DAS.GOLDBERG Natur Spa

Natur Spa

Alles ist im Fluss. Die Zeit, das Leben, meine Seele. Jetzt, in diesem Moment. Ich lasse mich treiben, weit fort von hier. Bis ich mich wiederfinde.

Heraklit

Panta rhei

DAS.GOLDBERG. Ein traumhafter Blick in die Bergwelt.

DAS.GOLDBERG liegt auf einer leichten

Anhöhe mit einzigartigem Panorama.

Bad Hofgastein ist in 10 Min. zu Fuß oder

in 5 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Besondere Lage:

Jeder einzelne Moment in unserem Leben kann ein einzigartiger sein. Ein Moment, der sich tief in unserer Erinnerung einprägt und sogar Jahre danach durch ein Musikstück oder einen Geruch zu neuem Leben erwacht.

DAS.GOLDBERG ist ein Ort solcher Momente und zeichnet sich durch seine besondere Lage aus, leicht erhöht über Bad Hofgastein. Ihr Blick schweift in die Unendlichkeit der Hohen Tauern. Ihre Gedanken verlieren sich in Ruhe und Entspannung. Ihr Herz ist bei Ihrem Partner und Ihre Seele kann atmen.

DAS.GOLDBERG Natur Spa wird Sie in Ihrer Rekreation unterstützen und wir freuen uns, wenn wir und unser Team Sie beraten dürfen.

HerzlichstVera und Georg Seerund DAS.GOLDBERG-Team

Spa Chalet

Aus besonderem Holz

Signature Treatments

Unsere Produktlinien

Kosmetik und Beauty24-25

10-11Alles im Fluss 8-9

26-27

12-13

30-33

Gewusst wie, gewusst wo

Massagen

Day and Night Spa

Ayurveda und Ägyptos

18-19

42-45

22-23

48-51

Etikette

Packungen und Peelings

16-17

36-39

Wenn ich für meinen Urlaub ein Ziel definieren sollte dann dieses:Ich will mich davontreiben lassen und wieder bei mir ankommen!

Alles ist im Fluss

DAS.GOLDBERGNatur Spa

Bereits dem griechischen Philosophen Heraklit von Ephesos wurde in seinen Überlegungen rasch klar, dass unser Leben ein natürlicher Prozess des beständigen Werdens und Wandels ist. Diese These wurde von ihm in die berühmte Kurzformel „panta rhei“ (alles fl ießt) gebracht.

Hier im DAS.GOLDBERG ist auch alles im Fluss. Harmonisch, entspannt, posi-tiv, verändernd. Wir haben für Sie ein sehr spezielles Rekreations-Programm zusammengestellt, das die fl ießenden Verbindungen von Innen und Außen, Natur und Mensch, Leben und Liebe, Ruhe und Bewegung wieder herstellt. Gehen Sie mit uns auf eine besondere Reise und lassen Sie sich treiben ...

8/9

Aus besonderem Holz

DAS.GOLDBERGNatur Spa

Unser Natur Spa ist der heimischen Zirbe gewidmet, auch „Königin der Alpen“ genannt. Sie wächst in Höhen-lagen zwischen 1300 und 2800 m und diese besonderen Klimabedingungen machen sie extrem widerstandsfähig, kraftvoll und heilend. Schon unsere Großeltern wussten über die beruhi-gende Wirkung von Zirbenholz. So wurden hitzige Debatten in Zirben-stuben ausgetragen und Kleinkinder, die in Wiegen aus Zirbenholz gelegt wurden, schrien weniger oft.

Das Zirbenholz hat sowohl auf die Belastungs- als auch auf die Erholungs-fähigkeit des Menschen äußerst positi-ve Auswirkungen und schafft messbar Wohlbefinden und gutes Raumklima.

Mit Zirbenholz stellt sich eine deutlich bessere Schlafqualität ein. Der Schlaf ist vor allem im ersten Schlafzyklus tiefer und die vegetative Erholung des Körpers ist um vieles besser.

Durch die ausreichende Erholung in der Nacht ist die Herzfrequenz auch am Tag niedriger und Sie ersparen sich ca. 3500 Herzschläge oder umgerech-net eine Stunde „Herzarbeit“ pro Tag.

Das Zirbenöl kann über Inhalation gut aufgenommen werden und hilft bei Er-kältungen, Nebenhöhlenentzündungen, Konzentrationsschwäche, Schlaflosig-keit und mentaler Erschöpfung. Außer-dem wirkt es entzündungshemmend, entwässernd und blutreinigend.

Das ätherische Öl der „Königin der Alpen“

Fragen Sie nach unseren

besonderen Zirbenöl-Anwendungen

10/11

Es ist eine Wohltat, mit Extrakten und Essenzen direkt aus den Alpenverwöhnt zu werden!

Die Produktlinien imDAS.GOLDBERG nAtuR SpA

Alpienne - für den KörperDort oben, wo die Natur ihre ganze Pracht entfaltet und wo die Pfl anzen dem Men-schen besondere Kräfte preisgeben, ist die Heimat von Alpienne. Die außerge-wöhnliche Qualität der natürlichen Pro-dukte beruht auf der Verwendung von Rohstoffen aus kontrollierter Wild-sammlung: Kräuter und Pfl anzen wie Arnika, Johanniskraut, Propolis und Zirbe aus ihrem ureigensten alpinen Lebensraum, in dem sie die größte Wirkungskraft entwickeln konnten.

