20. Jg., Nr. 74 Juni bis August 2014

Das Blättchen Nachrichten aus der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Krummesse

Auszeit - Sabbat - Sonntag

„Wie war denn ihre Sabbatzeit, Frau Schwe-tasch?“, wurde ich von vielen gefragt. Wunderbar war es! Drei Monate war ich frei ge-stellt von meinem Dienst in der Gemeinde. Keine Termine trieben mich an, die „Zu-Erledigen“-Liste war leer. Ich habe zwar regelmäßig gearbeitet, ich wollte ja mein Werkbuch für die Kinderkirche schreiben, aber dennoch war die Sabbatzeit eine echte Auszeit vom Alltag und das hat mir sehr gut getan. Ich war viel spazieren, habe Freunde und Verwandte besucht, gelesen und Handarbeiten und Sport gemacht, lauter Dinge, die im Alltag zu kurz kommen. Das Gute war aber weniger das, was ich so getan habe, sondern die Entspannung und Gelassen-heit, die sich mit der Zeit einstellten und das Gefühl der Freiheit! Das muss Gott sich gedacht haben, als er den Sabbat „erschuf“ (1.Mose 1,31+2,2.3):

Und Gott sah an alles, was er gemacht hatte und siehe, es war sehr gut. Und er ruhte am siebten Tage von allen seinen Werken.

Und er segnete den siebten Tag und heiligte ihn.

Der freie Tag ist ein Segen! Ein Tag zum Ausruhen von der Arbeit und um sich zu freuen an dem Erreichten. Ein Tag, an dem die Arbeit Pause hat, aber auch Sorgen und Streit ruhen sollen. Ein Tag, um innezuhalten und loszulassen. Ein Tag für gemeinsame Mahl-zeiten und Gespräche bei Tisch. Ein Tag Auszeit vom Hamsterrad des Alltags. Im Judentum ist der Sabbat durch viele Regeln und Bräuche geschützt. Im Christentum ist es der Sonntag (der „Tag des Herrn“), der gesetzlich geschützt ist. An dem Manches nicht sein darf, damit Gutes möglich wird. Daran kann man sich reiben, das sehen man-che sogar als Beschränkung ihrer persönlichen Freiheit. Doch ich bin froh, dass es in un-serer Gesellschaft - noch - den gesetzlichen freien Tag gibt. An der Kanzel unserer Kirche ist ein Stundenglas befestigt. In alter Zeit erinnerte es den Pastor daran, dass der Gottesdienst die einzige Zeit in der Woche war, in der Knechte und Mägde die Hände in den Schoß legen durften. Mancher nickte wohl auch mal ein in der Kirchenbank. Dann konnte der Pastor bei seiner Predigt eine Viertelstunde dazu ge-ben („ein Glas“), denn die Auszeit am Sonntag ist wahrhaftig ein Segen Gottes!

Aus dem Kirchengemeinderat

Seite 2 Nr. 74

Mitbringse

l von d

er

Pilg

erw

anderu

ng:

Ein

ähnlic

hes

Pla

kat

weis

t Besu

cher

der

Haupt-

kirch

e St.

Jaco

bi in

Ham

burg

auf

die

Wie

der-

ein

tritts

telle

in d

er

Ham

burg

er

City h

in.

Getauft. Konfirmiert.

Ausgetreten?

Falls Sie

reklamieren

wollen…

…wir nehmen Sie gern zurück.

(Wieder)Eintritt in die evangelische Kirche

In Krummesse bei Pastor und Pastorin Schwetasch 04508-400

kirchengemeinde-krummesse@t-online.de

21. Juni: Kirchbauhüttentag Wie schon angekündigt, soll am Sonnabend, den 21. Juni das Kirchendach unserer St. Johanniskirche „aufgeräumt“ werden. Nachdem die Bauhütte des Kirchenkreises Holz-stege über dem Gewölbe eingebaut hat und eine Geröllrutsche am Turm vorbereiten will, können am 21.6. motivierte und tatkräftige Kirchenvorsteher, Mitarbeiter und Ge-meindeglieder gemeinsam ans Werk gehen und den Schutt und Dreck von Jahrhunder-ten aus den Gewölbe-Ecken entfernen. Start ist um 9 Uhr am Turm der Kirche. Dort werden die Aufgaben und das Arbeitsmaterial verteilt und los geht es! Im 1. Stockwerk des Turms werden Getränke und etwas zum Naschen bereitstehen. Um 12.30 Uhr gibt es eine halbstündige Pause und eine kräftige Suppe im Pastoratsgarten. Danach soll es bis 16 Uhr weiter gehen. Ab Mittag steht auch Kaffee bereit. Ein paar Kuchenspenden (am besten Blechkuchen) sind willkommen. Wir freuen uns, wenn Sie sich anmelden. Spontane Helfer sind auch sehr willkommen. Pastor Ulrich Schwetasch

Termin Konfirmanden-Anmeldung Anmeldungen für den einjährigen Konfirmandenunterricht (in Doppelstunden) werden am Montag, 16. Juni zwischen 15 und 18 Uhr im Sonnenhaus entgegengenommen. Bitte Geburtsurkunde und gegebenenfalls die Taufurkunde mitbringen.

