Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

9
BOLETÍN JULIO - SEPTIEMBRE 2013 Als ich Mitte Januar dieses Jahres in Kolumbien ankam, betrat ich kein Neuland. Ich hatte bereits 2011 ein ganzes Jahr als Freiwillige in Kolumbien gearbeitet und eine enge Verbindung zu Land und Leuten entwickelt. Daher hatte ich mich gleich zu Beginn meines Masterstudiums an der Freien Universität Berlin um die Studienaustauschmöglichkeiten informiert. Neben der Pontificia Universidad Javeriana hat meine deutsche Universität auch Kooperationen mit der Universidad de los Andes, der Universidad del Rosario und der Universidad Nacional de Colombia. Ich sprach mit befreundeten Studierenden der verschiedenen Universitäten und war schnell von den akademischen Vorzügen der Javeriana, sowie der 24h täglich geöffneten Bibliothek und riesigen Sportanlagen begeistert. Ich entschied mich für die Bewerbung an der Javeriana und die Javeriana entschied sich glücklicherweise auch für mich. Meine Kurswahl hatte ich über eine eher komplizierte Internetrecherche bereits vor meiner Ankunft abgeklärt. Jedoch konnte ich dies vor Ort auch spontan nochmals an das veränderte Lehrangebot anpassen. Sehr schnell wurden mir zwei zentrale Unterschiede zwischen dem Masterstudium in Deutschland und in Kolumbien klar: das Verhältnis zwischen Studierenden und Dozierenden, sowie die Arbeitsintensivität der Seminare. Deutschland ist meistens dafür, dass soziale Beziehungen im Gegensatz zu Kolumbien eher von Distanz geprägt sind, vor allem auch im professionellen Bereich. Als Masterstudierende an der Javeriana hatte ich jedoch sehr schnell das Gefühl als Forscherin ernst genommen zu werden und intensiven Kontakt zu den Dozierenden aufbauen zu können. Bereits in der ersten Woche, wurden wir in den Vorstellungsrunden der einzelnen Seminare von den Dozierenden jeweils auf die verschiedenen Forschungsgruppen und -projekte hingewiesen. Somit kam es, dass ich mich neben meinen Kursen recht schnell an einer Forschungsgruppe beteiligen konnte und direkt praktische Erfahrungen sammeln konnte. Eine einmalige Möglichkeit von der ich nicht einmal in Deutschland geträumt hätte. Der andere große Unterschied war für mich die Arbeitsintensivität und ständigen Prüfungen in den Seminaren. In Deutschland ist es üblich lediglich einmal – am Ende des Semesters – eine große Klausur zu schreiben oder in den Ferien eine Hausarbeit anfertigen zu müssen. Dies führt oft dazu, dass die gesamte Arbeit sich am Ende sammelt. Durch die vielzähligen Essays und Lektürekritiken, die ich an der Javeriana verfassen musste, konnte ich lernen kontinuierlicher zu arbeiten, auch wenn dies oftmals mit sehr viel mehr Arbeit verbunden war. Es ist schwierig bereits ein Fazit meines Aufenthalts an der Javeriana zu ziehen, da dieser glücklicherweise noch nicht zu Ende ist. Durch die hilfreiche Unterstützung meiner Forschungsgruppe und des internationalen Büros der Javeriana ist es mir möglich geworden weitere 6 Monate direkt vor Ort zu bleiben und in diesem Rahmen nun die Feldforschung für meine Masterarbeit zu entwickeln. Ich möchte daher hiermit gern auch allen an diesem Erfolg Beteiligten danken und kann anderen internationalen Studierenden von ganzen Herzen die Pontificia Universidad Javeriana nur weiter empfehlen. Jennifer Petzl EDITORIAL-REDAKTION

description

 

Transcript of Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

Page 1: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

BOLETÍN JULIO - SEPTIEMBRE 2013

Als ich Mitte Januar dieses Jahres in Kolumbien ankam, betrat ich kein Neuland. Ich hatte bereits 2011 ein ganzes Jahr als Freiwillige in Kolumbien gearbeitet und eine enge Verbindung zu Land und Leuten entwickelt. Daher hatte ich mich gleich zu Beginn meines Masterstudiums an der Freien Universität Berlin um die Studienaustauschmöglichkeiten informiert. Neben der Pontificia Universidad Javeriana hat meine deutsche Universität auch Kooperationen mit der Universidad de los Andes, der Universidad del Rosario und der Universidad Nacional de Colombia. Ich sprach mit befreundeten Studierenden der verschiedenen Universitäten und war schnell von den akademischen Vorzügen der Javeriana, sowie der 24h täglich geöffneten Bibliothek und riesigen Sportanlagen begeistert. Ich entschied mich für die Bewerbung an der Javeriana und die Javeriana entschied sich glücklicherweise auch für mich.