Die Emulsionen und Basen werden mit hochwertigem Olivenöl, Bienenwachs, Wollwachs, frischem Quellwasser und - falls für Textur und Wirkung nötig - mit mildem Alkohol von Obstdestillaten geschaffen. Das Ergebnis sind 100% naturreine Pfl ege- und Wohlfühlpro-

dukte, die ihre Wirkung und Haltbarkeit gänzlich ohne synthetische Farb-, Duft-, Konservierungs- und andere Zusatz-stoffe erzielen.

piroche - für die Kosmetik Den Geheimnissen der Natur so nahe wie möglich kommen, ist seit über 30 Jahren das Leitmotiv der Linie Piroche Cosmetiques. Denn nur mit Achtung und Respekt vor der Natur ist es mög-lich, mit Kosmetik auch Gesundheits-pfl ege zu betreiben. Die Produkte von Piroche Cosmetiques sind reich an ak-tiven Substanzen natürlicher Herkunft. Erstklassige Pfl anzenextrakte, erlesene Mischungen ätherischer Öle höchster Qualität, Meeresalgen aus der Bretagne in Kombination mit hochwertiger Ton-erde entfalten einzeln oder in Kombina-tion ihren wirkungsvollen Effekt.

12/13

In DAS.GOLDBERG steht die natürliche Heilkraft von Kräutern im Vordergrund.

Bitte buchen Sie bereits jetzt Ihre Natur Spa

Anwendungen telefonisch unter +43 (0) 6432 6444

oder per E-Mail: [email protected]

Wohlfühlen buchen:

Johann Wolfgang von Goethe

Kräuter gleichen den eigensinnigen Menschen, von denen man alles erhalten kann, wenn man sie nach ihrer Art behandelt. Ein ruhiger Blick, eine stille Konsequenz in jeder Jahreszeit, in jeder Stunde das ganz Gehörige zu tun, wird vielleicht von niemand mehr als vom Gärtner verlangt.

14/15

Die Spa Etikette imDAS.GOLDBERG nAtuR SpA

Dieser Ort der Ruhe und Entspannung braucht bitte ein wenig Disziplin, ein paar Regeln und keine Mobiltelefone.

Kinder: Wir ersuchen Eltern ihre Kin-der nicht unbeaufsichtigt im Natur Spa Bereich zu lassen und für entsprechen-des Verhalten zu sorgen. Kinder ab 16 Jahre haben Zugang zum Saunabereich.

pünktlichkeit: Bitte kommen Sie rechtzeitig zum vereinbarten Termin. Verspätungen verkürzen die Behand-lungszeit und es wird der volle Behand-lungspreis verrechnet. Bitte tragen Sie Unterwäsche oder trockene Badebe-kleidung und Ihren Bademantel.

Buchungen: Rechtzeitige Terminver-einbarungen garantieren einen Urlaub ganz nach Ihren Wünschen. Sie können

die Reservierung Ihrer Natur Spa Be-handlung bereits bei der Zimmerreser-vierung oder auch gerne direkt vor Ort an den Rezeptionen vornehmen.

Zahlungen: Gerne buchen wir Ihre Natur Spa Anwendungen auf Ihre Zimmerrechnung.

Stornierung: Bitte sagen Sie ihre Behandlungen so früh wie möglich ab. Stornierungen bis 24 Stunden vor Behandlungsbeginn sind kostenfrei, kurzfristige Stornierungen müssen wir leider mit dem vollen Preis berechnen.

Kompetente Beratung: Wenn wir auf spezielle gesundheitliche Gegeben-heiten achten müssen, informieren Sie unsere fachkundigen Mitarbeiter im DAS.GOLDBERG Natur Spa vor der

Buchung Ihrer Behandlung. Stellen Sie Fragen und teilen Sie uns Ihre Sonder-wünsche mit, damit wir gemeinsam den besten Weg für Ihr perfektes Natur Spa Erlebnis finden. Die verwendeten Produkte werden individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

Hygiene: Bitte beachten Sie das Duschgebot vor jedem Bad (Whirlpool, Infinity Pool, Naturbadesee, Saunen und Dampfbäder). Bringen Sie keine Speisen und Getränke mit, denn unsere Vitalbuffets stehen Ihnen ganztägig mit frischem Bergquellwasser und Tee sowie vitaminreichen Knabbereien wie Nüssen und Obst zur Verfügung.

Rauchen: Bitte beachten Sie das generelle Rauchverbot. Es gilt in allen Räumlichkeiten des Natur Spa.

Infi nity Pool: 07.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Fitnessraum: 07.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Außensauna: 09.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Whirlpool: 09.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Sauna Welt: 12.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Behandlungen im Natur Spa täglich

buchbar von 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Reservierungen unter der DW 80

öFFnunGSZEItEn

Tipp: Vor der Anwendungin der Infrarotkabine aufwärmen

16/17

Gewusst wie, gewusst wo imDAS.GOLDBERG nAtuR SpA

Genuss ist immer eine Frage der Menge bzw. in diesem Fall eine Frage der Dauer. „Wie lange bleibe ich in der Sauna ... , was tut mir gut?“ Hier unsere Tipps.

panoramasauna: Der einzigartige Blick ins Tal aus der Finnischen Sauna (90˚ C) verzaubert nicht nur eingesessene Sau-nageher. Bei rund 80 - 90˚ C sollten Sie nicht länger als 20 Minuten in der Sauna verweilen. Bringen Sie nach dem Sauna-gang Ihren Kreislauf wieder in Schwung und kühlen Sie sich ab: Möglichkeiten finden Sie im Freibereich oder in einer unserer Regenwaldduschen.

Kräutersauna: Entspannen Sie bei ca. 60˚ C in unserer Kräutersauna. Der Duft der Alpenkräuter sorgt für Wohlbefin-den. Wir empfehlen eine Anwendungs-zeit von rund 20 Minuten.

textilsauna im Spa Chalet: Im Untergeschoss des Spa Chalets befindet sich die Textilsauna, die ausschl. Gästen vorbehalten ist, die nicht nackt saunieren möchten. Bei ca. 80 - 90˚ C bleiben Sie bitte nicht länger als 20 Minuten.

