www.pushpak.de

Das historische Indien (Bharatavarsha) zur Zeit des Mahabharata / Ramayana

0 100 200 300 400 500km

Sindhu (Indus)

Sindhu (Indus)

Satad

ru

Sarasv

ati

Sarasv

ati

Sara

svati

Dwaitavana

Dris

adva

ti

Vitashta

Khuba

Asikini

Irava

ti

Chandrabhaga

Vipasa/Arjikia

VipasaParushni

Bhagirati Ganga

Ganga

Sara

yu

Sadanira

Rash

asi

Manasa

Gandaki

Lohitya

Bra

hm

aputr

a

Aruna

Karatoya

GomatiYamuna

Ikshumalavi

Mandaki

ni

Hiranyavaha

Narmada/Nerbuda/Reva

Kaveri

VaigaiKritam

alaTamraparni

Pinaki

Krishnaveni

Krishnaveni

Pampa

Venna

Venna

Mahanadi

Mahanadi

Vaita

rani

Domodar

Brahm

ani

Varada

Godavari

PurvaSamudra

Paschima/AparaSamudra

Godavari

Payoshni

Tapati

Mahi

Bhima

Tungavena

Veda

vati

Chitr

ava

ti

Sukt

imati

Vetrava

ti

Kshipra

Cha

rman

wat

i

ParnasaLavanavati

Tam

raAsh

wa

Sona

Kausiki

Kausiki

Kirtika

Kamya

ka

MarusthaliWüste

UjjalakaWüste

Dandaka Wald

DandakaWald

Saindhav

a

DwaitaKhandava

Madhu

SaugandhikaSaugandhika

Visakhayupa

Visakhayupa

Chaitraratha

Chaitraratha

Naim

isha

Naim

isha

Naimisha

Karavira

Ko

nkan

a

Graminiya

Gurjara

Turvasa

Aroosa

Pancha Nada

Asmaka

Telinga

Kishkindha

Vakataka

Gomanta

Sabara

Taitilaka

Samatata

Kikata

Vardhamana

Kakshar

Yavana

SurasenaYakrilloma

(Yaksha)Harataka

Patachara

Tulunga

Bahlika

Huna

Saka

Madra

Bhalika

Pisacha

Kinnara

Kimpurusha

Kulinda

Panchala(N)

Panchala (S)

Nepa

KasiChedi

Anupa

Dandaka

Bhoja

Avanti

Saraswata

Vrishni

Kaccha

Anarta

Anarta

Kuntala

Andhra

Kanchi

Mahishaka

Lanka

Sinhala

Vanavasi

Chola

Pandya

Kolwa

Kerala(Chera)

Mushika(Kolaputra)

Dravida

Karanataka

Saurashtra

Kichaka

Matsya

Malava SaindhavaMalada

Pasubhumi

MatsyaDas

arna

Kar

usha

Vidarbha

Heheya

Mekala

Pulinda

Kunti

Kekala

Kosala(S)

BhargaVatsa

Uluka(N)

Malla

Saka

Kausika

Bhallada

Sakya

Videha

Kalinga

Utkala

Vanga

Atavi

Magadha

Uluka

Anga

Suhma

Karvata

Prasuhma

Pundra

Pragjyotisha

KI

RA

TA

S

Kosala

Usinara

Tangana

Kuru

Kekaya

Sivi

Sindhu

Sauvira

SuhmaMahetta

Uttara-Jyotisha

Dasarna

Karnata

Parasika

Ramatha

Pahlava

Kirata

Harahuna

Yavana

Sumala

Trigarta

Saraswata

Yaudheya

MalavaAmvasta

Dwarapala

Abhisara

Vatadhana

Madhyamakeyas

SalwaSudra/Sura

Abhira

Nishada

Nishada

Darada

Loha

Naga

CH

IN

ASK

asmira

Gandhara

Kamboja

Utsava-Sanketa

Kam

boja

(O)

