DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in...

12
548 ß. Civilrechtspllege. 6cf)uloner, olifd)ou er \ueiU, bau er eine ®egenforberung I;Ctt, ?Saaraal;(ung ilerf"ricf)t. bieiem b. 1;. 'nenn ba§ IUllg§ilerll'recf)en be§ mit 'ocr (togegelien morbcn irt, baß 'oie Bul;Iung iu o(tnrcm ®efbe erfolgen joUe, oefte9t jomit eine 1}teet)h3\)crmuiung baritl', baß nur 'oie ?llemet)l1uug ?llct'3icf)t gefeiftet \uerbe, unb Uegt belltach bellt 6cf)ulbner ocr 00, meun er OC9au\)ten \uui, fein ?llerfl'recf)cn 9,,6c bi elen 0iun nicf)t gc9aOt. :nuu tft aoer in concreto ein lo1et)CS nicf)t abgegeoen \l)orbclt. ,3n bellt !Briefe ilom 19. %tl'til 1892, in luelcf)cm 'oie .!t(age 'oie croHcft, finbet ;id) eine @rWhunfj j)euer'$, baa er ben .!t(LUfVrei,3 für bie 3utiicfbe9aHcncn 0teine in {KwrClll ®e1be 3ul;len lU erbe, nicf)t, nur oie (§;tll1äcf)ti= gung, für ben bnf)erinen lSetrng eine :tratte bul;er bie fitr bie iu '?t(rL 139 Silo). 2 ,\:).=1}t. aufgefteUte ; bauuel) Hegt (lOCr bem .!tlitger bel' bufür oli, bilj3 uuf bic ®eltenbmnd)Ulln feiner forberul1ß {)noc llcqicf)ten \tloUen. ß'mgt fhi) 1ll1ll, Oll uUß bell liegleitenoCll Umftilnoen bic 311111 :l:mHiercn bie rcd)tfertigc,)o ift 3Ul1äd)ft onti1uf l)iu3umeifen, bua .\)cmr nm ö. '2I"ri( bem toup negcnü!)er f(ärt l)atte, uc\)or er feinem auf :)'(ltcffenbung ber 0teine feifte, \uoUe er miiien, roie bieler bie nur 1. Weltt fäUige 0d)ulb an gebcllfc. :t"iUlllit I;ntte j)cuer feinen o tallhpunft mit aUer SDeutncf)fcit lieöeicf)net, uub founte llicf)t im B1Ueifel feilt, M13 j)eucr bie @rfüllulIß feiner Hd)feit \)Olt bericnigen t1oul"§ aol)änt1ig lltuet)CIt \1.loUe. tit bann (HtT ieiltc ®egenTorberung uad) {gitUtgfeit fd6en ntcf)t 3uriiugerolltlncn, aUein bnrauß loltnte toup nict)t ben 0cf)luB b,l13 er \)on feinem 0teulDpunft (logC= gnnßcn jei; bel' Umftanb, bn\3 bic auf bcn15. ')Jeni, all 0 nuf eincn ,jeitPltllft lHlcf) bcr ®cnenfor'oerung, fteHen lieE, ßcrabc, bau S)euer fiet) nid)t t'tiUQ bebin= llerPfficl)ten, lonbern aomarten moUte, ob .t'Otl\) 'oie um 1. 'ilRui fäHig )ucroenbe ®cf)ufb bem fd)nftcnruuf \tlerbe. :t"iiclcr »)RögHcf)feit begQb fid) .1)euer burcf) bie o(o\3e ttrm1id)tigung 3Ullt Bic9cn einer nid)t; IV. Obligationenrecht. ]'\0 76. 549 eine mecf)felrecf)tUcf)e 78eroinbHd)feit, bie il)n in bel' @eUenbmacf)ung feiner @imeben oefcf)rCinft 9ittte, ging er buburd) nicf)t ein unb \)erfvract,\ uudi nicf)t, eine folcf)e benn es m1ire uu= ricf)tig, 3u bui3 er bamit etmQ ftirffcf)roeigenb uud) gelagt l)iitte, bie 3u aWj)tieren. %t.HerbiugS t(tun in 'ocr @rmäcf)tigung 3ut: einer 'tmtte unter Umjtiinben gleicf) bie Bu)age 5um IUcce))t Hegcn, aUeiu im \)orftegenbcn bie IUnl;n{ts'Punfte, einen fofcf)en 6cf)fu13 au fertigen. ::Die fuufm1inuticf)e Übun9, \l)onacf) bie 3ulj(unß au ben uUßmürtß H.lo1)neuben ®lituoiger bel' j{;etlei nacf) burcf) 5ffiecf)fd gefcf)icl;t, i:prid)t bafiir, baB mit bn 1.1creinbarten nidit etma eine !Eerfcf)ärfung bel' !EerbinbHd)feiten S)euer'ß ue3\1)ccft mer= ben mo Ute; feiner @d(iirun9, er I ci mit bel' einer uuf ben 15. '»)(QI einllerftcmbcn, tnun 1.1ielme9r reine grünere lBebeutul1g oeigemefien tueroeu, (,(§ ll)enn er einfad) fl1irt 9üttc, ,mt biefen \,tag feiften ö11 mollen. 9'iun ijt aoer flar, bua ein merfpred)en jebe bcr au(1iflt, ulfo QUcf) biejcnige auf bem ?!.nege bel' !Eerred)uul1g. :t"iemnud) l)at ?Bunbe§gericf)t erfQllut: vie lBerufullg bCß mirb uuuegrüubet nbgemiefeu, unb baljer Urteif beß uub .!tajfntions90feß ?Sem \)om 15. smüq 1895 in ullen \,teHen beftättgt. 76. Urteil \)om 'I. 1895 in 0acf)en W(aHe ber gegen iZSeft @cfc( & unb Stoulorten. A. :t"iurcf) Urteil \)om 4. smCira 1895 I;ut ba.ß geriet)t JSajeljtubt erfannt: merben !Ee;t (Md & me. aur lBcaU9(ung llon 36,504 15 mbit Binß au 1-; % 1.1on '3'1'. 1,083 30 feit 1. SDeacmber 1890; " 'I 10,291 65 I! 1. 1891, uno 11 " 25,129 15 It 30. 0e:ptember 1891,

Transcript of DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in...

Page 1: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

548 ß. Civilrechtspllege.

6cf)uloner, olifd)ou er \ueiU, bau er eine ®egenforberung I;Ctt, ?Saaraal;(ung ilerf"ricf)t. ~n bieiem ~(lUe, b. 1;. 'nenn ba§ ~Sal;= IUllg§ilerll'recf)en be§ 6cf)unmer~ mit 'ocr au~britcf(td)cn ~rWirung (togegelien morbcn irt, baß 'oie Bul;Iung iu o(tnrcm ®efbe erfolgen joUe, oefte9t jomit eine 1}teet)h3\)crmuiung baritl', baß nur 'oie ?llemet)l1uug ?llct'3icf)t gefeiftet \uerbe, unb e~ Uegt belltach bellt 6cf)ulbner ocr ®egenoe)1)ei~ 00, meun er OC9au\)ten \uui, fein ?llerfl'recf)cn 9,,6c bi elen 0iun nicf)t gc9aOt. :nuu tft aoer in concreto ein lo1et)CS !Baat'3al;hmg~\)erf))rcd)en nicf)t abgegeoen \l)orbclt. ,3n bellt !Briefe ilom 19. %tl'til 1892, in luelcf)cm 'oie .!t(age 'oie !Eerdid)t~crWirullg croHcft, finbet ;id) eine @rWhunfj j)euer'$, baa er ben .!t(LUfVrei,3 für bie 3utiicfbe9aHcncn 0teine in {KwrClll ®e1be 3ul;len lU erbe, nicf)t, fonb~t'll nur oie (§;tll1äcf)ti= gung, für ben bnf)erinen lSetrng eine :tratte (lu~3ufteUen. ~§

fe~lt bul;er bie !Eomu~fetu\1fl fitr bie iu '?t(rL 139 Silo). 2 ,\:).=1}t. aufgefteUte Dled)b~1.)erl1mtunß ; bauuel) Hegt (lOCr bem .!tlitger bel' ?Sell)ei~ bufür oli, bilj3 ~)cuer uuf bic ®eltenbmnd)Ulln feiner ~egen= forberul1ß {)noc llcqicf)ten \tloUen. ß'mgt e~ fhi) 1ll1ll, Oll uUß bell liegleitenoCll Umftilnoen bic ~r111M)ti(Jultß 311111 :l:mHiercn bie ~hl1hl~l11tC bie1e~ ~$cqil'9troillell~ rcd)tfertigc,)o ift 3Ul1äd)ft onti1uf l)iu3umeifen, bua .\)cmr nm ö. '2I"ri( bem toup negcnü!)er er~ f(ärt l)atte, uc\)or er feinem !Ecdall~el1 auf :)'(ltcffenbung ber 0teine ~olge feifte, \uoUe er miiien, roie bieler bie nur 1. Weltt fäUige 0d)ulb an 3a~(cn gebcllfc. :t"iUlllit I;ntte j)cuer feinen o tallhpunft mit aUer SDeutncf)fcit lieöeicf)net, uub ~Oll\) founte llicf)t im B1Ueifel feilt, M13 j)eucr bie @rfüllulIß feiner !Eerl.iin'(l~ Hd)feit \)Olt bericnigen t1oul"§ aol)änt1ig lltuet)CIt \1.loUe. ~Hlerbitlgß

tit ~eucr bann (HtT ieiltc ®egenTorberung oi~ uad) {gitUtgfeit ber~ fd6en ntcf)t ll1e~r 3uriiugerolltlncn, aUein bnrauß loltnte toup nict)t ben 0cf)luB 3ic~en, b,l13 er \)on feinem 0teulDpunft (logC= gnnßcn jei; bel' Umftanb, bn\3 ~)euer bic ~ratte auf bcn15. ')Jeni, all 0 nuf eincn ,jeitPltllft lHlcf) :~1illigfeit bcr ®cnenfor'oerung, QU§~ fteHen lieE, ~eigtc i~l1t ßcrabc, bau S)euer fiet) nid)t t'tiUQ bebin= gUltg~roß llerPfficl)ten, lonbern gegenteil~ aomarten moUte, ob .t'Otl\) 'oie um 1. 'ilRui fäHig )ucroenbe ®cf)ufb QU~ bem ~icgen=

fd)nftcnruuf be3il~{en \tlerbe. :t"iiclcr »)RögHcf)feit begQb fid) .1)euer burcf) bie o(o\3e ttrm1id)tigung 3Ullt Bic9cn einer ~ruttc nid)t;

IV. Obligationenrecht. ]'\0 76. 549

eine mecf)felrecf)tUcf)e 78eroinbHd)feit, bie il)n in bel' @eUenbmacf)ung feiner @imeben oefcf)rCinft 9ittte, ging er buburd) nicf)t ein unb \)erfvract,\ uudi nicf)t, eine folcf)e einöllge~en; benn es m1ire uu= ricf)tig, 3u ue~aupten, bui3 er bamit etmQ ftirffcf)roeigenb uud) 3u~ gelagt l)iitte, bie ~ratte 3u aWj)tieren. %t.HerbiugS t(tun in 'ocr @rmäcf)tigung 3ut: 'l(u~ftt~Uung einer 'tmtte unter Umjtiinben 3u~ gleicf) bie Bu)age 5um IUcce))t Hegcn, aUeiu im \)orftegenbcn ~aUe fe~{en bie IUnl;n{ts'Punfte, U~t einen fofcf)en 6cf)fu13 au recf)t~ fertigen. ::Die fuufm1inuticf)e Übun9, \l)onacf) bie 3ulj(unß au ben uUßmürtß H.lo1)neuben ®lituoiger bel' j{;etlei nacf) burcf) 5ffiecf)fd gefcf)icl;t, i:prid)t bafiir, baB mit bn 1.1creinbarten ~rujfierung nidit etma eine !Eerfcf)ärfung bel' !EerbinbHd)feiten S)euer'ß ue3\1)ccft mer= ben mo Ute; feiner @d(iirun9, er I ci mit bel' %t.u~fteUung einer ~rutte uuf ben 15. '»)(QI einllerftcmbcn, tnun 1.1ielme9r reine grünere lBebeutul1g oeigemefien tueroeu, (,(§ ll)enn er einfad) er~

fl1irt 9üttc, ,mt biefen \,tag ,8a~(ung feiften ö11 mollen. 9'iun ijt aoer flar, bua ein berartige~ merfpred)en jebe ~ht bcr ~!ial;(ung

au(1iflt, ulfo QUcf) biejcnige auf bem ?!.nege bel' !Eerred)uul1g.

