der Stadt Wangen im Allgäu für die Ortschaften...

16
30.04.2018, 19.30 Uhr: Maibaumstellen in Leupolz mit Hockete im Feuerwehrhaus Einladung zum Maibaumstellen Am Montag, 30. April 2018 werden wir ab 19.00 Uhr beim Festplatz der Turn- und Fest- halle Karsee den Maibaum aufstellen und würden uns über ihren Besuch sehr euen. Für’s leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Euer Schützenverein Karsee der Stadt Wangen im Allgäu für die Ortschaften Leupolz/Karsee Jahrgang 2018 Freitag, den 27. April 2018 Nummer 17

Transcript of der Stadt Wangen im Allgäu für die Ortschaften...

30.04.2018, 19.30 Uhr:

Maibaumstellen in Leupolzmit Hockete im Feuerwehrhaus

Einladung zum Maibaumstellen

Am Montag, 30. April 2018 werden wir ab 19.00 Uhr beim Festplatz der Turn- und Fest-halle Karsee den Maibaum aufstellen und würden uns über ihren Besuch sehr freuen. Für’s leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Euer Schützenverein Karsee

der Stadt Wangen im Allgäu

für die Ortschaften

Leupolz/KarseeJahrgang 2018 Freitag, den 27. April 2018 Nummer 17

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee2 Nr. 17 vom 27.04.2018

APOTHEKENDIENST

ÄRZTLICHER NOTDIENST

Zahnärztlicher NotdienstEinheitliche Rufnummer (0180) 5911630

Sozialstation St. Vinzenz, Ravensburger Str. 13, Wangen, Tel. (07522) 913010

Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken Freitag, 27. April 2018: Löwen-Apotheke, Memminger Straße 2, Leutkirch, Tel. (07561) 7 26 67 Samstag, 28. April 2018: Marien-Apotheke, Bodenseestraße 5, Neuravensburg, Tel. (07528) 69 19 Schloss-Apotheke, Marktstraße 18, Bad Wurzach, Tel. (07564) 9 33 30 Zusatzdienst von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr: St. Rochus-Apotheke, Herrenstraße 22 + 24, Wangen, Tel. (07522) 2 13 79 Sonntag, 29. April 2018: Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 16, Isny, Tel. (07562) 9 74 70 Zusatzdienst von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr: Apotheke am Waltersbühl, Am Waltersbühl 20, Wangen, Tel. (07522) 9 76 60 Montag, 30. April 2018: Apoth. im Gesundheitszentrum, Siemensstr. 12, Wangen, Tel. (07522) 93 10 77 Dienstag, 1. Mai 2018 (Maifeiertag): St. Gallus-Apotheke, Herrenstraße 10, Kißlegg, Tel. (07563) 82 30 Zusatzdienst von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr: Engel-Apotheke, Gegenbaurstraße 21, Wangen, Tel. (07522) 91 23 92 Mittwoch, 2. Mai 2018: Kornhaus-Apotheke, Kornhausstraße 12, Leutkirch, Tel. (07561) 9 88 80 Donnerstag, 3. Mai 2018: St. Martins-Apotheke, Bindstraße 49, Wangen, Tel. (07522) 24 60 Antonius-Apotheke, Marktstraße 6 - 8, Bad Wurzach, Tel. (07564) 9 12 37 Freitag, 4. Mai 2018: Kloster-Apotheke, Wassertorstraße 5, Isny, Tel. (07562) 97 55 60

Seit 27. Mai 2015 lautet die bundesweit einheitliche Ruf -nummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst

116 117Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, aku-ten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte so-fort den Rettungsdienst unter der

Notrufnummer 112.

Grosse Kreisstadt

PfingstmarktMontag, 30. April 2018

Großer Krämermarkt in der Wangener Altstadt.

Zum Besuch dieses Marktes wird herzlich eingeladen.

Praxis Dr. med. vet. Julia Wenzel, Kirchstr. 14, 88267 Vogt, Samstag, 28. April/Sonntag, 129. April Bekanntgabe Notdienst unter 07529-973411 Dienstag, 01. Mai Bekanntgabe Notdienst unter 07529-973411 Samstag, 05. Mai/Sonntag, 06. Mai Bekanntgabe Notdienst unter 07529-973411

Für die Kleintierpraxis Dr. Andrea Berger-CollinsFreiherr-von-Eichendorff-Str. 21, 88239 Wangen im AllgäuTel. (07522) 91 555 19Samstag, Sonntag und außerhalb der Öffnungszeiten tele-fonische Bereitschaft

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

Sehr geehrte Autoren,

aufgrund der kommenden Feiertage werdenfolgende Redaktionsschlüsse vorgezogen:

Veröffentlichung KW 18 (04.05.2018)Redaktionsschluss 27.04.2018, 11.00 Uhr

Veröffentlichung KW 19 (11.05.2018)Redaktionsschluss 04.05.2018, 11.00 Uhr

Veröffentlichung KW 21 (25.05.2018)Redaktionsschluss 18.05.2018, 11.00 Uhr

Veröffentlichung KW 22 (01.06.2018)Redaktionsschluss 25.05.2018, 11.00 Uhr

Wir bitten um Beachtungund wünschen Ihnen schöne Feiertage,Der Verlag

VorgezogeneRedaktionsschlüsse

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 3Nr. 17 vom 27.04.2018

GEMEINSAME MITTEILUNGEN LEUPOLZ/KARSEE

Pater Gerhard „unterwegs im Ländle“ Vortrag zum Thema „Vom Winterschlaf in die Frühjahrsmü-digkeit? Pflanzliche Muntermacher“ im Landgasthof „Zur Sonne“ in Leupolz

Pater Gerhard lässt sie im Land-gasthof „Zur Sonne – dort wo mit Herz bewirtet und gekocht wird!“, teilhaben an der vielfälti-gen Welt der Kräuter. Bereichert mit einer passenden Kleinigkeit des Küchenchefs erwartet Kräuter- und Küchen-fans ein bunter Abend für alle Sinne. Am Donnerstag, den 26. April wird Pater Gerhard Wissens-wertes über das Thema „Vom Winterschlaf in die Frühjahrs-müdigkeit? Pflanzliche Mun-termacher.“ Beginn: ist um 18.00 Uhr Unkostenbeitrag: 15,- Euro Anmeldung bitte direkt bei den

Wirtsleuten: Annette und Michael Kronenwett Kißlegger Str. 25, 88239 Wangen-Leupolz Tel. 0 75 06 95 16 940 [email protected] www.zur-sonne-leupolz.de Weitere Vorträge finden statt am: 24.05., 21.06., 19.07., 16.08., 13.09., 18.10., 15.11. und 12.12.2018. Pater Gerhard, lebt in Ebenweiler im Brunnenhof, ist Mönch in der Welt und Mitglied einer ökumenischen Zisterzienserkon-gregation, dem Orden von Port Royal (OPR) und Priester der Christ-Katholischen Kirche in Deutschland, die der altkatholi-schen Kirchenunion von Scranton angehört. Erdverbunden und dennoch himmelwärts strebend versucht er, eine Ahnung vom Reich Gottes, das meint die Achtung vor der Wunderwelt seiner Schöpfung, seine Weite, Freiheit und Barm-herzigkeit und den Nutzen der uns daraus erwächst ansatz-weise Wirklichkeit werden zu lassen. www.brunnenhof-kraeuter-und-mehr.de

Problemstoffsammlungen im Mai und Juni 2018 Donnerstag, 03.05.2018 Wangen, Parkplatz Praßbergschule 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr Primisweiler, Parkplatz Sporthalle 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Dienstag, 05.06.2018 Neuravensburg, Parkplatz Turn- und Festhalle 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Obermooweiler, Entsorgungszentrum 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr Niederwangen, Parkplatz unterhalb vom Rathaus 15:00 Uhr bis 16:15 Uhr Angenommen werden: Haushaltsbatterien, ältere Autobat-terien, Leuchtstoffröhren (max. 20 Stück), Chemikalien (max. Einzelgebindegröße 20 Liter), Farben, Lacke, Lösungsmittel, Holzschutz- und Pflanzenschutzmittel, Reinigungsmittel, Säu-ren und Laugen, Spraydosen mit Restinhalt.

Die Abgabe der Problemstoffe ist für Haushalte und Kleinge-werbebetriebe (bei Mengen unter 15 kg) kostenlos. Weitere Informationen und Termine im Landkreis Ravensburg können auf der Home-page www.landkreis-ravensburg.de unter „Abfallwirtschaft => Problemstoffsammlung“ nachge-lesen werden.

Haus- und Biomüllabfuhr verschieben sich Aufgrund des Feiertags 1. Mai verschieben sich die Abfuhrter-mine in der ersten Mai-Woche um einen Tag. Dies betrifft die Entsorgung des Biomülls (geänderte Abfuhrtage von Mittwoch bis Freitag); der Restmüll (Tour 10) wird am Samstag, 05. Mai abgeholt. Um Beachtung wird gebeten. Allgemeine Informationen zum Thema Abfall sowie die Termine der planmäßigen Müllabfuhr finden Sie zudem in gedruckter Form in unserem Müllblättle. Die Abfuhrzeiten Ihrer Straße kön-nen Sie aber auch übersichtlich und tagesaktuell in unserem Online-Müllkalender abrufen (www.wangen.de/abfall).

BEKANNTMACHUNGEN DER ORTSCHAFT LEUPOLZ

Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Leupolz

in der Zeit vom 30. April - 04. Mai 2018

Montag: 08.30 - 12.00 Uhr Dienstag: wegen Feiertag geschlossen Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr

Für die Nachmittage dürfen gerne Termine vereinbart werden.