Gesucht: Ämterlotsen und Familienpaten Der „Arbeitskreis familienfreundliche Gemeinde“ möchte in der Kirchengemeinde gerne Unterstützung für alle Generationen anbieten. Das Diakonische Werk in Ratzeburg ist angesprochen worden, einzelne Dienstleistungen vor Ort in Krummesse anzubieten. Außerdem suchen wir Menschen aus unserer Gemeinde, die sich gerne für andere enga-gieren möchten und Lust haben, sich zu ehrenamtlichen Mediatoren (siehe Artikel auf Seite 17) Ämterlotsen oder Familienpaten ausbilden zu lassen. Wer an solch einer Arbeit Interesse hat oder mehr darüber wissen möchte, ist herzlich eingeladen, mich anzusprechen. Pastor Ulrich Schwetasch

Neuigkeiten

Juni 2014 Seite 3

verbunden mit dem Jubiläum des Fördervereins

14 Uhr musikalischer Familiengottesdienst mit Kinderchor St. Johannis unter der Leitung von Friederike Raupers

ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen im Pastoratsgarten dazu und daneben bieten wir an:

Spiele, Aktionen, Tanz und Musik für alle Generationen Besonderer Höhepunkt: Versteigerung der Bürgermeistertrompete

ab 16 Uhr Grillsaison! Es gibt Wurst und Fleisch und Brot und Salate…

18 Uhr Festkonzert in der St. Johanniskirche mit dem Krummesser Posaunenchor,

dem Gospelprojektchor 2014 und den Jungbläsern unter der Leitung von Florian Pöschel und Susanne Dieudonné

Wir laden ein zu einem fröhlich-musikalischen Kirchen- und Gartenfest mit Sonnenschein und vielen Besuchern. Wir freuen uns über Hilfe beim Auf- und Abbau. Wie immer sind auch Torten- und Kuchenspenden herzlich willkommen. Da in diesem Jahr auch ge-grillt wird, soll es gerne auch ein leckeres buntes Salatbüfett geben. Wer lieber schnippelt als backt, möge gerne etwas mitbringen!

Bürgermeister-Trompete wird auf dem Vereinsjubiläum versteigert Der Verein der Freunde und Förderer der Kirchenmusik feiert 2014 sein 15-jähriges Jubi-

läum. Am 23.9.1999 wurde der Verein in das Vereinsregister eingetragen. Die Mitglie-derversammlung beschloss, das Jubiläum zusammen mit dem Sommerfest der Kirchen-gemeinde am 6. Juli 2014 im Krummesser Pastoratsgarten und in der Kirche zu bege-hen. Zahlreiche musikalische Einlagen werden diesen Tag bereichern und die Kirchen-musik in der Gemeinde einer breiten Öffentlichkeit präsentieren. Der Krummesser Bürgermeister Friedhelm Michaelis, selbst Mitglied des Vereins, freute sich in seinem Grußwort bei der Jahresversammlung über das gute Miteinander der zahl-reichen Vereine im Dorf. Als Dank für die Arbeit der „Freunde und Förderer“ übergab er dem Vorsitzenden eine Krummesser Chronik. Spontan entschied sich Friedhelm Michae-lis, der in seiner Jugend Gründungsmitglied des Krummesser Posaunenchors war, seine alte Trompete dem Verein zu spenden. Das „historische“ Instrument wird nun auf dem Sommerfest der Kirchengemeinde versteigert werden. Der Verein freut sich sehr über diese Spende. Der Erlös wird natürlich der Kirchenmusik zu Gute kommen und in die An-schaffung eines neuen Instruments fließen. Wolf-Dietrich Bartsch

Stecknitzpiraten

Juni 2014 Seite 5

Ein Garten voller Haifischpiraten Die Sonne hat die Natur zum Leben erweckt und so zieht es auch uns Pfadfinder nach draußen! Mitte Mai trafen sich 20 Haifischpiraten (die "jüngeren" Pfadfinder), um eine abenteuerreiche Nacht im Pastoratsgarten zu verbringen. Gut, dass wir den Aufbau der Kohten (Zelte) schonmal in der Gruppenstunde geübt hatten. Schnell standen im Garten vier Kohten und wurden gemütlich eingerichtet. Einige von uns hatten in der Zwischen-zeit schon Feuerholz gehackt, das Feuer angezündet und angefangen Gemüse für das Abendbrot zu schnippeln, so dass wir uns auf dem Feuer Nudeln mit Gemüsesoße kochen konnten. Anstatt ins Bett zu ge-

hen, machten wir uns nach dem Abend-brot auf in den Wald zu einem Gelände-spiel. Dabei musste in der einbrechenden Dunkelheit ,Gold‘ geschmuggelt werden. Um nicht im Gefängnis der Gegner zu landen, wurde die ein oder andere un-wegsame und sumpfige Abkürzung in Kauf genommen. Bei sternenklarem Him-mel ließen wir den Tag mit Liedern am Lagerfeuer ausklingen. In der Nacht wur-den unsere Schlafsäcke auf die Probe gestellt, denn es war kälter als erwartet. So freu-ten wir uns über warmen Tee und Sonnenschein zum Frühstück. Anschließend hieß es im Wettbewerb packen, Zelte abbauen und verstauen. Den Geruch von Lagerfeuer und vielen neuen Eindrücken im Gepäck, ging es wieder nach Hause und bei dem ein oder anderen sicher direkt wieder ins Bett. Lotta Renner