:t"iemnud) l)at bu~ ?Bunbe§gericf)t erfQllut:

vie lBerufullg bCß ,~lager§ mirb \l(~ uuuegrüubet nbgemiefeu, unb baljer bQ~ Urteif beß ~(ppeUation~= uub .!tajfntions90feß be~

.!tanton~ ?Sem \)om 15. smüq 1895 in ullen \,teHen beftättgt.

76. Urteil \)om 'I. ~uni 1895 in 0acf)en W(aHe ber lBrtena~1}tot~~OrnbCtljn gegen

iZSeft @cfc( & ~ie. unb Stoulorten.

A. :t"iurcf) Urteil \)om 4. smCira 1895 I;ut ba.ß ~(:ppellation~~

geriet)t be~ .Ranton~ JSajeljtubt erfannt: ~~ merben !Ee;t (Md & me. aur lBcaU9(ung llon 36,504 ~r.

15 ~tß. mbit Binß au 1-; % 1.1on '3'1'. 1,083 30 feit 1. SDeacmber 1890;

" 'I 10,291 65 I! 1. ~uni 1891, uno 11 " 25,129 15 It 30. 0e:ptember 1891,

Page 2: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

B. l:ivill'echtsplleg,,"

unb Ii. ~I5eiff 3m :8e3QMung \)on 14,601 1Jr. 66 ~t$. unb 3in§ au 6 %

Nm ~r. 433 33 feit 1. ~eaem&er 1890; !I I( 4,116 66 I! 1. ,3uni 1891, unb " I! 10,051 67 I! 30. ®e:ptemoer 1891,

berurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt.

')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen. vif st{age gegen 'U"kr. iSfod) roirb Qbgemiejen. B. @egen biefe§; Urteif f}iÜ ber ')Jcaiiallerm,tfter bei: iSrien3:O

i.Rotl)l)ornoQl)u bie ?Berufung an ba§ ?Bunbe$getid)t erfUnt, unb beantragt, baU aUe ?Betragten fol1l)arifd) 3ur ?Be,)al)(ung l>on

1. ijr. 224,000 ne['ft 3in$ an 5 % feit 1. ,3u[i 1890, unb 2. ~r. 175,220 nebjt 3inß au 6 Ofo

uon ~r. 5,200 feit 1. :vqember 1890; 11 I! 49,400 11 1. ,3uni 1891, unb I! 1/ 120,620 1/ 30. ®eptem&er 1891

bentrteHt lueri.len. ~\)entueU für ben 1SaU, i.l(lf3 ba$ ,mgefod)tene Urteil gruno:o

fiitUd) beftiitigt luerbeu joffte, roirb beantragt, bie iSef(agten meft ~cfel & ~ie. aur ?Be3al)fung bon 40,748 g:r. 80 ~t§;. ne&ft ~'3in$ au 6%

uon ßr. 1,209 30 feit 1. veaem&er 1890; I! If 11,488 35 I! 1. ,3ulli 1891, unb I! 11 28,051 15 I! 30. <september 1891,

unb ludter e\)cntuell crllr iSe3a~Huttg l.lon 37,280 ~r. 90 ~t~. neu!t 3[n$ alt 6 %

l)on ~r. 1,106 40 feit L :"Deaember 1890; Ir I! 10,510 65 I! 1. ,3utti 1891, unb I! ,,25,663 85 I! 30. ®elJtemoer 1891;

beu ~effagten 0:. !llieilI aur .t)qal)(Ullg l.l011 16,299 ßr. 70 ~t$. c,. ;)" '" 60r nel'), . .;)tnXl 3U i 0

bon jJr. 483 70 feit 1. :"Deaemoer 1890; " 11 4,595 50 If 1. .3uni 1891, unb 'I I! 11,220 ÖO /f :30. <September 1891,

551

unb e\.lcntueU aUf iSeö-ll)!ung bon 14,9J2 G·r. 2:") ~t{\. nebit Bini) 3u 6 (/1)

Mn 15r. 442 45 feit 1. veöember 1890; " " 4,204 25 11 1. ,3uni 1891, unb I! I! 10,265 55 11 30. \September 1891,

Odbr unter ~orbef)a1t ber meiteren S)aftllng für oie Duoten ber ~JCitgrünber, foroeit \)011 biefen 311l)[ung nid)t erf)äfHid) fein foUte, alt l.lerurtelfen.

<ioen;o f)at 'U"bbofat Vr. ~eml11e in .\Saief gegen bieicß Urteil 9camen$ ber ?BeHagten \Uejt @:cfel &. ~ie. bie 'Berufung erflärt unb beantragt, baB baß er\uiil)nte Urteil, fomei! eß bie iSetfagten ?t"\eft @cfe( & ~ie. öur iSea(1)(ung Mll 36,504 %1'. 15 ~t§. mbft 3tnß alt 6 % l.lerurteilt, _mfgef)ooell, im ll1:wigen . in feinem v~~ jpojitil.l gegenüber ;Beit 0:d'd &. ~ie" bejtiitigt, unb bcml1ad) oie jUage gegenüber meit 0:cfef & ~ie. in aUen ~eHen gänaficf) ab~ gCluiefen roerbe. @l.lentuef( \uirb iSeftiitigung beß apj;ef{ation$~

getid)ttid)en UrteH$ beantragt. C . .3n 'oer f)eutigen S,:Jaupt\.lcrl)anDlullg beantragt bel' m(aifa~

l.letltlalter ber ?Briena~ill:otf)l)onll)al)nd~efef{fd)aft @utl)eiuung feiner id)riftnd) geiteUten ?ßentfungi)antriige; el.leniueU bittet er für ben (yaf{, alß 0(($ iSunbei3geritl)t finben foUte, baB bie ~ntientite( \1.lirtticf) geliefet"! merben müHen, um ~tnfetltng einer ~rijt, um ben .\Seffllgten niefdbcn ~u rlef~affen. ~Xbl.lofllt :nr. ~emllte mieber~ 90ft ~(lllneni3 ber iSef(agten \Seit @d'e( & G:ie. feine fcf)riftHd) ge~ HeUten \](ntriige uno beantragt ?)'clllnenß bei3 ?ßef(\lgten ?ßfocf) iSe~

jti:itigung beß Urteili) bei3 IJtppef{ation>3gerid)tei3. ver iSetragte @. !llieill iit aur ?Berl)ittlnlung nicf)t el jd)ienen.

'Da§ ~unbe!3gertd)t öiel)t in <ir\1.'ägung: 1. :nur~ iSunbei3beftl)fuj") Mut 20. [)eaemoer 1889 rourbe bem

~" ?Brüd', ~abrifant in iSric1l3, i)'cameni3 einer au nHoenben IJtftien~ gefelIfc{)(tft bie ,ltolwifion fitr ben iSau lInb iSetrieo einer Bal)n< rabb,'d)n \)on iSticn) auf baß ~rienaer iRotl)f)orn erteilt. ~{m 26. IDcal 1890 murbe bmm 31uifd)en (5:. iSrücf ali) \Sertreter einer "mor6ereitungßgefef{fd)aft" gu ~)aJtben bel' öll fonftituiercnben 2WlengejeUjcf)aft unb ber ~ernifc{)en ?ßobenfrebih"ttlftaft ein ~inan~ 3ierung$l)ertmg aogeid){oHen, nncf) roe1d)em ble 'l.'ettere i.lie @rün~ bung ber I!(ftiengefellitl)aft für 't.(ußfül)rutlg unb iSetrten be$

Page 3: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

552 B. Civilrechtspllege.

Unternel)mcn$ üoernal)m. 2aut 1ll1't. 1 biefe~ ~ertrage~ {jatte bie mernifcge Q30benfrebitanjMt aUe aur ble Jtonftituierung unb Dr~ ganijation ber @efeUfc9aft oeaügHd)en Illrbeiten öu befo1'gen 1mb ba$ ))orgefeljene I?mienfa~it\lI bmd) ~miffion bcr ,oortgationen unb %tftien au oefd)affen. ~aau murbe iljr bie .lton3efiion mbit ben barauf lie3iigHd)en ~ot'Ctrbeiten abgetreten. Sn ~(rt. 2 üoer~ ual)m bie Q3obentrebitanfta(t bie meid)affung be~ Q3auf,WitiIIs3 ))on 2,200,000 ~r. burd) bie ~miffton ))on ,obligationen im metrag ))on 1,000,000 %1'. unb ))on ~lftien \)on 1,200,000~r.~eibe <Sorten stitel follten auf ben ~nl)aoe1' geiteat unb al pari mls5~ gegelien l1.lCrben. Weit Q3eöug auf bie Illftien \t1urbe in '2(r1. 3 be~ j"timmt: ,,'Va bie ~lftien in ed)e(ollierten 1R:aten einbc3nl)ft mer~ "ben, bie 3eid)ner 'ocr ,Jnl)(lberaWen aber nad) Illrt. 636 :t).~~t. "bt$ 3ur uollftiinbigen 2iberierung l)afto,1t' bfei'6en, fo ift bie lI~erpffid)tung ber ~erniid)en Q30benfrebihmftaIt betreff;:; bel' Q3e, 11 fd)affung be~ ~(ftienfaJ.llt"($ al~ erfilfft an3ujel)en, iolialb nad) "uoUftänbiger 3eief,mullg bie erite ~in~al)rung \.lon 20 % bes5 11 ~.nomina(betrages3 bel' '2tftien neoit ben 3eiel)nungi3fd)einen an bie lI~cfeHjd)(tft üoermiejen fein mirb," 9(ad) I[(rt. 4 t)atte bie Q3el.'~ nifd)e ~obellfrebitanftaft fämtUd)e Jroften bel' Jtonitituierung unb bel' ~miffioll öu tmgen. '2(1'1. 5 lautet: I! Weit bel' Jronitituierung "bel' üWiengefeUfd),lft mir\) il)t bie Q3unbei3fo1l3effion nebft ben "barauf beaügHd)en ~ot\nbeiten <Seiteni3 bel' Q3ernifd)Clt ~oben~ 1/ frebitanftaft gegen eine ~ergütllng \.lon 54,000 61', übertragen. lJ~ür bie jiimtHcf)en ülirigen Illrbeiten, 5.leiitungen unb ütui3fagen "t)at geullnnte Illnft(tft l)on bcr 31otljt)ornlial)n~@efeUfu)aft eine l/~ergiitung uon no,ooo '~r. alt licaiel)en. iBeibe <Summen merben "fiillig nau) ü{olieremng bei3 ,obfigationenf\lpitats3 unb bel' erften 11 ~in3(tl)fung auf ben I[(ftien.1/ 'Vutel) 1R:atififattol1 bei3 ~ertragei3 lolfte bie IllfticngefelIid)aft (tn <SteHe bei3 Jnithüiu{omitei3 treten (I[(rt. 7). ~tm gfeief)en 26. S}RQi mal' 3\1.lifd)en bel' Q3obentrebit~ cmihllt unb ber 1ll1Igemeinen Srrebitoanc in iSajel ein \l5ertrag Qbgefd)lojfcn morben be3ü9Hct) gemeinfd)(tftHd)er mefd)affung bei3 Illftien~ unb Do{jglltionenfQ~ita(s3 1mb mit bel' meititnnmng, baB \.l011 ben 224,000 Br. er{ja(ten foffen:

bai3 ;jnitiatiutomite bie iSobenrrebihll1fta(t bie 'llUgemeine Jrrebitbctnf

131'. 4,000 " 80,000 " 140,000

IV. ObligationenrcchL N° 76. 5,53

\t>O\.lOIt 20,000 1\;r. bem CL ~rücf, \{3räfi\:lenten ~ci3 ;jnttiatiofomitei3 unb llei3 mer\uattungi3t'(tte~, \.leraofofgt merben foUen. \[(111 29. \])((Ü

tmten in Q3ern 3m fonjtituimn'oen @encrQ(\.lerfamm(ung 31t~

lammen: üoerft ~ofer. für bie Q3etn~!~)e lS~b:nrrellitatlit:~t, <l'. iSrücf Q(s5 ~ebot(mäcf)tigtct' bel' ~anfrtrmll t::?htljftng & ~te.

in ~\lfe(, ~). 'illi'teit für bie ~(~ge:neine .. ~rebit6\tnf i~ ~afef ll~~ für bie Q3l'tllffirma @rob & Gie. m 3und), ~. 'illeill :n~~le< füt' fiel) uub als5 iBe\)o((miic9tigter ))on ~net'Cltlbet' iB(od) 1~Q3.ale(,. unll enbrief) Jngenieur ~inbner in 'il)eünc9e1t a{i3 iBe\.lolImud)ttgrcr \.lOtt :tlj. iSertfd)tnger in 2eu30urg. :Diele @cnerah.\eri\lmmhmg foufhltierte, bat 20 % bC0 I[(Uienf\wit\ll~ mit 240,000 ~r:. eilt~ he3aljft feien, )uiif)Ite ben 'Benua{tung~rat, bie meef)nungs3~\.lt1oren unb einen <Su:pp(cQnten, genel)migte bie if)r l.lorgelegten I6tQtllten mit einigen Heinen ill-nberungcn, io\uie ben ermät)~te~ ~.erttClg \.l01l1 26. ilRni 1890 3\l)iid)en Nr morbmttung~gelelIld)aft uno ber iBetniid)en iBobenf1'ebitanjtaft un~ nat)ut ben. ~l1tiuurf einei3 ~ertt'\lges5 mit 2Ue,r(lltber mnbner U1t~ ~9.~ lBertf.d)tnge1' ~et:eff:!:b 'oie ~rfteUunß bel' .\.BUf)ll an. 'lhu gfmf)en !<.aßc. Tanj:,e~ bte ld)t'tIL'

Hd)cn 0ubffri:ptiOltell Qur bie 'lHtiCl1i)Cr ffiejeHfd)an ftatt. ~'0 \1.lurben geaeid'ltet:

mOll bel' 'Sernihi)eH .\.Bobenfrebitllnitit! t <Stiit)ling & G:ie. in iS,ljel

" @ro6 & ~ie. in 3ürief) " (~. [Beiff in 'Bafel !I bel' '2(((gcmcinen .\trebituauf in ~hfd 11 :tf). <se1'tfef)inger in >:ena6urg

12{(c"nnber iStocQ in iSujef " '"

1000 ~(ftieH.

