Der Sonthofer€¦ · Mit einem kleinen Alpenstadt-Quiz, bei dem es auch etwas zu gewinnen gab, ......

Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 09/2016

Stadt Sonthofen – Information

Kindergarten SüdWechsel in der Leitung

Tag des offenen DenkmalsGemeinsam Denkmale erhalten

WirtschaftJubiläen und Neueröffnungen

Big Band der Bundeswehr Open-Air auf dem Marktanger

AusbildungSonderthema ab Seite 35

2 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 09/2016

Anzeigen

ANZEIGE

welche die Einzigartigkeit jeder Frau unter-streichen. Begonnen hat alles mit Karin und Winfried Hollfelders Suche nach geeigneten Perlen für eine neue Kollektion, die in Fid-schi endete. Dort lernten sie Perlenzüchter James Hunter kennen und überzeugten sich selbst von seiner nachhaltigen und ökologischen Perlenzucht. Unter besten Bedingungen bei Nährstoffreichtum und warmen Temperaturen wachsen die Zucht-perlen im Südseewasser heran. Dank die-ser idealen Lebensbedingungen entstehen die faszinierendsten Farben, von warmem Gold, Champagner und Kupfer bis hin zu Blau- und Rosatönen. Die beispiellosen Far-ben erstrahlen in ihrer ganzen Vielfalt und Pracht. Bemerkenswert sind auch die ver-schiedenen Formen, denn längst nicht jede Fidschiperle ist rund, vielmehr bilden sich auch individuelle Perlenformen, aus denen ebenfalls wundervolle Schmuckstücke ent-stehen. Winfried Hollfelder und sein Team suchen sich von den seltenen Perlen (der

Juwelier Hollfelder | Hugo-von-Königsegg-Straße 5 | 87534 Oberstaufen | Tel. 08386/7763 | www.hollfelder.de

Jahresertrag beträgt lediglich zwischen 15.000 und 18.000 Stück) die schönsten Stücke für ihre Kollektionen heraus. In der hauseigenen Schmuckmanufaktur werdendann faszinierende Eigenkreationen ge-schaffen. Dabei sind die Fidschiperlen ein ideales Schmuckstück, da sie sowohl sport-lich als auch elegant oder modern kombi-nierbar sind.

Gespür für Design

Kollektionen mit einzigartigen Fidschi-perlen bei Hollfelder

Wahre Schmuckstücke aus der Tiefe des Meeres sind die einzigartigen Schmuck-kollektionen mit Fidschiperlen, die es bei Juwelier Hollfelder zu erwerben gibt. Diese exotischen Kostbarkeiten sind als Kette, Ohrring, Armband oder Ring wahre Unikate,

lich als auch elegant oder modern kombi-nierbar sind.

http://www.hollfelder.de

http://www.baeckerei-haerle.de

Alpenstädtezu Gast beim Alpenfestival

Mit einem großartigen Programm, abwechs-lungsreicher Musik und guter Laune präsen-tierte sich auch das diesjährige Alpenfes- tival den vielen Besuchern in der Innen-stadt. Die ließen sich auch vom regnerischen Wetter des ersten Tages die Stimmung nicht verderben und genossen ausgiebig das Angebot beim Bummeln, Schauen, Essen, Trinken und Feiern. Besondere Gäste hatte dabei der Alpenmarkt rund um den Oberen Markt zu bieten: Vertreter aus den Alpen-städten Bad Reichenhall, Trento (Italien) und Tolmin (Slowenien) waren gekommen, um an ihren Informationsständen Spezia-litäten aus ihrer Region vorzustellen und den Verein der „Alpenstädte des Jahres“ zu repräsentieren.

Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 09/2016 3

Um das Alpenfestival zu ergänzen und die Vielfalt der Alpenregionen zu zeigen, hat-ten die Organisatoren die mit Sonthofen befreundeten Alpenstädte aus den Nach-barländern eingeladen. Im Hüttendorf in der Fußgängerzone präsentierten sich die dazu angereisten Vereinsmitglieder. Bei kulinarischen Besonderheiten an den Ständen konnten die Besucher probieren, diskutieren und sich mit den ausländi-schen Gästen austauschen. So hatten die Vertreter aus Tolmin ausgesuchte Fisch-delikatessen von der Soca-Forelle dabei. Das kleine Städtchen in Slowenien grenzt an den Triglav Nationalpark und hat mit imposanten Klammen, Wasserfällen, aber auch kulturellen Anziehungspunkten viel zu bieten. Wegen seiner natur- und sozial-verträglichen Stadtpolitik wurde Tolmin in diesem Jahr mit dem Titel „Alpenstadt des Jahres“ ausgezeichnet. Spezialitäten gab

es auch am Stand von Bad Reichenhall, wo man Bier und Wasser kennenlernen konn-te. Der Kurort in den Berchtesgadener Alpen war bereits 2001 zur Alpenstadt des Jahres gekürt worden. Auch Trento hatte Informatives im Gepäck – die italienische Stadt mit ihrem reichen kulturellen Erbe ist Hauptstadt des Trentino – Südtirol und seit 2004 im Verein „Alpenstadt des Jahres“.

Ein Informationsstand der Stadt Sonthofen mit einheimischen Produkten ergänzte die Vorstellung der Alpenstädte im Hütten-dorf. Mit einem kleinen Alpenstadt-Quiz, bei dem es auch etwas zu gewinnen gab, wurde die Arbeit des Vereines „Alpenstadt des Jahres“ vorgestellt und rund um die Alpenkonvention informiert.

Interessanten Ausklang mit einem Erfah-rungsaustausch der beteiligten Touristiker fand das Treffen der Alpenstädte schließ-lich bei einem gemeinsamen Frühstück nach den Alpenfestival-Tagen. Die Gäste dankten 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer für die Sonthofer Gastfreundschaft und es wurde vereinbart, die Zusammenarbeit bei ähnlichen Gelegenheiten weiter aus-zubauen.

Aus dem Rathaus

1. Bürgermeister Christian Wilhelm begrüßte die Gäste aus den Alpenstädten auf der Bühne am Oberen Markt. (v.li.n.re.:) Alf Laumann (Tourismusleiter der Stadt Sonthofen), Daniela Hocheder (Tourismusbüro Bad Rei-chenhall), Andreas Steinbacher (Brauerei Bad Reichenhall), Martina Kenda (Vize-Bürgermeisterin aus Tolmin, Slowenien), Arianne Pozatti (Vertreterin der Stadt Trento), 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer und Tourismusreferentin Inge Stiefel.

· Arbeitsrecht

· Architektenrecht

· Arzthaftungsrecht

· Baurecht

· Erbrecht

· Familienrecht

· Grundstücksrecht

· Medizinrecht

· Miet- und Pachtrecht

· Vertragsrecht

· Wohnungseigentumsrecht

RechtsanwaltFachanwalt für:· Medizinrecht · Bau- und Architektenrecht· Miet-/Wohnungs- eigentumsrecht

Rechtsanwältin· Arbeitsrecht · Erbrecht· Familienrecht· Medizinrecht

DR. MICHAEL GEBHARD

ALEXANDRA GEBHARD

GG RechtsanwälteRichard-Wagner-Str. 1 87527 Sonthofen

Tel. 0 83 21 / 608 70 - [email protected]

www.gganwaelte.de

Für Sie, unser Wissen …

… profi tieren Sie davon!

http://www.gganwaelte.de

erst ermöglicht. Dies traf auch bei der in-ternationalen Konferenz im AllgäuStern Hotel zum Thema „Nachhaltiger Touris-mus in den Alpen: Eine Herausforderung (ohne Alternative)“ am 08.06.2016 sowie bei der internationalen Sitzung des Stän-digen Ausschusses der Alpenkonvention am 09.06.2016 im AllgäuSternHotel zu. Im Hinblick auf die insgesamt rund 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, mehrere thematische Podiumsdiskussionen, zahl-reiche Vorträge, Workshops und Marktplät-ze war hier eine sorgfältige Organisation vor Ort zwingende Voraussetzung und auch ein wichtiges Anliegen der für die Tagun-gen verantwortlichen Veranstalter. Dies waren das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, das Bayerische Staatsministerium für Wirt-schaft und Medien, Energie und Technolo-gie, das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz sowie das Ständige Sekretariat der Alpenkonventi-on jeweils in Abstimmung mit der Stadt Sonthofen.

Alle verantwortlichen Stellen waren mit der Zusammenarbeit mit dem AllgäuStern Hotel sehr zufrieden. Ein besonderes Lob


Sonthofen als Tagungsstadt – AllgäuSternHotel wichtiger Partner

Für die Alpenstädte des Jahres, zu denen auch Sonthofen seit 2005 gehört, sind Mitgliederversammlungen, gemeinsame Projekte und vor allem auch Tagungen für den Erfahrungsaustausch und das Fach-wissen sehr wichtig. Durch das Engage-ment des AllgäuSternHotels und der Stadt Sonthofen ergab sich auch für Sonthofen die Möglichkeit, Ort für internationale Tagungen, Sitzungen und sonstige Begeg-nungen zu sein. Hierüber wurde bereits jeweils im „Sonthofer“ berichtet. Gerade in letzter Zeit ist das Interesse, sich in Sont-hofen zu treffen, gestiegen. Die Gründe hierfür sind nicht nur die Aufmerksamkeit, die Sonthofen durch sein internationales Wirken erreicht hat, sondern auch die zentrale Lage im Alpenraum, die schöne Landschaft und die erheblich verbesser-te Erreichbarkeit sowie die vielfältigen Angebote der Stadt und der Region. Ein weiterer bedeutender und wesentlicher Punkt ist, dass in Sonthofen mit dem All-gäuSternHotel ein Tagungshotel vorhan-den ist, das große Tagungen überhaupt

Aus dem Rathaus

Sitzungstermine September 2016

Alle Sitzungen finden im großen Sitzungs-saal des Rathauses statt und beginnen gewöhnlich um 18.30 Uhr, wenn nicht anders angegeben. Die Tagesordnungen der Sitzungen werden rechtzeitig in der öffentlichen Presse und auch als Aus-hang in und am Rathaus bekannt ge-geben. Informationen zu den Sitzun- gen finden Sie auch im Internet unter www.stadt-sonthofen.de/stadtpolitik/stadtrat/sitzungskalender.

Die Bürgersprechstunde von Herrn Rotter (MdL) entfällt im September.

Die Landkreissprechstunde des Blinden- und Sehbehindertenbundes e.V. mit Herrn Weichenmeier findet am Montag, dem 05.09.2016 von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdgeschoss des Rathauses statt.

13.09.2016, 18.30 Uhr Haupt- und Finanzausschuss

15.09.2016, 18.30 UhrBau- und Umweltausschuss

20.09.2016, 18.30 UhrSozial-, Kultur- und Sportausschuss

21.09.2016, 17.00 UhrKulturbeirat

22.09.2016, 18.30 Uhr Ausschuss für Wirtschafts-förderung, Tourismus undLandwirtschaft

27.09.2016, 18.30 UhrStadtrat

http://www.ssh-secure.de

gab es vom Bayerischen Staatsministe- rium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie, das mitgeteilt hat, dass das AllgäuSternHotel einen erheblichen Beitrag zum Gelingen der Tourismusta-gung in Sonthofen geleistet habe. Neben Kompetenz und Herzlichkeit hätte insbe-sondere die Professionalität des gesamten Teams im Hotel überzeugt. Durch die flexi-ble Raumgestaltung im Alpenkongresszen-trum mit dem großen Plenum und der perfekten Ausstattung sei es möglich ge-wesen, dass die internationale Tagung den Anforderungen mehr als gerecht wurde. Einrichtung und Technik mit kostenfreiem und schnellem Internet ermöglichten kom-fortables und zielorientiertes Arbeiten. In den Tagungspausen genossen die Tagungs-teilnehmerinnen und -teilnehmer die viel-fältigen Möglichkeiten des Hotels und die hervorragende regionale Küche, was auch laut Ministerium dazu führte, dass sich die Tagungsteilnehmerinnen und -teilnehmer im Hotel und in Sonthofen sehr wohl ge-fühlt haben. Auch 3. Bürgermeisterin und Alpenstadtbeauftrage Ingrid Fischer teilte dem AllgäuSternHotel mit, dass es durch seine perfekte Tagungsorganisation sehr zum Erfolg der Veranstaltungen und zum positiven Echo beigetragen hat. Aber nicht nur das Drumherum stimmte, sondern auch inhaltlich wurden die Tagungen zu ei-nem vollen Erfolg, wie die vielen positiven Rückmeldungen der Tagungsgäste zeigten. Dem AllgäuSternHotel ist es damit in he-rausragender Kooperation mit der Stadt Sonthofen gelungen, seine nationale und internationale Reputation als Tagungs- und Kongresshotel zu festigen. Seit Eröff-nung des AlpenCongressCentrums im Jahr 1993 haben eine Vielzahl von Unterneh-men und ihre Teilnehmer, die weltweit das AllgäuSternHotel und die Stadt Sonthofen

Aus dem Rathaus


kennen und schätzen gelernt haben, mit dazu beigetragen, nachhaltig Sonthofen als Tagungsstadt Bayerns zu etablieren. Zielsetzung aller Verantwortlichen in der Geschäftsleitung des AllgäuSternHotels und in der Stadt Sonthofen ist es, diesen Weg fortzusetzen, um das Alleinstellungs-merkmal in „Logis und Tagung unter einem Dach“ zu untermauern.

Betriebsbeginn im Haus Oberallgäu

Ab Dienstag, dem 30. August 2016 ist das Haus Oberallgäu in der Richard-Wagner-Straße wieder geöffnet. Ab diesem Zeit-punkt können wieder Räumlichkeiten für

Tagungen, Vorträge, Feiern etc. von Verei-nen, Kirchen, sozialen Einrichtungen aber auch Privatpersonen angemietet werden.

Potentielle Veranstalter und Interessen-ten an einer Nutzung von Räumlichkeiten wenden sich bei Anfragen direkt an Frau Michaela Scheller im Haus Oberallgäu (Bürozeiten Dienstag mit Freitag von 8.30 bis 12.15 Uhr, Telefon 08321/4675 oder per Mail [email protected]) oder an die Stadtverwaltung (Fachbereich Sport/Veranstaltungen, Telefon 08321/

615-204, [email protected]). Empfohlen wird, Räumlichkeiten mit ei-nem ordentlichen zeitlichen Vorlauf an-zumieten, da die Nachfrage nicht uner- heblich ist. Selbstverständlich können die Räume auch nach vorheriger Terminab-sprache besichtigt werden. Informationen über die Angebote und Möglichkeiten auch im Internet unter www.stadt-sonthofen.de (Rubrik Haus Oberallgäu).

AbfallentsorgungProblemmüllsammlung Freitag, 09.09.2016, 9.00 bis 12.00 Uhr, Markthalle Sonthofen

Blaue Papiertonne 36. Kalenderwoche (05.09. – 07.09.2016)

Restmülltonne gerade Kalenderwoche Mittwoch

Restmüllcontainer Leerung Mittwoch teils 14-tägig im Wechsel mit Restmüll

Biotonne Mittwoch (bis einschl. 14.09.wöchentlich); nächste Leerung 28.09. (ab jetzt 14-tägig)

Wertstoffhof Sonthofen Mo – Fr 13.30 – 17.30 UhrSa 9.00 – 12.00 Uhr

Grüngut und Bauschuttbei Müllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.00 UhrSa 9.00 – 12.00 Uhr

Bitte stellen Sie Ihre Müllgefäße am Abfuhrtag ab 7.00 Uhr zur Leerung bereit!

Hans-Böckler-Str. 8687527 Sonthofen

Telefon 08321-7091

Besuchen Sie den vielleicht einzigen bayerischen Bier-

garten in Sonthofen.

Warme Küche täglich 16 – 22 Uhr undSonn-/Feiertags zusätzlich 11 – 14 Uhr

Mittwoch Ruhetag!

Wildwochen ab 12.09.16Hirsch-, Reh-, Wildschwein-Gerichte

nach Großmutters Rezept! Dazu passende, feine Weine zur Auswahl!

Große Leuchtenausstellung!

• Klein- und Großgeräte • Beratung• Reparatur • Eigener Kundendienst• Elektro- und Netzwerkinstallation• Sat- und Telefonanlagen • E-Check

Tel. 08321/9224 · www.elektro-hummler.de

Völkstr. 1 · 87527 Sonthofen

http://www.landhotel-bauer.de

http://www.allianz-bernhard.de

http://www.elektro-hummler.de

Aus dem Rathaus


Große Überraschungsfeier im Kindergarten und Kinderkrippe Süd

Nach 42 Jahren im Kindergarten, davon 36 Jahre als Leitung, verabschiedet sich Hil-de Fischer zum Ende dieses Kindergarten-jahres in den wohlverdienten Ruhestand.

Heimlich, still und leise haben die Team-mitglieder, der Elternbeirat, die Eltern und die Kinder eine Abschiedsfeier für ihre Hilde über das Jahr organisiert. Mit dem eingehaltenen Versprechen, nichts zu verraten, ist die Überraschungsfeier dann auch geglückt.

Einer Essenseinladung von der Leitung des Kinderhauses Nord und den Leiterinnen aus den Kindergärten Bolsterlang und Maria Heimsuchung folgend, landete Fischer nichts ahnend mit verbundenen Augen auf einem Stuhl, umgeben von El-tern, Kindern, Teammitgliedern, Leiterin-

nen der Sonthofer Kindergärten und Stadt-angestellten. Mit einem Gedicht und einem Blumenwalzer, bei dem ihr jeder eine Blu-me übergab, verabschiedeten sich die Kin-der. Zweiter Bürgermeister Harald Voigt, der Elternbeirat und der Referatsleiter für Ordnung und Soziales, Karl-Heinz Pfeil, bedankten sich für das gute Miteinander.

