Zeman International Kraftwerks- und Anlagenbau

Power station structure and plant engineering

Stahlkonstruktionen / Hallenbau • Legato-Bogensysteme • sin-Profile Steel structures / hangar construction • Legato arch systems • sin-profiles

Produktions- und Lagerhallen Production- and storage hangars

Steel plant hangar complex 2:

Period of performance: 08 2008 – 11 2009 Location: Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Client: Boehler Edelstahl GmbH & Co KG, Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Planner: Inteco Technologies, Statics: Ingenieurbüro DI Peter Rath Executed work: Smelting hangar 25mx75m, casting hangar 25mx75m, transverse hangar 14mx40m, incl. dedusting facility, crane runways and steel platform facilities, strip windows, ventilation and gates. Block storage yard. Hangar extension incl. gates, windows and smoke exhaust system. Technical Specification: Hangar areas: 4.200m2, height: up to 29m, weight of the structural steelwork: 2.000t, panel roof area: 7.600m2, panel facades area: 6.050m2, trapezoidal metal sheet facade: 1.000 m2, 140t hangar crane span: 23m. Order value: EUR 6.870.000,- excl. VAT

Stahlwerk-Hallenkomplex 2:

Zeit der Leistungserbringung: 08 2008 – 11 2009 Standort: Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Auftraggeber: Boehler Edelstahl GmbH & Co KG, Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Planer: Inteco Technologies, Statik: Ingenieurbüro DI Peter Rath Ausgeführte Arbeiten: Schmelzhalle 25mx75m, Gießhalle 25mx75m und Querhalle14mx40m inkl. Entstaubungs- Kran- und Bühnenanlagen, Fensterbänder, Lüftungs- und Toranlagen. Blocklagerplatz. Hallenzubau incl. Toren, Fenstern und Brandrauchentlüftungsanlage. Technische Daten: Hallenflächen 4.200m2, Hallenhöhe bis 29m, Gewicht der Stahlkonstruktionen: 2.000t, Paneeldächer: 7.600m2, Paneelfassaden: 6.050 m2, Trapezblechfassade: 1.000m2, 140t Hallenkrane: Spannweite: 23m. Auftragssumme: EUR 6.870.000,- excl. Ust

SG2.8046 + SG2.8050 + SG2.8093 / Zeman & Co GmbH, www.zeman-stahl.com

Produktions- und Lagerhallen Production- and storage hangars

Steel plant hangar complex 1:

Period of performance: 04 2006– 11 2009 Location: Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Client: Boehler Edelstahl GmbH & Co KG, Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Planner: Depisch Ziviltechniker GmbH, BHM Ingenieure Engineering & Consulting GmbH Executed work: Twin axis production hangar 2x23,5m x130m and single axis hangar 23,5mx150m including crane runways, ventilation and strip-windows. Excavator washing-bay. Enlargement of the twin axis production hangar, crane runways, ventilation and strip-windows. Canopy of the block storage yard. Technical Specification: Hangar areas: 6.800m2, hangar height: up to 29m, weight of the structural steelwork: 2.550t, panel roof area: 12.800m2, panel facade area: 11.100m2, 140t hangar crane span: 22m. Order value: EUR 5.890.000,- excl. VAT

Stahlwerk-Hallenkomplex 1:

Zeit der Leistungserbringung: 04 2006 – 11 2009 Standort: Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Auftraggeber: Boehler Edelstahl GmbH & Co KG, Mariazellerstraße 25, A-8605 Kapfenberg Planer: Depisch Ziviltechniker GmbH, BHM Ingenieure Engineering & Consulting GmbH Ausgeführte Arbeiten: Zweischiffige Halle 2x23,5mx130m und einschiffige Halle 23,5mx150m inklusive Krananlagen, Lüftungs- und Fensterbändern. Baggerwaschhalle. Verlängerung der zweischiffigen Produktionshalle, Krananlagen, Lüftungs- und Fensterbänder. Vordach über dem Blockfreilager. Technische Daten: Hallenflächen 6.800m2, Hallenhöhe bis 29m, Gewicht der Stahlkonstruktionen: 2.550t, Paneeldächer: 12.800m2, Paneelfassaden: 11.100m2, 140t Hallenkrane: Spannweite: 22m. Auftragssumme: EUR 5.890.000,- excl. Ust

