Dielsdorf | Buchs ZH | Niederglatt | Niederweningen | Rümlang

Vorsorgen mit

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 1 22.11.18 14:09

2

Sie wollen Ihr Leben geniessen und im Alter trotzdem den gewohnten Lebensstandard weiterführen können, wissen jedoch nicht, ob die Renten aus der AHV und der Pensionskasse der Höhe Ihres bisherigen Einkommens entsprechen?

Die 3. Säule lohnt sich!

Das Vorsorgesystem der Schweiz basiert auf dem Drei-Säulen-Prinzip. Zur Ergänzung der 1. Säule (AHV/IV) und der 2. Säule (BVG/Pensionskasse) empfehlen wir allen Erwerbstätigen, möglichst früh in die 3. Säule (private Vorsorge) einzuzahlen. Die 3. Säule unterschei-det zwei Vorsorgeformen: die gebundene (Säule 3a) und die freie (Säule 3b) Vorsorge. Die Säule 3a wird vom Staat gefördert.

Sie sichern damit nicht nur Ihren Ruhestand finanziellab, sondern sparen Steuern und profitieren gleich-zeitig von einem Vorzugszins und sind im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften flexibel für Verwendung oder Anlage Ihres Vorsorgekapitals.

Gute Gründe sprechen für RENDITA

3

Zum Beispiel als Sparanlage:

Sie können RENDITA als reine Sparlösung wählen. Dies ermöglicht Ihnen langfristige Sicherheit und dank dem hohen Zinssatz erreichen Sie Ihre finanziell neZiele.

Das RENDITA-Konto verwalten wir selbstverständlich spesenfrei.

Zinssatz

Bezirks-Sparkasse Dielsdorf

Spesen/Gebühren Keine Spesen

Mit RENDITA gezielt Vermögen bilden!

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 2 22.11.18 14:09

2

Sie wollen Ihr Leben geniessen und im Alter trotzdem den gewohnten Lebensstandard weiterführen können, wissen jedoch nicht, ob die Renten aus der AHV und der Pensionskasse der Höhe Ihres bisherigen Einkommens entsprechen?

Die 3. Säule lohnt sich!

Das Vorsorgesystem der Schweiz basiert auf dem Drei-Säulen-Prinzip. Zur Ergänzung der 1. Säule (AHV/IV) und der 2. Säule (BVG/Pensionskasse) empfehlen wir allen Erwerbstätigen, möglichst früh in die 3. Säule (private Vorsorge) einzuzahlen. Die 3. Säule unterschei-det zwei Vorsorgeformen: die gebundene (Säule 3a) und die freie (Säule 3b) Vorsorge. Die Säule 3a wirdvom Staat gefördert.

Sie sichern damit nicht nur Ihren Ruhestand finanziellab, sondern sparen Steuern und profitieren gleich-zeitig von einem Vorzugszins und sind im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften flexibel für Verwendung oder Anlage Ihres Vorsorgekapitals.

Gute Gründe sprechen für RENDITA

3

Zum Beispiel als Sparanlage:

Sie können RENDITA als reine Sparlösung wählen. Dies ermöglicht Ihnen langfristige Sicherheit und dank dem hohen Zinssatz erreichen Sie Ihre finanziell neZiele.

Das RENDITA-Konto verwalten wir selbstverständlich spesenfrei.

Zinssatz gültig ab 01.01.2019

Bezirks-Sparkasse Dielsdorf

Spesen/Gebühren Keine Spesen

Mit RENDITA gezielt Vermögen bilden!

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 3 22.11.18 14:09

0.300 %(Änderungen vorbehalten)

4

Bei der Einzahlung:

Die jährlichen Einlagen auf Ihr RENDITA-Konto können vom steuerbaren Einkommen abgezogen werden. Bei berufstätigen Ehepartnern können beide diese Abzüge geltend machen.

Ab 1. Januar 2019 gelten folgende Maximalbeträge:

Für Arbeitnehmer mit PKFür Personen ohne PK

CHF 6`826.-CHF 34`128.-(max. 20% des Einkommens)

Während der Sparphase:

Ihr Vorsorgeguthaben ist nicht vermögenssteuerpflichtig und die Zinserträge sind von der Einkommens- und Verrechnungssteuer befreit.

