bQGHUXQJHQ STOP - ebau.ch · 6473 d = 408.488 e 1 = 404.519 e 2 = 404.269 a 1 = 404.999 a 2 =...
1
Liegenschaften sind im Inventar der Gartendenkmalpflege Liegenschaften sind im Inventar der Gartendenkmalpflege DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV DAV + ++ + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ + ++ + + ++ + ++ ++ + + ++ ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ + +++ + + + + + + + ++ + + + + + + + + + + ++ + + + + + + + + + +++ + + + + + + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + DAV in ewz-Trasse RI4997 STOP 37 Private Parkplätze Private Parkplätze Private Parkplätze RI0660 RI0659 RI0456 RI0455 RI0454 RI2559 RI2555 RI0459 RI0458 RI0546 RI2287 27301670 27301802 27301690 27301049 27301561 27301560 27301559 27300606 27301035 27301034 27301050 27301669 27300600 96 98 4 10 9 11 28 26 19 20 24 26 19 21 33 Dufourstrasse Mittelstrasse Klausstrasse Klausstrasse Bellerivestrasse RI656 RI657 RI695 RI3171 RI3198 RI609 RI4856 RI697 RI3197 RI660 RI596 RI597 23 27301562 RI696 Zürichsee Findling ? 20 53? 21 54 22 23 55 25 24 19 18 50 48 15 13 45.1 14 12 44 10 43 9 5 6 7 52 E1 E2 11 38 37 36 41 42 1 2 3 40 57 26 58 27 16 4 8 17? 30 39 46 31? 32? 33 34? 35? E2 A1 A2 E2 E1 E2 E1 E1 E2 A1 A2 VE6501 E = 405.358 KE402826 D = 411.079 E = 407.649 A 1 = 407.579 A 2 = 407.619 6502 D = 407.653 E = 405.163 A = 405.163 6503 D = 407.962 E 1 = 405.182 E 2 = 405.348 A = 405.182 6473 D = 408.488 E 1 = 404.519 E 2 = 404.269 A 1 = 404.999 A 2 = 404.259 6488 D = 407.953 E = 405.703 A = 405.673 6500 D = 407.649 6552 D = 409.679 E = 406.809 A = 406.809 6555 D = 409.679 E = 406.169 A = 406.119 6489 D = 407.958 E = 404.648 A = 404.628 6491 D = 407.783 E = 405.503 A = 405.483 6492 D = 407.753 E = 404.193 A = 404.193 6495 D = 407.773 E 1 = 403.773 E 2 = 403.533 A = 403.533 KE6496 D = 407.891 E = 405.203 A 1 = 405.191 A 2 = 403.731 6497 (Betondeckel) D = 407.721 6498 (Betondeckel) D = 407.674 E 1 = 403.483 E 2 = 403.704 A = 403.473 10578 D = 410.980 A = 407.220 10579 D = 410.866 E 1 = 407.336 E 2 = 407.566 A = 407.306 10580 D = 410.814 E 1 = 407.124 E 2 = 407.204 A = 407.124 10582 D = 411.012 E = 407.292 A = 407.292 405559 D = 411.023 E = 407.653 A = 407.643 RS8411 RS8418 8408 8417 6504 6485 6486 6484 6487 6592 6593 6553 6514 6556 6554 6557 6490 10572 10583 10682 MW u E 800/1200 -79.79- 2.4 ‰ ← SW STZ Ø 250 -55.06- 17.7 ‰ ← SW NBR Ø 300 -46.43- 6.3 ‰ ← SW STZ Ø 300 -39.60- 3.7 ‰ ← SW STZ Ø 250 SW STZ Ø 230 MW NBR Ø 125 SW STZR Ø 250 -72.03- 4.9 ‰ ← MW ST MW NBR Ø 1250 -52.44- 4.2 ‰ ← SW NBR Ø 300 -64.56- 10.5 ‰ ← EW u Ø 800 RW SBR Ø 300 EW NBR Ø 600 RW NBR Ø 450 -49.91- 10.0 ‰ ← RW u Ø 300 -81.97- 6.8 ‰ ← EW u Ø 600 -60.20- 8.4 ‰ ← RW NBR Ø 300 -82.10- 7.7 ‰ ← EW NBR Ø 800 -74.84- 4.6 ‰ ← KW SBR Ø 250 EW u Ø 800 -9.75- 21.1 ‰ ← EW u Ø 800 -29.43- 0.7 ‰ ← RW SBR Ø 300 -55.87- 9.7 ‰ → KW SBR Ø 250 -52.44- 10.8 ‰ ← EW NBR Ø 600 -60.30- 11.6 ‰ ← SW STZ Ø 300 -24.22- -5.2 ‰ ← SW STZ Ø 300 -11.04- 5.0 ‰ ← SW GR Ø 250 -38.29- 11.3 ‰ ← MW u Ø 200 EW u Ø 800 -43.50- 6.5 ‰ ← EW u Ø 800 -26.65- 6.6 ‰ ← -5.01- 23.9 ‰ ← -9.86- 9.9 ‰ ← -5.86- 8.7 ‰ ← -1.26- 35.5 ‰ → -1.76- 7.1 ‰ ← -8.23- 10.7 ‰ ← -10.71- 23.8 ‰ ← -5.89- 5.3 ‰ ← ES ES ES ES ES ES RW u Ø 300 -61.67- 7.6 ‰ ← SW STZR Ø 250 -60.30- 26.8 ‰ ← Festanschluss SW GR Ø 250 -34.77- 12.9 ‰ ← 6474 D = 408.505 E 1 = 406.119 E 2 = 406.055 A 1 = 406.039 A 2 = 406.169 BDV Nr. 1486 vom 13.06.2001 SW STZ Ø 230 -41.52- 1.8 ‰ → 6499 (Betondeckel) D = 407.660 A = 405.303 Lage ungenau 29 28 47 45.2? 49? 56? 