Chairs for Working

Y

z

Chairs for Working 1

Chairs for Working 3

Gut sitzen, mehr erreichen

Seit der Einführung des Eames Stuhls aus geformtem Sperrholz 1946 — von der Zeitschrift Time® als Bestes Design des 20. Jahrhunderts ausgezeichnet – hat Herman Miller die besten Stühle der Welt entworfen und hergestellt.

Bei jedem Stuhl von Herman Miller sind Sie der Ausgangspunkt. Unser Ziel ist es nicht, Stühle zu entwerfen, die im Museum landen, wenn auch viele heute dort zu sehen sind. Nein, wir wollen Ihnen einen Raum schaffen, in dem Sie denken, kreativ sein und sich mit anderen austauschen können. Wir wollen, dass Sie gut sitzen, damit Sie mehr erreichen können.

FRONT COVER Aeron® Stuhl, Caper® Stapelstuhl, Mirra® 2 Stuhl

INSIDE FRONT COVER Caper Stapelstühle, Setu® Stühle

BACK COVER Setu Stuhl, Sayl® Stuhl mit Rückenlehnenfederung

INSIDE BACK COVER Setu Stuhl, Celle® Stuhl mit Rückenlehnenfederung, Embody® Stuhl

Chairs for Working 5

Ständige Weiterentwicklung

Jeder Herman Miller Stuhl profitiert von unserem wachsenden Wissen über das Design und die Leistungsmerkmale von Stühlen und trägt gleichzeitig selbst zu diesem bei – was zu bahnbrechenden Ergebnissen führt.

Mirra 2 mit Butterfly Back™ und Latitude™-Bezug in Dark Turquoise, AireWeave™ 2-Sitzfläche in Dark Turquoise, Rahmen in

Studio White, Armlehnen in Fog und Sockel Semi-Polished. Weiteres Produkt: Layout Studio™ Tisch.

Chairs for Working 7

Schlanker, leichter und so reaktionsfähig wie der eigene Schatten

Mirra 2Designer: Studio 7.5

Der Mirra 2 bewegt sich völlig im Einklang mit dem Körper des Benutzers und passt sich beim Hinsetzen sofort an diesen an. Die Butterfly Rückenlehne und die AireWeave 2 Sitzfläche mit Federung unterstützen selbst die geringste Bewegung. Lehnt man sich zurück, sorgt der neu geschaffene Harmonic™ Neigungsmechanismus für eine reibungslose, ausgeglichene Bewegung nach hinten.

Eine athletische Ästhetik und viele Möglichkeiten für eine individuelle Gestaltung bestimmen das schlanke, elegante Design des Mirra 2. Leistungsfähigkeit steht hier deutlich sichtbar im Mittelpunkt. Die Butterfly Rückenlehne, eine hybride Struktur aus einer von Polymer-Adern durchzogenen Stoffschicht, sorgt für die gute Reaktion des Stuhls auf jede Bewegung und verleiht ihm zugleich in jeder Umgebung optisch Schwerelosigkeit.

Mirra 2 mit Butterfly Rückenlehne in Graphite, Latitude-Bezug in Black, AireWeave 2-Sitzfläche in Graphite, Rahmen in Studio White,

Armlehnen in Fog und Sockel Semi-Polished. Weitere Produkte: Eames Wire Base Low Table (in Europa nicht erhältlich), Everywhere™ Tisch.

Chairs for Working 9Chairs for Working 9

Embody mit Balance-Rückenlehne und Sitzflächenbezug in Blue Moon, Rahmen in White und Sockel Polished

Aluminium. Weiteres Produkt: Locale™ Tisch.

So intelligent, dass Sie darin tatsächlich besser nachdenken können

Embody Designer: Bill Stumpf und Jeff Weber

Sie spüren die Pixelated Support™-Technik des Embody sofort beim Hinsetzen – Sie fühlen sich, als würden Sie schweben, und gleichzeitig völlig im Gleichgewicht. Die Sitzfläche verteilt das Körpergewicht gleichmäßig und spricht auf die kleinsten Bewegungen des Körpers an. Die schmale Rückenlehne erlaubt eine ungehinderte und natürliche Bewegung, da sie sich automatisch an die gesamte Bandbreite unterschiedlicher Sitzhaltungen anpasst. Da der Druck beim Sitzen reduziert wird und Sie sich frei bewegen können, werden Blutzirkulation und Sauerstoff nicht gestaut. So fällt es Ihnen leichter, sich zu konzentrieren.

