiff betreten, um nach Heidelberg zufahren. Hier ist eine weitere Pause vorgesehen(Spazieren gehen, Kaffee trinken). Den Abschlussmachen wir in Bockenheim an der Weinstraße.Eingeladen zu dieser Fahrt sind alle UdenheimerSeniorinnen und Senioren ab dem 60. Lebens-jahr. Bitte melden Sie sich für diese Fahrt bis spä-testens Montag, den 17. August 2015 verbindlichan, indem Sie die Anmeldung ausschneiden, aus-füllen und mir entweder während meiner Bürozeitmontags von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr vorbeibrin-gen oder in den Briefkasten am Rathaus einwer-fen.Klaus Quednau, Ortsbürgermeister

--------------------------------------------------------

An der Seniorenfahrt der Ortsgemeinde Uden-

heim am 26.08.2015 nehme ich mit …... Perso-

nen teil.

Name, Vorname:

__________________________________________

!

Am Wochenende fand der jährliche Kart-Ausflug derKart-Abteilung des Motor-Sport-Alzey auf der Kart-bahn des MSC Nussloch statt. Bei durchwachsenemWetter war es für die 60-köpfige Kartfamilie wiederein tolles Wochenende in einer gemütlichen Runde. Nach der Anreise am Freitag wurden Zelte undWohnwagen gestellt sowie die Karts für den näch-sten Tag bereit gemacht und der Abend ging gemüt-lich zu Ende. Nach dem gemeinsamen Frühstückwurden die Kids schon ganz ungeduldig und wolltendie Strecke für sich erobern. Nachdem alle Kartsnochmal durchgecheckt wurden, ging es endlich los.Die Kinder konnten bis in die späten Abendstundenfahren, was sie natürlich auch ausgenutzt haben. DieVäter waren fleißig am Schrauben und Tanken. DerAbend wurde mit Grillen und gemütlichem Beisam-mensein abgerundet. Alle Kinder freuten sich, in ihreZelte zu kommen und waren schon gespannt auf dennächsten Tag. Auch der Sonntag war ganz in Kinder-hand. Nach der Mittagspause konnten die Kindernoch ein paar Runden drehen, bevor alles wiedereingeladen wurde. Am späten Nachmittag traten alledie Heimreise an. Wir danken dem MSC Nussloch fürdie Nutzung der Kartbahn. Alle waren sich einig, dass es wieder eine gelunge-nes Wochenende war und sie freuen sich schon aufdas nächste Jahr. Text/Foto: K.B.

Donnerstag, den 30. Juli 2015 Amtlicher Teil Seite 7

Sprechstunden: 1. Mittwoch des Monats,von 16.00 bis 18.00 Uhr im Büro, Gartenstraße 9und nach Vereinbarung unter Tel. 06732-935922


Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Ver-fasser.

Bekanntmachung Meldung der

Wein- und TraubenmostbeständeMeldung der

oenologischen VerfahrenLetzter Abgabetermin: 7. August 2015

I. Meldung der Wein- und TraubenmostbeständeZur Meldung der Wein- und Traubenmostbeständesind alle natürlichen und juristischen Personen ver-pflichtet, die gewerbsmäßig Wein und/oder Trauben-most be- oder verarbeiten, lagern oder handeln. Die Meldepflicht erstreckt sich im Einzelnen auf:1. die in der Weinbaukartei erfassten Betriebe,2. die nicht in der Weinbaukartei erfassten Unter-

nehmen, die Wein und Traubenmost zum Verkaufherstellen,

3. die Unternehmen des Großhandels mit Wein undTraubenmost,

soweit sie zum Berichtszeitpunkt über einen Weinbe-stand von mindestens 10.000 Liter verfügen.Besondere Meldeverpflichtung bei Sektgrundwein:Sektgrundwein, der zur Schaumweinherstellung inHandelsbetrieben lagert (Sektkellereien), ist unter„Schaumwein“ vom Verfügungsberechtigten nach-zuweisen.II. Meldung der oenologischen VerfahrenDie Meldung der oenologischen Verfahren ist für allenatürlichen und juristischen Personen, die gewerbs-mäßig Wein erzeugen, verpflichtend. Nach EU-Vor-gaben haben die Weinerzeuger den Besitz an Anrei-cherungsmitteln, die Erhöhung des Alkoholgehaltes,die Entsäuerung und die Süßung zu melden. Die Meldeverpflichtung ist in einer einmaligen Mel-dung für mehrere Maßnahmen zusammengefasst.Zur weiteren Vereinfachung wurde diese Meldung indas Formular der Wein- und Traubenmostbeständeintegriert.

Bitte beachten: Auch wenn Sie aufgrund der Vorga-ben zur Meldung der Wein- und Traubenmostbestän-de nicht verpflichtet sind, können Sie dennoch derAnzeigeverpflichtung der oenologischen Verfahrenunterliegen.Die Meldeformulare sind bei der zuständigen Ge-meinde-, Verbandsgemeinde- bzw. Stadtverwaltungsowie bei den weinbaulichen Dienststellen der Land-wirtschaftskammer Rheinland-Pfalz erhältlich undmüssen dort spätestens bis zum 7. August 2015 ein-gegangen sein.Reichen Sie bitte das Exemplar für den Meldepflich-tigen zusammen mit der Meldung ein. Es verbleibtnach Bestätigung des Eingangs bei Ihnen und dientals Nachweis für die rechtzeitige Abgabe. Betriebe, die ihre Meldung nicht termingerecht abge-liefert haben, sind von Teilen der Stützungsmaßnah-men (Investitionsförderung) entsprechend der Ver-ordnung (EU) Nr. 1308/2013 und deren Durch-führungsbestimmungen ausgeschlossen bzw. müs-sen mit Kürzungen bei den Zuschüssen rechnen.Wir bitten Sie deshalb, die Meldeformulare sehrsorgfältig auszufüllen und den Meldetermin zu be-achten. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiterder Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz in denzuständigen Dienststellen gerne zur Verfügung.

Haushaltsbefragungen Mikrozensus 2015Die Verbandsgemeinde erinnert an die Haushaltsbe-

fragungen des Mikrozensus 2015 durch das Statisti-sche Landesamt. Diese Erhebungen erfolgen seit1957 jährlich bei einem Prozent aller Haushalte inganz Deutschland. Die Interviewerinnen und Intervie-wer können sich durch einen entsprechenden Aus-weis legitimieren. Sie sind zur Einhaltung der Be-stimmungen des Datenschutzes und der statisti-schen Geheimhaltung verpflichtet. Durch den Ein-satz von Tablet-PCs finden die Befragungen papier-los statt. Der Mikrozensus ist eine Flächenstichprobe, für dienach einem mathematischen ZufallsverfahrenStraßenzüge bzw. Gebäude ausgewählt werden. Be-fragt werden Haushalte, die in den ausgewähltenGebäuden wohnen, in bis zu vier aufeinander folgen-den Jahren. Es handelt sich um eine Erhebung mitAuskunftspflicht. Weitere Informationen und Ergebnisse auf www.mikrozensus.rlp.de. Kontakt: [email protected] In der Verbandsgemeinde Wörrstadt erfolgenweitere Befragungen in folgenden Gemeindenund Monaten:Armsheim: August und NovemberSaulheim: Oktober und NovemberSulzheim: DezemberUdenheim: DezemberVendersheim: DezemberWörrstadt: September

Sonstige amtliche Bekanntmachungen

Ende amtlicher Teil

Neubornbus Bürgerbus der Stadt Wörrstadt

Telefonische Anmeldung:Montag und Donnerstag von 15-17 Uhr,Mittwoch von 11-12 Uhr für Seniorennachmittagunter Tel.-Nr. 06732 2258

Fahrtage:Dienstag und Freitag, jeweils 08.00–18.00 Uhr

Kostenloser Fahrservice:Ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer fahren Bürgerinnen und Bürger, die nicht (mehr) selbst fahren kön-nen bzw. nicht gut zu Fuß sind, zum Arzt, zur Apotheke, zum Einkaufen, zur Bank, zum Friseur, zu Veran-staltungen …Der Bürgerbus fährt nach telefonischer Vorbestellung und holt alle Fahrgäste an der Haustür ab. Er bedientdie Stadt Wörrstadt und Rommersheim.

Kontakt per E-Mail: [email protected] Informationen: www.buergerbus-rlp.de und

www.woerrstadt.de (Neubornbus)

Ausflug der Kart-Abteilung des MSC Alzey

Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 30. Juli 2015

Nichtamtlicher TeilAktuelles aus den GemeindenKultur - Sport - Vereinsleben

Vereinsleben

Vorstellung des Waldorfkindergartens„Knispel“ - der Waldorfkindergartenaus Saulheim stellt sich am Dienstag,4. August um 19.30 Uhr im Alten Rat-haus Nieder-Olm, Pariserstraße 101 imFamilienZentrum Nieder-Olm e.V. vor.Viola Sattelkau gibt einen Einblick indie Grundzüge der Waldorfpädagogik.Zudem stellt sie den Kindergarten inSaulheim vor, der ab September eineNestgruppe für Krippenkinder einrich-tet. Die Teilnahme ist kostenfrei und füralle Interessierten offen. Um Anmel-dung und Spende an das FamilienZentrum wird gebeten: [email protected]. D.Nor.

Land Frauen Verband Rhh.FledermausexkursionFledermäuse haben schon im Mittelal-ter die Gemüter der Menschen erregt.Es sind sehr heimlich lebende Tiere.

Den Tag verbringen sie geschützt inVerstecken und des Nachts fliegen sieumher, um Insekten zu jagen. Bei derOrientierung hilft ihnen ein geheimnis-voller Sinn, die Ultraschall-Echo-Or-tung. Leider sind einige Arten durchVergiftung der Umwelt, Zerstörung derLandschaft und Vernichtung geeigne-ter Unterschlupfmöglichkeiten starkbedroht. Zu diesem Thema bietet derLand Frauen Verband Rheinhessen e.V.am 6. August um 20 Uhr in der Kloster-stube in der Adelberghalle in Flonheimim Rahmen seines Sommerferienpro-gramms eine Fledermausexkursion mitHerrn Dr. Kiefer an. Lernen Sie dienützlichen Nachtjäger durch einen Vor-trag mit Dias näher kennen und beob-achten Sie danach das allabendlicheSchauspiel der auf die rasante Jagdausfliegenden Tiere.Manege frei - Zusätzlicher TerminAufgrund des großen Interesses bietetder Land Frauen Verband Rheinhessene.V. vom 17.-21. August für Mädchenund Jungen im Alter von 8-12 Jahreneinen zweiten „Manege frei“-Termin(Kinderfreizeit in einer Reitschule) an.Die Kinder studieren zusammen mit ei-

ner erfahrenen Diplom- und Reitpäd-agogin eine Zirkusaufführung mit Pfer-den ein. Das abwechslungsreiche Pro-gramm beinhaltet das Putzen und Pfle-gen der Tiere, die gemeinsame Gestal-tung von Kostümen und Zubehör, Rei-ten oder Voltigieren unter Anleitungund vieles mehr. Reithelme werden ge-stellt. Nach Rücksprache, können auchKinder mit Behinderung teilnehmen.Wir freuen uns auf euch!Anmeldungen und weitere Informatio-nen in der Landesgeschäftsstelle in Al-zey, Tel. 06731-95107500, Fax: 06731-95107510, E-Mail: [email protected]. Ga.Sc.

Was sonst noch

1. FCK – Fanclub Rhein-sender – Teufel WolfsheimBus zum Heimspiel des 1. FCKAm Freitag, 31. Juli kommt Braun-schweig auf den Betzenberg. Spielbe-ginn 20.30 Uhr. Die Abfahrtszeiten sindwie folgt: 17.45 Uhr Wolfsheim, 18 UhrWörrstadt. Gelegenheitsnutzer desFahrservices weisen wir darauf hin,

dass der Bustransfer nur genutzt wer-den kann, wenn vorab eine Anmeldungbei Erika Volz erfolgte. E.V.

Mütter-Väter-Treff Wörrstadtmit Kindern im ersten LebensjahrAm Montag, 3. August findet von 9.30-11 Uhr das nächste Treffen fürMütter und Väter mit ihren Babys im ersten Lebensjahr im Bonifatiushaus,Pariser Straße 44 in Wörrstadt statt.Hier wird jungen Eltern Raum gegeben,sich in entspannter Atmosphäre ken-nenzulernen, sich auszutauschen undbei allen Fragen rund um das Lebenmit einem Baby gemeinsam Lösungenzu finden. Wir wollen die Zeit miteinan-der genießen, mit den Babys spielenund singen und sie in ihrer Entwicklungbegleiten. Wir laden alle Eltern mit ih-ren Neugeborenen herzlich zu demThema „Spiel, Spaß und Beschäfti-gung mit dem Kind“ ein. Die Gruppewird begleitet von einer Hebamme undeiner Sozialpädagogin. Die Teilnahmeist kostenfrei, eine Anmeldung ist er-wünscht.Anmeldung und weitere Infos bei: Cari-

Verbandsgemeinde

Katholische Gottesdienste:Armsheim: Werktags-Gottesdienstefallen wegen der Sommerferien bis4.9. aus. So 10.30 Uhr Eucharistiefeier.E-Mail + Internet siehe Wörrstadt.Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim,Wallertheim, Vendersheim, Parten-heim und Wolfsheim (PfarrgruppeWißberg): Fr 18.30 Uhr Hl. Messe inGau-Bickelh. Sa 17 Uhr Hl. Messe inPartenh.; 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Weinh.; 18.30 Uhr Wortgottesdienstmit Kommunionfeier in Wolfsh. So 9Uhr Hl. Messe in Vendersh.; 10.30 UhrHl. Messe in Gau-Bickelh.; 10.30 UhrWortgottesdienst mit Kommunionfeierin Wallertheim. Im August finden keineWerktags-Gottesdienste (Mo-Fr) statt.Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheimmit Filialgemeinden Schornsheimund Udenheim: Öffnungszeiten kath.Pfarrbüro der Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim in Saulheim: Mo+Fr 9-11Uhr, Di+Do 16-18 Uhr, [email protected], Tel. 06732-61588, Fax 64060. Fr 18 Uhr Rosen-kranz, 18.30 Uhr Hl. Messe in Saulh.Sa 11 Uhr Trauung in Saulh.; 17 UhrVorabendmesse in Schornsh.; 15 UhrTaufe, 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 UhrVorabendmesse in Udenh. So 9.30 UhrAmt in Gabsh.; 11 Uhr Amt in Saulh. Di18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl.Messe in Saulh. Do 8.30 Uhr Hl. Messein Gabsheim.Spiesheim: Werktags-Gottesdienstefallen wegen der Sommerferien bis4.9. aus. Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt.

