CL 100g SourCreme 6010 9865 LMiV...

1
Kartoffelsnack mit Sauerrahm- und Zwiebel- Geschmack. Zutaten: K a r t o f f e l p u l v e r ( 4 1 % ) , Sonnenblumenöl, Kartoffel- stärke, Salz, Zwiebelpulver, Sauerrahmpulver, Magermilchpul- ver, Süßmolkenpulver, Zucker, Petersilie, Aroma (enthält Milcherzeug- nisse), Hefeextraktpulver, Emulgator: Mono- und Diglyceride von Speisefettsäu- ren. Kann auch Gluten enthalten. Trocken lagern. Vor Wärme schützen. Potato snack with sour cream and onion flavour. Ingredients: potato powder (41%), sunflower oil, potato starch, salt, onion powder, sour cream powder, skimmed milk powder, sweet whey powder, sugar, parsley, flavouring (contains milk products), yeast extract powder, emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids. May contain gluten. Keep dry. Store away from heat. Σνακ πατάτας με γεύση ξινή κρέμα και κρεμ- μύδι. Συστατικά: σκόνη πατάτας (41%), ηλιέλαιο, άμυλο πατάτας, αλάτι, κρεμμύδι σε σκόνη, ξινή κρέμα σε σκόνη, αποβουτυρωμένο γάλα σε σκόνη, γλυκός ορρός γάλακτος σε σκόνη, ζάχαρη, μαϊντανός, αρώματα (περιέχει γαλακτοκομικά προϊόντα), εκχύλισμα μαγιάς σε σκόνη, γαλακτοματοποιητής: μόνο-και διγλυκερίδια των λιπαρών οξέων. Μπορεί να περιέχει γλουτένη. Διατηρείται σε ξηρό μέρος και δροσερό μέρος. Kartoffel snack med creme fraiche og løg smag. Ingredienser: kartoffel pulver (41%), solsikkeolie, kartoffelstivelse, salt, løgpulver, creme fraiche pulver, skummetmælkspulver, sød vallepulver, sukker, persille, aroma (indeholder mælkeprodukter), gærekstrakt pulver, emulgator: mono - og diglycerider af fedtsyrer. Kan indeholde gluten. Opbevares tørt og ikke for varmt. Potatischips med surgrädde och lök smak. Ingredienser: potatispulver (41%), solrosolja, potatisstärkelse, salt, lökpulver, surgrädde pulver, skummjölk- pulver, sött vasslepulver, socker, persilja, arom (innehåller mjölk), jästextrakt, emulgeringsmedel: mono- och diglyceriders av fettsyror. Kan innehålla spår av gluten. Förvaras torrt och svalt. Aardappelsnack met zure room en uiensmaak. Ingrediënten: aardappelpoeder (41%), zonnebloemolie, aardappelzetmeel, zout, uienpoeder, zure roompoeder, magere melkpoeder, weipoeder, suiker, peterselie, aroma (bevat melkbestanddelen), gistextract- poeder, emulgator: mono- en diglyceriden van vetzuren. Kan gluten bevatten. Droog bewaren. Beschermen tegen warmte. Чіпси картопляні зі смаком сметани та цибулі. Склад: пюре картопляне 41% (порошок), олія, крохмаль картопляний, сіль кухонна, цибуля, сметана в порошку, молоко сухе знежирене, сироватка молочна суха, цукор, петрушка, ароматизатор, екстракт дріжджів, емульгатор 471. Без ГМО. Може містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100г продукту: білки – 3,6г, жири – 32г, вуглеводи – 57г. Енергетична цінність (калорійність) на 100г продукту: 2239кДж (537ккал). Дата виробництва, кінцева дата споживання «Вжити до» та номер партії зазначені на пакуванні. Зберігати в сухому прохолодному місці, тримати подалі від джерел тепла. Продукт готовий до споживання. Виробник: «Зе Лоренз Бальзен Снек-Ворлд ГмбХ енд Ко КГ», Індастріштрасе 11, 92431 Нойнбург форм Вальд, Німеч- чина. Країна походження: Німеччина. Імпортер: ТОВ «БЕСТ ІМПОРТС», Україна, 04655, м. Київ, вул. Межигірська, буд.78, тел.: +38 (044) 5854189. ТОВ «БВ-ТРЕЙД», 02192, Україна, м. Київ, Дарницький буль- вар, буд.9, кв.77, тел.