SG2.6026 + SG2.8001 / Zeman & Co GmbH, www.zeman-stahl.com

Anlagenbau Plant engineering

Heavy structural steelwork for the chemical

industry:

Period of performance: 12 2007 – 01 2009 Location: Danubia-straße 21-25, A-2320 Schwechat-Mannswörth Client: Borealis Polyolefine GmbH, Danubia-straße 21-25, A-2320 Schwechat-Mannswörth Planner: Pörner + Partner Ziviltechniker-GmbH Executed work: Extension of the plant in operation: Static calcula-tion, structural design, production, assembly and housing of 3 silo- and compressor steel platforms. Pipe racks, platforms, railings, grates, windows, doors and gates. Technical Specification: Weight of the structural steelwork Appr. 390t, height: up to 44m, surface of grates: 1.300m2, surface of Panel walls: 2.8002, surface of noise protection walls: 150m2. Order value: EUR 2.340.000,- excl. VAT

Schwerer Anlagenbau für die Chemische Industrie:

Zeit der Leistungserbringung: 12 2007 – 01 2009 Standort: Danubiastraße 21-25, A-2320 Schwechat-Mannswörth Auftraggeber: Borealis Polyolefine GmbH, Danubiastraße 21-25, A-2320 Schwechat-Mannswörth Planer: Pörner + Partner Ziviltechniker-GmbH Ausgeführte Arbeiten: Erweiterung der unter Vollbetrieb stehenden Anlage: Statische Berechnung, Detailplanung, Produktion, und Montage von 3 Silo- und Kompressorbühnen mit Verkleidung sowie Rohrbrücken, Bühnen, Geländer und Gitterroste, Fenster, Türen und Tore. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: Ca. 390t, Höhe: Bis 44m, Fläche der Gitterroste: 1.300m2, Fläche der Paneelwände: 2.800m2, Fläche der Lärmschutzwände: 150m2. Auftragssumme: EUR 2.340.000,- excl. Ust

SG1.7092 / Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Architektur-Stahlbau Architectural steel structures

Expanded metal decorative cladding:

Period of performance: 09 2006 – 03 2008 Location: Johann Petrak Gasse, A-1110 Wien Client: ARGE MVA Pfaffenau – Baumeister Planner: Architekturbüro Veselinovic / Resetarits / Gmeiner-Haferl Executed work: Detailed static calculation, detailed planning and assembly of structural steelwork with expanded metal decorative cladding of the waste incineration plant. Glass roof, miscellaneous stairways and ladders. Technical Specification: Structural steelwork: Self supporting up to 60m, weight of the structural steelwork: 1.200t, Area of the expanded metal decorative cladding: 16.000m2, area of the glass roof: 1.300m2. Order value: EUR 4.800.000,- excl. VAT

Streckmetall-Zierfassade:

Zeit der Leistungserbringung: 09 2006 – 03 2008 Standort: Johann Petrak Gasse, A-1110 Wien Auftraggeber: ARGE MVA Pfaffenau - Baumeister Planer: Architekturbüro Veselinovic / Resetarits / Gmeiner-Haferl Ausgeführte Arbeiten: Detailstatik, Detailplanung und Montage der Stahlkonstruktion mit der vorgehängten Streckmetall-Zierfassade der Müllverbrennungsanlage Pfaffenau, Glasdach, diverse Stiegen und Aufstiegsleitern. Technische Daten: Stahlbau: Freitragend bis 60m, Gewicht der Stahlkonstruktion: 1.200t, Fläche der Streckmetallfassade: 16.000m2, Fläche des Glasdaches: 1.300m2. Auftragssumme: EUR 4.800.000,- excl. USt

SG2.6074 / Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Anlagenbau Plant engineering

Gas storage plant OMV Revamp:

