Die EschringerHome-Pages Ausgabe 179 Januar 2020

Die Jugendfeuerwehr möch-te die Arbeit aus vergangenen Jahren – die Entsorgung Ihrer Weihnachtsbäume – im Jahr 2020 wiederaufnehmen. Hierfür ist der 11.01.2020 vorgesehen. Bitte legen Sie Ihre Bäume am

Samstag, den 11.01.2020, ab 11 Uhr an einer gut erreichbaren und sichtbaren Stelle vor Ihrem Haus ab. Bei älteren Mitbür-gern sind wir natürlich gerne bereit den Weihnachtsbaum aus der Wohnung zu tragen.

Wir freuen uns über eine Spende für die Eschringer Ju-gendfeuerwehr, mit der Sie uns unterstützen und das Interesse der Jugendlichen an der Ent-sorgung der Bäume aufrecht-erhalten können. (bw)

Seite 2 Die EschringerHome-Pages

Veranstaltungen auf einen BlickJanuar 202004 10:00 Messdiener Sternsinger, ganzer Ort05 10:00 Messdiener Sternsinger, ganzer Ort11 11:00 Jugendfeuerwehr Tannenbaumentsorgung, ganzer Ort26 10:30 Arbeitsgemeinschaft Neujahrsempfang, Dorfgemeinschaftshaus30 16:00 Kfd Seniorennachmittag, Pfarrheim

Februar 202020 16:11 Kfd Närrischer Seniorennachmittag, Pfarrheim

PauschalreisenBusreisen

Last-MinuteReiseagentur

Daniela JostDaniela Jost Tel. 0 68 93 / 7 02 37

Anzeige

Die bekannte Saarbrücker So-loflötistin Britta Jacobs präsen-tiert mit der Kölner Gitarristin Irene Kalisvaart in ihrem Pro-gramm „Klänge der Welt“ eine Reise durch verschiedene Län-der mit Werken u. a. von Ravi Shankar, Takemitsu, Bartok, Sa-tie und Villa-Lobos.

Es entfalten sich mal introver-tierte, mal explosive Klangwel-ten.

Im Rahmen der Veranstal-tungsreihe „Anders wahrneh-men“ laden wir Sie zum kos-tenfreien Konzert (Spenden erbeten) am 12. Januar um 17 Uhr in die Protestantische Kir-che Ensheim ein.

Veranstalter: Prot. Kirchenge-meinde Ensheim, Gemeindepä-dagogischer Dienst Zweibrü-cken (hf)

Klänge der Welt

Anders wahrnehmen bedeutet vor allem, Unterhaltung, Eindrücke und Informationen in einem neuen Umfeld erleben, um dadurch dem Erlebten mehr Tiefe zu geben.

Musik spüren - Geschichte(n) erleben - Begegnung erfahren - Sich selbst entdeckenLetztendlich ist die Wahrnehmung nicht nur nach außen, sondern auch nach innen gerichtet.

Die EschringerHome-Pages Seite 3

Anzeigen- undRedaktionsschluss:15. Januar 2020

Verteilung:alle Haushalte in Eschringen

Erscheinungsweise:monatlich – 650 Stück

Chefredakteur:Roland Schmitt

Anzeigen-/Satz,Layout:Jean-Louis Güth

Marketing/Digital-Druck:Stefan Vogelgesang

Annahmestelle:Vogelgesang, Ensheim

Herausgeber:ArbeitsgemeinschaftEschringer Vereine e. V.

Kontakt:homepages@eschringen.deTel. 65 53 S. Vogelgesang

Notarzt Tel. 19222Feuerwehr Tel. 1 12Polizei Tel. 1 10ASB Tel. 06 81-880040Krankenhaus Halberg Tel. 06 81-8892711Krankenhaus Winterberg Tel. 06 81-96 30Frauenhaus Tel. 08 00-1110111Vergiftungen Tel. 06841-19240Gem. Praxis Ensheim Tel. 06893-1212Für die Richtigkeit dieser Angaben übernimmt die AG keine Gewähr!