+38 044-561-81-64. В разі виникнення питань або претензій щодо продукту, звертайтесь за місцем продажу або до офіційного імпортера продукції. Маса нетто: 100г. 1 порція = 30г. Mindestens haltbar bis: siehe Bodenprägung / Best before: see bottom / Ανάλωση κατά προτίμηση πριν από: βλέπε βάση / Mindst holdbar til: se bunden / Bäst före : se botten / Ten minste houdbaar tot: zie bodem / Маса НЕТТО/Номер партії/Дата виробництва: див. на упаковці / Parasta ennen: katso pohja / Best før: se bunnen 6010.9865 100 g nur Stand The Lorenz Bahlsen Snack-World GmbH & Co KG Germany, Rathenaustraße 54, D - 62363 Neu-Isenburg www.lorenz-snackworld.com PUSH PUSH Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ / 2 000 kcal). Packung enthält 3-4 Portionen à 30 g. Reference intake of an average adult (8 400 kJ / 2 000 kcal). Package contains 3-4 portions à 30 g. Προσλαμβανόμενη ποσότητα αναφοράς ενός μέσου ενήλικα (8 400 kJ / 2 000 kcal). Η συσκευασία περιέχει 3-4 μερίδες των 30γρ. Referenceindtag for en voksen gennemsnitsperson (8 400 kJ / 2 000 kcal). Emballagen indeholder 3-4 portioner à 30 g. Referensvärdet av det dagliga energibehovet (8 400 kJ / 2 000 kcal). Paketet innehåller 3-4 portioner à 30 g. Referentie-inname van een gemiddelde volwassene (8 400 kJ / 2 000 kcal). Verpakking bevat 3-4 porties à 30 g. Aikuisen keskivertokäyttäjän saannin vertailuarvo (8 400 kJ / 2 000 kcal). Pakkaus sisältää 3-4 annosta à 30 g. * Hapankerman ja sipulin makuiset perunalastut. Ainesosat: Perunajauhe (41%), auringonkukkaöljy, perunatärkkelys, suola, sipulijauhe, hapankermajauhe, rasvaton maitojauhe, makea herajauhe, sokeri, persilja, aromi (sisältää maitoa), hiivauute, emulgointiaine: rasvahappojen mono- ja diglyseridit. Saattaa sisältää jäämiä gluteenista. Säilytetään kuivassa ja viileässä. Potetsnacks med smak av rømme og løk. Ingredienser: Potetpulver (41%), solsikkeolje, potetstivelse, salt, løkpulver, rømmepulver, skummetmelkpulver, søtet mysepulver, sukker, persille, aroma (inneholder melkeprodukter), gjærekstraktpulver, emulgator: mono- og diglyserider av fettsyrer. Kan inneholde gluten. Oppbevares tørt og svalt. F l a v o u r Durchschnittliche Nährwertangaben Average nutrition information Πληροφορίες διατροφής Gennemsnitlig næringsindhold Näringsvärde i genomsnitt Gemiddelde voedingswaarde Ravintoarvo keskimäärin 100 g % RM* / 30 g % RI* / 30 g % RI* / 30 g % RI* / 30 g % RV* / 30 g % RI* / 30 g % RI* / 30 g 2239 kJ / 537 kcal 32 g 8 % 14 % 3,4 g 5 % Energie / energy / ενέργεια / energi / energi / energie / energia 57 g 7 % 2,5 g < 1 % Fett / fat / λιπαρά / fedt / Fett / vetten / rasva davon gesättigte Fettsäuren / of which saturates / εκ των οποίων κορεσμένα / heraf mættede fedtsyrer / varav mättat fett / waarvan verzadigde vetzuren / joista tyydyttynyttä 3,1 g - 3,6 g 2 % 2,0 g 10 % Kohlenhydrate / carbohydrate / υδατάνθρακες / kulhydrat / kolhydrat / koolhydraten / hiilihydraatit davon Zucker / of which sugars / εκ των οποίων σάκχαρα / heraf sukkerarter / varav sockerarter / waarvan suikers / joista sokereita Eiweiß / protein / πρωτεΐνες / protein / protein / eiwitten / proteiini Salz / salt / αλάτι / salt / salt / zout / suola Ballaststoffe / fibre / εδώδιμες ίνες / kostfibre / Fiber / vezels / ravintokuitu