Dampfkabine: Wir empfehlen in der Dampfkabine eine Aufenthaltsdauer von ca. 15 Minuten bei 45˚ C. Die gleichmä-ßige, wohltuende Wärme versetzt Sie in einen wohlig angenehmen Zustand.

Infrarotkabine: Wärme wurde immer schon eingesetzt, um Beschwerden zu lindern oder zu heilen. Wir empfehlen eine Dauer von 20 bis 30 Minuten bei 30 bis 36˚ C. Ein Genuss speziell vor Ihren Massagen oder Körperbehandlun-gen. Die Infrarotkabine befindet sich im Bereich unserer Anwendungsräume.

Liegen: Um allen Gästen gleichermaßen die Nutzung unserer Ruhebereiche zu ermöglichen bitten wir Sie, keine Liegen zu reservieren. Unsere Spa-Mitarbeiter sind angewiesen, Handtücher von unbe-nutzten Liegen zu entfernen. Danke!

Infinity pool: Bei einer Länge von 15 Metern und wohlig-warmen 30 bis 34˚ C können Sie zu jeder Jahreszeit im Freien Ihre Bahnen schwimmen. Genießen Sie den herrlichen Blick über das Tal!

natur-Badeteich: Erfrischend und belebend! Unser Natur-Badeteich hat eine Länge von 25 Meter und zeichnet sich durch Trinkwasser-Qualität aus.

Whirlpool im Freien: Schweben unter freiem Himmel. Der Whirlpool befindet sich in unserem Saunagarten.

ÜBERSICHtSpLAnDAS.GOLDBERG Natur Spa

Kneipp-Bach: Beim sogenannten Wassertreten wird bei jedem Schritt ein Bein völlig aus dem Wasser herausgezo-gen und dabei die Fußspitze etwas nach unten gebeugt. Danach streift man das Wasser mit den Händen von den Beinen und erzeugt durch Fußgymnastik oder Gehen ein angenehmes Wärmegefühl.

Die Wirkung ist kreislaufanregend, durchblutungsfördernd, venenkräfti-gend, stoffwechselanregend, abhärtend und vegetativ stabilisierend. Wir emp-fehlen den Kneipp-Bach als Munterma-cher, bei Krampfadern, heißen Beinen und auch bei Migräne. Die Dauer des Wassertretens ist zunächst auf 10 bis 20 Sekunden zu begrenzen, bis ein leichtes „Schmerzgefühl“ (nageln) eintritt. Später tritt dieses nagelnde Gefühl erst nach 30 bis 60 Sekunden ein.

18/19

DAS.GOLDBERG hat die Zeit, die Sie benötigen.

DAS.GOLDBERG Team

Zeit zu haben, ist in Wahrheit der größte Luxus, den wir haben. Darum sollten wir uns in jeder einzelnen Sekunde unserer so endlichen Zeit bewusst darüber sein, was für ein Geschenk es ist, gerade eben jetzt hier zu sein.

20/21

Sie sollten sich zwischendurch einfach mal was gönnen. Spannen Sie aus, lassen Sie alles liegen und stehen. Vergessen Sie den Alltag und tauchen Sie für ein paar Stunden ab in DAS.GOLDBERG Day Spa. Sie haben es sich verdient!Nach einem stärkenden Genussfrühstück mit frisch gebackenem Bauernbrot, hausgemachten Marmeladen und Aufstrichen und herrlich, duftendem Kaffee aus der eigenen Rösterei, empfangen Sie ein charmantes Lächeln und kompetente, erfahrene Hände für eine regenerierende Massage....was für eine Wohltat!

Genießen Sie einen Wellnesstag im DAS.GOLDBERG Natur Spa mit allen Annehm-lichkeiten. Zur Verfügung stehen Ihnen unsere Umkleidekabinen, Badetasche mit Bademantel, Slipper und Badetücher.

Stellen Sie sich so einen Tag nicht nur vor ...

DAS.GOLDBERG DAy SpA

1 Tag im Natur Spa € 35,- /Person

1 Tag im Natur Spa inklusive

Frühstücks- und Lunchbuffet € 55,- /Person

1 Tag im Natur Spa inklusive

Frühstücks- und Lunchbuffet

und Gourmet-Menü am Abend

€ 85,- /Person

Solarium für den gesunden Teint € 5,- /6 Minuten

Diese Angebote sind das ganze Jahr buchbar, Reservierung erforderlich

Auch wenn es keinen besonderen Anlass wie den Hochzeitstag oder den Geburtstag gibt, ein romantischer Abend zu zweit ist wie eine Vita-minbombe für den Körper. Mit dem exklusiven Angebot DAS.GOLDBERG Night Spa steht Ihnen und Ihrem Part-ner die gesamte Saunawelt inklusive Außenwhirlpool alleine zur Verfügung. Spa-Romantik pur im Kerzenlicht mit Champagner und Früchten.

Wertvolle Zeit zu Zweit

DAS.GOLDBERG nIGHt SpA

1 Kerzenlicht-Abend im Natur Spa von 20.00 Uhr bis 23.00 Uhr (3 Std.)+ Die gesamte Saunawelt und der Außenwhirlpool sind für Sie reserviert+ Romantik pur für 2 Personen+ Inklusive 1 Flasche Champagner und frischen Früchten

Romantik und Spa zu zweit € 240,-

Angebot ist das ganze Jahr buchbar

22/23

Unvergessliche Momente DAS.GOLDBERG SpA CHALEt

Genießen Sie unvergessliche Momente des Ausgleichs und der Zweisamkeit. Das Chalet ist mit Sauna, offenem Kamin, Tee- und Minibar, Badewanne mit Panorama-blick, Daybed und Sterngucker Galerie bestens ausgestattet. Zusätzlich können Sie sich mit Anwendungen oder den nachfolgenden Paketen verwöhnen lassen.