Leitungswechselim Kindergarten Süd

Hildegard Fischer, das Gesicht und die Seele des Kindergarten Süd, geht Ende August in den wohlverdienten Ruhestand. 36 Jahre war sie die Leiterin der Einrich-tung und hat unzählige Kinder auf das Leben vorbereitet, betreut, Nasen ge-putzt und Tränen getrocknet. Sie hat Kin-der groß werden sehen und konnte auch schon den Nachwuchs der damaligen Kindergartenbesucher in ihrem Kinder-

garten begrüßen. Eva Gramlich übernimmt jetzt die Leitung des Kindergartens. „Der Sonthofer“ bat Eva Gramlich, sich kurz vorzustellen:

„Der Sonthofer“: Frau Gramlich herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Aufgabe. Verraten Sie uns ein paar Einzelheiten über sich?

Eva Gramlich: Nach meiner abgeschlosse-nen Erzieherausbildung in Leutkirch arbei-tete ich zweieinhalb Jahre als Gruppen-leitung in einem kirchlichen Kindergarten mit 3 Kindergarten- und einer Krippen-gruppe. Nachdem ich in diesem Haus mein letztes Ausbildungsjahr verbracht hatte, war für mich der Zeitpunkt gekommen, die Arbeitsstelle zu wechseln, um Einblick in andere Arbeitsweisen zu erhalten. Seit fast vier Jahren arbeite ich nun als Grup-penleitung einer Ganztagesgruppe mit 25 Kindern im Kindergarten Süd. Dabei durfte ich Frau Fischer bei ihrer Arbeit viel über die Schulter blicken und verschiedenste interessante Eindrücke sammeln. Zu beob-achten, wie sich ein Kindergarten in nur drei Jahren weiterentwickeln kann und was für eine Arbeit notwendig ist, damit dies gelingt, war für mich interessant, spannend und eine Herausforderung hin-sichtlich meiner beruflichen Entwicklung.

„Der Sonthofer“: Was ist Ihnen bei Ihrer Arbeit im Kindergarten besonders wichtig?

Eva Gramlich: Im Vordergrund meiner Arbeit stehen natürlich die Kinder mit

Bergbauern Bergkäse6 Monate gereift, 50 % F. i. Tr. 1,29 € / 100 g

Allgäuer Viehscheidkäse48 % F. i. Tr. 1,29 € / 100 g

Aktionszeitraum 01.09. bis 30.09.2016Weitere Spezialitäten und Aktionen im Verkaufsladen

Arla Käsefachgeschäft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straße 10 87527 Sonthofen Tel.: 08321/80856

Käsespezialitätenaus dem Allgäu

http://www.arlafoods.de

http://www.feneberg-premio.de

Aus dem Rathaus


ihren Interessen, Wünschen und Bedürf-nissen. Die Kinder ein Stück weit auf ihrem individuellen Lebensweg und in ihrer Entwicklung zu begleiten, ihnen das Ein oder Andere mit auf den Weg zu geben und ihnen Möglichkeiten zu schaf-fen, bei denen sie sich wohlfühlen, ent-falten und verwirklichen können, liegt mir besonders am Herzen. Aber auch die Zusammenarbeit und der Austausch mit den Eltern ist für mich von großer Be-deutung. Schließlich sollen sich bei uns nicht nur die Kleinsten besonders gut aufgehoben und ernstgenommen fühlen. Nicht zu vergessen sind die Teammit- glieder des Kindergartens und der Kinder- krippe. Wir sind mittlerweile zu einem großen Team herangewachsen, auf das es für mich gut zu achten gilt. Denn ohne den Einsatz und das Engage-ment der Kolleginnen wäre meine Ar-beit alleine, als Leitung, nichts wert.

„Der Sonthofer“: Sie haben Hilde Fischer bei ihrer Arbeit erlebt, gibt es etwas, das Sie beeindruckt hat, was Sie unbedingt übernehmen wollen?

Eva Gramlich: Frau Fischer lagen der Kin-dergarten und die Kinderkrippe immer besonders am Herzen. Sie zeigte über die Jahre unermüdlichen Einsatz und Enga-gement in ihrer täglichen Arbeit. Dabei war sie stets darauf bedacht, Kinder, Eltern und Teammitglieder individuell wahr und ernst zu nehmen. Stets hatte sie für alle Belange ein offenes Ohr. Ihre Arbeit in diesem Sinne weiter zu führen ist mir ein großes Anliegen. Die Fußab-drücke, die sie hinterlässt sind groß, aber ich werde mein Bestes geben, diesen ge-recht zu werden und freue mich auf meine neue Aufgabe ab dem 1. September.

„Der Sonthofer“: Vielen Dank für die Einblicke in Ihre Arbeit. Wir wünschen Ihnen viel Freude bei Ihrer verantwor-tungsvollen Tätigkeit!

Gemeindeteil OberriedBienenvölker sammeln Honig

Immer wieder werden für Erwachsene und Kinder auch Kräuterführungen in Oberried angeboten. Bei der letzten Wanderung im Juli war zufällig gerade Imker Jörg aus Rettenberg mit einem Karton Oberrieder Honig bei der Brotzeit an der Infohütte mit dabei. Die Teilnehmer des Kräuterkur-ses kamen somit zusätzlich in den Genuss eines interessanten Vortrags über Bienen und Honig. In Oberried stehen nämlich auf städtischem Grund die Kästen von 16 Bienenvölkern, die einen Spitzenhonig lie-fern. Eine wunderbare Erinnerung an den Kräuterkurs wurde dann auch begeistert eingekauft, die vom Imker mitgebrachten Honiggläser fanden gleich neue Besitzer.

Wichtig zu wissen: beim Mähen der Obst-baumwiese wird immer darauf geachtet, dass viele Blumen für die Bienen stehen bleiben, damit die fleißigen Sammler Nahrung für absolut unbelasteten Honig bekommen.

Eva Gramlich, die neue Leiterin des Kindergarten Süd, und Hildegard Fischer, die nun in den wohlverdienten Ruhestand geht

Bogenstraße 1 · 87527 Sonthofen · Tel. 0 83 21 / 608 85 - 0 · [email protected] · www.anwaelte-neusinger.de

· Arbeits- und Sozialrecht· Erbrecht· Familienrecht· Medizinrecht· Miet- und Wohnungs- eigentumsrecht

· Straf- und Ordnungs- widrigkeitenrecht· Verkehrsrecht· Vertragsrecht· Verwaltungsrecht· Wirtschaftsrecht

http://www.anwaelte-neusinger.de

http://www.schreinerei-himmelsbach.com

Aus dem Rathaus


Jubilarfeier mit Tradition Gratulation der Stadt Sonthofen

In Sonthofen ist es inzwischen eine gute und wichtige Tradition geworden, gemein-sam mit Jubilaren zu feiern. Am Freitag, dem 29. Juli hatte 1. Bürgermeister Christian Wilhelm die Jubilare der Monate Juni und Juli ins Café Schmideler eingela-den, um ihr besonderes Jubiläum zu eh-ren. Da gab es Goldene und Diamantene Hochzeiten, aber auch 90. Geburtstage zu feiern. Ganz herzliche Glückwünsche über-brachten 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer und Martina Bischoff-Koch, Seniorenbe-auftragte des Stadtrates Sonthofen, den geladenen Gästen. „Ich freue mich sehr, dass Sie unsere Einladung angenommen haben und ein paar schöne Stunden hier mit uns verbringen. Ich danke Ihnen, dass Sie Ihre Ehe in Aufrichtigkeit bewahrt ha-ben, füreinander eingestanden sind und einander unterstützt haben, auch wenn es nicht einfach war. Viele von Ihnen wis-sen, was es bedeutet, nach dem Leid des Krieges neu anzufangen. Sie haben sich nicht entmutigen lassen. Sie haben sich durchgekämpft, sind Ihren Lebensweg gegangen und sitzen jetzt mit vielen Er-innerungen hier“. Diese Ehrungsnachmit-tage geben Gelegenheit, um miteinander zu reden. Oft trifft man unerwartet alte Bekannte, die man schon seit Jahren nicht mehr gesehen hat oder man lernt nette, neue Menschen kennen. Wenn die Gäste beginnen, aus ihrem Erlebten über Höhen, Tiefen, Freude und Leid erzählen, vergeht der Nachmittag wie im Flug.

Im Gepäck hatten die beiden Damen – im Auftrag des Rathauschefs – Blumen und ASS-Gutscheine.

Verabschiedung Karl-Heinz Pfeil

Zum 31. Juli 2016 verließ der Leiter des Ordnungs- und Sozialreferats Karl-Heinz Pfeil die Stadtverwaltung Sonthofen, um sich neuen Aufgaben beim Landkreis Oberallgäu zu widmen.

Zum Abschied bedanken sich ganz herz-lich für die geleistete Arbeit (von links nach rechts): 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Karl-Heinz Pfeil und Manuela Kerschnitzki vom Fachbereich Personal.

Fairer Markt 2016Kuchenplatten abholen

Die Stadt Sonthofen bedankt sich, auch im Namen der Steuerungsgruppe, noch-mals recht herzlich für die zahlreichen Kuchenspenden zum Bio-Regional-Fairen Markt im vergangenen April. Es wurden bis heute noch nicht alle Kuchenbehältnisse abgeholt. Wer also seine Kuchenplatte vermisst, kann diese bis Ende September an der Bürgertheke im Rathaus abholen.

Fair Frühstückenim Hotel Kaisers in Sonthofen

Eine weitere faire Frühstücksinsel gibt es seit diesem Monat im Hotel Kaisers in Sonthofen. 1. Bürgermeister Christian Wil-helm freute sich, die Betreiber Jörg Kaiser und Björn Ahrndt in die Liste der Fairtrade-Unterstützer in Sonthofen aufnehmen zu können. Zu erkennen sind die Unterstützer am blauen Aufkleber an der Eingangstür

(Sitzend von links:) Franz Dasch, Agathe Köhler, Luise und Helmut Köpf, Gerhard Segert. (Stehend von links:) Gisela und Friedrich Förster, Eva und Stephan Martin, Maximilian und Rita Weber, Martina Bischoff-Koch (Senio-renbeauftragte des Stadtrates Sonthofen), Magdalena Fritz, Elisabeth und Josef Heinz sowie 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer

Jubilareim Juni und Juli

Den 90. Geburtstag feierten Gerhard Segert, Helmut Elser, Magdalena Fritz, Agathe Köhler sowie Franz Dasch

50 Jahre verheiratet sind Luise und Helmut Köpf, Eva und Stephan Martin, Anneliese und Gerhard Wittmann

Den 60. Hochzeitstag begingen Kreszentia und Albert Haberstock, Sieglinde und Wolfgang Heinze, Rita und Maximilian Weber, Elisa-beth und Josef Heinz, Katharina und Günter Ueberall sowie Gisela und Friedrich Förster

http://www.probst-naturstein.de

mit der Aufschrift „Wir führen Fairtrade-Produkte“.

Die Gäste von „Kaisers – das kleine Stadt-hotel“ können zum Frühstück eine bunte Auswahl verschiedener fair gehandelter

Aus dem Rathaus


Brotaufstriche genießen, von der Nuss-creme über Marmeladen bis zum Honig. Daneben gibt es im Stadthotel, ganz im Sinne des Sonthofer Mottos „Bio – Regi-onal – Fair“, Käse, Wurst und Backwaren von heimischen Erzeugern. „Kaisers – das kleine Stadthotel“ wird seit Juli von der Allgäuer Gastgeber GmbH geführt, die Nachfolge- und Servicekonzepte für hei-mische Tourismusbetriebe anbietet. Die Fairtrade Produkte passen ganz in das Konzept der Unternehmer, die auch bei Dienstleistungen auf Nachhaltigkeit Wert legen und weitestgehend auf Anbieter aus der Region zurückgreifen.

Jörg Kaiser: „Mit unserer fairen Früh-stücksinsel wollen wir einen zusätzlichen Beitrag zum fairen Handel leisten, aber auch unseren Gästen Anregungen geben, wie jeder im Alltag ein wenig zu besse-ren Arbeits- und Lebensbedingungen der Produzenten im Süden der Welt beitragen kann.“

Im Mittelpunkt des fairen Handels stehen verlässliche Mindestpreise für Kleinbauern und landwirtschaftliche Kooperativen im Süden der Welt. Das schafft Planungssi-cherheit und Entwicklungsmöglichkeiten, die u.a. durch eine zusätzliche Prämie für ökologische Anbaumethoden ergänzt wer-den. Weitere Produkte aus fairem Handel sind im Kaisers schon im Gespräch. Mit ei-nem neuen Kaffeeautomaten könnte auch fairer Kaffee seinen Platz am Frühstücks-tisch finden. Auch ein Pesto, Teesorten und Zucker sind Möglichkeiten, das faire Angebot zu erweitern. Einen Vorschlag für die Abendkarte übergab Andreas Repper im Namen der Sonthofer Fairtrade-Gruppe in Form einer Flasche Fairtrade-Wein aus chilenischem Anbau. Informationen zum Hotel und dessen Leistungen finden Sie unter www.kaisers-hotel-sonthofen.de bzw. unter www.allgaeugastgeber.de.

Wenn auch Sie als Gastgeber faire Arbeits- und Entwicklungsbedingungen unterstüt-zen möchten, können Sie sich für ein kos-tenloses Probiersortiment gern an Andreas Repper wenden (Email: [email protected]).

infoBeratungsnachmittag für Menschen mit Behinderung

Eine kostenlose Beratung für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige bzw. gesetzliche Vertreter findet am Mittwoch, dem 28.09.2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr im Rathaus Sonthofen statt. Es ist keine Terminvereinbarung er-forderlich. Veranstalter: Impulse- Bürgerservice gGmbH, Schwal-benweg 63-65, 87439 Kempten, Tel. 0831/59113-95.

info

Wir suchen aktive Mitglieder für die Radwegekommission - Anmeldung: [email protected] oder Telefon 08321/615-306

VITALHAUSVITALHAUSWOHLFÜHLEN · ENTSPANNEN

LEA VITALCAFEGESCHENKIDEEN

ALLGÄUER SALZGROTTEWELLNESS · MASSAGEN

LEA SEMINARWELT

87538 Fischen · Am Anger 8Telefon: 08326 38430-0www.lea-vitalhaus.de

Die Allgäuer Salzgrotte – Das Original

Genießen Sie die erholsamen und stillen Augenblicke in der Salzgrotte und lassen Sie die Kraft des Salzes auf sich wirken. Anmeldung für einen Besuch in der Salzgrotte erforderlich.

Die Lea Vitalhäuser

Orte der Ruhe und des Friedens – zum Durchatmen und Entspannen, mit Leib und Seele. Wir verwöhnen Sie gerne mit hausgemachtem Kuchen, einem Besuch in der Salzgrotte oder einem spannenden Vortrag. Bei allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich.

HIGHLIGHTS SEPTEMBER

03.09. Lass dich verwöhnen Massagen zum redu- zierten Verwöhnpreis 10.00 – 18.00 Uhr10.09. Heilende Harfenklänge in der Salzgrotte 17.00 – 18.00 Uhr, € 20,-17.09. Klangerlebnis in der Salzgrotte 17.00 – 18.00 Uhr, € 20,-24.09. Vortrag: In der Ruhe liegt die Kraft 15.00 – 16.30 Uhr, mit M. Wiesenhöfer, € 9,-

(Hinten stehend von links:) Andreas Repper (Fairtrade-Gruppe Stadt Sonthofen) und Alf Laumann (Leiter Fach-bereich Tourismus der Stadt Sonthofen) sowie vorne sitzend von links: 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Björn Ahrndt und Jörg Kaiser (Inhaber des Stadthotels)

http://www.lea-vitalhaus.de


Aus dem Rathaus

Exkursion zur Landesgartenschau Bayreuth

Die Stadt Sonthofen beschäftigt sich seit geraumer Zeit mit der Durchführung einer Landesgartenschau auf den Konversions-flächen der Bundeswehr. Eine Landes-gartenschau bietet die Chance, die Stadt Sonthofen in ihrer zukünftigen Entwick-lung entscheidend voran zu bringen. Das Areal der Grüntenkaserne im östlichen Teil der Stadt sowie Uferbereiche der Ostrach wären für die Ausrichtung einer Landes-gartenschau bestens geeignet. Die Stadt Sonthofen wird zur Entscheidungsfindung um eine künftige Bewerbung gemeinsam mit dem Stadtrat und einigen Vertretern

Energiewendefilm„Power To Change“

Der neue Energiewendefilm „Power To Change“, Nachfolger des 2011 in deutschen Kinos meistgesehenen Dokumentarfilms „Die 4. Revolution“, ist auch im Oberallgäu gestartet. Im vollbesetzten großen Saal der Filmburg Sonthofen sahen Schüler der 8. und 9. Klassen der Realschule und des Gymnasiums, wie die „Energiewende von unten“ aussehen kann. Dabei gibt „Power To Change“ der Energiewende viele Gesich-ter: Im Mittelpunkt stehen Menschen, die die Suche nach der zukünftigen Energie-versorgung selbst in die Hand nehmen. Einer der stärksten Handlungsstränge ist jener von Edy Kraus, dem „Pelletmann“ (O-Ton eines Schülers), der beharrlich sei-nen Traum einer mobilen Pelletieranlage verfolgt. Er ringt um technische Lösun-gen, schildert aber in bewegenden Inter-viewpassagen auch seine Motivation. Zur Freude und Überraschung vieler Schüler stand Edy Kraus nach dem Film in der Film-burg Sonthofen persönlich für Fragen zur Verfügung. Die insgesamt vier Schulvorstel-lungen hatten Doris Sippel (Schulmedien-zentrum Oberallgäu) und Andreas Repper (Klimaschutzbüro Sonthofen) organisiert.

aus der Verwaltung eine Exkursionsfahrt zur diesjährigen Landesgartenschau nach Bayreuth am 16. und 17. September 2016 organisieren.

Ein erarbeitetes Konzept zur Landesgar-tenschau mit anschließender Bewerbung macht aber nur mit einer breiten bür-gerschaftlichen Beteiligung Sinn. Daher bietet die Stadt Sonthofen interessierten Bürger/-innen an, die Exkursion nach Bayreuth zu begleiten. Abfahrt nach Bay-reuth ist am 16.09.2016 um 12.15 Uhr, die Rückkehr ist für den 17.09.2016 gegen 17.00 Uhr geplant. Für die Mitfahrt im Reisebus sowie den Eintritt zur Landes- gartenschau wird pro Person eine pau-schale Kostenbeteiligung in Höhe von 25 Euro erhoben. Jede/r interessierte Bürger/-in ist jedoch für seine Verpfle-gung und Unterkunft selbst verantwortlich und muss diese in Eigenregie buchen.

