Brennstoffspezifikationen und -klassen, mehrteilige...
Transcript of Brennstoffspezifikationen und -klassen, mehrteilige...
Europäische Norm für feste Biobrennstoffe
Brennstoffspezifikationen und -klassen,mehrteilige Norm
Beispiel – Holzpellets & -hackschnitzelNovember 2009
Eija Alakangas, VTT
Einberufer der CEN/TC 335 Arbeitsgruppe 2
Feuchtegehalt prEN 14774
HeizwertprEN 14918
AschegehaltprEN 14775
Verunreinigungen(ausgesetzt)
Ascheschmelz-verhaltenprEN 15370
SchüttdichteprEN 15130
PartikeldichteprEN 15150
Abriebfestigkeit(Pellets & Briquettes)
prEN 15210
Korngrössen-verteilungprEN15149
Brückenbildung(in Arbeit)
CEN/TC 335 Normen für feste Biobrennstoffe
Brennstoffspezifikation und -klassen prEN 14961 (mehrteilig)Brennstoff Qualitätssicherung prEN 15234 (mehrteilig)Terminologie prEN 14588Probensammlung und -aufbereitung prEN 14778, 14780
24/02/2010 3
Spezifikation and Klassen (prEN 14961-1)
� Klassifikation basiert auf Ursprung und Quelle, Hauptprodukte aus dem Handel and Eigenschaften
� Hierarisches Klassifikationsystem im Tabellenformat:
1 Holzige Biomasse
2 Krautige Biomasse
3 Frucht-Biomasse
4 Biomasse blends und Mischungen
• blends = gewollt
• mixtures = ungewollt
� Teil 1 für alle Anwendergruppen, Teile 2–6 für nicht-industriellen Gebrauch
� Spezielle Anforderungen an chemisch behandelte Biomasse
� Chemische Behandlung definiert als jede Behandlung mit Chemikalien anders als Luft, Wärme oder Wasser (z.B. Bindemittel, Farbe)
24/02/2010 4
Biomasse
Ursprung/Quelle Handelsform(z.B. Pellets)
Verwertungskette für feste Biobrennstoffe
Brensstoff-produktion fester
Biobrenn-stoff
Nutzung Bioenergie
Umwandlung
Nachweis des Ursprungs(Tabelle 1 in EN14961-1)
Produkt-deklaration(prEN 15234)
Tabellen mit Eigenschaften(prEN 14961-1)
Brennstoff Qualitätssicherung(prEN 15234 derzeit inÜberatbeitung)
24/02/2010 5
1.2 Kuppelprodukte und Reststoffeder Holzindustrie (Tabelle 1, EN 14961-1)
• Kork gilt as Rinde• Chemisch behandeltes Holz darf keine Schwermetalle oderHalogenverbindungen als Resultat der Behandlung mit Holzschutzmitteloder Beschichtungen beinhalten
1.2.1.1 Without bark, Broadleaf 1.2.1.2 Without bark, Coniferous 1.2.1.3 With bark, Broadleaf 1.2.1.4 With bark, Coniferous
1.2.1 Chemically untreated wood residues
1.2.1.5 Bark (from industry operations) a 1.2.2.1 Without bark 1.2.2.2 With bark 1.2.2.3 Bark (from industry operations) a
1.2.2 Chemically treated wood residues, fibres and wood constituents
1.2.2.4 Fibres and wood constituents 1.2.3 Blends and mixtures
24/02/2010 6
▼Hobelspäne, Sägemehl, Mahlstaub
• Klasse 1.2.1.1 (Birke) oder Klasse 1.2.1.2 (Fichte, Pinie)▼Hobelspäne aus der Möbelindustrie (Leim inkludiert)
• chem. behandelte Holzbiomasse• Klasse 1.2.2.1 oder 1.2.2.1
▼Mischung von Rinde und Hobelspänen
• Klasse 1.2.1.7▼Mischung von chem. behandelter und unbehandelter Holzbiomasse
• klassifiziert als chemisch behandelte Holzbiomasse, Klasse 1.2.2.1 oder 1.2.2.2
▼Stroh
• 2.1.2.2 Stroh
Beispiele Klassifizierung von typischem Rohmaterial für Pellets
24/02/2010 7
Flexible Klassifizierung – Teil 1
� Klassifizierung ist flexibel, daher kann der Produzent oder Konsument aus jeder Eigenschaftsklasse wählen
� Die Klassifizierung verbindet verschiedene Charakteristika nicht miteinander