DAS.GOLDBERG SpA CHALEt

1 Übernachtung inklusive Goldberg Kulinarik € 220,- /Person

StERnGuCKER juCHE (Dauer 240 Minuten)

2 Zirben-Honig-Bäder2 wohltuende Teilkörper Aromamassagen 1 Flasche Champagner mit frischen Früchten Verwöhnsauna mit Bergkräuteraufguss Kuscheliges Nachruhen im Sterngucker-Bett

€ 360,- /2 Personen

BERGGEFLÜStER (Dauer 240 Minuten)

2 Alpienne Arnika Natursalzpeelings 2 entspannte Teilkörper Aromamassagen Kräutertee und Goldgräber Jause Verwöhnsauna mit Bergkräuteraufguss Kuscheliges Nachruhen im Sterngucker-Bett

€ 340,- /2 Personen

Vor Ort buchbar nach Verfügbarkeit (09.00 - 13.00, 14.00-18.00 oder 19.00-23.00 Uhr)

Es ist etwas Besonderes, für einander da zu sein.Raum und Zeit bleibenstehen, nur für uns ...

24/25

Naturreine Vitalität SIGnAtuRE tREAtmEntS

Drei Behandlungen, die Ihnen den signativen Frischekick geben und Sie auf Basis naturreiner Zutaten wieder vital machen. Lassen Sie sich überraschen!

DIE GOLDmInutEn 60 Min. / € 90,-

Wir starten mit einer wohltuenden Fussmassage. Dazu genie-ßen Sie einen entspannenden Bergkräutertee. Anschließend folgt eine Entschlackungspackung aus Birke und Wacholder sowie eine Arnika oder Propolis Aroma Teilmassage.

DIE WERtvOLLStE 85 Min. / € 110,-

Entspannen Sie bei einem Fußbad im Zirbenfassl mit feinstem Kräuteröl. Nach dem Natursalzpeeling aus Zirbe und Honig ver-wöhnen wir Sie mit einer Ganzkörper-Kräuterstempel Massage.

DER muntERmACHER 50 Min. / € 75,-

Der frisch geröstete, gemahlene hauseigene Kaffee duftet nicht nur herrlich, er macht die Haut rosig, wirkt straffend, belebt und reinigt sie porentief. Das Koffein kurbelt ein fettspaltendes Enzym an, deshalb helfen diese Massagen mit Kaffee-Extrakten auch bei Cellulite. Nach einem Kaffeepeeling verwöhnen wir Sie mit einer Milchpackung - für samtig weiche Haut!

Kraft und Schönheit WOHLFÜHLpAKEtE ...

Diese Pakete können Sie bereits ab einem Aufenthalt von 2 Tagen buchen.

BERG HEIL € 233,-

1 Alpenrose Gesichtsbehandlung 85 Min.1 Natursalz Peeling Johanniskraut 20 Min. 1 Sport- und Vitalpackung 20 Min. 1 Medizinische Pediküre mit Lack 50 Min.

G'SunD & vItAL € 149,-

1 Alpenrose Gesichtsbehandlung 85 Min.1 Salzwickel Entschlackung 20 Min. 1 Solarium 6 Min.

WOHLFÜHL SpEZIAL € 132,-

1 Natürlich Vielseitig 50 Min.1 Kräuterstempelmassage 20 Min. 1 Teilmassage 20 Min.

nAtuR puR € 169,-

1 La-Stone-Therapie 80 Min.1 Gesichtsmassage 25 Min. 1 Moor-Alpenkräuter-Packung 20 Min.

26/27

Die Kraft der Berge. Der Nationalpark Hohe Tauern in Richtung Bad Hofgastein.

Eduard Douwes Dekker

Es ist einfacher, sich einzubilden, dass man über einen Berg schwebt, der ganz in der Ferne liegt, als in Wirklichkeit seinen Fuß zu heben, um über ein Steinchen zu treten.

28/29

Schöne DetailsKOSmEtIK unD BEAuty

Maniküren und Pediküren beginnen mit einem entspannen-den Hand- oder Fußbad, die Nägel werden gefeilt und ge-pfl egt, die Nagelhaut wird bearbeitet. Abschließend verwöh-nen wir mit einer wohltuenden, entspannenden Massage.

Bei der Depilation ist eine entspannte und warme Haut wichtig, darum enpfehlen wir hier besonders unsere Infrarot-kabine. Um Rötungen entgegenzuwirken, massieren wir die enthaarten Stellen mit einer besonderen Kräutercreme.

SCHönE HänDE

Maniküre 45 Min. / € 54,-

Maniküre mit Lack 50 Min. / € 58,-

Maniküre mit French Lack 55 Min. / € 62,-

WImpERn unD BRAuEn

Augenbrauen faconieren 15 Min. / € 17,-

Augenbrauen oder Wimpern färben 15 Min. / € 19,-

Kombi-Behandlung 40 Min. / € 45,-

DEpILAtIOn

Gesicht 10 Min. / € 12,-

Ganzes Bein 25 Min. / € 30,-

Achseln 15 Min. / € 18,-

Rücken 35 Min. / € 42,-

Bikinizone 15 Min. / € 18,-

SCHönE FÜSSE

Pediküre 50 Min. / € 58,-

Pediküre mit Lack 55 Min. / € 62,-

Pediküre mit French Lack 60 Min. / € 66,-

Buchbar nach Verfügbarkeit, täglich von 09.00 - 13.00, 14.00-18.00 oder 19.00-23.00 Uhr

» Spezielle Depilationen für Herren (Arme, Brust, Rücken) auf Anfrage

30/31

Schöne DetailsBEAuty BEHAnDLunGEn

Das Gesicht verrät, wie es uns geht und es zeigt auch, wie wir zu uns selbst sind. Unser Bestreben ist es, Ihre natürliche Schönheit - unabhängig von Ihrem Alter - mit unseren Anwen-dungen und Produkten optimal zu unterstützen. Schönheit, die sich so einzigartig in jedem Menschen zeigt.