Genauere Informationen zum Ablauf der Exkursion sowie die Anmeldemöglichkeit erhalten Sie bei der Wirtschaftsförde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Mai-er, [email protected] oder 08321/615-278). Wir weisen darauf hin, dass die Mitfahrkapazität im Reisebus begrenzt ist und daher eine Vergabe der Plätze nach dem Anmeldedatum erfolgt.

Andreas Repper (Klimaschutzbüro der Stadt Sont-hofen), Edy Kraus (Projektentwickler), Doris Sippel (Schulmedienzentrum Oberallgäu)

info

Kühlschränke, Eisschränke und ein Fach im Boden – Impressionen der 22 Einsendungen zum „Ältesten/originellsten Kühlschrank“. Die beiden Gewinner werden im Sep-tember mit je einem Gutschein vom Elektrofachmarkt expert Sonthofen prämiert.

Sennerei Gunzesried | Talstraße 32 | 87544 Blaichach/Gunzesried | Tel.: 08321/84109

• Allgäuer Bergkäse und Allgäuer Emmentaler

• Anerkannt GVO frei

• Aus dem Naturpark Nagelfl uhkette

• Bester Käse aus bester Heumilch (Silagefrei)

• Hergestellt mit Grander Wasser

w w w . g u n z e s r i e d e r - b e r g k a e s e . d e

Öffnungszeiten:Montag - Sonntag09.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 19.00 Uhr

Grander Wasser

http://www.gunzesrieder-bergkaese.de

http://www.biomassehof.de


Aus dem Rathaus

Vortrag „Fair Reisen“mit Frank Hermann am 28. September

Zum Abschluss der fairen Woche 2016 erwarten wir in Sonthofen am Mittwoch, dem 28. September, 19.00 Uhr, Frank Hermann zu seinem Vortrag mit dem

Schwerpunkt fairer Tourismus. Es wird um faire Arbeitsbedingungen, Umwelt- wirkungen und soziale Aspekte gehen, bevor der Referent zum Abschluss den Bogen zum allgemein nachhaltigen Lebens- stil spannt.

Frank Hermann ist Autor eines Standard-werks zum fairen Konsum, das den sin-nigen Titel „Fair Einkaufen – aber wie?“ trägt und mittlerweile in 5. Auflage er-schienen ist. Ging es anfangs vor allem um Lebensmittel, konnte Frank Hermann im Rahmen ausführlicher Vor-Ort-Erkundun-gen nun auch zu den Themen Tourismus, Elektronik, Kleidung und faire Geldanlage recherchieren. Am nächsten Morgen lädt die Fairtrade-Stadt Sonthofen alle Interessierten zum gemeinsamen fairen

Aktivitäten des Bürgertreffs Zahnrad

Treffpunkt Haus Oberallgäu:

Beratung „Rund ums Älterwerden“an jedem 2. Dienstag im Monat um 15.00 Uhr Info unter: 08321/6601-22

Ganzheitliches Gedächtnistrainingjeden 1. Donnerstag im Monatvon 15.00 – 16.15 Uhr Info unter: 08321/7209675

Offener Frühstückstreffjeden Di. von 8.30 – 10.30 UhrInfo unter: 08327/930281

Reisen mit Frau EhrhardtNach Vereinbarung Info unter: 08321/3816

Gesprächskreis „Philosophie im Alltag“Alle 14 Tage; immer montags um 18.30 UhrInfo unter: 08321/83016

Treffpunkt Spitalplatz:

„Radtourentreff – Sicheres Fahrradfahren“von Mai bis Oktober jeden 1. Montag im Monat, Info unter 0171/8513101

Treffpunkt am Rathaus:

Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 13.00 – 17.00 UhrInfo unter 08321/86184

Treffpunkt Gasthaus „Zum Löwen“:

Karten spielen (Canasta)jeden Mittwoch um 14.00 UhrInfo unter: 08321/7886180

info

Impression vom Repair/Reparatur-Café am 30.07.2016 im Haus Oberall-gäu: Hubertus Domin und ein Ton-bandgerät aus den 70er Jahren. Das nächste Reparatur-Café findet vor-aussichtlich am 15.10.2016 statt.

info

In diesem Jahr ist jeden Monat in einem anderen Schaufenster in der Alpenstadt ein Wonni-Plüschtier zu finden. Einfach per Postkarte, Zeitungscoupon oder im Internet www.alpenstadt.info/jahresspiel.html teilnehmen und das Geschäft nennen, in dem das Maskottchen »Wonni« des Sonthofer Erlebnisbades Wonnemar entdeckt wurde. Jeden Monat ist ein Gutscheinpaket im Gesamtwert von 100 Euro zu gewinnen! Jede richtige Einsendung nimmt automatisch an der Jahresauslosung eines Gut-scheinpakets im Gesamtwert von 1.200 Euro im Dezember teil (Einkaufsgutscheine teilnehmender Unternehmen und Mitglieder der Wirtschaftsvereinigung ASS e.V.). Im Juli war der Wonni bei der Bäckerei Wirthensohn versteckt. Josef Simon hat ihn entdeckt und freut sich über seinen Gewinn. Auf dem Bild: Thomas Wirthensohn mit Frau Gabi Wirthensohn, Wonni, Elias Danna (Enkel des Gewinners), Gewinner Josef Simon, Julia Danna (Enkelin des Gewinners)

Frühstück mit Frank Hermann ein. Im Anschluss daran bricht Frank Hermann dann zur nächsten Etappe seiner fairen Deutschland-Radtour auf. Anmeldungen zum Frühstück bitte per E-Mail an [email protected] oder per Telefon unter 08321/615-306.

Stuibenweg 10 · 87527 SF-Altstädten · Tel. 0 83 21 / 7 19 99www.immobilien-allgaeu.com

Möchten Sie eine Immobilie verkaufen/vermieten?Gerne informieren wir Sie über die Möglichkeiten.

http://www.immobilien-allgaeu.com


Anezigen

Auspuff Stoßdämpfer Batterie

TÜV / AU Kundendienst Bremsanlagen

Unfallinstand- setzung

AUTO + REIFENSERVICE FASTNERAn der Eisenschmelze 23 · 87527 SonthofenTelefon 0 83 21 / 8 10 31 · Fax 0 83 21 / 67 46 [email protected] · www.reifenfastner.de

WIR KÖNNEN NOCH MEHR:

Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich von unserem Kfz-Meister-Service.

BMW

www.bmw.de Freude am Fahren

AUF UNS KÖNNEN SIESICH VERLASSEN.UNSERE LEISTUNGSVERSPRECHENFÜR SIE.

Kundennähe: unser Credo.Unser oberstes Ziel ist es, Sie kompetent und individuell zu beraten.Wir widmen Ihnen persönlich unsere volle Aufmerksamkeit. Probefahrt: Fahrfreude live erleben.Sprechen Sie uns auf eine individuelle Probefahrt an, umFreude am Fahren direkt und persönlich zu erleben. Wirvereinbaren gerne einen Termin mit Ihnen. Zuverlässigkeit: unsere Stärke.Wir sind stets erreichbar für Sie, halten uns verbindlich anTerminzusagen und informieren Sie rechtzeitig, falls es doch einmalzu Terminänderungen kommen sollte. Unsere Kompetenz: Ihr Vorteil.Für die Wartung und Reparatur Ihres BMW setzen unserehochqualifizierten Mitarbeiter stets neueste Diagnose- undWerkstatttechnik ein. Uneingeschränkte Mobilität: unser Service.Ist Ihr BMW bei uns im Service, bieten wir Ihnen verschiedeneLösungen an, damit Sie auf Ihre Mobilität nicht verzichten müssen. Transparenz: einfach gut beraten.Unsere Mitarbeiter erläutern Ihnen unsere Leistungen ausführlichund verständlich – vom vereinbarten Auftragsumfang über dieAbsprache von Zusatzarbeiten bis hin zu den einzelnenRechnungspositionen.

www.bmw-fink.de

Konrad Fink e.K.Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323 9665-0

Fink GmbH& Co. KGLindauerstr. 115-11787535 KemptenTel. 0831 56401-0

Kempten Immenstadt Oberstdorf

FilialeSonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322 940610

BMW




www.bmw-fink.de





BMW




www.bmw-fink.de





http://www.fruechte-frick.de

http://www.reifenfastner.de

http://www.bmw-fink.de

5 Jahre Radio „AllgäuHIT“

Thomas Häuslinger und Marcus Baumann, die beiden Gesellschafter von Radio All-gäuHit, feierten vor Kurzem ihr 5-jähriges Firmenjubiläum. Seit Anfang 2015 ist der Sender im Haus Oberallgäu zu finden. Im ganzen Allgäu und am bayerischen Bo-denseeufer ist Radio AllgäuHIT über das Kabelnetz empfangbar. Aber was heißt das genau? In allen rund 140.000 Haushalten in der Region, die von Vodafone Kabel Deutschland versorgt werden, wird das Pro-gramm von AllgäuHIT eingespeist. Dabei handelt es sich um Wohnungen, aber auch um Gewerbebetriebe, Hotels, Restaurants und Kneipen. Über diese Haushalte können technisch etwa 280.000 Personen erreicht werden. Um Radio über das Kabelnetz zu hören, gibt es folgende Möglichkeit: Die meisten Stereoanlagen verfügen über einen direkten Antenneneingang. Hier müssen Sie den Kabelanschluss nur noch mit Ihrem Radiogerät verbinden. Dafür verwenden Sie ein handelsübliches Anten-

13Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 09/2016

nenkabel. Schalten Sie anschließend Ihr Radiogerät ein und stellen Sie die Frequenz auf 106,55 MHz ein. Ihr besonderer Vorteil: Sie erleben Radio AllgäuHIT in einer ausge-zeichneten und störungsfreien Klangqua-lität. Hinzu kommt der Empfang über das Internet oder jedes handelsübliche Smart-phone oder Tablet. Über allgäuhit.de sind die Streams erreichbar. Täglich schalten über diesen Verbreitungsweg bereits bis 20.000 verschiedene Hörer ein. Das Nach-richtenportal www.allgäuhit.de beinhaltet darüber hinaus wichtige Informationen aus unserer Region und topaktuelle Nach-richten aus Bayern, Deutschland und aller Welt. Hier können täglich bis zu 18.500 verschiedene Besucher begrüßt werden. Per WHATSAPP NEWSLETTER können die wichtigsten regionalen Nachrichten direkt per Smartphone empfangen werden.

Bäckerei Waginger erstrahltin neuem Glanz

Die Bäckerei Waginger hat mittlerweile nach dem Umbau in der Grüntenstraße 38 wieder geöffnet und begrüßt ihre Kunden in einem völlig neuen Ambiente. Zum einen wurde der Umbau zwingend notwendig, da die alten räumlichen Kapa- zitäten und Kühlflächen nicht mehr den

unternehmerischen Anforderungen ent-sprochen haben, zum anderen weil das Platzangebot für die Gäste zu klein war. Daher wurde nicht nur die Backstube ver-größert und modernisiert, sondern auch die Ladenfläche erweitert und 30 Sitz-plätze für die Kunden geschaffen. Und dies in einem modernen, regionalen und attraktiven Design, welches den Bezug zu den Allgäuer Wurzeln des Unternehmens stärken soll. Weiter können sich die Kun-den der Bäckerei Waginger über zusätz-liche Parkplätze im Außenbereich freuen.

Die Bäckerei Waginger betreibt neben der Hauptstelle in der Grüntenstraße zwei weitere Filialen, eine in der Hochstraße 20 (Fußgängerzone) und eine weitere im Fluhensteinweg 7. Weitere Informati-onen erhalten Sie unter www.baeckerei-waginger.de. 1. Bürgermeister Christian Wilhelm und Wirtschaftsreferent Heribert Kitzinger überbrachten im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Glückwünsche zur Eröffnung der neuen Räumlichkeiten und wünschten für die Zukunft alles Gute am Wirtschafts-standort Sonthofen.

Wirtschaft

(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm und Thomas Häuslinger

(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Sophie und Michael Waginger, Heribert Kitzinger

BJÖRN WEIDHAASMalermeister

• Maler- und Tapezierarbeiten

• Kunstharzputze

• Bodenbeläge

• Fassadenanstriche

• Vorhänge

Tel. 0 83 21/ 8 56 96 · Fax 8 96 11Sudetenstr. 17 · Sonthofen · www.maler-weidhaas.de

Lassen Sie den Alltag ganz weit unten im Tal.Genießen Sie in sonniger Lage unsere „Wilde Küche“ mit Kräutern aus unserem großen Kräutergarten und Wildkräutern aus der Natur.

Geöffnet haben wir:täglich 10.00 - 22.00 Uhr (ausser Mittwoch)Küche 11.30 bis 14.00 Uhr 17.30 bis 19.30 Uhr

Nachmittags bieten wir Kaffee und Kuchen, Eisbecher und Brotzeiten.

Hinang 48 · 87527 Altstädten · Tel.: 08321-3614 · Fax [email protected] · www.sonnenklause.de

http://www.allgaeuhit.de

http://www.maler-weidhaas.de

http://www.sonnenklause.de

neue Räumlichkeiten im Anwesen An der Eisenschmelze 2 bezogen. Neben dem neuen Hauptsitz betreibt die Fahrschule noch drei weitere Filialen in Immenstadt, Bad Hindelang und Fischen.

Die Fahrschule bildet in allen Führer-scheinklassen von A und B bis hin zu C/CE, C1/C1E, D/DE und T aus. Ein weiterer Service der Fahrschule von Bressensdorf ist, dass Bedienerausweise für Teleskop-lader, Gabelstapler, Ladekran und Hub-arbeitsbühnen erworben werden können.

Weitere Informationen zum Angebot der Fahrschule gibt es im Internet unter www.fahrschule-bressensdorf.de.

Neueröffnung in der Fußgängerzone

Manuela Wiedemann und Silvia Mayr haben gemeinsam in der Hochstraße 7b (ehemals Werkstatt der Glaserei Glasmann, neben Gasthof Adler) die Modeboutique „Blickfang Mode“ eröffnet. Die beiden Geschäftsführerinnen bieten in den liebe-voll renovierten und umgebauten Räum-lichkeiten aktuelle Mode für Damen und bestechen durch einen persönlichen Ser-vice mit typgerechter Beratung.

Weitere Informationen, Bilder der aktuel-len Kollektionen und vieles mehr erhalten Sie über Facebook: „Blickfang Mode“.

Buchhandlung mit der Mitgliedschaft in der Wirtschaftsvereinigung ASS e.V. den Einkaufsstandort Sonthofen weiter unterstützen. 1. Bürgermeister Christian

Wilhelm überbrachte gemeinsam mit Wirtschaftsreferent Heribert Kitzinger im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadt-rates die besten Wünsche an Johanna Höß zur Betriebsübernahme.

Fahrschule von Bressensdorfzieht in den Handwerkshof

Die Fahrschule von Bressensdorf hat ih-ren Unternehmenshauptsitz ins Gewerbe-gebiet an der Eisenschmelze, den soge-nannten Handwerkshof, verlegt und hier


Wirtschaft

Köselsche Buchhandlungunter neuer Führung

Johanna Höß hat offiziell zum 01.07.2016 die Köselsche Buchhandlung in der Hoch-straße 16 übernommen. Höß hat in der Buchhandlung ihre Lehre zur Buchhänd-lerin erfolgreich abgeschlossen und war anschließend mehrere Jahre dort be-schäftigt. Sie übernimmt auch die kom-plette Belegschaft, welche sich seit Jah-ren kennt, bestens eingespielt ist und die Leidenschaft für den Beruf sowie die Buchhandlung mitbringt.

Die Köselsche Buchhandlung ist seit 1981 an ihrem Standort im Herzen der Sonthofer Innenstadt vertreten. Neben der großen Belletristik-Abteilung ist die Buchhand-lung auf Kinder- und Jugendbücher, Rat-geber für alle Lebenslagen und Reiseführer spezialisiert. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Literatur und Kartenmaterial über unsere Region: Das Allgäu! Rund um das Bücherangebot finden Sie aber auch eine feine Auswahl an Allgäu-Produkten: Acces- soires, Bekleidung, Kalender, Taschen, Mützen und Musik-CDs bringen Abwechs-lung in das Angebot der Buchhandlung.Als weiteren Service bietet die Köselsche Buchhandlung für ihre Kunden einen Online-Shop, über den 24 Stunden rund um die Uhr eingekauft werden kann. Für Oktober dieses Jahres ist ein gro-ßer Umbau der bisherigen Räumlichkei-ten geplant. Außerdem soll der bereits hervorragende Service der Buchhand-lung weiter verbessert werden, so z.B. mit Autorenlesungen ab dem nächsten Jahr. Weitere Informationen rund um die Buchhandlung und deren Service erhalten Sie unter www.koeselsche.de. Auch unter der neuen Führung wird die Köselsche

(v.li.n.re.:) Gratulation zur Neueröffnung: 1. Bür-germeister Christian Wilhelm, Manuela Wiedemann, Silvia Mayr und Heribert Kitzinger (Wirtschafts- referent der Stadt Sonthofen)

(v.li.n.re.:) Die beiden Geschäftsführer Axel Wag-ner und Paul Kühne wurden von 1. Bürgermeister Christian Wilhelm am Wirtschaftsstandort Sonthofen begrüßt. Bildquelle: Benjamin Liss

(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Johanna Höß, Claudia Liebschwager-Lüllwitz, Erika Kirschner-Viehl, Brigitte Bablitzka und Wirtschaftsreferent Heribert Kitzinger


Physio im Handwerkshoffeiert 10-jähriges Jubiläum

Die Physiotherapie im Handwerkshof (An der Eisenschmelze 7) um Michael Becker-Weis feiert dieses Jahr sein 10-jähriges Jubiläum. Die angebotenen Therapien umfassen bei Herrn Becker-Weis und sei-nem Team die Krankengymnastik, manuelle

Therapien, physikalische Therapien, Kran-kengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage (Bobath-Konzept) und sonstige Therapien (z.B. Brügger-Therapie, Galileo- Vibrationstraining). Erst letztes Jahr wur-de die Praxis im Handwerkshof räumlich vergrößert und so die Behandlungsmög-lichkeiten weiter verbessert. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.becker-weis.de.