Die Sprechzeiten unseres Ortsvorstehers sind: Dienstag: 10.00 - 12.00 Uhr Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr

Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin, Tel. 07506/254

Terminübersicht April/Mai Donnerstag: 26. April 19.30 Uhr Sitzung des Ortschaftsrates, Sitzungsaal Leupolz Montag, 30. April 19.30 Uhr Maimbaustellen beim Dorfstadel, Feuerwehr Leupolz Mittwoch, 02. Mai 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Museum ländliches Kulturgut geöffnet Sonntag: 06. Mai 10.00 Uhr - 12.00 Uhr Museum ländliches Kulturgut geöffnet Montag: 14. Mai 20.00 Uhr Probe Gruppe 1, Feuerwehr Leupolz Feuerwehr-

haus Mittwoch: 16. Mai 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Museum ländliches Kulturgut geöffnet Donnerstag: 17. Mai Papiertonne wird geleert 14.00 Uhr Seniorenkreis, Maiandacht und Einkehr

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee4 Nr. 17 vom 27.04.2018

Samstag: 19. Mai 08.30 Uhr - 11.30 Uhr RaWeg Sammlung, Parkplatz Sportplatz, Aufsicht: Markus Nunnenmacher Donnerstag: 31. Mai 09.00 Uhr Fronleichnahm Beginn an der Kirche Wöchentlicher Termin Kolpingsfamilie: Jeden Donnerstag von 09.30 - 11.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus (außer in den Schulferien)

VEREINSNACHRICHTEN LEUPOLZ

Haben Sie einen grünen Daumen? Oder suchen Sie eine schöne Freizeitbeschäftigung? Dann sind Sie herzlich eingeladen bei der „Grünen Mannschaft“ mitzuma-chen. Dann wird Leupolz mit Ihrer Hilfe noch schöner. Kontakt: bei Hugo Fischer, Tel. 07506 / 9199945 oder bei der Ortsverwaltung, Tel. 07506 / 254

KOLPINGSFAMILIE LEUPOLZ

Am Sonntag den, 06. Mai 2018 um 19:30 Uhr

In Vogt / Sankt - Anna Kirche Am Sonntag den, 06. Mai 2018

um 19:30 UhrIn Vogt / Sankt - Anna Kirche

Kolpinghütte 2018

Vom 24.08. – 26.08.2018 Gruppenhaus Reinhilde, Galgenul 107, A-6791 St. Gallenkirch Entfernung: ca. 100 km, ca. 1:30 Std. Fahrzeit www.gruppenhaus-reinhilde.atDas Selbstversorgerhaus steht im Ortsteil St. Gallenkirch/Gal-genul in ruhiger Lage am Waldrand. Zum Haus gehört eine eigene Spielwiese, sowie Gartenstühle und -tische. Das Haus hat insgesamt 50 Betten. Die Zimmer mit äußerst klei-nen Schlafeinheiten (Doppel-, Dreibett- und 4-Bettzimmer) ver-teilen sich auf drei Etagen. Jede Etage hat ein Bad mit Dusche, WC und eine extra Toilette. Mitzubringen ist die gesamte Bett-wäsche oder Schlafsäcke. Zur kompletten Ausstattung gehören ein erweiterbarer Speise- und Aufenthaltsraum, sowie ein kleinerer Aufenthaltsraum. Die Freizeitmöglichkeiten sind vielfältig: • Erlebnisberg Golm mit Rodelbahn, Kletterpark und Flying-Fox • Bergbahnen Gargellen, Garfrescha und Versettla • Geo-Coaching 3 verschiedene Routen in nächster Nähe • Klettern in der Röbibachschlucht • Aquarena, Allwetterbad St. Gallenkirch, Freizeitpark Moun-

tain Beach • Bergwerksmuseum und denkmalgeschützte Kirche in St.

Gallenkirch Die Anreise erfolgt am Freitag ab 14.30 Uhr. Am schnellsten geht es mit dem PKW über die Rheintal-Autobahn. Danach wei-ter auf der Silvretta-Landesstraße L 188. Kurz vor St. Gallenkirch rechts abbiegen und über eine Holzbrücke geht es die Straße lang bis rechts die Reinhilde kommt. Unser besonderes Angebot für Familien: Kinder bis 18 Jahre in Begleitung der Eltern sind frei Für Jugendliche unter 18 Jahre ohne Begleitung eines Erzie-hungsberechtigten muss zur Anmeldung eine Bezugsperson benannt werden. Besondere Beachtung verdient der vergünstigte Übernach-tungspreis für Jugendliche Erwachsene bis 23 Jahre! Eine Anmeldung zur Hütte gilt für 2 Nächte – Wir danken für Ihr Verständnis! Anmeldeformular siehe Seite 5.

IMPRESSUMHerausgeber: Stadt Wangen im AllgäuTelefon (07522) 74-240/-241, Telefax (07522) 74-199

Verantwortlich für den Textteil:Herr Spang (Sport- und Kulturamt Stadt Wangen)

Ortsverwaltung Leupolz:Telefon (07506) 254, Telefax (07506) 515E-Mail: [email protected]

Ortsverwaltung Karsee:Telefon (07506) 265, Telefax (07506) 227E-Mail: [email protected]

Herstellung und Vertrieb:Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KGMax-Planck-Str. 14, 70806 KornwestheimTelefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-10Verantwortlich für den Anzeigenteil: Ralf BertiAnzeigenberatung: Telefon (07154) 8222-70, -71 -72, Telefax (07154) 8222-15, E-Mail: [email protected]: Montag, 8.00 Uhr, abhängig je nach FeiertagErscheint wöchentlich freitags.Bezugsgebühr jährlich 24,50 Euro.

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 5Nr. 17 vom 27.04.2018

Anmeldung Kolping-Hütte 2018

Reinhilde vom 24.08. – 26.08.2018

Die genannten Preise beinhalten:

- Kosten für 2 Übernachtungen - Verpflegung komplett

Nicht enthalten sind die Getränke. Diese werden aufgelistet und am Ende abgerechnet. Teilnehmer Name Kolping-

Mitglied Nicht-

Mitglied Teilnahme-

betrag Erwachsener 1 € 50,-- € 60,--

Erwachsener 2 € 50,-- € 60,--

Kind 1 frei frei

Kind 2 frei frei

Kind 3 frei frei

Kind 4 frei frei

Jugendliche bis 18 Jahre ohne Begleitperson

€25,-- € 30,--

Junge Erwachsene von 18 – 23 Jahre

€35,-- € 40,--

Gesamtbetrag

Anmeldung bei Doris Müller, Gutermann 5, 88239 Wangen, Tel. 07522/22170, [email protected] Anmeldefrist endet am 12.08.2018. Durch die Überweisung des obigen Gesamtbetrags ist Ihre Anmeldung verbindlich. Die Überweisung bitte an: Kolpingsfamilie Leupolz,

Sparkasse Ravensburg IBAN: DE19650501100000206543 BIC:SOLADES1RVB

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee6 Nr. 17 vom 27.04.2018

BEKANNTMACHUNGEN DER ORTSCHAFT KARSEE

Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Karsee

in der Zeit vom 30. April bis 04. Mai 2018

Montag: 08.30 - 12.00 Uhr Dienstag: Feiertag, geschlossen Mittwoch: 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.30 Uhr Freitag: 08.30 - 12.00 Uhr

Sie erreichen uns während der Öffnungszeiten telefonisch unter 07506/265 oder schreiben Sie uns eine E-Mail: [email protected]

Terminübersicht April Donnerstag, 26. April 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Spielenachmittag, Pfarr-

saal Samstag, 28. April 09.00 Uhr Landfrauen, Fahrt ins Blaue, Treffpunkt Parkplatz

Schule Sonntag, 29. April 11.00 Uhr KUK, Saisoneröffnung Skulpturenweg, Parkplatz

Schule Montag, 30. April Pfingstmarkt in Wangen 19.00 Uhr Schützen, Maibaumstellen, Dorfplatz

Terminübersicht Mai Mittwoch, 02. Mai Biomüll Donnerstag, 03. Mai 20.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr, Probe, Floranstüble Montag, 07. Mai 19.30 Uhr Blutreiter und Musikverein, Proberitt, Parkplatz

Schule Mittwoch, 09. Mai Restmüll Donnerstag, 10. MaiKirche, Christi Himmelfahrt, Kirche und Prozession in Karsee Freitag, 11. Mai 07.00 Uhr Blutreiter und Musikverein, Blutfreitag, Weingar-

ten, Nr. 53 Dienstag, 15. Mai Biomüll Donnerstag, 17. Mai Kehrmaschine Papiertonne Freitag, 18. Mai 11.15 Uhr - 14.15 Uhr RaWeg, Parkplatz Schule Donnerstag, 24. Mai Restmüll Dienstag, 29. Mai Biomüll 19.30 Uhr Landfrauen, Mondscheinpicknick auf dem Christ-

königsberg, Christkönigsberg Donnerstag, 31. Mai Fronleichnam in Leupolz

Vom Standesamt Geburt: 11.04.2018Thea Amelie Spieß, Eltern: Yvonne und Matthias Spieß, Eggerts 5

VEREINSNACHRICHTEN KARSEE

FREIWILLIGE FEUERWEHR KARSEE

Maihock der Feuerwehr Abt. Karsee Am 1.Mai treffen sich die Aktiven und Seniorenkameraden der Feuerwehr Abteilung Karsee mit ihren Familien am Flo-rianstüble. Beginn ist um 11.00 Uhr. Salate oder Kuchen darf jeder wie in den vergangenen Jahren mitbringen. Fleisch und Getränke und sind vor Ort. Auf Euer Kommen freut sich der Abteilungsausschuss

LANDFRAUEN KARSEE

Ausflug der LandFrauen am 28.04. - Eine Fahrt ins Blaue Am Samstag, 28.04. fahren wir um 9.00 Uhr am Schulpark-platz ab in einen geselligen, gemütlichen und ereignissrei-chen Tag. Eckdaten werden schon mal verraten: 10.00 Uhr Programmpunkt, 12.00 Uhr Mittagessen, 15.00 Uhr Programmpunkt, anschl. Kaffee und Kuchen. Gegen 17.00 Uhr werden wir wieder Zuhause sein. Ihr seid gespannt? Dann einfach anmelden bei: Rosi Geyer-Fäß-ler, Tel.: 07506/415 oder Michi Lutz, Tel.: 07506/912988. Für Mitglieder sind die Kosten für die Programmpunkte frei, für Nichtmitglieder kostet die Teilnahme 20,- Euro, Mittagessen und Kaffee und Kuchen werden nicht übernommen. Mitzubringen sind gute Laune, ansonsten nichts besonderes. Auf einen entspannten Tag mit euch freut sich das LandFrauenteam Karsee Diese Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Bildungs- und Sozialwerk der LandFrauen e.V. statt

LANDJUGEND KARSEE

Die Landjugend bei der Arbeit Vergangenen Samstag, den 14.04.2018, haben wir uns gemein-sam schon morgens am Landjugendheim in Karsee getroffen. Dabei haben wir verschiedene Aufgaben verteilt und waren somit alle bestens beschäftigt. Zu Tun gab es allerlei: Das Land-jugendheim wurde von außen ebenso wie die Holzfassade gestrichen. Währenddessen wurde die Bühne sortiert und das gesamte Landjugendheim ausgeräumt und gewischt. Für Ver-pflegung hatten wir reichlich Lerberkäse und Grillsachen bereit-stehend. Außerdem wurde der Anbau unserer Terrasse realisiert. Nun ist das Lanjugendheim sowohl von außen als auch von innen blitzeblank und wir freuen uns riesig.

