CentralEin Gutschein pro Person fr eine Lemonade Nicht in bar einlsbar Gltig bis 31.07.2011-02-- 3 -- 4 -- 5 -www.wohnungsgen.at90 Jahre Allgemeine gemeinntzige Wohnungsgenossenschaft eingetragene Genossenschaft m.b.H. in St. PltenSymbolbild Altlengbach, LeitsbergForever young Wir von der Wohnungsgenossenschaft St. Pltenfhlen so und haben aus Anlass unseres 90. Geburtstages die Homepage generalsaniert - um Ihnen, sehr geehrte Mitglieder, Interessierte, Freunde der Wohnungsgenos-senschaft zeitgeme Information ber uns zu bieten. St. Plten-Nord - Otto Glckel-StraeNiedrigenergie-Wohnungen Frankenfels - Markt - nur noch 2 Gartenwohnungen freiHafnerbach/Wimpassing - Niedrigenergie-Doppelhuser Altlengbach/Leitsberg - preiswerte Reihenhuser undkleinere Niedrigenergie-Wohnungen mit groem Balkon. Aktuelle Projekte in St. Plten und Umgebung:Auch haben wir den Image-Film 1 Tag von 30.000 - schnes, sicheres Wohnen -gemeinntziges Handeln gemacht. Der Film steht ab 21.6.2011 auf unsererHomepage zum Dowload bereit.Dir. Wilhelm Gelb und Obm.-Stv. Anton Dambck bergeben die DVD mit dem Film ber die Wohnungs-genossenschaft St. Plten vor dem Denkmal des Grndungsmitgliedes der Genossenschaft und damali-gen Brgermeisters Hubert Schnof an Brgermeister Mag. Matthias Stadler.- 6 -Sommerferien-Intensivkurs1. Aug. 2. Sept. 2011Nachhilfe.Jedes Alter. Alle Fcher.0 24 Uhr: 02742 21 444www.lernquadrat.at- 7 -- 8 -- 9 -- 10 -Die Coverstory Die Coverstory- 11 -Coverstory25.05.11 14:11:17 [Teilseite 'stp22jugendkarte' - NP_FUNKPROD | N Pressehaus | N Nachrichten | St. Pltner Zeitung - Mantel | STADT ST. PLTEN *] von PROCSTEF#$TA0T $T. P0LTh 0ie city5PAcard kammt!DusSI.PIInerKuIIur-undIreIzeIIungeboIIsIIndenIeIz-Ien]uhrenenormgewuchsen,unzhIIgeLvenIsInuIIener-denkIIchenSpurIenIockendus|ungePubIIkum,vomgroenIesIIvuI bIs zu kIeInen CIubkon-zerIen, dus Progrumm bIeIeI IruIIeGeschmckereIwus.HIerdenberbIIcknIchIzuverIIe-ren,sIchdIeLvenIsnuchseI-nemGeschmuckheruuszupI-ckenundsoseIneIgenesPro-grummzusummenzusIeIIen,dusIsIheuIzuIugedIeKunsI-unddunnsIeIIIsIchdIeIruge:wIe gehI sIch dus mII dem IorI-gehbudgeI uusUndweIIwIrgerudebeImGeIdsInd-wIeschuuI`ssonsIuusmIIdenAusguben,dIeuIs]ugendIIche(r)sounIuIIenLInneuesShIrIbeImShoppener-sIunden,eInenSnuckdunuch,ImLIebIIngsIokuIeInCockIuII,spIubendsmIIdemTuxInuchJ06h008|hT|8T/ Noch vor den SommerIerIen wIrd es Ir uIIe von 14 bIs 24 dIe ]ugendkurIe der SIudI SI. PI-Ien geben - dumII sIch gerude Im Sommer IInunzIeII uIIes eIwus IeIchIer uusgehI...Huuse,unddusbeImohnehInknuppenLInkommen-dus|un-ge SIudIIeben huI seInen PreIs.DumII sIch dus uIIes Ir dIe ]u-gendIIchenuuchIInunzIeIIuus-gehI,wIrdschonbuId,ThenexIbIgIhIngInder]ugendszenesIurIen:nuchdem]ugendzenI-rumSIeppenwoII,der]ugend-kuIIurhuIIeIreIruumunddem]ugendsummeIIuxISIernschnup-pewIrddIeSI.PIIner]ugend-curd uIs nchsIe sIdIIsche InIIIu-IIve prsenIIerI.DIe,cIIySUPAcurdwIrdunTeens und Twens Im AIIer von 14bIs 24 uusgegeben. MII dem Be-sIIzder KurIe sIndeIneVIeIzuhIunVergnsIIgungenverknpII:IreIkurIen,GewInnspIeIe,Ver-Iosungen, BubuIIe, GoodIes undGIvewuys.InKooperuIIonmIIdenPurInerndercIIySUPAcurdwIrdLInkuuIenundIorIgehenendIIch gnsIIger. Auch Im KuI-Iur-undBIIdungsbereIchwur-IenzuhIreIcheAkIIonenuuIdIe|ungen SI. PIInerInnen.DIeKurIewIrdnochvorBe-gInnderSommerIerIenIm BuI-huus erhIIIIch seIn.InIormuIIonen gIbI esuuIderWebsIIewww.cIIysupucurd.uI.DorIwerdenuuchIuuIendLvenIs und AngeboIe ungezeIgI,beI denen es sIch uuszuhII, eInecIIySUPAcurdzubesIIzen.PerNewsIeIIer sInd dIe KurIenInhu-berInnen Immer up Io duIe