Sulzheim: Werktags-Gottesdienstefallen wegen der Sommerferien bis4.9. aus. So 9 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt.Wörrstadt: Werktags-Gottesdienstefallen wegen der Sommerferien bis4.9. aus, außer im Seniorenzentrum.So 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier. Mi 16Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzent-rum. E-Mail: [email protected]; Internet: www.pfarrgruppe-woerrstadt.de.

Evangelische Gottesdienste:Armsheim: So 10.30 Uhr Gottesdienst(Prädikantin A. Wiehler).Gau-Weinheim: Siehe Wallertheim.Nieder-Saulheim: So 10.10 Uhr Got-tesdienst mit Abendmahl. Do 14.30Uhr Seniorenkreis (DBH). Sprechzeitenv. Pfr. Mathias Engelbrecht n. tel. Ver-einbarung, Tel. 06732-3279. Bürozei-ten: Mo 8.30-10 Uhr, Di u. Do 8.30-11Uhr, Gemeindebüro Neupforte 16, Tel.06732-3279, Fax: 935538. Homepage:www.evki-saulheim.de, E-Mail: [email protected]: So 10 Uhr Gottes-dienst mit Taufe (Pfr. N. Ansorg),anschl. Kirchencafé. Di 19.30 Uhr Kir-chenvorstandssitzung (MLH). Sprech-zeiten v. Pfr. Ansorg n. tel. Vereinba-rung, Tel. 935727. Bürozeiten von Fr.Schilling im MLH: Mo 10.30-12 Uhr, Mi9-12 Uhr. Tel. 06732-4857. Kleider-sammlung für die Nieder-Ramstädter-Diakonie: immer Sa von 9.30-12 Uhr,im Raum gegenüber der Kirche; Klei-dersäcke bitte in den Raum stellen.

Partenheim: So 11 Uhr Gottesdienstam Himmelberg zum Wingertsheisje-rundgang („Kirchen-Taxi“ n. Abspra-che). Di, Mi + Do 8-10 Uhr Bürostunde.Mi 10 Uhr Krabbelkreis.Schornsheim: In den Ferien ist Dodas Büro geschlossen. Do 15.30 UhrJungschar mit Marion. So 10.15 UhrGottesdienst (Frank Tümmler). Mo15.30 Uhr Jungschar mit Marion. Dikeine Konfirmandenstunde. Mi 10 UhrKrabbelgruppe, ev. Gemeindehaus; 20Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. KarinTrapp im ev. Gemeindehaus Schorns-heim: Mi 9-12 und Do 15-17 Uhr, Tel.4048, Fax: 963530, [email protected], www.ev-schorns-heim-udenheim.de. Sprechstundenvon Pfr. Klein nach tel. Vereinbarungunter Tel./Fax 06732-3367.Spiesheim: Sa 13 Uhr Trau-Gottes-dienst; 18.30 Uhr Gottesdienst.Udenheim: In den Ferien ist Do dasBüro geschlossen. So 9 Uhr Gottes-dienst (Frank Tümmler). Di keine Kon-firmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchen-chor. Büro- u. Sprechstunden v. Pfr.Klein siehe Schornsheim.Vendersheim: So 11 Uhr Gottesdienstam Himmelberg zum Wingertsheisje-rundgang in Partenh. Di, Mi + Do 8-10Uhr Bürostunde. Termine mit Pfarrerinund Pfarrer nach Vereinbarung.Wallertheim: So 10.15 Uhr Gottes-dienst (Prädikant Wirth).Wörrstadt: Sa 17 Uhr Gottesdienst inSulzheim (Pfr. Koch). So 9 Uhr Gottes-dienst (Pfr. Koch). Gemeindearbeit: Di9.15 Uhr Krabbelgruppe 18.30 Uhr

MS-Selbsthilfegruppe. Mi 19.30 UhrSuchtkrankenhilfe. SprechstundePfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinba-rung, 961172 im ev. Gemeindebüro;8175 privat. Sprechstunde Pfr. Koch:jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel.963289 im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bü-rostunden im Ev. Gemeindebüro, Her-mannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr; www.woerrstadt-evangelisch.de.Rommersheim: So 10.15 Uhr Gottes-dienst mit Taufe (Pfr. Koch). Sprech-stunde Pfr. Koch und Gemeindebüro-stunden siehe Wörrstadt.

Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32,Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Königskinder” (3-10 J.)und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr;Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-tägig; inungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheimund Wörrstadt. Fahrdienste z.d. Veran-staltungen nach Absprache. Infos beiGemeinschaftspastor Dirk Schmidt,Tel. 0177-3603321, www.stadtmissi-on-woerrstadt.de.

Neuapostolische Kirche: Wörrstadt,Bleichstr. 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst.Mi 20 Uhr Gottesdienst in Mainz.Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 UhrGottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst.

„Männerrunde” im DiakonischenWerk Alzey, Gesprächskreis zu Alltags-sorgen, Lebens krisen, Partnerschaft,Familie, Beruf... jede gerade KW, don-nerstags v. 19-21 Uhr Schloß gasse 14,Alzey, Tel. 06731-950317.

Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-woerrstadt.de

Donnerstag, den 30. Juli 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 9

taszentrum Alzey, Beratungsstelle fürFrauen in Schwangerschaft und inNotsituationen, Tel. 06731-941597, oder E-Mail: [email protected]. A.Weh.

Frauenselbsthilfe nachKrebs Gruppe AlzeyDas Treffen der Frauenselbsthilfe nachKrebs Gruppe Alzey am Mittwoch, 5. August findet wegen unserer Jah-reswanderung nicht im Mehrgeneratio-nenhaus in Alzey statt. Nähere Info bei:Marita Debnar, Tel. 06731-8923053oder [email protected]. Deb.

Sommeröffnungszeiten Öffentliche Bibliothek WörrstadtDie Öffentliche Bibliothek im Schul-zentrum Wörrstadt bleibt vom 12. bis 31. August geschlossen. Vielleichtmacht Ihnen unsere neu installierte Kli-maanlage besonders an heißen Tagen

Lust, mal in der Bibliothek zu stöbern,in Zeitschriften zu blättern oder sich inRuhe ein paar DVDs für die Ferienzeitauszuleihen? Kommen Sie gerne vor-bei, das Bibliotheksteam freut sichüber jeden Nutzer! Alle unsere Lese-sommer-Clubmitglieder dürfen Ihreausgeliehenen Bücher noch bis zum12.9. (letzte Rückgabemöglichkeit) be-halten und können bis dahin noch wei-terhin fleißig ausleihen. Unsere Öffnungszeiten, auch in denFerien: Mo 13-18 Uhr; Di 9.30-12 und13-18 Uhr; Mi 12.15-14.15 Uhr; Do9.30-12 und 13-18 Uhr. M.Bw.

Bildungs- und Beratungszentrum der Nieder-Ramstädter Diakonie inWörrstadt In neuen Räumen am SpiesheimerWeg 34 in Wörrstadt entsteht ein Bil-dungs- und Beratungszentrum der

Nieder-Ramstädter Diakonie für dieKreise Mainz-Bingen und Alzey-Worms. Ab August wird hier für die Be-rufsanfänger der Rheinhessen-Werk-statt im Berufsbildungsbereich dasdreimonatige Eingangsverfahren statt-finden. Eine Fachkraft für berufliche In-tegration berät Menschen mit Behin-derung zu den Möglichkeiten der am-bulanten Arbeit und unterstützt bei derFormulierung beruflicher Perspektiven.Gemeinsam mit den Klienten werdendort zielführende Lösungen und pass-genaue berufliche Qualifizierungen füreine gelingende Teilhabe am allgemei-nen Arbeitsmarkt entwickelt. Außer-dem werden hier Fortbildungs- und In-formationsveranstaltungen für Mitar-beiter, Beschäftigte und Klienten derNieder-Ramstädter Diakonie (NRD)stattfinden. Interessierte an Angebotendes ambulanten Wohnens habenebenfalls ab August die Möglichkeit,

sich in den Räumen am SpiesheimerWeg 34 ausführlich beraten zu lassen.Alle Angebote sollen grundsätzlich Be-trieben, Einrichtungen und Menschenmit Unterstützungsbedarf aus der Re-gion Rheinhessen offen stehen. Do.Th.

Infos Ihrer Gemeinde

1. JugendworkshopKurz vor Beginn der Ferien fand letztesWochenende in Armsheim der ersteJugendworkshop statt. Es wurden imVorfeld alle Jugendlichen in Armsheimzwischen 12 und 19 Jahren dazu ein-geladen. Der Workshop fand im Dorf-gemeinschaftshaus statt und sollte alsStart in die aktuelle Jugendarbeit inArmsheim dienen. Unterstützt wurdeder Workshop von der Jugendhilfe der

Armsheim

Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie!Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt:jeweils donnerstags 15.30-17.30 Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 224. Kontakt: Tel. 06732 601-201, Fax 06732 601-88200, Mail: [email protected]. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732 601-200. Internet www.vgwoerrstadt.de.

Kostenlose EnergieberatungDie nächste kostenlose Energieberatung inder Verbandsgemeindeverwaltung Wörr-stadt, Zum Römergrund 2-6, findet am Mitt-woch, den 5. August 2015 von 13.00-16.00Uhr statt. Bitte melden Sie sich unter 06732-601223 bei Klimaschutzmanagerin DariaPaluch an.

Lokale Agenda bei Tagung im Wirtschaftsministerium

Wirtschaftsministerin Eveline Lemke stellte Horst Rupp (4. von rechts), Christi-an Schnabel (8. von rechts) und Ina Köhler (6. von links) von der Lokalen Agen-da der VG Wörrstadt sowie weiteren Lokale Agenda-Kommunen die europa-weite Plakat-Kampagne „Gutes Leben ist einfach“ des Klima-Bündnis vor.

Horst Rupp, Christian Schnabel und Ina Köhler nahmen in der vergangenenWoche an einer Tagung von Aktiven aus den rheinland-pfälzischen Agenda-Gruppen und Kommunalverwaltungen im Mainzer Wirtschaftsministerium teil,bei dem es um die nachhaltige Entwicklung in diesen Kommunen ging. „Wirmöchten Nachhaltigkeit in Rheinland-Pfalz noch stärker machen und Unter-stützung geben“, sagte Wirtschaftsministerin Eveline Lemke sehr zur Freudeder Anwesenden. „Nachhaltigkeit wird vor allem in den Kommunen konkret,denn hier entstehen Modelle, wie wir übermorgen gut leben können, in einerGesellschaft, die sich auch der Grenzen etwa beim Energie- und Ressourcen-verbrauch bewusst ist. Wollen wir unsere eigenen Lebensgrundlagen erhalten,führt an Nachhaltigkeit kein Weg vorbei.“Die Berichte aus den einzelnen Kommunen machten deutlich, wie vielfältig dasSpektrum der Nachhaltigkeitsprojekte ist. So stellten unsere Agenda-Vertreternicht ohne Stolz einige der zahlreichen nachhaltigen Aktivitäten in der VGWörrstadt vor. Horst Rupp vom Agendabüro hob hervor, dass die Gründungder Tourismus GmbH ein wichtiges Projekt des Handlungsprogramms reali-sierte und dass der Energiebereich durch die Einstellung einer Klimaschutz-managerin seit Anfang des Jahres einen neuen Anschub bekommen habe.„Sie ist bei uns nun kompetente Ansprechpartnerin für die Gemeinden und fürPrivatleute in Sachen Erneuerbare Energie, Energieeinsparung und Klima-schutz.“Christian Schnabel: „Wir sind als Agendagruppe Gerechtigkeit undFrieden/Fair Trade stolz darauf, dass wir wesentlich dazu beitragen konnten,

dass die Verbandsgemeinde Wörrstadtseit Ende 2013 den Titel Fair-Trade-Kom-mune trägt. Außerdem haben wir das Re-pair Café in der VG installiert, das EndeAugust schon zum 4. Mal durchgeführtwird.“ Ina Köhler berichtete von den Pla-nungen, am 20. September in der Neu-bornhalle den 1. Ehrenamtstag der VGWörrstadt durchzuführen, bei dem sichdie vielen ehrenamtlich Tätigen einemgroßen Publikum präsentieren können.Das Ministerium stellte den Agenda-Ver-tretern im Anschluss die vorhandenenUnterstützungsmöglichkeiten vor, die vorallem in Beratungsleistungen bestehen.Weitere Themen waren ein Überblick über Wettbewerbe und Zertifizierungenfür nachhaltige Kommunen sowie die neue Plakataktion des Klima-Bündnis,die Kommunen dabei helfen soll zu zeigen, wie ein gutes und klimafreundli-ches Leben realisiert werden kann. Foto: Wirtschaftsministerium RLPIna Köhler

Vorankündigung: 4. Repair Café am 29. August 2015Nach den bisherigen erfolgreich verlaufenen Repair Cafés findet am 29. Au-gust 2015 von 09:00 bis 12:00 Uhr während des Bauernmarktes im WinzerhofHuth (Hermannstraße 19 in Wörrstadt) das nächste Repair Café der VG Wörr-stadt statt. Es ist eine Kooperation der Agendagruppe Gerechtigkeit und Frie-den/Fair Trade der VG Wörrstadt und des Caritaszentrums Alzey.Ehrenamtliche Helfer/innen mit ihren Fachkenntnissen werden Sie wieder be-raten und wenn möglich den von Ihnen mitgebrachten Gegenstand kostenlosreparieren. Neben Holz, PC, Elektrik/Elektronik, Technik und Kleidung könnenwir auch bei der Reparatur defekter Fahrräder und Laptops helfen. Da wir den Kreis ehrenamtlicher Helfer mit technischem Know-how vergrößernmöchten, freuen wir uns, wenn uns weitere interessierte Bürgerinnen und Bür-ger mit Reparatur-Kenntnissen (gleich welcher Art) bei der Durchführung desRepair Cafés unterstützen. Interessiert? Dann nehmen Sie doch unverbindlichKontakt mit uns auf! Für alle Rückfragen und Informationen steht Ihnen Chris-tian Schnabel, Telefon 06732-934760, E-Mail [email protected],zur Verfügung.Das Konzept des Repair Cafés ist urheberrechtlich geschützt und geht auf die„Erfinder“ Martin Postma und Peter van Vliet und deren Stiftung „Repair CaféNiederlande“ zurück.Christian Schnabel, Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade

Fair Trade beim BauernmarktTrotz der Sommerferien treffen Sie die Agendagruppe Gerechtigkeit und Frie-den/Fair Trade am Samstag, den 1. August 2015 zu den gewohnten Zeiten(08:00 -13:00 Uhr) auf dem Bauernmarkt im Winzerhof Huth (Hermannstraße19, Wörrstadt) mit fair gehandelten Produkten an.Christian Schnabel, Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade

V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt

Verbandsgemeinde Wörrstadt.Bei der Teilnahmezahl ist noch Luftnach oben. Wir hoffen, es lag nur amungünstigen Termin direkt vor den Fe-rien, aber wir müssen auf die freienZeiten des Dorfgemeinschaftshausessolange achten bis eine andere Räum-lichkeit für Treffen gefunden wird.