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 7Nr. 17 vom 27.04.2018

Dafür möchten wir uns bei der Gemeinde Karsee, dem gesam-ten Ortschaftsrat sowie bei Cornelia Keller und Andreas Grab-herr bedanken. Ein herzliches Dankeschön gebührt auch der Stadt Wangen für die gesponerten Balken, Gerüstbau Haller, Robert Peter und Manuel Jäger. Hofentlich werden wir nun mit all unseren Mitgliedern eine schöne Zeit auf dem neuen Terrassenanbau verbringen. Eure Landjugend Karsee

SV KARSEE

Abt. FußballKarsee holt Punkt gegen Weissenau Was war das heute wieder für eine Partie im Seestadion?! 3:3 hieß es am Ende zwischen Karsee und dem Tabellenvierten, und man weiß nicht so recht, ob man sich darüber freuen oder eher einem möglichen Sieg nachtrauern soll. Bereits nach vier Minuten zappelte der Ball nach einem schnell ausgeführtem Einwurf im Karseer Tor. Doch das war es auch erst mal mit Weissenauer Torabschlüssen. Karsee übernahm das Kommando und kam immer wieder zu guten Torchancen. So war es mitte der ersten Hälfte erst Lukas Beu der per Elfmeter und dann im Nachschuß Michi Schmid, die beide am guten Gästetorhüter scheiterten. Doch damit nicht genug, nur weitere zwei Minuten später war der Pfosten Spiel-verderber. Kurz vor dem Wechsel war es dann endlich soweit. Nach einem tollen Abschlag von Benni Diem markierte Alex Mast den verdienten Ausgleich. Doch kurz vor der Pause hatten auch die Hausherren noch ein-mal Glück, als ein verdeckter Schuß sensationell von Benni Diem gehalten werden konnte. Nach der Pause wurde es immer turbulenter. In den ersten zwei Minuten hatte Karsee gleich 3 Möglichkeiten für die Führung, doch leider ohne zählbaren Erfolg. Ganz anderst die Gäste, die praktisch mit ihrer dritten Torchance das zweite Tor erzielen konnten und erneut in Führung gingen. Nun ging es langsam in die heiße Phase. Erst wurde ein Tor unse-rer Mannschaft zurecht aberkannt, dann traf der gerade einge-wechselte Ziege Zodel mit einem Heber nur die Latte. Nur fünf min. später kam es dann bei einer Rettungstat zu einem üblen Aufprall des Gästekeepers, der mit Verdacht auf eine ausgeku-gelte Schulter mit dem RTW abgeholt werden musste (auf die-sem Weg gute Besserung!!!!). Nach der längeren Verletzungspause erhöhte Karsee nochmals den Druck und konnte durch Flo Fackler den erneuten Ausgleich erzielen. In den letzten Minuten ging es dann hin und her und als alle eher mit der Führung der Hausherren rechneten nutz-ten die Gäste einen Konter zur dritten Führung am heutigen Tag. Karsee versuchte alles um die drohende Niederlage ab zu wenden, und wie es an diesem Tag so war, Konnte Ziege Zodel tatsächlich per Elfmeter (nach Foul an Lukas Beu) den erneu-ten Ausgleich erzielen. Fazit: Karsee bewies eine tolle Moral und kann als Team über-zeugen! Nächsten Sonntag geht es zum Derby nach Immenried! Es spielten: Benni Diem, Marc Lautenschlager, Immi Beu, Steve Fischer, Rapha Vonier, Flo Halder, Gregor Riedmüller, Marcus Mast, Michi Schmid, Alex Mast, Lukas Beu, Flo Fackler, Migo Heine, Ziege Zodel und Amadou Baldeh

MUSIKVEREIN KARSEE

Musikalischer Wettstreit in Christazhofen Der Musikverein Karsee bestreitet am Samstag, 28. April 2018 einen Blasmusikwettbewerb in Christazhofen. Gemeinsam mit den Musikkapellen aus Scheffau und Wuch-zenhofen stellen sich die Musiker dem Wettbewerb um die Gunst des Publikums. Beginn ist um 20.00 Uhr in der Festhalle Christazhofen. Der Musikverein freut sich über viele Fans und Unterstützer.

KUNST UND KULTUR E.V.

Ausstellung in der Treppenhausgalerie! Besuchen Sie die interessante Ausstellung Gertrud Feuerstein – eine Malerin wird 80 „Familie Feuerstein fei-ert und macht mit“. Alle Familienmitglieder haben unter dem Untertitel Farbe und Form zur Ausstellung beigetragen. Täg-lich außer samstags von 9-16 Uhr geöffnet. Sonntags ab 14 – 18 Uhr bei Kaffee & Kuchen (Kuchen auch zum mitnehmen) mitten in der Kunst zu sitzen und die unterschiedlichste Kunst genießen. Die Ausstellung ist bis zum 27. Mai zu besuchen.

Skulpturenweg 2018 Am Sonntag, 29. April laden wir recht herzlich zur Saisoneröff-nung auf dem Skulpturenweg ein. Man trifft sich um 11 Uhr am Parkplatz Festhalle – Eingang Skulpturenweg. Der Verein Kuk e.V. lädt zur kostenlosen öffent-lichen Führung ein! Was gibt es Neues, Anekdoten von Land und Leute, wissenswertes über die Skulpturen und Bildhauer? Freuen Sie sich auf eine interessante Führung in der schönen Frühlingslandschaft rund um den Karsee, wo sich Kunst und Natur miteinander verbinden.

Neue Skilehrer

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee8 Nr. 17 vom 27.04.2018

Es ist geschafft! Unser Skiclub hat 3 neue Skilehrer (C-Trainer)! Nach einer intensiven und anstrengenden Prüfungswoche auf dem Stubaier Gletscher haben alle 3 Teilnehmer (Patrick Heine, David Locherer, Julian Moosmann) unseres Vereins den Lehr-gang erfolgreich abgeschlossen. Im nächsten Winter können wir somit, wie geplant Skikurse anbieten.

AUS DEN ORTSCHAFTEN

Dorfleben Roggenzell e.V. Abtprimas em. NOTKER WOLF am Samstag, den 28. April 2018, 20:0 Uhr in der Festhalle Neuravensburg. Vorverkaufsstellen: Lindau Park, Buchhandlung Natterer Wangen, Marien Apo-theke, Neuravensburg Vorverkauf: € 15,00, Abendkasse 17,00 € Schüler und Studenten mit Ausweis 10,00 € Der Erlös kommt einem Erweiterungsbau der englischen Mit-telschule der Benediktiner von Vijayawada, Indien, zu Gute: Veranstalter: Dorfleben, Roggenzell e.V. Sängerbund Neuravensburg Zwei Männerchöre und ein Kinderchor geben ein Konzert am 05. Mai 2018 um 20:00 Uhr in der Festhalle Neuravensburg Mit dabei sind der Kinderchor Pfärrich und der Shanty-Chor aus Wangen. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Sängerbund Neuravensburg

Landwirtschaftsamt Ravensburg Ballensilage - eine Alternative zum Fahrsilo? Die unlängst in Kraft getretene neue Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, kurz AwSV, stellt Landwirte bundesweit vor neue Herausforderungen. Neben der neuen Düngeverordnung und den damit einhergehenden Vor-schriften sind auch die Anforderungen an Jauche-, Gülle- und Sila-gesickersaftanlagen (JGS) gestiegen. Durch die stetig wachsenden Investitionskosten beim Bau derartiger Anlagen wird für einige Landwirte deshalb die Produktion von Siloballen als Alternative zum Fahrsilo interessant. Die damit verbundenen Auswirkungen auf die Futterkonservierung waren kürzlich Thema einer Informati-onsveranstaltung des Landwirtschaftsamts Ravensburg in Kißlegg. „Was will die Kuh? Und was will der Landwirt?“ Mit dieser Ein-gangsfrage begann Annette Jilg vom landwirtschaftlichen Zen-trum Aulendorf ihren Vortrag. Ziel eines jeden Landwirts sind eine wirtschaftliche Milchviehhaltung und gesunde Tiere, denn nur dann geben diese ihre volle Leistung. Eine optimale Grund-futterqualität ist dabei das entscheidende Bindeglied. Das Fut-ter sollte also bestmöglich an die Leistung der Kuh angepasst sein, das heißt ohne Fehlgärung oder Verschmutzung. Eine ent-sprechende Qualität, so Jilg, kann sowohl durch das Einsilieren mit Häcksler oder Ladewagen als auch über das Pressen von Rund- und Quaderballen erzielt werden. Und auch der Grund-futterreport Baden-Württemberg bestätigt: die durchschnitt-liche Netto-Energie-Laktation der einzelnen Silageverfahren unterscheidet sich um weniger als 0,1 MJ/kg TM. Annäherung der Kosten Ein wesentlicher Vorteil der Ballensilage gegenüber anderen Silageverfahren ist die Entzerrung der Erntezeiten. Aufgrund dessen, dass nicht die gesamte Fläche auf einmal einsiliert werden muss, ist es möglich, die Ernte mit deutlich weniger (Fremd-)Arbeitskräften zu bewältigen. Werden die gelager-ten Siloballen zusätzlich beschriftet oder nach den jeweiligen