Helfereinsätze Schulungen und Pfingstlager Wir Pfadfinder haben in unserer Landeskirche inzwischen einen guten Ruf als fitte und zuverlässige Helfer erworben und werden deshalb immer wieder für Helfereinsätze „an-gefordert“. Pfadfinder-Mitarbeiter aus Krummesse und aus vielen anderen Stämmen des REGP haben zuletzt Ordnungs- und Hilfsdienste geleistet auf dem Landesposaunentag,

bei der Gesamttagung Kindergottesdienst in Dortmund und auf dem Empfang des Lan-desbischofs in Schleswig. Außerdem fanden in der Zeit seit Ostern allerhand Ausbil-dungskurse für die jüngeren und älteren Pfadfinder statt. Bei so vielen Terminen ist es manchmal gar nicht so leicht, die nötige „Mannschaft“ zusammenzukriegen. Denn natürlich wollen alle auch noch aufs Pfingstlager in Einhaus, das nur alle zwei Jah-re stattfindet. Dafür haben sich etwa 1300 Pfadfinder von Niebüll bis Neu-Ruppin ange-meldet, ein „Riesen-Event“. Wir hoffen auf schönes Wetter möglichst wenig Pannen und ein gutes Miteinander! Ulli Schwetasch

Sommerzeltlager im Harz Im Juli fahren die Stecknitzpiraten in ihr Zeltlager. Auf dem Zeltplatz im Ostharz wollen wir 10 Tage lang Abenteuer in der Natur erleben. Die Mitarbeiter haben ein abwech-slungsreiches Programm ausgedacht, das Küchenteam hat einen Essensplan aufgestellt, die Anmeldeliste ist mit 60 TN voll, nun warten wir nur noch auf den Ferienbeginn!

Singen - Konzerte

Juni 2014 Seite 7

Gospelworkshop 2014 - sechs Proben, ein Auftritt Die Kirchengemeinde lädt ein zum zweiten Gospelworkshop und hofft auf viele sangesfreu-dige Menschen aus Krummesse und Umgebung, die Lust haben, sich zusammen mit den Sängerinnen und Sängern des Kirchenchores auf die besonderen Klänge und Rhythmen der Gospelmusik einzulassen. Die sechs Proben im Sonnenhaus sind jeweils mittwochs von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr und haben am 28. Mai begonnen. Beendet wird der Workshop mit dem Auftritt des Pro-jektchors am 6. Juli. Das Sommerfest der Kirchengemeinde an diesem Tag endet mit ei-nem festlichen Konzert um 18 Uhr. Der Posaunenchor und der Gospelprojektchor gestal-ten dann gemeinsam ein schönes Sommerabend-Konzert. Möchten Sie noch einsteigen ins Gospelsingen? Die Chorleiterin Susanne Dieudonné (04541 / 802939) gibt gerne nähere Auskünfte.

St. Johanniskirche Krummesse, Sonntag, 15. Juni, 18 Uhr

---Blockflötenmusik vom Feinsten---

Das Lübecker Trio Zafferano besteht aus den Blockflötisten Iris Bürger, Cora Riedel und Ju-lian Fricker. Ein Schwerpunkt bildet das klassische Repertoire eines Blockflötenensembles aus Renaissance und Barockmusik. Dieses erweitern die drei Musiker mit Werken des Mittel-alters, der Moderne und des Jazz. Zusätzlich kann Gesang und Cembalo zum Einsatz kom-men. Durch diese Flexibilität - gepaart mit großer Spielfreude und Virtuosität - gelingt es dem Ensemble, seine Konzerte außergewöhnlich und abwechslungsreich zu gestalten. Dabei bedienen sie sich eines Instrumentariums aus über 20 verschiedenen Blockflöten von der Sopranino bis zum Großbaß. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

St. Johanniskirche Krummesse, Sonnabend, 6. September 18 Uhr

“... doch ihr Zweck ist das Vergnügen...”

Musik für offene Ohren,

gespielt vom Holzbläserquintett

Sinfonietta Piccola Lübeck.

Ein unterhaltsames Programm mit Originalwerken

sowie originellen Bearbeitungen bekannter Werke

gewürzt mit Anekdoten aus der Musikwelt.

Flöte: Susanne Sohayegh, Oboe: Birgit Sader, Klarinette: Kati Frölian Fagott: Ralph Künzel, Horn: Michael Mull

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

Posaunenchor

Juni 2014 Seite 9

Erster Posaunentag der Nordkirche in der Propstei Lauenburg Fast 1000 Bläser und Bläserinnen trafen sich vom 23.-25.05.2014 bei uns im Lauen-burgischen zum 1. Posaunentag der Nordkirche. Sie kamen aus Hamburg und Schles-wig-Holstein sowie aus Mecklenburg- Vorpommern, aber auch Gäste aus dem Schwa-benlande waren mit dabei. Sie alle haben drei herrliche Tage bei schönstem Wetter hier in unserer Heimat verbracht. Und natürlich sind sie alle ihrem liebsten Hobby nachgegangen: Gott zur Ehr und dem Menschen zur Freude im Posaunenchor musi-ziert – diesmal nur im größeren Rahmen. Am Freitag haben sich alle Bläser und Bläserinnen in Ratzeburg zum Serenadeblasen