Meine Kurswahl hatte ich über eine eher komplizierte Internetrecherche bereits vor meiner Ankunft abgeklärt. Jedoch konnte ich dies vor Ort auch spontan nochmals an das veränderte Lehrangebot anpassen. Sehr schnell wurden mir zwei zentrale Unterschiede zwischen dem Masterstudium in Deutschland und in Kolumbien klar: das Verhältnis zwischen Studierenden und Dozierenden, sowie die Arbeitsintensivität der Seminare.

Deutschland ist meistens dafür, dass soziale Beziehungen im Gegensatz zu Kolumbien eher von Distanz geprägt sind, vor allem auch im professionellen Bereich. Als Masterstudierende an der Javeriana hatte ich jedoch sehr schnell das Gefühl als Forscherin ernst genommen zu werden und intensiven Kontakt zu den Dozierenden aufbauen zu können. Bereits in der ersten Woche, wurden wir in den Vorstellungsrunden der einzelnen Seminare von den Dozierenden jeweils auf die verschiedenen Forschungsgruppen und -projekte hingewiesen. Somit kam es, dass ich mich neben meinen Kursen recht schnell an einer Forschungsgruppe beteiligen konnte und direkt praktische Erfahrungen sammeln konnte. Eine einmalige Möglichkeit von der ich nicht einmal in Deutschland geträumt hätte.

Der andere große Unterschied war für mich die Arbeitsintensivität und ständigen Prüfungen in den Seminaren. In Deutschland ist es üblich lediglich einmal – am Ende des Semesters – eine große Klausur zu schreiben oder in den Ferien eine Hausarbeit anfertigen zu müssen. Dies führt oft dazu, dass die gesamte Arbeit sich am Ende sammelt. Durch die vielzähligen Essays und Lektürekritiken, die ich an der Javeriana verfassen musste, konnte ich lernen kontinuierlicher zu arbeiten, auch wenn dies oftmals mit sehr viel mehr Arbeit verbunden war.

Es ist schwierig bereits ein Fazit meines Aufenthalts an der Javeriana zu ziehen, da dieser glücklicherweise noch nicht zu Ende ist. Durch die hilfreiche Unterstützung meiner Forschungsgruppe und des internationalen Büros der Javeriana ist es mir möglich geworden weitere 6 Monate direkt vor Ort zu bleiben und in diesem Rahmen nun die Feldforschung für meine Masterarbeit zu entwickeln. Ich möchte daher hiermit gern auch allen an diesem Erfolg Beteiligten danken und kann anderen internationalen Studierenden von ganzen Herzen die Pontificia Universidad Javeriana nur weiter empfehlen.

