Darmspiegelung (Koloskopie) CLE N ermin: Anleitung zur ... · PDF fileSchütten Sie den...

2
Darmspiegelung (Koloskopie) Anleitung zur Vorbereitung Ab 5-7 Tage vor der Koloskopie: Ab 3 Tage vorher zusätzlich: Untersuchungstag: Am Vortag der Untersuchung: Stellen Sie Ihren Speiseplan um und verzichten auf: Obst und Gemüse mit Kernen, Fasern und unverdaulicher Schale: z.B. Kiwi, Trauben, alle Beerenarten, Datteln, ungeschälte Äpfel/Birnen, Melonen, Rhabarber, Tomaten, Paprika, Brokkoli, Spargel, Spinat, Sauerkraut, Zwiebeln, Salat, Hülsenfrüchte, Bohnen, Mais, ungeschälter Reis, Backwaren mit ganzen Körnern, Müsli, Nüsse, Sonnenblumenkerne, Kürbiskerne, Leinsamen, Weizenkleie. Verzichten Sie jetzt zwingend zusätzlich auch auf: - jegliche Vollkornprodukte (nutzen Sie weiße Auszugsmehle und weiße Backwaren) - fettreiche Kost (z.B. auch sehr fetthaltige Fleisch-/Wurstwaren) - Milch und Milchprodukte (nur noch in kleinen Mengen erlaubt) Trinken Sie, wie schon am Vortag, nur noch klare Flüssigkeiten (klare und helle Säfte ohne Fruchtfleisch, heller Tee und Wasser sind am besten). Verzichten Sie auf Nikotinkonsum. Die meisten Medikamente können Sie frühmor- gens (gegen 5.30 Uhr) einnehmen. Über Gerinnungs- und Diabetesmedikamente sowie Blutdrucksenker sprechen wir im Vorfeld. Über eventuelle Wirkungseinschränkungen von Medikamenten (auch der „Antibabypille“) sollten Sie informiert sein. An diesem Tag geben wir Ihnen die Mahlzeiten verbindlich vor: Frühstück: Weiß-/Toastbrot mit wenig Butter/Margarine und Streichkäse bzw. kernlos- er Marmelade/Gelee. 1 Tasse Kaffee/schwarzer Tee, ggf. wenig Milch Mittagessen: Nur klare Suppe (Brühe) ohne Einlage Ab 14 Uhr: Nehmen Sie bitte keine festen Speisen und nur noch klare Flüssig- keiten zu sich. Bitte keine trüben oder dunklen Getränke (z.B. Cola, Kaffee, schwarzer Tee, dunkle Säfte, Säfte mit Fruchtfleisch, Milch, etc.) N E L C I Z E nach 10 Uhr Termin: > Bei Ihnen soll eine endoskopische Untersuchung des Dickdarmes durchgeführt werden. Dazu ist eine gründliche Reinigung des Darmes notwendig, denn nur ein vollständig gereinigter Darm erlaubt eine exakte Beurteilung der inneren Darmwände. Ihre aktive Mitarbeit (Nahrungsumstel- lung) schon Tage vor der Untersuchung ist in diesem Zusammenhang von ausschlaggebender Bedeutung und liegt in Ihrem eigenen Interesse. Der exakte Ablauf der Untersuchung wird auf einem gesonderten Informationsblatt erläutert. Ihre Mitarbeit ist wichtig Im Detail: Die Notwendigkeit auf vielerlei Nahrungsmittel zu verzichten, beginnt eine Woche vor dem vereinbarten Koloskopietermin bei uns. Je näher der Untersuchungstag rückt, desto einschrän- kender werden Sie leider unsere Vorgaben empfinden. Verzichten müssen Sie schon frühzeitig auf mit Kernen und Körnern und auf schwer verdauliche Speisen, denn hierdurch können ALLES die Arbeits- und Absaugkanäle des Koloskops verstopft und die Sicht behindert werden: Herausgeber: Dres. Eisenbach et al. Franz-Kail Straße 2 51375 Leverkusen Tel. 0214.870923-0

Transcript of Darmspiegelung (Koloskopie) CLE N ermin: Anleitung zur ... · PDF fileSchütten Sie den...