300 250 200 200 200

GO

t!

:totQl 2400 '2!ftiwt

'u ie 500 Br., cntjprect)enb bem ffiejllmtf"pitn( uon 1,200,000 ;;S-r. ~ie 0ubfftiptioni3ic9einc 9nuen fo{genbett 'mllrUllut: "SDer ~\:IH~) "Unteraeief)netc iu6ffri6ied ljiemit \luT &t'tl~1i) bel' uon ber l)euttgcn @encm{uerimnmlung bel' '2(ftioniixe \:Ier ~nen3~rn:ot9f)ornoa{)n~@e~

:: fcUfd)aft feftgele?ten 0t~tUt~l_t . . . , . ~_tild ~(_rt!en 1 ~ 500 ~~~ "biefer @efeUfcf)o:rt; 3u9{cld) l)t bel' ~on1)elJ~1' biete;;. ~~el~)lltlltg~­"lt'f)eincs5 aut' '8ertretung be-3 (bel') Huter3.~Ic(J~ete/~1 bel l :~l :.~t~ "l)aubfungen biefer ffienerahmfaml1l(ung mund/ugt. eUn:etlc9l.lt-)

JCitd) ~Ctlegullg biefer 0uoifri~tioni3fd)eine U1lb bel' .8eld)mmgs~

Page 4: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

. 554 fl. Clvilrcch!.spllege.

I.lcqeid)l1iiie bcr l1ild)folgcnben öffentlic\)en5u6;tription, 10\l,lte dncr ~efd)einigung bel' @ibgenöfiifll)en 'Bant iu ~ern Mm 29. \))(eti,

mouad) bie ~obeltfrcbital1itaft 20 Il/I) be?' 'l(ftienraVit(tls 6ci biefer :Banf beponiert l)abe, ferner eine~ eingmiCf)teu .itoftelli.lOt\lnfd){ags I.lon 2,200,000 ,&1'. lumben ,1m 20.&ebntal' bie IStlltuten unb mn 24. ;]ebruar bcr ~inan3aufl\l.\eH3 bOllt 'Bunbeflrnte gene{)Inigt.

:i)crD0l'3uf)ebcn ift, bilf:l in ben Etntllten bel' ?Bertt\lg mit bcr ~erniicf)en 'SobentrebitanftaU unb bie ber 'llfticllgeieUjcf)llTt bar" aufl ml.1aclffenen ~inan3ierungfl)m:pf(id)tungen nid)t crll.\äl)nt finb. :vie Gfintragung in's .\)allbeIflregifter erfolgte nut@nmb einer not,uiaUfdjen 'Sefd)einigung, bnf3 am 29. \))(,Ü 1890 bie IShltutcn ßenel)migt, bas I2tftienrapitn( gcaeid)net unb 20 i) 10 bei3 ~(ftiell; ~

fapita{fl faut bcr er\l.ll1l)llten iSefd)einigullg bel' ~ibgenöHifd)en

:Banf einbc3al)ft feien, am 17. I\'cbnwr 1892. %n ao. SJ,R,ll 1890 Tnno bic crite lSi~ung beß Q)crnl\lHllllg~1'Qte~ jüüt; b(15 15roloroff entf)iili bie I)JCittei[ung, MÜ in beriefben ein gebrudt l)orliegenber "ißrofpeft für bie (§;mifiion bcfl D6ligQtionen~ unb :.lHtienfa:pitnW' genef)migt )l)Orben iei. S)icl'Iluf erfolgte burd) bie :ßernifu)e 'Bobenfrebitanftn(t eine öffentIiu)c (i:inI'lt·nng 3Ut' lSub" jfription befl ~Wien~ unb ü6lig\ltionenf\lpit\1f~. ver beaügHcf)e $roipeft ift betitelt ,,'Bricna;iJ(otf)f)ornbitl)nc@eleUjcf)(,ft" unb iit untct'3cid)net Dom Ißeru)n[tungßratf) berjd(lcn. :,l(n bel' 0)ji~e luirb 6emerft, e;) ()Qbe fidj unter biefer 6irme( ,)lU 29. '.%ü 1890 eine 'llftiengejeUfdj,lft gebilbct 3um 'Sau unb '8etrie6 bel' gelt\mntcn :B'll)n. 'Ver ißrofpeft entf)iift unter (mDerln dltr :JleJttQuilität~"

uered)l1ung, iOll.\ie bie illWteifung, OllB \)Olt belll @eimltllltb).'itnf .,i50,000 1Jr. in 2lftien unb 150,000 81'. in OuHgntionen nf~

refte ~tnlage relcmiert feien. :t:lc DcrUlei6enbm 750,000&1'. ~(ftieH Lmb 850,000 ~r. üoligationen erftcr S)t)potf)ef gefungen f)ielltit (tUT @nmb befl q3rojpefteß 3Ut'Suuffrij)tion. 'Vie:Jnterillt~ld)eille

llmrben birett auf ben i)c(uneJ1 bel' n\ll'~l)erigen iSubifri6entm mti3~ gefteUt. 'Vie G:mifitol1 f)"ttte bell ~5;rfo[g, b\lB fo\tloljf b,1S S}!ftielt" rapihlf ,11>3 bllS Dbfig(üionentQPi!(lf mcljrf\lcf) übcqeicbnet lJ.1ltl'i:'e. V,li3 üb1ig\lti01lenf((pitnf murbe 9alt3 ein6e3al)lt, ll.\\tf)1'enb nuf 'oie ~{ftten nur bie afte (§;in3\lf)(ung bOl! 20 "/0 mit 240,000 ~t'. t;oUftiinbig ge(eiftet murbe. ::Die iBemiid)e iSobenfrebit\lnitaU 'beaog reip· erf)ie!t nur ®runb biefer @(n3'1ulung bie iljr l.\crtrngHu) ~u~ gejidjerte 6umme \)on 224,000 '~r. ,jm:jeit bel' 3n)eiten (§;i!!3'lf)~

IV. Obligatiuncnrecht. :\0 76 .

luug \tuf bie \ltftien, ~nbe ~11obemoer 1890, \l.larelt bereitfl Bll.leifel über bie lJ(entabiHt1tt bci3 Untcmef)meni3 aufgetaud)t, unb ei!! ~eil bel' ,3eid)ner 11t\ld)te feine (§;in3af)tung mcf)r; bie fl){genben @itl~ 3'lf)(ullgcn mmben Immer i:p1irIid)er, ]0 baf3 @nbe 1891 ftnit einei3 .ltnpitalfl uon 2,200,000 ~r. nur 1,000,000 %1'. a!! DoHga, tioneltfa~itaf u!!b 84",900 %1'. nn I2tftienfa:pital, allo 1,847,900 %1'. einbe3\lf)H ll.)aren. ~~u biefer Beit geriet bie ~Ugemeine .ltrei:'it~ bmtf in iBnfel in Sh,nfll1'i3 llnb S}Xnfangi3 1892 fteUte bie j)aupt" ftft~e bcr <MefeHfd)ilft, bie iBe1'llifd)e 'Sobenfrebitnnfhlft, if)re .8\l9~ lungen ein. Bufolge oer be;ügfid)cn gerid)tHd)cn ilublifatiou melbetc bel' Ißc1'n,\uftungflrat bel' mrten5~~otf)r)ornbaf)n oeim ®ad)~ bcr\l.\'lfter bel' iSernifd)cn 'Sobenrrebitanfta{t eine ß·orbenmg bt'1l 352,100 ß'1'., entfprcd)cllo ben aui3jtel)enben 'lfftieneinönl)lungen, un. @egen bie fäumigen ~Utien3eicl)ncr murbe ®d)ufboetreiouns eingeleitet, ((Uein mit geringem (§;rro(g. 3m 3al)re 1892 \l.lurben nou) t67,toO %1'. dnoqal)it; ei3 ftan'oen fomit nod) lS5,OOO :&1'. tms. I2tm 15. s}lprif 1892 id)loa bel' ?Bcr\l.\alt1lngflrnt bel' ~rien3~ ~Hotl)l)orn6,ü)11-@efef{)d)aft mit bel' ~ernifd)en 'Sobenfrebitanftaft in S3iquibittion einett ?Bcrtrag ab, \l.lonad) biefe aus aUen ?Ber~ :pfUd)tungen ,uti3 ber urf:priingHclfen I2tftieuöeid)l11ms uno aui3 brr ®,'t1'Iultie, bie fie für bie Beid)nung befl 3)aufefl :.5täl)Ung & (He. gefeiftet f)tttte, ettt{nftet \l)urbe, bagegen aus bel' I2tttien"~mifiion bie @iu3\lljlung bel' ;traten 3~5 nuf 402 \lUtten burd) ?Berred)~ ltuug il)ret' tlonto~Q:Q1'1'cnbß'orberung m~t 120,600 %r. unb bie (§;inöal){ung bel' ~Raten 4 unb 5 nuf 135 ~{ftien oaal' mit 27,000 'iSr., 3ufammen 14:7,600 %1'., {eiitete. SDiefer ?Bertrag luurbe i.lon ber @enet'\11bel'fmnlltlultg bel' iSrien3"~otljf)o1'l1baf)n=@efeUfd)nft am 16. ~prU 1892 genef)migt. &m 15. SDqemoer 1892 oe~ fd)(oü bel' 'Scr\unhuJ1gi3mt bel' ~rien3' ~otf)f)ornbal)n~@efellfd)aft, bafl 'Sanff)aui3 ®t1tI;fing &: Q:ie. unter ?Borbel)nIt bel' <Me" nef)migullg 'ocr ®enera{Der]mnm(ung aufl bet' .\)aftung aufl Der urfp1'ünglid)ett &fticn3eid)ltung 3u entIl'tifen. SDieler Ißorbel)al \t\urbe nndjf)er· raUen geraffen mit ocr ~egdinbung, baB ~.ie ~nt" {aifuns i.lQlt ®täf)Hl1g & Q:ie. materieU fd)ol1 burd) bie Uoereil1" lunft bom 15./16. ~~rj( 1892 erfolgt fei, \l.lefd)e bie ~nnaffung bel' iBernild)en iSooenfrebitilnfta(t ilUS il)rer @arantle für tim Beid)l1ung~fd)ein bon :.5!äf)lini} & ~ie. ausgefprod)en l)atte.