51? E1 A1 A2 E2 SW STZR Ø 250 -72.03- 4.9 ‰ ← SW STZR Ø 250 -60.30- 26.8 ‰ ← E1 A1 E2 A2 A = 404.85 Hofsammler QP 9 vor Ort nicht zugänglich (Koten unbekannt) Anker und baugrubenabschluss Anker und baugrubenabschluss Swiss Swisscom Z4 Swisscom Z4 Swisscom Z8 Swisscom Z4 Swisscom Z4 ? Z4 Swisscom Z8 Swisscom Z8 Swisscom Z4 Swisscom Z4 Swisscom Z8 Swisscom Z4 Swisscom Z4 Rohr ? Swisscom Z4 Swisscom Z4 Swisscom Z8 Swisscom Z9 Swisscom Z9 Swisscom Z9 Swisscom Z4 Swisscom Z9 Swisscom Z9 Swisscom Z9 Swisscom 9 x K100 Swisscom K100 ? Swisscom Z8 Swisscom Z9 Swisscom Z4 Swisscom Z4 Swisscom Z4 Swisscom Z4 Swisscom Z4 ? Z4 Swisscom Z8 WC 2 in Colt-Rohrblock W WC 2 in Colt-Rohrblock best. Bodenanker best. Bodenanker Swisscom Z4 best. Bodenanker Fassadenisolation Kunststoffrohr für EDV Swisscom Ø80/60 Swisscom Z4 WVZ Sig.K. (4.8513) QWL 50 QWL 50 QWL PE 63 QWL 50 QWL 50 WL 100 WL 150 WL 100 WL 200 WL 150 WL 100 WL 100 3661 Br 369 WL 150 WL 70 WL 50 W 50 W 50 W 80 W 50 W 50 W 50 WL PE 160 WL 100 WL 100 QWL 50 WL 150 Br 407 WL 150 WL 150 QWL 50 WL 100 QWL PE 125 WL 300 WL 150 Cablecom Cablecom m Cablecom Cablecom Cablecom Cablecom ewz-Trasse Cablecom Cablecom in Swisscom ewz-FW ewz-FW ewz-FW ewz-FW ewz-FW ewz-FW ewz-FW ewz-FW ewz-FW VS ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV VS ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV ewz 11 kV VS ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz ewz UFH W 40 W 50 W 50 W 50 W 40 ewz E360° RP 40 1987 ND E360° RP 32 1987 E360° PE 90 1987 ND E360° RP 40 1987 E360° SK 150 1974 ND E360° SK 125 1986 ND RP 50 1986 ND E360° PE 63 1987 E360° PE 50 1986 E360° RP 50 1986 ND E360° RP 32 1986 S 250 1934 MD S 250 1934 MD E360° RP 110 1987 ND E360° PE 63 2000 E360° PE 110 2000 ND E360° PE 225 2000 ND E360° PE 11 PE 225 2000 ND E360° PE 225 2000 ND E360° PE 225 2000 RP 32 2000 E360° RP 40 2001 ND E360° RP 32 2001 E360° RP 450 2001 MD E360° RP 450 2001 MD W 50 WL 40 W 50 WL 100 WL 75 WL PE 160 ewz OFH OFH ewz 11 kV WVZ Sonderbauwerk ewz Z Baugrube HAS WL 150 WL 150 :9= ĸ 6: 3(+' Å SA ĸ 6: 3(+' ĸ 5: 3(+' ĸ 5: 3(+' ĸ 6: 3(+' ĸ 5: 3(+' Swisscom SA QWL PE 63 WL 150 WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen ĸ 6: 3(+' KS 407 933 Drittprojekt Bellerivestrasse TAZ Bau - Nr. 05'018 ĸ 5: 3(+' E2 E1 A2 A1 KS 407 961 E360 PE 160 ewz 2x3 PE 100 ewz 2x3 PE 100 WL PE 63 ewz-FW: Hauszuleitung Bellerivestrasse 17 genaue Lage Projekt ERZ noch nicht definiert SN 8 SN 8 SN 8 SN 8 RN 15 neu [ 3( ¡ [ 3( ¡ Anschluss an best. UPC Schacht auf Privatgrund Anschluss an best. UPC Schacht [ 3( ¡ Drittprojekt UPC Cablecom, $XVIKUXQJ -XOL QWL PE 63 0XIIHQORFK HZ] |E QWL PE 63 QWL PE 63 WL 150 QWL PE 63 WL 150 HAS PE 63 HAS PE 63 QWL PE 63 WL 150 WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen WL PE 160 WL 150 QWL PE 63 WL 150 WL 150 HAS PE 63 WL 150 HAS PE 63 QWL PE 63 PE 160 HAS PE 63 HAS PE 63 WL PE 63 HAS PE 63 SA WL PE 160 WL PE 63 PE 63 HAS PE 63 NP 1 SA NP 2 NP 2 SA OFH NP 1 SA SA SA HAS PE 63 WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen ES Swisscom WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen SA SA A SA ES SA GAL-Reparatur =X /DVWHQ (LJHQWPHU GAL-Reparatur =X /DVWHQ (LJHQWPHU GAL-Reparatur =X /DVWHQ (LJHQWPHU Festplatz- anschluss GAL-Reparatur LP *HElXGH GAL-Reparatur LP *HElXGH WVZ: QWL PE 63 L= ~160m QP 8 QP 9 best. Swisscom- schacht sichern XQG VFKW]HQ :9= :DVVHUOHLWXQJ / aP Material: Duktile Steckmuffenrohre, zugfest GAL-Reparatur RW =X /DVWHQ (LJHQWPHU QP 2 QP 1 best. Swisscom- schacht sichern XQG VFKW]HQ GAL-Reparatur =X /DVWHQ (LJHQWPHU best. Swisscom- schacht sichern XQG VFKW]HQ QP 10 QP 7 QP 3 QP 4 QP 6 QP 5 GAL-Reparatur =X /DVWHQ (LJHQWPHU best. Coltschacht VLFKHUQ XQG VFKW]HQ best. Swisscom- schacht sichern XQG VFKW]HQ best. Swisscom- schacht sichern XQG VFKW]HQ best. Swisscom- schacht sichern XQG VFKW]HQ PE 63 WVZ: best. Combi III sichern und VFKW]HQ SA HAS WVZ: Kappe und Schieberstange entfernen Detail Festplatzanschluss: h a h a h a h a h a WVZ: QWL PE 63 L= ~105m Startgrube Relining 1.0m x 3.5m ewz-FW: 2 PEHD 355 + 2 PE 100 Kanal Anschluss KS 409 366 TED-Norm 13.41 D = 409.68 E = 405.83 A = 405.81 t = 3.87m Kanal Anschluss Relining PEHD 90 in WL 100 KS 407 932 TED-Norm 13.42 D = ~408.43 E = 405.98 A = 405.96 t = 2.45m KS 409 363 TED-Norm 13.42 D = 407.95 E = 405.70 A = 405.67 t = 2.28m KS 408 021 TED-Norm 13.42 D = 407.78 E = 405.50 A = 405.48 t = 2.30m KS 409 364 TED-Norm 13.41 D = 407.75 E = 404.19 A = 404.17 t = 3.58m KS 409 365 TED-Norm 13.41 D = 407.96 E = 404.68 A = 404.66 t = 3.30m KS 411 095 TED-Norm 13.41 D = ~408.38 E = 404.92 A = 404.90 t = 3.48m ewz-FW: 2 PEHD 355 + 2 PE 100 Startgrube Relining 1.0m x 4.0m ewz-FW Zielgrube: 5 x 3m :/ VLFKHUQ XQG VFKW]HQ KS 409 367 TED-Norm 13.41 D = 410.81 E = 407.20 A = 407.12 t = 3.67m ewz-FW: 2 PEHD 355 + 2 PE 100 ewz-FW: 2 PEHD 355 + 2 PE 100 KS 408 022 TED-Norm 13.41 D = 407.77 E1 = 403.65 E2 = 403.53 A = 403.52 t = 4.25m KS 411 094 TED-Norm 13.41 D = ~408.93 E = 404.87 A= 404.85 t =4.08m ewz-FW Startgrube: 6 x 3m QWL 50 umlegen zu Lasten ewz-FW prov. Anschluss SW-Kanal prov. Anschluss SW-Kanal prov. Anschluss RW-Kanal Absperrklappe ewz-Pumpschacht siehe Plan: Neubau ewz-Pumpstation unterirdisch Seewiese von suisseplan Ingenieuere AG Z13101-601 vom 08.04.2016 Absperrklappe Zielgrube Relining E360 1.0m x 2.0m (:= VLFKHUQ XQG VFKW]HQ HZ]): 6SKOERKUXQJ 2 PEHD 355 + 2 PE 100 -33.13- R= 75.00m best. Coltschacht VLFKHUQ XQG VFKW]HQ KE 408 037 siehe Plan Nr. 09`084-429 D = 407.65 E = 405.16 A = 405.16 t = 2.49m Versorgungssicherheit aller Werke muss im Kreuzungsbereich YRU GHU $XVIKUXQJ noch genau definiert werden Der Druck auf die Dammplatte kommt von der Seeseite Kanal abbrechen Kanal abbrechen Kanal abbrechen Kanal abbrechen Kanal abbrechen Kanal abbrechen 6: 3(+' Å ĸ 6: 3(+' Å ĸ Armaturen,Sohle und Bankett neu 5: 3(+' Å ĸ .DQDO YHUIOOHQ .DQDO YHUIOOHQ verschliessen E1 E2 E1 5: 3(+' Å ĸ E1 = 405.20 5: 3(+' Å ĸ Schieber abbrechen Bankett erneuern Schachtabdeckung und Armaturen neu Einstieg verputzen :lQGH XQG %RGHQ perforieren, Kammer mit geeignetem Material IOOHQ $XVIKUXQJ LQ Absprache mit GSZ) 6: 3(+' Å ĸ Armaturen neu Schachtabdeckung, Armaturen und Trittnischen neu 6: 3(+' Å ĸ Kanal befindet sich vom VE 6501 ELV XQG PLW .( LP 5FNVWDX A 6: 3(+' Å ĸ ( 8POHJHQ LQIROJH (5= /aP Alle PEHD - Rohre S 16 - SDR 33 - SN 2 Alle PEHD - Rohre S 16 - SDR 33 - SN 2 ERZ: RW PEHD 800mm di=751mm L= ~140m Alle PEHD - Rohre S 16 - SDR 33 - SN 2 ERZ: SW PEHD 315mm di=395.6mm L= ~105m ERZ: SW PEHD 315mm di=395.6mm L= ~130m ( 5HOLQLQJ 3(+' in WL 100 L= ~20m HZ])HUQZlUPHOHLWXQJ 3(+' 3( / aP 0XIIHQORFK HZ] |E 0XIIHQORFK HZ] |E 0XIIHQORFK HZ] |E Fundament Fundament Fundament Fundament :9= :DVVHUOHLWXQJ / aP Material: Duktile Steckmuffenrohre, zugfest Anschlussplan 09'084-404 Bestehend: Swisscom, Colt, WorldCom, etc. Wasser (WVZ) Cablecom (CAB) Gas (EGO, E360°) EWZ, SBB Kanalisation mit Kontrollschacht + + + Projektiert: Wasser (WVZ) Cablecom (CAB) *DV (*2 ( EWZ, SBB + + + Swisscom, Colt, WorldCom, etc. DAV DAV DAV VBZ VBZ VBZ Regenwasserkanalisation mit Kontrollschacht Schmutzwasserkanalisation mit Kontrollschacht VBZ VBZ DAV DAV DAV VBZ + + Legende: Randstein RN 30/39x25 5DQGVWHLQ DEJHVHQNW XQG JHVWU]W Belagsgrenze (analog TED Norm 16.21) (TED Norm 16.23 / 16.33) (TED Norm 16.24 / 16.34) (TED Norm 16.26 / 16.36) (TED Norm 16.51) Bundstein Randstein abgesenkt 5DQGVWHLQ DEJHVHQNW XQG JHVWU]W ]% 5DGZHJH Grabenrand Kanalisation Grabenrand Werkleitungen Diverse Fremdprojekte (TED Norm 13.57) Einlaufschacht (TED Norm 13.51) Strassenablauf 3(+' JHQHUHOO PLW L 3(+' JHQHUHOO PLW L %HODJVIOlFKHQ *UQIOlFKH 3IOlVWHUXQJ *HKZHJ %HOlJH Fahrbahn Gehweg 3IOlVWHUXQJ *UQIOlFKH