CombiPrimeSelbstansaugende Kreiselpumpen

CombiPrime

CombiPrime VCombiPrime H

CombiPrime Selbstansaugende Kreiselpumpen

Pumpenmerkmale

•selbstansaugend

•soforteinsatzbereit

•horizontaleundvertikaleAusführung

•seewasserbeständigesAusführungerhältlich

•hoherPumpenwirkungsgrad

• invielenAnwendungeneinsetzbar

•Solide&robusteKonstruktion

• „back/top-pull-out“

•wartungsfreundlicheKonstruktion

CombiPrime ist eine Serie von selbstansaugenden Kreiselpumpen für die För-derung von sauberen und leicht verschmutzten niedrig-viskosen Flüssigkeiten. Die Pumpen sind sowohl in horizontaler als auch als vertikaler Ausführung lieferbar. Die Fähigkeit selbstansaugend zu sein, wird durch eine eingebaute Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe erzielt.

DieherausragendeEigenschaftderCombiPrimeReiheistdieeingebauteFlüssigkeitsring-Vakuumpumpe.SieermöglichtdieFörderungvonGas-/FlüssigkeitsgemischodersogarausschließlichGaswährenddesAnsaugens.

DieserPumpentypwirdimmerdanneingesetzt,wennwährendderAnfahrphaseGasodereinGas-/Flüssigkeitsgemischvorliegt.DieVerwendungverschiedenerMaterialienermöglichtdenEinsatzauchbeikorrosivenFlüssigkeiten.Einsatzgebietesind:Bilge-undBallastwasseraufSchiffen,Brandbekämpfungs-undSprinkleranlagen.

DieWartungistbesonderseinfachaufgrundderkonsequenteingesetzten„back-pull-out“(fürhorizontale)und„top-pull-out“(fürvertikalePumpen)Konstruktion.

Pho

to:Z

efaNed

erland

b.v.

WennZuverlässigkeitverlangt, istsofortigeVerfügbarkeitoberstesGebot!

CombiPrimePumpenkönnensowohlreinesFrischwasseralsauchleichtverunreinigtesSeewasserpumpen.HauptsächlicheAnwendungaufSchiffensindallgemeineFörderaufgabenundBrandbekämpfung.DieplatzsparendevertikaleBauformderCombiPrimeVistbesondersgeeignetfürdieMontageinbeengtenMaschinenräumen.

Schiffsbau

CombiPrimePumpenwerdenbevorzugteingesetztinmobilenBrandbekämpfungsanlagenundinderWasserversorgung.

GenerelleAnwendungen

CombiPrime H MerkmaleundVorteile

Pumpengehäuse• hydraulischeAuslegungnachEN733(DIN24255)

• FlanschanschlüssenachEN1092-2ND10(DIN2532)

• austauschbareVerschleißringe• glatterProdukteinlauf• weiterEinsatzbereich• langeLebensdauer• sehrgutesSaugverhalten Laufräder

• geschlosseneLaufräder• rückwärtigeRippenzurbesserenhydraulischenBalance

• LaufradbefestigungmitBronzehutmutter• zuverlässigeLaufradbefestigung• sehrgutesSaugverhalten• geringeAxialkräfteführenzulangenLagerstandzeiten

Äußere Teile• alleäußerenTeilederselbstansaugendenStufensindausEdelstahl

• zuverlässigeArbeitsweiseunter allen Bedingungen

Lagerung• bestehtauseinemKugellagerundzweiSchrägkugellagern

• Lagerblockeinstellbar• hervorragendeVerringerungdesAxialschubs• genauePositionierungderWelleergibtoptimaleEinstellungdesVakuumpumpenlaufrades

CombiPrime VMerkmaleundVorteile

Pumpenwelle• rostfreierStahlAISI316oderandereLegierungen

• demkorrosivenAngriffentsprechend

Wellendichtung• GleitringdichtungmitBalgnachEN12756(DIN24960) mit Wellenschutzhülse

• LippenringeaufgehärteterWellenschutzhülse

• allePackungennachEN(DIN) einsetzbar

• PackungenfürProduktemitschleißenden Partikeln sind lieferbar Laterne

•Stahlprofile• „top-pull-out“ÖffnungnachKundenspezifikation

• großezugänglicheÖffnungen

• belastungsfähigeKonstruktion

• immergenauausgerichtet

• guterZugangfürWartungsarbeiten

Vakuumpumpe• arbeitetalsWasserringpumpe• überexterneLeitungmitdemFördergutverbunden

