Der Hyundai i20. - autopark-laetsch.de · Er sieht aus wie ein Kleinwagen, aber lassen Sie sich...

24
Der Hyundai i20. Der große Kleine.

Transcript of Der Hyundai i20. - autopark-laetsch.de · Er sieht aus wie ein Kleinwagen, aber lassen Sie sich...

Hyundai Motor Deutschland GmbHGottfried-Leibniz-Straße 5 74172 Neckarsulm

www.hyundai.de

Der Hyundai i20.Der große Kleine.

Er sieht aus wie ein Kleinwagen, aber lassen Sie sich nicht täuschen. In ihm steckt viel mehr. Wie viel mehr, entdecken Sie spätestens, wenn Sie das erste Mal einsteigen. Der neue Hyundai i20 verfügt nämlich über ein mehr als überzeugendes Innenraumkonzept. In unserem großen Kleinen schlummert ein echtes Raumwunder. Und auch optisch ist der i20 eine rundum über-zeugende Erscheinung. Die Frontpartie mit den weit in die Kotfl ügel hineingezogenen Schein-werfern steht stellvertretend für die moderne Formensprache.

Klein sind hier nur die Ausmaße.

Modernes Design Als 3- oder 5-Türer erhältlich 2,53 m Radstand für viel Platz im Inneren

Sportliche Form- und Linienführung mit seitlich verlaufenden Schwunglinien und prägnante Heckleuchten verleihen dem i20 einen angenehm eigenständigen Auftritt.

Dazu kommen ein ausgezeichnetes Preis-Wert-Verhältnis und hohe Verarbeitungs-qualität. In der Version Style sind elektrisch anklappbare Außenspiegel serienmäßig.

Hier werden Sie lange suchen müssen, um etwas nicht zu fi nden. Außer auf zahlreiche Kom-fortmerkmale wie gute Geräuschdämmung im Innenraum, hoher Abrollkomfort und leicht-gängige Lenkung können Sie sich auf eine große Ausstattungsvielfalt freuen. Und wem das noch nicht genug ist, der kann den i20 einfach vollends zum Alles-inklusive-Klein wagen machen – mit einem von vier umfangreichen Zusatzpaketen.

Zentralverriegelung CD-Radio mit AUX- und USB-Anschluss Funkfernbedienung (Comfort) Klimaanlage mit kühlbarem Handschuhfach (Comfort) Lederlenkrad/-schaltknauf (Style)

Sie dürfen sichwas wünschen.

Elektrische Fensterheber1 vorn gibt es be-reits ab der Basisversion Classic serien-mäßig. Ab Comfort kommen dann auch elektrisch einstellbare Außenspiegel hinzu.

1 elektrische Fensterheber hinten in Verbindung mit Elektrik-Paket

Wem es bei der Musik aus dem CD-Radio mit MP3-Funktion zu heiß wird, der ist selbst schuld. Denn in der Version Style gehört die Klimaautomatik zur Serienausstattung.

Schon der i20 Classic bietet ein integriertes CD-Radio mit AUX- und USB-Anschluss in der Mittelkonsole. Hier lässt sich natürlich nicht nur Ihr iPod anschließen.

Stellen Sie sich vor, Sie sitzen in einem Kleinwagen und merken es gar nicht. Genau das erwartet Sie beim neuen Hyundai i20. Kein Kopfein-ziehen beim Einsteigen, keine angezogenen Beine und so viel Bewegungsfreiheit und Übersicht, dass man am liebsten gar nicht mehr aus-steigen will – hier fühlen Sie sich garantiert vom ersten Moment an bestens aufgehoben. Und das nicht nur auf den vorderen Plätzen. Auch sonst ist beim Raumgefühl unseres großen Kleinen alles darauf ausgerichtet, das Fahren und Mitfahren für alle Insassen so angenehm wie möglich zu machen.

Vorsicht,leicht zu verwechseln.

Dank des cleveren Innenraumkonzepts bietet der i20 auch dann genug Platz, wenn mehr als nur der Trip zum Supermarkt ansteht. Durch Umklappen der 60:40 teilbaren Rücksitzbank lässt sich der Kofferraum in Sekundenschnelle auf bis zu 1.060 Liter erweitern. Da können Sie selbst beim Beladen mal vergessen, dass Sie eigentlich in einem Kleinwagen unterwegs sind.