Die Form wird beim Embody nicht einfach nur durch die Funktion bestimmt, die Funktion ist auch deutlich sichtbar. Die höchst technisch anmutenden Strukturen des Stuhls – z.B. die wirbelsäulenähnliche BackFit™-Rückenlehne – zeigen, wie er sich biegt, um Bewegung beim Sitzen zu fördern. Das zweckmäßige Design des Embody schafft Harmonie zwischen Geist und Körper wie auch zwischen Ihrem Körper und Ihrer Arbeit.

Chairs for Working 11

Aeron mit Pellicle®-Tuxedo-Membran in Grey Black (Rückenlehne und Sitzfläche), Rahmen in Graphite, Armlehnen in Black

Leather und Sockel Polished Aluminium. Weitere Produkte: Burdick Group™ Tisch; Sperrholzstuhl Swoop.

Den Körper immer im Blick

Unser menschenzentrierter Designansatz beginnt mit einer einfachen Prämisse: Je besser man sich fühlt, desto besser arbeitet man. Indem wir den Nutzer ins Zentrum jedes Stuhldesigns von Herman Miller stellen, verhelfen wir Millionen von Menschen weltweit zu einem positiven Arbeitsalltag.

Chairs for Working 13

Von der ergonomischen Revolution zur Designikone

Aeron Designer: Bill Stumpf und Don Chadwick

Die Funktionalität des Aeron scheint überall durch und verleiht ihm seinen typischen Look, der zum Hinsetzen und Ausprobieren einlädt. Von der Transparenz der Pellicle-Membran bis zu den geschwungenen Konturen wurde der Aeron um den menschlichen Körper herum gebaut, wobei Bill Stumpf und Don Chadwick eine ganz eigene Ästhetik geschaffen haben. Kein Wunder also, dass der Stuhl schon in die ständige Sammlung des Museum of Modern Art™ übernommen wurde, ehe das erste Exemplar verkauft war.

Jedes Material, jeder Mechanismus des Aeron bringt die Kunst und Wissenschaft des Sitzens weiter voran. Die Sitzfläche und Rückenlehne aus der Pellicle-Membran verteilen das Körpergewicht gleichmäßig, Druckpunkte und Wärmestaus werden eliminiert. Der Kinemat®-Neigungsmechanismus erlaubt fließende Bewegungen beim Zurücklehnen, mit einer natürlichen Ausrichtung von Hüft-, Knie- und Fußgelenken. Und durch PostureFit® wird der Körper dort gestützt, wo es beim Sitzen am wichtigsten ist – im Beckenbereich.

Aeron mit Pellicle®-Tuxedo-Membran in Grey Black für Rückenlehne und Sitzfläche, Rahmen in Graphite, Armlehnen in

Black Leather und Sockel Polished Aluminium. Weiteres Produkt: AGL Table Group™.

Chairs for Working 15

Sayl mit gefederter 3D Intelligent-Rückenlehne in Black, Crepe-Bezug für die Sitzfläche in Fog, Y-Pylon® und Rahmen

in Studio White, Armlehnen in Black und Sockel Polished Aluminium. Weitere Produkte: Eames Walnut Stool, Canvas

Office Landscape® (in Europa nicht erhältlich).

Partner in Sachen Innovation

Wir arbeiten mit einer ausgewählten Gruppe führender Industriedesigner aus der ganzen Welt zusammen, deren ganz eigene Perspektiven neue Ansätze für jeden Herman Miller Stuhl beisteuern. Dann setzen wir unsere 70-jährige Erfahrung in Forschung und Herstellung ein, um ihre Ideen zum Leben zu erwecken.