Period of performance: 02 2006 – 12 2007 Location: Revamp Gasspeicherstation, Schönkirchen / Reyersdorf, A-2241 Schönkirchen Client: OMV Gas GmbH, Floridsdorfer Hauptstraße 1, A-1210 Wien Planner: Pörner + Partner Ziviltechniker-GmbH Executed work: Static calculation, structural design, production and assembly of pipe racks, hangar with indoor crane and platforms, gates, 10 complete housings. Technical Specification: Weight of the structural steelwork: Appr. 310t, surface of grates: 430m2, surface of facades: 1.800m2. Order value: EUR 1.660.000,- excl. VAT

Gasspeicherstation OMV Revamp:

Zeit der Leistungserbringung: 02 2006 – 12 2007 Standort: Revamp Gasspeicherstation, Schönkirchen / Reyersdorf, A-2241 Schönkirchen Auftraggeber: OMV Gas GmbH, Floridsdorfer Hauptstraße 1, A-1210 Wien Planer: Pörner + Partner Ziviltechniker-GmbH Ausgeführte Arbeiten: Statische Berechnung, Detailplanung, Produktion, und Montage von Rohrbrücken, Halle mit Hallenkran und Bühnen, Tore, 10 komplette Einhausungen. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: Ca. 310t, Fläche der Gitterroste: 430m2, Fläche der Fassaden: 1.800m2. Auftragssumme: EUR 1.660.000,- excl. Ust

SG2.6008, SG2.6009, SG2.6010 / Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Produktions- und Lagerhallen Production- and storage hangars

Rolling mill Mittal Steel PL

Period of performance: 08 2005 – 05 2007 Location: Huta Sendzimir / Nova Huta, Krakow, Poland Client: Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH & Co (Mittal Steel), Turmstraße 44, A-4031 Linz Planner: Voest Alpine Industrieanl.bau GmbH & Co Executed work: Miscallenous new hangars, hangar extensions and reconstructions: Static calcluation, detailled planning, production, delivery and assembly. Assembly of parts of the factory like gravel filter and emergency water tank. Technical Specification: Hangar areas: Appr. 20.000m2, weight of the structural steelwork: Appr. 3.000t, hangar height: Up to 28m, free span: Up to 36m. Order Value: EUR 7.800.000,- excl. VAT

Walzwerk Mittal Steel Polen:

Zeit der Leistungserbringung: 08 2005 – 05 2007 Standort: Huta Sendzimir / Nova Huta, Krakau, Polen Auftraggeber: Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH & Co (Mittal Steel), Turmstraße 44, A-4031 Linz. Planer: Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH & Co Ausgeführte Arbeiten: Diverse Hallenneubauten, Hallenerweiterungen und Umbauten: Statische Berechnung, Detailplanung, Produktion, Lieferung und Montage von Stahlkonstruktionen, Wandverkleidungen, Dacheindeckungen, Lichtbändern, Toren und Kranbahnen. Montage von Anlagenteilen wie Kiesfilter und Notwassertank. Technische Daten: Hallenflächen ca. 20.000m2, Gewicht der Stahlkonstruktionen: ca. 3.000t, Hallenhöhe bis 28m, freie Spannweite bis 36m. Auftragssumme: EUR 7.800.000,- excl. Ust

SG1.5064 / Zeman & Co GmbH + Zeman HDF Spólka z o.o. www.zeman-stahl.com

Anlagenbau Plant engineering

Heavy structural steelwork for the chemical

industry:

Period of performance: 03 2004 – 11 2005 Location: Südrand-straße, A-2320 Schwechat-Mannswörth Client: Borealis Polyethylene OY, Danubiastraße 21-25, A-2320 Schwechat-Mannswörth Planner: Tecnimont S.p.A., Pörner + Partner Zivil-techniker-GmbH Executed work:Static calculation, structural design, production, supply and assembly of the silo- and reactor steel platforms, conduit bridges, craneways, railings and grates. 6 hangars including roof- and wall cladding, windows, doors and gates. Technical Specification: Weight of the structural steelwork: Appr. 3.000t, height in 16 floors up to 60m, surface of roofs and walls: Appr. 6.000m2