Jennifer Petzl

EDITORIAL-REDAKTION

Page 2: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

MOVILIDAD INTERNACIONAL ENTRANTE

LA VICERRECTORÍA EN CIFRAS

PAÍSES DE ORIGEN DE ESTUDIANTES EXTRANJEROS

ESTUDIANTES DE UNIVERSIDADES JESUITAS

UBICACIÓN DE LAS UNIVERSIDADES DE DONDE PROVIENEN LOS ESTUDIANTES

MOVILIDAD INTERNACIONAL SALIENTE

PAÍSES DE DESTINO

UBICACIÓN DE LAS UNIVERSIDADES POR PAÍS

TOTAL: 9 ESTUDIANTES DE UNIVERSIDADES JESUITAS

TOTAL: 27 UNIVERSIDADES EN 12 PAÍSES

TOTAL: 44 ESTUDIANTES, A 27 UNIVERSIDADES UBICADAS EN 12 PAÍSES

TOTAL: 9 ESTUDIANTES A UNIVERSIDADES JESUITAS

ESTUDIANTES A UNIVERSIDADES JESUITAS

,

Page 3: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

CUIDAD VISITAS

1.BOGOTÁ 3.333

2. CALI 86

3. MEDELLÍN 62

4. BUCARAMANGA 51

1. Colombia 3.746 90,59%

2. Estados Unidos 109 2,64%

3. México 42 1,02%

4. Perú 30 0,73%

5. España 21 0,51%

6. Chile 20 0,48%

7. Argentina 18 0,44%

8. Canadá 16 0.39%

9. Ecuador 16 0.39%

10. Venezuela 14 0.34%

PAÍS/TERRITORIO VISITAS %VISITAS

03.08.2013 - 24.09.2013

Nuevos VisitantesVisitantes Recurrentes

21,9%

78,1%

Visitas 4.133

Duración media de la visita 00:03:07

% de visitas nuevas 78,13%

3.257 usuarios han visitado este sitio

LA VICERRECTORÍA EN CIFRAS

NUEVO CATÁLOGO VIRTUAL DE EDUCACIÓN CONTINUA

LA VICERRECTORÍA EN CIFRAS

INSCRITOS CONFERENCIAS REGRESAJULIO-SEPTIEMBRE 2013

INSCRITOS A CONFERENCIAS REGRESA

TOTAL INSCRITOS: 1729

Page 4: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

NOTICIAS

La buena noticia para los estudiantes interesados en realizar intercambio académico internacional es que recibirán un descuento del 50% en la matrícula durante el semestre que ocurra la actividad de intercambio.

El criterio de selección para ser beneficiados es la excelencia académica. En línea con el propósito institucional de fortalecer los lazos con otras universidades jesuitas y el bilingüismo, tendrán prelación los estudiantes que seleccionen instituciones de la Compañía de Jesús o instituciones no hispanohablantes con las que exista convenio. Este beneficio podrá ser usado una sola vez y no será acumulable con otros descuentos o beneficios que ofrezca la universidad. Próximamente la Rectoría publicará el reglamento para hacer uso de este descuento.

El Semillero de Movilidad Estudiantil es un programa de formación integral para los mejores estudiantes de pregrado, con el fin de darles las herramientas lingüísticas, metodológicas y de competencia intercultural necesarias para afrontar con éxito una experiencia de estudios en el exterior y para el reconocimiento de créditos académicos por su participación. El programa de formación consta de 234 horas de clase divididas en un curso intensivo de alemán de 194 horas; un curso de redacción de textos académicos de 20 horas; y un curso sobre cultura y civilización alemana de 20 horas.

Como miembros fundadores de la Campaña “Colombia Challenge Your Knowledge” la Universidad Javeriana participó en la convocatoria para asistir a la Feria Académica más importante de Europa, EAIE , este año 2013 con sede en Turquía entre el 10 y el 13de septiembre con representantes de la Dirección de Asuntos Internacionales. Esta Feria reúne a más de 4 mil participantes que se encuentran para aprender, discutir y negociar acuerdos en torno a lainternacionalización de la Educación Superior. Las Universidades Acreditadas en Colombia conforman el grupo de la Campaña y cuenta con el apoyo incondicional del Ministerio de Educación, Proexport, Colciencias y otros aliados estratégicos que contribuyen ala promoción de la Educación Superior de ALTA CALIDAD ACADÉMICA EN COLOMBIA a través del montaje de un stand dondese establecen contactos, citas y entrevistas con diferentes actores participantes. Paralelamente el Ministerio de Educación organizó un periplo de Rectores de universidades acreditadas por la capital turcaAnkara para que se entrevistaran con autoridades de gobierno en eltema de Educación y visitar las más importantes Universidades.

Posteriormente se unieron dos días a la Feria.

APROBADO DESCUENTO DEL 50% EN LA MATRÍCULA PARA LOS ESTUDIANTES

DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

FERIA ACADÉMICA EAIE en ESTAMBUL, TURQUÍA

PROGRAMA SEMILLERO DE MOVILIDADESTUDIANTIL HACIA ALEMANIA

CONSULTORÍA: EXCELENTE

La Empresa ECOPETROL calificó 100/100 el trabajo que realiza la Universidad, a través de

la Facultad de Ingeniería que desde hace varios años, apoya a la Empresa en el desarrollo de los Programas de Higiene y Seguridad Industrial. Los aportes realizados han permitido implementar procesos de importante valor agregado para la Empresa.