Darmspiegelung (Koloskopie)Anleitung zur Vorbereitung

Ab 5-7 Tage vor

der Koloskopie:

Ab 3 Tage vorher

zusätzlich:

Untersuchungstag:

Am Vortag der

Untersuchung:

Stellen Sie Ihren Speiseplan um und verzichten auf:

Obst und Gemüse mit Kernen, Fasern und unverdaulicher Schale: z.B. Kiwi, Trauben, alle

Beerenarten, Datteln, ungeschälte Äpfel/Birnen, Melonen, Rhabarber, Tomaten, Paprika,

Brokkoli, Spargel, Spinat, Sauerkraut, Zwiebeln, Salat, Hülsenfrüchte, Bohnen, Mais,

ungeschälter Reis, Backwaren mit ganzen Körnern, Müsli, Nüsse, Sonnenblumenkerne,

Kürbiskerne, Leinsamen, Weizenkleie.

Verzichten Sie jetzt zwingend zusätzlich auch auf:

- jegliche Vollkornprodukte (nutzen Sie weiße Auszugsmehle und weiße Backwaren)

- fettreiche Kost (z.B. auch sehr fetthaltige Fleisch-/Wurstwaren)

- Milch und Milchprodukte (nur noch in kleinen Mengen erlaubt)

Trinken Sie, wie schon am Vortag, nur noch klare Flüssigkeiten (klare und helle

Säfte ohne Fruchtfleisch, heller Tee und Wasser sind am besten).

Verzichten Sie auf Nikotinkonsum. Die meisten Medikamente können Sie frühmor-

gens (gegen 5.30 Uhr) einnehmen. Über Gerinnungs- und Diabetesmedikamente sowie

Blutdrucksenker sprechen wir im Vorfeld. Über eventuelle Wirkungseinschränkungen von

Medikamenten (auch der „Antibabypille“) sollten Sie informiert sein.

An diesem Tag geben wir Ihnen die Mahlzeiten verbindlich vor:

Frühstück: Weiß-/Toastbrot mit wenig Butter/Margarine und Streichkäse bzw. kernlos-

er Marmelade/Gelee. 1 Tasse Kaffee/schwarzer Tee, ggf. wenig Milch

Mittagessen: Nur klare Suppe (Brühe) ohne Einlage

Ab 14 Uhr: Nehmen Sie bitte keine festen Speisen und nur noch klare Flüssig-

keiten zu sich. Bitte keine trüben oder dunklen Getränke (z.B. Cola,

Kaffee, schwarzer Tee, dunkle Säfte, Säfte mit Fruchtfleisch, Milch, etc.)

NELCI

ZEnach 10 Uhr

Term

in:

>

Bei Ihnen soll eine endoskopische Untersuchung des Dickdarmes durchgeführt werden. Dazu ist

eine gründliche Reinigung des Darmes notwendig, denn nur ein vollständig gereinigter Darm

erlaubt eine exakte Beurteilung der inneren Darmwände. Ihre aktive Mitarbeit (Nahrungsumstel-

lung) schon Tage vor der Untersuchung ist in diesem Zusammenhang von ausschlaggebender

Bedeutung und liegt in Ihrem eigenen Interesse. Der exakte Ablauf der Untersuchung wird auf

einem gesonderten Informationsblatt erläutert.

Ihre Mitarbeit

ist wichtig

Im Detail: Die Notwendigkeit auf vielerlei Nahrungsmittel zu verzichten, beginnt eine Woche vor dem

vereinbarten Koloskopietermin bei uns. Je näher der Untersuchungstag rückt, desto einschrän-

kender werden Sie leider unsere Vorgaben empfinden. Verzichten müssen Sie schon frühzeitig

auf mit Kernen und Körnern und auf schwer verdauliche Speisen, denn hierdurch können ALLES

die Arbeits- und Absaugkanäle des Koloskops verstopft und die Sicht behindert werden:

H e r a u s g e b e r : Dres. Eisenbach et al.