Ernteschnitten sortiert, kann die Zusammenstellung des Fut-ters optimal den jeweiligen Tierbedürfnissen angepasst wer-den. Beim Kostenvergleich kann die Ballensilage zumindest momentan jedoch noch nicht mit anderen Verfahren mithal-ten. Stellt man die variablen Kosten der Ballensilage beispiels-weise der Futterwerbung durch Ladewagen oder Feldhäcksler gegenüber, ergeben sich Mehrkosten von bis zu 20 Euro je Tonne bei Rund- und Qua-derballen. Auch in der Lagerung ist die Ballensilage nach den Worten von Expertin Jilg in etwa 5 bis 6 Euro je Tonne teu-rer als beispielsweise eine Futterlagerung im Fahrsilo oder Siloschlauch. Da die Kosten für den Bau von Siloanlagen vor-aussichtlich aber steigen wird, könnten sich die Kosten der Ver-fahren in Zukunft annähern, so Jilg. Die Mischung macht‘s! Insbesondere die Maisballenerzeugung ist nach den Worten der Landwirtschaftsexpertin bislang im Vergleich zur Grassi-lage noch sehr aufwendig und teuer. Jilg rät deshalb zu einer Mischung aus Ballensilage und Fahrsilo. Das richtige Tempo ist wichtig Alex Schöneberg aus Leutkirch entschied sich bereits im Jahr 2014 dafür, in eine Press-/ Wickelkombination zu investieren und die komplette Grassilageernte künftig per Ballenpresse mit Wickler zu erledigen. Er wies in seinem Vortrag darauf hin, dass eine Schwadbreite von 1,40 bis 1,50m und eine Geschwindig-keit zwischen 7 und 8km/h beim Pressen zu einer optimalen Beschickung der Presse und einer hohen und gleichmäßigen Pressdichte führen. Beim Ballenabwurf hingegen müsse die Geschwindigkeit wesentlich reduziert werden, da andernfalls die Ballen bei erstem Bodenkontakt aufreißen können, wie er selbst in seiner ersten Saison feststellen musste. Auch wenn nach seinen Worten nicht alles von Beginn an reibungslos ver-lief, schätzt Schöneberg die damit verbundene Flexibilität bei der Ernte und die Tatsache, dass er nur noch auf eine Lohnar-beitskraft bei der Ernte angewiesen ist. Was die Anzahl der Folienschichten betrifft sind sich Landwirte und Experten einig, dass sich ab sechs oder mehr Lagen Silofo-lie die Gasdurchlässigkeit nicht mehr verändert. Eine optimale Folie für alle Pressen gibt es aber nicht, so der einhellige Tenor. Diese müsse vielmehr individuell für jede Presse ausprobiert werden. Einig waren sich die Teilnehmer auch, dass es zur Bal-lensilage noch mehr Untersuchungen seitens der Bundes- und Landeseinrichtungen geben müsse.

Partnerschaftshymne wird uraufgeführt Prato und Wangen feiern ihre 30-jährige Partnerschaft Zum dreißigjährigen Bestehen der Städtepartnerschaft zwi-schen Wangen und Prato wird es eine eigene Jubiläumshymne geben. Komponiert hat sie Musiklehrer Paolo Fissi, der auch Dirigent des Domchores und des San-Francesco-Chores ist. Der Text stammt vom Ehrenvorsitzenden des Wangener Part-nerschaftsvereins Ansgar Friemelt. Uraufgeführt wird die Hymne während des Gemeinschaftskon-zertes der Chöre taktzente und San Francesco am 30. April um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Deuchelried, begleitet von der Stadtkapelle Wangen. Der Partnerschaftsverein lädt alle Wangener Bürger zum Gemeinschaftskonzert der beiden Partnerchöre ein. Neben der italienischen und der deutschen Nationalhymne, der Euro-pahymne und der Partnerschaftshymne bieten die beiden Chöre Highlights aus ihren Repertoires. Dieses Konzert am 30. April ist der Auftakt zu einer Reihe von Feierlichkeiten anlässlich des dreißigjährigen Bestehens der Städtepartnerschaft. Der eigentliche Festakt wird am 26. Mai in Prato sein, wohin neben der Wangener Rathausdelegation auch eine Laufstaffette und zwei Busse reisen.

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 9Nr. 17 vom 27.04.2018

Aber auch im Laufe des Jahres gibt es noch mehr Begegnun-gen als sonst. Auf den Wangener Welten wird Prato mit fünf Dar-bietungen zu Gast sein. Übers Jahr verteilt sind vier sportliche, neun schulische und sage und schreibe vierzehn musikalische Begegnungen geplant. Die alljährlichen Höhepunkte, näm-lich der Italienische Abend am Tag nach der Kulturnacht und die Bürgerbusfahrt Anfang September zum Prateser Stadtfest, werden auch wieder zahlreiche Wangener und Prateser zusam-menbringen, ganz wie es die Partnerschaftshymne besingt: Prato-Wangen dreißig Jahre/ heißt das Jubiläumsfest./ Freund-schaften, ganz wunderbare, / einen uns und unsre Gäst‘.

Team Jugendarbeit Wochenprogramm Mittwoch, 02.05.2018 Jugendcafé bis 18 Uhr geöffnet Donnerstag, 03.05.2018 Kochen ab 18 Uhr Jugendcafé 15 - 20 Uhr Freitag, 04.05.2018 Jugendcafé geschlossen Wangener Welten von 10 - 18 Uhr Samstag, 05.05.2018 Jugendcafé geschlossen Wangener Welten von 10 - 18 Uhr Sonntag, 06.05.2018 Jugendcafé geschlossen Wangener Welten von 10 - 17 Uhr Das Jugendhaus hat vom 4.05.2018 bis einschließlich 8.05.2018 geschlossen. Allerdings sind wir vom 4.05.2018 bis 06.05.2018 auf der Messe „Wangener Welten“. Auf der Messe wird euch die Pumptrack Bahn vorgestellt, die in Wangen gebaut werden soll. Wir freuen uns euch an der Messe zu sehen. 3. Kulturabend der Freien Schule Allgäu e.V. Freuen Sie sich auf Vivid Curls beim 3. Kulturabend der Freien Schule Allgäu e. V.: Samstag, 5. Mai 2018, Beginn: 20 Uhr (Einlass und Bewirtung bereits ab 19 Uhr) Dorfgemeinschaftshaus Deuchelried, Kirchplatz 2, Deuchelried, 88239 Wangen im Allgäu 16,- Euro (ermäßigt 5,- Euro für Kinder bis 16 Jahre, SchülerIn-nen und Studentinnen mit Ausweis) Kartenvorverkauf: [email protected] oder in der Tabakstube Alt, Wangen. Restkarten sind ab 19 Uhr an der Abendkasse erhältlich.

Tanz mal wieder! Die Saloniker feiern Jubiläum: Sie spielen den 25. Tanzkaffee Die Saloniker laden am Donnerstag, 3. Mai 2018, wieder um 15 Uhr ein zum Tanzkaffee ein. Es ist das 25. Mal. Das Orchester fei-ert also ein kleines Jubiläum. Wie immer gibt es dabei Lecke-res aus der Konditorei zu Kaffee und Tee, serviert vom Team des St.-Ulrich-Gemeindehauses. Und natürlich hat sich Gerd Frank, der die Saloniker 2011 gegründet hat, etwas Besonderes über-legt für diesen Termin: „Es wird zwei neue Tanzrunden geben“, sagt Frank. „Unter den neuen Stücken sind ‚Dorfschwalben aus Österreich‘ oder auch ‚Sail along silvery moon‘. Und wir werden unser Publikum mit zwölf ‚Lockvogel-Stücken‘ von den Plätzen holen.“ Das bedeutet, die Saloniker spielen lauter Stücke, die sonst am Beginn einer Tanzrunde stehen. Sie locken die Tänzer und Tänzerinnen buchstäblich weg von ihren Plätzen. Fürs Auge und zum Staunen wird es an diesem Nachmittag einen beson-deren Programmpunkt geben: Das Tanzpaar Patrick Dreizehn-ter und Jule Katz legt zur Musik der Saloniker eine Rumba und einen Jive aufs Parkett. Oberbürgermeister Michael Lang gra-tuliert dem Salonorchester mit einem Grußwort. Eingebunden in die Saloniker ist auch Sohn Alexander Frank, der die Homepage betreut, wo sich unter www.saloniker-wan-gen.de Termine und Infos finden.