Page 5: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

NOTICIAS

EMPRENDEDORES JAVERIANOS INNOVANDO,CREANDO Y MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL 2013

El trabajo realizado en la red de negocios de los Javerianos “Reúnete”, ha permitido visibilizar y fortalecer los lazos entre los emprendedores y empresarios javerianos, estableciendo relaciones de confianza para la generación y socialización de oportunidades de negocios. Durante el 2013 los miembros se han destacado, obteniendo recursos y reconocimientos en convocatorias nacionales e internacionales. Los Javerianos Pamela Paerez, Fabio Aroca y Claudia Laverde ganaron las convocatorias del Fondo Emprender del SENA y Fundación Bavaria, con sus proyectos Equipo Camaleón (servicio al cliente), Open Sky Consultores (tecnologías de computación en la nube) y Agro electrónica (soluciones de medición, monitoreo y automatización para la agricultura, meteorología y energías).

Los emprendedores y comunicadores Javerianos Juan Francisco Pérez Villalba y Edwin Herrera, dirigieron y produjeron, respectivamente, la primera serie colombiana trasmitida vía web, Dejavu. Este proyecto contó con 22 actores, un equipo de más de 30 y el apoyo del Centro Ático. Juan Francisco Pérez también desarrolló el cortometraje “Our World”, ganador del primer premio en el II Montague Films Festival de España.

En el concurso “Prende y emprende”, organizado por la red de emprendimiento javeriano y apoyado por Reúnete, resultaron ganadores en las 3 categorías.

INNOVACIÓN SOCIAL: Fibras Valientes - Mónica Moreno Navarrete(Administradora de Empresas)EMPRENDIMIENTO CREATIVO Y CULTURAL: TRASHBAG - JuanDavid Pachón y Andrés Melode (Comunicación Social)EMPRENDIMIENTO TECNOLÓGICO: DataCar - Jorge HernánLadino Molano (Ingeniería Electrónica)

La Universidad del Pacífico y la Universidad Antonio Ruíz de Montoya, fueron las sede del encuentro de homólogos de la Red CARI y Enlaces de AUSJAL, realizado en Lima recientemente. En representación de la Universidad Javeriana asistieron María Margarita Lombana, Directora de Asuntos Internacionales, Homólogo de la Red CARI y María Carolina Vélez Gaitán, Asistente de la Vicerrectoría de Extensión y Enlace AUSJAL de la Universidad. La participación en estos encuentros fortalece la interacción entre las Redes Universitarias de la Compañía de Jesús y abre las puertas para que nuestros estudiantes hagan uso de esas redes.

AUSJAL: REUNIÓN RED CARI Y ENLACES

NUEVO PORTAFOLIODE CONSULTORÍAS DE LA UNIVERSIDAD

La Dirección de Consultorías presenta su nuevo portafolio. En él se detallan los campos en los cuales la Pontificia Universidad Javeriana ha difundido su conocimiento a través de Proyectos de Consultoría. Este portafolio será una ventana para que la sociedad identifique las múltiples posibilidades de la Javeriana para prestar servicios

de extensión en beneficio del país y sus regiones. El catálogo incluye 13 campos de acción, cada uno de ellos con diferentes áreas de trabajo.

EDUCACIÓN Y COMUNICACIONES

INFORMÁTICA Y COMPUTACIÓN

DEMOCRACIA, CONFLICTOS Y DERECHOS HUMANOS

ADMINISTRACIÓN Y POLÍTICAS PÚBLICAS

DESARROLLO TERRITORIAL E INFRAESTRUCTURA

RECURSOS NATURALES Y ENERGÍA

SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL Y CAMBIO CLIMÁTICO

DESARROLLO Y APLICACIONES BIO Y NANO TECNOLÓGICAS

• Gestión de la Educación• Propiedad Intelectual

ESTUDIOS ECONÓMICOS Y GESTIÓN EMPRESARIAL

• Fortalecimiento Institucional y Empresarial• Inversión y Negocios• Ciencias Contables• Gestión de las Organizaciones Solidarias y Economía Solidaria

• Amigable Composición• Proceso de Selección de Recurso Humano para la Gestión Pública• Diseño, Implementación y Evaluación de Políticas Públicas

• Arquitectura Urbana• Infraestructura Vial • Construcción• Patrimonio Arquitectónico, Urbano y Cultural• Planes de Ordenamiento Territorial • Gestión de Transporte y Seguirdad Vial• Vulnerabilidad de Estructuras• Planes, Programas y Proyectos de Desarrollo Rural, Municipal y Territorial• Procesos Integrales de Extensión Rural

• Calidad de Aguas• Conversión de Energía Eléctrica

• Cambio Climático• Conservación de Especies de Fauna• Conservación, Restauración y Manejo Sostenible del Recurso Hídrico• Impacto Ambiental