Classic:Stoffpolsterung schwarz

Electric Red (BH)1Solid

Electric Red (BH)1Solid

Electric Red (BH)1Solid

Crystal White (GT)1Solid

Crystal White (GT)1Solid

Crystal White (GT)1Solid

Ice Blue (ZG)2

Metallic

Ice Blue (ZG)2

Metallic

Ice Blue (ZG)2

Metallic

Sleek Silver (FG)2

Metallic

Sleek Silver (FG)2

Metallic

Sleek Silver (FG)2

Metallic

Dark Gray Metallic (2E)2Mineraleffekt

Dark Gray Metallic (2E)2Mineraleffekt

Dark Gray Metallic (2E)2Mineraleffekt

Comfort/Style:Stoffpolsterung rot (3-Türer)

Comfort/Style:Stoffpolsterung blau (3-Türer)

Leder-Paket:Stoff-Leder-Kombination schwarz

1 bei Comfort/Style in Verbindung mit Stoffpolsterung rot 2 bei Comfort/Style in Verbindung mit Stoffpolsterung blau

Manche mögen’s »Classic«.

»Style« dank schwarzem Leder. Und außen?

»Comfort« und »Style«. Für die, die gerne Rot sehen.

Mehr Farbauswahl geht fast nicht.Der 3-Türer in neun Farben.

Classic:Stoffpolsterung schwarz

Dark Gray Metallic (2E)2Mineraleffekt

Dark Gray Metallic (2E)2Mineraleffekt

Dark Gray Metallic (2E)2Mineraleffekt

Champagne Silver (WK)1Mineraleffekt

Champagne Silver (WK)1Mineraleffekt

Champagne Silver (WK)1Mineraleffekt

Electric Green (TK)1Mineraleffekt

Electric Green (TK)1Mineraleffekt

Electric Green (TK)1Mineraleffekt

Sparkle Blue (U6)2

Mineraleffekt

Sparkle Blue (U6)2

Mineraleffekt

Sparkle Blue (U6)2

Mineraleffekt

Black Diamond (FR)2

Mineraleffekt

Black Diamond (FR)2

Mineraleffekt

Black Diamond (FR)2

Mineraleffekt

Comfort/Style:Stoffpolsterung rot (5-Türer)

Comfort/Style:Stoffpolsterung blau (5-Türer)

Leder-Paket:Stoff-Leder-Kombination schwarz

»Comfort« und »Style« als blaues Wunder.

Mehr Türen gehen auf keinen Fall.Der 5-Türer in neun Farben.

Drei Arten, auf Nummer sicher zu gehen.

Getestet wurde der Hyundai i20 5-Türer.

1 Motorenabbildung ähnlich 2 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serien mäßigen An- und Auf-bauten, nach Fahrbahn beschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach der EG-Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 692/2008.

Fahrer-, Beifahrer-, Seiten- und Kopfairbags sowie Seitenaufprallschutz in allen Türen und Isofi x-Kindersitzbefestigung hinten sorgen für perfekten Insassenschutz. Das in allen Modellvarianten serienmäßige ESP garantiert optimale Fahrkontrolle auch in Extrem situationen.

Emissionsarmer Fahrspaß: 1.2 Benziner1 mit 57 kW (78 PS) und 1.4 Benziner mit 74 kW (101 PS) (auch als Automatik).

Niedriger Verbrauch, hohe Spritzigkeit: Der 1.4 CRDi mit 66 kW (90 PS) verbraucht kombiniert nur 4,2 l auf 100 km.

Dank besonders umweltschonender Motoren fahren Sie beim Hyundai i20 nicht nur extrem sparsam, sondern auch außerordentlich emissionsarm. Allen drei Motoren ist gemein, dass sie zudem auch jede Menge Fahrspaß bieten. Und das beim Kurztrip durch die Stadt genauso wie auf längeren Touren über die Autobahn. Gerade hier zeigt unser großer Kleiner, dass in ihm viel, viel mehr steckt als in anderen Kleinwagen.