Bei der Auszahlung:

Die Besteuerung der Kapitalauszahlung erfolgt getrennt vom übrigen Einkommen zu einem reduzierten Steuersatz.

Mit RENDITA Steuern sparen!

5

Sie träumen vom eigenen Hausoder der eigenen Wohnung?

Das Guthaben auf Ihrem RENDITA-Vorsorgekonto können Sie zur Finanzierung von selbst genutztemWohneigentum einsetzen.

Ihr RENDITA-Vorsorgekapital können Sie zur Amorti-sation Ihrer Hypothek verwenden. Bei der direkten Amortisation nutzen Sie es, um eine Hypothekarschuld zu tilgen.

Oder Sie verwenden das Kapital aus der 3. Säule zur indirekten Amortisation der Hypothekarschuld und sparen zusätzlich noch Steuern.

Anstatt Ihre Hypothekarschuld direkt zu amortisieren, bezahlen Sie einfach auf das RENDITA-Vorsorgekonto ein. Das Vorsorgekonto dient der Bank als Sicherheit. Da die Einlagen ins Vorsorgekonto vom steuerbaren Einkommen abziehbar sind, sparen Sie zusätzlich noch Steuern. Bei der Aufl ösung des Kontos erfolgt dann die eigentliche Amortisation der Hypothekarschuld.

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 4 22.11.18 14:09

4

Bei der Einzahlung:

Die jährlichen Einlagen auf Ihr RENDITA-Konto können vom steuerbaren Einkommen abgezogen werden. Bei berufstätigen Ehepartnern können beide diese Abzüge geltend machen.

Ab 1. Januar 2019 gelten folgende Maximalbeträge:

Für Arbeitnehmer mit PKFür Personen ohne PK

CHF 6`826.-CHF 34`128.-(max. 20% des Einkommens)

Während der Sparphase:

Ihr Vorsorgeguthaben ist nicht vermögenssteuerpflichtig und die Zinserträge sind von der Einkommens- und Verrechnungssteuer befreit.

Bei der Auszahlung:

Die Besteuerung der Kapitalauszahlung erfolgt getrennt vom übrigen Einkommen zu einem reduzierten Steuersatz.

Mit RENDITA Steuern sparen!

5

Sie träumen vom eigenen Hausoder der eigenen Wohnung?

Das Guthaben auf Ihrem RENDITA-Vorsorgekonto können Sie zur Finanzierung von selbst genutztemWohneigentum einsetzen.

Ihr RENDITA-Vorsorgekapital können Sie zur Amorti-sation Ihrer Hypothek verwenden. Bei der direkten Amortisation nutzen Sie es, um eine Hypothekarschuld zu tilgen.

Oder Sie verwenden das Kapital aus der 3. Säule zur indirekten Amortisation der Hypothekarschuld und sparen zusätzlich noch Steuern.

Anstatt Ihre Hypothekarschuld direkt zu amortisieren, bezahlen Sie einfach auf das RENDITA-Vorsorgekonto ein. Das Vorsorgekonto dient der Bank als Sicherheit. Da die Einlagen ins Vorsorgekonto vom steuerbaren Einkommen abziehbar sind, sparen Sie zusätzlich noch Steuern. Bei der Aufl ösung des Kontos erfolgt dann die eigentliche Amortisation der Hypothekarschuld.

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 5 22.11.18 14:09

6

RENDITA-Wertschriftenlösung

Wir bieten Ihnen RENDITA nicht nur als Zins-, sondern auch als Wertschriftenlösung an. Sie haben die Wahl zwischen 11 verschiedenen Anlagefonds, welche nach BVG-Richtlinien geführt werden. (BVG: Bundesgesetz über die berufliche Vorsorge). Das bedeutet, dass der Aktienanteil höchstens 50% beträgt und dass die Aktien von bester Qualität sein müssen.

Swisscanto BVG 3 Portfolio 10

Durchschnittlicher Aktienanteil: 10%

Für Anleger mit längerfristigem

Anlagehorizont, die Kursschwan-

kungen in Kauf nehmen und ein

reduziertes Risiko akzeptieren.