a Pð a Pð a Pð a Pð Total a Pð 6WUDVVHQIOlFKHDXIEDX Gehwegaufbau 30 / 231 07.08.2017 $XVIHUWLJXQJ IU Bearb. / Gepr. Datum Format TAZ Bau - Nr. bQGHUXQJHQ Plan - Nr. Dateipfad Bauprojekt Klausstrasse Projektiert durch Situation 1 : 200 )U GLH 5LFKWLJNHLW XQG 9ROOVWlQGLJNHLW GHU HLQJHWUDJHQHQ /HLWXQJHQ RGHU XQWHULUGLVFKHQ $QODJHQ OHLVWHW GDV ,QJHQLHXUEUR NHLQH *HZlKU Die genaue Lage der eingetragenen Werkleitungen ist vor Beginn der Bauarbeiten durch den Unternehmer bei den Werken zu erheben. $XVVHU %HWULHE JHQRPPHQH .DQlOH DXIIOOHQ RGHU DEEUHFKHQ EHL .RQWUROOVFKlFKWHQ %RGHQ DXI XQG .RQXV DEEUHFKHQ huL / evs 09'084 Index A C B Bearb. Datum IVsum Gepr. %HPHUNXQJHQ bQGHUXQJHQ D Partner (QWVRUJXQJ 5HF\FOLQJ =ULFK Dienstabteilung Verkehr :DVVHUYHUVRUJXQJ =ULFK (OHNWUL]LWlWVZHUN =ULFK (QHUJLH $* =ULFK Plan-Info Locher Plan-Nummer: 09'084-403 Planfile-Name: 09'084-401-404_Sit.dwg Plotfile-Name: 09'084-403 .pdf Plotstiltabelle: 90514.ctb Layout-Name: 09'084-403 Locher Ingenieure AG Pelikan-Platz 5 3RVWIDFK &+ =ULFK T 043 443 7 443 09'084-403 I:\Projekte\90514 Bellerivestrasse\6 Plaene CAD\Klausstrasse\4_Bauprojekt\09'084-401-404_Sit.dwg Strassenbau / )XVVJlQJHU 9HOR Kanalbau / Werkleitungsbauten 6WDGW =ULFK Tiefbauamt Seefeldquai bis Seefeldstrasse Teil 1: Seefeldquai bis Dufourstrasse 403 404 Legende: )XQNWLRQ XQEHNDQQW DP %DX SUIHQ (V JLOW GLH (5=5LFKWOLQLH 0lU] von PEHD-Rohrleitungen. 5 10 15 20 25m 0 (V VLQG NHLQH NUDIWVFKOVVLJH 9HUELQGXQJHQ HUODXEW SN-Norm 592000 ist einzuhalten.
Transcript of bQGHUXQJHQ STOP - ebau.ch · 6473 d = 408.488 e 1 = 404.519 e 2 = 404.269 a 1 = 404.999 a 2 =...
Liegenschaften sind im Inventar
der Gartendenkmalpflege
Liegenschaften sind im Inventar
der Gartendenkmalpflege
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
D
A
V
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+++++
+
+
+
+
+
+++++++++++++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++
++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ +
++
+ + + + + + + + + ++ +
+
+
+
++
+
+
+
+
+
+
+ + + + +
++
+
++
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
+
++
+ + ++
+
+
+
+
+
+
+ + + + +
+
+
+
+
+
+
++
++
+
+
+
+
+
+
++ +
+ + ++ +
+ ++ +
+ ++ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
+
+
+ + + ++
+
++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + + + + + +
+
+
++
++
++
+
+
+
+
++
+
+
+
+
+
+
+
++
++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + + + +
+
+
+ +
+ + + + +
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
+
++
+
++
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
+
+
+
+
++
++
+
++
++
++
+
+++++++++++++++++++
+
+
+
++++++++++++++++
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
++
++
++
++
++
++
+
+
+
+ + + + + + + + + + + +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
++++++++++++++++++
+
+
+++++++++++
+
+
++
++
++
++
++
++
++
+
++
+
++
D
A
V
in
e
w
z
-
T
r
a
s
s
e
R
I4
9
9
7
ST
O
P
37
Private P
arkplätze
Private P
arkplätze
Private Parkplätze
R
I0
6
6
0
R
I0
6
5
9
R
I0
4
5
6R
I0
4
5
5
R
I0
4
5
4
R
I2
5
5
9
R
I2
5
5
5
R
I0
4
5
9
R
I0
4
5
8
R
I0
5
4
6
R
I2
2
8
7
2
7
3
0
1
6
7
0
2
7
3
0
1
8
0
2
2
7
3
0
1
6
9
0
2
7
3
0
1
0
4
9
2
7
3
0
1
5
6
1
2
7
3
0
1
5
6
0
2
7
3
0
1
5
5
9
2
7
3
0
0
6
0
6
2
7
3
0
1
0
3
5
2
7
3
0
1
0
3
4
2
7
3
0
1
0
5
0
2
7
3
0
1
6
6
9
2
7
3
0
0
6
0
0
9
6
9
8
4
10
911
2
8
2
6
1
9
20 24 26
19
2
1
33
D
u
f
o
u
r
s
t
r
a
s
s
e
M
ittelstrasse
Klausstrasse
Klausstrasse
B
e
lle
r
iv
e
s
t
r
a
s
s
e
R
I6
5
6
RI657
R
I6
9
5
R
I3
1
7
1
R
I3
1
9
8
R
I6
0
9
R
I4
8
5
6
R
I6
9
7
R
I3
1
9
7
R
I6
6
0
R
I5
9
6
R
I5
9
7
23
2
7
3
0
1
5
6
2
R
I6
9
6
Z
ü
rich
se
e
F
in
d
lin
g
?
20
53?
21
54
22
23
55
25
24
19
18
50
48
1513
45.1
1412
44
10
43
9
5
67
52
E1
E
2
11
38
37
36
41
42
1
23
40
57
26
58
27
164
8
17?