AOK-Radlertreff startet wieder Der traditionelle Radlertreff für gesundheitsbewusste Hob-by-Radler startet am Freitag, 4. Mai, um 18:00 Uhr in die neue, inzwischen 38. Saison. Beim gemeinsam von der AOK Wangen und der Rad-Union Wangen organisierten Radtreff werden Rundtouren in alle Him-melsrichtungen um Wangen mit 25 bis 30 Kilometer Länge gefahren. Treffpunkt ist jeden Freitag am Kundencenter der AOK Wan-gen in der Lindauer Straße 41 um 18:00 Uhr. Eine Mitglied-schaft in der AOK oder der Rad-Union ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenfrei. Auch Pedelec-Fahrer sind will-kommen. Radtreff-Leiter Peter Beck gibt Tipps und Infos unter 07522 / 6484. Für die neue Saison ist geplant, auch am Freitag eine „Gemütliche Gruppe“ zwar auf derselben Strecke, aber separat starten zu lassen. Aus den bisherigen Stamm-Teilnehmern hat sich seit Jahren ein „Gemütlicher Radtreff“ gebildet. Diese Fahrer treffen sich jeweils dienstags, ebenfalls um 18:00 Uhr, dieses Jahr erstmals am 8. Mai. Organisatoren der „Dienstag-Radler“ sind wieder Fini Bernhard, Telefon 07528/7663 und Hans-Peter Müller, Tele-fon 07522/6434. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Joo Kraus - Trompetenstar in Pop und Jazz Am Freitag, den 27.04.2018 um 20.30 Uhr erwartet der Schwarze Hasen in Beutelsau den Startrompeter Joo Kraus. Ute Drescher präsentiert Bilder im Kornhaus Zu sehen sind die neuen Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Zeichnung, Assemblage vom 02. Mai bis 02. Juni in der Stadt-bücherei Wangen. Öffnungszeiten: Di + Do 11 - 18:30 Uhr, Mi + Fr 9 - 18:30 Uhr, Sa 9 - 13:00 Uhr. Die Künstlerin ist am Donnerstag 03. Mai und Freitag, 18. Mai jeweils von 14 - 16 Uhr anwesend. www.ute-drescher.de Saisonkartenverkauf im Freibad beginnt Die Freibadsaison rückt näher. Dauerkarten können bis Saison-beginn jeden Mittwoch von 12 Uhr bis 15 Uhr und jeden Sams-tag von 10 Uhr bis 13 Uhr an der Freibadkasse gekauft bzw. verlängert werden, ebenso 10er- und 30er-Karten. Außerdem ist das Freibad Stefanshöhe auf den Wangener Welten präsent. Am Stand der Stadt Wangen in der Argensporthalle erwartet Sie das Freibadpersonal; dort können ebenfalls Karten erwor-ben werden. Jazz Point Wangen e.V.Fr. 04.05.2018 20.30 Uhr - Philipp Fankhauser - Ein Blues Artist im Schwarzen Hasen Infos unter: www.jazzpoint-wangen.de und www.philippfank-hauser.com Kartenvorverkauf und Reservierung: Tabakstube Wangen, Tel.: 07522/3789, [email protected]

Schwäbischer Albverein Wangen SAV trifft sich zum Singnachmittag Am Donnerstag den 26. April trifft sich der Schwäbische Alb-verein zu einem Singnachmittag. Musikalisch werden wir von Erich Schöllhorn begleitet. Wir treffen uns um 14:30 Uhr in der Gaststätte Fronwiesen. Es sind alle recht herzlich eingeladen, die gerne alte Volkslie-der singen. Auskunft erteilt Meinrad Sailer Tel. 07522-5121

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee10 Nr. 17 vom 27.04.2018

Weberzunfthaus Wangen Konzert Saxophonensemble Am 3.5.2018 um 19.00 Uhr wird im Weberzunfthaus in Wan-gen eine besondere Besetzung zu hören sein: Das Saxopho-nensemble. Der Eintritt ist frei.

ALLGEMEINE BEKANNTMACHUNGEN

Landratsamt Ravensburg Problemstoffsammlung beginnt am 3. MaiJetzt im Frühjahr und im Herbst! Ab dem 3. Mai startet die kreisweite Problemstoffsammlung. Neu ist, dass die Aktion nun sowohl im Frühjahr, als auch im Herbst durchgeführt wird. Die Bürgerinnen und Bürger sind bei der Entsorgung ihrer Problemstoffe wie zum Beispiel Far-ben, Lacke und Lösungsmittel zudem nicht an den Wohnort gebunden, sondern können den für sie günstigsten Termin im Landkreis auswählen. Die Frühjahr- und Herbsttermine der Problemstoffsammlung sind in der kostenlosen Abfall App Ravensburg unter Standorte >Problemstoffsammlung und als Gesamtübersicht unter Service > Problemstoffsammlung hin-terlegt. Alle Termine sind auch auf der Homepage unter www.landkreis-ravensburg.de unter der Stichwortsuche „Problem-stoffsammlung“ zu finden.

1.-Mai-Nacht Sinnvolle Brauchtumspflege oder Vandalismus Die bevorstehende 1. Mai-Nacht nimmt das Ordnungs- und Sozialamt der Stadt Wangen im Allgäu zum Anlass, Kinder und Jugendliche, aber auch Erwachsene, die sog. „Maischerze“ pla-nen, hinsichtlich ihres Tuns zu sensibilisieren. Neben kreativen Maischerzen gab es in den letzten Jahren leider immer wieder üble Maischerze, gekennzeichnet durch blinde Zerstörungswut und Vandalismus. Waren es Leichtsinn, Übermut oder alkohol-bedingte Fehleinschätzungen, oft handelte es sich auch um Straftaten in Form von Sachbeschädigungen u. a. m., die mit üblichen Scherzen alter Tradition nichts mehr zu tun haben. Wenn Hauswände verschmiert, Pflanzen herausgerissen, Spiel-geräte auf Spielplätzen zerstört oder sonstige Sachbeschädi-gungen vorgenommen werden, ist die Grenze zur Straftat schon längst überschritten. Niemand wird gegen gut überlegte, originelle Maischerze etwas einzuwenden haben. Eltern sollten deshalb versuchen, ihren Kindern diesen Unterschied kla rzu machen und sie ent-sprechend anzuhalten. An die Kinder und Jugendlichen selbst richtet sich der dringende Appell, in der Mainacht Sachbeschä-digungen und groben Unfug zu unterlassen. Gegen Personen, die Straftaten begehen, wird die Polizei konsequent vorgehen. Ein weiterer Schwerpunkt werden in diesem Zusammenhang Alkohol- und Drogenkontrollen im Straßenverkehr sein. Stadt-verwaltung und Polizei bitten die Bürger in dieser Nacht um besondere Aufmerksamkeit. Sachbeschädigungen und andere Straftaten sollten der Polizei gemeldet werden, damit diese Delikte verfolgt und die Verursacher zur Verantwortung gezo-gen werden können. Neben der besonderen Aufmerksamkeit in der Nacht zum 1. Mai ist es auch ratsam, am Vorabend bereits entsprechende Vorkehrungen zu treffen und im Freien lagernde bewegliche Gegenstände sicher zu verwahren und Autos, soweit möglich, in der Garage unterzustellen.

AUS DEM UMLAND

Liederkranz Vogt e.V. Herzliche Einladung zum Konzert am Samstag, 28. April 201819.30 Uhr in der Sirgensteinhalle: „Singen mach Spaß - eine musi-kalische Schatztruhe“ Saalöffnung und Bewirtung ab 18:30 Uhr.

Reit- und Fahrverein Schomburg-Amtzell Orientierungsritt Am Sonntag, 29.04.2018 findet unser jährlicher Orientierungsritt statt. Gestartet werden kann zwischen 9.00 Uhr und 12.00 Uhr paar-weise am Reitplatz in Mittelwies. Es handelt sich um eine 15 km lange Geländestrecke mit 9 interessanten Spielen für Ross und Reiter. Wir freuen uns natürlich sehr über zahlreiche interessierte Zuschauer, die das letzte Spiel auf dem Reitplatz in Mittelwies mitverfolgen können. Für Essen und Trinken ist natürlich gesorgt.

Bürgersprechstunde mit Raimund Haser MdL Der CDU-Landtagsabgeordnete Raimund Haser bietet am Mon-tag, 07. Mai 2018 von 8:30 - 12:00 Uhr eine Bürgersprechstunde an. Die Sprechstunde bietet die Möglichkeit, mit dem Abgeord-neten des Wahlkreises Wangen-Illertal ins Gespräch zu kommen und konkrete Probleme und Belange zu erörtern. Der Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern ist Raimund Haser wichtig. Die Sprechstunde findet im Dr.-Franz-Reich-Haus, Schlossstraße in Kißlegg statt (Nachbarhaus des Rathauses). Eine Anmeldung ist erforderlich. Freie Termine bitte erfra-gen unter Telefon Büro Landtag: 0711 2063-8106 oder Telefon Wahlkreisbüro: 07563 915473 oder per Mail: [email protected] Mehr über Raimund Haser: www.raimundhaser.de

Sehnsucht und Spiritualität Unter dieser Überschrift findet am Freitag, 04. Mai (künftig an jedem ersten Freitag eines Monats), in der Vinzenzkirche beim Seniorenzentrum St. Vinzenz um 20:00 Uhr eine Abendveran-staltung statt. Die Einladung richtet sich an alle; ganz beson-ders aber wendet sich das Angebot an die Personen, die religiös und/oder spirituell auf der Suche sind und sich in herkömmli-chen Formen religiösen Ausdrucks nicht (mehr) zuhause füh-len. Musik, Gesang, Stille, Meditation, geistliche Impulse werden wesentliche Bestandteile der jeweiligen Zusammenkünfte sein. Gespräch, Austausch und Gemeinschaftserfahrungen werden ebenfalls eine bedeutende Rolle spielen. Bernhard Baumann, Theologe und Pädagoge, wird die Veran-staltungen begleiten. Information: [email protected]

Schloss Waldburg öffnet seine Tore Das Wahrzeichen Oberschwabens wird ab dem 01.05.2018 wieder öffentlich begehbar sein. „Immer wieder sonntags“ von 01.05. - 03.10. wird die Burg von 11.00 - 19.00 Uhr für Führungen geöffnet sein. Nutzen Sie die Chance das Museum auf der Waldburg zu besuchen und den Charme des Mittelalters zu erfahren. Eine ganze Reihe von Veranstaltungen wird der Burg neues Leben einhauchen: 30.04.2018 Vernissage von 3 Fotokünstlern Wir beginnen um 18.00 Uhr. Musikalisch begleitet von Joe Grass und seinem Allgäu Mund-art Blus

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 11Nr. 17 vom 27.04.2018

01.05.2018 Die Tracht die lacht ... Die „Finkel Buam“ spielen auf! Ab 11.00 Uhr geht es zünftig zu im Innenhof, bzw. in den Gewöl-ben der Waldburg. Ein Weißwurstfrühschoppen mit knusprigen Brezeln, Kartoffelsalat und ein standesgemäßer Mittagtisch erwartet Euch zur Saisoneröffnung auf Schloss Waldburg. Alle Besucher in Tracht erhalten freien Eintritt in unseren neuen Foto Shooting Raum und zur Sonderausstellung (Erd-geschoss) auf Schloss Waldburg Öffnungszeiten des Museums auf der Waldburg: Die Wald-burg ist ganzjährig für Gruppenführungen nach vorheriger Ter-minabsprache geöffnet. Vom 01.Mai bis 03.Oktober ist die Burg an Sonn- und Feierta-gen für Museumsbesucher geöffnet. Hier bieten wir Burgfüh-rungen von 11.00 Uhr - 19.00 Uhr an. Öffnungszeiten der Burgschenke an Sonn- und Feiertagen: 11.00 Uhr - 20.00 Uhr Die Burg kann nur im Rahmen von Führungen besichtigt werden. Viele Infos finden Sie hier: www.schlosswaldburg.de

Landratsamt Ravensburg Am 3. Mai in Bodnegg Infoveranstaltung: Osteuropäische Haushaltshilfen- eine Betreuungsform im Alter? Die Veranstaltung findet statt am Donnerstag, den 3. Mai, um 18.30 Uhr im Schülerspeiseraum des Bildungszentrums Bod-negg. Organisiert wird die Veranstaltung vom Pflegestützpunkt des Landkreises Ravensburg und dem Bürgerkontaktbüro Bod-negg. Eine Anmeldung zur Veranstaltung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei.