Valor 1 131 588

Swisscanto BVG 3 Portfolio 25

Durchschnittlicher Aktienanteil: 26%

Für Anleger mit längerfristigem

Anlagehorizont, die Kursschwan-

kungen in Kauf nehmen und ein

gewisses Risiko akzeptieren.

Valor 1 131 589

59%

3%7%15%

16%

43%

8%

18%15%

16%

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Immobilien

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Immobilien

7

Die Entwicklung der verschiedenen Anlagemärkte ist unterschiedlich. Der Aktien-anteil der von Ihnen gewählten Strategie sollte nebst der individuellen Anlage-neigung und den persönlichen fi nanziellen Verhältnissen auch vom Zeitraum, über den Sie investieren wollen, bestimmt werden. Ein langer Anlagehorizont ermöglicht einen höheren Aktienanteil und vergrössert Ihre Chance auf eine bessere Rendite.

30% 18%

27%15%

10%

25%50%

20%5%

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Immobilien

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Swisscanto BVG 3 Portfolio 45Durchschnittlicher Aktienanteil: 45%Für Anleger mit längerfristigemAnlagehorizont, die Kursschwan-kungen in Kauf nehmen und ein grösseres Risiko akzeptieren.Valor 1 131 590

Swisscanto BVG 3 Oeko 45Aktienanteil: 35-50% Für Anleger, die den Fokus auf eine ökologische und soziale Nach-haltigkeit setzen, einen langfristigen Anlagehorizont haben sowie die Kursschwankungen in Kauf nehmen und ein grösseres Risiko akzeptieren.Valor 1 131 591

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 6 22.11.18 14:09

6

RENDITA-Wertschriftenlösung

Wir bieten Ihnen RENDITA nicht nur als Zins-, sondern auch als Wertschriftenlösung an. Sie haben die Wahl zwischen 11 verschiedenen Anlagefonds, welche nach BVG-Richtlinien geführt werden. (BVG: Bundesgesetz über die berufliche Vorsorge). Das bedeutet, dass der Aktienanteil höchstens 50% beträgt und dass die Aktien von bester Qualität sein müssen.

Swisscanto BVG 3 Portfolio 10

Durchschnittlicher Aktienanteil: 10%

Für Anleger mit längerfristigem

Anlagehorizont, die Kursschwan-

kungen in Kauf nehmen und ein

reduziertes Risiko akzeptieren.

Valor 1 131 588

Swisscanto BVG 3 Portfolio 25

Durchschnittlicher Aktienanteil: 26%

Für Anleger mit längerfristigem

Anlagehorizont, die Kursschwan-

kungen in Kauf nehmen und ein

gewisses Risiko akzeptieren.

Valor 1 131 589

59%

3%7%15%

16%

43%

8%

18%15%

16%

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Immobilien

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Immobilien

7

Die Entwicklung der verschiedenen Anlagemärkte ist unterschiedlich. Der Aktien-anteil der von Ihnen gewählten Strategie sollte nebst der individuellen Anlage-neigung und den persönlichen fi nanziellen Verhältnissen auch vom Zeitraum, über den Sie investieren wollen, bestimmt werden. Ein langer Anlagehorizont ermöglicht einen höheren Aktienanteil und vergrössert Ihre Chance auf eine bessere Rendite.

30% 18%

27%15%

10%

25%50%

20%5%

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Immobilien

Aktien CH

Obligationen CHF

Aktien Ausland

Obligationen FW

Swisscanto BVG 3 Portfolio 45Durchschnittlicher Aktienanteil: 45%Für Anleger mit längerfristigemAnlagehorizont, die Kursschwan-kungen in Kauf nehmen und ein grösseres Risiko akzeptieren.Valor 1 131 590

Swisscanto BVG 3 Oeko 45Aktienanteil: 35-50% Für Anleger, die den Fokus auf eine ökologische und soziale Nach-haltigkeit setzen, einen langfristigen Anlagehorizont haben sowie die Kursschwankungen in Kauf nehmen und ein grösseres Risiko akzeptieren.Valor 1 131 591