• Biotecnología • Producción de Nanomateriales

TECNOLOGÍA DE METERIALES Y PRODUCTOS

• Calidad en Laboratorio de Materiales• Pruebas de Producto y Usabilidad

DESARROLLO INDUSTRIAL Y TECNOLÓGICO

• Derechos Humanos y Resolución de Conflictos• Mercadeo Político

•Sistemas de Información•Ciencias de Información•Arquitectura Empresarial de Software•Video Juegos•Ingeniería de Software

• Ergonomía• Higiene y Seguridad Industrial• Procesos y Logística para la Industria• Robótica y Percepción• Control Automático de Procesos• Telecomunicaciones: Redes y Tecnologías y Componentes Eléctricos Aplicados a RF

SOCIEDAD, ARTE Y CULTURA

SALUD Y SEGURIDAD SOCIAL

• Bioética• Competencias Idiomáticas• Comunicaciones e Información• Gestión y Póliticas de Desarrollo Social• Procesos Editoriales• Artes• Perspectiva de Género

• Atención en Salud• Seguridad Social en Salud• Guías y Prácticas Médicas• Educación Nutricional Seguridad Alimentaria• Intervención de Riesgos del Trabajo y Promoción de la Salud en Ambientes Laborales• Vigilancia Epidemiológica• Multimedia Educativa en Salud• Simulación Clínica• Cualificación de los Servicios Clínicos de Enfermería en las IPS• Guías de Práctica de Enfermería Basadas en la Evidencia• Seguridad Clínica del Paciente• Tecnología en Salud

Page 6: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

LA JAVERIANA Y LA EMPRESA

NOMBRAMIENTO INTERNACIONAL

NOTICIAS

El Rector de la Universidad Nacional, Ignacio Mantilla, encontró en el campus javeriano una salida para el difícil momento que afronta la institución pública actualmente. Debido al paro de trabajadores, varios estudiantes extranjeros regresaron a su país de origen y otros fueron reubicados en otras universidades nacionales. La Dirección de Asuntos Internacionales, llevó a cabo un evento de bienvenida a 19 estudiantes extranjeros provenientes de países como Alemania, Argentina, Francia, Austria y México. Los estudiantes estarán tomando asignaturas en la Universidad Javeriana, en carreras como Ciencia Política y Relaciones Internacionales, Antropología, Economía y Artes Visuales.

La Corporación de Estudios en Francia y la Embajada de Francia, otorgaron a egresados javerianos cuatro becas para realizar sus estudios de posgrado en Francia. La Universidad de Ciencia y Tecnología de Lille, Paris 3 y Paris 4 fueron las instituciones elegidas por los beneficiarios para realizar estudios en Medio Ambiente, Historia, Historia del Arte y Marketing.

CUATRO EGRESADOS JAVERIANOSBENEFICIADOS CON LAS BECAS CEF

CÁTEDRA ALIANZA ASIA PACÍFICO

Dentro del marco del Simposio internacional “Desarrollo e inserciónen la Cuenca del Pacífico”, organizado por la Javeriana Cali, fuepresentada la Cátedra Alianza Pacífico, impulsada por la Vicerrectoría de Extensión y Relaciones Interinstitucionales y adscrita a las Facultades de Ciencias Jurídicas de Bogotá y a la de Ciencias Económicas y Administrativas de Cali. La Cátedra es un programa deuniversidades en Colombia, Chile, Perú y México orientado al estudiode las relaciones políticas, sociales, económicas, culturales y jurídicasentre los países de la Región Asia Pacífico. La Cátedra servirá de fuente de información y análisis sobre temas de interés común, reunirá a expertos para la mejor comprensión de asuntos críticos en las relaciones internacionales (economía, sociedad, cultura, política yeducación) de los países de la región, a fin de generar nuevos conocimientos y desarrollar opciones de políticas públicas. Ha sido diseñada para formar líderes de la diplomacia, los gobiernos y las empresas; los preparará para enfrentar los desafíos de una nueva era en la que crece la importancia de la región y se apoyará en una red de Universidades y expertos de los países de la cuenca.

Será un programa interdisciplinario que podrá recibir el apoyo de la empresa privada, entidades sin ánimo de lucro y gobiernos de la región; su lanzamiento se hará en Bogotá con el apoyo de la Embajada de Corea.

Luis Fernando Álvarez Londoño, S.J.; Vicerrector de Extensión y Relaciones Interinstitucionales fue nombrado en el Consejo Consultivo Internacional de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, México. El Padre Álvarez fue invitado, junto con los demás miembros del Consejo, a un evento que se realizará el próximo mes de Noviembre en la ciudad de Monterrey.