Technische Daten 1.2 1.4 1.4 1.4 CRDi

Getriebe5-Gang-

Schaltgetriebe5-Gang-

Schaltgetriebe4-Stufen-Automatik

6-Gang-Schaltgetriebe

Hubraum (cm3) 1.248 1.396 1.396 1.396

Leistung kW (PS) bei min–1 57 (78)/6.000 74 (101)/5.500 74 (101)/5.500 66 (90)/4.000

Schadstoffeinstufung Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/20072)

Innerorts 6,5 7,4 8,0 4,9

Außerorts 4,3 4,9 5,0 3,8

Kombiniert 5,1 5,8 6,1 4,2

CO2-Emission (g/km) 119 136 140 111

CO2-Effi zienzklasse C D D B

Jahre Jahre

Langzeit-Mobilitätsgarantie

Die Hyundai Langzeit-Mobilitätsgarantie geben wir Ihnen kostenlos mit auf den Weg, wenn Sie die vorgeschriebene Wartung laut Garantie- und Service-heft nach Herstellervorgabe bei einem autorisierten Hyundai Service- Partner durchführen lassen. Je nach Wartungsintervall laut Garantie- und Serviceheft bietet sie Schutz für maximal 20.000 km oder 12 Monate, je nachdem, was zuerst eintritt. Und das Beste: Sie können die Vorteile der Hyundai Langzeit-Mobilitätsgarantie mit jeder weiteren Wartung, die der autorisierte Hyundai Service-Partner durchführt, bis zu einem Fahrzeugalter von 15 Jahren oder einer Fahrleistung von maximal 200.000 km nutzen. Egal, welches Fabrikat Sie fahren.

Stunden Stunden

Ersatzteilservice

Mit einem Hyundai sind Sie immer auf der sicheren Seite. Innerhalb von 24  Stunden liefern wir Ihrem Hyundai Vertragshändler jedes ver fügbare Ersatzteil und stellen damit sicher, dass Sie selbst im Falle einer Reparatur in kürzester Zeit wieder auf der Straße sind.

Jahre Jahre

Garantie auf Originalteile

In einen Hyundai investieren heißt in die Zukunft investieren. Wir geben 2  Jahre Garantie auf alle Originalteile und auf jedes Hyundai Zubehör.

Jahre Jahre

Lackgarantie

Die Lackierung schützt Ihren Hyundai vor Umwelteinfl üssen. Um diesen Schutz langfristig zu ge währleisten, geben wir eine Lackgarantie von 5  Jahren ohne Kilo meterbegrenzung gemäß Hyundai Garantie- und Serviceheft.

Jahre Jahre

Garantie gegen Durchrostung

Hohlraumversiegelung, verzinkte Karosserie und hochwertige Lackierung sorgen bei uns für gute Qualität. Und zu Ihrer Sicherheit geben wir Ihnen auf den i20 eine 12-Jahre-Garantie gegen Durchrostung – selbstverständlich ohne Kilometerbegrenzung.

Serienmäßig sorgenfrei*. 5 Jahre lang.

* Ab 01.01.2012: 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). Ausgenommen sind Taxen und Mietfahrzeuge, für die eine 3-jährige Fahrzeug-Garantie bis 100.000 km gilt. 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Hyundai fahren heißt auf allerhöchste Qualität und umfangreichste Garantien setzen – und das serienmäßig. Dank 5 Jahren Fahrzeug-Garantie, 5 Jahren Mobilitäts-Garantie und 5 Jahren Sicherheits-Checks inklusive sind Sie im Hyundai i20 nicht nur besonders komfortabel und sicher unterwegs, sondern auch sorgenfrei.*

Ihre Vorteile im Einzelnen: 5 Jahre Fahrzeug-Garantie*: inklusive Lackgarantie und ohne Kilometer-begrenzung gemäß Hyundai Garantie- und Serviceheft.5 Jahre Mobilitäts-Garantie*: kostenloser Pannen- und Abschleppdienst gemäß den Mobilitäts-Garantie-Bedingungen.5 Sicherheits-Checks*: 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren.