Chairs for Working 17Chairs for Working 17

Weniger Teile, weniger Material und doch ein richtig guter Stuhl

Sayl Designer: Yves Béhar

Die Inspiration kommt beim Sayl von der Hängebrücke – einer Konstruktion, die bestmögliche Funktion mit so wenig Material wie nur möglich liefert. Die 3D Intelligent®-Rückenlehne ermöglicht es Ihnen, sich ungehindert zu strecken und zu bewegen, denn Stützfunktion und Bewegungsfreiheit sind hier perfekt austariert. Die Spannung und Dicke der Elastomer-Streben variieren und bieten so mehr Halt im Wirbelsäulenbereich, wo er am meisten benötigt wird, und weniger in den übrigen Bereichen, sodass Sie sich uneingeschränkt bewegen können.

Die rahmenlose Rückenlehne und der Y-Pylon des Sayl erzeugen auch eine auffallende optische Ästhetik, die Inspiration und Intention des Designers zeigt. Sie haben die Wahl zwischen einer Rückenlehne mit Federung oder mit Rückenpolster und eine ausdrucksstarke Farbpalette bietet viele Möglichkeiten zur persönlichen Gestaltung Ihres Stuhls.

Sayl mit gefederter 3D Intelligent-Rückenlehne in Studio White, Noble-Sitzbezug in Heathered Black, Y-Pylon und Rahmen in

Studio White sowie Fog Armlehnen und Sockel. Weitere Produkte: Locale Tisch.

Chairs for Working 19Chairs for Working 19

Zuverlässiges, robustes Design mit perfekter Passform

Celle Designer: Jerome Caruso

Das patentierte Cellular Suspension™-System bildet einen flexiblen Rahmen, der sich ganz an die Form und Statur des Benutzers anpasst und die Wirbelsäule stützt, aber gleichzeitig volle Bewegungsfreiheit bietet. Die Rückenlehne ist luftdurchlässig und verhindert so einen Wärmestau beim Sitzen. Die größere Sitzfläche bietet mehr Raum und die haltbare Konstruktion des Celle macht ihn perfekt für Arbeitsumgebungen, in denen Stühle rund um die Uhr von verschiedenen Leuten benutzt werden.

Die einzigartige Cellular Suspension-Rückenlehne bietet sowohl Anpassungsfähigkeit als auch dynamischen Halt. Das Material ist in einer stilvollen Farbpalette erhältlich, lässt sich leicht reinigen und ist daher eine beliebte Wahl für Krankenhäuser und ähnliche Einrichtungen. Die gepolsterte Version für den Einsatz in anderen Umgebungen bietet die Wahl zwischen verschiedenen Bezügen und damit weitere ästhetische Möglichkeiten.

Celle mit Cellular Suspension-Rückenlehne in White, Latitude-Sitzbezug in Blue Fog, Rahmen in Graphite, Armlehnen in

Black und Sockel Graphite. Weiteres Produkt: Everywhere™ Tisch.

Chairs for Working 21

Caper Stapelstühle mit Rückenlehne/Sitzfläche in Lemon, Studio White und Green Apple und Rahmen in

Metallic Silver.

Energiespendende Räume, besseres Arbeiten

Gute Stühle können Mitarbeiter aktivieren, indem sie den notwendigen Komfort für produktives Lernen, Zusammenarbeiten und konzentriertes Arbeiten bieten.

Chairs for Working 23Chairs for Working 23

Caper Mehrzweckstühle mit Rückenlehne in Cappuccino, FLEXNET-Sitzfläche in Silver Grey und Rahmen/Sockel Metallic

Silver. Weiteres Produkt: Everywhere™-Tisch.

Die farbenfreudige, legere Art, sich einen Stuhl zu schnappen

CaperDesigner: Jeff Weber

Die Polypropylensitzfläche und -Rückenlehne des Caper sind geschwungen, flexibel und so farbenfreudig, dass sie jeden Raum aufhellen. Das Lochdesign führt Wärme und Feuchtigkeit ab, sodass Sie einen kühlen Kopf bewahren. Bei der optionalen FLEXNET™-Sitzfläche mit Federung werden fortschrittliche Materialien dazu eingesetzt, Druckpunkte auf ein Minimum zu beschränken, um für längeren Sitzkomfort zu sorgen.