En el 2013 la Universidad ha identificado 76 oportunidades de Consultoría, ha elaborado 56 propuestas y ha legalizado 29 contratos por un valor de 4.600 millones de pesos. Actualmente están en ejecución 17 proyectos de Consultoría por un valor de 21.800 millones de pesos. Estos proyectos se adelantan con diferentes instituciones públicas y privadas, entre las cuales se destacan: Ecopetrol, Alpina S.A., Ministerio de Salud y Protección Social, Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá, AngloGold Ashanti Colombia S.A., Ministerio de Justicia, Pacific Rubiales Energy, Colciencias, Instituto de Desarrollo Urbano, Universidad Pedagógica Nacional, Occidental de Colombia, Occidental Andina, Departamento Nacional de Planeación, Corporación CONNECT, Urrá S.A. E.S.P., Zandor Capital S.A. Colombia, Asociación Colombiana de Infectología, Nalsani S.A., Acobasmet, Aceites Manuelita S.A., Azúcar Manuelita S.A., Comisión Profesional Colombiana de Diseño Industrial, Confederación Cauchera Colombiana, Constructora Arias, Serna y Saravia, la Dirección Nacional de Inteligencia, el ICFES y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC).

LA PUJ RECIBE ESTUDIANTES EXTRANJEROSDE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

Page 7: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

D’AUTRES LANGUES TESTIMONIOS

La coopération entre la France et la Colombie date du 16ème siècle, la relation entre nos deux pays étant d’une grande richesse : culturelle, politique et économique. Actuellement, de nombreux instituts, écoles et universités en Colombie sont influencés par l’éducation française. Grâce à la globalisation, la France se présente de plus en plus intéressante nous faisant part de son éventail de possibilités et d’opportunités éducatives.

La Javeriana cherche à développer le contact entre ses étudiants et la richesse culturelle et la qualité académique de la France à travers différentes expositions au monde francophone. Au cours des 3 derniers semestres, le département de langues de la PUJ a organisé, conjointement avec l’Ambassade de France et Campus France, des conférences exposant les possibilités de bourses et d’études en France et dans les pays francophones.

Ces conférences résultant du fait que la PUJ propose un important choix de cours de français aux étudiants. En dehors des formations continues de langue française, l’université offre également des cours complémentaires de grammaire, prononciation, expression orale et écrite, ainsi que la préparation du DELF.

Une augmentation récente des cours de français, due à la demande croissante, est à souligner. Actuellement la PUJ compte 1000 étudiants en cours de français, dont 400 préparent la licence en langues modernes; 400 assistent aux cours proposés aux étudiants des différents programmes universitaires; et 200 sont inscrits dans les cours de français comme matière complémentaire.

Outre ces mesures, s’est ajouté l’émission de Radio Francopolis, lancée en 2009, visant à présenter et à faire connaitre les différentes tendances de la scène musicale francophone, allant du classique (Piaf, Aznavour, Brel, etc.) aux tendances modernes telles que le rock et le rap en français. Le programme révèle également le contexte historique, anecdotique et biographique des artistes présentés. Son but ne se limitant pas seulement à celui de produire un programme musical mais aussi celui de transmettre et de plonger la communauté javeriana dans l’histoire et la culture francophone. L’émission initialement diffusée à travers le site internet radiandoweb.com, est depuis 2010 transmise par Javeriana Stéréo 91,9 fréquence FM à Bogota, tous les lundis de 19 à 20h faisant preuve de son succès.

Ces programmes d’immersion culturelle dans le monde francophone et particulièrement dans l’environnement académique français montrent déjà des résultats. En effet, la PUJ bénéficie d’un programme de bourses en alliance avec l’ambassade de France et Colciencias qui a pour but de financer des études de master en France, à travers le programme de double diplôme de la PUJ avec l’Institut National Polytechnique de Toulouse. Deux bourses sont octroyées chaque année. En 2012 un étudiant de la PUJ a été sélectionné et en 2013 les deux bourses ont été accordées à deux excellents élèves de la PUJ.

Par: Nina Crump Conseillère de coordination de mobilité internationale (Asesora en la Coordinación de Movilidad Internacional)

“El primer semestre de este año estuve de intercambio en la Universidad Carlos III de Madrid, en España. Fue una experiencia extraordinaria. Conocí personas de diferentes partes del mundo y con diferentes culturas, tuve la oportunidad de viajar por Europa y de ampliar mis conocimientos académicos, culturales y personales. Es una experiencia que engrandece en todos los sentidos y que vale la pena vivir.”