SDie erfte @cllera{ucrlantm{ung, an bel' bie lSu6ffribenten bel'

Page 5: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

B. Civilrechtspllege.

i.\ffentli~en \S~bftt'iption ~eif nef)men fonnten, Tanb am 1. Fievruar 1~92 ltatt. Uber biefe!be Hegt t~in qsrotofoiX ijor. 'nie nact)fte ®enerahmfammlung t'!lllt 16. ~lprt( 1892 genef)migte ben SBeriCL)t ~e$ ~er~.(~,ltung$rateß uno erteilte biefem für feine iJterl)nuns unb ~~erd)~ft:ruf),run~ ve~arge., ,Jn bem SBertd}t (attlcite ~u$gaoe be$ ®e)d)nfbobenrl)tex; :pro 1890/1891) ttl(\l' ben ~(Wonären aum erften ".lJCaf bon bellt ~ht(m3ierungß1)ertmg 3luiid)en bellt "(nitiatil\fomite :.mb bel' iBernijrl)eu 'Sobenfrebitanftnft .5tenntni$ gegeoen morben. . ~m 5., ,Januar 1893 änberte bie :;jirm" ®tiif)fing &: <Iie. in~ r?lge .~tU$t~~ttß b~$ unoefd)ränft f)aften\:len ®eranten ~rfreb ®täl)~ Img tf)re iStrlM In ~eft ~cfer & <Iie. um.

~lm 23. ,Juni 189;) Mtrbe \.ll)llt Eßun\:leßgerict)t bie 2iqllibatil.1Jl bel' mrien3<inotf)f)omonf)n~®efeUfel)aft allßgcf:procfwn. , . ~.v.er i)),af,ia1)CriUnher erf)Oo nUl1 am 20. ~vriI 1894 {leim \Itbrtgertd)t SBnle( gegen ~eit ~cref & 0:ie., 0:. ?llieiU unb VUe~

r~ntler mrod), fii.mtH~e in 'Safd, strage mit bem ffi:ecf)tßocgcl)l'elI, Ne .SBeffagten feten )oHbartid) öur iBeaal)hmg ijon 224,000 Fir. ne01t 3iltß au 5 % feif 1. Juli 1890 unb ijon 175 220 ~r neoft Biu5 ~u 6 % \.lOH 5200 ~r. feit .1. [)eöemocr 1890 ~~~ ~9,400 ~r. feit L .Juni 1891 unb \)On 120,620 ~;. feit 30. \September 1891 unb au jiimtHrl)en orbenHirl)en Hub ilaj3er­~~b~ntlid)e1t ~ofte~ 3~ \.lemrtei(en. [)ic stIlige ftü~t fid) in erfter ~mte barauf, Da\) bte bel' ~ernifcf)en SBobcnfrebitanftart 3uge~ ~td)er_ten u~b be3a~Iten ~24,000 iJr. einel1 oefonbern morten 3u ßiuulten emer oet bel' @rünbung oeteifigten li3erf on aUßgemacbt ~~oen, b:r ~nd) ~rt. 619 O.~iJC. in ben ®tatuten bel' ®efeUfd)aft ~atte fe]tgelej?t unb in einer nad) bel' 3eirl)nung be~ ®runb­fapita(5 abgel)aHencll @enera(l.mlamm(ung genel)migt ll.lCt·ben müHen. iBcibeß fci nicf)t geicf)e~cn .. \)ierau5 ergebe fiel) bie fofi~ bQri]d)e ®d)abcnerfai.?:pfficf)t bel' @rünDer gemäj3 mrt. 671 OAYL [)e~ ®d)~be.n, be~ bie ®eieUfcf)aft erlitten l)a6e, beitel)e aunäd)ft bann, bau tf)1' bteier SBetrag mit ben 3infen feit 1. Juli 1890 entaogen 11.10rben fei, unb im )fieitern barin, bau bie rü('fftän~

bigen, jicf) auf 175,220 Fir. oe(aufenben mftienoetriige 1)011 ben ~eid)nern bel' i.\ffenHicf)en5ubffri~tion nirl)t eingeforbert ttlerben ftmnen. ,Jn öttleiter Billie mad)t bie st!age geHenb, baB bie SBe~ f{Qgten a{ß ®uojfrioenten für bie ~inaal)lungen auf bie Nm

I V. Ollligationemecht. No 76. 557

il)nen \Un 29. I.mai 1890 geaeid)neten ~ftien l)aften. viefe .\)af~ tung fei burd) bie fpiitere, öffentHd)e ®uoffriptiolt nid)t aufgc600en \tlorben. ~ine fold)r ~ntfaftung flaUe gemäf3 ~rt. 636 DAR. nur erfOlgen fönnen, menu jie in ben ®tatuten \.lorgejel)en ge~

J\leien \l.liirc, unb bie~ fei nid)t bel' ~aU. ~ß lei bal)er aud) bi.\Uig uner6eoHd), baß \Stäl)Hng & <Iie. burd) ben 18er\lJaUungßrat il)ren mer~f!id)tuJlgen cntl)ooen morben jeien.

3. 'Vie SBef{agten 18eH ~crel & <Iie. oeantragten ~ollJeifultH bel' .stIage, e\.lelltueU fei biefdoe f)örl)ften§ 1m SBetrage Mit 36,504 ~r. 10 0:tß. neoft Bin§ öu 6 Ofo \.lon

@r. 1,083 30 feit 1. [)cöemoer 1890 i bon 11 10,291 65 11 L ,Juni 1891, utlb ton 1/ 25,129 15 fI 30. ®eptemoer 1891

glttöu6eißcn, unter mUß)d)luß bel' ®oHbnrität tmb üoerl)aupi jeber ~JCitl)aftung für ;:,aßienige, m03u \:Iic anbern SBer{agten uerfaut ltlerben fßnnten. ®ie oeftritten 3unäcf)ft bie 2egitimation beß 'll(affCl~ berMtHerß aur gegcnmärtigen $tlage, inbem fie (tußfiil)rten, nacf) Dem SBltnbeßgejej?e über 18erpfanbutlg unb 311.la1tgßfiquibation bel' (~ifetloal)nen l)aoe bie 2iquibation bel' SBal)n, luie bel' üorigen 18ermögenßgegenftiinbe einer ~ifenb\19ngefellfd)Clft aur bem )fiege bel' öffcntIid)en merftetgerung au gefcf)el)en. i),acb, mrt. 36 luerben bie mWtlcn bel' @ejeUfd)aft (morunter 'oie @utf)aoen \.let'ftanben feien) llOlll I)JcajfaberlUaUer fomei! mi.\gHd) eintaffiert, 11.laß aoer biß 3ur 18erfteigerung nid)t eingel)e, jet (ur berfefoen au bertaufen. vie merfteigerullg bel' SBal)n l)aoe mn 25. ~prH 1894 ftatt~ gefunben. [)ie oel)au:ptetclt ®utl)Qoen bel' @efeUjd)aften auf bic ~e~ f(agten f)litten nIfo, ba fie oi5 öU bieiem 3eitpunft nid)t l)atten einfaf)iert ttlerben fönnen, bamalß tlerfauft luerben foUen, unb bel' ';))(ajfaberttlaIter fei nid)t oerecf)tigt, 3um 3)1)ecre il)m ~infafiie~

nUtg nnd)l)er qsroaeffe au fül)ren, me!d)e bie SBeenbigung bel' ~iquibation, beren :prompte ::Durcf)fül)rung ba~ 'Sllnbeßgefe~ im muge l)aoc, nur lange Beit ~inaußfd)ieoen. ~\)entucU oetonten fie, baB bel' IJRaffaoermnIter nur (lcred)tigt fein fönne, bie mn~ f~t'üd)e bel' @efeUfd)aft geItenb alt mad)en, nid)t aoer ®d)aben~ e*~anf~rüd)e, meld)e Md) mrt. 671 f. D.~jJt. ben ein3efnen ~Htioniiren ober @eieUid)af~g{äuoigetll gegen bie mef(agten 3u~ ltel)en fönnten. 3ur ®ad)e feloft fül)rten fie Ctuß: vie 3U1uen~

Page 6: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

558 B. Givill'echtspflege.

bultg bel' 224,000 ~r. an bie ~emifd}e ~obcnfrebitanftaIt fci fein befonbem morteU im 6inne be.ß 'Urt. 619 DAR. gCl1.lefen, fonoern eine mergütung für bie Überlaffung bel' ston3effion uno bel' morarbeiten, fomie für bie lBefd}affung be.ß Ob!igationen~ UUD ~ftienfaj)itaI.ß i fie ge~öre öU ben @rlmbung.ß~ uno Drganifation~, foften, ll.'efd)e in ~rt. Go6 3ift. 1 D.~~~. unb im ~unoe.ßgefe1$ über oa.ß lfted)nung.ßn.le1en bel' ~ifenbal)ngefeUfcl)aften, ~rt. 2 ~l.if. 3, \.lorgefcl)cn feien. ~.ß l)al.ie benn Qud) bel' lBunbe.ßmtl) oie <Statuten genel)migt, 06fd)on in benfef6en \.lOH biefen @tiinbungß~ foften feine ~rmiil)nung getan lUorben uno bie bod) in bem bem ~unbe.ßmte i.lOrgefegten fummarifd)en stoftentlorfd}Iage, fj)e3ieU iu bem >:j5ojten l.lon 335,000 ~r. implicite entl)aUen gel1.lefen feien. cl

600ann fet eine meralthuortlid)feit bel' ~ef(agten QU.ß 'Urt. 671. D.~m:. (md} be.ßl1.legen nid)t l.lorl)anbcn, )l.lcU l)ie3u gel)ören l1.lürbe, baß fie luiffentHd} ba6et mitgemirft l)iitten, baf3 eine ~egünftigung ein3efner ~ftioniire ober \'i.nberer \ßerlonen in ben 6tatuten \.let". fd)l1.liegcn morben, miil)renb bie ~enugten H:lcber an ber ~eftfe~ung bel' <Statuten ober an ber @enera(l.leriamm(ung fid} j)erfönUd} lieteHigt, nod) \.lon bem ~inan3i)ertrag eine stenntni.ß gel)a6t l)a6en. ~tlentuef{ fönnte nur bel' 6d}aben in !Serüeriid}tigung gqogen merben, 'oen bie @efeUfdJaft 'oa'ourd) erUtten l)aoe, bnB bie Ru~ l1.lenbung bel' 224,000 ~r. an 'oie ~ernifd)e ~obenfrebttanfta(t nid}t in 'oie <Statuten aufgenommen l1.lurbe. ~in fold)er ®d}aben fei gar nid}t cl1tftanben, 'on bie @efeUfd}aft \.)on ~{l1fung an \.loUe stenntni.ß tlon biefer .8muenbung gel)abt l)alie. %t.ß il)t'er 6U(I­ffri~tion l)uften bie iBef(ugten eoenfaU~ ntd)t. 'Die 3eid)nung tlom 29. \))(ai 1890 l)aoe nur bie ~ebeutung einer teihueifen @arcmtie barür gel)aBt, 'oQl3 bei 'oer öftcntlid}en ~mifiion bie mftien 'ocr @efeUfd}uft ge3eid}net l1.lürben. ~en ~enagten feien auf bieie Beid}nul1g feine 'Uftien 3ugetcilt morben, unb e.ß fei bemnad} tlucI) nid)t nad}gemtefen, bai3 'oie il)nen augeteHten ?}(ftien unetngeaa1)!t ge6IteJ.\en feien. ~m @egenteU feien lämtltd}e mWen ber @efeU" . fd}aft in ber öffentlid}en ~mtffton anberl1.leitig liege6en unb ~u~ geteilt \uorben. 3eid}ner im <Sinne \.lon ~rt. 636 DAR. feien im l.lorIiegenben ~aUe 'oie 3eid)ner bei ber öffentlid)el1 ~mif~on, bieie l)aften im ganaen Umfange für ben ~ctrag 'oer ge3eid}netel1 ~etien. IStiil)(ing & a:ie. feien 3ubem bon il)rer etlenhtcHen met"

IV. Obligationenl'echt. No 76.

l'ffid}tung au?3 bem 3eid}nung~fd}ein entounben )uorben; eine Der~ arttge ~efreiung iei jebenfaU.ß ftattl)aft, luenn jie u(.ß mergieid) ü6er 3l1.leifell)afte unb 6eftrittene ~in3al)!ung.ß:pf!id}t ftllttfinbe. @;ucntueU fönnten bie ~etfagten IlU.ß i1)rem ,8eid)nung?3fd}etn nic9t für ba~ ganae au.ßftef)enbe ~fttenfaj)tta(, jonbern nur für ben~ jenigell ::teil be.ßfe!6en in ?}lnf~tud} genommen merben, l1.le(d1er bellt mcrl)äUni.ß i1)ret" &ftienaeid}nung 3um @efamtaftienrit~itaf

t- ~ If -. 5/ elt ):pre"le, a 0 Tur i 'H'

4_ ~er iBef(agte S)He;ranber lBlod} beantragte e6entaU.ß mmei~ fung bel' strage, etlentueU @utl)eii3ung berfeI6en Moj3 im lBetrage \.lOH 3650 ß=r. 35 ~t.ß. ne6it 3in.ß. ~r 1)06 l)ertlor, bitj3 er meber an ber 1yeftfe~uug ber 6tatuten, nod) an bcr fonitituieten~ ben @euera(l.lerfammhmg uom 29. Weat 1890 mitgel1.lirft, nod} l.lom ~inan3\.lertrage mit ber ~emifd}en ~obeufrebitanitaft jtennt~ lli§ gef)a6t f)aoe, ultb mad}te fOMnn gertenb, baä i1)m nad} @in~

3itf)(ung ber erften 20 % bie üoernommenen 50 metten mit ben DluUlmern 2301 oi~ 2350 augeteiH moroen feien. ~n ber öfteltt~ lid)en 'tluffot'berung ber lBrien3~~otl)l)oroal)n~@efeHfd}aft an bie 3al)lungßjiiumigen ~men3eid)ner feien biefe 3(ummern nid)t auf, gerü1)rt. ~r fe(bit f)aoe 'oie amelte ~tn3al)fung Tür 50 IStüd, bie britte für 48 <stücf unb bie uierte unb fünfte ~hWll)(ung für 53 0tücf gefeiftet. ~te ü6rigen '7 ~ftien l)u6e er \.lcrfauft.