Am Sonntag, 29. April Gläserne Produktion in Wolpertswende-Vorsee im Bauern-garten und Aktiv-Pferdestall Am Sonntag, 29. April öffnet Familie Knam im Rahmen der Glä-sernen Produktion ihren Bauerngarten und Aktiv-Pferdestall in Wolpertswende-Vorsee. Beginn ist um 10:00 Uhr mit einem Wortgottesdienst. Mitveranstalter der landesweiten Aktion des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz ist das Landwirtschaftsamt Ravensburg, Kooperationspartner sind der Bauernverband Allgäu-Oberschwaben e.V. und der Land-Frauenverband Ravensburg e.V.

Erfinderclub Allgäu-Oberschwaben e.V. Ausstellungseröffnung am Donnerstag, 3.Mai 2018, 17 Uhr in der Schalterhalle der Volksbank Kißlegg Der Erfinderclub Allgäu-Oberschwaben e.V. zeigt einige der Erfin-dungen seiner Mitglieder. Dabei werden die Erfinder anwesend sein und können den Gästen Auskunft zu ihren Ideen geben. Hausherr Engelbert Weber wird in einem Grußwort über die Arbeit der Volksbank in der Region berichten. Vom ehrenamt-lich tätigen Vorsitzenden des Erfinderclubs, Dipl. Ing. Rolf Schil-ler, werden die Zuschauer Überlegungen zur Lage der Freien Erfinder in Deutschland hören. Es kann viel verbessert werden!

„Tag der offenen Tür“ der „Lernwerkstatt Aulendorf“ Das Berufsbildungswerk (BBW) Ravensburg und die Stadt Aulendorf laden herzlich zum „Tag der offenen Tür“ der „Lernwerkstatt Aulendorf“ ein Die Teilhabe am Arbeitsmarkt gilt als ein wichtiger Aspekt bei der gelingenden Integration von Menschen unterschiedlicher kulturel-ler Herkunft in die Gesellschaft. Im Februar wurde daher das Pro-jekt „Lernwerkstatt für Zugewanderte“ in Aulendorf in die Praxis umgesetzt. Zur Vorstellung des Projekts und der ersten Werkstü-

cke sind daher nun alle Interessierte herzlich am Freitag, den 05. Mai, eingeladen. Von 14 - 18 Uhr sind die Türen der Werkstatt in der Rugetsweiler Straße 20 geöffnet.

Neuer Schwimmkurs für bedürftige Kinder Die Kinderstiftung Ravensburg bezuschusst voraussichtlich wie-der einen Schwimmkurs in Aulendorf für Kinder deren Eltern Sozialleistungen beziehen. Beginn ist am Mittwoch, den 06. Juni 2018 zwei Mal pro Woche in der Oberschwaben-Therme Aulendorf. Anmelden können sich Kinder zwischen 8 - 18 Jah-ren. Statt 100 Euro sind nur 60 Euro von den Eltern zu zahlen. Über einen Antrag bei „Bildung und Teilhabe“ werden vom Landratsamt nochmals 10 Euro übernommen. Interessierte Eltern melden sich bitte bei der Integrationsbeauftragten der Stadt, Sonja Hummel ([email protected], Sprech-stunde mittwochs 11 - 12 Uhr, donnerstags 15 - 16 Uhr). Vor-zulegen ist eine Bescheinigung des ALG II-/AsylbLG-Bezugs, Wohngeldanspruch, oder eine akute Verschuldung der Eltern.

Verein Landwirtschaftlicher Fachbildung (VLF) Ravensburg Raphael Baumann zum neuen Vorsitzenden des VLF Ravens-burg gewählt Der Landwirtschaftsmeister Raphael Baumann aus Fronreute wurde jüngst zum neuen Vorsitzenden des Vereins Landwirt-schaftlicher Fachbildung (VLF) Ravensburg gewählt. CDU Senioren Union Wangen-Amtzell-Argenbühl Öffentlichen Einladung zur Besichtigung: Ferienbauernhof Mockenhof in Eisenharz Datum: Dienstag, 08. Mai 2018, 14.30 Uhr Ort: 88260 Argenbühl-Eisenharz, Mockenhof 1 Wegbeschreibung: www. mockenhof.de Führung: Familie Strodel Für den Vorstand: Peter Treiber, Gisela Veile, Paul Weber, Johann Wielath

Musikverein Neukirch e.V. Vatertagshock am 10. Mai 2018 Traditionell veranstaltet der Musikverein Neukirch e.V. nach der Christi Himmelfahrts-Prozession (ca. 11 Uhr) bei Nubers am Dambachhof (Am Dambach 1 in 88099 Neukirch) den Vater-tagshock für Groß und Klein.

KIRCHENMITTEILUNGEN

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDESankt Laurentius Leupolz

Gottesdienste vom 29.April 2018 – 06. Mai 2018 Sonntag, 29. April – 5. Sonntag der Osterzeit 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 02. Mai 07.45 Uhr Schülergottesdienst Donnerstag, 03. Mai – Fest der Hl. Philippus und Jakobus 19.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 06. Mai – 6. Sonntag der Osterzeit „Kollekte zum 101. Katholikentag in Münster“ 10.00 Uhr Bruderschaftsrosenkranz für Martha Walser

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee12 Nr. 17 vom 27.04.2018

10.30 Uhr Heilige Messe 13.00 Uhr Tauffeier von Jakob Mohr 14.30 Uhr Maiandacht – gestaltet von den Schönstattgruppen

Besondere Totengedenken: Donnerstag, 03. Mai Jahrtag für: Christine Wolf, Maria, Sebastian und Hubert Blattner Sonntag, 06. Mai Bruderschaftsrosenkranz für: Martha Walser Jahrtag für: Lud-wig Achberger

Danke für die Blumenspende über 100 €.

CD der Firmung 2018 Auch dieses Jahr gibt es etwas verspätet wieder CD´s mit Bil-dern der Firmung. Diese können gegen einen Unkostenbei-trag von 2 Euro zu den üblichen Öffnungszeiten im Pfarrbüro abgeholt werden.

Krankenkommunion Am Freitag, 04. Mai, wird unseren alten und kranken Menschen die Kommunion ins Haus gebracht. Wenn Sie den Wunsch haben, dass auch Ihnen die Kommunion ins Haus gebracht wird, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro Tel. 07506/266 oder direkt bei Frau Klara Weber Tel. 07506/464.

Maiandachten Eine Maiandacht wird am Sonntag, 06. Mai um 14.30 Uhr von den Schönstattgruppen gestaltet. Anschließend ergeht herzli-che Einladung an alle, zu Kaffee und Kuchen ins Gemeindehaus. Am Sonntag, 13. Mai um 19.30 Uhr findet eine feierliche Mai-andacht mit eucharistischem Segen unter der musikalischen Gestaltung der Kirchenchöre St. Ulrich und St. Laurentius statt. Wir freuen uns auf ihr Kommen.

Bitte beachten: Das Pfarrbüro bleibt am Donnerstag, 03. Mai wegen Fortbil-dung geschlossen.

Terminvorschau: Leupolzer Senioren beten Maiandacht Am Donnerstag, 17. Mai, um 14.00 Uhr treffen sich die Leu-polzer Senioren in der Wallfahrtskirche „Maria Königin der Engel“ in Rötsee zur Maiandacht. Anschließend ist eine Einkehr in der neu eröffneten Gastwirt-schaft „zum Hirsch“ in Rötsee vorgesehen. Die Anfahrt erfolgt mit PKW. Wer eine Mitfahrgelegenheit anbie-ten kann oder wer eine benötigt, meldet sich bitte bei Klara und Paul Weber, Tel. 07506-464. Gaste sind herzlich eingeladen.

Ministranten: Sonntag, 29.04.Salome und Jacoba Dietz, Mia und Finja Pfau Sonntag, 06.05.Lena, Niklas und Juliane Kreisle, Laura Sonntag, Selina Boden-müller, Madleen Brauchle, Felicitas Graf

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Tel.: 07506/266 Fax 07506/951012 E-Mail: [email protected] Homepage: www.katho-lische-kirche-wangen.de

Das Pfarrbüro ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr für Sie geöffnet. In dringenden Fällen können Sie sich gerne an das Pfarramt St. Martin in Wangen unter der Tel. Nr. 07522-973411 wenden.

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDESankt Kilian Karsee

Gottesdienste vom 26. April 2018 bis 06. Mai 2018 Donnerstag, 26.04. 19.30 Uhr Abendmesse Sonntag, 29.04. - 5. Sonntag der Osterzeit 10.30 Uhr Heilige Messe Freitag, 04.05. - Tag der ewigen Anbetung 16.00 Uhr Heilige Messe, anschließend Anbetungsstunden 19.30 Uhr Schlußandacht zum „Tag der ewigen Anbetung“ mit

eucharistischem Segen Sonntag, 06.05. - 6. Sonntag der Osterzeit Kollekte „101. Katholikentag“ 09.00 Uhr Heilige Messe

Rosenkranzandacht So 29.04. 10.00 Uhr So 06.05. 08.30 Uhr

Seniorennachmittag am Donnerstag, 26. April, 14.00 Uhr im Pfarrsaal Karsee. Wir treffen uns zu einem Spielenachmittag und nehmen uns auch die Zeit für Kaffee und Kuchen. Hierzu herziche Einladung - wir freuen uns über Euer Kommen.