María Fernanda LeónEstudiante de Comunicación Social.

“La experiencia del programa de doble titulación no sólo fue un enorme privilegio dentro de mi formación profesional, al situarme en ámbitos académicos de altísima calidad, sino también fue una experiencia integral que supo abrir mi mente y llevarme más lejos de donde pensaba que podría llegar, acaso más cerca de donde mi corazón siempre quiso ir”.

Carlos Ulloa, primer participante del programa de doble titulación con la Universidad de Poitiers en Francia, año 2010. Egresado del pregrado en Filosofía de la Pontificia Universidad Javeriana, y del Máster en Filosofía de la Universidad de Poitiers.

Page 8: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

EVENTOS

El pasado viernes 23 de septiembre, se llevó a cabo el evento de inauguracióndel Programa Tándem, al que asistió el Padre Vicente Durán, S.J., Vicerrector Académico de la Pontificia Universidad Javeriana. El Tándem es un intercambiolingüístico de tradición europea que reúne dos personas de países de idiomas diferentes y a través de su interacción practican y fortalecen los conocimientos relacionados con la lengua extranjera. En esta ocasión, el grupo estaba compuesto por 11 estudiantes javerianos del semillero de movilidad hacia Alemania y 12 estudiantes alemanes del programa de intercambio internacionalque se encuentran tomando asignaturas en la Universidad Javeriana, quienes através de actividades espontáneas que simularon situaciones cotidianas, practicaron el alemán y el español respectivamente.

HABLANDO ESPAÑOL Y ALEMÁNEN EL PROGRAMA TÁNDEM

FERIA LABORAL EN LA JAVERIANA

REGRESA SE ENCONTRÓ CON LOSJAVERIANOS EN EL TOLIMA

ENCUENTRO MUNDIAL DE EGRESADOS JESUITAS

EVENTO DE BIENVENIDA PARA ESTUDIANTESINTERNACIONALES DE INTERCAMBIO

SEGUNDO SEMESTRE DE 2013

Por primera vez en Latinoamérica, más de 700 egresados de instituciones jesuitas de 25 países se dieron cita en el VIII Congreso Mundial de Exalumnos Jesuitas que tuvo lugar en el Colegio San Ignacio de Medellín.

La Javeriana, patrocinador de este evento, hizo presencia con un stand al que los visitantes pudieron acercarse para conocer acerca de la oferta académica y de educación continua, programa de becas, proyectos de responsabilidad social, portafolio de consultorías y programa de relacionamiento con egresados.

En este congreso participaron como conferencistas el Padre Adolfo Nicolás, S.J., Superior de la Compañía de Jesús; José Antonio Ocampo, uno de los economistas más importantes de Latinoamérica; el belga Günter Pauli, autor del best seller “La Economía Azul”; Chris Lowney, con la conferencia “El Liderazgo y la Educación Jesuita como herramientas de Responsabilidad Social”; Carlos Raúl Yepes, Presidente de Bancolombia; Agustín Kalubi, S.J., de la República del Congo y Swati Gautam, de la India, quien habló sobre la visión oriental de la responsabilidad social que tienen los proyectos jesuitas en el mundo.

El pasado 2 de agosto de 2013 se llevó a cabo el evento de bienvenida de los 87 estudiantes de intercambio que se encuentran durante el presente semestre en la Universidad. El evento contó con la colaboración del grupo de estudiantes “Out of Town” y de los inductores de las Facultades de Ciencias Económicas y Administrativas, Ingeniería y Comunicación y Lenguaje. La agenda incluyó unas palabras de bienvenida del Vicerrector de Extensión y Relaciones Interinstitucionales, Padre Luis Fernando Álvarez Londoño, S.J. y la Directora de Asuntos Internacionales, Margarita Lombana Martínez. El Mono Cuartas realizó una presentación de la historia de la Universidad Javeriana.