5. 'Uud} bel' ~ef(agte 'llieiU 6eQntragte Illolueifung bel' stfage, unter \ßerufung QUT bie \.lon ben oeiben aubern ~cf{agten er~ 1)oBcnen ~tttreben; er ga6 au, bel' fonitituierenben @enerahm:~ famUl{ullA beigel1.lo1)nt au f)a6en, llcl)Qu:ptete a6er, bie eigentHd)e @rfmbung l)a6e bereit~ l.lorf)er ftattgefunben. ~ie 6tatuteu l)ätten fd}olt gehmert \.lorgefegen unb beriyinan3ierung§j){an fei jcbenraUß nid)t in extenso \.lorgefejen l1.lorben. mon ber j3umenbung \111 bie lBemifd}e lBobenfrebitanjtaH l)a6e er crit burd} Die stlage ,\tennb niß erl)alten.

6 . .Jn bet' münbHd}en merl)anblung \.)or Q"itlifgerid}t anertaunte ber fliigcrijd)e mertreter, b,'i3 bel' l.8effagte Q3fod) oei 'ocr öffent~ lid}en ~mifiiOll 50 'lUtten augeteilt erl)aHen uub biefef&en oeaogen 1)aoe.

~ie .'Beffugtcu mau)ten jObQnJ1 nod) geltenb, baB He ,lU$ bem fernem @tunb t'on feber ~:in3al)hll1g 3U oefreien feien, ll.'eif bie

XX] - 18il5 36

Page 7: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

.560 B. CivilreclJlspnege .

':D(njjn\.wrltl\lHung nid)t in ber 2age fei, i!)nen entfl'red)enbe ~ftien­red)te ein3uräumen. Um bit,zs mögHd) alt mnd)en, miiäte ein (5;abuaierung ber Ilid)t uö!Iig ein6eaa!)Hen ~ftien uoralt~ge{len. '1)a~ fei 6i~ jei$t nid)t gefd)e{len uno (jätte nur POn ben ®efell" fd)aft~6e{lörben enuirft tuerben Hinnen, bie nid)t me!)r eriftieren. SUem IDl(tjfnberluaUer fe!)le biefe stoml'etena·

7. SUie erite Snftcuq mie~ bie .\t(age gegenii6er fämtHd)en .\Bellngten nu, unb altlar, fOlt1eit lid) biefe(be nur j!(rt. 671 Biff. 2 D."~. ftüi$te, beß!)n16, meif bon feinem ber .\Befragten eine -ll.liffent" fid)e WCimirtung 6et ber Ißerid)ll.lciguug bcr Bu,uenbung bel' 224,000 %r. nad)gemiefen jet; fOll.leit fie fid) bagegcn nuf oie -mtienaeid)nung jtüi$te, mit ber ~egriinbung, bng bie ®e[tenb~

mad)1tng ber Beid)mmg,zsfd)eine borau~fe~e, ba~ ben Beid)nem bie ~ftien angeboten Il.lerben, 11.1a~ feiten~ ber .\tfagl'artei nid)t gefd)e{lClt, unb moau biefe16e (lUd) nid)t im 6hlnbe fei. .\BeaügHd) be5 .\Be" ffagten ~(od) ronfhltierte bie erftc Snltana, bau ber amelte ~eH ber .\trage i{lm rgegenüoer faHen ge(aHen morben lei. ;tlie aweite .Jn" ftana fd)foa jid) !)infid)trid) beß erften :teH6 ber st[age ber erHen ~nfta113 an. j)infid)Wd) ber, etn3i9 nod) gegenüoer ben !BeUagten Ißeft Q;c!'e( & (5;ie. unb WeiU in .\Betracflt tomntenben strage auf Q;in~ 3a~rung ber rüefjtänbigen 'R:ftienoeträge oemerrte iie: ~iefe .!t{age flnbe i~re !Begrfmbung in &rt. 636 ü.~~., ll.lonad) ber Beid)ner bon ,3n!)ilberaftien l)aftbar oleHit, unb 3ll.lar für ben vollen ~etmg ber &Wen, f ofern eine Q;nt(aftung \)on bem üocr 50 % (jinau~~ gel)enben ?Settag in ben 0tatuten nid)t borgefe{len war. 'na~ Jet aUer nid)t ber %all unb e5 fei eine fofd)e ~ntlaftung nid)t er" folgt. :Die @nmenbung bet .\BeUngten, baU bic nett eröffnete 0ubftri:ption, unb bie \)oUftänbige ,8etd)nung ber j!(ltlen in biefet, bie !Benagten bon i!)m ~iltaa~rungG:Pflid)t befreit l)aoe, fei eben burd) bieien j!(rtifel 636 ltliberfegt, ber eine fofd)e .\Befreiung nur auf bem Wege ber 6tatutenbeftimmung mögHd) mad)e. &uci) bie ~inmel1bung, baa bie .\tfägerin nid)t im 6tanbe fei, ben .\Be" fIagten für i~re ,8a{llung &ftirnred)te anau6ietelt, fei ntd)t fttd)" 9aItig. Ißerfte!)e man unter &ftienred)te ben ~nf:prud) ber ~{ftio~

nure auf bie allfällig in ber Stonfur~nquibation fid) erge6enbe :pro:portionafe :Dibibenbe, f 0 fei bie st{agel'artei ieberaeit im 6tanbe, ba~ ben !Befragten aud) o!)ne Übergabe \)on \l.1irffid)fn

IV. ObligatioIlcnrecht. N° 76. 561

~{,~tienti~e(n öll geltlä{lre~, inbclll_ l)iefür einfad)e Duittungen ge" nugen. Wolle man Iloer tormeU ltrenger fein, unb bie ~aftpflid)t b,er !Bef(agten babon ao!)ängig mad)en, bau fie IvirfIid) &ftiell~ t:t.e( ge~elt !!)rf ~(ad)3n!)rung erl)aIten, jo fte!)e QUd) bem ein ~)mberm~ md)t entgegen. SUenn bie .\taigerin jri burd) i{lt'e 6tatuten omd)tigt, fofort bie nid)t tlo([ Huerierten ~ftien a(5 bermirft au erffären, unb bil11l1 bm uriprünglld)enBeid)nem eiue el~tfp:ed)enbe ~ln)a?r ,!(ftien .in l1atura 311 liefern. Q;~ fte9c bal)er md)tx> entgegen, b!e Ißerurte!hll1g ber 2Bef[agten unter ber Ißor~ \lu~iei?ultg aU5aufl'red)en, bIts bie sthlgel'artei i(jnen &ftiell in entfpred)enbem 2Betrage. Qu>3!)änbige. 'nie j)ö~e bel' j)aftl'flid)t jei nad) ben euentuelfen j!(nträgen bel' 2Beffagten 3u 6eftimmen, in~ bent fie nid)t für baß gefamte ~(ftien[Ql'it(lf, fonbern MoS im Iße;~äftni5 i!)rer !Beteifigung an. bel' eriten 0uoffri:ption, b. ~. melt" tiefer ~ ~ie. für "/'11 unb ~. Wem für 2/2> ber fel)Ienben ~etr\1ge !)atten.

8. :Die -~egitimatlon be~ iJJ'aiial.1el1U(lftet~ aur ~ht{le6ung bcr tlorIiegcnben ,\trnge ift {leute nid)t meljr ftreitig. SUie (liegegen er~ !)obene ~iurebe IUl5 &rt. 37 be5 5Bunbe.§gefe~eß ü6er bie mer" WmblJng unb Bll.lang,zs(iquibntion \)on ~ifenoaljnen iit \)or ben f\lntOltn!en ®erid)tell nur tlom ?Bef(agten Wem aufred)t er!)aften, l>Olt oelben ,Jltftanaen baf1egen 3urilefgcmiefen worben, unb fällt ~~nme!): enbgüWg baljin, oa ber !Beffngte 'I\3dU jid) bei bem r('~t" m)tcmahd)en runtoua(en Urteil oemljigt (jat. :Da fI.'bann ber '1JCaffn" berll.lalter nid)t etll)a im 9'camen ein3e[ner ®läu6iger, !oubem im fRamen beL' ,!(ftiengejeflfd)aft in 8iquibation, ve3ll). ber ®efamb gfäubigerjd)l\ft auftritt, fiegt (lud) feine Übet'fd)reitullg feiner Ißertretllngßbefugni5 tlor. Brl)eifeno~ märe bcr WCaffa\)enl)a(tcr \1(;3 ford)er llid)t oereli)tigt, bie ,Juterefjen eil13efner ®läu6iger on il.lal)ren; er fönnte nid)t etwa ~rfa~ eiue~ 6d)aben?3 forbern, ber einem einaelnen ®fäu6iger 3. .\B. babut'd) entftanben it1äre, baj3 er jid) illforge bon Ißed)eimfid)ungen bei ber ®rfmbung dur ~{ftiel1" 3eid)nung l)ätte tlcdeiten (aHen. Ißiefme!)r rann er Ullt' bie ~ed)te bel' ®efelljd)ilft ,erbft geftenb mad)en unb bnl)er einen 6d)aben, ben bie ®fäu6igerfd)llft erlitten l)at, nur infomeit einfragen, \1f?3 berfeloe bie ~olge bel' 6d)äbigung ber @efe{!fd)aft 1ft. 9(un ue" fd)ränft fid) neer bie tlodiegenbe stlage aut bie ®eftenbmad)UrtH

Page 8: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

5ü2 B. Chilrechtspllegc.

be~ 'ocr ®cfeUid)aft unb bamit 1l1itte{bnr 'ocr ®efiUntgliiubiger~

111)(* entftanbenen CSd)Q'i:'CU5, unb c§ ift bal)er gegcn 'oie 2cgÜi~ muHon be5 Wlaff'1\.lCrl1.lilHer5 llicb,t5 etI13Ull.lelt'i:'cn.

9. :lJ(it biefer .IHage )\lerben 3l1.\ei l.lcrfcb,iebene ')Ütlprüd)e geItcnb gCIll(td)t. @~ mirb 3Ulläd)lt ein CSd)nbellerlaJ,?Qnfvrud) cr~oben luegen CSd)iibigul1g be~ ®efeUfd)nft~\.lenllößcn~ burd) 3Ull.lenbung einer CSumme \.lon 224,000 ~r. al1 'oie .Q3emifdw lBobenrrcbit= Qllfhtlt, unb ,oblUm ll.lerben 'oie .Q3effagten ,mT' ®rullb i~rer ~mielloeicb,l1lmg ~ur li'in3il~lullg be~ \U1§fte~ellbeu 'lfftiClltilpita{§ \\ltgcI)nltcn.