Erlebnisbad WONNEMARfeiert spritziges Jubiläum

Das Freizeit- und Erlebnisbad WONNEMAR feiert dieses Jahr sein 15-jähriges Jubi-läum. In dieser Zeit konnte das WONNE-MAR insgesamt 5,25 Millionen Besucher verzeichnen und gehört damit zu den be-deutendsten Attraktionen im Oberallgäu.

Wirtschaft

(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm überbringt Michael Becker-Weis, Silke Weis und Madlen Gajda die besten Wünsche zum Praxisjubiläum

(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm und Maximilian Haag, Centermanager des WONNEMAR

http://www.allgaeustrom-basis.de


Wirtschaft

Der Centermanager des Bades, Maximilian Haag, kann auf bewegte Jahre und einige Meilensteine zurückblicken. So zum Bei-spiel auf das große Hochwasser im Jahr 2005, als das WONNEMAR aufgrund der Schäden anschließend für drei Monate komplett geschlossen war, oder der Start zur Bayernrundfahrt 2007 vor dem Bad. Ebenso ist das WONNEMAR dieses Jahr zum zehnten Mal als Zieleinlaufort beim Allgäu Panorama Marathon dabei. Zu den kuriosesten Geschichten gehören laut Haag ganz sicher ein Heiratsantrag mit-ten im Erlebnisbad sowie zwei Taufen im Wellenbecken. Ebenfalls erfreulich ist die gleichzeitige Ehrung von 8 Mitarbeitern, die seit der Eröffnung des Bades im Betrieb beschäftigt und somit vom ersten Tag an Teil des WONNEMAR sind.

Darüber hinaus unterstützt das Wonne-mar auch den Wirtschaftsstandort Sont-hofen mit seiner Mitgliedschaft in der Wirtschaftsvereinigung ASS e.V. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.wonnemar.de.

10-jähriges Jubiläum von yoga-merdian

Seit 2006 bietet die Yogalehrerin und Fascial Fitness-Trainerin Sabine Merdian Yogakurse und Faszienfitness-Kurse für Gruppen und als persönliches Coaching an. Mit einer Berufserfahrung von fast 30 Jah-ren legt sie besonderen Wert auf fachkun-dige Anleitung und die Berücksichtigung individueller Bedürfnisse der Teilnehmer/innen. Durch kontinuierliche Weiterbildung stellt Merdian sicher, dass stets die neu-esten Erkenntnisse wie z.B. aus der Fas-zienforschung in die Kurse einfließen und die Teilnehmer/innen noch kompetenter betreut werden können.

„Tag der offenen Tür“ am 09.10.2016

Am 20. September 2016 eröffnet Sabine Merdian ihre Rolfing®-Praxis in der Moltke-straße 6 in Sonthofen. Hier bietet sie das im Allgäu bisher relativ unbekannte „Rol-fing® – Strukturelle Integration“ an, eine ganzheitliche, manuelle Methode zur Ver-besserung von Struktur (Körperbau) und Funktion (Bewegung) des menschlichen

Körpers. Durch gezielte manuelle Arbeit am Bindegewebe werden Verhärtungen im Bindegewebe gelöst und geben dem Körper die Möglichkeit, ein neues, span-nungsfreies Gleichgewicht zu finden. Im Mittelpunkt stehen nicht einzelne Sympto-me, sondern die Verbesserung von Statik, Bewegungsmustern und Wohlbefinden im ganzen Körper.

Am „Tag der offenen Tür“ am 09.10.2016 in der Moltkestraße 6 in Sonthofen haben Sie die Möglichkeit, die Rolfing®-Praxis kennenzulernen und sich über Rolfing® und Faszien zu informieren. Weitere Informationen zum Angebot von Sabine Merdian, Terminvereinbarung oder Fragen unter www.yoga-merdian.de gerne auch unter www.rolfing-yoga-allgäu.de per Telefon unter 08321/676566.

20 JahreRestaurant Athen

Die Familie Liolios feierte mit ihrem Res-taurant „Athen“ in der Grüntenstraße 44 vor Kurzem das 20-jährige Jubiläum. Vivi und Evangelos Liolios haben vor 20 Jah-ren ihren Lebensmittelpunkt nach Sont-

Haben auch Sie ein Jubiläum bzw. eine Unternehmensgründung und freuen sich über einen Besuch des 1. Bürgermeisters Christian Wilhelm, dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier, Tel. 08321/615-278 oder E-Mail [email protected].

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.

info

(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm gra-tuliert Sabine Merdian zum Jubiläum und der Neu-eröffnung

1. Bürgermeister Christian Wilhelm (links) und Wirt-schaftsreferent Heribert Kitzinger (rechts) gratulieren Evangelos und Vivi Liolios zum Jubiläum

Optimale Fördermöglichkeiten

für Ihre neue wirtschaftliche Heizungsanlage

seit 1972

Mittagstr. 13 - 13a · 87527 Sonthofen

Tel.: 08321 - 1659Fax: 08321 - 89653

Mobil: 0176 - [email protected]

http://www.stetter-haustechnik.de

http://www.oa-vhs.de


Unternehmen auf ihre kostenpflichtige Kundenvereinbarung, falls vorhanden, mit der Firma CITYGUIDE hinweisen. Die Vereinbarungen haben für gewöhnlich automatische Verlängerungsoptionen. Da immer mehr Menschen mobile Endgeräte nutzen und die Digitalisierung weiter voran schreitet, wird die Stadt Sonthofen aber weiterhin auf diese Entwicklung reagieren und sich einen neuen Partner für eine Neu-konzeption bezüglich einer stadteigenen App suchen.

KunstARTerie 2016moderne Kunst – „under the roof“

Es tut sich wieder etwas im SONTRA Techno-logiezentrum. Nach den sehr erfolgreichen Multi-Art-Events ARTEVE 2004 und ARTEVE 2007 haben sich wieder regionale und in-ternationale Künstler aus den Bereichen Malerei, Skulpturen, Musik-Performance, Videoinstallation und Photographie unter dem neuen Namen „KunstARTerie“ zusam-mengefunden, um auf 300 m2 mit moderner Kunst zu begeistern. Bereits zum dritten

hofen verlegt und das heutige Restaurant gegründet. Das Lokal bietet Platz für 50 Personen und verfügt zusätzlich über ein Nebenzimmer mit weiteren 20 Sitzplätzen. Im Sommer steht eine Sonnenterrasse für die Gäste zur Verfügung. Zudem wird die komplette Speisekarte des Restaurants über einen Heimservice zur Lieferung an-geboten. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.restaurant-athen-sf.de.

Stadt Sonthofen beendet Zusammenarbeit mit CITYGUIDE

Die Stadt Sonthofen hat im Jahr 2014 mit der Firma CITYGUIDE eine Vereinbarung zur Erstellung einer City-App geschlossen. Da einige vertragliche Pflichten durch den Ver-tragspartner nicht oder nicht vollständig erfüllt wurden, hat sich die Stadt Sontho-fen dazu entschlossen, die Zusammenar-beit mit CITYGUIDE fristlos zu kündigen und sofort zu beenden. Benutzer mit mo-bilen Endgeräten werden auch nicht mehr automatisch auf die App weitergeleitet. Die Stadt Sonthofen möchte alle beteiligten

Wirtschaft

Mal findet nun in den Hallen der ehe-maligen Strumpffabrik ERGEE – heutiges SONTRA Technologiezentrum – vom 01.10. bis 03.10.2016 in außergewöhnlicher Kulisse und beeindruckendem Licht- Design dieses Multi-Art-Event statt.

Neben den regional bekannten Künstlern Andreas Ohmayer (Holzskulpturen), Ste-fan Fischer (Videoinstallation) und Klaus Ruland (Photographie) stellen mit der aus Minsk stammenden Elena Drobychevskaja (Malerei, München) und der österreichi-schen Pop-Art-Künstlerin Oxana Prantl (Seefeld/Tirol) weitere herausragende Kunstschaffende im SONTRA Technolo-giezentrum, Hindelanger Straße 35, aus.KunstARTerie ist geöffnet am Samstag (01.10.) und Sonntag (02.10.) von 10.00 bis 23.00 Uhr und am Montag (03.10., Tag dt. Einheit) von 10.00 bis 14.00 Uhr. Während der Konzerte ist keine Besich-tigung der Ausstellung möglich. Eintritt frei! Die Ausstellung ist barrierefrei.

Das ausführliche Rahmenprogramm zur Ausstellung finden Sie unter der Inter-netadresse www.kunstarterie.de.

””

Wir vermieten, verwaltenund verkaufen Wohnraum imOberallgäu – auch für Sie!

http://www.kunstarterie.de

http://www.sww-oa.de


ÖTZI – Der Mann aus dem EisEndspurt beginnt

Wer den Ötzi noch einmal sehen möchte, sollte bis zum 16. Oktober 2016 auf je-den Fall noch einen Besuch im Heimathaus einplanen, denn dann verlässt der 1,60 m kleine Südtiroler Sonthofen wieder. Bis dahin präsentiert die aktuelle Sonderaus-stellung „ÖTZI – Der Mann aus dem Eis“ noch eine Reproduktion der berühmtesten Mumie der Welt.

Darüber hinaus erwarten die Besucher auf ihrem Rundgang anschauliche Einblicke in die Lebenswelt unserer Vorfahren von vor über 5.000 Jahren. Gezeigt werden nach wissenschaftlichen Erkenntnissen ge-schaffene Rekonstruktionen von Kleidung und Ausrüstung des Gletschermannes, das Modell eines Pfahlbaus und Präparate von Tieren wie Bär, Wolf und Luchs. Der „Ötzi“ selbst ist nicht nur als Mumie in einer Eismannbox, sondern auch als Mensch in seiner heimatlichen Umgebung zu sehen. Spannend sind auch die ausführlichen Informationen zum Fund und zu den Un-

Kultur

Bereicherung des Skimuseumdurch Dauerleihgaben vom Heimathaus

Kulturreferentin Petra Müller überreichte Georg Larsch, 1. Vorsitzender des Förder-vereins Fischinger Heimathaus, und Flori-an Ruppaner, Referent des FIS-Skimuse-ums, einen Heimhuber-Ski und -Stock aus dem Heimathaus Sonthofen als Dauerleih-gabe an das FIS-Skimuseum. Diese Objekte können nun in einer Vitrine, die zu Ehren der Allgäuer Skipioniere Fritz und Eugen Heimhuber eingerichtet wurde, im Ski-museum Fischen bewundert werden.

Tag des offenen Denkmals „Gemeinsam Denkmale erhalten“

Die Denkmalpflege erlebt tagtäglich, wie sich Menschen mit enormer Begeisterung und Fachwissen für den Denkmalschutz einsetzen. Die zentrale Botschaft des diesjährigen Tages des offenen Denkmals will allen Mut machen, sich weiterhin für unser kulturelles Erbe zu engagieren. Passend hierzu gibt es am Sonntag, dem 11. September in und um das Heimathaus ein buntes Aktionsprogramm.

tersuchungsergebnissen, die unter ande-rem erstaunliche Antworten auf folgende Fragen bieten: Wie kam der „Ötzi“ zu Tode? Was bedeuten die zahlreichen Tätowierun-gen an seinem Körper? Und mit welchen Krankheiten schlugen sich die Menschen in der Jungsteinzeit herum? Ergänzend wer-den steinzeitliche Funde im oberen Illertal in den Blick genommen. Dort sind erste Spuren menschlicher Besiedlung bereits mit dem Ende der letzten Eiszeit vor ca. 10.000 Jahren nachweisbar. Eine Felltast-wand und eine steinzeitliche Bohrmaschi-ne laden die Besucher ein, selbst aktiv zu werden. Erstellt wurde die Präsentation in Zusammenarbeit mit Expo-Fauna Luksch, Mindelheim/Tussenhausen. Weitere Infos erhalten Sie im Heimathaus Sontho-fen, Sonnenstr. 1, 87527 Sonthofen,

Tel.: 08321/3300 zu den Öffnungszeiten Dienstag bis Donnerstag sowie Samstag und Sonntag von 15.00 bis 18.00 Uhr oder unter www.heimathaus-sonthofen.de.

Rahmenprogramm im September: Am Mittwoch, dem 14.09.2016 um 19.00 Uhr wiederholt Detlef Willand im Heimathaus Sonthofen seinen Vortrag über „Die Stein-zeit in den Allgäuer Alpen und in Vorarl-berg“. Aufgrund des großen Andrangs im Mai wird um Voranmeldung im Heimathaus gebeten.

Georg Larsch (li.), Petra Müller und Florian Ruppaner

Ladengeschäft: Jahnstraße 19 | 87525 Sonthofen Telefon: 0 83 21 / 8 95 50 | Telefax: 0 83 21 / 7 14 28

Beratung & Verkauf von Waschmaschinen, Trocknern, Spülmaschinen, Einbaugeräten und Einbauküchen.

ELEkTro | GEräTE | kundEndiEnST | VErkauf

Bogenstr. 6 · Sonthofen · Telefon 08321-83149www.gesundheitszentrum-petratschek.de

FITNESS & GESUNDHEITSZENTRUM

http://www.johanniter.de

http://www.gesundheitszentrum-petratschek.de

vbw–Festivalorchestergastiert in Fischen

Im Rahmen der Oberallgäuer Meister-konzerte gastiert das vbw-Festivalorches-ter unter Leitung von Christoph Adt am Samstag, dem 24. September in Fischen. Solist bei Beethovens Klavierkonzert Nr. 4 ist der russische Weltklasse Pianist Nikolai Tokarev.

Das Jugendsinfonieorchester spielt bereits zum fünften Mal im Oberallgäu. Die begabten jungen Musikerinnen und Musiker zwischen 11 und 17 Jahren aus Bayern begeisterten das Publikum schon mit internationalen Spitzenkünstlern wie dem Cellisten Mischa Maisky und der Geigerin Julia Fischer.

Der Dirigent und künstlerische Leiter Professor Christoph Adt, Vizepräsident der Hochschule für Musik und Theater in München, schafft es innerhalb relativ kurzer Einübungszeit, die jugendlichen Orchestermitglieder so zu motivieren und zu führen, dass am Ende ein wunderbar harmonischer Orchesterklang entsteht.

Auf dem Programm steht noch die Ouver-türe zu Don Giovanni von W.A. Mozart sowie die Sinfonie Nr. 3 in a-Moll „die Schottische“ von Felix Mendelssohn Bartholdy. Konzertbeginn ist um 18.00 Uhr im Kursaal der Fiskina in Fischen. Kartenvorverkauf: Gästeinformation Fi-schen, Tel. 08326/36460, und Bücher Greindl, Sonthofen, Tel. 08321/26160. Weitere Informationen im Netz unter www.freundedermusik-sf.de.


Kultur

Nach der Eröffnung und Begrüßung durch 2. Bürgermeister Harald Voigt um 15.00 Uhr können Besucher bis 18.00 Uhr kos-tenlos die Ausstellungen besichtigen und sich über das Leben unserer Vorfahren vor über 5.000 Jahren informieren. Ne-ben Führungen für Groß und Klein wer-den für Kinder verschiedene Aktivitäten zur Sonderausstellung „ÖTZI – Der Mann aus dem Eis“ angeboten. Im Heimathaus-garten gibt es Gartenführungen und Akti-onen. Passend zum Motto wird anschaulich über verschiedene Projekte informiert, bei denen in Sonthofen Denkmale erhalten werden. Für das perfekte Selfie sorgt eine Maskenprobe in der Sammlung des Hei-mathauses.

Wissenswertes über historische Orte in Sonthofen können Interessierte bei zwei Führungen erfahren:

• Um 15.30 Uhr startet ein Rundgang mit Uwe Brendler von der Frauenkapelle über die alte Schule zum Marktbrunnen und wieder zurück zum Heimathaus (Dauer ca. 45 Minuten).

• Um 15.45 Uhr bietet Claudio Schrau-dolph eine Führung zu interessanten his-torischen Orten im Stadtgebiet an (Dauer ca. 45 Minuten).

Um 17.00 Uhr hält Uwe Brendler einen in-teressanten Vortrag zum Thema „Gemein-sam Denkmale erhalten“ im Café Impuls, Sonnenstraße 6, direkt neben dem Hei-mathaus. Auch die Stadthausgalerie öffnet von 15.00 bis 18.00 Uhr ihre Türen. Sie gehört heute zu den ältesten Häusern in Sonthofen und bietet einen gelungenen Ort für die Kunst. Der Besucher kann die aktuelle Ausstellung mit zeitgenössischer Kunst besuchen und sich über das histori-sche Gebäude informieren. Alle geöffneten Objekte in ganz Deutschland und die dazu angebotenen Veranstaltungen finden Sie unter www.tag-des-offenen-denkmals.de.

Andrea Winkler

Was machen Sie? Modernen Uni-katschmuck nach eigenen Entwür-fen, den ich in meiner Werkstatt von Hand herstelle. Meine Liebe und Verbundenheit zum Allgäu findet ihren Ausdruck, in dem ich heimische Materialien wie Flußkiesel und die Stirnpartie von heimischem Wild in meinem Schmuck verarbeite. Quadratische Ringe sind meine Spezialität – kommen Sie vorbei und probieren Sie einen! Des Weiteren biete ich Schmuck- und Eheringkurse an: mit meiner Unterstützung können die Teilnehmer ihre Ideen umset-zen und kreativ-handwerklich tä-tig sein.

Was gefällt Ihnen an Sonthofen besonders? Ich bin aus Liebe zu den Bergen ins Allgäu gezogen und jetzt Wahlsonthoferin. Sont-hofen ist ein guter Ausgangspunkt für viele Wanderungen. In meinem Wohnort Margarethen ist es noch sehr beschaulich, wenn ich aber mal Stadtfeeling brauche, ist Sonthofen nicht weit. Verkehrs-technisch gesehen ist die Stadt gut zu erreichen. Da ich in der Regel kein Auto habe, ist das sehr wichtig für mich.