(N)Rishika

Odra

Matta-Mayuraka

Dantipura

Srirangam

Madura

Kapilavastu

Gaya

Tamralipta

Tripura

Manipura

Chandrakanta

Nikumbhila

Gokarna

Gomantaka

Talakata

Sanjayanti

Panchavati

Surashtra

Gokarna

Sisupalapuri

Nandigrama

Prayaga

Kusavati

Sravasti

Sankasya

Vaishali

Modagiri

Gopalakaksha

Devaprastha

Varanavata

Gangadwara

Rohitaka

Salibhavana

Upaplavya

Vetrakiya

Sakamvari

Divyakutta

Takshashila

Pushkalavati

Purushapura

Avisari

Uraga

Skardu

Loha

Kapisa

Yavana

Sudra

Ekachakra

Kasi

Suktimati

Mathura

Viratapuri

Sakala

Rajavasa

Mrittikavati

Ujjayani

Kundina Sripura

Samapa

Bhojakata

Janasthana

Kishkindha

Lankapuri

Mahishmati

Dwaraka(Dwaravati)(Kushasthali)

Hastinapura

Indraprastha

Kurukshetra

Ahichatra

Kampilya

KausambiPratisthana

AyodhyaMithila

[Suvahu]

Champapuri

PaundraGirivraja

Varaha

Vinasana

Subhumika

Sankha

NagadhanwanaSapta-Saraswat

Samantapanchaka

Dwaita See

Vadava

Yamunotri

Vadari

Nagodbheda

Sarabhanga

Sagar

Surparaka

Kanya Kumari

Udapana

Prabhasa

Sivodbheda

Chamashodbheda

Pushkara

Yoni

Rishikesh

Haridwar

Kalkutta

CharsaddaPeshawar

Islamabad

Kabul

Delhi

Salaheri

Jaipur

Lahore

Harappa

Karatschi

Mohenjo-Daro

Mumbai(Bombay)

Bangalore

Colombo

Chennai(Madras)

Hyderabad

Ahmadabad

Prabhasa

Vadodara

Sambhar

Kathmandu

Lhasa

Varanasi

Indrakila

Amarakandaka

Mahendram

Arma Konda

Mayuragiri

Mt.Everest

Mt.Godwin

Mt.Abu

8848

8611

1722

Suvelagiri(Subala)

Agastyakuta

Sabarigiri

Brahmagiri

Mahendragiri1869

1501

1680

1608

2524

1654

1005

Mhabaleswara

Kalubai1646

IndraBergeIndraBerge

GosringaShuktimanta

Chitrakuta

Govardhana

Gayasira(Brahmayoni)

Raivataka(Ujjayanta)

Kailash(Mandara)

Mainaka

Indrakila

Rishyamuka

66566040Bhrigutunga

Amara

Kala

Naubandhana

8126Nishkuta

Sweta

(Weißer B

erg)

Sah

ya

Arbuda

Parip

atra

Riksha Berge

Mahendra

Sahya

Sah

ya

Mal

yava

t

Trikuta

Mala

ya

Riksha Berge

Sah

ya

Arbuda

Parip

atra

Mahendra

Sahya

Sah

ya

Mal

yava

t

Trikuta

Mala

ya

Nishkuta

Sweta

(Weißer B

erg)

Shuktimanta

Saivala

Saivala

Lata

Lata

Vindhya Bergkette

Vindhya Bergkette Suktim

at

Suktim

at

Gandham

adan

Gandham

adan

Hemakuta

Hemakuta

N

W O

S

Mögliche Route des Pferdeswährend des Pferdeopfers.Der Text scheint die Orte nichtin ihrer Reihenfolge zu beschreiben.

Reise zu Virata(13.Jahr)

Marsch zumgroßen Krieg

MBH4.5

MB

H5.1

52

MBH

3.18

2

MB

H3.1

77

MBH3.177Belehrung desMarkandeya

Treffen mit Krishnaund Balarama

MB

H3.

36

MBH3.95

MBH3.95

MBH3.

110

MBH3.117

MBH3.