Die Krankenkommunion wir am Freitag, 04. Mai unseren kranken und alten Men-schen ins Haus gebracht.

Ministrantenversammlung am Sonntag, 06. Mai, 10.15 Uhr im Pfarrsaal Karsee.

Die Jahresbeiträge 2018 für die Mision- und Bonifatius-hefte sind fällig! Bitte bringen Sie das Geld am Donnerstag auf das Pfarrbüro, danke!

Ein herzliches Vergelt‘s Gott für die Blumenspenden: Maialtar: 50 Euro Kirchenschmuck. 50 Euro

Ministrantendienste: Donnerstag, 26.04.19.30 Uhr Jan Schnell Sonntag, 29.04.10.30 Uhr Paul Drumm Marius Haller Anna und Jakob Stiller Freitag, 04.05.16.00 Uhr Paul Drumm Maria Feuerstein Sonntag, 06.05.09.00 Uhr Darius, Mareike und Thirsa Kugel, Melanie Riedes-

ser, Anna und Jakob Stiller Öffnungszeiten Pfarrbüro Karsee donnerstags 09.00 bis 11.30 Uhr Tel. 07506/248 Fax: 07506/912951 E-Mail: [email protected] Homepage: www.katholische-kirche-wangen.de In dringenden Fällen können Sie sich im Pfarrbüro St. Martin, Wangen, Tel. 07522/9734-11, anrufen.

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 13Nr. 17 vom 27.04.2018

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDEWangen im Allgäu

Stadtkirche Donnerstag, 26. April 19:30 Uhr Kantorei Samstag, 28. April 14:00 Uhr Trauung von Julia Wenzel und Matthias Rieger

(Sauer) 18:00 Uhr Konfirmandenabendmahl (Hönig) Sonntag, 29. April 10:00 Uhr Konfirmationsgottesdienst (Hönig) Donnerstag, 3. Mai 19:30 Uhr Kantorei Wittwaiskirche Freitag, 27. April 14:00 Uhr MAK: Vorbereitung Kirchenübernachtung Sonntag, 29. April 10:45 Uhr Gottesdienst (Sauer) Mittwoch, 2. Mai 14:30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 18:30 Uhr bis 19:00 Uhr Wittwaiskirche Kellerraum: Eltern und

Großeltern beten für ihre Kinder (Geiger)

Homepage der Kirchengemeinde: www.evkirche-wangen.de Evang. Pfarramt Stadtkirche ,Pfr. Martin Sauer, Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A. Tel.: 07522 2324 Fax: 07522 5852 [email protected] Evang. Pfarramt Wittwais, Pfrin. Friederike Hönig Siebenbürgenstr. 40, 88239 Wangen i. A. Tel. 07522 6210, [email protected] Gemeindebüro: Mo 13:00 - 16:00 Uhr, Di bis Fr 8:30 - 11:30 Uhr Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A. Tel. 07522 2324 Fax 07522 5852 [email protected]

VOLKSHOCHSCHULE

MTG und VHS bringen Wangen wieder in Bewegung - dieses Jahr mit tollem Gewinnspiel Die MTG Wangen und die Volkshochschule Wangen star-ten am Mittwoch, 2. Mai 2018, wieder das Programm „Bewe-gung im Grünen“. Wechselnde Dozenten von MTG und Vhs stellen jeden Mittwoch in den Sommermonaten von Mai bis Juli eine andere Methode vor. Das Ziel ist, möglichst viele Menschen zu gewinnen, etwas Neues auszuprobieren und so nebenbei etwas Gutes für sich und die Gesundheit zu tun. Die Angebote sind so niederschwellig wie möglich: Kostenlos, unverbindlich, im Freien und ganz ohne Druck. Sportkleidung oder Vorkenntnisse sind ebenso wenig erfor-derlich, wie eine Anmeldung. Man kann einfach vorbeikom-men und mitmachen. Die Kurse finden immer mittwochs von 12.45 Uhr bis 13.15 Uhr im Alten Gottesacker statt - auch bei Regen. Dann raten die Veranstalter einen Schirm mitzubrin-gen. In diesem Jahr gibt es außerdem für alle Teilnehmer ein Gewinnspiel mit Gutscheinen und tollen Sachpreisen. Jeder Teilnehmer bekommt pro Kursstunde ein Los, auf welches er seinen Namen schreibt und es dann anschließend in einen Lostopf wirft. Am 18.Juli findet dann ein Abschluss mit Aus-schüttung der Preise statt.

Datum Dozent Thema02.05.2018 Ulrike Peter (MTG) Sturzprophylaxe09.05.2018 Sabine Becker (vhs) Line Dance16.05.2018 Silke Späth Esch (vhs) Life Kinetik23.05.2018 Regina Fischer (vhs) Wirbelsäulengymnastik30.05.2018 Kai Herrmann (MTG) Starker Auftritt- starke Beine06.06.2018 Dieter Fesseler (vhs) Präventionsgymnastik13.06.2018 Miriam Maigler (MTG) Entspannter Alltag - entspannter Nacken20.06.2018 Willy Bauer (vhs) Sehen auf den Punkt gebracht (Augentraining)27.06.2018 Elfriede Jaschik (vhs) Progressive Muskelentspannung04.07.2018 Nils Stahl (MTG) Bewegung ohne Geräte für zu Hause11.07.2018 Miriam Maigler (MTG) Kräftiger Rücken im Alltag18.07.2018 MTG & vhs Abschluss mit Gewinnspiel

Rekordzahl im Integrationskurs So viele Absolventen eines Integrationskurses hat es noch nie bei einer Abschlussfeier gegeben: 65 Prüflinge aus 19 verschie-denen Nationen haben jetzt bei einer Feierstunde im Rathaus ihre Zeugnisse bekommen. Sie lernten in drei Kursen. Rund die Hälfte der erfolgreichen Teilnehmer kam aus Syrien. Den Kurs absolvierten 24 Frauen und 41 Männer. 37 Prüflinge schlos-sen mit dem Niveau B1 ab, 26 erreichten A2. Zwei Prüfungen waren ungültig. Eine ganze Reihe von Prüflingen erreichte die Traumquote von 100 Prozent aller möglichen Punkte. Ober-bürgermeister Michael Lang und Volkshochschulleiter Lorenz Macher beglückwünschten die Prüflinge zu ihren tollen Ergeb-nissen. Lang forderte sie auf, weiter zu lernen, um die Sprach-fertigkeit zu festigen.

WAS SONST NOCH INTERESSIERT

Gemeinde Bodnegg Landkreis Ravensburg Die Gemeinde Bodnegg, Landkreis Ravensburg (ca. 3100 Ein-wohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Auf-gabenbereich Tourismus und Soziales eine(n) engagierte(n) Sachbearbeiter(in). Die Stelle ist befristet in Vollzeit (100%) oder in Teilzeit (50 % / 50 %) als Elternzeitvertretung bis 01. November 2020 zu besetzen. Wesentliche Aufgaben: • Tourismus • Hallenbelegung • Rentenamt • Sozialamt • Stellvertretung Einwohnermeldeamt, Passamt, Gewerbeamt,

Abfallwirtschaft Eine Neuordnung bzw. Änderung des Aufgabengebietes bleibt vorbehalten. Wir erwarten: • Abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachan-

gestellten • Erfahrungen im oben genannten Aufgabenbereich wäre wün-

schenswert • Gute EDV-Kenntnisse in den gängigen Office-Produkten • Wünschenswert wären Erfahrungen mit KM-Ewo • Hohe Belastbarkeit, Kommunikations- und Kontaktfreudigkeit,

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee14 Nr. 17 vom 27.04.2018

Freundlichkeit, kundenorientiertes Denken und Handeln, Auf-geschlossenheit und Zuverlässigkeit

• Selbständiges und verantwortungsbewusstes aber zugleich teamorientiertes Arbeiten sind Grundvoraussetzung

• Sichere Anwendung von einschlägigen Rechtsvorschriften wird vorausgesetzt.

Wir bieten: • Ein gutes Arbeitsklima und flexible Arbeitszeiten • Interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet • Bezahlung entsprechend dem Tarifvertrag öffentlicher Dienst

(TVöD) • Qualifizierende Fort- und Weiterbildung Ihre Bewerbungsunterlagen mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 14.05.2018 ausschließlich per Mail an [email protected]. Die Bewerbungsunterla-gen bitten wir online als zusammengefasste PDF-Datei zu über-senden. Für inhaltliche Rückfragen steht Ihnen Frau Straub unter 07520/9208 -11 und Herr Mohr unter Tel. 07520/9208-17 gerne zur Verfügung. Bewerbungen von schwerbehinderten Men-schen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.

Lust auf Besuch? Ecuadorianische Austauschschüler suchen Gastfamilien! Die Austauschschüler der Deutschen Schule Quito (Ecuador) wollen Deutschland hautnah erleben. Dazu sucht das Hum-boldteum Familien, die offen sind, einen Jugendlichen (ca. 15 Jahre alt) aus dem kleinsten Land Südamerikas als Kind auf Zeit aufzunehmen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humbold-teum - Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäftsstelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-2221 401, Fax 0711-2221402, e-mail: [email protected], www.hum-boldteum.com.