Wo kann sich der Sonthofer Ihre Werke ansehen? Seit dem 14.11. 2015 arbeite und präsentiere ich meinen Schmuck in der Sonthofer Straße 4 in Altstädten: Dienstag bis Freitag von 12.00 bis 18.00 Uhr und Samstag nach Vereinba-rung unter 0171/2311797. Auf dem Rosenfest in Bad Hindelang, dem Fairtrade-Markt in Sonthofen und auf dem Bad Hindelanger Weihnachtsmarkt bin ich ebenfalls vertreten.

Künstlerportrait


Kultur

Literarischer Herbst„Sonthofen liest“ im September

Nach einer kurzen Sommerpause bietet „Sonthofen liest“ ab September wieder ein abwechslungsreiches Kulturprogramm für verschiedene Geschmäcker und Alters-gruppen.

Am Donnerstag, dem 8. September um 20.00 Uhr stimmt eine Mundartlesung auf den nahenden Herbst ein. In der Sonthofer Kultur-Werkstatt treffen sich zwei Hinde-langer Mundartdichter mit Conny Ney zum „‘s herbschteled“. Cornelia Beßler liest Gedichte und Geschichten in ostrachtaler Mundart und „Fonsl“ Blanz „sinniert“ in seiner hintersinnigen und humorvollen

Art über das Leben. Dazu begleitet die Familienmusik Braunsch mit Volksmusik in bester Qualität. Eintritt: 13 Euro/11 Euro, Vorverkauf Kultur-Werkstatt, Tel. 08321/2492, www.kult-werk.de.

„Märchenhaft“ weiter geht es am Freitag, dem 9. September. Von 17.00 bis 18.30 Uhr nimmt Kräuterfrau Andrea Danzer ihre kleinen und großen Zuhörer auf eine span-nende Reise in die Allgäuer Sagenwelt mit und erklärt dabei die Pflanzen am Wegrand. Besucht wird auch der Stollen unter dem Kalvarienberg; die Wanderung findet bei jeder Witterung statt. Treffpunkt: Tourist-Info, Rathausplatz 1, Teilnahmegebühr: 5 Euro, Infos und Anmeldung Tourist- Info Sonthofen, Tel. 08321/615-291.

Mit Auszügen aus den Werken von Franz Kafka, Thomas Mann, W. G. Sebald u. a. wird Schauspieler Benedikt Figel am Mittwoch, dem 28. September um 19.00 Uhr zum Rezitator magischer Texte. Im Heimathaus Sonthofen erweckt er die unterschiedlichsten Stücke zum Leben, berauscht, verzaubert und entführt in entlegene Welten, in den Witz des Augen-blicks und in die flüchtige Schönheit des

Lebens. Eintritt: 10 Euro/6 Euro, Vorver-kauf Kultur-Werkstatt, Tel. 08321/2492, www.kult-werk.de.

Am Donnerstag, dem 29. September um 19.00 Uhr lädt die Autorin Erika Lindner Allgäuer, Zugereiste und Urlauber zu ei-ner kleinen Zeitreise ins Allgäu ein: „Hei-mat – Huimat, wir können es drehen und wenden, jeder sieht ein eigenes Bild, jeder hört eine andere Melodie. Was erleben wir, wenn wir uns auf die Suche begeben?“ Die Lesung in Hochdeutsch und Mundart fin-det im Heimathaus Sonthofen statt und wird musikalisch begleitet von der Fa-milienmusik Weiler. Eintritt: 13 Euro/11 Euro, Vorverkauf Kultur-Werkstatt, Tel. 08321/2492, www.kult-werk.de.

Im September starten auch die beglei-tenden Kurse der Oberallgäuer Volks-hochschule. Unter anderem bietet Dr. Kay Wolfinger am 23. und 30. September von 14.00 bis 17.00 Uhr eine Vorbereitung auf die Autorenlesung von Martin Mosebach am 5. Oktober an. Der Germanist stellt Leben und Werk des Büchnerpreisträgers vor. Dabei analysieren die Teilnehmenden Mosebachs neuen Roman „Mogador“. An-meldung und Informationen für alle Kurse unter www.oa-vhs.de oder telefonisch unter 08321/66730.

Einen Überblick über das gesamte Pro-gramm von „Sonthofen liest“ erhalten Sie unter www.stadt-sonthofen.de oder in der Programmbroschüre, die an allen Veranstaltungsorten, in der Stadtbücherei und in der Tourist-Info ausliegt.

Der Tipp für September 2016

Die Büchereifrauen empfehlen:Michel Bussi: Beim Leben meiner Tochter

Das junge Ehepaar Liane und Mar-tial Bellion verbringt mit ihrer sechsjährigen Tochter Josapha ih-ren Urlaub auf der französischen Trauminsel La Réunion im Indi-schen Ozean. Nach einer kurzen Ruhepause auf ihrem Zimmer ist Liane plötzlich verschwunden. Da-nach ist nichts mehr wie es war. Anhand von Blutspuren und Zeu-genaussagen deutet alles darauf hin, dass Martial seine Frau um-gebracht hat. Doch ohne Leiche kein Mord. Als Martial mit seiner kleinen Tochter die Flucht ergreift, spitzt sich die Lage zu. Eine rasan-te Hetzjagd über die Insel beginnt. Doch es entwickelt sich alles anders als erwartet. Ist er wirklich so ein Monster und ist auch seine kleine Tochter in Gefahr? Die Geschichte nimmt von Seite zu Seite rasant an Spannung zu. Bussi weiß zu fes-seln, er führt den Leser gekonnt in die Irre, zeigt verschiedene Wege auf und wenn man vermutet, schon auf der richtigen Spur zu sein, muss man völlig neu umdenken. Michel Bussi ist einer der erfolgreichsten Autoren Frankreichs. Seine Roma-ne wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt und sind internationa-le Bestseller. Wer auf den Autor neugierig geworden ist: Weitere Bücher von ihm befinden sich in unserem Bestand.

Buchtipp

Schauspieler Benedikt Figel liest am 28.09.2016 im Heimathaus Sonthofen

2. S O N T H O F E N E R

K U N D E N S P I E G E L® Platz 1 BRANCHENSIEGER Untersucht: 11 KFZ-VERTRAGSWERKSTÄTTEN

88,6 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad

Freundlichkeit: 91,5 % (Platz 1)

Arbeitsqualität: 92,9 % (Platz 1)

Preis-Leistungsverhältnis: 81,5 % (Platz 1)

Kundenbefragung: 11/2014

Befragte (Kfz-Vertragswerkstätten)=553 von N(Gesamt)=904

________________________________________________

MF Consulting Dipl.-Kfm. Dieter Grett

www.kundenspiegel.de Tel: 09901/948601

http://www.autohaus-seitz.de

Saisonvorbereitungen in der Eissporthalle

In der Eissporthalle in der Hindelanger Straße laufen die Vorbereitungen für die neue Saison auf Hochtouren. Mit viel Auf-wand wurde von der Stadt im Sommer die Osttribüne grundlegend saniert. Der ERC legt kräftig Hand an den Bau eines neu-en Kiosks an. Auch die Eintrittskasse des Oberligisten wird neu platziert.

Die Eissport treibenden Sonthofer Vereine (ERC 1999 und Eisstockschützen) und ei-nige Hobbymannschaften stehen bereits Anfang September im Trainingsbetrieb „auf Eis“, der öffentliche Eislauf beginnt am Samstag, dem 1. Oktober 2016. Ab dem 4. Oktober steht die Eissporthalle auch dem Schulsport wieder zur Verfügung.

Neue Struktur des Publikumslaufs

Für den öffentlichen Eislauf geöffnet ist das Eisstadion mit Beginn der neuen Sai-son wieder von Montag bis einschließlich Sonntag von 14.30 bis 16.30 Uhr. In den Schulferien ist täglich zusätzlich von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Bei Aus-wärtsspielen der 1. Mannschaft des ERC wird es Freitagabend wieder den belieb-ten Disco-Lauf für Kinder, Jugendliche


Sport

und Familien geben. Auch in der neuen Saison können interessierte Firmen oder Eishockey-Hobbymannschaften „Eiszei-ten“ in der Eissporthalle anmieten. Ge-bucht werden können diese Eiszeiten über den Fachbereich Sport/Veranstaltungen im Sonthofer Rathaus (Buchungshotline 08321/615-227). Informationen über den Betrieb der Eissporthalle gibt es zusätzlich im Internet unter www.stadt-sonthofen.de (Rubrik Kultur & Freizeit), hier sind auch die jeweiligen wöchentlichen Belegungs-pläne abrufbar. Direkte Informationen über Programm und Öffnungszeiten gibt es auch in der Eissporthalle unter Telefon 08321/609004.

Sportstammtischauf der Anlage des TC Sonthofen

Schon zum sechsten Mal lud die Stadt Sonthofen mit dem Sportreferenten Christian Feger die Sonthofer Sportvereine zum Sportstammtisch ein.

Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich an die 30 Vorstandsmitglieder der verschiedensten Sonthofer Sportvereine im Clubhaus des TC Sonthofen, um sich auszutauschen, aber auch um Informati-onen aus erster Hand zu erhalten. Jeder Stammtisch bietet Vorträge von Fachleu-ten zu einem Top-Thema. An diesem Abend ging es um die Organisation von Veranstal-tungen. Karl-Hans Koch vom Landratsamt startete mit den gesetzlichen Forderungen an die Lebensmittelsicherheit und stellte den praktischen Bezug zu den Veranstal-tungen der Vereine her. Der Sportreferent der Stadt, Christian Feger, gab dann noch einen interessanten Einblick über die

Genehmigungspflichten von Veranstal-tungen und die Möglichkeiten der Bewer-bungen.

Wichtiger Programmpunkt beim Sport-stammtisch ist dann auch immer das Kennenlernen des einladenden Vereins. 1. Vorstand Peter Ege gab den Anwesen-den einen kurzen Einblick über das Ver-einsleben des TC Sonthofen und führte anschließend über die Anlage. Eine gute Gelegenheit, um den Sport, der hier aus-geübt wird, auch mal auszuprobieren. Eine Ballmaschine war aufgebaut, die zielge-richtet die kleinen gelben Filzkugeln ver-teilte. Nicht vorhandenes Ballgefühl zeig-te sich schnell, aber auch Talente wurden entdeckt. Der schöne Sommerabend fand seinen Ausklang bei vielen Gesprächen und leckeren Getränken bei den Wirtsleu-ten Walter und Dominik Kaufmann.

Der Sportstammtisch ist eine wunderbare Möglichkeit, um sich über die Vereinsar-beit auszutauschen. Neue Impulse erleich-tern sicherlich die ehrenamtliche Arbeit im Verein. Alle Sonthofer Sportvereine wer-den zum nächsten Sportstammtisch, der im Herbst stattfinden wird, angeschrieben.

STADIONWEG 12 · SONTHOFEN · WWW.FCSONTHOFEN.DE

Mitfi ebernin der

Bayernliga-Süd

Sa. 03.09.16, 14:00 Uhr FC Sonthofen - SSV Jahn Regensburg IISa. 17.09.16, 14:00 Uhr FC Sonthofen - TSV SchwabmünchenSa. 01.10.16, 14:00 Uhr FC Sonthofen - BCF Wolfratshausen

Bezirksliga-Süd

Sa. 03.09.16, 16:00 Uhr FC Sonthofen II - DJK SV Ost Mem.Mo. 17.09.16, 16:00 Uhr FC Sonthofen II - FC Königsbrunn

Heimspiele

http://www.fcsonthofen.de

Allgäu ein Konzert gibt, wurde der Musik-genuss mit dem karitativen Zweck zusam-mengeführt. So soll es auch nach dem Willen der Veranstalter dieses Jahr wieder sein. Die Spenden kommen der Bergwacht Oberallgäu/Sonthofen und der Bekämp-fung der weltweiten Kinderlähmung „End Polio Now“, unterstützt durch den Rotary Club Oberstaufen-Immenstadt, zugute.

Pfarrfest in St. Christoph

Die Pfarrei St. Christoph feiert am Sonntag, dem 18.09.2016 ihr Pfarrfest. Beginn ist um 10.00 Uhr mit dem Festgottesdienst, bei schönem Wetter im Kirchhof. Danach wird ein vielfältiges Programm rund um die Kirche angeboten mit Tombola, Flohmarkt, Kinderprogramm und einem Stand der Feuerwehr Rieden. Für das leibliche Wohl ist an den Ständen und in der Cafeteria ge-sorgt. Zur Unterhaltung spielt die Riedener Blasmusik. Der Erlös des Pfarrfests ist für die Pfarrei St. Christoph und das Brasilien-Projekt „Licht für Coroatá“ bestimmt.

Jubiläumskonzert der Orchestervereinigung Oberallgäu

In diesem Jahr feiert die Orchestervereini-gung Oberallgäu ihr 40-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass widmet sich das Ensemb-le mal wieder dem „dreiviertel Takt“. Werke rund um den Walzerkönig Johann Strauss und anderen Komponisten stehen auf dem


Veranstaltungen

Grüntentag 2016Traditionelle Gedenkveranstaltung

Am 10. und 11. September 2016 findet wieder der traditionelle „Grüntentag“ statt. Mit der Gedenkveranstaltung wird seit vielen Jahren an die schrecklichen Folgen von Gewalt, Terror und Kriegen erinnert. Insbesondere wird der Gebirgs-soldaten aller Nationen gedacht, die in den beiden Weltkriegen gefallen, ihren Verwundungen erlegen, in Kriegsgefan-genschaft verstorben oder aber durch Kriegsverbrechen ums Leben gekommen sind. Auch die Gebirgssoldaten der Bun-deswehr, die im Einsatz für Frieden und Freiheit ums Leben gekommen oder bei Auslandseinsätzen gefallen sind, werden mit einbezogen.

Die zentrale Veranstaltung findet wie im-mer am Jägerdenkmal auf dem Grünten statt. Zahlreiche Abordnungen von Solda-tenverbänden aus dem In- und Ausland, wie z.B. Italien und Österreich, werden zum Grüntentag 2016 mit ihren Fahnen erwartet. Vertreter der Gebirgstruppe der Bundeswehr werden ebenfalls teil-nehmen. Auch dies ist bereits Tradition. Umrahmt wird die Gedenkfeier auf dem Grünten durch die Musikkapelle Retten-berg, die Alphornbläser aus Burgberg und die Oberallgäuer Feuerschützen. Die Feier findet bei jedem Wetter statt!

Programm:

Samstag, 10. September 2016 17.00 Uhr: Gedenkfeier am Gemein-schaftskreuz im Sonthofener Friedhof mit Diakon Norbert Oeing.

Sonntag, 11. September 2016 10.30 Uhr: Bergmesse mit Militärpfarrer Stefan Bauhofer. 10.30 Uhr: Gedenkmes-se in der Pfarrkirche St. Michael, Sontho-fen; anschließend Kranzniederlegung an der Ölbergkapelle durch den Vizebürger-meister Harald Voigt. 14.00 Uhr: Kame-radschaftsnachmittag im Gasthof Löwen, Burgberg.

Sonthofer Kräuterprogrammim September

Die Sonthofer Kräuterfrauen bieten auch im September wieder ein abwechslungs-reiches Kräuterprogramm an. Bei diesen Programmen erfährt man Wissenswertes und Nützliches über Heilkräuter verpackt in ganz speziellen Themen. So findet am 9. September eine Märchen-Kräuterwan-derung am Kalvarienberg mit Andrea Danzer statt. Begleitet von Märchen wird auch der Stollen unter dem Kalvarienberg besucht. Am 20. September bietet Kräu-terfrau Andrea Danzer einen Workshop zum Thema „Die wilden Disteln – Unkraut oder Heilpflanzen?“ an. Dabei wird die wil-de Karde als wirksames Hausmittel vorge-stellt und eine Kardentinktur hergestellt. Nähere Informationen samt Faltblatt gibt es in der Tourist-Info Sonthofen und Alt-städten. Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info, Tel: 08321/615-291 oder per E-Mail: [email protected] bis 16.00 Uhr des Vortages.

Big Band der Bundeswehrgastiert auf dem Marktanger

Bereits in der Februar-Ausgabe des Sont-hofers konnten wir es schon ankündigen: Die Big Band der Bundeswehr kommt wieder nach Sonthofen. Dank des ge-meinschaftlichen Engagements von Peter Eisenlauer (Bergwacht Sonthofen) und Oberst a.D. Ulrich Kirsch wird Sonthofen wieder zur Open-Air-Location der gut gebuchten Band. Am Freitagabend, dem 23.09.2016 um 19.30 Uhr ist es endlich wieder soweit, der Marktanger swingt und rockt unter der Leitung von Oberstleut-nant Timor Oliver Chadik und die Sonthofer swingen bei hoffentlich phantastischem Spätsommerwetter mit. Immer dann, wenn die Big Band der Bundeswehr im


Veranstaltungen

Programm. Unter der Leitung von Hein-rich Liebherr laden die Musikerinnen und Musiker des Orchesters sowie die Solisten Brigitte Neve (Sopran) und Bernd Neve (Tenor) am Samstag, dem 8. Oktober 2016 um 20.00 Uhr in die Fiskina nach Fischen ein. Auch die Tanzwelt Keipert wird mit einer Showeinlage beteiligt sein. Karten gibt es vorab in den Gästeinformationen in Fischen, Bolsterlang, Balderschwang, Ofterschwang und Obermaiselstein, bei der Bücherei Greindl in Sonthofen sowie an der Abendkasse.

Herbstbasar für Kindersachen in Maria Heimsuchung

Am Samstag, dem 01.10.2016 von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr findet der diesjährige Herbstbasar im Pfarrheim Maria Heimsu-chung, Metzelerstr. 19, Sonthofen, statt. Angeboten werden neben Kleidung bis Größe 176, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Autositze, Skier, Skischuhe und Rodel sowie Buggys (aber keine Kinderwagen).Selbstgebackene Kuchen und Kaffee aus

Fairem Handel (Weltladen SF) gibt es in der Cafeteria oder auch zum Mitnehmen. Kuchenspenden werden gerne angenom-men (hierzu bitte kurze Info vorab). Abgabe der Waren der bestätigten Num-mern: Freitag, 30.09.2016 von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Fragen und Info per E-Mail unter: [email protected] oder 08321/4071566.