Rosalpina & Alpine Herbs,für natürliches Age Protect! Das Prinzip der Phytostammzellen der Alpenrose in Synergie mit alpinen Heilpfl anzen wie Johanniskrautöl, Lärchenextrakt, Ringelblume, Malve, Kamille, gelbem Enzian oder Wacholder aktiviert die Vitalität der Stammzellen der Haut, unterstützt ihren Regenerationsprozess und erhöht ihre Eigenschutz-Barriere. Natürliches Age Protect für die Haut.

ALpEnROSEn BEHAnDLunG 85 Min. / € 127,-

Die Behandlung „Alpenrose“, welche Ihr Gesicht, Ihren Hals und Ihr Dekolleté einschließt, wird vollkommen individuell auf den Hauttyp abgestimmt. Mit einem samtigen Peeling, einer entspannenden Massage und einer auf Ihren Hauttyp abge-stimmten Pflegepackung werden Sie zur Alpenrose erblühen.

Kombinieren und sparenAlpenrose & Strahlende Augen

EXKLuSIv FÜR DEn mAnn

TIPP: Diese Behandlung schenkt beanspruchter Männerhaut gezielt neue Energie und vitales Aussehen. Die Essenzen wirken der Hautalterung entgegen, straffen und reduzieren Fältchen.

» Energie Vitalbehandlung 55 Min. / € 82,-» Exklusivbehandlung 85 Min. / € 127,-

StRAHLEnDE AuGEn 25 Min. / € 39,-

Diese Behandlung glättet feine Linien, mildert Fältchen und Krähenfüße um die Augenpartie. Das Gewebe wird entstaut und entspannt. Diese Behandlung kann alleine oder innerhalb einer Gesichtsbehandlung durchgeführt werden.

» Anwendung zusätzlich zur Gesichtsbehandlung „Alpenrose“ 20 Min. / € 30,-

GESICHtS-mASSAGE

Rasch und aktiv 25 Min. / € 35,-Komplett und entspannt 40 Min. / € 56,-


TIPP:gezielt neue Energie und vitales Aussehen. Die Essenzen wirken der Hautalterung entgegen, straffen und reduzieren Fältchen.

» Energie Vitalbehandlung» Exklusivbehandlung


TIPP:gezielt neue Energie und vitales Aussehen. Die Essenzen wirken der Hautalterung entgegen, straffen und reduzieren Fältchen.

» Energie Vitalbehandlung» Exklusivbehandlung

vItAmIn BEHAnDLunG 55 Min. / € 82,-

Eine Kurzbehandlung für Gesicht, Hals und Dekolleté mit dem besonderen Vitamin-Kick, die individuell auf den Hauttyp abgestimmt wird. Speziell die regenerierende Kraft der Vitamine A, C, E und D lassen müde Alltagsspuren verschwinden und zaubern ungeahnte Frische in Ihr Gesicht.

32/33

Im Einfachen liegt die wahre Schönheit. DAS.GOLDBERG Loft Suite XL.




Wohlfühlen buchen:

34/35

Kahlil Gibran

Die Schönheit ist das vollkommene Einverständnis zwischen Mann und Frau, das sich in einem Augen-blick ereignet; in einer einzigen Sekunde kann dieses Gefühl entstehen, das alle Gefühle überragt. Und dieses Gefühl ist es, das wir Liebe nennen.

pACKunGEn

Tiefenerfrischung Körperpackungen basieren auf Wärme und hochwertigen Nährstoffen, welche die Haut optimal versorgen. Zusätzlich wirken die Packungen durchblutungsfördernd, entgiften Ihren Körper, schenken ihm neue Spannkraft und Energie. Die Mus-kulatur wird während des Prozesses wohltuend entspannt.

SpORt & vItAL 20 Min. / € 35,-

Mit der Sport und Vital Packung pflegen Sie Muskeln und Gelenke. Sie fühlen sich einfach rundherum fit. Die bioaktiven Kräfte von Murmeltieröl, Enzianwurzel, Pfefferminzöl und Din-kel wirken durchblutungsfördernd, verspannungs- und krampf-lösend sowie anregend für den Stoffwechsel.

BERGSALZ 20 Min. / € 35,-

Mit dem Bergsalz-Wickel erleben Sie ein erfrischendes Lebens-gefühl! Reines Bergsalz, wertvoller Bienenhonig sowie Extrakte aus Birkenblättern, Wacholder und Orangenöl wirken entschla-ckend, entgiftend, entwässernd und durchblutungsfördernd. Sie stärken das Bindegewebe und regen den Stoffwechsel an.

mOOR-ALpEnKRäutER 20 Min. / € 35,-

Die Moor-Alpenkräuter Packung sorgt für Wohlbefinden auf der ganzen Linie. Das verwendete Tiefenmoor und die Ex-trakte aus natürlichen Alpenkräutern stärken, entspannen und erfrischen den Körper gleichermaßen. Der Dinkel (eine Urform des Weizens) liefert neben vielen Mineralstoffen und Vitaminen auch wertvolle Kieselsäure und intensiviert die durchblutungs-fördernde und stoffwechselanregende Wirkung.