Foto: privat

Zu Beginn stellten sich in lockerer Run-de alle Anwesenden vor. Und schonnach einer kurzen Aufwärmphase ka-men zu vielen Fragen bezüglich der Ju-gendsituation konstruktive Antworten. Vorbereitet waren Fragen, die für dasJugendkonzept, welches gerade erar-beitet wird, enorm wichtig sind. Dassind Fragen, wie sich die Jugendlichenfühlen, was sie in ihrer Freizeit tun, wosie sich treffen und welche Interessensie haben. Das sind Fragen, wie siesich die zukünftige Jugendarbeit imOrt wünschen und vorstellen bzw. wiedie Jugend sich im Ortsgeschehen ein-bringen kann. Zu all diesen und vielenanderen Fragen kamen unglaublichviele realistische Wünsche und Äuße-rungen, die teils auch zeitnah umge-setzt werden können. Es gab ganz tol-le Vorschläge zu eigenen Initiativen. Al-le Ideen wurden auf einer großen Pa-pierrolle aufgeschrieben und teilweiseschon mit Lösungsvorschlägen verse-hen. Die Teilnahme einiger aktiver El-tern machte den Workshop besonderseffektiv.

Mein besonderer Dank gilt Frau Zahn,den anwesenden Eltern, die mich beidiesem ersten Termin unterstützt ha-ben, und der W.A.S. e.V., die den Ju-gendlichen das abschließende Grillengesponsert hat. Bei Salat, gegrilltenWürstchen und/oder gegrillter Zucchiniging dann dieser sehr erfolgreiche erste Workshop zu Ende. Ich hoffe,dass wir nach den Ferien zu unseremnächsten Termin noch mehr Jugendli-che aktivieren können, sich an der Zu-kunft der ortsgebundenen Jugendar-beit zu beteiligen. Der Termin wird überunsere neue Facebookseite (www.face-book.com/JugendtreffArmsheim) unddas Nachrichtenblatt rechtzeitig be-kannt gegeben. Hiermit lade ich alleganz herzlich dazu ein!Constanze Bräuer, Beigeordnete

Vereinsleben

Sommerfest mit Hunde-Schaudes Hundevereins SchimsheimDer Schäferhunde-Verein in Armsheim,OG Schimsheim veranstaltet am 1. Au-gust, Beginn ist um 16 Uhr, die 6. Flut-licht-Schau in Rheinland-Pfalz. Wir la-den hierzu alle Freunde und Gönner,die Armsheimer und Schimsheimerund alle anderen, welche sich aus denOrten drum herum angesprochen füh-len, ein. Auf das Wetter haben wir kei-nen Einfluss, aber für das leiblicheWohl ist gesorgt. Viel Spaß wünschtdas gesamte Team. N.Fm.

Was sonst noch- ANZEIGE -

Aktion AußengeländeRückblick Kindertagesstätte Wiesenwichtel

An einem Freitag im April startete un-sere Aktion „Umgestaltung des Außen-geländes der U3“ Gänseblümchen-gruppe. Fünf Papas bewaffnet mitSpaten und Schubkarren legten los. Eswurde eine Rasenfläche abgetragenund ausgehoben, damit eine neueNestschaukel aufgebaut und der Spiel-bereich eingesandet werden konnte.Es war ein hartes Stück körperlicherArbeit. Die Nestschaukel steht jetztund bereitet den Kindern viel Spaß.Dank aktiver Elternarbeit von HerrnKaurisch, Herrn Weninger, Herrn Herr-mann, Herrn Gölz und Herrn Schlosser

ist unser Außengelände jetzt ein Stückattraktiver geworden. Die Wiesenwich-tel sagen vielen, vielen Dank!

Text/Foto: B.Nit.kostenpfl. Text.

Was sonst noch

Kandidaten gesucht für PfarrgemeinderatSiehe unter Spiesheim, Rubrik Wassonst noch.

Was sonst noch

Ev. GemeindebüroSiehe unter Schornsheim, Rubrik Wassonst noch.

Sport

Dart-TurnierDer 1. Dart-Club Partenheim 2005 e.V.veranstaltet am 8. und 9. August in derSt. Georgenhalle in Partenheim einDart-Turnier. Einlass am Samstag istum 12 Uhr. Die Auslosung der einzel-nen Spielerpaarungen finden um 14 Uhr statt. Spiel-Varianten am Sams-tag, 8. August sind: Offenes Einzel 501D.O., Offenes Damen Einzel 501 M.O.;ab 19 Uhr Mix 701 M.O. Am Sonntag, 9. August findet ein Kin-der/Jugend-Turnier statt. Einlass isthier um 13 Uhr. Für die Kinder/Jugend-lichen ist das Turnier ohne Münzein-wurf. Auslosung und Beginn ist um15.30 Uhr. Für die Erwachsenen findetam Sonntag ab 14 Uhr ein OffenesDoppel Turnier 501 D.O.L. statt.Es winken Pokale, Geld- und Sach-preise. U.He.

Vereinsleben

Kuchenspenden für Wingertsheisje-RundgangLandfrauenverein PartenheimFür den Wingertsheisje-Rundgang amSonntag, 2. August bitten wir euchganz herzlich um eine Kuchenspende,aus gesundheitlichen Gründen nur umBlechkuchen (Hefekuchen mit Obst,evtl. Rührteigkuchen, Käsekuchen,keine Sahnekuchen). Die Kuchen bitteam 2.8. bis 10 Uhr bei Hannelore Win-gert abgeben; einfacher jedoch wärefür uns, wenn Sie die Kuchen direkt abca. 12 Uhr zum Bergs-Heisje bringen.Die Kuchenplatten können dann wie-der bei Hannelore Wingert abgeholtwerden. Da wir immer sehr unsichersind, ob genügend Kuchen gebackenwerden, bitten wir euch ganz herzlichum Mitteilung, bei Hannelore Wingertoder Hiltrud Runkel oder per E-Mail [email protected], ob ihr einen Ku-chen spenden werdet. Schon jetzt un-seren herzlichen Dank. Hi.Ru.

Ensheim

Gabsheim

Partenheim


Georg-Forster-Gesamtschule verabschiedetSchüler/innen aus drei Jahrgängen

Auszeichnungen für schulische Leistungen und soziales Engagement

„Wahre Helden wissen, wann sie gehen müssen!“ - so lautete das Motto derdiesjährigen Abgänger/innen für ihre Verabschiedung. Entsprechend zogensich Anspielungen auf diverse Heldenepen wie ein roter Faden durch die Fei-er. Schulleiterin Beate Derr dankte in ihrer Eröffnungsrede nachdrücklich al-len Akteuren, die auf ihre Weise am Abschluss des Schuljahres mitgewirkthaben.Verbandsbürgermeister Markus Conrad verband seine Glückwünschean die Schulabgänger mit dem Appell, die Herausforderungen der Zukunftselbstbewusst anzunehmen und auch die eine oder andere Abweichung vomvermeintlich „geraden Weg“ als Chance und lehrreiche Erfahrung zu begrei-fen. Die Schule habe die Grundlage gelegt und „nun ist es an euch, darausetwas zu machen.“ Zum 2. Mal verlieh er im Namen der Verbandsgemeindedie Preise für die jeweils beste Jahrgangsleistung an Lara Gebhard (Jahr-gang 9), Victoria Heming (Jahrgang 10), Felix Holdenried (Jahrgang 10) undLouisa Gürster (Jahrgang 12). Weitere Preise der Schule und der Ministerinfür soziales Engagement und Einsatz für die Schulgemeinschaft durften JuleFörster (Jahrgang 10) und Anna Becker (Jahrgang 10) entgegennehmen.Die musikalische Rahmung der Redebeiträge eröffnete das Bläserensemblemit dem Lied „Hallelujah Drive“, gefolgt von dem Lied „We’re all in this to-gether“ des gesamten Jahrgangs 10. Besonders beeindruckten Moritz undFelix Holdenried an Klavier und Horn mit der Romanze von Mozart sowie Jo-hanna Keim und Paul Kronenberger mit dem Lied „Das kann uns keiner neh-men“. Das Wahlpflichtfach Musik 9 rundete das musikalische Programm mitdem Song „I have a dream“ ab. Nach Zeugnisübergabe, Umtrunk und ge-meinsamem Klassenfoto fand eine schwungvolle Abschlussfeier dann ihrEnde. Text: Mou./Foto: Mrk.

Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-woerrstadt.de

Was sonst noch

Sommerfest des SeniorenkreisesDas Sommerfest des Seniorenkreisesfindet am Donnerstag, 6. August um15.30 Uhr statt. R.L.

Grundschule sagt dankeDie Schulgemeinschaft bedankt sichbei allen Spendern, Unterstützern undAktiven, ob auf der Bühne oder alsHelfer. „An Tagen wie diesen“ wird of-fensichtlich, wie vital die Schul’ auchnach 50 Jahren ist. Da uns zudemauch der Wettergott wohl gesonnenwar, können wir resümieren: Es warendrei tolle Tage. Ra.Ru.

Infos Ihrer Gemeinde

Empfang des U18-Weltmeisters Niklas Kaul

Foto: J.Bs.

Am 25.7. hatten wir zum Empfang fürNiklas Kaul, unseren U18-Weltmeisterim Zehnkampf und Silbermedaillenge-winner im Speerwurf, ins Bürgerhauseingeladen. Unter den zahlreichen Gästen im voll besetzten Saal des Bür-gerhauses waren auch Gerhard See-bald als Vertreter des Landrates undGeorg Nehrbaß als Vertreter des VG-Bürgermeisters Markus Conrad ge-kommen. Es geschieht ja nicht jedesJahr, dass wir einen Weltmeister ausunseren Reihen haben und dieser auchnoch einen Weltrekord aufgestellt hat.Wolfgang Rüttgens, Vereinsring-Vorsit-zender, hob in seiner Ansprache her-vor, dass noch nie ein U18-Zehnkämp-

fer so gut war wie Niklas. Es gab nochviele lobende Worte für ihn, so zumBeispiel von Herrn Seebald: „Eine gan-ze Gemeinde ist begeistert!“ HerrNehrbaß formulierte es, da bereits inden vergangenen Jahren zwei Welt-meister aus Saulheim kamen, folgen-dermaßen: „Saulheim ist eine richtigeWeltmeisterschmiede!“.Waltraud Becker, Vorsitzende der TuSSaulheim, erzählte von den Wurzeln,die bei der TuS gelegt wurden, als Niklas mit der Leichtathletik begonnenhat und auch Handball spielte. Sie lob-te seine Leistungen und sagte mit ei-nem Lächeln zu ihm: „Bleib wie dubist. Du bist jetzt Weltmeister, aber Au-to fahren darfst du immer noch nicht.“ Niklas Kaul trug sich als erster in dasneue „Goldene Buch“ der Ortsgemein-de ein. Anschließend spielte PfarrerEngelbrecht die Nationalhymne, beider sich alle erhoben und kräftig mit-sangen. Dies soll für „Niki“ – wie er inSaulheim genannt wird – ein Anspornsein. Mach weiter so, so etwas erreichtman nur mit Ehrgeiz und Fleiß. An die-sem Erfolg sind aber auch seine Elternbeteiligt. Sie haben ihn im Trainingständig unterstützt, da sie beide aucherfolgreiche Sportler waren. Niki, wirsind stolz auf dich und deine Erfolgeund werden dir bei künftigen Wett-kämpfen alle die Daumen drücken. Diese Woche geht es für Niklas gleichweiter. Er tritt bei den Deutschen Meis-terschaften in der Disziplin Speerwurfan. Wir hoffen, dass Du bei der nächsten Olympiade wieder dabei seinwirst.Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Sport

FSV Saulheim – AktiveDie Vorbereitung auf die neue Saisonist fast vorbei. Die ersten Meister-schaftsspiele stehen auf dem Pro-

gramm. Die Vorbrreitung der Aktivenlief optimal. Das neue Trainerduo M. Helmlinger/O. Schmitt hatte bis aufganz wenige Ausnahmen den komplet-ten Kader zur Verfügung. Außer denzahlreichen Trainingseinheiten standvergangene Woche der Sparda Cupauf dem Programm. Im kleinen Finaleschlug man den Ligakonkurrenten undLandesligaabsteiger Fontana Finthenmit 6:3 und sicherte sich den 3. Platz.Die Mannschaft zeigte im Verlauf desTurniers bis auf wenige Ausnahmen ei-ne ansprechende Leistung, was auf eingutes Abschneiden in der Meister-schaft hoffen lässt. Im letzten Test beiLangenlonsheim/Laubenheim (Nahe)siegte man mit 3:2. Nun gilt es in den

letzten verbleibenden Tagen die Moti-vation hochzuhalten, um einen erfolg-reichen Start zu gewährleisten.Die 2. Mannschaft hat auch ihr Vorbe-reitungsprogramm abgeschlossen.Trainer St. Ivens konnte bei fast jederTrainingseinheit 20 Mann begrüßen,was natürlich eine super Sache war.Auch hier gilt es, einen positiven Startin die Saison hinzulegen.Vorschau, So., 2.8.:13 Uhr TSV Mommenheim II - FSV II15 Uhr Fontana Finthen I - FSV IDas anstehende Verbandspokalspielgegen TSG Bretzenheim 46 ist nochnicht final terminiert. Man ist noch aufder Suche nach einem geeigneten Ter-min. Das Spiel findet auf jeden Fall inSaulheim statt. Der Termin wird recht-zeitig bekannt gegeben. M.Kr.