Wir brauchen Dich!Aktionstag

In einer gemeinsamen Aktion von Sont- hofer Schulen, Hilfs-, Rettungs- und Sicher- heitsdiensten und der Stadtverwaltung sollen auf Initiative von 1. Bürgermeister Christian Wilhelm möglichst viele Schüler für die ehrenamtliche Mitarbeit gewonnen werden. Unter dem Motto „Wir brauchen Dich! Retten–helfen–unterstützen“ wer-den einige Rettungsdienste am Freitag, dem 30. September von 9.00 bis 12.00 Uhr auf den großen Plätzen in der Innenstadt ihre Aufgaben und ihre Einsatzfähigkeit darstellen. Ziel soll sein, Nachwuchs für

die für die Allgemeinheit so wichtigen Rettungsdienste zu gewinnen. Alle Sont-hofer Schulen haben ihre Unterstützung zugesagt. So sollen vorrangig Schüler ab der 7. Klasse angesprochen werden, die im Laufe des Vormittags die Vorführungen und Präsentationen der Dienste besuchen. Im Rathaus hofft man, dass die Schülerin-nen und Schüler reges Interesse zeigen und sich über den Aktionstag vielleicht doch die Mitarbeit in den Diensten ergibt. 2017 wird die 2. Stufe der sogenannten „Talenttage“ organisiert. Dann sind die Sonthofer Vereine gefordert, sich so darzu-stellen, dass auch hier Interesse geweckt und die Vorteile einer Vereinsmitglied-schaft erkannt werden. Möglicherweise „schlummern“ in den Sonthofer Schulen noch viele unentdeckte sportliche Talen-te, die nur noch auf einen Impuls warten, ihre Fähigkeiten bei einem der engagier-ten Sonthofer Sportvereine einzubringen und zu verfeinern. Egal ob Fußball, Hand-ball, Volleyball, Eishockey, Judo, Schwim-men, Tanzen oder Turnen, den geschulten Blicken der Übungsleiter dürfte bei diesem Aktionstag im Frühjahr 2017 das eine oder andere Talent sicher auffallen.

http://www.gesundheitseck.de


Euro-Tandem-Tour 2016 gastiert in Sonthofen

Ein Leben mit einem letzten Sehrest-vermögen, ein Leben im Dunkeln, ein Leben in Isolation. Unvorstellbares ist für Menschen mit Netzhauterkrankungen tagtägliche Realität. Noch gibt es keine Therapien und Heilungschancen für die-se Augenkrankheiten, wohl aber unter-stützungswerte Forschungsansätze und

begründete Hoffnungen auf zukünftige Heilungsverfahren. Von dieser Hoffnung getragen, radeln unter der Schirmherr-schaft des Europäischen Parlaments 17 Tandem-Teams (Pilot sehend, Copilot blind/sehbehindert) und 7 Einzelfahrer/rinnen (Ersatzpiloten) aus 5 europäischen Ländern mit einem Informationsbus durch Deutschland, Frankreich, die Schweiz und Österreich, wo sie erneut die Öffentlichkeit auf die Belange der von Altersabhängige Makuladegeneration (AMD) und Retinitis Pigmentosa (RP) betroffenen Menschen aufmerksam machen möchten.

Unterstützt wird das Aufklärungsprojekt auf politischer und wirtschaftlicher Ebene durch zahlreiche Empfänge in den Rat-häusern, durch Einladungen renommier-ter Unternehmen, der Aktion Mensch und den Sponsoren. Veranstalter der Tandem-Tour ist die HEM-Schwerger Stiftung, die mit finanziellen Mitteln aus Spenden die Wissenschaft und Forschung unterstützt. Start der Tour ist am 29. August 2016 in Tübingen, am sechsten Tag kommen die Radler dann über Bregenz und Malas nach Sonthofen.

Auftakt zur 7. Etappe in Sonthofen

3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer verab-schiedet die Delegation am Sonntag, dem 4. September auf dem Rathausplatz zur 7. Etappe, die die Radler über Nesselwang nach Schongau führen wird. Erwartet werden die Radler um 10.15 Uhr auf dem Rathausplatz, Abfahrt ist um 10.45 Uhr. Interessierte Zuschauer sind herzlich will-kommen! Informationen über das Projekt auch im Internet unter www.hem-stiftung.de sowie www.tandem-pro-retina.de.

Herbstmarkt auf dem Marktanger

Am Mittwoch, dem 14. September findet auf dem Marktanger in Sonthofen der große Herbstmarkt statt. Von 8.00 bis 18.00 Uhr bieten ca. 150 Händler ein großes Spektrum von typischen Markt-waren an, von eingelegten Delikatessen über Spielzeug bis hin zu Wollstrümpfen. Natürlich stehen auch zahlreiche Imbiss-stände für die Verköstigung der Besucher parat. Die beiden großen Krämermärkte

Veranstaltungen

WIR BRINGEN

SIE AUF DIE

HöRNER

© W

erbe

Bla

nk

BERGBAHNEN BOLSTERLANG & OFTERSCHWANG-GUNZESRIED

Vielseitiges Wandergebiet – von leicht bis anspruchsvoll • traumhaft er PanoramablickDeutschlands schönste Blumenberge • zünft ige Berggaststätten und Alpen • Erlebnisweg Naturpark Nagelfl uhkette • Bogenschießen • Disc-Golf • Downhill-Roller • Mountaincart

www.hoernerbahn.de | + 0 83 26 . 90 93 | www.go-o� erschwang.de | + 0 83 21 . 67 03 33

© W

erbe

Bla

nk

http://www.hoernerbahn.de

der Veranstaltung ist Sonthofens 1. Bür-germeister Christian Wilhelm.

Das Vortragsprogramm:

• 10.30 Uhr „Betrugsdelikte an Senioren“• 11.00 Uhr „Den Streitfall vermeiden – das professionelle Testament“ • 11.30 Uhr „Pflegereform 2017“• 12.00 Uhr „In Bewegung bleiben – Gesundheit fördern – Krankheiten vorbeugen“• 12.30 Uhr „Pflegebedürftig – welche Leistungen kann ich in Anspruch nehmen?“

Alpabtrieb vom „Sonthofer Hof“

Auch die Alpe Sonthofer Hof beschließt die Sommerfrische seines Viehs mit einem kleinen Viehscheid. In der ersten Oktober-woche macht sich die Familie Schratt mit ca. 60 Stück Vieh und Eseln auf den Weg ins Tal nach Altstädten. Der genaue Termin, da wetterabhängig, kann bei Interesse ca. eine Woche vorher bei den Tourist-Infos Altstädten, Telefon: 08321/ 2170, und Sonthofen, Telefon: 08321/ 615-291, erfragt werden.


Veranstaltungen

(Herbst- und Gallusmarkt) sind wichtig für die Kommunikation und den sozialen Austausch in der Stadt und verfügen über jahrzehntelange Tradition. Die Märkte in der jetzigen Form entwickelten sich aus dem Rahmenprogramm der jahrhunderte-alten Viehmärkte im Allgäu und erfreuen sich nach wie vor größter Beliebtheit bei Einheimischen, Bürgern aus Nachbarge-meinden und auch Feriengästen.

Aufgrund des Marktes wird die Promena-destraße im Abschnitt zwischen „Allgäuer Volksbank“ und Eingang Fußgängerzone, die Hirnbeinstraße im Abschnitt zwi-schen Marktanger-Tiefgarage und „Hypo Vereinsbank“ sowie die Völkstraße ab der Einmündung in die Promenadestraße von Dienstag, den 13. September, 18.00 Uhr bis Mittwoch 20.00 Uhr für den öffentlichen Verkehr gesperrt. Ebenso wird in der Völk- straße die Einbahnregelung und das Ver-bot der Einfahrt von der Einmündung Schnitzerstraße aufgehoben. Weiter ist das Abbiegen von der Blumenstraße nach links in die Grüntenstraße erlaubt.

Parkmöglichkeiten für Marktbesucher stehen ausreichend in der Marktanger-Tiefgarage bzw. auf den öffentlichen Park-flächen zur Verfügung.

Flohmarkt der Feuerwehrin der Markthalle

Am Samstag, dem 17. September 2016 findet auf dem Marktanger bzw. in der Sonthofer Markthalle ein Flohmarkt der Freiwilligen Feuerwehr Sonthofen statt. Beginn der Veranstaltung ist um 8.00 Uhr, Ende gegen 14.00 Uhr.

„Spätlese“ Infotag rund ums Alter

„Spätlese“ nennt sich ein Informations-tag rund ums Alter am Samstag, dem 24. September 2016 in Sonthofen. Die

Veranstaltung der AllgäuPflege gGmbH findet von 10.00 bis 17.00 Uhr rund um den Spitalplatz Sonthofen statt. Neben Vorträgen wird ein buntes Programm mit einer Modenschau für Senioren (14.00 Uhr) und „Allgäu Kabarett“ mit Max Adolf (15.30 Uhr) geboten. Außerdem winkt bei einem Gewinnspiel ein Reisegutschein für zwei Personen. Den ganzen Tag über gibt es Infostände rund um die Themen Alter und Pflege. Für den musikalischen Rahmen sorgt das Gitarrentrio „Propeller“ mit Dinner- und Barmusik. Schirmherr

87527 Sonthofen • Berghofer Str. 14Tel. 0 83 21 / 24 07 • Fax 0 83 21 / 24 87

Stärken Sie sich auf dem Herbst- und Gallusmarkt an unserem Imbißstand

http://www.bestattungen-woelfle.de

http://www.lang-partyservice.de

Dienstag, 30.08.2016

19.30 Uhr Standkonzert der Dorfmusik Berghofen

Berghofen Donnerstag, 01.09.2016

19.30 Uhr Standkonzert der Dorfmusik Berghofen

Spitalplatz Sonntag, 04.09.2016

10.15 Uhr Euro-Tandem-Tour 2016 – Durchfahrt Sonthofen

Rathausplatz Montag, 05.09.2016

20.00 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Altstädten

An der Kapelle, Hinang Mittwoch, 07.09.2016

18.00 Uhr MusikantenstammtischStrausberghütte, Sonthofen; Bei schlechter Witterung nur begrenzte Anzahl an Sitzplätzen!

Donnerstag, 08.09.2016

17.00 Uhr BrauabendAnmeldung unter Tel. 08321/ 3360, Imberg

20.00 Uhr Sonthofen liest 2016: Mit Mundart durch´s Johr

„s herbschteled“Kulturwerkstatt

Freitag, 09.09.2016

17.00 Uhr Kräuterjahr 2016: Märchen/Kräuterwanderung

inkl. Besuch des Stollens am Kalvarienberg, bei jeder Witterung; Kosten: 5,- Euro; Anmeld. unter Tel.: 08321/ 615-291, Tourist-Info

19.00 Uhr Vernissage: Wolfgang Steinmeyer & Reiner Fischer

Kulturwerkstatt20.00 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Altstädten

Musikpavillon, AltstädtenSamstag, 10.09.2016

20.00 Uhr Konzert: Guitar LegendsStefan Grasse & Hyun-Bin Park, Kulturwerkstatt

Sonntag, 11.09.2016

10.30 Uhr DauerausstellungStadthausgalerie

15.00 Uhr Tag des offenen Denkmalsbis 18.00 Uhr, Heimathaus


15.00 Uhr Singen & Musizieren mit Bärbel und Manfred

Kulturwerkstatt

täglich außer Mo. + Fr.

15.00 Uhr Sonderausstellung: Ötzi – Der Mann aus dem Eis

(bis 18.00 Uhr), Heimathaustäglich ab 10.09.2016

Ausstellung: Wolfgang Steinmeyer & Reiner Fischer

Kulturwerkstattjeweils am Mittwoch

18.00 Uhr Fackelwanderung mit Kässpatzenessen

Info u. Anmeldung (min. 2 Tage davor) in der Tourist-Info: 08321/615-291

jeweils am Freitag

09.30 Uhr Tunnelführung im Kalvarien- berg u. Besichtigung Fleder- mausausstellung (bis 9.9.)

Treffpunkt: Tourist-Info; Anmeldung erforderlich bis 16.00 Uhr des jew. Vortages unter Tel.: 08321/615-291

jeweils am Samstag

08.00 Uhr Wochenmarkt(bis 13.00 Uhr), Spitalplatz

Freitag, 26.08.2016


Musikpavillon, Altstädten


Veranstaltungen

http://www.das-hoechste.com

Mittwoch, 21.09.2016


Musikpavillon, AltstädtenDonnerstag, 22.09.2016

17.00 Uhr BrauabendAnmeldung unter Tel. 08321/ 3360, Imberg

Freitag, 23.09.2016

14.00 Uhr „Sonthofen liest“ 2016: Reise nach Mogador

Anmeld. über die OVH19.30 Uhr Benefizkonzert der BigBand der Bundeswehr

Marktanger20.00 Uhr Konzert: Argen River Band

KulturwerkstattSamstag, 24.09.2016

10.00 Uhr Spätlese - Infotag rund ums Alter

(bis 17.00 Uhr), Spitalplatz20.00 Uhr Konzert: baby palace & Jo Diermeyer

KulturwerkstattSonntag, 25.09.2016

10.30 Uhr Patroziniums- Festgottesdienst

W.A. Mozart: „Missa Brevis in D“, Stadtpfarrkirche St. Michael

11.00 Uhr Kinder-Show: Martin PfeifferKulturwerkstatt


19.30 Uhr Vortrag: „Im Überschwang der Gefühle nicht untergehen“

(bis 20.45 Uhr) referiert Ka-trin Wirth, Ignis-Akademie für christliche Psychologie, Kitzingen. Café Impuls, Son-nenstr. 6. Der Eintritt ist frei.


19.00 Uhr „Sonthofen liest“ 2016 – Rezitation mit Benedikt Figel

VVK in der Kulturwerkstatt, Heimathaus

Donnerstag, 29.09.2016

19.00 Uhr „Sonthofen liest“ 2016 – Musikalische Lesung mit Erika Lindner

VVK in der Kulturwerkstatt, Heimathaus

Freitag, 30.09.2016

14.00 Uhr „Sonthofen liest“ 2016 – Reise nach Mogador

Anmeld. über die OVH20.00 Uhr Konzert: Jazz au Chocolat

Kulturwerkstatt


08.00 Uhr Herbstmarkt - Krämermarktbis 17.00 Uhr, Marktanger

Freitag, 16.09.2016

20.00 Uhr Konzert: Paul Fogarty, Australischer Liedermacher

Kulturwerkstatt 20.00 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Altstädten

An der Kapelle, Hinang Samstag, 17.09.2016

08.00 Uhr Feuerwehrflohmarkt bis 14.00 Uhr, Markthalle

20.00 Uhr Kabarett: Stefan Waghubinger

Kulturwerkstatt Dienstag, 20.09.2016

15.30 Uhr Kräuterjahr 2016: Workshop „Die wilden Disteln“

Unkraut oder Heilpflanzen; Die wilde Karde, ein wirksa-mes Hausmittel. Herstellung einer Kardentinktur. Kosten: 10,- Euro, Materialkosten 1,50 Euro; Anmeld. erforder-lich unter Tel.: 08321/615-291, Heimathaus


Veranstaltungen

http://www.private-banking.at

http://www.glaessing-music.de


Freizeit

Welcher Schatten passt nicht zum Herbst?

Lösungswort:

Kinder-Rätsel

Echt zum Lachen!

Die Sprechstundenhilfe betritt das überfüllte Wartezimmer: „Wo ist denn der Herr, der dringend einen frischen Verband braucht?“ Antwortet einer der Wartenden: „Der ist schon wieder weg. Seine Wunde ist mittlerweile verheilt!“

0

Der Urologe fassungslos zum Patienten: „Sie haben einen Hoden aus Stahl und einen aus Holz – und haben trotzdem Kinder?“ „Ja, Terminator ist zehn und Pinocchio wird jetzt acht.“

http://www.lapura.de


Freizeit

BurgenwanderungRitterwege und Ruinenpfade

Alte Bollwerke aus starkem Fels lugen durch den Herbstwald. Sie wispern Geschichten von Belagerungen und Schwarzen Rittern. Wie das wohl war vor Jahrhunderten? Als eine Schar wütender Bauern auf diese im-posante Nordmauer zustürmte? Die Natur hat die düsteren Zeiten längst eingefan-gen und sanft befriedet. Wie vergänglich die überwachsenen bulligen Steinquader wirken, alte Machtsymbole auf aussichts-reichen Höhenrücken und Felsspornen. Im Herbst umgibt die Wanderwege zu den vielen Ruinen und Burgställen in der Region ein eigener Zauber.

Vierstöckige Burgruine Fluhenstein

Ausgangspunkt ist der Parkplatz in Bins-wangen (Ecke Theodor-Heuss-Straße/ Iselerstraße). An der Ostrach entlang geht es bis zur Ostrachbrücke an der Berg- hofer Straße. Diese überqueren und rechts halten, dann in die nächste Linksstraße (Rotbachweg) und dem Wanderschild

„Berghofen“ folgen. Dort über den Burg-weg bis zur Straße „Am Burgstalltobel“. Diese rechts liegen lassen und weiter über den Rotbach. Dann rechts und hinauf zum Burgstalltobel. Am Ende des Tobels führt ein Wiesenpfad hinaus zum Sträßchen rechts nach Walten. In Walten rechts der Beschilderung „Ruine Fluhenstein“ folgen. Nach einem herrlichen Wiesenweg bergab in den Wald, in dem die Reste der Burg-ruine Fluhenstein emporragen. Nach der Besichtigung der Außenmauern (Innenhof gesperrt) geht es hinunter zum Schloss-bauern und dort der Straße links bergan nach Staig. Beim Buchfinkenweg rechts und entlang des Hotels „AllgäuStern“ bis kurz vor die Tiefgarageneinfahrt. Dort führt rechts ein Serpentinenweg zur Ostrach. Unten angekommen rechts in die Montfortstraße und über die Theodor-Heuss-Straße zurück zum Ausgangspunkt. Dauer: 2 Stunden, Länge: 5,8 km, Höhen- meter: 200 m, Schwierigkeit: mittel. In der näheren Umgebung gibt es weitere spannende Burgenwege, Auskunft geben die Mitarbeiter der Tourist-Info.