Die wichtigsten Schritte zur effizienten Heizung Der Frühling ist die beste Zeit, mit ineffizientem Heizen Schluss zu machen und mit der Planung einer neuen Hei-zung zu beginnen. Der Energiebedarf eines Haushaltes kann durch die Optimie-rung der Heizungsanlage deutlich sinken. Im Folgenden wer-den die fünf wichtigsten Maßnahmen zur Modernisierung einer Heizungsanlage aufgelistet: 1. Ein effizienter Heizkessel: Erhebungen der Energieberatung der Verbraucherzentrale ergaben, dass allein der Austausch eines alten Heizkessels gegen einen effizienten Neuen, den Brennstoffverbrauch durchschnittlich um 15 Prozent reduziert. Die Kombination mit zusätzlichen Maßnahmen kann das Ein-sparpotenzial um weitere 15 Prozent steigern. Daher sollte beim Einbau eines neuen Heizkessels stets die gesamte Anlage opti-miert werden: 2. Der hydraulische Abgleich: Mit dem hydraulischen Abgleich passt der Fachmann den Wasserdurchfluss in den Heizkörpern an. 3. Eine effiziente Umwälzpumpe: Der Einbau von Hocheffizienz-pumpen verringert den Energieverbrauch weiter. Werden alte Umwälzpumpen ersetzt, reduziert das den Stromverbrauch der Heizung (Wärmeverteilung) um bis zu 80 Prozent. 4. Die richtige Einstellung: Ist der Fachmann einmal im Haus, sollte er auch die Regelungseinstellungen optimieren. Eine Heizung, die auf die persönlichen Bedürfnisse eingestellt ist, verbraucht deutlich weniger Energie als eine, die mit Werk-seinstellungen läuft. 5. Gut eingepackt: Eine vollständige und ausreichend dicke Dämmung der Rohre und Armaturen erhöht die Effizienz der Heizung ebenfalls. Ist die Dämmung nicht schon beim

Einbau der Heizungsanlage erfolgt, kann auch nachträg-lich gedämmt werden. Es gibt Anlagen, bei denen der Wär-meverlust die Hälfte des eingesetzten Brennstoffs ausmacht. Das konkrete Einsparpotenzial eines Haushaltes kann nur individuell eingeschätzt werden. Unterstützung finden Ver-braucher bei der Energieberatung der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg und der Energieagentur Sigmaringen. Erkennen von veralteter Technik Tätig werden sollten vor allem die Verbraucher, die sehr hohe Temperaturen im Heizraum haben. Oft sind die fehlende Däm-mung oder zu hohe Systemtemperaturen die Auslöser. Auch zu hohe oder zu niedrige Temperaturen in Wohnräumen, legen den Optimierungsbedarf einer Heizung nahe. Strömungsge-räusche und ein auffälliger Wasserverlust sowie Heizkessel mit dem Effizienzlabel Klasse C, oder schlechter, lassen ebenfalls auf eine veraltete Heiztechnik schließen. Seit 2016 müssen Schornsteinfeger Heizkessel mit entsprechendem Effizienzla-bel kennzeichnen. Weitere Aspekte der Heizanlagen-Optimierung Gas- oder Ölheizung lassen sich mit einer Solarkollektoran-lage ergänzen, so dass fossile Brennstoffe eingespart werden können. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Alternativen zu Öl- und Gasheizungen wie Pellet-Heizungen, Wärmepumpen oder Blockheizkraftwerke. Förderung für effiziente Heizungsanlagen Die KfW Bankengruppe und das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) fördern Investitionen in effiziente Heiz-technik. Sowohl neue Heizungen wie auch die Optimierung bestehender Anlagen werden unterstützt. Die Art der Unter-stützung variiert zwischen Zuschüssen und verbilligten Darle-hen mit Tilgungszuschuss. Die Förderprogramme mit den jeweiligen Bedingungen sind kompliziert. Auch die Entscheidung für eine individuell geeig-nete Heizungsanlage ist komplex. Die Energieberater der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg und der Energie-agentur Ravensburg helfen kompetent und anbieterneutral die besten Förderungen sowie die passende Heizungsan-lage zu finden. Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-ener-gieberatung.de oder kostenfrei unter 0800-809802400 oder direkt bei der Energieagentur Ravensburg unter 0751-7647070. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.

Selbsthilfekontaktstelle der AOK Die Gesundheitskasse Bodensee-Oberschwaben zeigt gro-ßes Kino Um auf Erkrankungen und deren Folgen für die Einzelnen hinzuweisen und die Menschen in unserer Region auch zu sensibilisieren, möchte die AOK-Selbsthilfekontaktstelle Boden-see-Oberschwaben neue Wege gehen. Zusammen mit den Kinos in Überlingen, Bad Saulgau und in Weingarten veranstal-tet die AOK-Selbsthilfekontaktstelle Bodensee-Oberschwaben in diesem Jahr eine Kinoreihe. An insgesamt zwölf Abenden werden Spielfilme zu den Themen psychische Erkrankung, Such-terkrankung, Demenz und Pflege sowie zu Krebserkrankung gezeigt. Die Film-Highlights ermöglichen einen neuen unge-wöhnlichen Blickwinkel auf den Alltag mit Behinderung, Sucht und Krankheit. Die ausgewählten Streifen erzählen Schicksale von Leid und Hoffnung. Sie weiten den Horizont, wecken Mit-gefühl und helfen, die eigenen Probleme einzuordnen. Zum Auftakt der Kinoreihe wird im Mai der Spielfilm „Helen“ gezeigt. Dabei geht es um das Thema Depressionen. Der Film „Die Beste aller Welten“ illustriert das Thema Drogensucht. „Vergiss mein nicht“ thematisiert die Pflege eines Demenzkranken und der

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee 15Nr. 17 vom 27.04.2018Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee Nummer 17

• ab 13 Jahren

• Zeitaufwand wöchentlich

ca. 45 Minuten

• Bezahlung nach Mindestlohn

Austräger gesuchtfür Leupolz

Weiler, Grünberg, Steinberg, Hub, Rehmen, etc.

Wolfgang EndelSeestraße 13D-88239 Wangen-KarseeTelefon +49 (75 06) 95 [email protected]

Kollege/in gesucht!

Lagerist/inMontagehelfer/inim MessebauVeranstaltungs- techniker/inJetzt bewerben und Teil des Teams werden:

Detzels HofladenVogt-Wiesholz

Tel. 07529 1263

Öffnungszeiten: Di. und Sa. 8.30 – 12 Uhr

Freitags 14 – 18 Uhr

Immer Samstags wieder frischer

MONTFORTER SPARGEL!Ab 5€/kg... versch. Sortierungen

Wir freuen uns über Ihren „regionalen Einkauf“ in unserem Hofladen

GESCHÄFTSANZEIGEN

STELLENANGEBOTE

Film „Ich und Earl und das Mädchen“ beschäftigt sich mit dem Schicksal eines leukämiekranken Jugendlichen. Beginn ist jeweils um 18 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erfor-derlich. Das sind die Filme: Helen ist ein Film aus dem Jahr 2009 über eine schwerdepres-sive Frau mit Ashley Judd in der Hauptrolle. Montag, 7. Mai 2018, Kino Bad Saulgau Dienstag, 8. Mai 2018, Cine-Greth Überlingen Mittwoch, 9. Mai 2018, Kulturzentrum Linse Weingarten Die Beste Aller Welten ist die wahre Geschichte einer drogen-abhängigen Mutter, der abenteuerlichen Welt ihres Kindes und ihrer Liebe zueinander. Montag, 4. Juni 2018, Kulturzentrum Linse Weingarten (Beginn 19 Uhr!) Dienstag, 5. Juni 2018, Cine-Greth Überlingen Mittwoch, 6. Juni 2018, Kino Bad Saulgau Vergiss mein nicht ist ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2012. David Sieveking zeigt die letzten Lebensjahre seiner eigenen Mutter Gretel, die an der Alzheimer-Krankheit erkrankt ist. Freitag, 21. September 2018, Kulturzentrum Linse Weingarten Montag, 24. September 2018, Kino Bad Saulgau Dienstag, 25. September 2018, Cine-Greth Überlingen Ich und Earl und das Mädchen ist die bewegende Geschichte von Greg. Greg ist siebzehn und hält sich am liebsten aus allem raus. Soziale Kontakte vermeidet er, wo immer es geht. Statt-dessen dreht er mit seinem einzigen und ziemlich verpeilten Kumpel Earl verrückte Versionen von Filmklassikern. Bis seine Mutter ihn mehr oder weniger dazu zwingt, Zeit mit der unheil-bar kranken Rachel zu verbringen. Montag, 22. Oktober 2018, Kulturzentrum Linse Weingarten Dienstag, 23. Oktober 2018, Kino Bad Saulgau Mittwoch, 24. Oktober 2018, Cine-Greth Überlingen

Mitteilungsblatt Leupolz/Karsee Nummer 17

Kraftstoff verbrauch Jimny : kombinierter Testzyklus 7,3 – 7,1 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 167 – 162 g/km Kraftstoff verbrauch Ignis: kombinierter Testzyklus 5,0 – 4,6 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 114 – 97 g/km (VO EG 715/2007)

MACHT S EINFACHS EINFACHMACHT S EINFACH

Autohaus DreherWildmoser GmbH & Co. KGBregenzerstr. 43-45 · 88131 Lindau · Tel.: 08382 / 9625-0(neben Einkaufscenter LINDAUPARK) · www.suzuki-dreher.deD I E A U T O W E L T

Probefahrten bei Ihrem SUZUKI-Vertragshändler für Allgäu und Bodensee

8x Suzuki JIMNY Allradantrieboptional auch mit AUTOMATIKGETRIEBEverschiedene Ausstattungen, auch als Jäger-Modell

10x Suzuki IGNIS auch als ALLGRIP-Allradantrieb erhältlichoptional mit AUTOMATIKGETRIEBEverschiedene Farben und Ausstattungen am Lager

statt 17.185,- EUR

ab 14.890,- EUR statt 14.485,- EUR

ab 12.990,- EUR SIE SPAREN 2.295,- EUR

SIE SPAREN 1.495,- EUR

• SUZUKI

• SUZUKI

NeueröffnungSamstag, 05.05.2018 um 10.00 Uhr

in der Herrenstraße 19 KißleggTolle Eröffnungsangebote, über 500 Markenfassungen, Fern-, Lese- und Gleitsichtbrillen, Sport- Sonnenbrillen, Kontakt-linsenanpassung.

Verschiedene Eröffnungsaktionen z.B.

20% Rabatt auf SportbrillenSchauen Sie vorbei, wir beraten Sie gerne!

KFZ-MARKT

Ihre Anzeige im Mitteilungsblatttreffsicher – verbrauchernah – erfolgreich – preiswert!