� Die Brennstoffversorgungskette muss lückelos verfolgbar sein
� Die Eigenschaftsklassen für die Handelsformen werden in einer Tabelle aufgelistet
− Beispiel: M10, Durchschnitt Feuchtegehalt ≤10%
24/02/2010 8
Flexible Klassifizierung – Teil 1
� Einige Eigenschaften sind normativ (verbindlich)
− Ursprung und Quelle müssen genannt werden
− normative Eigenschaften variieren in Abhängigeit vom Ursprung und der Handelsform
− Feuchtegahalt (M), und Aschegehalt (A) für alle Brennstoffe
� Einige Eigenschaften sind informativ (freiwillig), aber es wrid empfohlen sie zu nennen
24/02/2010 9
Haupthandelsformen – prEN14961-1
�Briketts (Tabelle 3)
�Pellets (Tabelle 4)
�Holzhackschnitzel (Tabelle 5)
�Abfallbrennstoff (Tabelle 6)
�Rundholz (Tabelle 7)
�Sägemehl (Tabelle 8)
�Späne (Tabelle 9)
�Rinde (Table 10)
�Strohballen, Reed Canary Grasballen und Miscanthusballes (Tabelle 11)
�Energiekorn (Tabelle 12)
�Olivenrückstände (Tabelle 13)
�Fruchtkerne (Tabelle 14)
�Andere (Tabelle 15)
24/02/2010 10
Biobrennstoff Pellets prEN 14588, Pkt. 4.23
�Verdichteter Biobrennstoff
− aus pulverisierter Biomasse
− mit oder ohne Presshilfsmittel
− üblicherweise zylindrische Form,
− typische Länge 5-40 mm, mit abgebrochenen Enden
�Rohmaterialtypen für Biobrennstoffpellets
− Holzige Biomasse,
− krautige Biomasse,
− Biomasse von Früchten, oder
− Biomasse Blends und Mischungen
− Pellets werden in Matrizen produziert
− Feuchtegehalt <10 Gew%
24/02/2010 11
Pellets – normative Eigenschaften (Teil 1)
Ursprung (Tabelle 1 - Teil 1)
� Holzbiomasse 1
� Krautige Biomasse 2
� Biomasse von Früchten 3
� Blends und Mischungen 4
Dimensionen
Klasse Durchmesser (D) Länge (L)
� D06 ≤ 6 ± 1,0 mm 3,15 ≤ L ≤ 40 mm (95 w-%)
� D08 ≤ 8 ± 1,0 mm 3,15 ≤ L ≤ 40 mm (95 w-%)
� D10 ≤ 10 ± 1,0 mm 3,15 ≤ L ≤ 40 mm (95 w-%)
� D12 ≤ 12 ± 1,0 mm 3,15 ≤ L ≤ 50 mm (95 w-%)
� D25 ≤ 25 ± 1,0 mm 10 ≤ L ≤ 50 mm (95 w-%)
� Maximale Länge der Pellets: 45 mm in den Klassen D06, D08, D10
L
D
24/02/2010 12
Pellets – Normative Eigenschaften (Teil 1)
Feuchte (M)� M10 ≤ 10 % im Lieferzustand � M15 ≤ 15 % im Lieferzustand
Aschegehalt (A)� A0.5 ≤ 0.5 % trocken� A0.7 ≤ 0.7 % trocken� A1.0 ≤ 1.0 % trocken� A1.5 ≤ 1.5 % trocken� A3.0 ≤ 3.0 % trocken� A5.0 ≤ 5.0 % trocken� A7.0 ≤ 7.0 % trocken� A10.0 ≤ 10.0 % trocken� A10.0+ > 10.0 % trocken,
Minimalwert muss angegeben werden
Schüttdichte (BD) (kg/m3)� Muss für folgende Klassen angegeben werden BD550, BD600, BD650,
BD700 and BD700+ (Minimalwert muss angegeben werden)
Trockenschrank, Feuchtegehalt
prEN 14774-1 – 3
Hochtemperaturofen
Aschegehalt prEN 14775
24/02/2010 13
Pellet - Normative Eigenschaften (Teil 1)
Feinanteil (F)
Wenn verladen oder abgepacktFeinanteil < 3,15 mm� F1.0 ≤ 1,0 w-% � F2.0 ≤ 2,0 w-%� F3.0 ≤ 3,0 w-%� F5.0 ≤ 5,0 w-%� F5.0+ > 5,0 w-%, Maximalwert muss angegeben werden
Additive
� Typen von Presshilfsmitteln, Schlackeinhibitoren oder jedes andere Additiv müssen angegeben werden
� Der Gesamtanteil an Additiven soll 20 w-% nicht übersteigen. Bei Anteilen von > 20 w-% spricht man von “blended Pellets”
3,15 mm Sieb nach ISO 3310
Korngrössenverteilung prEN 15149
24/02/2010 14
Pellets – Normative Eigenschaften (Teil 1)
Heizwert im Anlieferungszustand (Q)