auf der Dominsel getroffen. Im anschließenden Konzert von dem extra für diesen Tag zusammengeführten Projektchor im Dom wurde uns alles geboten: Es begann mit ei-nem Donnerschlag, der alle von den Stühlen riss, gefolgt von modernen Stücken und alten Klassikern, die jedermann begeisterten und endete mit dem Abendlied und gleichzeitigem Motto des Posaunentages „Bleib bei mir Herr!“ in verschieden Variatio-nen, was uns mit Stille und Bedacht nach Hause fahren ließ. Obwohl nach Hause nur für die umliegenden Gemeinden richtig ist, denn die meisten der 1000 Bläser und Blä-serinnen schliefen in Mölln auf dem Schulberg. Von dort aus ging es dann am nächsten Tag zum „Bläserband“ in Mölln. 28 Bläser-gruppen spielten in Altenheimen und anderen öffentlichen Einrichtungen und Plätzen und zogen somit ein musikalisches Band durch Mölln. Anschließend trafen sich alle im Kurpark zu einer weiteren Serenade. Höhepunkt des Posaunentages war ohne Zweifel das gemein-same Konzert in der Werfthalle der Hitzler-Werft in Lauen-burg am Abend. Alle Teilnehmer, der Projektchor und ca. 150 Jungbläser begeisterten das Publikum mit einem abwech-slungsreichen Programm. Die Herausforderung hier in der Halle lag an dem 8 Sekunden langen Nachhall des Gebäudes, vergleichbar mit dem Schleswiger Dom. Doch unsere Posau-nenwarte Daniel Rau und Werner Petersen hatten bei der Auswahl der Stücke wieder ein gutes Händchen. Ihnen gelang es, diese große Zahl an

Bläser und Bläserinnen zusammen zu führen. Am Sonntag besuchten die Bläser und Bläserinnen aufgeteilt in Chöre die umliegen-den Gemeinden, um bei den Gottesdiensten mit zu wirken. Auch wir in Krummesse hatten Besuch von so einem gemischten Chor. Unsere Musiker kamen aus Nordfries-land und haben den Gottesdienst erfrischend mitgestaltet. Die Abschlussveranstaltung fand auf dem Ratzeburger Marktplatz statt. Neben dan-kenden und lobenden Worte des Ratzeburger Bürgermeisters Herrn Voß kam natürlich auch die Musik nicht zu kurz. Mussten wir in der Hitzler-Werft noch auf den Nachhall Rücksicht nehmen, so konnte unter freien Himmel und strahlendem Sonnenschein auch wieder schmissige Lieder gespielt werden. Unter dem Reisesegen von Pröpstin Eiben begaben sich alle danach auf dem Heimweg, nicht ohne sich gegenseitig zu versprechen: „Wir sehen uns nächstes Jahr wieder auf dem Kirchentag in Stuttgart!“

Vielleicht Sie/Ihr ja auch? Eure Angela Bajohr

In Kirche und Kapelle

Seite 10 Nr. 74

Sonn- und Feiertage

Adventskapelle Kronsforde

St. Johanniskirche Krummesse

Sonntag, 8. Juni Pfingsten

--- 10 Uhr Gottesdienst

Montag, 9. Juni Pfingstmontag

10 Uhr Freiluft-Gottesdienst Posaunenchor, Kirchenkaffee

---

Sonnabend 14. Juni --- 10-11.30 Uhr Kinderkirche im Sonnenhaus

Sonntag, 15. Juni Trinitatis - Dreieinigkeit

--- 10 Uhr Gottesdienst Kirchenkaffee

Sonntag, 15. Juni --- 18 Uhr Konzert Trio Zafareno

Sonntag, 22. Juni

11 Uhr Abendmahlsgottes-dienst (Wein) Kirchenkaffee

10 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 29. Juni

--- 10 Uhr Gottesdienst Kirchenkaffee

Sonntag, 6. Juli

Sommerfest 14 Uhr musikalischer

im Pastoratsgarten Familiengottesdienst und Jubiläum des mit Kinderchor

Fördervereins Kirchenmusik 18 Uhr Konzert mit Posaunenchor + Projektchor

Sonntag, 13. Juli

--- 10 Uhr Reisesegen-Gottesdienst

Sonntag, 20. Juli 11 Uhr Abendmahlsgottes-dienst (Saft) Kirchenkaffee

10 Uhr Gottesdienst Kirchenkaffee

Sonntag, 27. Juli

--- 10 Uhr Plattdeutscher

Gottesdienst

Sonntag, 3. August

--- 10 Uhr Abendmahlsgottes-dienst (Wein) Kirchenkaffee

Sonntag, 10. August 9 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 17. August

--- 10 Uhr Gottesdienst

Kirchenkaffee

Sonntag, 24. August .

11 Uhr Abendmahlsgottes-dienst (Saft) Kirchenkaffee

10 Uhr Gottesdienst

Mittwoch, 27. August 15 Uhr Einschulungsgot-tesdienst Niederbüssau

9 Uhr Einschulungsgottes-dienst Krummesse

Sonnabend, 30. August

--- 9 Uhr Einschulungsgottes-

dienst Wulfsdorf

Sonntag, 31. August

--- 10.00 Uhr Gottesdienst

Kirchenkaffee

Kirche und Kapelle

Juni 2014 Seite 11

Der Rabe Jakob ist noch neu in der Kinderkirche. Wir hoffen, dass es ihm bei uns gefällt.