Was sonst noch

Noch Anmeldungen zum Lesesommer möglichIn der Kath. öffentlichen BüchereiSaulheim läuft der Lesesommer aufHochtouren. Weit über 100 Kinder ha-ben sich bereits angemeldet und vielehaben ihre erste Clubkarte schon vollerStempel, d.h. sie haben mindestenssieben Bücher gelesen. Für alle, dienoch einsteigen wollen: Eine Anmel-dung ist auch jetzt noch möglich. Biszum 26.8. dauert die Aktion in der KÖBSaulheim. Dreimal wöchentlich ist die

Saulheim


Kunst / KulturFeste / Feiern

Verbandsgemeinde WörrstadtWörrstadt1. 8. 2015, 20.00 UhrKulturkreis WörrstadtZettels Theater „Ein Sommernachtstraum“Zwischen den Kirchen

Veranstaltungen der Kultur- und Weinbotschafter/innenfinden Sie unter www.kultur-und-weinbotschafter-rheinhessen.de

Wir gratulierenArmsheim3. 8. 1943Marita Gemünde 72 Jahre

Gabsheim – Drei neue Mittelpunkte amMittelpunkt Rheinhessens

Viola, Valentin und Mari-us verdoppeln seit EndeFebruar die Familie Doll-Gläßer, die mit ihremSohn Simon seit 2012 inGabsheim im alten Leh-rerhaus wohnt. Drillinge,so Dr. Rudolf Post, dersich intensiv mit der Ge-schichte Gabsheims be-fasst, gab es, soweitsich Zeitzeugen erin-nern, noch nie. Insofern nahm Ortsbür-germeister ChristianGeier nun, nachdem all-mählich eine Routine inden Alltag der sechsköp-figen Familie eingekehrtist, die Gelegenheit wahr,die ersten Drillinge Gabsheims herzlich willkommen zu heißen. Dass der All-tag recht schnell ins Lehrerhaus einkehren konnte, war nicht zuletzt durchdie Unterstützung von Jugendamt und Caritas möglich. Auch eine ehrenamt-liche Patin greift der Familie einmal pro Woche tatkräftig unter die Arme,denn est gibt immer viel zu tun: jeden Tag 20 mal Windeln wechseln, mit denBabys spielen, sie trösten und zum Schlafen bringen, daneben gilt es, dennormalen Haushalt zu bewältigen und mindestens zweimal pro Tag Wäschezu waschen. All das wäre alleine kaum zu stemmen, zumal jeder der Drillingenoch gestillt wird und an ein Durchschlafen in den Nächten nur selten zudenken ist. Und wenn Simon um 16 Uhr vom Kindergarten abgeholt wird,hilft auch Natalia, ein Au-Pair aus Kolumbien, die für ein halbes Jahr bei derFamilie lebt, den Eltern, damit sie sich auch Zeit für ihren großen Sohn neh-men können und er trotz seiner Geschwister nicht zu kurz kommt.

Text: Ch.G./Foto: Ortsgemeinde Gabsheim

Am 12. Juli begrüßten Ortsbürgermeister Christian Geier und Beigeordnete Heike Lippertoffiziell drei neue Mittelpunkte in Gabsheim: dieDrillinge der Familie Doll-Gläßer.

FSV Saulheim – Jugendfußball

Der FSV Saulheim undhier besonders die F-Jugend bedankt sichrecht herzlich für einenSatz Trikots. UlrikeSchulz, Mutter einesSpielers und Mitarbei-terin bei Mainova hatbei einer internen Aus-schreibung den Tri-kotssatz gewonnenund diesen an die F-Jugend weitergege-ben, auch hierfür vielenDank. Beim Turnier in Ebers-heim kamen die neuen Trikots erstmals zum Einsatz, hatten aber leider kei-nen positiven Einfluss auf die Leistungen der Spieler, da drei von vier Spielenverloren wurden. Die Kinder hatten trotzdem viel Spaß und blicken mit Freu-de der neuen Saison, die nach den Ferien beginnt, entgegen.Hier noch einmal die Trainingszeiten für unsere Bambinis (ab 4 Jahre) und die F2 (Jahrgang 2007/08) nach den Ferien: Bambinis mittwochs von 16-17 Uhr; F2 mittwochs von 17.15-18.15 Uhr und freitags von 17.15-18.15 Uhr. Text/Foto: Ho.Sc.

Bücherei für Lesesommer-Leser/innengeöffnet, mittwochs von 10.30-12 Uhr,freitags von 15.30-17 Uhr und sonn-tags von 10.30-12 Uhr.Näheres zum Lesesommer und zu denÖffnungszeiten erfahrt ihr/erfahren Sieunter www.bistum-mainz.de/koeb-saulheim. Für alle übrigen Leser/innenist die Bücherei mittwochs in denSommerferien geschlossen. Kl.St.

Was sonst noch

Ev. GemeindebüroIn der Zeit der Sommerferien ist dasEv. Gemeindebüro nur mittwochs vor-mittags in der Zeit von 9-12 Uhr be-setzt. Donnerstags ist geschlossen.

KRK

Was sonst noch

Kandidaten gesucht für PfarrgemeinderatUnter dem Motto „Mitverantwortungzählt“ werden am 7./8. November imBistum Mainz die Pfarrgemeinderätefür die kommenden vier Jahre gewählt.

Der Pfarrgemeinderat ist das gewählteGremium, das die Anliegen, Wünscheund Interessen aller Gemeindemitglie-der vertritt.Die Kath. Pfarrgemeinde St. Stepha-nus Spiesheim-Ensheim sucht daherauch Frauen und Männer, die bereitsind, in Zusammenarbeit mit unseremneuen Pfarrer Bernhard Hock und denHauptamtlichen in Wörrstadt, die Ge-schicke der Pfarrei zu lenken und zu in-tensivieren. Wenn Sie aktiv am Ge-meindeleben teilnehmen und positivmit gestalten möchten, weil Sie IhreFähigkeiten und Begabungen in die-sem Ehrenamt einbringen wollen, dannstellen Sie sich doch bitte dieser Wahlund kandidieren für den Pfarrgemein-

derat. Wenn Sie jemanden kennen, derIhrer Meinung nach in dieses Gremiumgehört, nennen Sie uns bitte die Na-men Ihrer Wunschkandidaten. Wir su-chen keine Superfrauen oder Super-männer, sondern Menschen, die mitbeiden Beinen mitten im Leben stehenund sich mit der Kirche der heutigenZeit identifizieren. Bitte melden Sie sich mit Ihren Vor-schlägen für Kandidaten oder Kandi-datinnen bei der 1. Vorsitzenden desPfarrgemeinderates Karin Bennauer,Tel. 62485 oder tragen Sie die Namenin der Liste ein, die in der Kirche aus-liegt. Für Ihre Mitarbeit und Unterstüt-zung ein herzliches Vergelt’s Gott.

Ju.Sc.

Sport

Pokalsieg für SulzheimIm ersten Spiel für die Fußballer des TVSulzheim stand direkt die erste Quali-Runde im Kreispokal gegen TuS Wöll-stein II an. Die knapp 100 Zuschauerbekammn ein sehr spannendes Spielzu sehen, bei dem zunächst der TVSulzheim das Spielgeschehen be-stimmte und zu großen Chancen kam,die leider ungenutzt blieben. In der 18. Min. war es Mustafa Akinci, der miteinem Kopfballtor die Heimmannschaftin Führung brachte. Doch noch in derersten Halbzeit konnten die Wöllsteinerdas Spiel durch zwei Eckbälle drehenund so ging es mit einem 1:2-Rück-stand in die Pause. Auch nach demSeitenwechsel zeigte sich das gleicheBild wie in Halbzeit eins. Sulzheim kon-trollierte das Spiel weiterhin, konnteaber die guten Kombinationen nicht imTor unterbringen. In den letzten 20 Mi-nuten wurden aber Aufwand und Leis-tung belohnt. Robert und Danijel Dra-gun sorgten mit einem Doppelschlag

Spiesheim

Schornsheim

Sulzheim


Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 6 38 58

Anzeigenannahme im Verlag

Telefon 0 67 32 / 93 818 120 67 32 / 93 818 18

Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 UhrMi. geschlossen

Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Gültige Mediadaten: Stand Juli 2015

Redaktion

Telefon 0 67 32 / 93 818 17Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Familien- und Kleinanzeigen

Annahmestelle WallertheimBuntstiftMarktplatz 6

für die Verbandsgemeinde Wörrstadt

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt ma-chungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und derOrtsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim,Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim,Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt.

Auflage 13.272

Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung WörrstadtBürgermeister Markus ConradZum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt(Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils)Telefon 0 67 32 / 6 01 - 0Fax 0 67 32 / 6 27 - 47E-Mail [email protected]

Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt(Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen)Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 20E-Mail [email protected]

Nichtamtlicher redaktioneller TeilAnita Friedrich (verantwortlich)

AnzeigenteilClaudia Nitsche (verantwortlich)

DruckDruckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donners-tags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht erscheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.

Bei Erstattung der Portokosten und der Bear bei-tungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigen-annahme angefordert werden.

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf- gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftungübernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver-lag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmo-tive dürfen nicht anderweitig verwendet werden.

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver öf-fentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegtbeim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlagsind ausgeschlossen.

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Da-tenbanken und Vervielfältigung auf CD.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Impressum

O sole mio – ein Opernsänger zu Besuch in der Grundschule Schornsheim

Bei fast tropischen Temperaturen draußen pries drinnen der Opernsänger F. Hoffmann die Sonne an. Tenor Fred Hoffmann verzauberte am Dienstagdie Kinder der Grundschule Schornsheim mit Vorträgen u.a. aus der Zauber-flöte und dem fliegenden Holländer. Fasziniert lauschten die Schüler/innenden klassischen Opern. Ansonsten eher unruhige Kinder wurden bei denklassischen Klängen ruhig und wussten von Tamino und seiner Liebe zu Pa-mina zu berichten. Neben den beeindruckenden Gesangsvorträgen erzählte der Tenor aus sei-nem Berufsleben. Hochinteressiert hörten alle Kinder zu und löcherten ihnmit Fragen. Die kleine Lena stellte staunend fest: „Du bist aber sehr, sehrmutig – vor so vielen Menschen zu singen!“ Mit einem großen Applaus bedankte sich die gesamte SchulgemeinschaftSchornsheim bei dem Sulzheimer Opernsänger, der aus dem Kieler Theaterangereist war. Text/Foto: S.S.-K.

Die „Zappewichtel“ erhalten Warnwesten

Foto: R.Fab.

Im Rahmen eines kleinen Grillfestes erhielten die Mitglieder der SpiesheimerRentnergruppe „Zappewichtel“ aus der Hand von Ortsbürgermeister HansPhilipp Schmitt für die Sicherheit während ihrer freiwilligen Arbeitseinsätzehochwertige Warnwesten überreicht. Die Warnwesten wurden gesponsertzum einen von der Firma PMS-Bauelemente, Thoralf Kossack, und zum an-deren von der Firma Spang, Manfred Spang, beide aus Spiesheim.Im Namen der Zappewichtel bedankte sich Ortsbürgermeister Schmitt beiden beiden Firmeninhabern für die noble Spende. Die Aufnahme zeigt dievollzählig vertretenen Zappewichtel bei der Übergabe durch den Ortsbürger-meister und die beiden Spender.Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister


für den verdienten Ausgleich und dieFührung (71./78.), ehe Marco Schul-merich und Andreas Ohl für den 5:2-Entstand sorgten (84./87.).Das nächste Spiel findet am Samstag,1. August um 17 Uhr auf dem Sulzhei-mer Sportgelände statt. Gegner imers-ten Ligaspiel wird der FC Wörr-stadt 06 sein. Si.Wg.

Vereinsleben

Fahrradtour der LandfrauenAm Freitag, 7. August um 18 Uhr tref-fen sich die Landfrauen vor dem Rat-

haus, um zur Fahrradtour aufzubre-chen. Mit dem Rad erkunden wir unse-re rheinhessische Heimat. Die Tour ist auch von ungeübten Fahr-radfahrern und Kindern zu bewältigen.Unterwegs legen wir eine kurze Rastein. Nichtmitglieder sind herzlich ein-geladen. Eine kurze Anmeldung bei Elfi Schwarzunter Tel. 62381 zur besseren Planungist erforderlich.Auf eine schöne Tour bei hoffentlichschönem Wetter freuen sich die Land-frauen. El.Sc

.

Sport

SG Udenheim/SörgenlochNach intensivem Training und einer gu-ten Vorbereitung erreichte die Mann-schaft der SG einen guten 5. Platzbeim VG-Turnier in Nieder-Olm. In der ersten Runde des Kreispokalsgewann man mit 3:2 beim B-Klassen-absteiger FVgg Mombach 03. Am letz-ten Sonntag spielte man in der zweiten

Kreispokalrunde zu Hause gegen Mari-enborn II. Recht schnell ging die SG inFührung. Doch der Gegner erwies sichals sehr kampfstark und hielt spiele-risch sehr gut mit. Mit dieser Spielwei-se tat sich die SG sehr schwer. Kurzvor Spielende glich die SG die 2:1-Führung der Gäste aus. In der Verlän-gerung konnte die SG nicht mehr zule-gen und unterlag mit 2:4-Toren demTuS Marienborn II. Am kommenden Sonntag, 2. Augustum 15 Uhr steigt das erste Punktspielder Saison 2015/16. Gegner in Uden-

Udenheim

Nieder-Olm 0 61 36 - 68 63Mainz 0 61 31 - 46 64 46Wörrstadt 0 67 32 - 9 33 97 64 www.haselsteiner.de

Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: [email protected] · Wilhelmstraße 18 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 13 Uhr

www.aurumsuedwest.de

Uhlmann SHK GmbH & Co. KGWendelsheimer Str. 15 + 19

Nieder-Wiesen0 67 36 - 335

rika-kaminofen.de

82

Der verlässliche Partner für Winzer und Kommissionäre

Auch in diesem Jahr übernehmen wir wieder

DORNFELDER-TRAUBENin unserer Traubenannahmestation in Köngernheim(Markus Dietz)Traubenpreis = Herbstdurchschnittspreis Dornfelder Weißherbst pro Ltr. + 0,05 € *78 % kein Abzug von Kelterlohn Mindestmostgewicht: 71° Oe

Ausschließlich Qualitätsweinkontingent aus Rhein-hessen. Ausgeschlossen sind Trauben, die aus Minimal-schnitt (oder ähnlichen) bewirtschafteten Anlagen stammen.Bitte sprechen Sie uns rechtzeitig an, da die Flächen bei uns bis zum 15.08.15 gemeldet sein müssen.