� Minimalwert muss angegeben werden (in die Berechnung fließen die gewählte Feuchtekategorieund die typische Änderung des Heizwerts für trockeneBiomasse bei konstantem Druck ein)
� qp,net,ar Heizwert im Anlieferungszustand, (MJ/kg)� qp,net,d Heizwert (konst. Druck) trocken (MJ/kg)� Mar Feuchtegehalt (w-%)� 0,02443 Korrekturfaktor durch Verdampfung von Wasser
bei 25°C (p=konst) [MJ/kg per 1 w-% of moisture]
Berechnungsformel ist in EN 14961-1 angegeben
arar
dnet,arnet, MM
qq p ×−−
×= 02443,0)100
100(,p,
Bombenkalorimeter prEN 14918,
Foto: ENAS Oy
24/02/2010 15
Pellets – Normative Eigenschaften (Teil 1)
Mechanische Beständigkeit / Abreibsfestigkeit (DU)
� DU97.5 ≥ 97.5 % Pellets nach dem Testen
� DU96.5 ≥ 96.5 % Pellets nach dem Testen
� DU95.0 ≥ 95.0 % Pellets nach dem Testen
� DU95.0- < 95.0 % Pellets nach dem Testen, Minimalwert muss angegeben werden
Analysegerät für die Abriebfestigkeitnach prEN 15210-1
Test Menge 500 ± 10 g
50 ± 2 rpm für 500 Umdrehungen
24/02/2010 16
Normative/informative Eigenschaften für Pellets(Teil 1)
Schwefel (S)
� Schwefel ist nur für chem. behandelte biomasse normativ(1.2.2, 1.3.2, 2.2.2,3.2.2)oder wenn schwefelhaltig Additive verwendet wurden
� S0.02 ≤ 0.02 w-% trocken� S0.05 ≤ 0.05 w-% trocken� S0.08 ≤ 0.08 w-% trocken� S0.10 ≤ 0.10 w-% trocken� S0.20 ≤ 0.20 w-% trocken� S0.20+ > 0.20 w-% trocken,
Maximalwert mus angegebenwerden
Analysegerät für S, Cnach prEN 15289
24/02/2010 17
Normative/informative Eigenschaften für Pellets(Teil 1)
Stickstoff (N)
� Stickstoff ist nur für chem. behandelte Biomasse normativ(1.2.2, 1.3.2, 2.2.2,3.2.2)
� N0.3 ≤ 0.3 w-% trocken
� N0.5 ≤ 0.5 w-% trocken
� N1.0 ≤ 1.0 w-% trocken
� N2.0 ≤ 2.0 w-% trocken
� N3.0 ≤ 3.0 w-% trocken
� N3.0+ >3.0 % w-% trocken Maximalwert muss
angegeben werden
CHN- Analysegerät nach prEN 15104
24/02/2010 18
Normative/informative Eigenschaften für Pellets(Teil 1)
Chlor (Cl)� Chlor ist nur für chem. behandelte Biomasse normativ (1.2.2,
1.3.2, 2.2.2,3.2.2)
� Cl 0.02 < 0.02 w-% trocken� Cl 0.03 < 0.03 w-% trocken� Cl 0.07 < 0.07 w-% trocken� Cl 0.10 < 0.10 w-% trocken� Cl 0.10+> 0.10 w-% trocken
Maximalwert muss angegeben werden
Analysemethode nach prEN15289 (total S, Cl)
Fotos: ofi & ENAS Oy
Feinanteil (< 3,15mm)< 1 w-%
Pelletslänge, 3,15– 40 mm> 95 w-%
Maximallänge, 45 mm< 5 w-%
Holzpellets(EN 14961-1)
24/02/2010 20
Produkt Normen – Teile 2, 3, 4, 5 & 6
� Separate Produkt Normen für
− Teil 2 – Holzpellets für den nicht-industriellen Gebrauch
− Teil 3 - Holzbriketts für den nicht-industriellen Gebrauch
− Teil 4 – Holthackschnitzel für den nicht-industriellen Gebrauch
− Teil 5 – Feuerholz für den nicht-industriellen Gebrauch
− Teil 6 – nicht holzartige Pellets für den nicht-industriellen
Gebrauch
� Nicht-industrieller Gebrauch - Verwendung in Kleinanlagen
wie im Haushalt, Kleingewerbe und öffentlichen Gebäuden
� In Produktnormen sind die Eigenschaften in Klassen
zusammengefasst, alle Eigenschaften sind normativ
24/02/2010 21
Produkt Normen – nicht-industrielle Holzpellets (Teil 2) beschlossen Nov 2009 (Entwurf)
BA2A1Eigenschaft
Der Feinanteil sollte sowohl bei der Verladung, als auch beim Verlassen des Firmengeländes ≤ 1% sein (ausgenommen es existiert eine gesonderte Vereinbarung zw. Produzent und Konsument).