Profi tieren Sie von individuellen Anzahlungs-, Raten- und Laufzeitmodellen sowie vielen anderen Leistungen der FFS GROUP. Mehr auf www.ffs.de

Zusammen mit dem VDIK sorgt Hyundai dafür, dass Autofahren in Deutschland sauberer und günstiger im Unterhalt wird. Im Zuge der Aktion »Pro saubere Luft« werden alle Fahrzeuge der Abgasstufe Euro 1 und schlechter bei Kauf eines Neuwagens von Hyundai zu einem attraktiven Preis zurückgenommen und verschrottet. Darüber hinaus gibt es reizvolle Leasing- und Finanzierungs-angebote, die Ihnen den Umtausch noch leichter machen werden. Mehr auf www.pro-saubere-luft.de

Bei uns können Sie nicht nur neue Fahrzeuge erwerben, sondern wir haben auch dafür gesorgt, dass Ihr in die Jahre gekommener Hyundai einer umwelt-gerechten Entsorgung zugeführt werden kann. Natürlich immer gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der Altautoverordnung. Bei der Herstellung legt Hyundai großen Wert auf verwertungs- und recyclinggerechte Konstruktion der Fahrzeuge und deren Bauteile. Alle Details zur Abgabe Ihres Altfahrzeugs und eine Liste der Annahmestellen fi nden Sie auch im Internet. Auf www.hyundai.de

Intelligent und günstig fi nanzieren. Mit der FFS GROUP.

Gut für die Umwelt. Und Ihren Geldbeutel.

Wir entsorgen Ihr Altfahrzeug. Sauber und unkompliziert.

Sta

nd S

epte

mb

er 2

011

HY

U-I

20-1

2001

/15.

00

0/0

9201

1 V

OO

N

Hyundai Motor Deutschland GmbHGottfried-Leibniz-Straße 5 74172 Neckarsulm

www.hyundai.de

Ihr Hyundai Händler

* Ab 01.01.2012: 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). Ausgenommen sind Taxen und Mietfahrzeuge, für die eine 3-jährige Fahrzeug-Garantie bis 100.000 km gilt. 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Sämtliche Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH zzgl. Über führungskosten. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind als unverbindlich zu betrachten und stellen eine annähernde Beschreibung dar. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Hyundai behält sich Änderungen gegenüber den Angaben in diesem Prospekt vor, sofern die Änderungen gegenüber dem Kunden zumutbar sind und eine damit ggf. verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit der Hyundai Fahrzeuge nicht erheblich ist. Farbab-weichungen sind drucktechnisch bedingt. Für weitere Informationen stehen unsere Vertragshändler gerne zur Verfügung. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.

Daten i20

Hyundai Motor Deutschland GmbHGottfried-Leibniz-Straße 5 74172 Neckarsulm

www.hyundai.de

i20 Preise Benziner UPE1

1.25-Gang

57 kW (78 PS)3-Türer

1.25-Gang

57 kW (78 PS)5-Türer

1.45-Gang

74 kW (101 PS)3-Türer

1.45-Gang

74 kW (101 PS)5-Türer

1.4Automatik

74 kW (101 PS)3-Türer

1.4Automatik

74 kW (101 PS)5-Türer

Classic 11.500 EUR 12.250 EUR – – – –

Comfort 13.500 EUR 14.250 EUR 14.500 EUR 15.250 EUR 15.590 EUR 16.340 EUR

Style – – 15.710 EUR 16.460 EUR 16.800 EUR 17.550 EUR

i20 Preise Diesel UPE1

1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)3-Türer

blue 1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)3-Türer

1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)5-Türer

blue 1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)5-Türer

Classic 13.950 EUR – 14.700 EUR –

Comfort 15.950 EUR 16.520 EUR 16.700 EUR 17.270 EUR

Style 17.160 EUR – 17.910 EUR –

i20 Versicherungseinstufung3 Benziner

1.25-Gang

57 kW (78 PS)3-Türer

1.25-Gang

57 kW (78 PS)5-Türer

1.45-Gang

74 kW (101 PS)3-Türer

1.45-Gang

74 kW (101 PS)5-Türer

1.4Automatik

74 kW (101 PS)3-Türer

1.4Automatik

74 kW (101 PS)5-Türer

Typ-Schlüssel-Nr. AAH/AAK AAH/AAK AAI/AAM AAI/AAM AAI/AAM AAI/AAM

Haftpflicht 16 16 18 18 18 18

Teilkasko 17 17 17 17 17 17

Vollkasko 19 19 19 19 19 19

i20 Versicherungseinstufung3 Diesel

1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)3-Türer

1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)5-Türer

Typ-Schlüssel-Nr. AAL/AAO AAL/AAO

Haftpflicht 17 17

Teilkasko 20 20

Vollkasko 18 18

i20 Zusatzausstattung Classic Comfort Style

Klimaanlage 1.190 EUR n –

Metallic-/Mineraleffekt-Lackierung 400 EUR 400 EUR 400 EUR

Webasto Glashub-Schiebedach – 690 EUR 690 EUR

16" Leichtmetallfelgen mit 195/50 R 16 Bereifung4 – 850 EUR 250 EUR

Trend-Paket: Getönte Scheiben rundum, Leseleuchten vorn, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Nebel-scheinwerfer, elektrisch einstellbare Außenspiegel, Bordcomputer, Einklemmschutz Fensterheber für Fahrer