Tel.: 06130/94909300 E-Mail: [email protected]

WörrstadtTelefon 0 67 32 / 25 06Mobil 01 71 / 650 09 36

Fax 0 67 32 / 6 45 37

Wir liefern prompt, zuverlässig

und preisgünstigNatürlich auch samstags

Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung

• Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott

• öffentliche Waage

heim ist Croatia Mainz. Aufgrund vonSpielermangel musste die 2. Mann-schaft leider abgemeldet werden.Spieler und Vorstand hoffen auf zahl-reiche Unterstützung der Fans. B.M.

Vereinsleben

Rope-Skipping „Jump Crew“drehte ein Video in/um UdenheimDie Jump Crew des Turnverein Uden-heim hat ein Video in und um Uden-heim gedreht. Wir sind an verschiede-ne Plätze von Udenheim alleine, zuzweit, mit einem oder mehreren Seilengesprungen. Wer Interesse hat, kannsich das Video auf unserer Facebook-Seite (https://www.facebook.com/jumpcrewTVU/timeline?ref=page_internal ) oder auf unserer Homepage(www.tv-udenheim.de) anschauen. Vielleicht erkennen Sie ja alle Stellenvon Udenheim wo wir gesprungensind. K.F.

Was sonst noch

Ev. GemeindebüroSiehe unter Schornsheim, Rubrik Wassonst noch.

Was sonst noch

Grundschule sagt dankeSiehe unter Partenheim, Rubrik Wassonst noch.

Vereinsleben

Landfrauenverein fährt zur LandesgartenschauEs sind noch Plätze freiAm 7. August fahren die Landfrauenmit dem Bus zur Landesgartenschau

nach Landau. Wer noch mitfahrenmöchte, kann sich bei Christiane Elze,Tel. 8048 oder Gerda Göllner, Tel. 2245informieren und anmelden. Es wird einUnkostenbeitrag von 20 Euro (inkl. Ein-tritt) erhoben. Abfahrt ist um 9 Uhr ander Feuerwehr in Wallertheim. Ch.E.l.

Sport

JC Wörrstadt bei Rheinland-MeisterschaftenAm 5.7. war der JC Wörrstadt mit sei-nen U-12 Judoka bei den RheinlandMeisterschaften. Bei dem Wettkampfwaren 133 Judoka aus dem Rheinland-Gebiet am Start.Die Platzierungen: 3. Platz Aaron Al-brecht -37kg; 5. Platz Moritz Almeroth-31kg; 7. Platz Malte Orend +46kg; 7. Platz Saraphine Rembold -30kg; 5. Platz Luisa Ponsel -30kg; 1. PlatzMajlinda Gashi +48kg; 2. Platz LilithRembold +48kg. Nach einem erfolgrei-chem Kampf um Platz 1 gewannMajlinda Gashi in ihrer Gewichtsklassedie Rheinlandmeisterschaft! Mi.O.

TuS-Sieg in letzter MinuteGegen den SV Horchheim, der mit nur9 Spielern angereist war, hatte die AHder TuS Wörrstadt auf dem ungewohn-ten 9er-Feld Umstellungsschwierigkei-ten. Der Gast machte in der Abwehrdie Räume eng und konterte über dieschnellen Spitzen. So gelang denWormsern in der 10. Min. auch dieFührung. Ein Heber über den herauseilenden Artur Jung führte zum 0:1. DieTuS verlor insbesondere in der Offensi-ve die Bälle zu schnell und kam bei ei-nigen Abschlüssen zunächst nicht zumAusgleich. Nach dem Wechsel wurdeder Ball besser laufen gelassen. Nacheiner Flanke von rechts schoss HolgerHottum aufs Tor. Der Keeper der Gästekonnte nur abklatschen und MichaelErdmann erzielte den Ausgleich. Uwe

Jung gelang nach schönem Zuspielvon Uwe Wolf mit einem satten Schussins linke Eck die Führung. In der 63. Min. traf Horchheim nach schönemZuspiel zum Ausgleich. Sozusagen mitdem Schlusspfiff gelang Michael Erd-mann nach einem tödlichen Pass in dieTiefe der etwas glückliche Siegtrefferfür die TuS. U.J.

Vereinsmeisterschaften des TTC WörrstadtDie diesjährigen Vereinsmeisterschaf-ten des TTC Wörrstadt waren span-nend wie schon lange nicht mehr. ImDoppelwettbewerb wurden die Paa-rungen wie immer gelost. Die „schwä-chere“ Hälfte zur „besseren“ Hälfte.Am Ende waren die Plätze 2-4 von dreipunktgleichen Teams belegt und eswar jeweils nur ein Satz Differenz. Sowurde am Ende Kai Linsenmeier/Mar-kus Baumgart 4., Rainer Arnoldy/Ben-jamin Bräutigam gewannen Bronzeund die Paarung Holger Mauer/JonasLauterbach wurden Vizevereinsmeister

im Doppel. Ungeschlagener Vereins-meister wurde etwas überraschend diePaarung Mark Mitulla/Martin Lauter-bach. In der Einzelkonkurrenz wurde es nochspannender. Hier verlor z.B. der späte-re Vereinsmeister gegen den Sechst-platzierten oder der spätere 4. verlordie Bronzemedaille durch eine zwi-schenzeitliche Niederlage gegen denspäteren Achten. Die Bronzemedaillemit nur 3 Niederlagen im Verlauf desTurniers erspielte sich Mark Mitulla. ImKampf um Platz 1 und 2 duelliertensich Jonas Lauterbach und AndreasBorgwart. Am Ende hatten beide je-weils eine Niederlage und sogar dasgleiche Satzverhältnis. Somit mussteder direkte Vergleich entscheiden. Hiergab es einen 5-Satz-Sieg von JonasLauterbach (11:9 im letzten Satz) under wurde somit zum ersten Mal bei denHerren Einzelvereinsmeister. AndreasBorgwart erzielte so die Vizemeister-schaft. M.Lau.

Wörrstadt

Wallertheim

Vendersheim


MARKISEN und INSEKTENSCHUTZ – nur vom

Fachmann –

Chorreise auf die Schwäbische Alb

Die Vorbereitungen der Dekanatskantorei auf die 18. Wörrstädter Bachwo-che im September laufen bereits seit Wochen. Jetzt zog sich die Kantorei einlanges Wochenende zur Klausur zurück. Auf einer Chorfreizeit in Münsingenauf der Schwäbischen Alb probte die Kantorei unter Leitung von Dekanats-kantorin Bettina Maier ihr Programm für das Klassik-Event.In Münsingen hatte Bettina Maier ihr Praktikum in der Ausbildung zur Kanto-rin absolviert, da lag es nahe, bei der Probenarbeit die Kantoreien von Wörr-stadt und Münsingen zum Singen zusammenzuführen. Am 42. Psalm vonFelix Mendelssohn-Bartholdy, den beide Chöre schon separat einstudierthatten, feilten schließlich über 60 Sänger/innen bei einer gemeinsamen Pro-be, bevor sie schließlich Teile des romantischen Werkes beim Sonntagsgot-tesdienst in der Münsinger Martinskirche aufführten. Der große Chor erntetedabei viel anerkennenden Beifall. Das komplette Werk soll dann während derBachwoche in Wörrstadt erklingen.Das Probenwochenende, bei dem die Wörrstädter Kantorei die Gastfreund-schaft der Münsinger Sänger/innen auch bei einem gemütlichen Beisam-mensein genießen konnten, ging schließlich mit einer Besichtigung desSchlosses Lichtenstein und einer Fahrt durch die schöne Landschaft derSchwäbischen Alb zu Ende. Text: Je.Ni.//Foto: B.Mai.

90. Geburtstag in Wörrstadt

Am 27. Juli feierte Erika Richter ihren 90. Geburtstag. Zudiesem Anlass über-brachte Stadtbürger-meister Ingo Kleinfel-der, auf dem Foto mitTochter Dorle Richterund Rosemarie Bor-chert, die bestenWünsche. Geborenwurde Erika Richter inBochum und lebte mitihrer Familie die meis-te Zeit an der Mosel inWinningen. Dort ar-beitete sie als Buch-halterin. Sie ist Mutter einer Tochter und Oma eines Enkelsohnes. Ihren Le-bensabend verbringt die Jubilarin seit September letzen Jahres im Senioren-zentrum. Text/Foto: RG

TTC-Nachwuchs überzeugtBei den Kreisranglisten der Schülerkonnten die Jungs vom TTC Wörrstadtwieder eine gewichtige Rolle spielen.Bei den C-Schülern überraschte Sebastian Luais die Konkurrenz, spiel-te sehr stark auf und sicherte sich amEnde einen hervorragenden 2. Platzund somit auch das Ticket für dieRTTV-Rangliste. Bei den B-Schülernwar das Starterfeld insgesamt amgrößten. Sandro Picerno und DorianBinnefeld spielten hier auch gut auf,belegten jeweils den 2. Platz in ihrerGruppe und zogen so in die Zwischen-runde ein. Hier war dann Endstation fürbeide. Bei den A-Schülern qualifizier-ten sich beide TTCler, Albin Hundoziund Janik Sonne, für die Endrangliste.Janik Sonne erspielte sich hier einensehr guten 6. Platz und verlor das Spielum Platz 5 erst in der Verlängerung des5. Satzes. Albin Hundozi spielte nochstärker auf und erzielte den 3. Platzund somit ebenfalls das Ticket für dieRTTV-Rangliste. Albin Hundozi und Se-bastian Luais komplettieren so mitBenjamin Bräutigam und Laurenz Hahndas Starterfeld der 4 Musketiere desTTC Wörrstadt bei den Nachwuchsver-bandsranglisten des RTTV. M.Lau.

Vereinsleben

Geschäftsstelle geschlossenTuS WörrstadtDie TuS Wörrstadt gibt bekannt, dassihre Geschäftsstelle in den Sommerfe-rien ab dem 3. August bis zum 4. Sep-tember geschlossen bleibt. Ab dem 7. September ist das Büro in der Ge-schäftsstelle wieder besetzt. Der Ge-

schäftsführende Vorstand ist telefo-nisch unter 06732-2100 (1. Vorsitzen-der Klaus Römer) erreichbar. Co.M.

TuS Wörrstadt legte Hand anbei Renovierungsarbeiten im Be-triebsgebäude des SportzentrumsAuf Anfrage der Stadt Wörrstadt imFrühjahr des Jahres sagten die Fuß-ballabteilungen derTuS Wörrstadt zu,die Umkleide- und Duschräume imSportzentrum mit neuer Farbe zu ver-sehen. Nach Beendigung der Pflicht-spiele für die 2014/15 wurden in allen5 Kabinen und den dazu gehörendenDuschräumen zunächst die Wandbefe-stigungen abgebaut, die Wände undDecken mit neuer Farbe versehen unddie Wandbefestigungen wieder ange-bracht. Unter der fachmännischen Lei-tung eines Malermeisters leisteten dieSportler insgesamt über 100 Stundenehrenamtliche Arbeit. Damit konnteman dem Wunsch der Stadt Wörrstadtentsprechen, die das Material dazustellten.Der Vorstand möchte sich auch an die-ser Stelle recht herzlich bei allen Helfe-rinnen und Helfern bedanken. Röm.

Was sonst noch

Treffpunkt Teufel informierenAn alle Busmitfahrer, der 1. FCK startetdie Saison mit seinem ersten Heimspielam Freitag, 31. Juli (Spielbeginn um20.30 Uhr) gegen Braunschweig. UnserFan-Bus wird daher wie folgt abfahren:Lonsheim 18 Uhr; Wörrstadt 18.30 Uhr(Kindergarten-Bushaltstelle); Alzey18.45 Uhr (Bahnhof).Wir haben noch Plätze im Bus frei. Al-

so, wer noch mitfahren will, meldet sichdaher bitte bei unserem 1. Vorsitzen-den J. Baldauf (täglich ab 18 Uhr) unterTel. 0172-6153083 an. Ta.Ke.

Rommersheimer Kerbe-wanderung mit GeschichteEtwas Neues wollten Ursel Becker,Uwe Jung und Klaus Ullmer im Rah-men der Rommersheimer Kerb ma-chen, und schon war die Idee zu einerKerbewanderung geboren. „Von Eich-loch zu Rommersheim“ lautete der Titel der Wanderung, zu der sich rund30 geschichts- und heimatbegeisterteWanderer einfanden. An der Kirche er-zählte Ursel Becker Wissenswertesüber das 1752 erbaute Gotteshaus.

v.l.n.r.: Uwe Jung, Ursel Becker, KlausUllmer

Es folgten Lesungen von Mundart-Au-tor Uwe Jung im „Amphitheater“ amSomborn, ein Aufenthalt am alten Was-

serhäuschen, der Besuch der 1664 er-richteten Scheier. Dort präsentiertendie Künstler Anne Balzer, Anne Kupratund Thomas Tempel ihre Kunstwerke.Zum Abschluss kam Klaus Ullmer zuWort. Er beschäftigt sich seit langemmit der Rommersheimer Geschichteund beeindruckte mit Anekdoten ausder langen Geschichte des Ortes. Anjeder Station wurden übrigens örtlicheWeine und immer wieder auch rhein-hessische Gaumenfreuden gereicht.Langweilig wurde den Teilnehmern inkeiner Minute, immer wieder über-raschten Ursel Becker, Uwe Jung undKlaus Ullmer mit neuen interessantenInformationen. Eine gelungene erste RommersheimerKerbewanderung, die im kommendenJahr sicherlich eine Wiederholung fin-det. Text: Be.Ra./Foto: B.Kl.