Transcript of CL 100g SourCreme 6010 9865 LMiV...

Page 1: CL 100g SourCreme 6010 9865 LMiV V07res.cloudinary.com/tokmanni/image/upload/4017100734106_et1.pdf · Kartoffelsnack mit Sauerrahm- und Zwiebel- Geschmack. Zutaten: Kartoffelpulver

Kartoffelsnack mit Sauerrahm- und Zwiebel-

G e s c h m a c k . Z u t a t e n : K a r t o f f e l p u l v e r ( 4 1 % ) ,

Sonnenblumenöl , Kartof fe l - s t ä r k e , S a l z , Z w i e b e l p u l v e r ,

Sauerrahmpulver, Magermilchpul-ve r , S ü ß m o l ke n p u l ve r , Z u c k e r ,

Petersilie, Aroma (enthält Milcherzeug-nisse), Hefeextraktpulver, Emulgator:

Mono- und Diglyceride von Speisefettsäu-ren. Kann auch Gluten enthalten. Trocken

lagern. Vor Wärme schützen. Potato snack with sour cream and onion

flavour. Ingredients: potato powder (41%), sunflower oil, potato starch, salt, onion powder,

sour cream powder, skimmed milk powder, sweet whey powder, sugar, parsley, flavouring (contains

milk products), yeast extract powder, emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids. May contain

gluten. Keep dry. Store away from heat. Σνακ πατάτας με γεύση ξινή κρέμα και κρεμ-

μύδι. Συστατικά: σκόνη πατάτας (41%), ηλιέλαιο, άμυλο πατάτας, αλάτι, κρεμμύδι σε σκόνη, ξινή κρέμα σε

σκόνη, αποβουτυρωμένο γάλα σε σκόνη, γλυκός ορρός γάλακτος σε σκόνη, ζάχαρη, μαϊντανός, αρώματα (περιέχει

γαλακτοκομικά προϊόντα), εκχύλισμα μαγιάς σε σκόνη, γαλακτοματοποιητής: μόνο-και διγλυκερίδια των λιπαρών οξέων.

Μπορεί να περιέχει γλουτένη. Διατηρείται σε ξηρό μέρος και δροσερό μέρος.

Kartoffel snack med creme fraiche og løg smag. Ingredienser: kartoffel pulver (41%), solsikkeolie, kartoffelstivelse, salt, løgpulver, creme

fraiche pulver, skummetmælkspulver, sød vallepulver, sukker, persille, aroma (indeholder mælkeprodukter), gærekstrakt pulver, emulgator: mono - og

diglycerider af fedtsyrer. Kan indeholde gluten. Opbevares tørt og ikke for varmt. Potatischips med surgrädde och lök smak. Ingredienser: potatispulver

(41%), solrosolja, potatisstärkelse, salt, lökpulver, surgrädde pulver, skummjölk-pulver, sött vasslepulver, socker, persilja, arom (innehåller mjölk), jästextrakt,

emulgeringsmedel: mono- och diglyceriders av fettsyror. Kan innehålla spår av gluten. Förvaras torrt och svalt.

Aardappelsnack met zure room en uiensmaak. Ingrediënten: aardappelpoeder (41%), zonnebloemolie, aardappelzetmeel, zout, uienpoeder, zure roompoeder, magere

melkpoeder, weipoeder, suiker, peterselie, aroma (bevat melkbestanddelen), gistextract-poeder, emulgator: mono- en diglyceriden van vetzuren. Kan gluten bevatten. Droog

bewaren. Beschermen tegen warmte. Чіпси картопляні зі смаком сметани та цибулі. Склад: пюре картопляне 41% (порошок),

олія, крохмаль картопляний, сіль кухонна, цибуля, сметана в порошку, молоко сухе знежирене, сироватка молочна суха, цукор, петрушка, ароматизатор, екстракт дріжджів, емульгатор 471. Без

ГМО. Може містити сліди глютену. Поживна (харчова) цінність на 100г продукту: білки – 3,6г, жири – 32г, вуглеводи – 57г. Енергетична цінність (калорійність) на 100г продукту: 2239кДж (537ккал). Дата

виробництва, кінцева дата споживання «Вжити до» та номер партії зазначені на пакуванні. Зберігати в сухому прохолодному місці, тримати подалі від джерел тепла. Продукт готовий до споживання. Виробник:

«Зе Лоренз Бальзен Снек-Ворлд ГмбХ енд Ко КГ», Індастріштрасе 11, 92431 Нойнбург форм Вальд, Німеч-чина. Країна походження: Німеччина. Імпортер: ТОВ «БЕСТ ІМПОРТС», Україна, 04655, м. Київ, вул.