Feinanteil, F (< 3,15 mm)
> 16.0 MJ/kg[4.4 kWh/kg]
> 16.5 MJ/kg[4.6 kWh/kg]
> 16.5 MJ/kg[4.6 kWh/kg]
Heizwert im Lieferzustand, Q
3.0 w-%1.5 w-%0.7 w-%Aschegehalt, trocken
< 10 w-%< 10 w-%< 10 w-%Feuchte, M
> 96.5 w-%> 97.5 w-%> 97.5 w-%Abriebsfestigkeit, DU
> 600 kg/m3> 600 kg/m3> 600 kg/m3Schüttdichte, BD
D06, D08(+ 1 mm)
3,15< L <40 mm
Max. 45 mm (1w-%)
D06, D08(+ 1 mm)
3,15< L <40 mm
Max. 45 mm (1w-%)
D06, D08 (+ 1 mm)
3,15< L <40 mm
Max. 45 mm (1w-%)
Dimension
1.1, 1.2, 1.31.1 und 1.2.11.1 und 1.2.1Ursprung
Additive < 2w-% (Trockenmasse), Type (z.B. Stärke, Kornmehl, Planzenöl) und Menge müssen angegeben werden.
24/02/2010 22
Produkt Normen – nicht-industrielle Holzpellets und -briketts (Teil 2, 3) – beschlossen Nov 2009
< 1< 1< 1Arsen, As mg/kg trocken
< 0.5< 0.5< 0.5Cadmium, Cd, mg/kg trocken **
< 10< 10< 10Chrom, Cr mg/kg trocken **
< 10< 10< 10Kupfer, Cu, mg/kg trocken **
< 10< 10< 10Blei, Pb, mg/kg trocken **
< 0.05< 0.05< 0.05Quecksilber, Hg, mg/kg trocken **
< 10< 10< 10Nickel, Ni, mg/kg trocken y**
< 100< 100< 100Zink, Zn, mg/kg trocken **
> 1 100> 1 100> 1 200Ascheschmelzverhalten, DT oC*
BA2A1Eigenschaften
Cl0.03Cl0.03Cl0.02Chlor, Cl, trocken
N1.0N0.5N0.3Stickstoff, N trocken
S0.05S0.05S0.05Schwefel, S trocken
* Nicht für Briketts, DT = Deformationstemperatur (Analyse EN15370-1)** 1000 mg/kg = 1000 ppm = 0,1%, Analyse prEN 15297 – NebenelementeWerte in Rot werden im März 2010 beschlossen
24/02/2010 23
Holzhackschnitzel und Altholz – prEN14588
Holzhackschnitzel - 4.183
�Holzbiomasse in stückiger Form mit definierter Korngröße durch mech. Zerkleinerung mit scharfem Equipment produziert
−Holzhackschnitzel haben nicht-rechtwinckelige Form mit typischen Längen von 5 - 50 mm und einer geringen Dicke im Vergleich zu den anderen Dimensionen.
−Hobelspäne, Waldhackgut, frisches Hackgut,stemwood chips, and whole-tree chips.
Altholz - 4.94
�Altholz in verschieden großen, stückigen Formen, zerkleinert mit stumpfemEquipment wie Rollen, Hämmer oder Flegel
24/02/2010 24
Holzhackschnitzel – EN 14961-1
a Die Werte (P-Klasse) für die Dimensionen referenzieren zur Partikelgröße, die durch ein Sieb nachprEN 15149-1 passt. b Hauptfraktion für P45B is 3,15< P < 45 mm, für P63 is 3,15< P < 63 mm und für P100 is 3,15< P <
100 mm und weiters darf der Feinanteil 25-Gew.% nicht überschreiten, wenn das Ausgangsmaterial Reststoff aus der Schlägerung ist, welches Zweige, Nadeln oder Blätter enthält.
c Der Querschnitt der übergroßen Partikel darf für P16<1 cm², für P45 < 5 cm², für P63< 10 cm² und für P100 < 10 cm² sein.