Infos zur Burgruine Fluhenstein:

Erbaut wurde der Komplex ursprünglich von Oswald von Heimenhofen 1361 als hohe Burg, von der aus fast 300 Jahre lang Sonthofen und die umliegenden Landgemeinden verwaltet wurden. Georg der Ältere von Heimenhofen verkaufte die Burg schließlich 1477 an das Hoch-stift Augsburg, das dort für den jeweiligen Ammann einen Amtssitz einrichtete. Unter Bischof Friederich von Zollern erfolgte um

1500 ein Ausbau nach Norden. Als Folge der Belagerungen und Plünderungen durch aufständische Bauern (1525) und das Schwedische Heer (1632 und 1633) wur-den 1572 und im 18. Jh. mehrere Instand-setzungsmaßnahmen durchgeführt. 1769 verließ der letzte Ammann die Burg, um das neue Schloss in Sonthofen zu bezie-hen. Wenige Jahre danach beschreibt ein Baugutachten die Burg als ein leerstehen-des Gebäude mit 31 über vier Stockwerke verteilten Zimmern. Aufgegeben wurde die Burg schließlich endgültig 1808, als der bayerische Staat die Ruine verkaufte. Sie befindet sich heute in Privatbesitz.

Lecker Essen

Planen Sie mit uns die nächsten Erscheinungstermine:

• 30.09.2016 • 28.10.2016Anzeigenschluss: Jeweils 3 Wochen vor Erscheinung.

Werben in

„Der Sonthofer“

Ursula JensenTelefax: 0 83 21 / 68 30 [email protected]

ANZEIGEN HOTLINE:Tel. 0 83 21 / 66 26 21

PR-Sonderthema in der Oktober-Ausgabe!

impressumHerausgeber: Stadt Sonthofen Bürgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1, 87527 Sonthofen

Verlag: Werbe-Blank GmbH Geschäftsführer: Andreas Zöbisch

Redaktion: Kerstin Spiegelt, Marina Hirsch

Anzeigen- Ursula Jensen,leitung/ Werbe-Blank GmbH -annahme:

Design: Werbe-Blank GmbH

Layout, Anja Stork,Satz: Werbe-Blank GmbH

Druck: Eberl Print, Immenstadt

Auflage: 14.400 Exemplare

Verteilung: Direktwerbung Allgäu direkt an 12.800 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in öffentl. Einrichtungen, Versand an Abonnenten.

Titelbild: Sonja Karnath

http://www.werbe-blank.com

http://www.eissportzentrum-oberstdorf.de

ner Annahme der Wahl sozusagen wieder „alles beim Alten blieb“, konnte Claudia Schönau nach fast 10 Jahren aus privaten Gründen das Ehrenamt der Schriftführe-rin nicht mehr weiter voll ausführen. Der bisherige Beisitzer Jürgen Fiebig stellte sich zur Wahl des neuen Schriftführers, wurde mehrheitlich gewählt und nahm das Ehrenamt in der Nachfolge von Claudia Schönau sehr gerne an. Der 1. Vorstand Wolfgang Lakotta dankte Claudia Schönau im Namen des Vereins vor allen anwesen-


Informatives

den Mitgliedern ganz herzlich für die wert-volle Vereinsarbeit und ihr Engagement, das sie in den letzten fast 10 Jahre un-eigennützig und ehrenamtlich einbrachte und überreichte ihr im Namen Aller ein Geschenk. Gleichzeitig sprach sich der Vorstand dafür aus, weitere neue Projekte zum Wohle der Schüler und Schülerinnen der StaReSo zeitnah in Angriff zu nehmen und dabei immer ganz nah am Puls der Schüler und deren Eltern zu sein!

Tafelladen sucht freiwillige Helfer

Sie schnuppern gerne Ladenluft, en-gagieren sich gerne mit und für andere Menschen und haben immer Dienstag-vormittag drei Stunden Zeit? Dann ist ein Engagement im Tafelladen der Caritas ge-nau das Richtige für Sie! Tafelläden geben qualitativ einwandfreie Lebensmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr verwen-det werden können, an Menschen, denen wenig Mittel zur Verfügung stehen, weiter. Aufgerufen sind freiwillige Helfer, die die

Neuwahlen beim Förderverein der Realschule

Bei der Mitgliederversammlung 2016 des Fördervereins der Staatlichen Realschule Sonthofen (StaReSo) war die Neuwahl des Vorstands der Haupt-Top. Während mit Wolfgang Lakotta als 1. Vorstand, Mario Eder als 2. Vorstand und Andrea Brenner als Kassier nach deren Entlastung, mehr-heitlicher Wiederwahl und jeweils einzel-

(v.li.n.re.:) Jürgen Fiebig (neuer Schriftführer), Wolfgang Lakotta (1. Vorstand), Viktoria Merz, Otto Albrecht, Andrea Brenner (Kassier), Petra Fetzer-Lingg (es fehlt 2. Vorstand Mario Eder)

http://www.koepf-versicherungen.de

http://www.worldofoutdoor.com


mehr? Diese Fragen stellen ADAC-Modera-toren bei der Aktion „Mobil mit Köpfchen“, die das Gymnasium Sonthofen bereits zum 10. Mal zu sich eingeladen hat. Den in-teraktiven Anschauungsunterricht hat der ADAC Südbayern konzipiert, um den Jugendlichen die Zusammenhänge von Mobilität und Umwelt buchstäblich vor Augen zu führen und sie hinsichtlich ihres Handelns im Auto oder auf dem Motorrad zu sensibilisieren. Ein Engagement, für das das Gymnasium nun vom Automobilclub ausgezeichnet wurde. Als Anerkennung überreichte der Kemptener Karl Baptist, Vorstandsrat des ADAC Südbayern, an Schulleiter Joachim Stoller einen Jubilä-umsscheck.

Stark gefragt seit 17 Jahren

Das Konzept des „Learning by doing“ hat sich in der täglichen Praxis bewährt und ist für viele Schulen heute ein fester Be-standteil des Unterrichts. Durch die gute und langjährige Zusammenarbeit des ADAC Südbayern mit dem Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kul-tur, Wissenschaft und Kunst, sowie dem Förderpartner BMW Motorrad kann der in-teraktive Verkehrsunterricht den Schulen kostenlos angeboten werden. Über 78.000 Jugendliche im Führerscheinalter an Gym-nasien, Berufs-, Berufsfach-, Beruflichen Ober- sowie Real- und Wirtschaftsschulen haben seit Projektstart 1999 an „Mobil mit Köpfchen“ teilgenommen und Denk-anstöße für einen verantwortungsvollen, umweltbewussten Umgang mit Auto und Motorrad bekommen. Allein 2015 waren es 5.659 Teilnehmer aus 207 Klassen.

Informatives

Ware zum Verkauf vorbereiten und auch verkaufen. Mehr unverbindliche Infor-mationen dazu erhalten Sie bei der Frei-willigenagentur, Ansprechpartnerin ist Monika Graf, Tel. 08321/6076-213, oder bei Hedwig Besler im Caritasverband, Tel. 08321/6601-10.

Gelungenes Sommerfestim Kinderhort Rieden

Experimentieren, Erkunden, Mitmachen – am Freitag, dem 24.06.2016 war all das beim 1. Sommerfest und Tag der offenen Tür des Kinderhortes Rieden geboten. Die Kinder der vier Gruppen erfreuten alle Besucher mit einem tollen, bunten Pro-gramm, das sie mit ihren Erzieherinnen und Erziehern in Form von AGs über meh-rere Wochen eingeübt hatten.

Eine beeindruckende Atmosphäre herrsch-te im Meditationsraum durch die vorbe-reitete Kunstausstellung mit dem Thema Hundertwasser und Warhol, untermalt mit beruhigenden klassischen Klängen. Rhyth-misch mitreißende Klänge dagegen gab es im großen Garten, erzeugt von den Kin-dern der Cup-Beat-AG. Im Außenbereich konnte jeder Besucher die gebastelten

Landart-Kunstwerke aus Schwemmholz bewundern. Für die großen und kleinen Besucher, die sich für den naturwissen-schaftlichen Bereich interessierten, wur-den im Außengelände spannende Experi-mente zum „Selber machen“ angeboten. Eine interessante Hortzeitung von und für die Lese- und Schreibratten wurde verkauft.

In zwei Führungen durch die Hortleitung Stefani Sobolowski konnten die zahlrei-chen Interessierten in das „Innere“ des Hortes blicken und Gruppen-, Hausaufga-ben- und Funktionsräume genauer unter die Lupe nehmen. Als Höhepunkt des Fes-tes sangen die Kinder und das gesamte Hort-Team ihr eigens getextetes Hortlied.

Gute Noten für die Umwelt

Wie viel verbraucht ein Auto, wenn man mit Vollgas und quietschenden Reifen los-fährt? Und wie viel bei einem normalen Startvorgang? Ab welcher Lautstärke im Fahrzeug höre ich ein Martinshorn nicht

Für die 10. Teilnahme am ADAC-Programm „Mobil mit Köpfchen“ übergaben Karl Baptist (re.) und Projektleiterin Anna-Lena Lachner (3.v.re.) vom ADAC Südbayern einen Jubiläumsscheck mit Urkunde an Schulleiter Joachim Stoller (2.v.rechts), den Verkehrssicherheitsbeauftragten Michael Kühnlein (M.) und Physik-Fachbetreuer Dr. Hubert Skudlik (3.v.links). Für die engagierte Verkehrssicherheitsarbeit bedankte sich auch Sonthofens 3. Bür-germeisterin Ingrid Fischer.

SONTHOFENHindelanger Str. 35

Tel. 0 83 21 / 66 96 - [email protected]

IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich

Verstehen – Planen – UmsetzenVerstehen – Planen – Umsetzen

http://www.rz-net.de


Verleihung der SchärpenAbschlussfest von MSE-Allgäu e.V.

„MSE-Allgäu e.V.“ – das steht für „Selbst-verteidigung für Menschen mit und ohne Handicap“ (= Inklusion), vor allem auch für „Integration im Heimatland“ und na-türlich auch hier vor Ort im Allgäu. Trai-niert wird wöchentlich, an verschiedenen Tagen und zu unterschiedlichen Zeiten in Sonthofen sowie in Blaichach.

Nach sehr langer Vorbereitung, kon-sequent-fleißigen und oftmals auch schweißtreibenden Zeiten des Trainierens war es dann endlich für die vielen Kinder und Jugendlichen, die Mädchen ab 12 Jahren und die Frauen aus dem speziellen Frauentraining wieder soweit: die diesjäh-rigen Schärpenverleihung stand an.

So konnten Jürgen Fiebig und seine MSE-Trainer 8 mal den 1. ABG (weiß), 11 mal den 2. ABG (gelb), 7 mal den 3. ABG

(orange), 8 mal den 4. ABG (grün) und 3 mal den 5. ABG (blau) an „ihre“ Kinder, Jugendlichen, Mädchen und Frauen verlei-hen. Zudem wurden die zehn Teilnehmer/innen mit den meisten Teilnahmen am Training im Zeitraum von September 2015 bis Juli 2016 ausgezeichnet. Alle bekamen eine Urkunde und die drei Ersten zudem noch eine Medaille und einen Gutschein fürs Wonnemar. So teilten sich Benjamin und Raphael Schilpp mit je 49 Teilnahmen den 3. Platz, Marian Schulte konnte seinen 2. Platz mit 54 Teilnahmen halten, wäh-rend Cynthia Walther unangefochten und uneinholbar mit insgesamt 84 Teilnahmen ganz neue Maßstäbe setzte.

Das nächste Training ist nach den Som-merferien wieder ab Mittwoch, dem 14.09.2016 um 19.00 Uhr in Sonthofen in der Alten Turnhalle und dann wieder jeweils ab Freitag, den 16.09.2016 um 16.00 Uhr, sowohl in der Alten Turnhalle Sonthofen als auch in der Mehrzweckhalle in Blaichach. Weitere Infos, gerne auch Anmeldungen unter: www.mse-allgaeu.de und/oder [email protected].

Informatives

http://www.erasmuskapelle-kempten.de


Informatives

Allgäuer Alpwirtschaftsakademie freut sich über tolle Ergebnisse

Stolz und glücklich war Schulleiter Rainer Hoffmann (im Bild ganz rechts) über die erreichten Abschlüsse der Absolventinnen und Absolventen der Alpwirtschaftsakade-mie bei der Freisprechungsfeier im Beruf Landwirt. Von insgesamt 80 Absolventen waren drei Schüler der Alpwirtschafts-akademie unter den elf Besten.

Die für die Prüflinge sowie die Prüfer har-ten Prüfungstage ließ der Vorsitzende des

Prüfungsausschusses, Karl Liebherr, noch einmal Revue passieren. Anhand verschie-dener Beispiele zeigte er das hohe Niveau der Prüfungsthemen im praktischen wie im theoretischen Teil auf. In der praktischen Prüfung im Bereich der tierischen bzw. pflanzlichen Produktion seien komplexe Themen zur Milchviehhaltung und Grün-landwirtschaft zu bearbeiten gewesen.

Aus dem Bereich Sonthofen können sich Leonhard Wachter, Winkel (hintere Reihe erster von links), und Nicolas Kuhn, Hofen (hinterer Reihe dritter von links), über ihre neue Berufsbezeichnung „Staatlich geprüfter Landwirt“ freuen.

Der neue Kurs der Alpwirtschaftsakademie beginnt am Montag, dem 28.11.2016 an der Schule im Grünen Zentrum Immen-stadt, Kemptener Str. 39, Immenstadt. Interessenten setzen sich bitte mit Herrn Rainer Hoffmann unter der Telefonnummer 0831/52147-211 in Verbindung.

An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel. 08321 [email protected]

UNSERE LEISTUNGEN:

Neu- und Umlackierung

Unfallinstandsetzung

Design- und Effektlackierung

Sanftes Ausbeulen und Spot Repair

Meisterservice für alle Marken

„Ausgebeult und gut lackiert, sieht’s nachher aus, wie nie passiert!“

Bau-GmbH Sonthofen

Telefon: 0 83 21/ 8 16 35 · www.Eberle-Bau.de

WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Ä D I E

Am 3. Oktober 2016

Verkaufsoffener Feiertag

in Immenstadt

... immer und überall

Immenstadt · Bahnhofstraße 14

Schuhe, auf die man sich verlassen kann ...

Damenmodell FINE TEX 11/11 (3 – 8,5)

Am 3. Oktober 2016

Verkaufsoffener Feiertag

in Immenstadt

Damenmodell FINE TEX 11/11 (3 – 8,5)

http://www.good-lack.co

http://www.eberle-bau.de

http://www.wiedemann-schuh.de

„Sonthofer Bua“ feiertDienstjubiläum bei der Bundeswehr

Oberst Dipl.-Päd. (Univ.) Peter Lukas, Leiter des Bereiches Wissenschaften an der Schule ABC-Abwehr und Gesetzliche Schutzaufgaben, feierte sein 40-jähri-ges Dienstjubiläum. Der Kommandeur der Schule, Oberst Klaus-Werner Schiff, händigte ihm die Dankurkunde des Prä-sidenten des Bundesamtes für das Perso-nalmanagement der Bundeswehr aus und gratulierte zu diesem nicht alltäglichen Jubiläum. Der 1956 in Sonthofen geborene Offizier trat am 01.07.1975 in die Bundes-wehr als Panzerschütze beim damaligen Panzerbataillon 294 in Stetten a.k.M. ein. Nach der Ausbildung zum Offizier und dem Studium der Pädagogik wechselte er von der Panzertruppe zur ABC-Abwehrtruppe und startete seine steile Karriere. Nach verschiedenen Führungs-, Stabs- und Lehrverwendungen in Bad Reichenhall, Sonthofen, Bruchsal, Köln und Koblenz ist Oberst Lukas seit Oktober 2007 wieder als Angehöriger der Schule in seinem Geburts-ort Sonthofen dienstlich tätig. Viel erlebt und viel gesehen hat Oberst Peter Lukas in seiner Zeit bei der Bundeswehr. Ver-schiedenste Strukturen, Reformen, Aus-landseinsätze und Veränderungen hat er

mitgestaltet, aber auch mitverantwortet. Für seine noch knapp zweijährige Rest-dienstzeit wünschen wir dem „Sonthofer Bua“ weiterhin alles Gute.

Bildungsregion OberallgäuUrkunde übergeben

Der Landkreis Oberallgäu wurde mit dem Qualitätssiegel „Bildungsregionen in Bayern“ ausgezeichnet. Die Initiative „Bildungsregionen in Bayern“ des Bay-erischen Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst defi-niert den Landkreis als Bildungsstandort und fördert die Vernetzung regionaler Bildungsakteure. Über 100 Oberallgäu-er Bildungsexpertinnen und -experten erarbeiteten dafür insgesamt 43 Maß- nahmen mit dem Ziel, passgenaue und individuelle Angebote für alle Menschen im Landkreis zu entwickeln. Dabei verfolg-ten die Beteiligten den Ansatz, zunächst vorhandene Bildungsangebote zu erfas-sen, um darauf aufbauend Schwerpunkte festzulegen und Handlungsfelder zu defi- nieren. Auf Grundlage dieser Arbeit ent-stand die Bewerbung des Landkreises Oberallgäu für das Qualitätssiegel „Bil-dungsregion“. Der Landkreis versteht die Verleihung des Siegels aber nicht als Abschluss, sondern als Verpflichtung, ein kommunales Bildungsmanagement im Dialog mit allen relevanten Bildungs-akteuren nachhaltig umzusetzen. An der Initiative Bildungsregion waren aus der Stadt Sonthofen eine Vielzahl an Personen aus allen Bereichen, vom Kindergarten bis zur weiterführenden Schule, außer- schulische Träger, Ehrenamtliche etc., engagiert. Mit der Verleihung der Urkunde


Informatives

durch Dr. Gloria Jahn und Andrea Merkle bedankten sich beide für den Einsatz der Sonthofer Bildungsexperten. 1. Bürger- meister Christian Wilhelm betonte, wie wichtig es ihm sei, dass Sonthofen für seine Bürgerinnen und Bürger, ob jung oder alt, entsprechende Bildungs-einrichtungen vorhält und auch durch die Suche nach weiteren Bildungsmöglich-keiten zukunftsfähig bleibt.