• DeckelundLaufradausBronze• jederzeiteinsetzbarzum

Anfahren• kurzerAnlaufvorgang• breitesEinsatzgebiet

Füße• stabileStahlprofile• bearbeiteteAuflageflächen

• stabilezuverlässigeKonstruktion

• genauePositionierungauf der Grundplatte und im Rohrleitungssystem

Lagerung• fettgeschmierteLagerstellen• KugellagerandereinenSeiteder

Pumpe• antriebsseitigzweiSchrägkugellager• axialeinstellbareLager,umdas

Vakuumpumpenlaufrad genau einstellen zu können

• langeLagerlebensdauer

Anschlüsse• verschiedene PositionendesSau-/Druckanschlussflanschesmöglich

• niedrigerNPSHr

EingebauteVakuumpumpeDieeingebauteVakuumpumpeermöglichtdiePumpeanzufahren,auchwennaufderSaugseiteeinGas-/FlüssigkeitsgemischodersogarnurGasvorliegt.DieVakuum-unddieFlüssigkeitspumpebenutzeneinengemeinsamenAntrieb,arbeitenaberunabhängigvoneinander.DasmachtdieCombiPrimebesondersuniverselleinsetzbarinverschiedenstenAnwendungenundInstallationen.UmdieArbeitsweisederVakuumpumpesicherzustellen,isteineMIndestversorgungmitFlüssigkeitzugewährleisten.ÜberschüssigeFlüssigkeitkanndurch2Verfahrenentferntwerden:

Wellendichtung LagerDieCombiPrimekannentwedermit2ArtenGleitringdichtungenodermit5Lippenringenausgestattetwerden.EswerdenimmerWellenschutzhülsen,fürLippenringemitgehärteterOberfläche,eingesetzt.

Gleitringdichtungen

Lippenringe

DieLagerungdesCombiPrimebestehtauszweiSchrägkugellagernundeinemKugellager,dieüberSchmiernippelimLagerbockgeschmiertwerdenkönnen.

• übereinenBehälter,indemFlüssigkeitvonGasgetrenntwird,nebenderPumpe.DieabgetrennteFlüssigkeitwirdausdemSystementfernt

• übereinenBehälter,indemFlüssigkeitvonGasgetrenntwird,nebenderPumpe.DieabgetrenntFlüssigkeitwirdinsSystemzurückgespeist.

120

100[m]

80

60

50

40H

30

25

20

15

1010 12 16 20 30 40 50 60 80 100 120

Q

150 200 250 300 400

[m3/h]

32-200

32-160

40-200

40-160

50-200

50-160

65-200

65-160

80-200

80-160

100-160

100-125

[m]150

120

100

80

60

50

40

35

30

25

20

15

10

88 10 12 14 16 20 30 40 60 80 100 150 200 250 300

[m3/h]Q

H

32-250 40-250 50-250

32-200 40-20050-200

32-160

40-160 50-160

65-160

65-200

65-250 80-250

80-200

80-160

100-160

100-200

100-250

100-125

70

60[m]

50

40

30

25H

20

15

10

876

4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 800[m3/h]Q

100-250125-250

200-200

250B-315

150-400125-400100-400

80-315

80-25065-250

125-315150-315100-315

80-400

65-315

50-25040-25032-250

5 6 8 10 15 20 25 308

10

15

20

25

30H

40

50

60

80

100[m]

40 50 60 80 100

Q150 200 300 400 500 700 1000

[m3/h]

250B-315

200-200

125-250

125-315

125-400100-400

100-315

100-250

80-250

80-315

65-250

80-400

50-25040-25032-250

65-315

CombiPrime H

CombiPrimeV

CombiPrimeH+CombiPrimeV

TechnischeDaten

CH CVMax.Förderleistung 500m3/h 800m3/hMax.Förderhöhe 100mMax.Arbeitsdruck 10barMax.Arbeitstemperatur 80oCMax.Drehzahl 3600rpmMax.Saughöhe 8m

Leistungskurven

1800UPM

1500UPM

3600UPM

3000UPM

Änderungen vorbehalten

SPXProcessEquipmentNLB.V.DrA.F.Philipsweg51,P.O.Box9NL-9400AAAssen,NETHERLANDSPhone:+31(0)592376767.Fax:+31(0)592376760E-Mail:jp-industry.nl@processequipment.spx.com

FürweitereInformationenüberunsereweltweitenStandorte,Zulassungen,ZertifizierungenundunsereVertretervorOrtbesuchenSiebitteunsereWebsite:www.johnson-pump.comundwww.spxpe.com.

DieSPXCorporationbehältsichdasRechtvor,dieneuestenKonstruktions-undWerkstoffänderungenohnevorherigeAnkündigungundohneVerpflichtunghierzueinfließenzulassen.KonstruktiveAusgestaltungen,WerkstoffesowieMaßangaben,wiesieindieserMitteilungbeschriebensind,sindnurzurInformation.AlleAngabensindunverbindlich,esseidenn,siewurdenschriftlichbestätigt.

Ausgabe:08/2009JP-CHCV-DE Copyright©2008,2009SPXCorporation

IhrlokalerKontakt:

Bran+Luebbe GmbH Verkaufsbüro Johnson Pump BrandIndenFichten34DE-32584LöhneDeutschland

Tel.+49(0)573148080Fax+49(0)573141400johnson-pump.de@processequipment.spx.comwww.johnson-pump.com/DE