Sonn- und Feiertage

Adventskapelle Kronsforde

St. Johanniskirche Krummesse

Sonnabend, 6. September

--- 10-11.30 Uhr Kinderkirche im Sonnenhaus

Sonnabend, 6. September --- 18 Uhr Konzert Sinfonietta Piccola

Sonntag, 7. September

--- 10.00 Uhr Abendmahlsgot-tesdienst (Saft) Kirchenkaffee

Sonntag, 14. September 9 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Gottesdienst

Besondere Gottesdienste -Der Open-Air-Gottesdienst am Pfingstmontag hat schon eine längere Tradition in unserer Gemeinde. Wir feiern ihn in diesem Jahr wieder auf dem Gelände der Kapelle in Kronsforde. Der Gottesdienst im Grünen wird musikalisch begleitet vom Posaunenchor. -Am 6. Juli ist ausnahmsweise kein Gottesdienst um 10 Uhr. Unser Sommerfest beginnt in der St. Johanniskirche mit einem Familiengottesdienst um 14 Uhr, bei dem der Kinderchor St. Johannis unterstützt von Kindergartenkindern die Geschichte von der Maus Frederick musikalisch darstellt. -Eine Woche später (am 13. Juli) beginnen die Sommerferien mit einem Reisesegen-Gottesdienst. Die Pfadfinder, die gleich nach dem Gottesdienst ins Zeltlager fahren und alle anderen Urlauber sollen mit dem Segen Gottes auf ihre Reise gehen können. -Am 27. Juli gibt es wieder einen Gottesdienst in plattdeutscher Sprache. Pastor i.R. Andre-sen aus Büchen hält den Gottesdienst. Er hat schon früher einmal die Krummesser Gottes-dienstbesucher mit einem schönen plattdeutschen Gottesdienst und einer lebendigen Pre-digt erfreut.

Kinderkirche in Krummesse In der monatlichen Kinderkirche feiern wir am Sonnabendvormit-tag Gottesdienst mit Kindern und für Kinder. Mit bunten Zetteln werden sie im Kindergarten und in der Grundschule über die Ter-mine informiert. Damit die Kinder am Kinderkirchentag auch recht-zeitig ins Sonnenhaus kommen, brauchen die meisten von ihnen die Unterstützung ihrer Eltern: sie lesen den kleineren Kindern die Einladung vor, sie haben den Termin in den Kalender eingetra-gen, sie geben den nötigen Motivationsschub am Sonnabendmor-gen und werden evtl. als Chauffeure tätig. Danke dafür! Sind die Kinder erstmal im Sonnenhaus angekommen, haben die Eltern 1½ Stunden Zeit für Einkäufe oder andere Erledigungen. Die Kinder feiern derweil mit uns (und manchmal einer Mama oder einem Papa) eine schönen und lebendigen Kinder-Gottesdienst: Lieder und Geschichten, Kerzenlicht und Bewegung, Spiele und Gebet gehören zu unserer Kinderkir-che dazu. Wir Mitarbeiterinnen geben uns viel Mühe beim Vorbereiten und freuen uns, wenn die Kinder mit uns so richtig „einsteigen“ in die Geschichten und bis zum Segenslied voll dabei sind. Die Termine: 14. Juni und 6. September, 9-10.30 Uhr. Herzliche Grüße vom Kinderkirchenteam, Ihre/Eure

Pastorin Schwetasch, Jana Reinecke, Hilde Gaedt, Lisa Germann + Jette Friedrichs

Kindergarten St. Johannis

Juni 2014 Seite 13

Juchhee, Juchhee - auf geht’s zum See Anfang Mai war es wieder soweit: Waldwoche! Eine Woche lang gingen Kinder und Mitar-beiterinnen des Regenbogenhauses hinaus in die FreiRäume der Natur. 37 aufgeregt Kinder (gebracht von ihren ebenso aufgeregten Eltern), die FSJlerin und die Erzieherinnen trafen sich am Montag an der Endhaltestelle Tannenweg und zogen los in Richtung Beidendorfer See. Nach einer knappen Stunde hatten wir unser Ziel erreicht und alle freuten sich wie schon lange nicht mehr auf ihr Frühstück. Danach wurde die Umge-bung erkundet. Hauptanziehungspunkt war der kleine Strand, aber auch der Steilhang wur-de erobert. Die Zeit verging wie im Flug und schon mussten wir den Heimweg antreten. Auch am Dienstag wanderten wieder viele eingemummelte Kinder und Erwachsene zum See. Diesmal zog sich die Gruppe immer mehr auseinander, so hatten die Schnellsten schon gefrühstückt und mit dem Spielen begonnen, bevor die Letzten den See erreichten. Und während sich unsere Dreijährigen mit ihren kurzen Beinen noch auf den Isomatten ausruh-ten, flochten sich die großen Mädchen, angeregt durch Jenni (unsere FSJlerin), Blumen-kränze, die sie stolz präsentierten. Für Mittwoch wurden Regengüsse und Gewitter angesagt, so nahmen wir Dr. Bauers Ange-bot, bei ihm die Fohlen anzuschauen, dankend an. Bei Familie Bauer/Fiedler hatten wir nach einem Picknick viel Freude beim Anschauen der beiden Fohlen, die auf dem Paddock ihre

Mütter in Trab hielten. Beim ersten starken Regenguss konnten wir uns un-terstellen und kamen halbwegs trocken in den Kindergarten zurück. Tja, und dann kam es richtig „Dicke“. Der Donnerstag war von Anfang bis Ende nass – von oben und von unten. Es gab so herrlich große Pfützen auf dem Weg, dass viele Kinder beim Ankommen am See schon nasse Füße hat-ten. Machte aber nix - die Kinder spielten ausgiebig und konzentriert, legten Kanäle an und bauten Unterstände - ideale Frühstücksplätze.