< 6% > 200 mm, und alle < 350 mm
< 4 % b16 < P < 100 mmP100
< 6% > 100 mm, und alle < 350 mm
< 6 % b8 < P < 63 mmP63
< 6% >63 mm, und max. 3,5 % > 100 mm, alle <120 mm, < 6% > 63 mm, und max. 3,5 % > 100 mm alle <350 mm
< 8 % b
< 8 % b
8 < P < 45 mm
8 < P < 45 mm
P45A
P45B
<3% >16 mm und alle 30 mmc
<3% >45 mm und alle 120mm c
< 12 %
< 12 %
3,15< P < 16 mm
3,15< P < 16 mm
P16A
P16 B
Grobfraktion, w-%
Feinanteil, w-% (<3,15 mm)
Minimum 75-w% in Hauptfraktion, mma
Klasse
24/02/2010 25
Partikelgröße – P 16
Die zahlenmäßigen Werte (P-Klasse) der Dimensionen beziehen sich auf die Partikelgrößen, die durchdas genannte Rundlochsieb nach prEN 15149-1 passen.
Der Querschnitt der übergroßen Partikel soll bei P16<1 cm² sein.
All <31,5 mm All <120 mm
<12%<12%
>75%
<3%
P16A P16B
3,15 3,15
8 8
16 16
30
45
45
100
>75%
<3%
24/02/2010 26
Partikelgröße – P45
Die zahlenmäßigen Werte (P-Klasse) der Dimensionen beziehen sich auf die Partikelgrößen, die durch das genannte Rundlochsieb nach prEN 15149-1 passen.Die Hauptfraktion für P45B liegt im Bereich 3,15< P < 45 mm, weiters darf der Feinanteil 25-Gew.% nicht überschreiten, wenn das Ausgangsmaterial Reststoff aus der Schlägerung ist, welches Zweige, Nadeln oder Blätter enthält. Der Querschnitt der übergroßen Partikel soll für P45 < 5 cm² sein.
< 100 mm < 100 mm
All < 120 mm All < 350 mm
P45A P45B
3,15 3,15
8 8
16 16
45 45
63 63
100 100
<8 % <8 %
<3,5 % <3,5 %
>75%
>75%
<6% <6%
24/02/2010 27
Partikelgröße P63 und P100
Die zahlenmäßigen Werte (P-Klasse) der Dimensionen beziehen sich auf die Partikelgrößen, die durch das genannte Rundlochsieb nach prEN 15149-1 passen.Die Hauptfraktion für P63 liegt im Bereich 3,15< P < 63 mm, und für P100 zwischen 3,15< P < 100 mm weiters darf der Feinanteil 25-Gew.% nicht überschreiten, wenn das Ausgangsmaterial Reststoff aus der Schlägerung ist, welches Zweige, Nadeln oder Blätter enthält.Der Querschnitt der übergroßen Partikel soll für P63< 10 cm² und für P100 < 10 cm² sein.
< 100 mm
All < 350 mm All < 350 mm>200 mm
3,15
8
16
45
63
100
P63 P100
<6 %
>75%
>75%
<6%
3,15
8
16
45
63
100
<4 %
<6%
24/02/2010 28
Holzhackschnitzel – normativ (EN 14961-1)
� Feuchte, M von M10 bis M55 (5 %-Schritte), M55+ (Maximalwert muss genannt werden)
� Asche, A Klassen A0.5, A0.7, A1.0, A1.5, A3.0, A5.0, A6.0 and A6.0+ (Maximalwert muss genannt werden)
� Stickstoff, N, N0.3, N0.5, N1.0, N2.0, N3.0, N3.0+ (Maximalwert muss genannt werden)
� Chlor, Cl, Cl0.02, Cl0.03, Cl0.07,Cl0.1, Cl0.1+ (Maximalwert muss genannt werden)
� Stickstoff und Chlor sind normativ nur für die Klassen (1.2.2; 1.3.2 ), chemisch behandeltes Holz
Holzhackschnitzel– normativ oder informativ (EN 14961-1)
24/02/2010 29
Holzhackschnitzel– informativ (freiwillig)-EN14961-1
� Heizwert Q (MJ/kg im Lieferzustand) oder Energiedichte, E (kWh/Schüttmeter),−Minimalwert muss angegeben werden
−Kann aus dem Feuchtegehalt und dem Heizwert (trocken, gemessen oder Literaturwert) berechnet werden.