Order value: EUR 6.676.000,- excl. VAT

Schwerer Anlagenbau für die Chemische Industrie:

Zeit der Leistungserbringung: 03 2004 – 11 2005 Standort: Südrandstraße, A-2320 Schwechat-Mannswörth Auftraggeber: Borealis Polyethylene OY, Niederlassung Österreich, Danubiastraße 21-25, A-2320 Schwechat-Mannswörth Planer: Tecnimont S.p.A., Pörner + Partner Ziviltechniker-GmbH Ausgeführte Arbeiten: Statische Berechnung, Detailplanung, Produktion, Lieferung und Montage von Silo- und Reaktorbühnen, Rohrbrücken, Kranbahnen, Geländer und Gitterrosten. 6 Hallen mit Dach- und Wandverkleidungen, Fenster, Türen und Tore. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: Ca. 3.000t, Höhe in 16 Etagen bis 60m, Fassaden- und Dachfläche der Hallen: Ca. 6.000m2. Auftragssumme: EUR 6.676.000,- excl. Ust

S2.4013, SG2.4021, SG2.4057 / Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Bühnenkonstruktionen Steel platform constructions

Steel platform construction for Magna motor vehicle

assembling hangar:

Year of execution: 2003 Location: Liebenauer Hauptstraße 317, A-8041 GrazClient: Dürr Automotion GmbH / Magna Steyr Planner: Dürr Automotion GmbH Executed work: Static calculation, structural design, production, supply and assembly of the steel platforms for convayor technique and maintenance in the assembling hangar for motor vehicles. Technical Specification: Weight of the structural steelwork: 1.000t.

Stahlbühnen für Magna-KFZ-Montagehalle:

Jahr der Errichtung: 2003 Standort: Liebenauer Hauptstraße 317, A-8041 Graz Auftraggeber: Dürr Automotion GmbH / Magna Steyr Planer: Dürr Automotion GmbH Ausgeführte Arbeiten: Statische Berechnung, Planung, Produktion, Lieferung und Montage der Stahlbühnen für Fördertechnik und Wartung in der Kraftfahrzeug-Montagehalle. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: 1.000t

Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Bühnenkonstruktionen Steel platform constructions

Steel platform construction for Opel motor vehicle

assembling hangar:

Year of execution: 2001 Location: Bahnhofsplatz 1, D-65428 Rüsselsheim Client: Dürr Automotion GmbH / Adam Opel AG Planner: Dürr Automotion GmbH Executed work: Static calculation, structural design, production, supply and assembly of the steel platforms for convayor technique and maintenance in the assembling hangar for motor vehicles. Technical Specification: Weight of the structural steelwork: 2.500t.

Stahlbühnen für Opel-KFZ-Montagehalle:

Jahr der Errichtung: 2001 Standort: Bahnhofsplatz 1, D-65428 Rüsselsheim Auftraggeber: Dürr Automotion GmbH / Adam Opel AG Planer: Dürr Automotion GmbH Ausgeführte Arbeiten: Statische Berechnung, Planung, Produktion, Lieferung und Montage der Stahlbühnen für Fördertechnik und Wartung in der Kraftfahrzeug-Montagehalle. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: 2.500t

Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Bühnenkonstruktionen Steel platform constructions

Steel platform construction for VWmotor vehicle paint

shop hangar:

Year of execution: 2000+2001 Location: J.Jonasa1, Devinska Nova Ves, SK-843 02 Bratislava Client: Dürr Systems GmbH / Volkswagen AG Planner: Dürr Systems GmbHExecuted work: Static calculation, structural design, production, supply and assembly of the steel platforms for convayor technique and maintenance in the paint shop hangar for motor vehicles. Technical Specification: Weight of the structural steelwork: 5.000t

Stahlbühnen für VW-KFZ-Lackierhalle:

Jahr der Errichtung: 2000+2001 Standort: J.Jonasa1, Devinska Nova Ves, SK-843 02 BratislavaAuftraggeber: Dürr Systems GmbH / Volkswagen AG Planer: Dürr Systems GmbH Ausgeführte Arbeiten: Statische Berechnung, Planung, Produktion, Lieferung und Montage der Stahlbühnen für Fördertechnik und Wartung in der Kraftfahrzeug-Lackierhalle. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: 5.000t.

Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Produktions- und Lagerhallen Production- and sales hangars

Walzwerkhalle Huta Baildon:

Jahr der Errichtung: 1997 Standort: ul. Zelazna, PL-Katowice Auftraggeber: VAI Bailwalz Planer: Zeman HDF Ausgeführte Arbeiten: Stahlkonstruktion der Halle mit sin-Profilen (Wellstegträgern), 5 Brückenkrane, Trapezblechdach und Kassettenwänden. Die Halle befindet sich auf einem Gelände mit Bergbauschäden Stufe 3 und ist in 5 Segmente mit Dehnfeldern unterteilt, das Dach teilweise auf Pendelstützen aufgelagert. Technische Daten: Grundfläche: 15.408m2, Länge: 180m, Breite bis 96m, Gewicht der Stahlkonstruktion: 1.100t, Fassadenfläche 5.900m2.

Rolling mill Huta Baildon:

Year of execution: 1997 Location: ul. Zelazna, PL-Katowice Client: VAI Bailwalz Planner: Zeman HDF Executed work: Steel construction of the hangar including sin-profiles (corugated web beams), 5 bridge cranes, trapezoidal panel roof and cassette walls. The hangar is located in a mining area level 3 and is divided in 5 segments divided by stretching fields. The roof is partly supported by pin-ended columns. Technical Specification: Total area: 15.408m2, length: 180m, width: Up to 96m, weight of the structural steelwork: 1.100t, facade surface: 5.900m2.

Zeman HDF Spólka z o.o., ul. Katowicka 24, PL-41-600 Swietochlowice, www.hdf.pl Ein Unternehmen der Firmengruppe Zeman, www.zeman-stahl.com

Produktions- und Lagerhallen Procuction- and storage hangars

Rolling mill hangar Voest KWW2 - Kontiglühe:

Year of execution: 1996 Location: Premises of Voest, A-4020 Linz Client: Voest Alpine GmbH Planner: Voest Alpine MCE Executed work: Static calculation, detailed planning and delivery of the structural steelwork with sin-profiles (corrugated web beams) and the trapezoidal panel roof bearing structure. Technical Specification: Weight of the structural steelwork: 1.160t.

Walzwerk-Halle Voest KWW2 - Kontiglühe:

Jahr der Errichtung: 1996 Standort: Voest-Gelände, A-4020 Linz Auftraggeber: Voest Alpine GmbH Planer: Voest-Alpine MCE Ausgeführte Arbeiten: Statik, Detailplanung und Lieferung der Stahlkonstruktion der Halle mit Wellstegträgern und der Dachtragschale. Technische Daten: Gewicht der Stahlkonstruktion: 1.160t.

Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Legato-Bogensystem Legato Arch System

Power plant south:

Year of execution: 1995 Location: Heizwerksstraße / Rosiwalgasse, A-1230 Wien Client: Waagner Biro AG Planner: Arch. M. Kohlbauer Executed work:: Roof and wall cladding with integrated architectural features, trapezoidal panel sheets for the composite ceiling.

Kraftwerk Süd:

Jahr der Errichtung: 1995 Standort: Heizwerksstraße / Rosiwalgasse, A-1230 Wien Auftraggeber: Waagner Biro AG Planer: Arch. M. Kohlbauer Ausgeführte Arbeiten: Dach- und Wandverkleidung mit integrierten architektonischen Besonderheiten, Trapezprofile für die Verbunddecke.

Zeman & Co GmbH, Schönbrunner Straße 213-215, A-1120 Wien, www.zeman-stahl.com

Zentrale / main office: A-1120 Vienna, Austria, Schönbrunner Straße 213-215 Phone: +43 1 81414 – 0, Fax: +43 1 8122713, e-mail: info@zeco.at, www.zeman-stahl.com

Version 2.1 vom 11.05.2010

Document status 2.1 of May 11, 2010