Ende nichtamtlicher Teil

Manchmal ändern sich bereits ge-fasste Reisepläne und gebuchte Leistungen müssen storniert werden.Meist ist das nicht kostenfrei mög-lich. Die Verbraucherzentrale gibtTipps, wie Kosten vermieden oderzumindest niedrig gehalten werdenkönnen.Pauschalreisende zahlen im Fall ei-nes Rücktritts nur einen Teil des Rei-sepreises. Die Höhe richtet sich nachden gestaffelten Entgeltstufen desAnbieters. Einfache Regel: Je näherder Reisetermin, desto teurer dieStornierung. Eine Alternative zumRücktritt ist die Umbuchung. Hierbeiwird der Reisezeitpunkt einfach ver-schoben. Der Reiseveranstalter kannauch die Umwandlung in einen Gut-schein anbieten. Wer diese Möglich-keit wählt, sollte darauf achten, dassder Anbieter dem Gutschein einemöglichst lange Geltungsdauer gibt.Die Reise kann auch an Dritte weiter-gegeben werden, denn Reiseveran-stalter müssen die vorgeschlagenenErsatzreisenden in der Regel akzep-tieren. Es fallen dann Umbuchungs-kosten an.Im Falle von höherer Gewalt habenVerbraucher das Recht, kostenfreivom Reisevertrag zurückzutreten.

Dazu zählen zum Beispiel Naturka-tastrophen, Epidemien oder die Ge-fahr von Anschlägen. Maßgebend für

die Beurteilung der Sicherheitslagesind die Reisewarnungen des Aus-wärtigen Amtes. Eine Reiserücktritts-

kostenversicherung zahlt die Stor-nierungskosten nur bei überra-schend auftretenden Krankheitsfäl-len oder besonderen Schicksals-schlägen.Individualreisende, die sich eine Rei-se mit Leistungen unterschiedlicherAnbieter zusammenstellen, zahlenbei der Stornierung in der Regel denvollen Preis jeder Einzelleistung. DieStornierungsregeln des Pauschalrei-serechts gelten nicht. Verbraucherkönnen allenfalls das Geld für erspar-te Aufwendungen geltend machen.Wer ein Flugticket storniert, kann injedem Fall zumindest die gezahltenSteuern und Gebühren zurückverlan-gen.„Immer wieder kommt es zu Missver-ständnissen beim Widerrufsrecht“,sagt der Verbraucherschützer. „Beitelefonisch, schriftlich oder im Inter-net gebuchten Reiseleistungen allerArt besteht kein gesetzliches Wider-rufsrecht von 14 Tagen“, so Gollnerweiter. Wer im Internet bei der Bu-chung versehentlich falsche Dateneingegeben hat, sollte dies dem Sei-tenbetreiber umgehend melden undseine Erklärung wegen Irrtums an-fechten. Dies kann Umbuchungskos-ten vermeiden. VZ-RLP

Reisestorno ohne Reue – Verbraucherzentrale gibt Tipps zur Stornierung

© Sunny studio-Fotolia.com

Donnerstag, den 30. Juli 2015 Anzeigenteil Seite 17

Wein am Turm Samstag ab 19.30 UhrHausmacherRhoihessemusikmit Jörg undHorst Dehmel

Wein am Turm 31. Juli und 1. August am Schildbergturm Sulzheim

Genießen Sie frische Sommerweine, Schildburger und Frikadellen, Flamm-kuchen aus dem Holzofen sowie denherrlichen Ausblick auf das rheinhes-sische Hügelland!

Kostenloser Traktor-Shuttle Abfahrt zu jeder vollen Stunde ab Gemeindehalle Sulzheim. Bei Regen findet die Veranstaltung in der Gemeindehalle statt.

Veranstalter: Weingut Frey-Hoos Tel. 06732 936203 · [email protected]

Rock am Turm Freitag ab 19 Uhr Live Musik mit den Mat Hats aus Edewecht

Bei Reservierung eines 8er-Tisches gibt es eine Flasche Wein gratis

Informieren Sie sich über die neuesten Modelle und Techniken unserer Produktpalette sowie über unser Angebot an Gebrauchtmaschinen.

Das Team von AUER Landtechnik steht Ihnen gerne zur Verfügung!

Mainzer Straße 1255296 Lörzweiler

Tel. 06138/980044www.auer-landtechnik.de

Verleih von: Zelten, Kühlanhänger, Spülmobilen, Brezelbackautomaten... u.v.m.www.pfannebecker-events.de

Steggasse 1055578 Wallertheim

01 77 - 3 06 48 95

Raiffeisen WarenGenossenschaft

Ihre Genossenschaft in der Region

für Landwirtschaft, Weinbau,Brennstoffe und Gartenbedarf

Bahnhofstraße 655286 Wörrstadt,Telefon 0 67 32 / 25 35

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi + Fr. 7.30-12.00 und 13.00-17.00 Uhr, Do. + Sa. 7.30-12.00 Uhr

Auf der Hofstatt 1155286 Sulzheim

Fax 0 67 32 / 9 38 41 89Mobil 01 63 / 2 97 39 85

Tel.

0673

2/93

7601

KATTHAGEN & WEIS STEUERBERATER IN PARTNERSCHAFT mbB

Telefon (0 67 32) 94 60 -0Am Pfädchen 2E • 55286 Wörrstadt

[email protected] • www.katthagen-weis.de

Erfahrung. Kompetenz. Vertrauen.

Obsthofam Schlehbaum

Bernd WolfHintere Dorfstraße 18

Sulzheim · 0 67 32 / 21 99

Pfirsiche, Zwetschgen, Heidelbeeren

Öffnungszeiten Hofladen:Dienstag – Freitag 11.00 – 13.00 Uhr

Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Öffnungszeiten Selbstbedienungsstand Montag – Samstag 10.00 – 20.00 Uhr

www.obsthof-am-schlehbaum.de

Wörrstadt · Friedrich-Ebert Str. 43 · Tel. 2344im Netto Wörrstadt · Tel. 936377Saulheim · Ober-Saulheimer Str. 5 · Tel 3071

Echte Handwerksqualitätaus Wörrstadt!

Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 30. Juli 2015

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

MARIA MARTINEZMARIA-MODEN.deBraut + Abend-Moden.Ihnen zuliebe nur mit TerminAlzey, Antoniterstr.36Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (31/1)

Panne...?an IhrenElektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche.Rufen Sie einfachTel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)Wir sind für Sie da!!Fa.Schrauth und PartnerHaustechnik in Wörrstadt (31/2)

Autofixx GbRWir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten.Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus)Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.)Tel. 01 75 / 4 64 20 [email protected] (31/3)

Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden. Vermeidung vonSchimmel und Geruch. Bau- und Estrich-trocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW.Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.)[email protected] (31/4)

Probleme mit der Heizung???Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte55288 SchornsheimTel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (31/5)

METALLBAU MATZNERDIE Stahl- und Edelstahlspezialisten !Wir produzieren für Sie in hoher Qualitätund zu annehmbaren Preisen: Geländer,Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone,Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl,Edelstahl + Glasausführung.Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen.Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.) (31/6)

Glas-Ersatz am KfzFelz - Karosserie & LackKeppentaler Weg 13im Gewerbepark, WörrstadtTel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (31/7)

Kabel DeutschlandTV, Internet + Telefon-FlatKostenlose Beratung vor Ort.KundenberaterWolfgang MalinaTel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.)[email protected] (31/8)

Seniorenumzüge A-Zfür Jung und AltEntrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten.Tel. 0 67 35 / 2 69 05 40 (gew.)Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (31/9)

Fliesenleger hat noch ZeitBalkonsanierung, diverse Fliesen-Repara-turarbeiten, Silikonfugen austauschen,komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau.Tel. 0 61 36 / 85 09 41 (gew.)Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (31/10)

„IHR PARTNER FÜR FESTE”-Getränkeheimdienst-wir vermieten: Kühlanhänger, Spülmobile,Bierzeltgarnituren, Geschirr / Gläser undvieles mehr.www.pfannebecker-events.deTel. 01 77 / 3 06 48 95 (gew.) (31/11)

Kaufe KFZ aller Art!!jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert. Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.)auch WE (31/12)

Flinke Schere auf RädernFriseurmeisterin Manuela Kronauerkommt nach Terminabsprache zu Ihnennach Hause. Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (31/13)

Wespen-Ameisen-NotdienstMäuse, Ratten, Schaben etc.RMH SchädlingsbekämpfungTel. 0 67 64 / 74 92 48Tel. 01 76 / 10 30 87 46 (gew.) (31/14)

Katzenbabys 8 Wochenschwarz, in liebevolle Hände abzugeben.tel. 0 67 33 / 62 31 (31/15)

Kleintierstall 2 Etagen+ großes Freigehege (Eigenbau) + Kunststoffbox für Heu und Stroh, EUR 50,- VHB.Tel. 0 67 33 / 88 90 (31/16)

Honig zu verkaufenprivat, vom Imker.Tel. 0 67 32 / 6 23 56 (31/17)

Schickes Knautschledersofagelb-braun, 3 Sitzer, 2x1m, neuwertig, aus Platzgründen zu verkaufen, EUR 165,-.Tel. 0 61 36 / 9 22 66 00 (31/18)

Herrenfahrrad2-farbiges Industriemodell, 26 Zoll, Vollausstattung, 18-Gang, EUR 160,-.Tel. 0 61 36 / 9 22 66 00 (31/19)

Irene Baatz - Ihre ganzpersönliche Alltagsbetreuungmit Herz. Sie benötigen eine Senioren-betreuung für den Alltag, kontaktieren Siemich unverbindlich. Arztbesuche oder Einkäufe müssen Sie künftig nicht mehr alleine bewältigen.Tel. 0 67 32 / 6 00 44 15 (gew.)Tel. 01 63 / 9 16 43 [email protected] (31/20)

Angehende Abiturientinmit Einserschnitt (Gymnasium Nieder-Olm)bietet Nachhilfe in Deutsch und Englischfür Realschule und Gymnasium (alle Klassen).Tel. 01 76 / 56 73 97 71 (31/21)

Fahrradträger(Heckmontage) für Mercedes A170, weniggebraucht, Für EUR 150,- zu verkaufen.Tel. 0 67 32 / 39 33 (31/22)

Gefrierschrank Elektrolux3 Schubladen, EUR 55,55, zu verkaufen.Tel. 01 77 / 8 44 17 94 (31/23)

HausflohmarktAufgrund einer Haushaltsauflösung bietenwir für Sammler und Liebhaber geschätzteGegenstände an.Kegelbahnstr. 18, 55286 Wörrstadt-Rommersheim, 01.08.2015 von 10 Uhr bis 15 Uhr. (31/24)

Suche SchulbücherHöhere Berufsfachschule, Fachrichtung:Organisation und Officemanagement.Tel. 0 67 32 / 9 38 18 11 (31/25)

Reinrassige Stallhasenzu verkaufen.Tel. 0 67 32 / 54 02 (31/26)

Suche Gartenmit Wasseranschluss in Freimersheim.Tel. 01 71 / 3 28 09 56 (31/27)

Erde in Flonheimzu verschenken. Es handelt sich um Aushub nach Hausbau. Werktags ab 19 Uhr und am Wochenendeerreichbar unter:Tel. 01 76 / 62 14 64 40 (31/28)

10 alte Massepuppenzu verkaufen.Tel. 0 67 32 / 6 00 23 98 (31/29)

Kettler-Fahrrad-ErgometerTrophy mit Trainingsanleitung für EUR 20,-an Selbstabholer abzugeben.Tel. 0 61 36 / 4 52 94 (31/30)

Computerprobleme?Techniker bietet Beratung und Hilfe beiComputer, Internet und Telefon.Service auch am Wochenende und nach Feierabend.Tel. 0 61 36 / 4 65 97 82Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (gew.) (31/31)

Ford Fiesta TitaniumEZ 6/11, 25tkm, 60kW (82 PS), ABS, ESP, Bordcomputer, el.Fensterheber vorne,Bluetooth, MP3, CD, Multifunktionslenk-rad, Klimaautomatik, EUR 9.900,-.Tel. 01 71 / 6 31 13 59 (31/32)

Ford Mondeo, 2.0 CDTIKombi, silber, Bj.03, 186tkm, Alu, AHK,Klimaautomatik, TÜV 9/16, u.a., EUR 2.600,-.Tel. 01 79 / 6 40 20 54 (31/33)

Südfrankreich Cote d’Azurbei Le Lavandou (Pramousquier) kleinesFerienhaus mit Garten, Panorama-Meeres-blick, direkt am Schwimmbad (25m), 10 Min. Fußweg zum Sandstrand, ab 23.8.15 frei. Studio für 2 Pers. in gepflegter Anlage sofort frei. Näheres:Tel. 00 33 / 4 94 05 74 99Deutscher Vermieter (31/34)

Ackerland in Rheinhessendiverse Parzellen zu verkaufen ab EUR 4,- /qm sowie Zuckerüben-kontingente zu verkaufen.Unger Immobilien(frei und unabhängig)Tel. 0 67 36 / 80 40 (gew.)[email protected] (31/35)

Frische Sommergerichteunter schattigen Kastanienbäumen in unserem Hofgarten.Claudia Becker und Team erwarten Sie „Dem Geschmack zuliebe”Zur Krone, Nieder-OlmBackhausstraße 12Tel. 0 61 36 / 7 58 80 (gew.) (31/36)

Fliesenleger sucht ArbeitTel. 01 76 / 96 59 16 64 (31/37)

Suche engagierte, teamfähigeArzthelferinfür meine allgemeinmedizinische Praxis in Wörrstadt.Dr. BrehmFA f. AllgemeinmedizinWörrstadtTel. 0 67 32 / 25 77 (gew.)Tel. 01 76 / 72 58 58 71 v. 20.30 Uhr

(31/38)

Wir suchen Urlaubsvertretungenals Zeitungsausträgerfür das Nachrichtenblatt während der Sommerferien im gesamten Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.Bewerbungen bitte an:SWS SchneiderTel. 0 61 59 / 17 15 (gew.) (31/39)