EntSCHLACKunG 20 Min. / € 35,-

Nach dieser Entschlackungs-Packung werden Sie sich fit und besonders erfrischt fühlen. Mit einer Zusammensetzung aus Wacholder, jungen Birkenblättern sowie natürlichem Oran-genöl und Dinkel wird die Entschlackung, die Entgiftung und die Entwässerung gefördert sowie das Gewebe gestärkt. Die besondere Kombination der verwendeten Stoffe stimuliert die Fettverbrennung und fördert die Durchblutung.

REGEnERAtIOn & AntI AGInG 20 Min. / € 35,-

Diese Regenerations- und Anti-Aging Packung ist ein wahrer Jungbrunnen für die Haut. Extrakte aus Bierhefe mit einem sehr hohen Vitamin-Anteil des B-Komplexes, das wasserlösliche Biotin (auch als Vitamin B7 oder Vitamin H bezeichnet) und Niacin (Vitamin B3, sehr wichtig für den Stoffwechsel) sowie Johanniskraut-Extrakt und Dinkel wirken zellregenerierend sowie straffend und reduzieren Cellulite.

pEELInGS AuS nAtuRSALZ & KAFFEE

Samtweiche Haut Das nicht raffinierte Natursalz aus den Hohen Tauern oder vom Mittelmeer enthält sehr hohe Mineralstoffkonzentrati-onen. Daher sind die Alpienne Natursalzpeelings besonders mineralstoffspendend. Die erste Berührung mit den Pflege-produkten ist prickelnd, die Produkte umhüllen die Haut, das Ergebnis ist eine optimierte, streichelweiche Hautoberfläche. Die Durchblutung der Haut wird angeregt, der Stoffwechsel verbessert sich und die Fähigkeit der Haut, Feuchtigkeit zu bilden wird erhöht. Sie streicheln, versorgen und verwöhnen die Haut. Auch bei Neurodermitis zeigen sie Wirkung.

SALZpEELInG ZIRBE & HOnIG 20 Min. / € 35,-

Die wertvollen Mineralstoffe im Zirbe-Honig-Natursalz-Peeling aktivieren die Zellaktivität, stellen die Hautbalance wieder her und sorgen für eine samtig-weiche Haut.

KAFFEEpEELInG 20 Min. / € 35,-

Beim Kaffee-Peeling belebt das frische Kaffeegranulat die Haut und reinigt sie porentief. Das Koffein von frisch gemahlenem Kaffee macht die Haut rosig und wirkt straffend.

SALZpEELInG ARnIKA 20 Min. / € 35,-

Das Arnika-Natursalz-Peeling von Alpienne wirkt kühlend, re-generierend und vitalisierend. Genießen Sie diese Anwendung nach sportlicher Beanspruchung.

SALZpEELInG jOHAnnISKRAut 20 Min. / € 35,-

Milch, Bierhefe und Johanniskraut sowie wertvolles Olivenöl regen beim Johanniskraut-Natursalz-Peeling die Regeneration der Haut effektiv an und straffen das Bindegewebe.

Alles Glück in einer einzigen Tasse Tee? DAS.GOLDBERG.

40/41

Kaiser Shen Nung

Der Tee weckt den guten Geist und die weisen Gedanken. Er erfrischt Deinen Körper und beruhigt Dein Gemüt. Bist Du nieder-geschlagen, so wird Tee Dich ermutigen.

tEILmASSAGE 20 Min. / € 35,-

Bei Verspannungen im Nacken, Rücken oder bei müden Beinen.

mASSAGEn

Die wohl älteste Behandlungsform Die Anwendungen werden auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt. Spüren Sie die kühlende Kraft von Arnika, die beruhigende Wirkung von Johanniskraut oder die entzün-dungshemmenden Eigenschaften des Murmeltieröls.

LOmI-LOmI-nuI mASSAGE 65 Min. / € 98,-

Lassen Sie sich bei dieser hawaiianischen Tempelmassage mit warmen ätherischen Ölen verwöhnen. Sie erleben wie Körper, Geist und Seele von Stress, Ängsten und hartnäckigen Verspan-nungen befreit werden. Es macht sich ein Gefühl von Freiheit und totaler Entspannung breit.

GAnZKöRpER-mASSAGE 50 Min. / € 65,-

Die Lockerung der Muskulatur und Lösung von Verspannungen ist das Ziel dieser wohl ältesten und bewährtesten Behandlungs-form der Massage.

LA-StOnE-tHERApIE 80 Min. / € 120,-

Diese Massage-Form bewirkt das Lösen von Spannungen undStress durch den Einsatz des heißen Vulkangesteins (Basalt) und kalten Marmorsteins. Sie erleichtert auch das Loslassen. Diese Behandlung beinhaltet eine 10-minütige Ruhepause.

GOLDEnE ZEItEn 50 Min. / € 65,-

Individuell abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse! Wählen Sie zwi-schen zwei Massagen wie Fußreflexzonen-, Rücken-, Gesichts-massage oder Lymphdrainage. Die Zeit gehört nur Ihnen!

nAtÜRLICH vIELSEItIG 20 Min. / € 39,- 50 Min. / € 73,-

Spüren Sie die kühlende Kraft von Arnika, die beruhigende Wirkung von Johanniskraut oder die entzündungshemmenden Eigenschaften des Murmeltieröls, individuell für Sie ausgewählt.

KRäutERStEmpEL-mASSAGE 20 Min. / € 39,- 50 Min. / € 73,-

Kombination aus Rückenmassage und Kräuterstempelmassage.