Notfall dienst

Impressum:Die EschringerHome-Pages

Am Sonntag, den 26. Januar 2020, ab 10.30 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus (ehe-malige Grundschule) der tur-nusgemäße Neujahrsempfang der AG Eschringer Vereine e. V. statt. Der AG-Vorsitzende Arno Schmitt wird das vergangene Jahr Revue passieren lassen

und mit den Vereinsvertretern sowie geladenen Gästen auf das Neue Jahr anstoßen. Für die musikalische Umrahmung sorgt diesmal das Trio INTO/DEEP um die Eschringerin Annika Weibel. Anschließend besteht die Möglichkeit zum Gedanken- und Meinungsaustausch. (red.)

Neujahrsempfang der AG

• Einladung zum Samstag-abendgottesdienst am 4. Ja-nuar um 18.00 Uhr in der Or-mesheimer Kreuzkirche mit Neujahrsumtrunk

• Die Krabbelgruppe trifft sich im neuen Jahr erstmals am Dienstag, den 07.01., ab 10 Uhr. Kursleiterin ist Elisabeth Weimerich. Treffpunkt ist im großen Gruppenraum der Kreuzkirche in Ormesheim

• Einladung zum Gottesdienst am 7. Januar um 16 Uhr im Caritas-Seniorenhaus in Or-mesheim

• Unsere Jugendgruppe trifft

sich wieder am 8. Januar Je-den Mittwoch um 18 Uhr treffen sich junge Leute im Gemeindesaal der Protestan-tischen Kreuzkirche in Ormes-heim zu einem abwechslungs-reichen Programm.

• Am Donnerstag, den 09.01.20, findet ab 17.00 Uhr im Unter-geschoss der Kreuzkirche Or-mesheim das nächste Treffen unserer Präparandengruppe statt.

• Einladung zum Gottesdienst am 12. Januar in der Prot. Kir-che Ensheim mit Taufe

(hf)

Protestantische Kirchengemeinde

Am 24. November 2019 fand im ehemaligen Gasthaus „Zur neuen Simbach“ das Jugend-konzert des Musikvereins (MV) „Lyra“ Eschringen statt. Die Bewirtung erfolgte durch die Inhaber der Pizzeria „Bel Pae-se“, die den Raum freundlicher-weise zur Verfügung stellten. Der Saal war bis auf den letz-ten Platz gefüllt und die beiden Moderatoren (Sebastian Nisius und Dennis Bernard) zeigten sich erfreut, dass die Zahl der Kinder in den letzten drei Jah-ren so stark angestiegen ist. Darauf könne der MV stolz sein. Seit dem Schuljahr 2019/2020 sind 37 Kinder in musikalischer Ausbildung, die wie folgt auf-geteilt sind: Rhythmus AG (zehn Kinder) und Orchester AG (sieben Kinder) in Grund-

schule Ensheim, Schülerorches-ter (alle geleitet von Christine Welsch), sowie das Jugendor-chester (zehn Kinder) geleitet von Sandra Nisius. Schüler- und Jugendorchester spielten je-weils vier Stücke, woraufhin die Zuhörerinnen und Zuhörer begeistert je nach einer Zugabe verlangten.

Viel Applaus also für unseren Jung-Nachwuchs. Am Ende fanden Sebastian Nisius und Dennis Bernard denn auch lo-bende Worte und beendeten den schönen Nachmittag mit Überreichung der Präsente an die musikalischen Leiterin-nen und der Weihnachtsge-schenke an die Kinder und Ju-gendlichen. Für 2019 ein toller musikalischer Abschluss im Ju-gendbereich. (SN)

Jugendkonzert des MV „Lyra“

Seite 4 Die EschringerHome-Pages

Anzeige

Wir laden Sie am 2.1.2020 ab 8:00 Uhr zur Neueröffnung in unser Ladengeschäft

66130 Brebach-Fechingen Provinzialstr. 92 (Ehemals Presse-Emma) ein.

Unsere Leistungen:• Zigaretten • Zeitschriften• Schreibwaren• Warme und kalte Getränke• Wurstweck warm und kalt• Kaffee „to go“ • Gemütlicher Kaffeebereich• ab 06.01.2020 Lotto• ab 03.02.2020 Poststelle• und vieles mehr

An diesem Tag wollen wir uns Ihnen

bei Schnittchen und Prosecco vorstellen

.