1U. :nie CSd)\lbcllCrlQ1,)thlgc itü~t jid) b(tmuf, bau bie lBe: U\lgten bei bl'r 'Ser~eil1lHd)ul1g 'ocr gcnnullten 3umeJtbung an 'oie ~obentrebihtl1ftaH burd) '.)Ud)taufnal)mc in 'oie <.Shüuten mit~

gCl1.lirft unb bnbllrd) bie 0d)iibigung miroenn:fad)t l)aoen.!ler .Itliiger beruft ih"f) bie§faU§ (tUt ~(rt. 671 Jiff. '2 D.~jt, \l.leId)er lJeftiul1llt, bnB fOl1.lol)l bel' ®efeUfcb,ilft felbjt, ,1(:3 ben cin3cllletl ~Htioltaren unb ®eieUil'f)aft~gGiubiBem für Eld)abcnerfaj? 9'tftet, mer bei bel' ®rünbullg einer '!fftiengc]eHjd)aft tätig \l)(tr, \l.lenn er )l)iHentfid) bltl1ct mitgcll.lidt l)\l1, bltB eine li'in{age ober 'oie Üuernal)llle \.lOH lSermögen:3ftilcfelt, ober eine lBegünftigung ein" aetncr SXftionärc ober (Ulbmr '-ßerfOlleIl entgegen t-et' .Q3eftimlllung be:3 \:(1'1. 619 ~(uf.L in ben Elt(ltuten l.lerfcb,l1.1iegen ober l.ler" fd)lciert \l)orbcn ift. i"ltc ~eitil11111U119 biefe~ ~lrt. 619 ~of, 1 gel)t bltl)ill, baB in ben Eltltütten geHalt bcr Übernal)m;3prci5 feft" 3111et?en tft, lUCnlt eilt ~mionar eine (tUf b\l>3 ®runbl\lptta{ 1U13u~ t"l'd)nenbe @n(age llHld)t, ll.lefd)c nid)t in ba,'It'Cm ®elbe oefte~t,

l1l:,er u)enl1 'il(n(ngen ober fouftige lSenuögcll.,:;;tücl'c l.lon 'ocr au crrid)tenben 'J:(ftiengclellfd)uft übernolllmen ll.lcrben folIen; fO\l.lie, oa13 in bell Eltatutcll ~l[eid)faU~ ieber bef,mbere ?Ellrtdl feftölt)ei?ert ift, ll,lelcb,er ;u @ltllften eine':; ~Wiollär§ ober einer ,mbern, oei 'ocr ®rttnbllllg uetei!ig telt :perfon bebltllgetl \tlUrbc. 'V(t~ ®efet.,; ~ebt bmnit bei onberc, bei 'ocr ®rünbung i.lon ~(ttiellgefeUfd)'lften möghcb,e lSorg\inge, 'oie eine <.Sd.)ll.läd)ung bC5 (55rullbf,lpihll':; in jid) fcb,Heuen rönnen, l)crl.lor, unb i.lcrhmgt, t\1)3 bicidben jebem, bel' bel' öU mid)tcnben ®efeUfd)aft oeitreten ober mit 191' ill ?Eet'" binbung treten ll.lif1, erfennOi1L' gel1l\ld)t merben, inbcm fic in de CSt\ttuten mtrge11l11l1men ltlcrbeu müHen, :nem1'tigc ~ereil1oaruI1ße\t

IV. ObligalioncnfcchL. ~o 76. 563

jinb nil1)t ehl.lu i.leruoten; nHeilt ba in bmfeloen eille !Sd)l\litd)Ullfl b(t~ . ®1'unbf\witaf~ unb bmnit bel' 2eiftu119~fä9i9feit im ®efeH~ fcb,att liegen falln, mU13 jebem 3llterefjentcu bie ®efegenr,eit ge~ ~eoen \l.lCrbe~f ~~.~ bnrüue~ au informieren. üb im einaelnen ~(tH ~ne fold)c ~d)aNgUl1~. erfolge ober nid)t, iit für bic i:ßflid)t 'ocr (~eftfe~tlllg ~lt ~en 0tiltl!ten of)nc ~ebenttlllg; bel' Ie9i~latii.le ~rul1b bel' Tmghd)Cll If-orll'f)rift liegt burin, baB uei bielen lSer< ClllOnrllngen iiberl)iU1\)t eine ~kfllf)r bel' 0d)tt1itcb,ung be~ ®rullb~ fnpüafß {'efte~t uno eine iof(~e Elcf)11.1itd)U119 erTar,rllng§;gemitfl ge" möf)l1Cicb, nud) eintritt. .

1:L. :Vie8muenbun~J bel' 224,000 81'. \llt bie ~ernifcb,e 'Soben~ frebit\lnftalt bejtmlb eincrfeit~ i11 bcr ;Jeftfe~ullg eine':; Ü6ema9lll~~ tweifeß \.ll'n ;J4,OOOiYr. für bie Jtolt3effioll, unb 10'0(11111 in bel' .ß~erfellltlll~g eincß S)OIlOt"(U'':; \)on 1iO,OOOBr. für Drß(mi~ luttoll~aruettelt unb ,\~\lpitltmefcf)afftlng, \uC{djt' .summen atl~ bem 9fftienfapit,lf ent1'id)tet \l,lcrben mUHten. :B~i ber Ü6crnct9mc 'ocr ,R'ollaeffioll fÖHnte jid) fnlgen, l)ue~ fiel) f)ier Ulll bit' Übernal,lme eilte~ 5Sermögcn~ftiicfeß 9ctnble, befien Überna(l11t~:p1'ei~ !lacb, 'lIrt. 619 ~U'f. t'i:kR. in bm 0tatuten feft311fet;,cn m,t1', Ober aoer um eine ,81m\enbull~l, bie fiel) (ll~ beionberer lSorteil im 0il111e biefe~ '.l(rtifel~ barjteUt. '!lil 'oie Übet'fnjiunfj bel' ston'efiion immcrl,lin einCH ge\l.liif Cll mennögenßmert für bie (~efe(lfd)ctft rC'priifentierte, l))irb rict)tiger '0\1>3 erftere aU3unef)1l1cn fein' in~ ~eficn iit biefe Ullterfd)eibllllß pmftifcb, ol)nc .Q3ebeutung, inbem Tür beibe ?sitUe bie ~eitfe~ullg iu ben Eitatuten l.lorgefd)rieoen ift. '!'B\t~ fobanlt b;t§ ,\)onomr l.lOlt 1'70,000 \yr. nnoetrifft, 10 rOl1lll1t {ebigllen in 1~mge, Oll ba1'in ein bClonbem lSorteil 3u ®unften eincß 'lUtionitr§: ober einer iUtbcm ~erfon Hege, ber und) ben genm11lten ®efe~e~oeltilllllt1tngcJt in ben Eltntuten l)itUe feftgefe13t ~l)c:ben fo~eJt._ :Vie 'Sef(agten 6ef)aupten mlll, bie 3umcnbllltg b;r ~24,000 iSr. TnUe unter bie .!tutegorie 'ocr ®riinbungßfoitcn, lInb bleI:. ~(tben mit bel' lSorfcf)rift be~ ~lrt. 6:L9 'J:(bf. 1 DAR. nief)t be~ tronen \l.lerbclt woUen. ~Ufein bidet" ~rilfid)t ranl1 nicb,t oeigetreten ll.lerben. SDie :;guifullg bel' ~(rt. 619 ~!of. t unb ~{rt. 671 ~{oi. 2 '0 e~ eibgenöffifd)en D6ligationenrecb,teß {(iflt einen .;1meifel barüoer ni~t au, baB aud) tuß Q'ntgcH, bn~ einem @dinber für benen ~elltl1ngen 6ei oer ®riinbullg gell)ii~rt \Ui1'b, unter bie bnfel(1jt

Page 9: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

564 B. Givilrcchtspllcge.

cut1)altcnen ?Borfd)riften fäUt ~iumar beid)t'änft fhf) biefe ?Bor= fd)1'ift nid)t auf bie ~inräumung gefeUfd)aftfid)er ?BorteHe, b. 1). fold)cr ?BorteUe, lUchf)e bem einachteIl ~miol1är ili~ fold)em ge~ \l.l(1)1't ll.lcrbcn, '>.!.15ie au§ bem ~ortlaut beß ~rrt. 671 ,Biff. 2 D.m. ~erl.lorge~t, l1,lirb ba\.lon Aa1l3 aUgemein jebe 'Begünftigung eine5 2Utionär~ ober einer a 11 b ern l>ei bel' @riinbu11g oeteifigten q5er~ folt betroffen, unb nid)t etlUa 0(05 bie Q;imiiumultg einer 60nber~ fteUung gegenüber ben i1llbem ~ntioltären. :Ver 'iht5brud "oe~ fouberer morteH", bel' in ~(rt. G19 &6i, 1 D.~ffi:. gebraud)t ift, barr bill)er J1ili)t in biefem 6inne enge interpretiert merben, er 'umfast \.liefmcl)r jebe 31111.1Cnbung, bie h'genb eilte ~egüJ1ftigung i old) Cl' ~erfoncn entl)iift, @5 fann fomit nid)t ba1'ituf a6gefteUt ll.lcrbel1, ba~ l)ier l1id)t eiu gefeUid)aftlid)er ?Borteif eingeräumt, fonbet'n lebitjHd) eiuc $t:llpihlfauluenbung bebungen ll.lorben lei. 60bann mad)t bi15 &eie~ feitten Untcrid)ieb 6e3üglid) bcr materieUen ffi:ed)t~ fertigung bet' 'Begünftignng. &u~ bellt Umftaubc, baB bllGfel6e uid)t, luie bie OClttid)c ~(ftieltll0\.ler[e \.lOllt Sal)re :lß84, bie ~eft~ fe~ung be~ ~(ufluanbeß be,onbcr~ \.lorjd)reibt, ludd)er öur ~nb fd)äbigung IUt 'lWiOllQre ober lilnbere für bie @riinbul1ß ober beren 5EHbereitullg tlel'll.lCnDet wirb, b,uf nid)t gefcC)(offen ll.lerben, baB biele @rünbultgßfoftett iiberl)aupt nid)t in bell <Sh1tnteu feft~ gcfc§t ÖU ruertlclt brUltd)en. vie ~et'Ufuntj bm'ituf, baB b\'tG trüf)erc beutfd)e &fiiengefe~ l.lOllt ,':jal)re 1870, b,lG bem eibgettöffifd)en DoHgationemed)t in ben .'Beftiut1ttungen über ~(ftienred)t bOt'; bi[bfid) UhU, bie erll.lif)ltte morfd)rift beJ fpiitcrn ltod) nid)t ent; l)uftcn l)abe, ilt für bie ;Jnteqmtatiolt bel' 2frt. tiHJ unb Bit ü.~:JL fd)olt be~llJegen nid)t ftid)l)ahig, lud( bu5 (e~tere gcrabc l)icr in feinem ~liortluut \.lon bellt ?Borbilbc aVllJetd)t. ~TIäl)renb ~rrt. 209 b beß bClltfd)en ~eid)~gefe/.?eß bOllt 1L ,:Juni :t870 jid) b\1l)i1l lut5brüdt, C5 fet jeber 3u ®unftcll citteß 2fftioniir~ k bungene befonbere morteU im 05efeUfd)aft~t\ertr\lg feftaUft/.?ett, bcr~ nUgemeinert bll~ eibgcnöffifd)e D6figatiollenred)t biefe Z!)eftimntung b(tl)in, bal3 C5 biefer ?Borfd)rift lebe 'Begün)tigung nntcrfte(ft, uno crl\)(l1' Ilid)t Hur bie einem ~ftioltär! fonbcm (md) bie jeber britten, alt bel' @riinbuug oeteiligten >perlon gCluiil)rte. ':ffiärc bal)er and) ric9tiH, bau auf @rultb be~ beutfd)en ~Utiengefe~eß \)0111 ,3al)re 1870 'oie @rünber6eIol)llung in ben <Statuten nid)t feftgefteUt au

IV. Obligationenrecht. N° 76. 5&')

\t>erben brnud)te, \uefd)e ~nlid)t übrigenß lll1gefid)t~ ber beutfd)en 'noftrin Unb l.ßra;rii3 minbeftenß a{~ 3ltieifetl)aft erfd)eint, 10 'Dürfte biefer Umftanb für bie &u~{egung beß eibgenöHifd)en 1Red)tei3 nid)t ali3 ma\3geoenb genommen \tlerben.~araui3 folgt im meitern, baß bie 'Berufung auf &n. 656 Biff. 1 D.-ffi:. unb \litT baß iBunbei3gefe~ üver baß il1ed)nung5mcjcn bel' @jfenlial)ncn, &rt. 2, ol)nc ?Sel)df tft. 'nenn bieie @efe1,)eßl>orfd)riften 6ejd)äftigen fid) nid)t mit bel' ~rag{', 00 unb inmiererJ1 ®rünbungßfoitcn in 'oie 6tatuten auf3une1)men feien, unb ll.lerd)e ~o{gell fid) an bie Unter= Iaifung fn~fen, ion'bem iie cntQa{ten nur iBeftimmungen, mie fo!d)e .Roften, il)re ,Bufäifigreit \.lorau~gefe~t, in bel' iBifan3 an bel),lnbeln unb 3u amortifieren feien. @6enfomenig tft bie ®eneI)~ mtguntj bel' ~tatuten burd) ben iBunbeßmt \.lon 'Belang, inbem berfeI6e feinen @ntfd)eib über bie ?Boraußfef$ungen unb '>.!.15irfungen be~ &rt. 619 3u geben l)atte.