30
39
46
31?
32?
33
34?
35?
E2
A1
A2
E2
E
1
E
2
E1
E1
E
2
A
1
A
2
VE6501
E = 405.358
KE402826
D = 411.079
E = 407.649
A 1 = 407.579
A 2 = 407.619
6502
D = 407.653
E = 405.163
A = 405.163
6503
D = 407.962
E 1 = 405.182
E 2 = 405.348
A = 405.182
6473
D = 408.488
E 1 = 404.519
E 2 = 404.269
A 1 = 404.999
A 2 = 404.259
6488
D = 407.953
E = 405.703
A = 405.673
6500
D = 407.649
6552
D = 409.679
E = 406.809
A = 406.809
6555
D = 409.679
E = 406.169
A = 406.119
6489
D = 407.958
E = 404.648
A = 404.628
6491
D = 407.783
E = 405.503
A = 405.483
6492
D = 407.753
E = 404.193
A = 404.193
6495
D = 407.773
E 1 = 403.773
E 2 = 403.533
A = 403.533
KE6496
D = 407.891
E = 405.203
A 1 = 405.191
A 2 = 403.731
6497 (Betondeckel)
D = 407.721
6498 (Betondeckel)
D = 407.674
E 1 = 403.483
E 2 = 403.704
A = 403.473
10578
D = 410.980
A = 407.220
10579
D = 410.866
E 1 = 407.336
E 2 = 407.566
A = 407.306
10580
D = 410.814
E 1 = 407.124
E 2 = 407.204
A = 407.124
10582
D = 411.012
E = 407.292
A = 407.292
405559
D = 411.023
E = 407.653
A = 407.643
RS8411
RS8418
8408
8417
6504
6485
6486
6484
6487
6592
6593
6553
6514
6556
6554
6557
6490
1
0
5
7
2
10583
10682
M
W
u
E
8
0
0
/
1
2
0
0
-
7
9
.
7
9
-
2
.
4
‰
←
SW STZ Ø 250 -55.06- 17.7 ‰ ←
S
W
N
B
R
Ø
3
0
0
-
4
6
.
4
3
-
6
.
3
‰
←
SW
S
TZ
Ø
300 -39.60- 3.7 ‰
←
SW STZ Ø 250
S
W
S
T
Z
Ø
2
3
0
M
W
N
B
R
Ø
1
2
5
0
SW STZR Ø 250 -72.03- 4.9 ‰ ←
M
W
S
T
Z
Ø
1
0
0
0
-
5
0
.
6
9
-
2
.
4
‰
←
M
W
N
B
R
Ø
1
2
5
0
-
5
2
.
4
4
-
4
.
2
‰
←
S
W
N
B
R
Ø
3
0
0
-
6
4
.
5
6
-
1
0
.
5
‰
←
EW u Ø 800
R
W
S
B
R
Ø
3
0
0
E
W
N
B
R
Ø
6
0
0
R
W
N
B
R
Ø
4
5
0
-
4
9
.9
1
-
1
0
.0
‰
←
R
W
u
Ø
3
0
0
-
8
1
.
9
7
-
6
.
8
‰
←
EW u Ø 600 -60.20- 8.4 ‰ ←
R
W
N
B
R
Ø
3
0
0
-
8
2
.
1
0
-
7
.
7
‰
←
EW NBR Ø 800 -74.84- 4.6 ‰ ←
K
W
S
B
R
Ø
2
5
0
EW u Ø 800 -9.75- 21.1 ‰ ←
EW u Ø 800 -29.43- 0.7 ‰ ←
RW
S
BR
Ø
300 -55.87- 9.7 ‰
→
K
W
S
B
R
Ø
2
5
0
-
5
2
.
4
4
-
1
0
.
8
‰
←
EW NBR Ø 600 -60.30- 11.6 ‰ ←
SW
S
TZ
Ø
300 -24.22- -5.2 ‰
←
SW
S
TZ
Ø
300 -11.04- 5.0 ‰
←
SW GR Ø 250 -38.29- 11.3 ‰ ←
MW
u Ø
200
EW u Ø 800 -43.50- 6.5 ‰ ←
EW u Ø 800 -26.65- 6.6 ‰ ←
-5.01- 23.9 ‰ ←
-
9
.
8
6
-
9
.
9
‰
←
-
5
.
8
6
-
8
.
7
‰
←
-1.2
6- 35.5
‰ →
-1.76- 7.1 ‰ ←
-
8
.
2
3
-
1
0
.
7
‰
←
-1
0
.7
1
- 2
3
.8
‰
←
-
5
.
8
9
-
5
.
3
‰
←
ES
ES
ES
ES
ES
ES
R
W
u
Ø
3
0
0
-6
1
.6
7
- 7
.6
‰
←
SW STZR Ø 250 -60.30- 26.8 ‰ ←
Festanschluss
SW GR Ø 250 -34.77- 12.9 ‰ ←
6474
D = 408.505
E 1 = 406.119
E 2 = 406.055
A 1 = 406.039
A 2 = 406.169
B
D
V
N
r
.
1
4
8
6
v
o
m
1
3
.
0
6
.
2
0
0
1
SW
S
TZ
Ø
230 -41.52- 1.8 ‰
→
6499 (Betondeckel)
D = 407.660
A = 405.303
Lage ungenau
2928
47
45.2?49?
56?
51? E1
A1
A
2
E
2
SW STZR Ø 250 -72.03- 4.9 ‰ ←
SW STZR Ø 250 -60.30- 26.8 ‰ ←
E1
A1
E
2
A
2
A = 404.85
Hofsammler QP 9
vor Ort nicht zugänglich
(Koten unbekannt)
A
n
k
e
r
u
n
d
b
a
u
g
r
u
b
e
n
a
b
s
c
h
lu
s
s
Anker und baugrubenabschluss
S
w
is
s
c
o
m
Z
4
S
w
is
s
c
o
m
Z
4
S
w
is
s
c
o
m
Z
4
S
w
is
s
c
o
m
Z
8
Sw
isscom
Z4
Sw
isscom
Z
4
?