Межигірська, буд.78, тел.: +38 (044) 5854189. ТОВ «БВ-ТРЕЙД», 02192, Україна, м. Київ, Дарницький буль-вар, буд.9, кв.77, тел.+38 044-561-81-64. В разі виникнення питань або претензій щодо продукту, звертайтесь

за місцем продажу або до офіційного імпортера продукції. Маса нетто: 100г. 1 порція = 30г.

Mindestens haltbar bis: siehe Bodenprägung / Best before: see bottom / Ανάλωση κατά προτίμηση πριν από: βλέπε βάση / Mindst holdbar til: se bunden / Bäst före : se botten / Ten minste houdbaar tot: zie bodem / Маса НЕТТО/Номер партії/Дата виробництва: див. на упаковці / Parasta ennen: katso pohja / Best før: se bunnen 60

10.9

865

100gnur Stand

The Lorenz Bahlsen Snack-World GmbH & Co KG Germany,Rathenaustraße 54, D - 62363 Neu-Isenburg

www.lorenz-snackworld.com

PUSHPUSH

Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8 400 kJ / 2 000 kcal). Packung enthält 3-4 Portionen à 30 g. Reference intake of an average adult (8 400 kJ / 2 000 kcal). Package contains 3-4 portions à 30 g. Προσλαμβανόμενη ποσότητα αναφοράς ενός μέσου ενήλικα (8 400 kJ / 2 000 kcal). Η συσκευασία περιέχει 3-4 μερίδες των 30γρ.Referenceindtag for en voksen gennemsnitsperson (8 400 kJ / 2 000 kcal). Emballagen indeholder 3-4 portioner à 30 g.Referensvärdet av det dagliga energibehovet (8 400 kJ / 2 000 kcal). Paketet innehåller 3-4 portioner à 30 g.Referentie-inname van een gemiddelde volwassene (8 400 kJ / 2 000 kcal). Verpakking bevat 3-4 porties à 30 g.Aikuisen keskivertokäyttäjän saannin vertailuarvo (8 400 kJ / 2 000 kcal). Pakkaus sisältää 3-4 annosta à 30 g.

*

Hapankerman ja sipulin makuiset perunalastut. Ainesosat: Perunajauhe (41%), auringonkukkaöljy, perunatärkkelys, suola, sipuli jauhe, hapankerma jauhe, rasvaton maito jauhe, makea hera jauhe, sokeri, persilja, aromi (sisältää maitoa), hiivauute, emulgointiaine: rasvahappojen mono- ja diglyseridit. Saattaa sisältää jäämiä gluteenista. Säilytetään kuivassa ja viileässä.

Potetsnacks med smak av rømme og løk. Ingredienser: Potetpulver (41%), solsikkeolje, potetstivelse, salt, løkpulver, rømmepulver, skummetmelkpulver, søtet mysepulver, sukker, persille, aroma (inneholder melkeprodukter), gjærekstraktpulver, emulgator: mono- og diglyserider av fettsyrer. Kan inneholde gluten. Oppbevares tørt og svalt.

Flavour

Durchschnittliche NährwertangabenAverage nutrition informationΠληροφορίες διατροφήςGennemsnitlig næringsindhold Näringsvärde i genomsnittGemiddelde voedingswaardeRavintoarvo keskimäärin

100 g % RM* / 30 g% RI* / 30 g % RI* / 30 g % RI* / 30 g % RV* / 30 g% RI* / 30 g% RI* / 30 g

2239 kJ /537 kcal

32 g

8 %

14 %

3,4 g 5 %

Energie / energy / ενέργεια / energi / energi / energie / energia

57 g 7 %

2,5 g < 1 %

Fett / fat / λιπαρά / fedt / Fett / vetten / rasvadavon gesättigte Fettsäuren / of which saturates / εκ των οποίων κορεσμένα / heraf mættede fedtsyrer / varav mättat fett / waarvan verzadigde vetzuren / joista tyydyttynyttä

3,1 g -

3,6 g 2 %

2,0 g 10 %

Kohlenhydrate / carbohydrate / υδατάνθρακες / kulhydrat / kolhydrat / koolhydraten / hiilihydraatitdavon Zucker / of which sugars / εκ των οποίων σάκχαρα / heraf sukkerarter / varav sockerarter / waarvan suikers / joista sokereita

Eiweiß / protein / πρωτεΐνες / protein / protein / eiwitten / proteiiniSalz / salt / αλάτι / salt / salt / zout / suola

Ballaststoffe / fibre / εδώδιμες ίνες / kostfibre / Fiber / vezels / ravintokuitu

234 mm

221 mm