Más de 1000 estudiantes y egresados javerianos tuvieron la oportunidad de dialogar con 50 empresas del país, en torno a las oportunidades de vinculación laboral que estas les ofrecen. Esta iniciativa organizada de manera conjunta por la Dirección de Relaciones con Egresados y las Facultades de Arquitectura y Diseño, Ciencias Económicas y Administrativas,

Comunicación y Lenguaje e Ingeniería, es el evento en el que semestralmente la Universidad abre sus puertas para recibir a los javerianos que buscan nuevos rumbos de trabajo y a las mejores empresas en el país que buscan en los Javerianos, el mejor talento humano. Organizaciones como Quala, Procter & Gamble, Pacific Rubiales, Casa Editorial El Tiempo, Pepsico, Davivienda, entre muchos otros, conversaron con los asistentes a la XII Feria Alianza Universidad Empresa para resolver sus dudas acerca de cómo son sus procesos de convocatoria, selección y contratación.

En el marco del Congreso de Ingenieros Javerianos, organizado por la Asociación de Ingenieros Javerianos y apoyado por el Programa Regresa, la Dirección de Relaciones con Egresados tuvo la oportunidad de encontrarse con la comunidad de javerianos residente en Ibagué y sus alrededores. Con un stand en el Hotel Estelar de la capital del Tolima,

durante 2 días los egresados tuvieron la oportunidad de conocer de primera mano el funcionamiento, la vinculación, los servicios, beneficios y demás actividades que la Universidad Javeriana, a través de la Dirección de Relaciones con Egresados, ofrece a todos los javerianos en Bogotá, Colombia y el mundo.

Lunes 21Día de Egipto

Martes 22Día de Argelia

Miércoles 23Día de Palestina

Jueves 24Día de Marruecos

Viernes 25Día de Líbano

ESPERA…

Page 9: Boletín V.E.R.I. Sept. 2013

BOLETÍN JULIO - SEPTIEMBRE 2013

Cuando llegué a Colombia a mediados de enero de este año, no llegué por primera vez. En 2011 ya había trabajado durante todo un año como voluntaria en Bogotá y desde entonces quedé enamorada con el país y la gente. Comencé una maestría en la Universidad Libre de Berlín, pero desde el principio me interesé para un intercambio académico con Colombia. Mi universidad alemana, aparte de la Pontificia Universidad Javeriana, tiene cooperaciones con la Universidad de los Andes, la Universidad del Rosario y la Universidad Nacional de Colombia. Hablé con amigas y amigos de las diferentes universidades y rápidamente me convencí de las particularidades académicas de la Javeriana. De las bibliotecas que están abiertas las 24 horas al día y la gran oferta deportiva. Decidí de postularme para la Pontificia Universidad Javeriana y la Javeriana decidió de aceptar mi postulación.

Mis cursos pude elegir a través de una búsqueda por internet que era bastante complicada. Pero después de mi llegada pude todavía cambiar unos cursos viendo la oferta actual ya estando en el lugar directamente. Analizando las diferencias entre el estudio en Alemania y Colombia me di cuenta de dos aspectos claves muy particulares: la relación entre los estudiantes y los profesores, y además la intensidad del trabajo por curso.

Alemania en comparación con Colombia muchas veces está conocido por una mayor distancia en las relaciones personales, particularmente si son relaciones profesionales como las de la universidad. Pero como estudiante de maestría en la Javeriana rápidamente sentí una intensa relación con los profesores y un reconocimiento inesperado como investigadora. Durante la primera semana de clase todas y todos los profesores nos presentaron sus diferentes grupos de investigación y abiertamente nos invitaron a participar. Por eso logré aparte de cursar mis seminarios, vincularme a un grupo de investigación de la Facultad de Ciencias Sociales. Eso me facilitó ganar una experiencia práctica de la cual ni en Alemania había soñado.

La otra diferencia que noté, era la intensidad del trabajo para el estudio y los exámenes durante todo el semestre. En Alemania normalmente uno está acostumbrado a un sólo examen al final del semestre o a las tareas para las “vacaciones” después del semestre, lo que concentra la mayor parte del trabajo para el final. Con todos los ensayos y resúmenes que tenía que escribir durante el semestre me acostumbré mucho más a un trabajo continuo.

Aún está difícil evaluar mi estadía en la Pontificia Universidad Javeriana porque por suerte todavía no ha terminado. Por todo el apoyo que me ha brindado mi grupo de investigación y la oficina de relaciones internacionales, me puedo quedar unos seis meses más en Colombia para realizar en este marco la investigación del campo para mi tesis de maestría. Me encanta poder agradecerles a todas y todos por su ayuda aquí y con todo mi corazón recomendarle la Javeriana a cualquier estudiante internacional interesado en su propio desarrollo académico.

Por: Jennifer Petzl

EDITORIAL-REDAKTION T R A D U C C I Ó N