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 7 22.11.18 14:09

8

CSA Mixta-BVG BasicAktienanteil: 0%Für Anleger mit einem sehr hohen Sicherheitsbedürfnis, die stabile Erträge anstreben.Valor 1 486 149

CSA Mixta-BVG DefensivDurchschnittlicher Aktienanteil: 25%Für Anleger mit hohem Sicherheitsbedürfnis, die keine grossen Wertschwankungen in Kauf nehmen wollen.Valor 788 833

CSA Mixta-BVGDurchschnittlicher Aktienanteil: 35%Für Anleger, die einen ausgewogenen Aktienanteil wünschen und eine überdurchschnittliche Rendite erwarten. Valor 287 570

CSA Mixta-BVG MaxiDurchschnittlicher Aktienanteil: 45%Für Anleger, die den gemäss BVG maximalen Aktienanteil und eine hohe Rendite anstreben und dafür Wertschwankungen in Kauf nehmen.Valor 888 066

Aktiv gemanagte Anlagegruppen

25%40%

5%30%

60%

5%10% 25%

55%

5%5%

35%

45%

5% 5%45%

Obligationen

Hypotheken

Immobilien

Geldmarkt

Aktien

Obligationen

Immobilien

Geldmarkt

Aktien

Obligationen

Immobilien

Geldmarkt

Aktien

Obligationen

Immobilien

Geldmarkt

9

CSA Mixta-BVG Index 25Durchschnittlicher Aktienanteil: 25% Für Anleger, die einen niedrigen Aktienanteil wünschen, eine stetige Rendite anstreben und nur geringe Wertschwankungen in Kauf nehmen wollen. Valor 11 520 271

CSA Mixta-BVG Index 35Durchschnittlicher Aktienanteil: 35% Für Anleger, die einen grösseren Ak-tienanteil wünschen, eine überdurch-schnittliche Rendite erwarten und dafür gewisse Wertschwankungen in Kauf nehmen. Valor 11 520 273

CSA Mixta-BVG Index 45Durchschnittlicher Aktienanteil: 45%Für Anleger, die den maximalen Aktienanteil gemäss BVG wünschen,eine hohe Rendite anstreben und dafür grössere Wertschwankungen in Kauf nehmen. Valor 10 382 676

Indexierte Anlagegruppen

70%

5%25%

60%

5%35%

50%

5%45%

Aktien

Obligationen

Immobilien

Aktien

Obligationen

Immobilien

Aktien

Obligationen

Immobilien

Die Nachbildung von Indizes ermöglicht Ihnen eine direkte Partizipation an der Marktentwicklung, wobei dank geringer Umschichtungsrate und dem Wegfall von aktivem Research eine erhöhte Kosteneffi zienz und Transparenz erreicht werden.

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 8 22.11.18 14:09

8

CSA Mixta-BVG BasicAktienanteil: 0%Für Anleger mit einem sehr hohen Sicherheitsbedürfnis, die stabile Erträge anstreben.Valor 1 486 149

CSA Mixta-BVG DefensivDurchschnittlicher Aktienanteil: 25%Für Anleger mit hohem Sicherheitsbedürfnis, die keine grossen Wertschwankungen in Kauf nehmen wollen.Valor 788 833

CSA Mixta-BVGDurchschnittlicher Aktienanteil: 35%Für Anleger, die einen ausgewogenen Aktienanteil wünschen und eine überdurchschnittliche Rendite erwarten. Valor 287 570

CSA Mixta-BVG MaxiDurchschnittlicher Aktienanteil: 45%Für Anleger, die den gemäss BVG maximalen Aktienanteil und eine hohe Rendite anstreben und dafür Wertschwankungen in Kauf nehmen.Valor 888 066

Aktiv gemanagte Anlagegruppen

25%40%

5%30%

60%

5%10% 25%

55%

5%5%

35%

45%

5% 5%45%

Obligationen

Hypotheken

Immobilien

Geldmarkt

Aktien

Obligationen

Immobilien

Geldmarkt

Aktien

Obligationen

Immobilien

Geldmarkt

Aktien

Obligationen

Immobilien

Geldmarkt

9

CSA Mixta-BVG Index 25Durchschnittlicher Aktienanteil: 25% Für Anleger, die einen niedrigen Aktienanteil wünschen, eine stetige Rendite anstreben und nur geringe Wertschwankungen in Kauf nehmen wollen. Valor 11 520 271