Franz-Kail Straße 2

51375 Leverkusen

Tel. 0214.870923-0

Als Abführmittel geben wir Ihnen 2 Flaschen des Abführkonzentrates mit. Nur durch ®EZICLEN

die gewissenhafte Einnahme des Präparates wird der Dickdarm vollständig von Stuhlresten ge-

reinigt. Spätestens kurz vor dem Untersuchungstermin sollten die Darmentleerungen flüssig und

gelblich-klar und ohne feste Bestandteile sein.

Am Vortag der Untersuchung:

Schütten Sie den Inhalt einer Flasche in den mitgelieferten Becher und füllen dann mit ®EZICLEN

Leitungswasser bis zur Markierung auf - es entsteht so ein halber Liter Abführlösung. Trinken Sie

jetzt diese gebrauchsfertige Mischung und lassen Sie sich dafür mindestens 30 Mi-langsam

nuten Zeit. Über die nächsten zwei Stunden verteilt, nehmen Sie weitere klare Getränke zu sich

(ca. 2 Liter) - klares Wasser ist am besten. Bei Übelkeit machen Sie eine Pause.

Am Untersuchungstag:

Füllen Sie wiederum den Inhalt einer Flasche in den mitgelieferten Becher und füllen ®EZICLEN

dann mit Leitungswasser bis zur Markierung auf (es entsteht so ein halber Liter Abführlösung).

Wie oben beschrieben, trinken Sie diesen halben Liter innerhalb von 30 Minuten. langsam

Über die nächsten zwei Stunden verteilt, nehmen Sie auch wieder weitere klare Getränke zu sich

(ca. 2 Liter), klares Wasser ist am besten. Bei Übelkeit machen Sie eine Pause.

Bis zum Untersuchungstermin dürfen Sie auch klare Flüssigkeiten über die o.g. Vorgaben hinaus

trinken. Sollten Sie das Gefühl haben, dass die Abführmittel nicht ausreichend wirken oder sie

nicht alles trinken konnten, melden Sie sich bitte deutlich vor dem vereinbarten Termin (ab 7.30

Uhr) telefonisch oder persönlich in unserer Praxis, damit wir Ihnen behilflich sein können.

Einnahme des

Abführmittels:

ca. 17.00 Uhr:

ca. 6.00 Uhr:

Weitere wichtige

Hinweise:Kommen Sie nicht mit dem eigenen PKW zur Untersuchung:

Da zur leichteren Durchführung der Endoskopie oft eine Schlaf- bzw. Beruhigungsspritze

verabreicht wird, ist eine Teilnahme am Straßenverkehr dann erst nach 12 bis 24 Stunden

wieder erlaubt. Das genaue Intervall teilen wir Ihnen nach der Untersuchung schriftlich mit,

es hängt von der Art der verabreichten Medikamente ab. Bitte lassen Sie sich nach der

Koloskopie in der Praxis (1. OG) abholen.

Falls Sie Kontaktlinsen tragen, benutzen Sie am Untersuchungstag bitte statt dessen eine

Brille. Frauen bitten wir (zumindest an einem Finger der linken Hand) auf Nagellack oder

Nagelgel zu verzichten, denn sonst kommt es zur Störung der Kreislaufüberwachung.

Aus Komfortgründen raten wir Ihnen warme Socken und ggf. ein (mittel)großes Handtuch

mitzubringen. Ziehen Sie am Untersuchungstag bequeme Kleidung an und vermeiden

einteilige Mieder oder Bodies.

Durch die vermehrten Stuhlentleerungen kann der Darmausgang wund werden. Durch die ®Anwendung von Penaten -Creme können Sie sich Linderung verschaffen.

Für jegliche Rückfragen bezüglich der Dickdarmspiegelung und den vorbereitenden

und begleitenden Maßnahmen stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung. Wir sind bemüht, die

Darmspiegelung für Sie so angenehm wie möglich zu gestalten.

Nach der Untersuchung können Sie sofort wieder alles essen, am besten starten Sie

jedoch mit leichter und wenig blähender Kost (und wenig Ballaststoffen).

H e r a u s g e b e r : Dres. Eisenbach et al.

Franz-Kail Straße 2

51375 Leverkusen

Tel. 0214.870923-0