FuSSREFLEXZOnEn-mASSAGE 20 Min. / € 35,- 50 Min. / € 65,-

Über den Fuß, der der Spiegel des Körpers ist, wird der gesam-te Organismus aktiviert. Typisch stechende Schmerzstellen der Fußsohle können auf Funktionsstörungen innerer Organe hin-weisen und mittels Fußreflexzonenmassage gebessert werden.

LympHDRAInAGE 20 Min. / € 35,- 50 Min. / € 65,-

Mit sanften Massagegriffen werden der für das Immunsystem so wichtige Lymphfluss und die Entschlackung angeregt. Das hilft bei überanstrengten Beinen, Venenproblemen, Migräne und dient zur allgemeinen Stärkung des Immunsystems.

42/43

mASSAGEn FÜR ZWEI

Ein gemeinsamer Genuss Es ist ein besonderes Erlebnis, eine Behandlung Seite an Seite mit seinem Partner zu erleben! Hier im DAS.GOLDBERG ist das möglich, weil nebeneinanderliegende Massage-Räume miteinander kombinierbar sind. So entsteht für die Behand-lung ein ruhiger und geschützer Rahmen. Überraschen Sie Ih-ren Partner mit diesem besonderen Moment der Zweisamkeit.

GOLDBERG mASSAGE 50 Min. / € 130,-

Diese Paar-Massage ist ein Highlight im DAS.GOLDBERG und individuell auf die Bedürfnisse des Paares abgestimmt. Wählen Sie nach Herzenslust zwischen zwei Massagen wie Fußreflex-zonen-, Rücken-, Gesichtsmassage oder Lymphdrainage. Die Behandlungszeit gehört Ihnen und Ihrem Partner!

DAS BEStE 20 Min. / € 70,-

Bedenken Sie: „Das Beste ist für Sie gerade gut genug!“ Diese Behandlung dient der Aktivierung des gesamten Organismus, also aller Organe. Der Fuß wird als Spiegel des Körpers gese-hen.Typisch stechende Schmerzstellen der Fußsohle können auf Funktionsstörungen innerer Organe hinweisen und mittels Fußreflexzonenmassage gebessert werden.

LOSLASSEn & EntSpAnnEn 50 Min. / € 130,-

Es ist oft nicht einfach, loszulassen und sich fallen zu lassen. Bei dieser besonderen Partner-Behandlung verwöhnen wir Sie mit einer Ganzkörperpeelingmassage mit Handschuhen aus Roh-seide. Anschließend eine Gesichtsmassage. Die Behandlung verleiht Ihrer Haut ein seidenweiches und straffes Aussehen.

Hier im DAS.GOLDBERG wollen wir uns mit aller Kraft auf Ihre Bedürfnisse konzentrieren und auf Ihre Wünsche eingehen. Darum empfehlen wir, die Natur Spa Treatments, die Sie sich wünschen, bereits bei der Planung Ihres Urlaubes zu berücksichtigen.

Bei Fragen zur Planung stehen wir Ihnen gerne zur Seite. Rufen Sie uns einfach an: +43 (0)6432 6444.

Wichtiger HinweisAlle in dieser Bröschüre angegebenen Preise sind vom 20. Dezember 2013 bis einschließ-lich 20. Dezember 2014 gültig. Mit Erschei-nen dieser Preisliste verlieren alle vorherge-henden Preise ihre Gültigkeit. Änderungen und Druckfehler vorbehalten.Stand Dezember 2013

Hier im DAS.GOLDBERG wollen wir




Wohlfühlen buchen:

44/45

Freiheit für Körper, Geist und Seele. Der Infinity Pool.

Unser Pool ist 15 m lang, auf 30 bis 34˚ C

temperiert und lädt das ganze Jahr zum

Schwimmgenuss ein. Auch im Winter!

Der Infi nity Pool

John F. Kennedy

Wenn ich Freiheit sage, dann meine ich damit die Freiheit des Einzelnen, seine Gedanken zu lenken und sein eigenes Leben so leben zu dürfen, wie er es zu denken und zu leben wünscht.

46/47

AyuRvEDA

Das Leben als Einheit Der Begriff Ayurveda beinhaltet die Sanskrit Wörter Ayus (Leben) und Veda (Wissen). Ayurveda ist eine komplexe Gesundheitslehre aus Indien basierend auf Erfahrung und Philosophie, die sich auf die für menschliche Gesundheit und Krankheit wichtigen physischen, mentalen, emotionalen und spirituellen Aspekte konzentriert. Das Alter von Ayurveda ist unbekannt (min. 5000 Jahre), es ist allerdings das älteste überlieferte Gesundheitssystem.

Das Leben wird in dieser besonderen Lehre als Einheit von Körper, Sinnen, Verstand und Seele betrachtet. Der Mensch setzt sich aus den drei Doshas, den sieben Basisstoffen (Rasa, Rakta, Mansa, Meda, Asthi, Majja und Shukra) und den Abfallstoffen des Körpers (Ausscheidungen, Schweiß) zusammen. Das Wachsen und der Verfall des Menschen und seiner Bestandteile hängen mit der Nahrung zusammen, die in Doshas, Basisstoffe und Abfallprodukte umgewandelt wird. Nahrungsaufnahme, Verarbeitung, Absorption, Assimilation und Stoffwechsel haben Auswirkungen auf Gesundheit und Krankheit, die maßgeblich von psychischen Mechanismen und vom Element Feuer (Agni) beeinflusst werden.

KumARI (für einen Körper) 75 Min. / € 115,-

Die Kumari-Massage hat eine straffende und aufbauende Wir-kung auf das gesamte Bindegewebe. Nach der Massage cremen wir Sie mit einer wirkstoffreichen Körperpackung ein, welche Ihre Haut intensiv strafft.