CSA Mixta-BVG Index 35Durchschnittlicher Aktienanteil: 35% Für Anleger, die einen grösseren Ak-tienanteil wünschen, eine überdurch-schnittliche Rendite erwarten und dafür gewisse Wertschwankungen in Kauf nehmen. Valor 11 520 273

CSA Mixta-BVG Index 45Durchschnittlicher Aktienanteil: 45%Für Anleger, die den maximalen Aktienanteil gemäss BVG wünschen,eine hohe Rendite anstreben und dafür grössere Wertschwankungen in Kauf nehmen. Valor 10 382 676

Indexierte Anlagegruppen

70%

5%25%

60%

5%35%

50%

5%45%

Aktien

Obligationen

Immobilien

Aktien

Obligationen

Immobilien

Aktien

Obligationen

Immobilien

Die Nachbildung von Indizes ermöglicht Ihnen eine direkte Partizipation an der Marktentwicklung, wobei dank geringer Umschichtungsrate und dem Wegfall von aktivem Research eine erhöhte Kosteneffi zienz und Transparenz erreicht werden.

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 9 22.11.18 14:09

10

Wann wird Ihr Vorsorgekapital ausbezahlt?Die 3. Säule ist eine gebundene Vorsorge. Grundsätzlich wird das Kapital frühestens fünf Jahre vor der gesetzlichen Pensionierung sowie bei folgenden gesetzlich erlaubten Gründen ausbezahlt:

– Erwerb von selbst genutztem WohneigentumAmortisation einer Hypothek auf selbst genutztem–Wohneigentum

– Einkauf in die 2. Säule (Pensionskasse)– Aufnahme einer selbständigen Erwerbstätigkeit– Endgültiges Verlassen der Schweiz– Bezug einer vollen Invalidenrente

Weitere Informationen finden Sie unter: www.rendita-stiftungen.ch

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 10 22.11.18 14:09

10

Wann wird Ihr Vorsorgekapital ausbezahlt?Die 3. Säule ist eine gebundene Vorsorge. Grundsätzlich wird das Kapital frühestens fünf Jahre vor der gesetzlichen Pensionierung sowie bei folgenden gesetzlich erlaubten Gründen ausbezahlt:

– Erwerb von selbst genutztem Wohneigentum Amortisation einer Hypothek auf selbst genutztem –

Wohneigentum – Einkauf in die 2. Säule (Pensionskasse)– Aufnahme einer selbständigen Erwerbstätigkeit– Endgültiges Verlassen der Schweiz– Bezug einer vollen Invalidenrente

Weitere Informationen fi nden Sie unter: www.rendita-stiftungen.ch

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 11 22.11.18 14:09

www.sparkasse-dielsdorf.ch

Bezirks-Sparkasse DielsdorfBahnhofstrasse 29Postfach 2728157 DielsdorfTel. 044 854 90 00Fax 044 853 07 28

Bezirks-Sparkasse DielsdorfBadenerstrasse 2Postfach 298107 Buchs ZHTel. 044 844 03 50Fax 044 845 10 15

Bezirks-Sparkasse DielsdorfGrafschaftstrasse 8Postfach 308172 NiederglattTel. 044 851 81 10Fax 044 851 81 19

Montag 08.00 bis 12.00 Uhr 13.30 bis 18.00 Uhr

Dienstag bis Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr 13.30 bis 17.00 Uhr

Bezirks-Sparkasse DielsdorfDorfstrasse 2Postfach 1888166 NiederweningenTel. 044 857 70 70Fax 044 857 70 71

Bezirks-Sparkasse DielsdorfGlattalstrasse 188Postfach 138153 RümlangTel. 044 817 99 00Fax 044 817 99 09

info@bskd.chwww.sparkasse-dielsdorf.chPostkonto 30-38182-1Clearing 8389Swift BZSDCH22

Unsere Standorte

Unsere Öffnungszeiten

BSD_148x210_UG_Vors_Rendita_2018.indd 12 22.11.18 14:09