Z
4
Sw
isscom
Z
8
Swisscom Z8
Swisscom Z4
Sw
isscom
Z
4
Sw
isscom
Z
8
Swisscom Z4
Swisscom Z4
Rohr ?
Swisscom Z4
Sw
isscom
Z
4
Swisscom Z8
Swisscom Z9
Sw
isscom
Z
9
S
w
issco
m
Z
9
Sw
isscom
Z
4
S
w
i
s
s
c
o
m
Z
9
Sw
isscom
Z
9
Swisscom Z9
S
w
is
s
c
o
m
9
x
K
1
0
0
S
w
is
s
c
o
m
K
1
0
0
?
Swisscom Z8
Sw
isscom
Z9
Sw
isscom
Z
4
Sw
isscom
Z
4
Sw
isscom
Z
4
Sw
isscom
Z4
Swisscom Z4
?
Z
4
Swisscom Z8
W
C
2
in
C
o
lt-
R
o
h
r
b
lo
c
k
W
C
2
in
C
o
lt
-
R
o
h
r
b
lo
c
k
WC
2 in
Colt-R
ohrblock
b
e
s
t
.
B
o
d
e
n
a
n
k
e
r
best. B
odenanker
Sw
isscom
Z
4
best. Bodenanker
Fassadenisolation
K
u
n
s
t
s
t
o
f
f
r
o
h
r
f
ü
r
E
D
V
Swisscom
Ø80/60
Sw
isscom
Z4
W
V
Z
S
ig
.K
. (
4
.8
5
1
3
)
QWL 50
QWL 50
QWL PE 63
QWL 50
QWL 50
WL 100
W
L
1
5
0
WL 100
WL 200
W
L
1
5
0
WL 100
WL 100
3
6
6
1
B
r 3
6
9
W
L
1
5
0
W
L
7
0
WL 50
W 50
W 50
W 80
W 50
W 50
W 50
WL P
E 160
WL 100
WL 100
QWL 50
W
L 150
B
r 4
0
7
WL 150
WL 150
QWL 50
WL 100
Q
W
L
P
E
1
2
5
W
L
3
0
0
W
L 150
Cablecom
C
a
b
l
e
c
o
m
Cablecom
Cablecom
C
a
b
l
e
c
o
m
Cablecom
C
a
b
le
c
o
m
e
w
z
-
T
r
a
s
s
e
C
a
b
le
c
o
m
C
a
b
le
c
o
m
in
S
w
is
s
c
o
m
ew
z-F
W
e
w
z
-F
W
e
w
z
-F
W
e
w
z
-F
W
ewz-FW
ewz-F
W
e
w
z
-
F
W
ewz-FW
ewz-FW
V
S
ewz 11 kV ewz 11 kV
ewz 11 kV
ewz 11 kV
ewz 11 kV
ew
z 11 kV
ew
z 11 kV
V
S
e
w
z
1
1
k
V
ewz 11 kVewz 11 kVewz 11 kV
ewz 11 kV
e
w
z
1
1
k
V
e
w
z
1
1
k
V
V
S
e
w
z
e
w
z
ew
z
ew
z
ew
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
e
w
z
ew
z
ew
z
ew
z
ew
z
ew
z
ew
z
ewz
ew
z
ew
z
ew
z
e
w
z
e
w
z
ew
z
UFH
W
40
W
50
W
50
W 50
W
40
ew
z
E360° RP 40 1987 ND
E360° R
P 32 1987
E360° PE 90 1987 ND
E360° R
P 40 1987
E
3
6
0
°
S
K
1
5
0
1
9
7
4
N
D
E
3
6
0
°
S
K
1
2
5
1
9
8
6
N
D
RP 50 1986 ND
E360° P
E 63 1987
E360° P
E 50 1986
E360° RP 50 1986 ND
E360° R
P 32 1986
S 250 1934 M
D
S
2
5
0
1
9
3
4
M
D
E360° RP 110 1987 ND
E
3
6
0
°
P
E
6
3
2
0
0
0
E360° P
E 1
10 2
000 N
DE
360° P
E 2
25 2
000 N
D
E
3
6
0
°
P
E
1
1
0
2
0
0
0
N
D
P
E
2
2
5
2
0
0
0
N
D
E
3
6
0
°
P
E
2
2
5
2
0
0
0
N
D
E
3
6
0
°
P
E
2
2
5
2
0
0
0
R
P
3
2
2
0
0
0
E360°
RP
40 2
001 N
D
E360° R
P 32 2001
E
3
6
0
°
R
P
4
5
0
2
0
0
1
M
D
E
3
6
0
°
R
P
4
5
0
2
0
0
1
M
D
W 50
WL 4
0
W 50
W
L 100
WL 7
5
W
L P
E
160
ew
z
OFH
OFH
ewz 11 kV
WV
Z S
onderbauw
erk
ew
z
E
G
Z
B
a
u
g
ru
b
e
HA
S
W
L
1
5
0
W
L
1
5
0
W
V
Z
2
Ø
1
0
0
←
S
W
P
E
H
D
3
1
5
-
6
3
.
6
0
-
7
.
8
‰
SA
←
S
W
P
E
H
D
3
1
5
←
R
W
P
E
H
D
5
0
0
←
R
W
P
E
H
D
3
1
5
← SW PEHD 315
← RW PEHD 800
Swisscom
Ø80/60
SA
QWL PE 63
WL 150
WVZ: Kappe und
Schieberstange entfernen
← SW PEHD 315
KS 407 933
Drittprojekt
Bellerivestrasse
TAZ Bau - Nr. 05'018
← RW PEHD 630
E
2
E
1
A
2
A
1
K
S
4
0
7
9
6
1
E
3
6
0
P
E
1
6
0
e
w
z
2
x
3
P
E
1
0
0
e
w
z
2
x
3
P
E
1
0
0
WL P
E 63
e
w
z
-
F
W
:
H
a
u
s
z
u
le
it
u
n
g
B
e
lle
r
iv
e
s
t
r
a
s
s
e
1
7
genaue Lage Projekt ERZ
noch nicht definiert
SN
8
S
N
8
SN 8
SN 8
R
N
1
5
n
e
u
1 x PE ø 112/100
1 x PE ø 112/100
Anschluss an best.