SHIRODHARA (für Geist und Körper) 75 Min. / € 115,-

Die Shirodara-Massage hat eine beruhigende Wirkung, auf Körper, Geist und Seele. Genießen Sie zur Vorbereitung auf den Stirnölguss eine Ganzkörper-Ölmassage. Anschließend fließt ein warmer, kontinuierlicher Ölstrahl über Ihre Stirn.

ARt REum (die Rückenbehandlung) 50 Min. / € 75,-

Bei der Art-Reum-Behandlung werden speziell Verspannungen im Rücken- und Nackenbereich, die heute sehr häufig auftreten, gelöst. Eine 20-minütige Ruhepause mit Fango wirkt wohltuend und vertieft die Wirkung dieser Ayurveda-Anwendung.

uDARA (die Bauchbehandlung) 50 Min. / € 75,-

Mit der Udara-Behandlung werden Blockierungen im Bauch-bereich gelöst und sie wirken regulierend auf Ihre Verdauung. Genießen Sie eine 20-minütige Ruhepause mit Fango.

äGyptOS

Bemerkenswert und besonders Ein Jungbrunnen der regeneriert und aktiviert. Gönnen Sie sich DAS BESONDERE und erleben Sie ein neues Figur- und Körpergefühl! Beste natürliche Wirkstoffe, die angenehme Umhüllung mit warmen Baumwollban-dagen sowie die figurformende Wickeltechnik erzielen bemerkenswerte Sofortergebnisse. Verbessert Cellulite, arbeitet intensiv an den Problemzonen, modelliert und formt die Figur neu, strafft und verjüngt die Haut!

Die Ägyptos-Vitalerde enthält wertvolle Mineralstoffe und Spurenelemente. Aus dem Safi-Tal, wo das Tote Meer am reinsten und der Magnesiumgehalt am höchsten ist, kommt das Ägyptos-Salz. Die Inhalts- stoffe und die Original Wickeltechnik machen diese Behandlung einzigartig. Der Körper wird mit Baumwoll-bandagen, die in einer Lösung aus Vitalerde, Mineralien und Salz aus dem Toten Meer getränkt sind, eingewickelt. Durch die besondere Wickeltechnik wird das Gewebe vor allem an den Problemzonen gefestigt, darüber hinaus werden die Durchblutung und der Stoffwechsel angeregt. Straffende Ergebnisse, die Sie fühlen und sehen können.

äGyptOS vItALWICKEL 90 Min. / € 138,-

Genießen Sie pure Entspannung und ein straff-festes Hautbild.Bei allen Ägyptos Behandlungen werden die natürlichen Wirk-stoffe in besonderer Wickeltechnik auf die Haut aufgebracht.

äGyptOS FIGuR pOWER pAKEt € 374,-

Problemzonen ade! Erleben Sie ein völlig neues Figur- und Körpergefühl mit 3 Ägyptos Vitalwickel: Zentimeter verlieren, straffen, Cellulite und Figur verbessern.

vERWöHnpAKEt FÜR muttIS € 281,-

Zeit finden, entspannen und die Figur in Form bringen! 2 Ägyptos Vitalwickel zur Figurformung und Hautstraffung 1 Verwöhnpackung: Wählen Sie entweder Regeneration, Anti Cellulite oder Straffung.

EnERGIEpAKEt FÜR SpORtLER € 183,-

Dieses Energiepaket steigert die Leistungsfähigkeit!2 Ägyptos Vitalwickel: Lockern die Muskulatur und aktivieren 1 Vital – Ganzkörpermassage

StRAFFunGSpACKunG 20 Min. / € 35,-

Die ultimative Packung für ein festes und nachhaltig gestrafftes Hautbild! Modelliert und konturiert die Figur! Sie und Ihr Part-ner werden Augen machen ...

AntI CELLuLItE pACKunG 20 Min. / € 35,-

Ein spezieller Algencocktail aktiviert den Fettstoffwechsel, baut Pölsterchen und Wasseransammlungen ab und verbessert Cellulite deutlich.

REGEnERAtIOnSpACKunG 20 Min. / € 35,-

Löst Verspannungen im Rücken- und Nackenbereich, lockert die Muskulatur, aktiviert! Ein wahrer Jungbrunnen für Körper und Seele!

Höchste QualitätÄgyptos verwendet nur Salz höchster Qualität – mehrmaliges Waschen und Sieben garantieren seine Reinheit und Spitzen-qualität. Das Salz ist naturbelassen, es enthält keinerlei fremde oder chemische Zusätze, jedoch alle Mineralien, welches das Tote Meer zu bieten hat.

50/51

DAS GOLDBERG GmbH & CoKG | Vera & Georg SeerHaltestellenweg 23 | A-5630 Bad HofgasteinTelefon +43 (0) 6432 6444 | Telefax +43 (0) 6432 6444 [email protected] | www.dasgoldberg.at | www.facebook.com/dasgoldbergmein wertvollstes

© RUEFF HOTELMARKETING, Partner der HOTELMARKETING GRUPPE, www.hotelmarketing.atKonzeption: Verena Ziegler, Text: Verena Ziegler, Hagen E. Schernthaner, Grafik: Hagen E. SchernthanerFotos: Günter Standl (www.guenterstandl.de), TVB Bad Hofgastein, Bergbahnen Bad Hofgastein, ÖBF F. Pritz Fotolia: apops, Gennadiy Poznyakov, Marina Lohrbach, Konstanze Gruber, dvande , olly, Netzer Johannes, Syda Productions, goodluz, mythja, Africa Studio, Printemps, Silvano Rebai, lightpoet, saintclair23, yellowj, Kzenon

DAS.GOLDBERG Natur Spa

Documents

Transcript of DAS.GOLDBERG Natur Spa