Wir haben den Kindern viel zugemutet in dieser Woche. Sie durften ihre Grenzen erfahren, sei es bei der Bewältigung der langen Wegstrecke oder bei der Aufgabe, sich den jüngeren Kindern als Wegpartner zur Verfügung zu stellen. Sie trugen schwere Rucksäcke und zogen den vollgepackten Bollerwagen, warteten auf Nachzügler und erlebten, wie unangenehm sich nasse Kleidung am Körper anfühlt. Aber alle haben es „gepackt“ und konnten am Ende der Woche stolz auf sich sein. Dieses Gefühl kann ihnen keiner mehr nehmen - UND DAS MACHT STARK. Zur Nachahmung empfohlen! In den Rucksack gehören auf jeden Fall: Verpflegung und Ge-tränke, Becherlupe, Kescher und Schaufel, Kaffee für die Erwachsenen. Gunda Matzke

Die Krabbelgruppe sucht Nachwuchs Eltern und Kinder im Krabbelalter treffen sich einmal in der Woche zum gemeinsamen Spielen (die Kleinen) und zum Austausch (die Erwachsenen). Am Mittwochnachmittag ab 15.30 Uhr nutzen sie die Kindergartenräume im Regenbogenhaus. In letzter Zeit sind wieder einige Kinder und ihre Mütter aus der Gruppe „herausgewach-sen“. Neue Eltern mit ihren Kleinen ab 6 Monate sind daher besonders herzlich willkommen. Ansprechpartnerin ist Birgit Arps aus Kronsforde, sie ist erreichbar unter der Nummer 04508-777327. Wegen der verlängerten Öffnungszeiten des Regenbogenhauses soll die Krabbelgruppe nach den Sommerferien umziehen. Sie trifft sich ab August in der Krippe im Pastorat.

Rückspiegel

Seite 16 Nr. 74

Auf dem Jakobsweg von St. Jakobi Lübeck bis St. Jacobi Hamburg Vierzehn Frauen begeben sich am 22. April auf den Jakobsweg. Los geht es in der St. Jakobi-Kirche in Lübeck. Mit einer kleinen Andacht und einem kurzen Gedenken an die eigene Taufe am Taufstein der Kirche beginnt unsere Pilgertour, aber nicht ohne einen „Tauf“tropfen in der Hand, den Frau Schwetasch für uns bereit hält. Frischen Mutes und gestärkt durch den schönen Beginn pilgern wir also los. Auf 117 km konnten wir bei gutem Wetter unsere Pilgerreise genießen. Nur der erste Pilgertag endete mit einem kräftigen Gewitter. Wir teilten Gemeinschaft, Schweigen, Hil-fe, Verstehen und genossen Gottes schöne Natur. Die Perlen des Glaubens begleiteten

uns die fünf Tage ebenfalls und regten uns an zum Nachdenken, Beten und Schweigen. Eine erfrischende Dusche und das gemeinsame Abendessen mit regem Gedankenaus-tausch rundeten jeden Tag ab. Psalm und Segen sowie ein aufmunterndes Lied machte uns morgens stark für die nächste Etappe. Jeden Tag wurde eine Perle des Glaubens als Tagesthema vorgeschlagen und die erste Stunde jedes Pilgerabschnittes verbrachten wir im Schweigen. Zeit für jeden allein über das Tagesthema nachzudenken und die Natur zu genießen. Dann wurde auch wieder ordentlich gequatscht und so haben sich alle bes-ser kennengelernt. An jedem Tag haben wir auf dem Weg eine Kirche besucht. Hier hat-ten wir Gelegenheit für stille Gebete oder Dankandachten. Am Ende unserer Pilgerreise erwartet uns die Hauptkirche St. Jacobi in Hamburg. Ein schöner Ort, um Gott zu danken, dass er uns auf diesem Weg begleitet und uns sicher an unser Ziel geführt hat. Mit einem köstlichen Kaffee und frisch gebackenen Waffeln im Kirchencafé endete unsere Pilgerwanderung. Hilde Gaedt

Und zum Schluss ein „Elfchen“: Pilgerfrauen Weite Wege

Gott begleitet uns Wir erreichen unser Ziel

Freude

Freunde und Förderer wählten Vorstand Die Freunde und Förderer der Krummesser Kirchenmusik e.V. haben jetzt einen neuen Vereinsvorstand gewählt. Auf der Mitgliederversammlung im Krummesser Sonnenhaus wurde Wolf-Dietrich Bartsch aus Krummesse im Amt des 1. Vorsitzenden einstimmig be-stätigt. Weiterhin wurden einstimmig gewählt: Ute de Buhr (stellv. Vorsitzende), Astrid Röttger (Schriftführerin), Angela Bajohr (Kassenführerin), Klaus Stribrny, Sonja Grätsch, Anne Funk (Erweiterter Vorstand). Friederike Raupers (Organistin) und Florian Pöschel (Posaunenchor) sind kraft Amtes als Kirchenmusiker im Vorstand. Wolf-Dietrich Bartsch konnte in seinem Jahresbericht auf die zahlreichen Fördermaß-nahmen verweisen, die der Kirchengemeinde und insbesondere der Kirchenmusik im Jahre 2013 zu Gute kamen. Im Berichtsjahr wurden unter anderem die Kosten für ein neues Blasinstrument sowie für Jungbläserschulungen durch den Verein bezuschusst.