Ehepaar suchtNebenjob für alle anfallenden Arbeitenrund um Haus und Garten.Tel. 01 76 / 30 50 77 73 (31/40)

Haushaltshilfe gesuchtWir suchen für 4-Personen-Haushalt inWallertheim, Neubaugebiet, für Freitagnachmittag eine fleißige, zuverlässige und deutschsprachige Putzfee. Info:Tel. 01 63 / 2 09 12 25Tel. 0 67 32 / 58 15 ab 19.30 Uhr (31/41)

Zuverlässige Putzhilfe ges.1 x wöchentlich nach Absprache ca. 3 Std.im Raum Nack.Tel. 01 51 / 46 63 55 47 (31/42)

Junge Frau aus Rumäniensucht Arbeit als Putzhilfe, Umkreis 10 kmvon Nieder-Olm.Tel. 01 51 / 66 73 37 83 (31/43)

Urlaubsvertretungfür ca. 8 Wochen nach Vendersheim fürAppartmentreinigung für 2-3 Std./ Wochegesucht.Tel. 01 52 / 02 06 20 68 (31/44)

Zuverlässige Putzhilfegesucht in Saulheim 3-4 Std. pro Wochegesucht.Tel. 01 51+/ 58 82 43 33 (31/45)

LehrstelleTiermed. Fachangestellte/rTierarztpraxis in Klein-Winternheim suchtAzubi zum 01.09.2015. Voraussetzung: Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Realschulabschluss Bewerbungen an:[email protected](gew.) (31/46)

Suche Putzhilfefür 2 Personen-Haushalt mit Hund, 4 Std. wtl. in Zornheim.Tel. 01 51 / 18 17 62 81 (31/47)

Bedienung und Küchenhilfegesucht auf Aushilfsbasisdeutschsprachig.Gaststätte Zur WiesbachtalstubeArmsheim.Tel. 0 67 34 / 91 69 34 (gew.) (31/48)

Dringend suchen wir HäuserHofanwesen, Wohnungenfür Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig.Kostenlose individuelle Beratung!Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN

(31/49)

Sie möchten verkaufen?Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten einefür Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie anKRON Immobilien, WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)www.immobilien-kron.de (31/50)

Wir suchen für unsereKundenkartei Wohnungenund Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an:FRITZ IMMOBILIENTel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr (31/51)

Wir helfen bei Verkaufund Vermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock ImmobilienTel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)Tel. 01 73 / 6 58 44 21www.rosenbrock-immobilien.de (31/52)

Immobilien-Wertgutachtenvon zertifizierten Sachverständigen, für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä.Gerhard & GerhardPariser Str.2855286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 55 75 (gew.)www.gerhard-bewertung.de (31/53)

Suche Garagein Stadecken-Elsheim oder 10 kmUmgebung.Tel. 01 73 / 5 36 35 06 (31/54)

Lufthansa Mitarbeitersucht kleines Haus im Raum Nieder-Olm,Saulheim, zu mieten, bis 110 m2, Garten,Garage. EUR 900,- bis 1.000,- KM.Tel. 0 61 36 / 7 66 67 37 (31/55)

Alzey ab 1.10.15 zu verm.helle 3 ZKB.-Whg., inkl. EBK, 88 m2, Garage, Balkon, Kellerraum, KM EUR 490,- + NK + KT, EnEV.Tel. 01 79 / 2 61 41 92 (31/56)

4 ZKB Armsheim120 m2, neu renoviert, großer Hof, EUR 600,- + NK + 3 MM KT.Tel. 01 51 / 47 36 14 99 (31/57)

Jugenheim DG-Whg.3 ZKBB, ca. 70 m2, Kellerraum, Kfz-Stellplatz, Miete EUR 470,- + NK + KT,EA-V 136 kWh.Tel. 0 61 30 / 17 22Tel. 01 77 / 2 21 19 91 (31/58)

Hochwertige Bürofläche210 m2, in Klein-Winternheim, Gewerbegebiet, zu vermieten, KM EUR 8,50 m2.Tel. 0 61 36 / 8 96 59 (31/59)

Zuhause gesuchtSobald wie möglich möchten wir gerne eine 3(-4)-Zi-Whg. mit Garten oder Balkonin Stadecken beziehen, da wir gerne in derHeimat bleiben möchten, es aber etwasgrößer als aktuell sein soll. Wir freuen uns auf Ihre Anrufe!Tel. 01 76 / 89 14 74 30 (31/60)

Suche einen Bauplatzin der Region Nieder-Olm und Umgebung.Tel. 01 71 / 2 71 10 [email protected] (31/61)

2 Lagerräumezusammen ca. 40 m2 in Gau-Köngernheimab sofort zu vermieten.Tel. 01 52 / 33 73 26 69 (31/62)

2 ZKB, ca. 60 m2

voll- oder teilmöbliert, Kamin, neu renoviert, in Biebelnheim, ab sofort frei, EUR 600,- Warmmiete.Tel. 01 62 / 68 65 50 06 (31/63)

Flonheim, große u.helle ELWzu vermieten, 2 Zi, offene Küche, Bad, Terrasse, keine Haustiere, EA vorhanden,Miete EUR 390,- + NK + KTTel. 01 51 / 23 84 24 94 (31/64)

Studenten-WGsuche ab dem Wintersemester 2015/16Mitbewohner/in für Studentengemein-schaft in [email protected] (31/65)

Klein-Winternheim DHHIn ruhiger sonniger Lage, 4 ZKB, G-WC,121 m2, Fußbodenhzg., Garten, 2 Stellplät-ze, von Privat ab 1.9.15, EUR 1.100,- + NK+ KT zu vermieten.Tel. 01 62 / 2 88 94 74 (31/66)

Sucher Mieterin (NR)für möbl. 1.-Zi.-App., 25 m2, in Zornheim,WM EUR 295,- + Strom.Tel. 0 61 36 / 4 43 11 (31/67)

2 ZKB, 70 m2, EGBechtolsheim (Ortsmitte)eigener Eingang, große Küche (EBK), G-WC, Bj. 1900, Gas V 235, 7 kW/h m2a,EUR 395,- + NK + KT.Fridhelm Polte-Immob.Tel. 0 61 31 / 36 43 02 (gew.) (31/68)

Wallertheim, schöne 3 ZKBca. 73 m2, Kfz-Stellplatz, Terrasse, ab sofort an älteres Ehepaar zu vermieten,KM EUR 440,- + NK + KT.Tel. 0 67 34 / 64 00 (31/69)

Stellenmarkt

ImmobilienGesuche /Angebote

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

Sie möchten verkaufen?

Was können Sie von uns erwarten?

l Exakte Marktwertschätzung

Ihrer Immobilie! Mitglied im

l Bankgeprüfte Kunden

durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eG!

Seit 1985 für Sie erfolgreich tätigTEL. 06131 53044

WWW.IMMOBILIEN-BAYER.DE

o Der Betrag soll abgebucht werden o Barzahlung

Bank

BIC

IBAN

Name/Vorname:

Straße: PLZ/Ort:

Datum: Tel.: Unterschrift:

DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM

DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT

DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND

. . . und das ab nur 7,10 €

*für private Kleinanzeigen in über 38.000 Haushalten

Ober-Saulheimer Str. 5 · 55286 WörrstadtTelefax 0 67 32 / 93 818 20

[email protected]

Anzeigenannahme telefonisch unter0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschlossen

Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr** außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!

Bestell-Coupon

Bitte um Veröffentlichung am Donnerstag, den

Kleinanzeigen privatnur für private Anbieter und Käufer

Angebote und Gesuchevon Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichenMengen. Tiere gesucht oder zu verschenken.

bis 20 Worte 7,10 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

Angebote und Gesuchein den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht

bis 20 Worte 10,90 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

Kleinanzeigen gewerblich

Angebote und Gesuchein allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienst leistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote,Landwirtschaft, Verkauf

bis 20 Worte 37,40 €,jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt.

Chiffre-Gebühr inkl. MwSt. 6,00 €

Betrag:

inkl. 19 % MwSt. Wird von der Annahme eingetragen.


K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Jugenheim 3 ZKB, G-Bad90 m2, Terrasse, Stellplatz, Bj.92, Gaszen-tralhzg., sep. Boiler, EA-V 123kWh, m2a, EUR 580,- + NK + KT, ab 1.10.15.Tel. 01 57 / 73 00 19 52 (31/70)

Junge Familie sucht Hausmit Garten in Stadecken-Elsheim bis EUR 400.000,-. Bitte keine Makleranrufe.Tel. 01 76 / 39 67 68 44 (31/71)

Wörrstadt-Rommersheim4 ZK, 2 Bäder, 2 Balkone, Kellerraum,Waschküche, Garage, Gartenanteil, Stell-platz, ruhige Lage, 125 m2, EUR 690,- +NK + KT, frei ab 1.9.15.Tel. 0 67 34 / 17 68 (31/72)

Rentnerin sucht 2 ZKBmit EBK in Flonheim, Saulheim oder Wörrstadt, bis EUR 400,- KM. Parterre bevorzugt. Bitte keine Dachwhg.Tel. 0 67 34 / 26 18 33 (31/73)

Armsheim, schöne, modernehelle, gut geschnittene 80 m2 3 ZKB, G-WC, Balkon, Kfz-Stellplatz für EUR 510,- + NK + 2 MM KT, ab 1.8.15 zu vermieten.Tel. 01 52 / 53 93 22 65 (31/74)

Ehepaar 59/64 suchteine 4 Zi.-EG-Whg mit Balkon oder Terrasse oder kl. Haus mit langfristigemMietverhältnis, nur Wörrstadt.Tel. 01 72 / 9 23 88 48 (31/75)

Flonheim von privat1 Zi.-Apartment, EBK, TL-Bad, 33 m2, Keller, Waschküche, Stellplatz, EUR 200,- + NK + KT, sofort frei, auch Verkauf möglich.Tel. 0 67 35 / 95 18 80 (31/76)

Wir suchen für vorgemerkteKunden EFHs, ETWssowie Bauernhöfe und außergewöhnlicheObjekte.Unger Immobilien (frei und unabhängig)Tel. 0 67 36 / 80 40 (gew.)[email protected] (31/77)

2,5 ZKB, Armsheim150 m2, Hund erlaubt. 2 Zi. plus Ankleide,Küche, Bad, Kaminofen uvm., im Landhausstil, sehr ruhig gelegen. Bilder siehe Ebay-Kleinanzeigen - Wörrstadt, EUR 550,- + NK + KT.Tel. 0 67 34 / 2 69 70 80 (31/78)

Vollmöblierte, komfortableMaisonette-Whg. 2 ZKB in Jugenheim, ca. 80 m2, G-WC, kl. Terrasse, gr. Küche,auch als Zwischenmiete geeignet, Mietdauer ab 4 Wochen, Miete EUR 600.-+ EUR 200,- NK, ENEV 127Tel. 01 77 / 4 51 33 43 (31/79)

Undenheim 2 ZKBTGarten, 70 m2, EUR 500,- + NK + KT.Tel. 01 57 / 82 83 44 52 (31/80)

Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine

Chiffre-Annonce?

Die Chiffre-Nr. finden Sie in derKlammer am Ende der Annonce.

Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH,

Chiffre- Nr. ...Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt

Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen

Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) in Kraft getreten. Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobilienanzeigen enthalten.Die inhaltlichen Vorgaben nach § 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangaben zum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist.

Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden.

Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate!

Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext:

Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr.Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt.

1. Die Art des Energieausweises (EA)(§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV)- Energiebedarfsausweis: EA-B- Energieverbrauchsausweis: EA-V

2. Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert ausder Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§16a Abs.1 Nr. 2 EnEV), zu Beispiel 215,20 kWh

3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.)(§16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko- Heizöl: Hzg. Öl- Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW- Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz- Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe),

Strommix: Hzg. E

4. Baujahr des Wohngebäudes(§16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj 1998

5. Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes beiab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§16a Abs.1 Nr.5 EnEV)A+ bis H, zum Beispiel: EEK B


Anhänger- und BaumaschinenvermietungAuto- u. Reifen-Service für alle Marken

Kettenheimer Weg 1 · 55232 Alzey Tel.: 0 67 31 / 5 47 15 18 · [email protected]

– Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Wartung LPG-GSP und GAP– Fehlercode Diagnose – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung– Klimaservice/Klimareparaturen – Glasschaden/Glasreparatur– Achsvermessung – Lack und Schweißarbeiten– Reifenservice/Reifeneinlagerung – Alufelgenaufbereitung– HU und AU täglich

Mit eigener AutogastankstelleAm Woog 7 · 55268 Nieder-Olm

Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de

Individuelle und

schlüsselfertige

Massivhäuser.

Am Hahnenbusch 8 a55268 Nieder-OlmT: 0 61 36 – 95 26 0-0 [email protected]

www.baubetreuung-kress.de

Abriss- und Schuttabfuhr (entsorgen) der Dachfläche, Unterspannbahnund impr. Konterlatten, impr. Lattung (einlatten).

Eindecken mit Kronenpfannen (30 Jahre Herstellergarantie)inkl. Gerüst m2 statt 39,90 € jetzt 34,90 €

Dachdeckerangebot:

Malerangebot:Abstrahlen der Fassaden mit Hochdruckreiniger, Grundierung satt einlassen,

Voranstrich, Hauptanstrich (deckend). Farbton nach Wahl. Qualitäts-Fassadenfarbe nach VOB genormt Marke Brilux, Schulz Farben, Meffert,

Caparol oder Sto. High Tech Qualität Premium mit Nanotechnologie,10 Jahre Langzeitschutz (Herstellergarantie)

inkl. Gerüst m2 bisher 19,90 € jetzt 14,90 €Alle Angebote enthalten An-/Abfahrt, Material- u. Lohnkosten

Dachdeckermeister Seel - Maler KreutznerVollwärmeschutz, Dachdeckerei-, Zimmermanns-, Spenglerarbeiten,

Kaminsanierung, Maler-/Tapezier-/Verputzarbeiten, GerüstbauFreuen Sie sich auf ein preiswertes Angebot von Ihrem Berater, Herr Kreutzner

Mannweiler-Cölln 0 63 62 / 3 08 08 40

M ö b e l + I n n e n a u s b a uFenster · Trockenbau · Türen · Küchen · Böden

Pfarrgasse 32 · 55268 Nieder-OlmTelefon 017 1 · 1 46 32 69

Wörrstadt:www.kanal-werner.de

(0 67 32) 91 96 97

... mit u

ns

läufts im

mer!