550 EUR – n

Elektrik-Paket: Nebelscheinwerfer, Alarmanlage, elektrische Fenster heber hinten (nur 5-Türer), beheizbare und elek-trisch anklappbare Außenspiegel, Lautsprecher hinten, Radiofernbedienung am Lenkrad, Bordcomputer, Bluetooth

–550 EUR (3-Türer) 690 EUR (5-Türer) n

Leder-Paket: Polsterung in Stoff-Leder-Kombination schwarz, Sitz heizung vorn, Armlehne Fahrersitz, Taschen-haken an Rücksitzlehne Beifahrerseite

– – 990 EUR

1 Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt., zzgl. Überführung).2 Bei allen teilnehmenden Hyundai Vertragshändlern. Entsprechend den allgemeinen Bedingungen für die Garantieversicherung von Kraftfahrzeugen (ABGK2005) der Allianz

Versicherungs-AG. Preisstand 11/2010. Prämie inkl. 19 % Mwst. Weitere Informationen zu der unterschiedlichen Preisgestaltung erhalten Sie bei Ihrem Hyundai Händler. Um den Vorteil der Anschlussgarantien nutzen zu können, lassen Sie sich bitte rechtzeitig von Ihrem Hyundai Händler beraten.

3 Stand: August 2010.4 Bei Comfort nicht für 1.2 Benziner und blue 1.4 CRDi.

i20 Sicherheitsausstattung Classic Comfort Style

Airbags:

Full-Size-Fahrer-/Beifahrerairbag n n n

Beifahrerairbag deaktivierbar n n n

Kopfairbags n n n

Seitenairbags vorn n n n

Alarmanlage – Bestandteil Elektrik-Paket n

Antiblockiersystem (ABS) + elektr. Bremskraftverteilung (EBV) n n n

Automatische Türverriegelung n n n

Dritte Bremsleuchte n n n

Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit integriertem Bremsassistent n n n

Elektronische Wegfahrsperre n n n

Energie absorbierende Sicherheitskarosserie n n n

Isofix-Kindersitzbefestigung hinten auf den äußeren Plätzen n n n

Kindersicherung an den hinteren Türen (nur bei 5-Türer) n n n

Kopfstützen:

Aktive Kopfstützen vorn n n n

Höhenverstellbare Kopfstützen auf allen Sitzplätzen n n n

Scheinwerfer:

Klarglasoptik-Halogenscheinwerfer mit Licht-aus-Automatik n n n

Leuchtweitenregulierung n n n

Nebelscheinwerfer Bestandteil Trend-Paket Bestandteil

Elektrik-Paket n

Seitenaufprallschutz n n n

Sicherheitsgurte:

Drei-Punkt-Gurtsystem auf allen Sitzplätzen n n n

Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer vorn n n n

Gurtwarner n n n

Höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorn n n n

Sicherheitslenksäule neigungs- und längsverstellbar n n n

i20 Außenausstattung Classic Comfort Style

Außenspiegel:

beheizbar – Bestandteil Elektrik-Paket n

elektrisch anklappbar – Bestandteil Elektrik-Paket n

elektrisch einstellbar Bestandteil Trend-Paket n n

in Wagenfarbe lackiert – n n

Frontscheiben-Wisch-Waschanlage (mit Intervall) n n n

Getönte Scheiben rundum Bestandteil Trend-Paket n n

Heckscheibenwischer n n n

Heizbare Heckscheibe mit Timer n n n

Kühlergrill in Wagenfarbe/schwarz verchromt n/– n/– –/n

Türgriffe in Wagenfarbe lackiert – n n

n Serienausstattung Zusatzausstattung – nicht verfügbar

i20 Felgen und Reifen Classic Comfort Style

Stahlfelge 5,0 J x 14 mit 175/70 R 14 Bereifung mit Radzierblende (nur 3-Türer) n – –