Wolf-Dietrich Bartsch Bitte beachten Sie die Einladung zum Jubiläum des Fördervereins auf Seite 3.

Nachrichten

Juni 2014 Seite 17

Familienfreizeit 2014 Die Familienfreizeit 2014 findet vom 10.-12- Oktober (Beginn der Herbstferien) in Schloss Ascheberg bei Plön statt. Ab jetzt kann man sich anmelden! Im Sonnenhaus und im Kir-chenbüro gibt es den Familienfreizeit-Flyer mit allen wichtigen Informationen und dem Anmeldeabschnitt. Im letzten Jahr haben 38 Menschen an dem gemeinsamen Wochen-ende teilgenommen. Diesmal haben wir ein paar Plätze mehr. Ob die wohl voll werden? Eltern, Kinder, Jugendliche, Paare und Singles können sich anmelden und zusammen mit anderen abenteuerliche, erholsame, vergnügte, wohltuende Tage erleben. Wenn Sie Näheres wissen möchten, fragen Sie uns gerne. Friederike Schwetasch

Sonnenhaus geschlossen Vom 28. Juli bis zum 10. August sind das Sonnenhaus und der Kindergarten geschlossen. In dieser Zeit erfahren die Räume ihre jährlich Grundreinigung. Alle Gruppen und Verans-taltungen fallen in dieser Zeit aus.

Gemeindenachmittag Am Donnerstag, 19. Juni macht der Gemeindenachmittag seine Fahrt ins Blaue. Start der Busfahrt ist um 13 Uhr in der Raiffeisenstraße in Krummesse. Beim Gemeindenachmittag kann man sich in die Liste eintragen. Am 31. Juli fällt der Gemeindenachmittag aus. Am 14. August ist Pastor Reetz aus Lübeck zu Gast mit dem Bilder-Vortrag: Die Heiligen und Unheiligen von St. Marien.

Kundennummern für den Kleider- und Spielzeugmarkt Wer beim Kleider- und Spielzeugmarkt am 20. September etwas verkaufen möchte, muss sich am 25. August zwischen 8 und 9.30 Uhr oder von 18-19.30 Uhr eine Kundennummer besorgen bei: Frau Beck (04508-7266), Frau Rieckhoff (04508-7654), Frau Michelau (04508-7325) oder Frau Massa (04508-770404)

Gemeinwesenmediation: Konfliktlösung hier vor Ort Wo Menschen in Gemeinden zusammen leben, kommt es zu Konflikten. Das kann ein Streit mit dem Nachbarn oder in Gruppen oder auch zwischen Jugendlichen und Er-wachsenen oder zwischen Jugendlichen untereinander sein. Nicht immer können solche Konflikte zur Zufriedenheit der Bürger geregelt werden. Hier sollen ehrenamtliche unpar-teiische Konfliktvermittler durch die Anwendung des Verfahrens der Mediation helfen. Mediation ist ein außergerichtliches Konfliktlösungsverfahren, das bei solchen Streitigkei-ten helfen kann. In der Mediation sollen die Konfliktparteien unter Zuhilfenahme eines geschulten und neutralen Dritten (Mediators) in die Lage versetzt werden, ihren Konflikt eigenverantwortlich und interessenorientiert zu lösen. Der Mediator führt die Streitenden durch ein strukturiertes Verfahren und hilft ihnen zu einem gegenseitigen Verstehen. Wenn das gegenseitige Verständnis erreicht ist, wird versucht, eine Lösung zu finden, die allen Streitparteien gerecht wird. Das besondere an einem Mediationsverfahren ist, dass sämtliche Streitpunkte besprochen und behandelt werden können. Es kann also zu einer umfassenden Befriedung der Streitenden führen. Susann Barge-Marxen

Gruppen in der Gemeinde

Seite 18 Nr. 74

Kinder- und Jugendarbeit - Krabbelgruppe (ab 6 Monate), Mi. 15.30 Uhr, Krippe, Fr. Arps - Kindergarten, Mo.-Fr. 7.30-15 Uhr, Fr. Pilgram - Musikalische Früherziehung, Di. 10 Uhr, Kiga Sh, Fr. Raupers - Bibl. Geschichte im Kindergarten St. Johannis: Do. 9 Uhr, Pn. Schwetasch - Bibl. Geschichte im Kindergarten Bliestorf: 1x monatl. Di. oder Mi.,

9.10 Uhr, Pn. Schwetasch - Kinderkirche, (3-10 Jahre) 1x monatlich, Sa. 10-11.30 Uhr, Sh. Pn. Schwetasch mit Team - Kinderchor St. Johannis, Mi. 15 Uhr, Sh., Fr. Raupers - Pfadfindergruppe (ab 9 Jahre), Fr. 15.30-17 Uhr, Sh., P. Schwetasch - Konfirmandenunterricht, Di. und Do. nachmittags, Sh., P. Schwetasch