UPC Schacht
auf Privatgrund
Anschluss an best.
UPC Schacht
1 x PE ø 112/100
Drittprojekt
UPC Cablecom,
Ausführung Juli 2017
QWL PE 63
Muffenloch ewz öb
QWL PE 63
QWL PE 63
WL 150
QWL PE 63
WL 150
HA
S P
E 63
HA
S P
E 63
QW
L P
E 63
WL 150
WVZ: Kappe und
Schieberstange
entfernen
W
L P
E 1
60
WL 150
QWL PE 63
WL 150
WL 150
HA
S P
E 63
WL 150
HA
S P
E 63
QWL PE 63
PE
160
HA
S P
E 63
HA
S P
E 63
WL P
E 63
HA
S P
E 63
SA
WL P
E 160
WL P
E 63
PE
63
HA
S P
E 63
NP
1
SA
NP
2
NP
2
SA
OFH
NP
1
SA
SA
SA
HA
S P
E 63
WVZ: Kappe und
Schieberstange
entfernen
ES
Sw
isscom
Ø80/60
WVZ: Kappe und
Schieberstange
entfernen
WVZ: Kappe und
Schieberstange
entfernen
WVZ: Kappe und
Schieberstange
entfernen
SA
SA
A
SA
ES
SA
GAL-Reparatur
Zu Lasten Eigentümer
GAL-Reparatur
Zu Lasten Eigentümer
GAL-Reparatur
Zu Lasten Eigentümer
Festplatz-
anschluss
GAL-Reparatur
im Gebäude
GAL-Reparatur
im Gebäude
WVZ: QWL PE 63 L= ~160m
QP
8
QP
9
best. Swisscom-
schacht sichern
und schützen
WVZ: Wasserleitung Ø 150 L= ~130m
Material: Duktile Steckmuffenrohre, zugfest
GAL-Reparatur RW
Zu Lasten Eigentümer
QP
2
QP
1
best. Swisscom-
schacht sichern
und schützen
GAL-Reparatur
Zu Lasten Eigentümer
best. Swisscom-
schacht sichern
und schützen
Q
P
1
0
Q
P
7
QP
3
QP
4
Q
P
6
QP
5
GAL-Reparatur
Zu Lasten Eigentümer
best. Coltschacht
sichern und schützen
best. Swisscom-
schacht sichern
und schützen
best. Swisscom-
schacht sichern
und schützen
best. Swisscom-
schacht sichern
und schützen
PE
63
WVZ: best. Combi III
sichern und
schützen
SA
H
A
S
WVZ: Kappe und
Schieberstange entfernen
Detail Festplatzanschluss:
Ü = ~1.20
Ü =~1.25
Ü =~1.25
Ü =~1.25
Ü =~1.30
WVZ: QWL PE 63 L= ~105m
Startgrube Relining
1.0m x 3.5m
ewz-FW: 2 PEHD 355
+ 2 PE 100
Kanal
Anschluss
KS 409 366
TED-Norm 13.41
D = 409.68
E = 405.83
A = 405.81
t = 3.87m
Kanal
Anschluss
Relining PEHD 90
in WL 100
KS 407 932
TED-Norm 13.42
D = ~408.43
E = 405.98
A = 405.96
t = 2.45m
KS 409 363
TED-Norm 13.42
D = 407.95
E = 405.70
A = 405.67
t = 2.28m
KS 408 021
TED-Norm 13.42
D = 407.78
E = 405.50
A = 405.48
t = 2.30m
KS 409 364
TED-Norm 13.41
D = 407.75
E = 404.19
A = 404.17
t = 3.58m
KS 409 365
TED-Norm 13.41
D = 407.96
E = 404.68
A = 404.66
t = 3.30m
KS 411 095
TED-Norm 13.41
D = ~408.38
E = 404.92
A = 404.90
t = 3.48m
ewz-FW: 2 PEHD 355
+ 2 PE 100
Startgrube Relining
1.0m x 4.0m
ewz-FW
Zielgrube: 5 x 3m
WL 50 sichern und schützen
KS 409 367
TED-Norm 13.41
D = 410.81
E = 407.20
A = 407.12
t = 3.67m
ewz-FW: 2 PEHD 355
+ 2 PE 100
ewz-FW: 2 PEHD 355
+ 2 PE 100
KS 408 022
TED-Norm 13.41
D = 407.77
E1 = 403.65
E2 = 403.53
A = 403.52
t = 4.25m
KS 411 094
TED-Norm 13.41
D = ~408.93
E = 404.87
A= 404.85
t =4.08m
ewz-FW
Startgrube: 6 x 3m
QWL 50 umlegen
zu Lasten ewz-FW
prov. Anschluss
SW-Kanal
prov. Anschluss
SW-Kanal
prov. Anschluss
RW-Kanal
Absperrklappe
ew
z-P
um
pschacht
sie
he P
lan:
Neubau
ew
z-P
um
psta
tion
unte
rirdis
ch S
eew
iese
von s
uis
sepla
n
Ingenie
uere A
G
Z13101-601
vom
08.0
4.2
016
9
°
Absperrklappe
Zielgrube Relining E360
1.0m x 2.0m
EWZ sichern und schützen
ewz-FW Spühlbohrung
2 PEHD 355 + 2 PE 100
-33.13-
R= 75.00m
best. Coltschacht
sichern und schützen
KE 408 037
siehe Plan Nr. 09`084-429
D = 407.65
E = 405.16
A = 405.16
t = 2.49m
Versorgungssicherheit aller Werke
muss im Kreuzungsbereich
vor der Ausführung
noch genau definiert werden
Der Druck auf die
Dammplatte kommt
von der Seeseite
Kanal abbrechen
Kanal abbrechen
Kanal abbrechen
Kanal abbrechen
Kanal abbrechen
Kanal abbrechen
SW PEHD 315 -42.01- 12.4‰ ←
SW PEHD 315 -45.52- 20.6‰ ←
Armaturen,Sohle
und Bankett neu
RW PEHD 800 -26.16- 6.5‰ ←
Kanal verfüllen
Kanal verfüllen
verschliessen
E1
E2
E1
RW PEHD 800 -61.24- 4.3‰ ←
E1 = 405.20
RW PEHD 800 -
47.43- 5.9‰
←
Schieber abbrechen
Bankett erneuern
Schachtabdeckung und
Armaturen neu
Einstieg verputzen
Wände und Boden
perforieren,
Kammer mit
geeignetem Material
füllen
(Ausführung in
Absprache mit GSZ)
SW PEHD 315 -50.23- 4.4‰ ←
Armaturen neu
Schachtabdeckung,
Armaturen und
Trittnischen neu
SW PEHD 315 -54.87- 23.5‰ ←
Kanal befindet sich vom VE 6501
bis und mit KE 6503 im Rückstau
A
SW PEHD 315 -33.28- 14.1‰ ←
E360°: Umlegen infolge ERZ; L=~45m
Alle PEHD - Rohre
S 16 - SDR 33 - SN 2
Alle PEHD - Rohre
S 16 - SDR 33 - SN 2
ERZ: RW PEHD 800mm di=751mm L= ~140m
Alle PEHD - Rohre
S 16 - SDR 33 - SN 2
ERZ: SW PEHD 315mm di=395.6mm L= ~105mERZ: SW PEHD 315mm di=395.6mm L= ~130m
E360°: Relining PEHD 90
in WL 100 L= ~20m
ewz-Fernwärmeleitung: 2 PEHD 355 + 2 PE 100 L= ~325m
Muffenloch ewz öb
Muffenloch ewz öbMuffenloch ewz öb
Fundament
Fundament
Fundament
Fundament
WVZ: Wasserleitung Ø 150 L= ~105m
Material: Duktile Steckmuffenrohre, zugfest
Anschlussplan
09'084-404
Bestehend:
Swisscom, Colt, WorldCom, etc.