Stahlfelge 5,5 J x 14 mit 175/70 R 14 Bereifung mit Radzierblende (nur 5-Türer) n – –

Stahlfelge 5,5 J x 15 mit 185/60 R 15 Bereifung mit Radzierblende (nur 3-Türer) – n –

Stahlfelge 6,0 J x 15 mit 185/60 R 15 Bereifung mit Radzierblende (nur 5-Türer) – n –

Leichtmetallfelge 5,5 J x 15 mit 185/60 R 15 Bereifung – – n

Notrad n n n

i20 Sitze Classic Comfort Style

Polsterung in Stoff-Kombination schwarz n – –

Polsterung in Stoff-Kombination rot oder blau (abhängig von Außenfarbe) – n n

Polsterung in Stoff-Leder-Kombination schwarz – – Bestandteil Leder-Paket

Armlehne Fahrersitz – – Bestandteil Leder-Paket

Fahrersitz höhenverstellbar n n n

Rücksitzlehne und Sitzfläche 60:40 geteilt, umklappbar n n n

Sitzheizung vorn – – Bestandteil Leder-Paket

Taschenhaken an Rücksitzlehne Beifahrerseite – – Bestandteil Leder-Paket

i20 Komfort und Innenausstattung Classic Comfort Style

Ablagemöglichkeiten:

in der Mittelkonsole vorn n n n

in den Türen vorn n n n

Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze n n n

Handschuhfach n n n

Audiosystem:

integriertes CD-Radio mit MP3-Funktion n n n

Anschlüsse für USB, AUX (z. B. iPod) n n n

Bluetooth – Bestandteil Elektrik-Paket n

Fernbedienung über Lenkrad – Bestandteil Elektrik-Paket n

4 Lautsprecher inkl. Hochtöner vorn/2 Lautsprecher hinten n/– n/ Bestandteil Elektrik-Paket n/n

Bordcomputer Bestandteil Trend-Paket Bestandteil

Elektrik-Paket n

Einklemmschutz Fahrerfenster Bestandteil Trend-Paket n n

Elektrische Fensterheber vorn, mit Beleuchtung n n n

Elektrische Fensterheber hinten (nur 5-Türer) – Bestandteil Elektrik-Paket n

Fahrzeuglüftung:

Heiz- und Frischluftsystem mit 4-stufigem Gebläse und Umluftschalter n n –

Klimaanlage n –

Klimaautomatik – – n

Pollenfilter n n n

Funkfernbedienung für Zentralverriegelung Bestandteil Trend-Paket n n

Gepäcknetz – – n

Gepäckraumabdeckung n n n

Getränkehalter in der Mittelkonsole n n n

Kosmetikspiegel n n n

Kühlbares Handschuhfach n n

Lederlenkrad und Lederschaltknauf – – n

Leseleuchten vorn Bestandteil Trend-Paket n n

Servolenkung n n n

Tankklappen-Fernentriegelung n n n

Verchromte Türgriffe innen n n n

Zentralverriegelung n n n

5 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An- und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach der EG-Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 692/2008.

6 Nach EG-Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.

n Serienausstattung Zusatzausstattung – nicht verfügbar

Technische Daten i20 Benziner

1.25-Gang

57 kW (78 PS)3-Türer

1.25-Gang

57 kW (78 PS)5-Türer

1.45-Gang

74 kW (101 PS)3-Türer

1.45-Gang

74 kW (101 PS)5-Türer

1.4Automatik

74 kW (101 PS)3-Türer

1.4Automatik

74 kW (101 PS)5-Türer

Getriebe 5-Gang 5-Gang 5-Gang 5-Gang 4-Stufen 4-Stufen

Sitzplätze 5 5 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Motoranordnung Vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 1.248 1.248 1.396 1.396 1.396 1.396

Bohrung x Hub (mm) 71 x 78,8 71 x 78,8 77 x 74,99 77 x 74,99 77 x 74,99 77 x 74,99

Leistung kW (PS) bei min–1 57 (78)/6.000 57 (78)/6.000 74 (101)/5.500 74 (101)/5.500 74 (101)/5.500 74 (101)/5.500

Drehmoment (Nm) bei min–1 119/4.000 119/4.000 137/4.200 137/4.200 137/4.200 137/4.200