undberAkIIonen,GewInnspIeIeundVergnsIIgungenuuIdemLuuIenden. Werbung- 12 -25.05.11 14:11:17 [Teilseite 'stp22jugendkarte' - NP_FUNKPROD | N Pressehaus | N Nachrichten | St. Pltner Zeitung - Mantel | STADT ST. PLTEN *] von PROCSTEF#$TA0T $T. P0LTh 0ie city5PAcard kammt!DusSI.PIInerKuIIur-undIreIzeIIungeboIIsIIndenIeIz-Ien]uhrenenormgewuchsen,unzhIIgeLvenIsInuIIener-denkIIchenSpurIenIockendus|ungePubIIkum,vomgroenIesIIvuI bIs zu kIeInen CIubkon-zerIen, dus Progrumm bIeIeI IruIIeGeschmckereIwus.HIerdenberbIIcknIchIzuverIIe-ren,sIchdIeLvenIsnuchseI-nemGeschmuckheruuszupI-ckenundsoseIneIgenesPro-grummzusummenzusIeIIen,dusIsIheuIzuIugedIeKunsI-unddunnsIeIIIsIchdIeIruge:wIe gehI sIch dus mII dem IorI-gehbudgeI uusUndweIIwIrgerudebeImGeIdsInd-wIeschuuI`ssonsIuusmIIdenAusguben,dIeuIs]ugendIIche(r)sounIuIIenLInneuesShIrIbeImShoppener-sIunden,eInenSnuckdunuch,ImLIebIIngsIokuIeInCockIuII,spIubendsmIIdemTuxInuchJ06h008|hT|8T/ Noch vor den SommerIerIen wIrd es Ir uIIe von 14 bIs 24 dIe ]ugendkurIe der SIudI SI. PI-Ien geben - dumII sIch gerude Im Sommer IInunzIeII uIIes eIwus IeIchIer uusgehI...Huuse,unddusbeImohnehInknuppenLInkommen-dus|un-ge SIudIIeben huI seInen PreIs.DumII sIch dus uIIes Ir dIe ]u-gendIIchenuuchIInunzIeIIuus-gehI,wIrdschonbuId,ThenexIbIgIhIngInder]ugendszenesIurIen:nuchdem]ugendzenI-rumSIeppenwoII,der]ugend-kuIIurhuIIeIreIruumunddem]ugendsummeIIuxISIernschnup-pewIrddIeSI.PIIner]ugend-curd uIs nchsIe sIdIIsche InIIIu-IIve prsenIIerI.DIe,cIIySUPAcurdwIrdunTeens und Twens Im AIIer von 14bIs 24 uusgegeben. MII dem Be-sIIzder KurIe sIndeIneVIeIzuhIunVergnsIIgungenverknpII:IreIkurIen,GewInnspIeIe,Ver-Iosungen, BubuIIe, GoodIes undGIvewuys.InKooperuIIonmIIdenPurInerndercIIySUPAcurdwIrdLInkuuIenundIorIgehenendIIch gnsIIger. Auch Im KuI-Iur-undBIIdungsbereIchwur-IenzuhIreIcheAkIIonenuuIdIe|ungen SI. PIInerInnen.DIeKurIewIrdnochvorBe-gInnderSommerIerIenIm BuI-huus erhIIIIch seIn.InIormuIIonen gIbI esuuIderWebsIIewww.cIIysupucurd.uI.DorIwerdenuuchIuuIendLvenIs und AngeboIe ungezeIgI,beI denen es sIch uuszuhII, eInecIIySUPAcurdzubesIIzen.PerNewsIeIIer sInd dIe KurIenInhu-berInnen Immer up Io duIe undberAkIIonen,GewInnspIeIeundVergnsIIgungenuuIdemLuuIenden. Werbung- 13 -- 14 -- 15 -Wir sind derAnsprechpartner fr:Junge Menschen im Alter von 14 bis 24 Jahren, LehrerInnen, Eltern und Menschen die mit der Jugend in Kontakt stehen.Alle Informationen kostenlos und anonym.Jugend:info NKlostergasse 5, 3100 St. PltenTel: 02742/24565Foto: Yuri Arcurs - Fotolia.comArbeitFreizeitBildungInternationalLebenJugend:info NUngargasse 1, 2700 Wr. NeustadtTel: 0660/2700 100Foto: Yuri Arcurs - Fotolia.comEine Initiative von Landesrat Mag. Johann HeurasA5 quer 2010.indd 1 18.05.2010 10:25:54Das EinzigE Konto, Das auch auf DEin hanDy aufpasst.www.bawagpsk.comMitten im Leben.Das Konto fr alle unter 19Hol dir deine gratis B4-19 KontoBox mit gratis Bankomatkarte, eMobileVersicherung fr dein Handy oder deinen Laptop, AusbildungsCoach Hotline, BonusTimer mit zahlreichen Vergnstigungen und vielem mehr.Nhere Informationen in deiner BAWAG P.S.K. Filiale.VErsichErt hanDy oDEr Laptop 1 Jahr gratis!**) Versicherungsschutz bei Diebstahl, Raub, Einbruchsdiebstahl und Plnderung der versicherten Sache und Folgeschden, die daraus entstehen (z.B. verbrauchte Telefon-Gebhreneinheiten bis 52,). Maximale Versicherungssumme fr Handy 256,, fr Laptop 1.000,. Bitte um Beachtung des Selbstbehaltes und der Bedingungen fr die eMobile Versicherung. Versicherer: Lloyds of London. Stand 2.5.2011 / nderungen vorbehalten.