Wasser (WVZ)
Cablecom (CAB)
Gas (EGO, E360°)
EWZ, SBB
Kanalisation mit Kontrollschacht
+ + +
Projektiert:
Wasser (WVZ)
Cablecom (CAB)
Gas (EGO, E360°)
EWZ, SBB
+ + +
Swisscom, Colt, WorldCom, etc.
DAV DAV DAV
VBZ VBZ VBZ
Regenwasserkanalisation
mit Kontrollschacht
Schmutzwasserkanalisation
mit Kontrollschacht
VBZ VBZ
DAV DAV DAV
VBZ
+
+
Legende:
Randstein RN 30/39x25
Randstein abgesenkt und gestürzt
Belagsgrenze
(analog TED Norm 16.21)
(TED Norm 16.23 / 16.33)
(TED Norm 16.24 / 16.34)
(TED Norm 16.26 / 16.36)
(TED Norm 16.51)
Bundstein
Randstein abgesenkt
Randstein abgesenkt und gestürzt (z.B.: Radwege)
Grabenrand Kanalisation
Grabenrand Werkleitungen
Diverse Fremdprojekte
(TED Norm 13.57)Einlaufschacht
(TED Norm 13.51)Strassenablauf
PEHD 200 generell mit i ≥ 3%
PEHD 160 generell mit i ≥ 2%
Belagsflächen:
Grünfläche
Pflästerung Gehweg
Beläge:
Fahrbahn
Gehweg
Pflästerung
Grünfläche
~ 2'240 m²
~ 1'640 m²
~ 200 m²
~ 215 m²
Total ~ 4'295 m²
Strassenflächeaufbau
Gehwegaufbau
30 / 23107.08.2017
Ausfertigung für
Bearb. / Gepr. Datum Format TAZ Bau - Nr.
Änderungen
Plan - Nr.
Dateipfad
Bauprojekt
Klausstrasse
Projektiert durch
Situation 1 : 200
Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der eingetragenen Leitungen
oder unterirdischen Anlagen leistet das Ingenieurbüro keine Gewähr.
Die genaue Lage der eingetragenen Werkleitungen ist vor Beginn
der Bauarbeiten durch den Unternehmer bei den Werken zu erheben.
Ausser Betrieb genommene Kanäle auffüllen oder abbrechen,
bei Kontrollschächten Boden auf- und Konus abbrechen.
huL / evs 09'084
Index
A
C
B
Bearb.Datum
IVsumGepr.
Bemerkungen, Änderungen
D
Partner
Entsorgung & Recycling Zürich
Dienstabteilung Verkehr
Wasserversorgung Zürich
Elektrizitätswerk Zürich
Energie 360° AG Zürich
Plan-Info Locher
Plan-Nummer: 09'084-403
Planfile-Name: 09'084-401-404_Sit.dwg
Plotfile-Name: 09'084-403 .pdf
Plotstiltabelle: 90514.ctb
Layout-Name: 09'084-403
Locher Ingenieure AG
Pelikan-Platz 5
Postfach, CH-8022 Zürich
T 043 443 7 443
09'084-403
I:\Projekte\90514 Bellerivestrasse\6 Plaene CAD\Klausstrasse\4_Bauprojekt\09'084-401-404_Sit.dwg
Strassenbau / Fussgänger / Velo
Kanalbau / Werkleitungsbauten
Stadt Zürich
Tiefbauamt
Seefeldquai bis Seefeldstrasse
Teil 1: Seefeldquai bis Dufourstrasse
4
0
3
4
0
4
Legende:
* Funktion unbekannt, am Bau prüfen
Es gilt die ERZ-Richtlinie (März 2016)
von PEHD-Rohrleitungen.
5 10 15 20 25m0Es sind keine kraftschlüssige Verbindungen erlaubt.
SN-Norm 592000 ist einzuhalten.
![6W 7KHUHVLD +DOOEHUJPRRV +HU] -HVX *ROGDFK · t EE ^ : D E E h , h^ '/ d U Z EhE E/ ,d h E 'Kdd ^ / E^d E ' , E < EE U ^ / ^ h^ sKZ^/ ,d K Z > } Z](https://static.fdokument.com/doc/165x107/5fe8b6d90b2f18714219f518/6w-7khuhvld-dooehujprrv-hu-hvx-rogdfk-t-ee-d-e-e-h-h-d-u-z-ehe-e.jpg)