Katalysator Geregelter 3-Wege- Katalysator mit 2 beheizten Lambda-Sonden

Schadstoffeinstufung Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 165 165 180 180 172 172

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 12,9 12,9 11,6 11,6 12,9 12,9

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/20075)

Kraftstoffart Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ)

Innerorts 6,5 6,5 7,4 7,4 8,0 8,0

Außerorts 4,3 4,3 4,9 4,9 5,0 5,0

Kombiniert 5,1 5,1 5,8 5,8 6,1 6,1

CO2-Emission (g/km) 119 119 136 136 140 140

CO2-Effiziensklasse C C D D D D

Tankinhalt ca. (l) 45 45 45 45 45 45

Bremsen und Lenkung

Bremsen vorn Innenbelüftete Scheibenbremsen mit Schwimmsattel

Bremsen hinten Scheibenbremsen mit Schwimmsattel

Lenkung Zahnstangenlenkung, elektrisch unterstützt

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490

Radstand (mm) 2.525 2.525 2.525 2.525 2.525 2.525

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.493–1.505/1.491–1.503 1.493–1.505/1.491–1.503 1.493–1.505/1.491–1.503

Bodenfreiheit (mm) 150 150 150 150 150 150

Kofferraumvolumen (l, VDA-Norm 211)bei aufgestellter Rücksitzbank und -lehne bis Oberkante Rücksitzlehne

295 295 295 295 295 295

Gewichte

Leergewicht6 (kg) 1.035–1.160 1.035–1.160 1.100–1.202 1.100–1.202 1.128–1.230 1.128–1.230

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.515 1.515 1.565 1.565 1.565 1.565

Zuladung (kg, ausstattungsabhängig) 355–480 355–480 363–465 363–465 335–437 335–437

Anhängelast (kg), ungebremst 450 450 450 450 450 450

Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % 850 850 1.000 1.000 800 800

Maximale Dachlast (kg) 70 70 70 70 70 70

Stützlast (kg) 50 50 50 50 50 50

5 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An- und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach der EG-Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 692/2008.

6 Nach EG-Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.7 Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hyundai Händler.8 Die Preise verstehen sich ohne Montage oder evtl. Lackierarbeiten.

Technische Daten i20 Diesel

1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)3-Türer

blue 1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)3-Türer

1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)5-Türer

blue 1.4 CRDi6-Gang

66 kW (90 PS)5-Türer

Getriebe 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang

Sitzplätze 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Motoranordnung Vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 1.396 1.396 1.396 1.396

Bohrung x Hub (mm) 75 x 79 75 x 79 75 x 79 75 x 79

Leistung kW (PS) bei min–1 66 (90)/4.000 66 (90)/4.000 66 (90)/4.000 66 (90)/4.000

Drehmoment (Nm) bei min–1 220/1.750–2.750 220/1.750–2.750 220/1.750–2.750 220/1.750–2.750

Katalysator Oxidations-Katalysator

Partikelfilter n n n n

Start-Stop-Automatik (ISG) – n – n

Schadstoffeinstufung Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 171 171 171 171

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 13,5 13,5 13,5 13,5

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/20075)

Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel

Innerorts 4,9 4,1 4,9 4,1

Außerorts 3,8 3,5 3,8 3,5

Kombiniert 4,2 3,7 4,2 3,7

CO2-Emission (g/km) 111 98 111 98

CO2-Effizienzklasse B A B A

Tankinhalt ca. (l) 45 45 45 45

Bremsen und Lenkung

Bremsen vorn Innenbelüftete Scheibenbremsen mit Schwimmsattel

Bremsen hinten Scheibenbremsen mit Schwimmsattel

Lenkung Zahnstangenlenkung, elektrisch unterstützt

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490 3.940/1.710/1.490

Radstand (mm) 2.525 2.525 2.525 2.525

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.493–1.505/1.491–1.503 1.493–1.505/1.491–1.503 1.493–1.505/1.491–1.503 1.493–1.505/1.491–1.503

Bodenfreiheit (mm) 150 150 150 150

Kofferraumvolumen (l, VDA-Norm 211)bei aufgestellter Rücksitzbank und -lehne bis Oberkante Rücksitzlehne