12. ~in meitere~ objel:ti\.leß @rforbemi§ ber ?Bmmtruortfid)teit6~ nage tft, baB burc(,\ bie .'Bead)tung bel' et'll.läl)nten 1.80rfd)riften ein 6d)aben entftanben fei. inuu f,1nn fein 3meife( barü6e1' ob~ \l)alten, baB bie &ftiengefeflfd)aft tatfäd)lid) einen <Sd)nben er~

ritten l)at; berfelbe 6eftel)t bnrin, baB bie bel' iBernifd)en ~oben~ frebitanftaU 3uge\tlenbete <Summe bel' ®efeUfd)aft entöogen, ol)ne b\1B bieid6e barrtl' ein neltnenßmerte~ ~eqltil>aIent erl)aften l)atte, unb buB baburd) i9r ®runbfctl'ttal gefd)mnd)t ll.lorben tft. Jn biefer ~eaiel)ullg ftefft bie ?Borinftan3 feft, baB bie gefamten @miffion5= unb ®rünbungi3fpefen bei \tleitem nid)t ben 'Betrag au§mad)ten, ben bie 'Bernifd)e 'Bobenfrebitanfta{t fid) 9iefür au~~ 6ebungen l)at, nämlid) 6{o~ 14,814 ~1'. 75 ~t5., a6gefe~en \.lon einer ®1'atififation \.lon 20,000 151'., ll.\cflf,le ~. ~rüd er~ielt, unb \.lon 4000 ~r" \tlefd)e ber ?Borliereitung~gefeUfd)nft für tf)re ~or; aroeiten bqal)It rourben. @G fönntcn affo l)öd)ften5 bieie 14,814ljt. 75 ~t6., fOll.lie eine etltinige ffi:ififoprämie in &03u9 ge6md)t merben.

13. Sn fubjeftiber fSeaiel)ung fe~t i)ie .\)nftbarfeit bel' (tuf @runb \.lon ~lrt. 671 3iff. 2 betangten ~erfonen borau6, bau biefel6en bei ber JBerfd)roeigung lUiffentli~ mitgemlrft f)aoen. 'naß fte ?Bercinonl'Ungen, beren .(Yeftfe~ung in ben <statuten borge~ fd)ridien tft, l)a6en fennen müHen, genügt nid)t; inbem bQ§

Page 10: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

566 B. Ch'ilrechtspllege.

®efet1 tl.lijfentnd)f lEerid)meigung l.lol:(tU~fe~t, moUte e~ gerahe bie .s)aftbarfeit für fnljdäffige~ ~(iel)tmiffen, b. l). für blo~ fal)diiffigf Übertretung ber einfel)IiigiiJen morfel)riften au~fel)liei3en. :Dagegen genügt e~ für bie lEerantmortfiel)feit her betemgten 'ßerfonen, ~af3 fie .\tenntni~ 1.1on morgiingen gel)abt l)aben, bie ber ~eftfet1ung in ben 6tatuten beburften, unb e~ mirb niel)t erforbert, bau fie fiel) ber ~o(gen ber lEerfel)meigung ober lEerfd)Ieierung bemuut ge= mefen feien, ober bau bie iSerfel)meigung ober lEerfel)leierung il)rerfeit~ in böfer, fd;äbigenber ut6ftel)t gcfd)el)en lei. :)(un 9Qt bie iSorinjtctl13 tatfäd)nel) feitgefteUt, bQS bei feinem ber brei fBe= fragten eine .\tenntni~ \Jon ber Iltbmad)ung mit ber fBernifd)en fBobentrebitanftaft nQd)gemiefen fei. :Dieje ~eftfteUung ift für ba~ fBunbe~gerid)t uer6inbltd), ba fie meber auf einem :)(eel)t~irrtumT noel) auf aftenttlibriger Ufnnal)me berul)t. fBei ben ~ef(agten lEeft &deI unb fBloel), bie fiel) bei ber tonftituierenben lEerfamm{ung, in tl.lelel)er bie '0tatuten genel)migt murben, lja6en \)ertreten (affen, muu fiel) jeboel) meiter fragen, ob benjeThen eine aUfäUige .\tennt= ni~ il)rer lEertreter an3ureel)nen fei. fBlon, mar bertreten burd) ben fBeUQgten m3eiU; 6eaügUd) biefe~ Ie~teren ift fejtgefteUt, ba}) er bon ben Tragnd)en morglingen, troß feiner Ufnmefenl)eit an ber ®eneraIl,)erfammlung, feine stenntni~ geljabt l)a6e. 'Vagegen jft fein Bmeifd, baa ber lEertreter ber ~ef{agten lEejt ttdel & <Iie., <I. fBrücf, in bie in fBetrael)t fommenben merl)äItniife boUftnnbig eingemeil)t war, benn er l)atte ja felbft ben ~inan~uertrag mit bcr fBernifel)en- fBobentrebitanita[t abgefel)foffen. ,ob nun ben iSer= tretenen bie .\tenntni~ it)reß ®tea\)ertreter~ eoenfo an3ureel)nen fei, luie menn fie biefe .\tenntniß fel6ft gel)abt l)ätten, l)ängt bauon ab, 06 e~ tiel) l)ier um ein fontrafmel)e~ ober ein aufiertontmft~ Iiel)e~ merfd)ulben l)anbfe. 3m erftern ~aae ljätten bie fBef{agten für ba~ fd)ulbl)afte merl)alten il)reß ®teabertreter~ einauftel)en, ba in mertrag~l,)erl)ältniffen bie ;mmel1~edfnrullg beß i13ertreter~ auel) für ben mertretenen ueroiuoIicf) ifi. ~ür auserfontrafmel)e~ lEerfel)ulben be~ lEertreterß l)Qftet bagegen ber lBertretene ber 9tegel nael) nicf)t, unb e~ fönnte eine S)aftbarfeit biefeß fet1tern nur infomeit angenommen ll.lerOen, al~ b(l~ ®efe~ biefelbe au~~ nal)mßmeife l.lorfel)riebe. :Die~ tft jebod) mit fBeaug auf bie \)or= Hegeube 1$mge ntd)t bel' ~aU; in~6efonbere fann l.lon bel' 9tn"

IV. Obligatiol1Clll'echt. N° iB.

l\JmbuulJ bei3 ~rt. 62 D.=lk, oer bie J)aflolll:feit bei3 ®efel)äft~= l)erl'll für auuerfontraftlid)cß merfel)u(ben feiner 9(ugefteaten ober ~(rbeiter regelt, l)ier niel)t bie inebe fein, 'oa feine folel)en ~{n=

geftelHen l.lorl)anben Hnb. i)Ctll1 l)an'oeIt eß fid) im l.lorHegenben iJaa offenbar nid)t um ein tontraftfid)eß merfd)ulbcn. :Durd) 'oie Übertretung ber morfd)rift he~ ~(rt. 619 Uf6f. 1 D.=v1. murbe feine \)ertmglid)e mer:pjlid)hmg \)erle~t. ')J((\n fönnte l)ieoei nur an eine )ßertragßl.ledeßung gegenüber ber ®efeafel)art idblt benten ; (taein ein mertrag amifcgen beu ®rünbern uub ber ~UtiengefeU=

fel)aft oeitanb nid)t; benn biefe le~tere e;dftierte noel) gar niel)t, fie foffte l.liefmeqr erjt gegriinbet ll.lerben unb erl)ielt 'ßer;önlid)feit crft burd) bie ttintmgung in baß ~)mlbcfßregifter. :t'aß iSer. id)ulben bCß ?Brücr fteat lid) bal)er afß ein Quj3ertontr(tftfid)e~

b,W, für befien ~olgen feine moUmQd)tgetier nur iniomeit 9aften It1ürben, af5 il)nen ein &in\)erftäl1bni~ mit ber j)\Utbfungßmeife il)re~ mertteterß ltIld)gemiefen märe, ll.1aß iloer, mie oereitß bemerft, nid)t ber ~aU ift.

14. 3ft fOll1tt in Üominftimmung mit bell lEorinftan5C11 bie iSerantil.lortlid)feitßffage Qbölll\Jeifen, ;0 bleibt Hort) 3U unterfuel)en, oe unb in ll.leld)em Umfimge bie i8ef{,lgten aUß i9m ~Utien3eiel)= nung für bie &in3al)(ung be~ au~ftel)enben ~Utienfa~itag l)aften. ,\)ier fönnen biefel6en 3unän,ft mit it)m' ttin\l.'wbung, bau il)re ~ftielwid)1tltng feine emjtgemeinte gemefen fei, llid)t gel)ört l\Jcrben. ;mer omd) Beid)mmg \.lOn ~Wiel1 bie ttrWintng \16gi6t, iiel) bei 'oct' ®rfmbung einer UffiengeieUfel)aft oeteHigcll 3u \uoUen, l)aftet, menn 'Die ®efellfel)aft au ®tanoe gefommen iit, auf ®nmb biefet' &rl'fnrung id)fed)tl)ht für bie ttin3ill)fung be~ \.lOn il)m ü6ernommenen ?Beitr\19~ 3ltr fBifbung be~ @t'ün'oung~fa:pita(ß, unb e5 tOll1mt 'Daoei auf eine gegenteiHge ?Sminbarung unter ben ®rünbem niel)t an. Utud) bie 2(ftiengefeafd)aft jeloft rillttt ben Beid)ner einer ;Jul)aberuftie \.lOU biefer i.j3jlid)t nur oi~ 3nr ,\)iilfte be~ m:omina16etrage~ ber Ufftie oefreiell, unb aud) bie~ nur bann, l\JeJ1tt biefe ~ntfaltung in ben urfprüngUd)eJt ®tatuten l.lorgefct)en l\Jorben ift (~rt. 636 D.~1Jt.). ~(t eitte berartige i8eftimmung in ben ~t\1tuteJ1 ber fBrienö"lHotl)l)ornoal)n=®efeUfd)aft nid)t ent~ f)aften ift, ergi&! fiel) 'ocnl1 mId) im t\Jeitern bie \)infiiUigfeit bel.' \.Ion 'oen .'Benagten ~eit ~cre( & <iie. erl)o6enen ttinrebe, bau if)r

Page 11: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

568 B. Clvilrechtspllege.

ffi:ed)t~\)orgQnger, bie 1}irma i5täI}Hng &: <Eie., \)lJn ber ?BerUhlh tung~oeI}örbe ber ~al;ngefeUfdJaft feinen ?Ber:pfHd}tungen aU5 bem 3eid}nul1g5fd)eil1 entl)ooen morben fei; eine flJld}e ~nt(affung feitetf~ ber :Organe ber ®efefffd)aft mar angeiid}t5 be~ Illrt. 636 DAR. lJOUftcinbig red}t5unmh:fiQ1n. Illuf ®runb ber gleid}en ®e; fe~e50eftimmung muf3 aud) bie ~iU\tlenbung a(5 untid}tig autücf; gemiefen iV erben, bau bie ~aftung ber urfj.)rünglid)en 3eid)ner burd} bie nad}triigUd}e, auf ®runb ber öffentlid)en i5uoffriptioll erfolgte 3eid)nung aufgel;ooen ltlorben lei. 'Vie Illtiengefenfd}aft ift nid}t etm(' erft burd) bieie ömeite 3eid)nung gegrünbet" morben, fonbern auf ®runb ber eriten. ®eftü~t auf bieie erfte 3eid)nung I}at bie tonftituierenbe 'Eerfammlung \)om 29. IJJtai 1890 ftatt; gefunben, in ll.leld)er bie i5tatuteH gcnel)migt unb bie 'Eerma{; tung50rgane oeiteflt murben, unb bie ~intragung ber ®efeffid}aft in'5 ~anbef5regiftet erfolgte bann aud} auf ®runb ber in bi eier 'Eerfamm(ung genel)migten i5tatuten. ~annd) fteUt fid) fomit bie nad)ljer erfolgte ?illeitetoegeoung bel' IlUtieu auf bem 'IDegc bel' öffentHd)en i5nOffription red)Uid} einfad) ,11.5 ein ?Berfauf ber; feroen feiten5 ber urfprüngHd}en 3eid}ner an bie neuen 3eid}ner bar. \Der Umitanb, bau bie ~mtffiou unter bem ill:amCtt be;3 ?Berma{tuugl3rateß bel' IllftiengefeUfd)aft crfofgtc, tft bahei oI)ne ~I)eoIid}feit; benn bie ®efeUfd}aft märe uad) ~rt. 628 D.;ffi:. 9'11' niet)t oered}tigt gemefen, bie IJmicn au erlDeroeu, unb ronnte haI)er aud) nid}t red}tßgüftig üoer biefeCoen \)erfügett. .\)aubeHe e§ fiet) aoer oet bieiet ~miffion einfnd) um eine Üoertragung bel' Illftienred)te feiten5 ber erften 3eirl}ner (tn \Dritte, 10 faun nacf) IJht. 636 DAH:. fein 3\1.1elfef barüber oeftcI)en, baß burd) bie ~meite 3eictjnung bie ~aftoQrfeit ber erften 3eid)l1er (tuf ~in; 3'1I)lullg ber ü6ernommenen Illftien6eträge nicf)t (tufgeljooen lterben ronnte.