Erwachsenen- und Seniorenarbeit - Besuchskreis Seniorenheim Grinau, Mo. 14.30 Uhr, Fr. Tiedemann - Andacht Seniorenheim Grinau: 1 x monatl. Mi. 10 Uhr, Pn. Schwetasch - Frauengruppe, 4. Di. im Monat, 20 Uhr, Sh., Fr. Nissen - Fahrdienst zum Gemeindenachmittag, Fr. Krüger und Fr. Balow - Gemeindenachmittag, Do. 14-tägig 15-17 Uhr, Sh.,

Fr. Roeper und Pn. Schwetasch - Seniorentanz, Di. 14-tägig, 15-16.30 Uhr, Sh., Fr. Kölle - Spielnachmittag für Senioren, Di. 14-tägig 14.30-18 Uhr, Sh., Fr. Ziethen - Perlen des Glaubens, Mo. in loser Folge 20-21.30 Uhr, Sh., Pn. Schwetasch

Kirchenmusik - Kirchenchor, Mi. 19.30 Uhr, Sh., Fr. Dieudonné - Kinderchor St. Johannis, Mi. 15 Uhr, Sh., Fr. Raupers - Posaunenanfänger, Do. 17 Uhr, Sh., Hr. Pöschel - Posaunenchor, Do. 20 Uhr, Sh., Hr. Pöschel

Kirchengemeinderat - Öffentliche Sitzung, 1x monatl Di. 19.30 Uhr, Sh. (10. 6., 1.7., 2.9.)

Das nächste Blättchen erscheint in der 2. Septemberwoche Einsendeschluss für Bilder oder Texte: 25. August

Fotogalerie

Juni 2014 Seite 19

Baumpflanzen der Konfirmanden im Mai -----

Konfirmandenvorstellungsgottesdienst im März

Bläser auf dem Landesposaunentag Sonnige Rast auf der Pilgerwanderung

Blumengeschmückt: das Abendmahlsbild auf dem Altar in der St.-Johanniskirche

Adressen und Ansprechpartner

Herausgeber: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Krummesse, Niedernstr. 2, 23628 Krummesse

Redaktion: Friederike Schwetasch, Susanne Sohayegh (namentlich gekennzeichnete Beiträge erscheinen in Verantwortung des Verfassers)

Auflage: 2300 Exemplare. Erscheinungsweise: 4 mal jährlich. Druck auf Umweltpapier.

Kirchengemeinderat: Vorsitzender Pastor Ulrich Schwetasch 04508-400

Pfarrstellen Krummesse/Kronsforde Pastorin Friederike Schwetasch Pastor Ulrich Schwetasch 04508-400

Kirchenbüro: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Krummesse 23628 Krummesse, Niedernstr. 2

Dagmar Person Mo. Di. Do. Fr. 10 - 12 Uhr

Telefon 04508-420 (Fax: 451)

e-mail: kirchengemeinde-krummesse@t-online.de

Internet: www.kirchengemeinde-krummesse.de

Spendenkonto: Konto Kirchenkreis Lübeck-Lauenburg Stichwort: Spende KG Krummesse IBAN DE48 2305 2750 0000 1169 98 BIC NOLADE21RZB

Friedhofs- und Hausmeister: Herr Dahl 04508-455

St. Johanniskirche: Krummesse, Lübecker Str. 3 Küsterin: Frau Wagner 04508-1064

Adventskapelle Kronsforde: Kronsforde, Hauptstr. 37 Küster: Herr Schulz 04508-297

Sonnenhaus: Krummesse, Lübecker Str. 12; 04508-270

Ev. Kindergarten St. Johannis: - Sonnenhaus: Lübecker Str. 12 - Regenbogenhaus: Lübecker Str. 6 b - Krippe im Pastorat, Niedernstr. 2

Leitung: Fr. Pilgram, 04508-777910

Kinder- und Jugendarbeit: - Krabbelgruppe: Fr. Arps 04508-777327 - Musikalische Früherziehung und - Kinderchor St. Johannis: Fr. Raupers 0157-77059754 - Kinderkirche: Pn. Schwetasch 04508-400 - Konfirmanden: P. Schwetasch 04508-400 - Pfadfinder: P. Schwetasch 04508-400

Kirchenmusik: - Kirchenchor: Fr. Dieudonné 04541-802939 - Posaunenchor: Hr. Pöschel 0177-2803373 www.posaunenchor-krummesse.de - Organistin und Kinderchor St. Johannis Frau Raupers 0157-77059754 - Förderverein: Herr Bartsch 04508-770622

Erwachsenenarbeit: - Besuchsdienst Seniorenheim Grinau: Fr. Tiedemann 04508-7206 - Frauengruppe: Fr. Nissen 04508-1338 - Weltgebetstagskreis: Fr. Wulf 04539-8447 - Perlen des Glaubens: Pn. Schwetasch

Seniorenarbeit: - Spielenachmittag: Fr. Ziethen 04508-439 - Seniorentanz: Fr. Kölle 0451-36067 - Gemeindenachmittag: Fr. Roeper 04508-341 - Fahrdienst zum Gemeindenachmittag: Fr. Krüger 04508-793607 Fr. Balow 04508-7362