Da passt der Preis zum Fahrzeugalter

Neu: mit Economy-Reparaturlösungenbis 30% sparen.*

Ihr Volkswagen Partner

Auto-Wünsch KGPariser Str. 144 55268 Nieder-OlmTel. 0 61 36 - 7 56 70 [email protected]

* Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen.

Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.

Ihr Volkswagen- Service jetzt bei uns!

www.Malerbetrieb-Ullrich.de

Rheingrafenstraße 42 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94

Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten

Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH

DAPPER Anhänger-Center Dapper GmbHwww.dapper-anhaenger.de

Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Am Giener 8 · 55268 Nieder-Olm

Kühlanhänger BaumaschinenanhängerVerkaufswagen Auto- u. MotorradtransporterDreiseitenkipper großes ErsatzteillagerPferdeanhänger TÜV täglichKastenanhänger

Verkauf + Verleih Riesenauswahl

Trockene Räume im Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW

� 0 61 36 / 7 66 55 [email protected]

77


***Hotel ‐ Restaurant ‐ 55457 Gensingen

Kreuznacher Str. 61Telefon 0 67 27 / 89 71 70www.sutters‐landhaus.de

03.08. bis 07.08.2015 von 11.30 – 14.00 UhrSutter’s Mittagstisch für 6,90 € Nur so lange der Vorrat reicht !Montag Kalbsgeschnetzeltes I Rahmsauce I Pfifferlinge I SpätzleDienstagSpießbraten I Zwiebelsauce I Kartoffel‐Petersilien‐PüreeMittwochSchweineschnitzel „Wiener Art“Zitrone I Preiselbeeren I Pommes FritesDonnerstagRindergeschnetzeltes I Waldpilzsauce I NudelnFreitagBackfisch I Remouladensauce I KartoffeleckenMittagsmenüKleiner Salat – Stammessen – 0,25l Wasser 9,90 €Mittagsknaller der Woche 200g Rumpsteak I Kräuterbutter I Pommes Frites 12,90 €Fitness Mittagsgericht der WocheBandnudeln I Tomatensauce I Hähnchen I Gemüse Oliven I Rucola I Parmesan 12,90 €

07.08. Teresa Knight & Band – Tina Turner Tribute‐Show08.08. Brothers In Arms – Dire Straits Tribute Band09.08. Eyszeit – Peter Maffay Tribute BandInfos und Tickets unter www.nahetal-arena.de

Wir stellen Container!schnell und preisgünstig

- auch samstags -

0671 -72051

Seit 1990

Containerdienst B & [email protected]

Steildach · Flachdach · DachstuhlDachrinnenerneuerung · Terrassensanierung · eigenes Gerüst 55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.Dachbau-Ortlek.de

Bitte beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten!

Tel. 06731-9977760

Erd- u. AbbrucharbeitenPlanierarbeiten

Lieferung von Schotter,Kies, Sand etc.

schnell, preiswert, zuverlässig

Manfred VetterAußerhalb 4

55270 ZornheimMobil 0170 2776690

Ab dem 21. August 2015 sind wir wie gewohnt für Sie da !

Ihre Familie GhotraZum Oberfeld 8 · 55286 Wörrstadt

Liebe Kunden,

wir machen

URLAUBvom 4. August bis 20. August 2015


Wir bitten unsere Leser während der Ferien- und Urlaubszeit um Verständnis für eventuell auftretendeVerzögerungen bei der Zustellung des Nachrichtenblattes. Sollten Sie Grund zu einer Reklama- tion betreffend der Zustellung haben, wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter

Telefon 0 67 32 / 93 818 12Oppenheimer Druckhaus GmbH · Ober-Saulheimer-Straße 5 · 55286 Wörrstadt

Bestattungen

EblingErledigung sämtlicher Formalitäten – Erd-und Feuerbestattungen – Überführung miteigenem Spezialfahrzeug

55286 Wörrstadt · Friedrich-Ebert-Straße 7955578 Wallertheim · Schimsheimer Straße 12Telefon (0 67 32) 45 03 · Fax (0 67 32) 6 31 12

Bestattungen

Bestattungen Jürgen Geis

Im Wiesenweg 17

55270 Jugenheim

Bestattungen

55270 Jugenheim

Wiesenweg 17Im

tattungen Jürgen GeissBe

...de

m L

eben

ein

en w

ürdi

gen

Absc

hlus

s ge

ben Im Wiesenweg 17

55270 Jugenheim

Tel. 06130-944084

[email protected]

Tag und Nacht erreichbar,auch Sonn- und Feiertags.

Erd-, Feuer-, See- und Anonym-Bestattungen

Erledigung aller Formalitäten

kompetente und individuelle Beratung

einfühlsame und persönliche Betreuung

Bestattungsvorsorge

Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir zum 1.9.2015

eine(n) Zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n)

Wenn Sie verantwortungsbewusst sind und gerne eigenverantwortlich arbeiten, schicken Sie bitte Ihre

Bewerbung an:

Dr. Liliana Botero-Wieloch, Friedrich-Ebert-Straße 52a, 55286 Wörrstadt

Vom 10.–21.08.2015 ist die Praxis wegen Urlaubs geschlossen!

Sie sind

Steuerfachangestellte(r) /Steuerfachwirt(in)

oder qualifizierte(r) Buchhalter(in)(Voll- / Teilzeit)

Wir suchen Sie, für die laufende Bearbeitung von Buchhaltungen,Jahresabschlüssen und Steuererklärungen mit DATEV Pro.

Bei uns arbeiten Steuerberater, Steuerfachwirte, Steuerfachan-gestellte und Bilanzbuchhalter. Wir bieten moderne Arbeitsplätzein angenehmer Atmosphäre, nette Kollegen und viele Möglich-keiten zur Fort- und Weiterbildung.

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich, telefonischoder per Mail:

Jean-Pierre-Jungels-Str. 10, 55126 Mainz-FinthenTel. 06131-94200-0, Fax -94200-99, E-Mail: [email protected]

Wolfgang BormannDiplom BetriebswirtSteuerberaterVereidigter BuchprüferFachberater für Unternehmensnachfolge (DStV e.V.)

AktuelleStellenangebote

Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice unter 06731-9507-217 oder 285(Diese Telefonnummern bitte ausschließlich

bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden)

Anfrage auch per E-Mail an [email protected]

Bundesagentur für Arbeit

Elektroniker/inZum nächstmöglichen Termin suchen wir

Elektroniker (m/w) Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik / Automatisierungstechnik.

Aufgaben: Sie sind im Team unserer technischenAbteilung verantwortlich für die Reparatur,

Wartung, Pflege und Instandhaltung unserer modernen, z.T. hochautomatisierten Verpackungs-und Produktionsmaschinen sowie der sonstigen

Betriebsausrüstung. Nach einer gründlichen Einarbeitung werden Sie wie Ihre Kollegen im

3-Schicht-System arbeiten.

Arbeitsort: Wörrstadt oder Gau-Bickelheim

Arbeitszeit: Vollzeit/Schicht

Chiffre Nummer: 10000-1125402466-S

Ergotherapeut/in

Zur Verstärkung unseres Teams im DRK-Kranken-haus Alzey auf der Station der Akutgeriatrie

suchen wir zum 01.10.2015 eine/n Ergotherapeuten/in in Teilzeit.

Wenn Sie kreativ und liebevoll den Bedürfnissenunserer Patienten begegnen, Spaß an

Organisation haben und strukturelles Arbeiten gewohnt sind, dann freuen wir uns auf Ihre

Bewerbung.

Arbeitsort: Alzey

Arbeitszeit: Teilzeit 7:30-11:30 Uhr


Bauleiter/in

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin

einen Bauleiter (m/w).Ihr Profil: - Abgeschlossenes

Bauingenieurstudium (Dipl.-Ing., Master, Bachelor,Techniker) - Technisches Verständnis -

Gute Auffassungsgabe - Einsatzbereitschaft - Führerschein Kl. 3 bzw. B (zwingend erforderlich)

- Teamfähigkeit.

Arbeitsort: Alzey

Arbeitszeit: Vollzeit


Haushaltshilfe m-wWir suchen ab sofort eine Haushaltshilfe auf

450 Euro-Basis für berufsübliche Tätigkeiten beiden von uns betreuten Menschen. Da sie für

Haushaltstätigkeiten bei Menschen mit komplexenLebenslagen eingesetzt werden, ist eine gewisse

psychische Stabilität notwendig. Notwendig ist derFührerschein B (PKW) und vorteilhaft ein eigenes

Fahrzeug. In der Regel können Sie für Ihre Tätigkeit auf eines unserer Firmenfahrzeuge

zurückgreifen. Es besteht eine Option auf ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitsverhältnis.

Arbeitsort: Alzey

Arbeitszeit: Teilzeit-Minijob



St.-Georgen-Str. 2555232 Alzey

Tel. 0 67 31 / 9 96 97 93klicken

Schulbücher? – na klar!

Rechtsanwalt Dr. Peter WadleArbeitsrecht · Verkehrsrecht · Strafrecht · ErbrechtOppenheimer Weg 15 Telefon 0 67 32 / 600 37 0055291 Saulheim [email protected]: 01 72 - 9 18 01 64 www.rechtsanwalt-wadle.de

SCHAUSONNTAGjeden 3. Sonntag im Monatvon 13.00 bis 16.00 UhrAußerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten

keine Beratung und kein Verkauf.

55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 3555246 Mainz-Kostheim · Hochheimer Str. 44 · (06134) 187700 · Fax 187702

Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 10.00 - 18.00 Uhr · Sa., 10.00 - 13.00 Uhr

Besuchen Sie unsere Bäderstudiosoder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!

Ticketshop� 06.11.2015

SaulheimOliverMager

Beginn 20 UhrPreis: 18,50 € inkl. VVK-Gebühr

Kartenvorverkauf:

- Nachrichtenblatt -Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt� 0 67 32 / 9 38 18 -0

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 - 17 Uhr,

Mi. geschlossen

Foto: Veranstalter

WIR MACHEN URLAUB:vom 3. – 14. August 2015

Praxis Dr. Juliane BroerVordergasse 4 · 55288 PartenheimTel. 0 67 32 - 91 89 85 · Fax 0 67 32 - 91 89 86

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 - 12 Uhr und Montag, Dienstag 16 - 18 Uhr,Donnerstag, Freitag 17 - 19 Uhr und nach Vereinbarung.

Vertretung übernimmtDr. Piwko

Talstraße 21, Wörrstadt, 0 67 32 / 34 83

Herzlichen Dank allen, die uns mit Besuchen, Glückwünschen, Blumen und Geschenken zu unserer

Goldenen Hochzeit bedacht haben.

Unser besonderer Dank gilt allen Verwandten, Freunden und Bekannten, den Vertretern der Verbandsgemeinde Wörrstadt undder Ortsgemeinde Udenheim, Herrn Pfarrer Klein, der Freiwilli-gen Feuerwehr, dem FC Udenheim, dem Gesangverein und demTurnverein sowie unserer Familie, die zum Gelingen unseres Festes beigetragen haben.

Günther und Hildegard HaasUdenheim, im Juli 2015

Inh. Claudia KreutzbergOber-Saulheimer Str. 10

55286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 33 99 83Fax 0 67 32 / 9 65 93 95

www.tierfachmarkt-rheinhessen.deinfo@ tierfachmarkt-rheinhessen.de

Dr. Clauder’sTIERARZT DIÄTENExclusiv in Ihrem

FachhandelMo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Herzlichen Glückwunsch!

Neue Praxisräume! Neue Adresse!

Reisemedizinische Beratung

Ritter-Hundt-Str. 24 · 55291 Saulheim · Telefon 0 67 32 / 43 60 · www.hausaerzte-saulheim.de

Schilddrüsenultraschall

Wir machen Urlaub vom 10. – 14.08.2015Vertretung Dr. Harth, Saulheim, Tel.: 06732 88 22

9 Jahre – 9 WorteSeit neun Jahren erhalten unsere Mitglieder mindestens 6% Rendite!

Infos unter: AVG-Partnerbüro-RheinhessenSchulstraße 27 a55271 Stadecken-ElsheimTel: 0 61 30 - 9 41 70 73

www.avg-partnerbüro-rheinhessen.de


Hand in Hand WERK aus RheinhessenPlanung � Angebot � Ausführung � AbrechnungAus einer Hand zum Festpreis mit Garantie!

INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER*RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNGSANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION*

GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel. 06732 933043Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel. 06131 998564und prüfen Sie unsere Referenzen!www.fliesen-gardner.de [email protected]

Personenschifffahrt

NIKOLAY

- Jeden Donnerstag im Juli undAugust eine Burgenfahrt bisKaub, anschl. Landgang (2 Std.) in Bacharach.

- Jeden Dienstag im AugustFahrt in den Erfelder Altrheinmit 2 Stunden Landgang amKühkopfAbfahrt 10.00 Uhr Budenheim Rückkunft ca. 19.00 UhrPreis: Erw. 25,- €ab 60. J. 22,- €, Kind 10, €

Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15Fax: 0 61 39 / 23 39

www.schiffahrt-nikolay.de

AbflussRohr+Kanalreinigung

in Küche, Bad, WC u. HofTV-Kanal-UntersuchungToilettenwagenverleih

auch mit Tank

Gau-Odernheim0 67 33 / 96 06 80

Rudolph, Lehn GMBH

Rohr verstopft?- Nicht verzagenfragen!

>>SOFORTHILFE<<Über 30 Jahre Erfahrung

www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de

andlungen & MassageVerkauf von

und

Friedrich-Ebert-Straße 66 · Wörrstadt · 0 67 32 / 96 36 48 · www.eigenzeitkosmetik.de

Cool-Sole-Floating45 min/29,- €

Starten Sie mit einer kühlen Entspannung in den UrlaubGültig bis zum 15.09.2015

Blattlatt - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · Installationen von Ulrike Dittrich, Marie-Luise...

Documents

Transcript of Blattlatt - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · Installationen von Ulrike Dittrich, Marie-Luise...