Der tragbare Stuhl ist dazu da, bewegt zu werden. Die Version ohne Armlehnen ist stapelbar und wiegt nur 4 kg, sodass sie problemlos überall dort eingesetzt werden kann, wo sie gerade kurzzeitig benötigt wird. Die Mehrzweckversion mit Drehgelenk, Neigungs- und Höhenanpassung eignet sich für ein breiteres Spektrum von Aktivitäten. Die vielseitige Farbpalette des Caper umfasst leuchtende Grundfarben wie auch elegante Neutraltöne.

Chairs for Working 25

Setu mit Lyris 2™-Rückenlehnen-/Sitzflächenbezug in Graphite sowie Graphite

Rahmen und Sockel. Weiteres Produkt: AGL Table Group™.

Verantwortung gegenüber der Umwelt

Unsere Stühle sind auf Haltbarkeit ausgelegt, sodass auf Dauer weniger Abfall produziert wird. Wir achten darauf, welche Materialien wir für ihre Herstellung verwenden, und suchen immer nach Möglichkeiten, nachhaltige – und insgesamt weniger – Materialien einzusetzen, aber dennoch hervorragende Leistung zu bieten.

Chairs for Working 27

Setu mit Rückenlehnen-/Sitzflächenbezug in Heathered Grey Noble und Yellow Dark Hopsak, Rahmen in Studio White und

Sockel Semi-Polished. Weiteres Produkt: Locale™ Tisch mit Doppelsäule.

Sofortiger Komfort, immer und überall

SetuDesigner: Studio 7.5

Setu ist die Lösung von Studio 7.5 für die moderne, weniger formale und stärker auf Zusammenarbeit ausgerichtete Arbeitswelt. Innovative Materialien verleihen dem Setu seine einzigartige Kombination von Flexibilität und Robustheit. Die Kinematic Spine™-Rückenlehne ist aus zwei verschiedenen Arten von Polypropylen gefertigt. So wird der Widerstand beim Zurücklehnen reguliert, um das Körpergewicht auch ohne Neigungsmechanismus zu stützen. Die Lyris 2 Sitzflächenfederung und die Rückenlehne sind in erster Linie strukturelle Elemente und passen sich an Ihren Körper an. Durch ihre Luftdurchlässigkeit sorgen sie für hervorragenden Sitzkomfort.

Das minimalistische, „dematerialisierte” Design des Setu ist für Räume gedacht, in denen ein Stuhl im Laufe des Tages von verschiedenen Personen benutzt wird. Dank der zahlreichen Polsteroptionen kann der Setu entweder aus seiner Umgebung herausstechen oder sich in sie einfügen.

Chairs for Working 29

Welcher Stuhl ist der richtige für Sie?

hermanmiller.co.uk

Embody Aeron Mirra 2 Celle Sayl Setu Caper Multipurpose Caper Stacking

Überblick

Höchstgewicht 136 kg/300 lbs 136 kg/300 lbs 159 kg /350 lbs 159 kg/ 350 lbs 159 kg /350 lbs 136 kg/300 lbs 136 kg/300 lbs 136 kg/300 lbs

Produktmerkmale

Anpassbare Sitzhöhe ● ● ● ● ● ● ●

Anpassbare Sitztiefe ● ● ● ●

Option ohne Armlehnen ● ● ● ● ● ● ● ●

Anpassbare Armlehnen ● ● ● ● ●

Unterstützung im Lendenbereich ● ● ● ● ●

PostureFit-Kreuzbeinstütze ● ● ● ● ●

Neigen/Zurücklehnen ● ● ● ● ● ● ●

Familie

Performance Arbeitsstuhl ● ● ● ● ●

Mehrzweck- /Besucherstuhl ● ● ● ● ●

Hocker ● ●

Lounge-Sessel ●

Abmessungen (mm)

Höhe* 1143 1067 1067 1143 1035 980 968 813

Breite 749 685 737 750 729 610 445 445

Tiefe 457 635 635 635 660 685 467 438

*Höhe bei voll ausgefahrenem Gaslift.