118

MBH

3.114

MBH3.114

MBH3.118MBH3.120

MBH3.121

MBH3.130

MBH

3.130 MBH3.139

MB

H3.1

40

MBH3.37

MB

H3.1

MBH3.5

MB

H3.1

0

MBH3.24

Reise zum Sweta,um Arjuna zu treffen

Große Pilgerreiseohne Arjuna

Arjunas Reisezu Indra

MBH

2.26

MBH2.29

MBH2.32

MB

H2.3

1

Arjunas Feldzug nach Norden

Bhimas Feldzug nach Osten

Nakulas Feldzug nach Westen

SahadevasFeldzug nach Süden

Arjunas Exilim Wald

MBH

1.209

MB

H1.1

47

MB

H1.

216

MB

H1.

217

MBH1.220

MBH1.223

MB

H1.1

58

Hidimba

Lackhaus

Arjunas heiratetChitrangada

Arjunas entführtSubhadra

GattenwahlDraupadi

MBH1.141

MBH1.141

MBH

1.140

Feldzug gegenDrupada

Feldzug nachder Ausbildung

MB

H1.1

12

MBH1.114

MB

H1.1

19

MBH1.113

MBH

1.113

Pandu reist zur Gattenwahl vonKunti

Eroberungsfeldzug von Pandu

Pandus Rückzugin den Wald

Bhishma erobertMadri für Pandu

Kekaya ist das Königreichvon Bharatas Mutter Kaikeyi

Mathura wurde vonShatrughna gegründet

Rama‘s Mutter Kausalyastammt aus dem südl.Kosala

Ravana‘s Kommandant Khararegiert über Janasthana

In Kishkindha trifftRama auf die Varnas

Mit der Varna Armee marschiertRama nach Lanka

Hanuman‘s Sprung vomMahendra nach Suvela

Im Königreich von Videhawurde Sita geboren

Dieses Königreich wirdChandraketu übergeben

Rama‘s KönigreichKosala

Bharata besiegt Gandhara

Im Königreich von Kasiwurde Sumitra geboren

38

°3

6°

34

°3

2°

30

°2

8°

26°

24°

22°

20°

18°

16°

14°

12°

10°

8°

6°

38

°3

6°

34

°3

2°

30

°2

8°

26°

24°

22°

20°

18°

16°

14°

12°

10°

8°

6°

72° 74° 76° 78° 80° 82° 84° 86° 88° 90°68° 70°

72° 74° 76° 78° 80° 82° 84° 86° 88° 90°68° 70°

Zur Information:Diese Karte ist auf der Basis der Texte des Ramayana und Mahabharata sowie folgender Quellen entstanden:�Jijith Nadumuri Ravi: ancientvoice.wikidot.com�Schwartzberg, Joseph E.: A Historical Atlas of South Asia (1978)�Bhagwan Singh Suryavanshi: Geography of the Mahabharata (1986)

Man muß allerdings bemerken, daß gerade das Mahabharata nur wenig zum Kategorisieren bzw. Kartographieren geeignet ist. Dafür ist das Werk viel zu lebendig (bzw. geistig) und das sollte wohl auch so bleiben, damit der Geist genügend Raum hat, sich zu entfalten. Wenn hier trotzdem der Versuch unternommen wurde, dann möge das nur zu einer groben Übersicht dienen, welche eigentlich voller Fragezeichen sein müßte. Denn nach einigen Tausend Jahren sind verständlicherweise nicht einmal die Verläufe der Flüsse mehr zuverlässig, von den vielen Namen ganz zu schweigen.

Zur Bedienung:Diese Karte besteht aus mehreren Ebenen (“Layers“), welche sich im Ebenenmanager des PDF Viewers beliebig ein- und ausschalten lassen. Die unteren Ebenen enthalten die geographischen Elemente, während die oberen Ebenen verschiedene Reisen und Feldzüge der Helden des Mahabharatas und Ramayanas darstellen.Im Adobe-PDF-Viewer sollte der Ebenenmanager automatisch sichtbar sein.Im PDF-XChange Viewer muß man Ctrl-L betätigen, um den Ebenenmanager einzublenden.

Kontakt:Für Hinweise und Korrekturvorschläge sind wir jederzeit dankbar.Am einfachsten eine E-Mail an .

Bearbeitungsstand:17.08.2014

jens[at]pushpak.de