� Ascheschmelzverhalten
−Deformationstemperatur (DT, oC) muss angegeben werden
24/02/2010 30
Holzhackschnitzel– informativ (freiwillig)-EN14961-1
� Schüttdichte, BD (kg/m3)Klassen BD150; BD200; BD250; BD300; BD350; BD400 and BD450+ (Maximalwert muss angegeben werden)− ist empfohlen, wenn das Produkt auf Volumsbasis gehandelt
wird.
Analyse der Schüttdichte nach prEN 15103
24/02/2010 31
Verwendung der Klassifizierung
� Kesselhersteller wählen Brennstoffeigenschaftsklassen für ihr Produkt
� Diese Klassen weden auf dem Kessel angegeben
� Bei verpackter Ware muss die Information an der Verpackung angebracht werden
� Bei Schüttgut: es muss die Produktdeklaration verwendet werden
Hersteller Ariterm Oy
Output 200 kW EN303-5
Brennstoff HolzhackschnitzelEN 14961-4 (A2)
24/02/2010 32
Beispiel Produktdeklaration nach Teil 1 –Schüttgutlieferung – Industriepellets
EN 14961 – 1
Producer EAA Biofuels Pellet factory Jyväskylä, Finland
Origin 1.2.1.2 (Sawdust, pine)
Traded form Pellets
Dimensions D08 Moisture, w-% M 10 Ash, w-% dry A0.7 Mechanical durability, w-% pellets after testing
DU97.5
Amount of fines, w-% (< 3,15 mm) F1.0 Additives, w-% of pressing mass 0.5 w-% starch Bulk density, kg/m3 BD 650
Normative
Net calorific value as received, kWh/kg
Q4.7
Sulphur, w-% dry basis 0.05 Nitrogen, w-% dry basis N0.3
Informative
Chlorine, w-% dry basis Cl0.03
24/02/2010 33
Beispiel Produktdeklaration für Holzhackschnitzel
EN 14961 – 1
Producer EAA Biofuels Location Jyväskylä, Finland
Origin 1.1.1.1 and 1.1.1.2 (Whole tree)
Traded form Wood chips
Dimensions P45A Moisture, w-% M35
Normative
Ash, w-% dry A1.5
Bulk density, kg/m3 BD250 Net calorific value as received, MJ/kg Q11.5 Sulphur, w-% dry basis 0.05
Nitrogen, w-% dry basis N0.3
Informative
Chlorine, w-% dry basis Cl0.03
24/02/2010 34
Beispiel Produktdeklaration Holzpellets –
Sackware
EAA BiofuelsP.O. Box 1603, FI-40101 JyväskyläTel. +358 20722 2550
Produzent
Handelsform:
Country of origin
Ursprung: 1.2.1.2 Koniferenholz ohne Rinde
Pellets – Klasse A1
Jyväskylä, Finnland
Dimensionen
Durchmesser (D), Länge (L)
Feuchte
Asche
Abreibsfestigkeit
Feinanteil
Additive
(w-% Lieferzustand)
(w-% trocken)
(w-% der pellets nach Test)
(w-%, < 3.15 mm)
(w-% der verpressten Masse)
D08 (D= 8+1 mm, and 3,15 < L < 40 (95%)
Maximum 45 mm
M10 ( < 10 %)
A0.7 < 0,7%
DU97.5 < 97,5%
F1.0 < 1%
Normativ (EN 14961- 2)
Starch < 1 w-%
Schüttdichte im Lieferzustand (kg/m3)3DB600 > 600 kg/m3
Q > 4,7 kWh/kgHeizwert, Q
Chemische zusammensetzung (w-% trocken) N0,3, S0,05, Cl0,02
Ascheschmelzverhalten, (DT oC) > 1 200
geringe Elements (mg/kg dry basis) As 1, Cd 0,5, Cr 10, Cu 10, Pb 10, Hg 0.05, Ni 10, Zn 100
24/02/2010 35
Mehr Informationen: Eija Alakangas, VTT, convenor WG2/CEN/TC 335
[email protected], Tel.+358 20 722 2550
A II
TAKE A PACK
LOG WOOD
A I
BIOENERGY STATION
20kg 20kg
Eija Alakangas