295 295 295 295

Gewichte

Leergewicht6 (kg) 1.196–1.301 1.196–1.301 1.196–1.301 1.196–1.301

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.635 1.635 1.635 1.635

Zuladung (kg, ausstattungsabhängig) 334–439 334–439 334–439 334–439

Anhängelast (kg), ungebremst 450 450 450 450

Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % 1.100 1.100 1.100 1.100

Maximale Dachlast (kg) 70 70 70 70

Stützlast (kg) 50 50 50 50

n Serienausstattung Zusatzausstattung – nicht verfügbar

Zubehör i20

Zubehör 7 Beschreibung Preise8

Außen

Funkfernbedienung Zentralverriegelung Zum Nachrüsten für Fahrzeuge mit serienmäßiger Zentralverriegelung, Bedienung über einen extra Handsender (nicht im Fahrzeugschlüssel integriert)

109 EUR

Schiebedach Elektrisch, mit Rollo, inkl. Regensensor 560 EUR

Infotainment

Navigationssystem AVIC-F320BT Doppel-DIN (CD, MP3) mit 4,3" Touchscreen, Nav. für 44 europ. Länder (9 Länder nur Hauptverkehrs-straßen), TMC, inkl. Bluetooth-Adapter, inkl. Blende für Mittelkonsole, iPod-Adapter für seriellen USB-Anschluss

829 EUR

Innen

Fußmatte Satz, vorn und hinten, Gummi 39 EUR

Satz, vorn und hinten, Textil 29 EUR

Satz, vorn und hinten, schwarz, Velours 49 EUR

Geschwindigkeitsregelanlage Elektronische Geschwindigkeitsregelanlage zur Nachrüstung (inkl. seitlicher Bedieneinheit), für CRDi, 1.2 l, 1.4 l und 1.6 l Benziner, nicht für Automatik.

449 EUR

Mittelarmlehne Zur Nachrüstung am Fahrersitz inkl. Staufach, Stoffbezug 169 EUR

Sicherheit

Einparkhilfe Hinten, 4 Sensoren, Komfort II, arbeitet via Funkübertragung auf Ultraschallbasis, keine Verkabelung zum Display im Innenraum notwendig, mit optischer und akustischer Meldung

309 EUR

Vorn, 4 Sensoren, Komfort II, arbeitet via Funkübertragung auf Ultraschallbasis, keine Verkabelung zum Display im Innenraum notwendig, mit optischer und akustischer Meldung

319 EUR

Nebelscheinwerfersatz Zur Nachrüstung, inkl. Montagesatz, Bedienung über serienmäßige Lichtschaltereinheit 399 EUR

Transport

Anhängezugvorrichtung Abnehmbar, Kabelsatz 13-polig, inkl. Montagesatz, E-Prüfnummer 499 EUR

Antirutsch-Schalenmatte Für den Kofferraum, Randhöhe ca. 6 cm, mit Antirutsch-Einlage 52 EUR

Dachgrundträger Paar, schwarz, Stahl, max. Traglast 70 kg, mit integriertem Diebstahlschutz, Montage an den werkseitigen Befestigungspunkten, nur für 5-Türer

169 EUR

Paar, silber, Aluminium, max. Traglast 70 kg, mit integriertem Diebstahlschutz, Montage an den werkseitigen Befestigungspunkten, nur für 5-Türer

199 EUR

Kofferraum-Trenngitter Sichert den Kofferraumbereich ab, schneller und problemloser Ein- und Ausbau 179 EUR

i20 5-Türer

i20 3-Türer

1.493–1.505 2.525 630785 1.491–1.503

3.940 1.710

1.49

0

1.493–1.505 2.525 630785 1.491–1.503

3.940 1.710

1.49

0

Sta

nd S

epte

mb

er 2

011

HY

U-I

20-1

2003

/15.

00

0/09

2011

V

OO

N

Ihr Hyundai Händler

Hyundai Motor Deutschland GmbHGottfried-Leibniz-Straße 5 74172 Neckarsulm

www.hyundai.de

* Ab 01.01.2012: 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). Ausgenommen sind Taxen und Mietfahrzeuge, für die eine 3-jährige Fahrzeug-Garantie bis 100.000 km gilt. 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Sämtliche Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH zuzüglich Über-führungskosten. Die Angaben über technische Daten, Lieferumfang, Aussehen, Maße, Versicherungseinstufung und Preise der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Fahrzeugkauf ändern. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.