15. lJ(ucf) bie ~ilttebe ber menagten, He müHen au~ beUt ll.leitern ®t'Unbe \)lJn bel' IJtftieneinöaI)lung befreit werben, 11.lcH bie 'l)(affa\)en1.laftung iljtten bie entftlwf)cnbell ~ftienred}te in­flJlge oereit~ erfolgter megeoung ber Illftientitel nid)t einrQumen rönne, fann nid}t gefd}ii~t \1.1erbclt. \Denn in bem ~a((e, 11.10 bie 3mangßmeife 2iquibatiou über bie IllftiengefeUfctjaft eingetreten, unb bel' mcaflal>erll.la{ter \)et'llltlaf3t ift, bie rMftänbige ~ftien; einöal)(ung öltr 'Vecfung bel' ~aiii\)el1 etn3uforbem, lj(tt bie ~in~

IV. Obligationenrccht. j'\u 76. 569

riiulllung \)On IJHtienteet)ten i'tberI)aupt feine 1'raftifd}c mebeutung mcI)t, ba ber I)Jcctffa\)crll.lnüer 3U biefer ~iuforberultg eoen nur info\1.lett oered)tigt erfd}eint, a{~ bieß aur 't:ecfung bet ißctjfi\)en errorbedicf) ift. ~iir ben nu§naI)m~rtleife mögliet)en RnU, bau bie etugeforberten IllWenrücfitiinbe einen Ü6erfd}u~ iH.ier bie ~aifi\)en ~inau5 ergäoen, mürbe bierer Üoetfd)uü einfctd) berljiihni§miiuig (tlt biejenigen ~erfonen 3urM3u3al)fen fein, lueId)e bcnfef'6en ein; oqa'9H l)aoen. 'nie ~ftieJtt'ed) te ber ein3al){enben 3eiet)ller l1.\crben baI)er in biefem ~anc genügcnb gClval)rt, ltlenn il;nen für ilJte <&inöalj!ul1g einfud) Quittung ctu~gel)iinoigt )1.1i1'o, me{cf)e iI)net1 al<S 2egitimcttion für bie ~Rücfforberung bef; ctfffiiUig 3U \)ieI ein­ueforber±en metragc5 bienen )uürbe.

16. ~ie ?Ber(ctgten l)aften fomit für bie uoffjtiinbige ililierierung ber \)on il)nen geöeid)neten IllWen. ~iefer mer.pffid)tung tft elnatg bel' meftagte m(oet) nad}gerommcn. iffill~ bie 6eiben anbern ?Be~ f(\lgten betrifft, fo ljctt utctjt feftgefteUt rt\erben fönnen, in luefd}em metrctge auf il)re \!Wiell ~inöaI)rungen ftattgefunben I)ct6en; unter blefen Umftänben müHen bie ~illaaI)(ungen (tuf bie ®efanttaal)( ber geaeid)l1etCl1 ~ttien6ered}net ll.lcrben, mit ~u~nal)me bel' ~in; 3al){ungen be~ metfagten mlou), me[d}e eln3i9 auf feine Illftien gemad)t \tlorben 11nb. 't:ctnad} ift ber 'l{u5faf( ctuf 2300 Illftien au oered}l1en. ~ür benfef'6en l)nften bic lBel'lagten ?Beft ~cfel &: <Eie. unb .meiU im ?Berl)iiUni5 il)rer metei(igung an ber erften i5ub; ftription, unb e~ trifft fomit, gcmiiil bem cl>entueUcn Illntmg ber jt(ctgej.)ctrtei, auf 'Eeft ~cfe( & <Eie. einen metrag \)on 37,280 'iSr. 90 @:t~., nebft Bilt§ öU 6 % I>on 110ö ~r. 40 <Et~. feit love; 3emoer 1890, \)011 10,510 ~r. 65 (it~. feit 1. ~uni 1891 unb Mll 25,663 ~r. 85 (it~. feit 30. i5eptemoer 1891, unD auf ~. msriU einen fold)en \Jon 14,912 ~r. 25 (it~., neojt 6 Ufo

3ilt~ \)on 442 ~r. 45 (lt~. feit 1. veaemoer 1890, \.1011 4204 Ö'r. 25 <Etß. iett 1. ,'Juni 1891 unb \)Qn 10,26051'. 55 0:t0. feit 30. 0eptember 1891.

'i'enmad) I)at ba:3 iBunbe~gerid)t

errctnn t:

~ie iBeruful1g bel' iBeffctgten ?Beit ~cfe( & (iie. mirb nl~ tut;

begrünbet aogemiefi'n, bagcgen biejenige bcr x(ägerin al~ teih1.leife begrünbet erfUht, unb baI)er ba$ ltrte\{ be0 ~(p1'enation~gertd)te~

Page 12: DFR - BGE 21 I 549 - Portalberurteift, fofern bie stfag~o:rtei i~nen i.lie 'U"ftien in entf:pred)en:o bem iSetrage aU$~iinbigt. ')Jeit ber ime~rforberung luirb .ltfiigerin abgemiefen.

570 B. Cirilrechlsl}llege.

bC$ Jtnnton~ ?Baje!jtabt bom 4. (JJNir~ 1895 in bem Binne ab~ geänbert, bUß ~uuea(1)ien 1)aben:

a. fBeit Q:iM & @:ie. 37,280;S:r. 90 @:t~. nelift Bin$ ölt 6 % bon ;S:r. 1,106 40 feit 1. ::Deaem6er 1890;

11 ,,10,510 ö5 11 1. juni 1891, uno f! fI 25,663 85 fI 30. Eiel'tcmber 1891 i

b. l:S;. :meHr '14:,912 ~r.. 25 @:t~. nebft Bin~ alt 6 °/0 !,lon ~r. 442 45 feit 1. vcöemucr 1890;

'/ 11 4,204 25 " 1 .. Juni 1891, unb . " 11 10,265 55 I! 30. Eieptember 1891.

WW il)rer 1),el)rforberung \1)iro bic .lHägerin ,16geluiefen, @benfo 1)at e~ bei bel' SHagaumeifung gegenü6er bem 'Befragten ~Iod) fein ?Bell.lenben.

n. Urteil \.10m 8. Juni 189:) in 0acf)ert :)(otl) gegen Eiommer.

A. vurd) Urteil !,lom 7. ;S:eOnl(lr 1895 {jat bel' 'l(j.l:pe((atiolt~~ unb staffatiolt~l)of be~ stanton~ 5ßern errannt:

1. vem st{äger staftlar ~(otl) ijt fein fBorffag§liege1)relt in einem ?Betruge bon 6192 ;S;r. 45 @:t~. augeftlrod)en, unter mOl'o :6e1)ult bC$ Q:ntj d)eibe~ ülier bie 'ffiiberffage.

2. verfe(6e ift mit feinem veremptorifcf)en ~15iberf(ag~begel)ren aligcmiejen.

3. ver ?Beffagten, Birmit;'501),lltne~ Bommel', ijt i1)r :mibel" flngßbegel)ren für einen ?Betrag Mn 1200;S:r. öUfleftltocf)eI1.

4. :!)Qnitd) 1)at bie iBeflQgte bem stHigcr einen Eia!bo bon 4992i5r. 45 ~t§. 3u 6qitf)fen, 3in~onr au !) Ofo feit 14. 8eliruar 1893.

B. &eilen biefe~ Urteil ergriff bel' Semger uub 'lliiberoeflagte bie iSerufllng an Oll~ ?Bunbe~gerief)t unb HeUte fofgenbe ,}(6önbeo rung~oege1)ren : a. ;3uitlrud) feiner peremj)torifd)eu Q:inreben gegeno über Dem 'lliiberf(\lg~bege9ren; b. fBoUftänbige m:bmeijung ber 'miberf{Qge. )i;ie ?Befragte fteUte in einer Q:ingctbe bom 14. ~{j)ril 1895 ben ~(ntrctg, e§ fei ,luf bie ?Berurung§crffünmg be~ .lt'[ägcr~

IV. Obligationenrecht. N" 77. 571

nid)t ein3utreien, \ueil in berje16en nid)t angegeben fei, inmicUJcit ba§ UrteiL angefod)ten UJerbe unb UJefd)e m:oänberungßanträge geftent )verben. ~entlteU fd)(oi3 lief) bie 5ßef{Qgte bel' 5ßerufung alt unb fieUte foigenbe m:nträge: 1. Q:$ fei bit~ vif:pojitib 3 be~ tutgefod)tenen UrteU§ in bel' 'meife ab3uänbern, baS bel' liet nagten g;irma .'3ol)anne~ Eiommer i1)r ?ffiiberfiag~liege1)ren für einen .\Betrag bon 2t\77 ~r., ebentuelf für einen 5ßetrag bon ll.lelentficf) me1)r \11~ 1.200 ~r. 3ugejprod)en merbe. 2. Q:~ ;ei bit~ :Vill'ofiti\.l 4 entf:preef)enb aböuänbem unI) bel' Eiafbo, ben bie ?Bef(agte bellt stlöger 3u oC3al)(en l)at, auf l)öd)ften~ 3315 %1'. 45 @:t~., unter 9X6red)nltng bel' 3u3uoiUigenben 'l5rei$bifferenö (:Difpofiti\.l 3) au beftimlllen.

C. lBei bel' l)eutigen lBer1)anbfung \uieberl}ort bel' m:muaft be~ jtfäger~ unb :miberbeffagten feine fd)riftlid) gejteUten &nträgc unb oeantragt ~16meijung bel' m:nfd)(uj3oerufung. ver m:mualt bel' lBef{(tgten unb [Bibernägerin {äj3t feinen m:ntrag, auf bie 5ße~

rufung~ernärung bes Jtläger§ nid)t ein3utreten, faUen, mit bel' iBelllerfung, bat feine &un(1)me, e§ feien 'Darin bie m:oa.nberuJlg~~ auträge nief)t entl}aften, auf ;jrrtulll berul)e. Eiobann l}äH er au feinen in bel' m:nfd)luf3berufung gefteUten ~rl1trä:gen feft, unb oe~ antrugt m:b\ueifunfl ber ?Berufung be~ stHiger~.

:tJa{l lBunbesgerief)t 3iel}t in Q:rmägung; 1. m:m 22. Eieptember 1891 berl'aufte bel' st(äger staltlar

:1,otl} in ®osau bel' ?Benagten, ~irllla Eiommer in i'angentl}n{, circa 600 Eitiicf feiner fetten stäre bOIl \)1ieberborf unb m:llbUJ\)L au§ bel' Beit b0111 1. Weal lii~ 30. Eieptellll'cr 1891, franfo Eitatton ®ofjau, in gefunbem Bnftanbe geHefert, aUllt ~reife uon tG2 ~r . .:per 100 Stilo mit 6 % &u~gcUJid)t. Ülierbics mal' ein ~riJtfge(b für '-ßrimaUJaare berabrebet. vie Bal)fung 1)atte ieUJeHen fofort nnd) Q:mpfang bel' Stäfe au gei ef)c1)en. ,3n bellt lBeftäti~ ßung~fd)reioen be~ lBet'fäufer~ \1)irb UJeiters beftimmt, baj3 oie Stäfe aU~3ltfted)en feien, ®ä~(er, ~T1:iifer, lBororücf)(er unb ge" l.ilii1) te ober fonft bon fd)fed)ter \.JJWd) aeugenbe, fomie fd)ab1)afte unb l)at'te stäje loUten af~ m:u~fd)uj3 gelten, ]0 baS bel' stäufer nur fd)öne groägelod)te Staufl1tCtnn~maare all3ul1C9men uerpflid)tet mal'. ~er met'fäufer garantierte nod) oeionber~ für ba§ gute &Lt~fallen bel' stäfe bOllt ~ugltit unb -0e~telltoer. <I:nbHd) \uirb