Chairs for Working 31

In unserem Sitzmöbel-Portfolio finden Sie immer den richtigen Herman Miller Stuhl für Ihre Anforderungen – egal wer Sie sind und was Sie erreichen wollen.

Mehrzweck-/Gästestühle

Setu Multipurpose Chair Upholstered Seat and Back

Setu Multipurpose Chair Suspension Seat and Back

Caper Multipurpose ChairSetu Side Chair Suspension Seat and Back

Sayl Chair Suspension BackMirra 2 ChairAeron ChairEmbody Chair

Performance Bürostühle

Vorstand / Management Stühle

Equa2® ChairCelle Chair Upholstered BackCelle Chair Suspension Back

Sayl Chair Upholstered Back

Bumper™ Chair

Aeron Side Chair

Chairs for Working 33

Envelope™ Chair

Swoop Right Arm ChairFull Twist™ Guest Chair Swoop™ Club ChairPublic Office Landscape™ Social Chair

Sayl Side Chair 4-Leg Base

Capelli Stool Tato, Tatino, Tatone

Sayl Side Chair Sled Base

Setu Multipurpose StoolAeron Work Stool

Bumper Chair

Sayl Side Chair Stacking BaseStacks 4 high on the floor

Swoop Plywood Lounge ChairLandmark Chair Low Arm

Swoop Armless Chair Swoop Ottoman

Landmark™ Chair

Swoop Left Arm Chair

Caper Stacking Chair Stacks 6 high on the floor, 15 high on a cart

Swoop Plywood Ottoman

Limerick® Chair Stacks 10 high on the floor, 36 high on a cart

Setu Lounge Chair Setu Ottoman Capri Chair

Celeste Chair Celeste Sofa

Stapelstühle

Hocker

Lounge-SesselMehrzweck-/Gästestühle

hermanmiller.co.uk

Public Office Landscape Left Arm Sectional Seating

Public Office Landscape Armless Sectional Seating

Public Office Landscape Right Arm Sectional Seating

Goetz™ Sofa Wireframe™ Club Chair Wireframe Sofa GroupWireframe Ottoman Bumper Chair

Chairs for Working 35

Scissor ™ ChairBrabo Sofa Group

Tuxedo Sofa Group

Oasis Tub Chair

Harbour Island Unit

Oasis Ottoman

Tuxedo Benches

Brabo Lounge Chair Rolled Arm Sofa Group

Tuxedo Club Chair Harbour Sofa Group

Oasis Sofa Group

Harbour Armchair

Oasis Armchair

Rolled Arm™ Lounge Chair

Sled™ Chair

Bänke

Lounge-Sessel

hermanmiller.co.uk

VertriebsrechteDie gezeigten Designs sind gesetzlich geschützt. Herman Miller, Inc. hat die Rechte für Herstellung und Verkauf dieser Designs von ihren jeweiligen Besitzern erworben. Herman Miller, Inc. besitzt auch die exklusiven Fertigungs- und Vertriebsrechte für diese Produkte mit folgenden Ausnahmen: Charles und Ray Eames: Weltweite Vertriebsrechte für Möbel in allen Regionen außer Europa und dem Nahen/Mittleren Osten; in diesen Regionen wenden Sie sich bitte an Vitra. Mattiazzi: Weltweite Vertriebsrechte in allen Regionen außer Australien; für Australien wenden Sie sich bitte an Mattiazzi.

FLEXNET™ ist eine Marke von Milliken & Co.Goetz™ ist eine Marke von Mark W. Goetz.Museum of Modern Art™ ist eine Marke des Museum of Modern Art.Time® ist eine eingetragene Marke von Time, Inc.

Gedruckt in Großbritannien. Katalog bitte recyceln.© 2014 Herman Miller, Inc. PB1979Alle Rechte vorbehalten

Weitere Informationen über unsere Produkte bzw. eine Liste von Händlern und Einzelhändlern finden Sie auf hermanmiller.de

hermanmiller.co.uk

For more information visit hermanmiller.co.uk