Caritas schult wieder Demenzbegleiter

Ein Kurs für ehrenamtliche Demenzbeglei-ter findet wieder im Herbst beim Caritas-verband in Sonthofen statt. Beginn der Schulung für neben- und ehrenamtlich Tä-tige ist am Mittwoch, dem 28. September 2016 um 14.00 Uhr. Der Kurs findet bis einschließlich Dienstag, den 29. Novem-ber 2016 einmal wöchentlich mit insge-samt zehn Modulen statt und dauert immer von 14.00 bis 17.00 Uhr.

Anmeldung und weitere Informationen bei Gabi Kolitsch-Radomski, Telefon 08321/6601-22 oder per E-Mail: gabi.kolitsch@caritas-oberallgäu.de.

Manuel Levinger e. K. · Kur- & Sporthotel Am Stießberg 1 · 87534 Oberstaufen

Wir bilden aus:

Koch m/w • Restaurantfachmann m/w

Junges Team • abwechslungsreiche Ausbildung auf hohemNiveau • modernst ausgestattete Küche • neu renoviertesRestaurant • gehobene & regionale Küche • Diätküche •freie Kost und Logis mit freiem W-Lan • Trainings-möglichkeit in Deutschlands schönster Hotel-Fitnesswelt

Manuel Levinger e. K. · Kur- & Sporthotel

Bewerbung bitte an:

Herrn Mätzler, Leitung Gastronomie:

[email protected]

www.allgaeu-sonne.de

Andrea Merkle und Dr. Gloria Jahn übergeben die Urkunde der Bildungsregion Bayern an 1. Bürger-meister Christian Wilhelm

http://www.allgaeu-sonne.de

http://www.holzbau-metzler.de


Informatives

Wir bilden aus (m/w):· Tiefbaufacharbeiter· Maurer· Beton- und Stahlbetonbauer· Aufbereitungsmechaniker· Baugeräteführer

Am Gstad 1 | 87561 Oberstdorf | www.bau-brutscher.de

Für unser gut gelauntes Team mit Holiday- Check Award 2016 suchen wir ab sofort und nach Vereinbarung Auszubildende zum/zur

Koch / Köchin Hotelfachmann / -frau

Hotelkaufmann / -kauffrau Restaurantfachmann / -frau

Wir sind gespannt und freuen uns auf Sie!

Bewerbungen bitte an:[email protected]

Parkhotel Frank Sachsenweg 11

87561 Oberstdorf

www.parkhotel-frank.de

BewerbungstippsChancen erhöhen

Zeugnisse, Referenzen und weitere Nach-weise über Qualifikationen belegen die Fähigkeiten eines Bewerbers und zählen zu den Standardunterlagen in der Be-werbungsmappe. Wird das Bewerbungs-schreiben per Post verschickt, liegen die Dokumente und Nachweise als Kopie bei. Wichtig sind auch eine gute Qualität und

Sauberkeit. Schlechte Kopien oder unpro-fessionelle Scans als PDF-Anhang einer Bewerbung per E-Mail hinterlassen einen schlechten Eindruck.

Welche Unterlagen sind notwendig? Das Abschlusszeugnis der Schule sowie Bestä-tigungen über geleistete Praktika sollten ebenso vorgelegt werden wie Zertifikate und Bescheinigungen über Sprach- und Weiterbildungskurse. Möglichst lückenlos müssen die im Lebenslauf beschriebenen Stationen belegt sein. Er sollte über-sichtlich strukturiert und schnell lesbar sein. Die Angaben zur Schul- und Hoch-schullaufbahn können sich auf die Dauer der Ausbildung, die erreichten Abschlüsse sowie Abschlussnoten beschränken. Die Informationen werden umgekehrt chrono-logisch aufgeführt, also beginnend mit der aktuellen Position. In der Auflistung von Praktika ist die Nennung von Arbeitgeber, Abteilung, Dauer und Ort ausreichend.

Grundsätzlich ist es nicht sinnvoll, die Angaben zu verfälschen. Wer das Bewer-bungsfoto nicht auf das Deckblatt setzen möchte, kann es auch rechts oben im

Lebenslauf platzieren. Wichtig: Datieren und Unterschreiben dieses Dokumentes ist Pflicht, um die Richtigkeit zu bestätigen.

Den perfekten Lebenslauf hat kaum je-mand vorzuweisen, doch zum Glück muss dies auf dem Weg zum Traumjob keine unüberwindbare Hürde darstellen. Zwar fragen Personalverantwortliche im Bewerbungsgespräch bei ungewöhnlichen Biografien gerne genauer nach, doch ist das meist kein Grund zur Sorge.

Bei der schriftlichen Bewerbung stand die Qualifikation im Vordergrund. Beim nachfolgenden Bewerbungsgespräch wird in der Regel die Persönlichkeit des Kandi-daten oder der Kandidatin genauer unter die Lupe genommen. Wie authentisch ist der Bewerber? Vertritt er seinen Stand-punkt? Und wie reagiert er in Stresssitu-ationen? Deshalb werden auch schon mal provozierende oder unbequeme Fragen gestellt. Der Bewerber sollte souverän und freundlich antworten und dabei seine eigene Qualifikation für die ausgeschrie-bene Stelle im Hinterkopf behalten.

Text: txn/Foto: Picture-Factory/randstad

http://www.bau-brutscher.de

http://www.bhs-sonthofen.de

http://www.parkhotel-frank.de


Informatives

Sucht ihr noch einen spannenden Ausbildungsplatz?Dann bewerbt euch doch bei uns! Wir sind ein spezialisiertes Familien-hotel mit vielen Erlebnisbereichen auf mehreren 1.000 qm. Über 500 kleine und große Gäste können bei uns ihren Traumurlaub verbringen.

Ihr könnt ab September 2017 dabei sein als Azubi für die Berufe:

Hotelfachfrau/-mannRestaurantfachfrau/-mann

Koch/KöchinWir wünschen uns von euch ein hohes Maß an Engagement, Motivation, Kreativität und Flexibilität. Dafür bekommt ihr von uns eine abwechs-lungsreiche und breitgefächerte Ausbildung, die euch für die Zukunft spannende und interessante Weiterbildungs- und Aufstiegschancen in der nationalen und internationalen Gastronomie und Hotellerie eröffnet.

Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail an:Frau Heike Wenger, Personalbüro . Am Prinzenwald 3

87541 Bad Hindelang-Oberjoch . Tel.: +49 (0) 83 24 / 709 - 91 [email protected] . www.kinderhoteloberjoch.de

Zehn neue Auszubildende starten ins Arbeitsleben

Mit einem gemeinsamen Frühstück im hauseigenen Café „Bene“ in Sonthofen starteten zehn neue Auszubildende der AllgäuPflege in den ersten Arbeitstag. „Sie haben sich für einen anspruchsvollen und schönen Beruf entschieden, in dem

man von den betagten Menschen sehr viel zurückbekommt“, sagte Geschäftsführer Ulrich Gräf. Auch Verena Fleischer, Leite-rin des Spitals Sonthofen, wünschte den Neuen einen guten Start in die Ausbildung zu staatlich anerkannten Altenpflegern bzw. zu Pflegefachhelfern. Lernen werden die Nachwuchskräfte in den Einrichtungen in Altusried, Immenstadt, Blaichach oder Sonthofen. Manch einer von ihnen arbei-

tete schon länger im Unternehmen und hat sich jetzt zu einer fundierten Ausbil-dung entschlossen. Diese ist auch in Teil-zeit möglich. Darüber freute sich Jessica Behrend. Während ihre dreijährige Tochter den Kindergarten besucht, lässt sie sich im Seniorenpark Altusried in Teilzeit zur Pflegefachhelferin ausbilden. „Das ist sehr praktisch“, meinte die neue Mitarbeiterin, „auf diese Weise bleibt mir Zeit für Beruf und Familie und auch das Lernen kommt nicht zu kurz.“

An ihrem ersten Tag schlüpften die künf-tigen Azubis in einen Alterssimulations-anzug. Angetan mit schwerer Weste, Spe-zialbrille, Kopfhörer und Handschuhen erfuhren die künftigen Pflegefachkräfte, wie mühsam das Leben mit altersbeding-ten Einschränkungen ist. Dazu gehören die Eintrübung der Augenlinsen, Schwerhörig-keit, Gelenkversteifung, Kraftverlust sowie nachlassendes Greif- und Koordinations-vermögen. „Es ist schon seltsam, wenn man die typischen Einschränkungen älte-rer Menschen plötzlich in der Realität er-lebt“, lautete das einhellige Resümee des ungewöhnlichen Perspektivenwechsels.

Die AllgäuPflege-Geschäftsführer Ulrich Gräf (links) und Verena Fleischer (rechts) hießen die neuen Auszubil-denden willkommen

http://www.kinderhoteloberjoch.de

http://www.baeckerei-wirthensohn.de


Informatives

Jung, aufgeschlossen, engagiertTolles Engagement Sonthofer Schüler

Auch heuer hat die Freiwilligenagentur Oberallgäu das Projekt „Freiwilliges So-ziales Schuljahr“ (FSSJ) organisiert und begleitet. 27 Schülerinnen und Schüler aus der Mittelschule und der Staatlichen Realschule haben sich beteiligt. Über den Zeitraum eines ganzen Schuljahres haben sie sich in ihrer Freizeit wöchentlich zwei Stunden lang ehrenamtlich engagiert. Die Jugendlichen der jeweils 8. Klassen leis-

teten ihre Einsätze in ganz unterschied-lichen Einrichtungen, wie z.B. in Senioren-heimen, Kindergärten, Sportvereinen, bei Rettungsdiensten und anderen sozialen, kulturellen, sportlichen und ökologischen Einrichtungen.

Dabei haben sie vielfältige Erfahrungen gesammelt und hatten einen praktischen Ausgleich zu den theoretischen Schulan-forderungen. Ziel war es, mindestens 80 Stunden zu erreichen – einige Schülerin-nen und Schüler haben jedoch weit mehr geschafft. Sie hätten den Zeitaufwand

nicht bereut, denn es sei interessant und sehr abwechslungsreich gewesen, so die Jugendlichen.

Noch vor den Sommerferien erhielten sie für ihr freiwilliges Engagement von der Freiwilligenagentur Oberallgäu ausführ-liche Arbeitszeugnisse, die einen Baustein für den weiteren schulischen oder beruf-lichen Weg der Jugendlichen darstellen. Auch die jeweiligen Schulleiter zeigten sich sehr stolz auf ihre teilnehmenden Mädchen und Jungen. Bei der feierli-chen Zeugnisübergabe im Rathaus lobte 3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer die Ju-gendlichen für ihre Aufgeschlossenheit und den Einsatz für das Gemeinwohl. Da-mit hätten sie einen wichtigen Grundstein für die Übernahme von Verantwortung in unserer Gesellschaft gelegt.

Als Dankeschön verteilte sie Gutscheine für einen schönen Tag im Wonnemar. Das Projekt wird auch im Schuljahr 2016/2017 an den Schulen angeboten. Mehr Infos unter www.freiwilligenagentur-oa.de oder telefonisch unter 08321/6076213.

Wir sind Baumit!

Baumit GmbH Frau Schäfler Reckenberg 12 D-87541 Bad HindelangTel. (08324) 921-1060 [email protected] www.Baumit.com

Willkommen bei Baumit zum Ausbildungsbeginn September 2017!

Gut qualifizierte Mitarbeiter sind das Erfolgsrezept unseres Unterneh-mens. Deshalb liegt uns die Ausbildung besonders am Herzen. In unserer Verwaltungszentrale in Bad Hindelang bieten wir jungen Talenten eine praxisnahe, gut organisierte und abwechslungsreiche Ausbildung zum/zur

Industriekaufmann/frauKaufmann/frau für BüromanagementKaufmann/frau für MarketingkommunikationWenn Du Dich gerne in einem motivierten Team einbringst und Du mit Freude als Azubi die Zukunft von Baumit mit- gestalten möchtest, bist Du bei uns genau richtig. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

Wir suchen junges Gemüse!Starte deine Ausbildung ab 2016/2017 als:

· Groß- & Außenhandelskaufmann / -frau· Fachlagerist / in

http://www.Baumit.com

http://www.fruechte-frick.de


Anzeigen

„Es macht Spaß, mein Können einzubringen. Und dafürAnerkennung und tolle Perspektiven zu bekommen.“

S T E U E R B E R AT E R | W I R T S C H A F T S P R Ü F E R | R E C H T S A N W Ä LT E

P E N K E H E I N Z E K E T T E R L

Ob Rechtsanwalts- oder Steuerfachangestellte(r) – mit einer fundierten Ausbildung beiPenke Heinze Ketterl ist Ihr Weg zum beruflichen Erfolg geebnet. Informationen zu aktuellenStellenangeboten unter www.penke-heinze-ketterl.de

[email protected] www.penke-heinze-ketterl.de

Bahnhofstraße 1687527 SonthofenTel. 08321 / 6621-0

Morisse 1–387629 FüssenTel. 08362 / 9105-0

Alpgaustraße 2487561 OberstdorfTel. 08322 / 80999-0

Natascha Kocher, Auszubildende

http://www.schratt.de/ausbildung

http://www.penke-heinze-ketterl.de


Anzeige

http://www.voith.de/Sonthofen

Anzeige

Schadstoffe und Gifte im Körper

Ursache vieler Krankheiten

Die Konzentrationsmenge der Umweltgifte in Luft und Wasser, die Zunahme der Schad-stoffe und Konservierungsstoffe in unseren Nahrungsmitteln und Körperpflegeartikeln belasten und vergiften unseren Körper. Zu-nehmend häufiger lassen sich solche Ver-giftungen bei Menschen feststellen, die an schwer definierbaren Gesundheitsstörungen leiden. Die Zahl der toxischen Metalle wie z.B Aluminium, Arsen, Quecksilber und Blei, mit denen sich der menschliche Organismus im Laufe seines Lebens auseinandersetzen muss, ist sehr hoch und es steht außer Frage, dass der Körper einen nicht unerheblichen Teil dieser Gifte zu neutralisieren versucht, um sie auf ein für ihn biologisch erträgliches Maß zu reduzieren. Die Anzahl der alltägli-chen Toxine nimmt jedoch erheblich schneller zu, als die körpereigenen Entgiftungsmecha-nismen reagieren können.

Es gibt Giftstoffe, die den Körper relativ kurz belasten, weil der Körper sie schnell neutrali-siert und ausscheidet. Wesentlich größer und gefährlicher ist jedoch die Gruppe der Spei-chergifte und Schwermetalle. Diese kann der Körper nicht abbauen und ist somit gezwun-gen, sie in bestimmten Körperdepots (Niere, Leber, Hirn, Nervengewebe etc.) anzusam-meln. Je nach Reaktionsfähigkeit des Körpers kann es Jahre oder Jahrzehnte dauern, bis sich erste Vergiftungssymptome bemerkbar machen. Diese gehen von Gedächtnis- und Konzentrationsstörungen, Vergesslichkeit, über nervöse Störungen, Schlafprobleme,

Freibadstr. 14 · SonthofenTel.: +49 (0) 83 21 - 67 67 688www.sanovida.de

Stephan Hockauf

Zittern, Schwächegefühl, Appetitlosigkeit, Müdigkeit. Diese Signale werden meist über Jahre hin übersehen, um nicht zu sagen ignoriert, bis sie sich letztendlich zu Krank-heiten manifestieren, wie Migräne, Rheuma, chronische Müdigkeit, Allergien, Nervenschä-den, Hauterkrankungen und sicherlich auch Krebs und viele andere hartknäckige bzw. therapieresistente Erkrankungen.

In der Allopathie (Schulmedizin) werden dann die Symptomenkomplexe behandelt, eine typische Anti-Symptom-Therapie, wel-che die Ursachen, die schon Jahre zurück-liegen können, meist außer Acht lassen. Die Nebenwirkungen dieser Therapieform führen jedoch oft zur Verstärkung der Krankheiten und zum Erscheinen weiterer Symptome. Ein Circulus vitiosus, wie er im Buche steht.

Wussten Sie, dass Medikamente, Wasser, Cremes, Deodorants, Sonnencreme, Haus-haltsartikel etc. teilweise massiv mit Alu-minium versetzt sind? Wussten Sie, dass Quecksilber als Konservierungsstoff in Impf-stoffen verwendet wird oder in hohen Dosen

in Tunfisch zu finden ist? Wussten Sie, dass Reis und Meeresfrüchte eine hohe Konzentra-tion an Arsen enthalten? Wussten Sie, dass der Mensch Blei über die Nahrung (65%), das Wasser (20%) und die Luft (15%) auf-nimmt? Wussten Sie, dass allein Alumini-um für Brustkrebs, Alzheimer, Demenz, Allergien etc. mitverantwortlich ist? Blei für Müdigkeit, Kopf- und Gliederschmerzen, Depressionen, um nur einige zu nennen. Und Gifte wie Quecksilber oder Arsen gehö-ren selbst in geringen Mengen nicht in unse-ren Körper und schaden diesem nachhaltig. In unserem Naturheilzentrum lassen sich über ein spezielles Urinlabor Schwermetalle und andere Gifte feststellen und daraufhin gezielt ausleiten. So rücken wir Ihren gesund-heitlichen Problemen auf den Leib. Bleiben Sie gesund und munter.

http://www.sanovida.de

Der Sonthofer€¦ · Mit einem kleinen Alpenstadt-Quiz, bei dem es auch etwas zu gewinnen gab, ......

Documents

Transcript of Der Sonthofer€¦ · Mit einem kleinen Alpenstadt-Quiz, bei dem es auch etwas zu gewinnen gab, ......