Wir freuen uns auf

Ihren Besuch

Tommy und Team

Der saarländische PopRat brachte ab August 2019 über 30 eigenständige Fotoausstellun-gen zum Komplex „Popkultur/populäre Musik“ auf den Weg. Und da auch zwei Eschrin-ger mit von der Partie waren, nutzte die hiesige Geschichts-werkstatt/vhs Halberg die Ge-legenheit, deren jeweils eigen-ständige Ausstellungen Ende November in Fahrgemeinschaf-ten zu besuchen.

Erste Station war der sog. „Sehgang“ im Hörfunkgebäude des Saarländischen Rundfunks.

Dort waren rund 70 ausge-wählte Fotos gehängt, über einen Zeitraum von 1964 („Ge-burtsjahr“ der „Europawel-le“) bis 2019. Roland Schmitt kuratierte als ehemaliger

SR-Archivar gemeinsam mit PopRat-Chef Peter Meyer die-se Ausstellung, die den SR als Popkultur-Botschafter würdigt („Hallo Twen“, „Goldene Euro-pa“, „SR1 Unplugged“ etc).

Dann steuerte die Besucher-gruppe die zweite Station in der Saarbrücker City an, das Lokal „Jules Verne“. Dort präsentier-

te Zimmermann die mit seiner Frau Katrin Reis im wahrsten Sinne „komponierte“ Ausstel-lung „+1 auf der Gästeliste (Ep. 2)“. Zimmermann erläuterte die besondere Gestaltung der Kon-zertfotos, die in der Regel keine Stars abbildeten, sondern den Fokus auf die Magie des Au-genblicks setzen. (red.)

Geschichtswerkstatt besuchte

„Pictures of Pop“-Ausstellungen

Die EschringerHome-Pages Seite 5

Komm, spiel mit unsbei der Ensheim

Pfingstsonntag, 19. Mai 2013,ab 11 Uhr, rund um das DJK-Haus! Alle Gerichte zum Mitnehmen!Sommerterrasse mit Platz für ca. 80 Personen.

Speisekarte online unter www.speisekarte24.de

Da MarcelloPizzeria - Heimservice

Hauptstraße 15, 66130 Eschringen, Telefax 8010867

Telefon 06893-70640/41

Anzeige

Öffnungszeiten:tägl. von 11.30 – 14.00 + 17.30 – 23.30 UhrDienstag Ruhetag außer an Feiertagen!Wir nehmen Bestellungen ab 10.30 Uhrentgegen!

Das diesjährige Adventskon-zert des Musikvereins (MV) „Lyra“ Eschringen e. V. war für alle Beteiligten und Gäste ein großartiges Erlebnis.

Erstmals als Mitwirkende da-bei waren die „Singing Kids“ der Kulturvereinigung Fechin-gen unter der Leitung von Ani-ka Arend. In der bis auf den letzten Platz gefüllten Pfarrkir-che St. Laurentius konnte man die Anspannung förmlich spü-ren. Das Große Orchester unter der Leitung von Jürgen Nisius bot wieder ein abwechslungs-reiches Programm mit Stücken der Gegenwart und Moderne. Zu Beginn erklang „Mentis“, eine kleine Adventsfantasie von Thiemo Kraas.

Danach folgten „Das musi-kalische Dorf“ von Jacob de Haan und „Somewhere in my memory“ von John Williams aus dem Film „Kevin allein zu-haus’“. Höhepunkt des Kon-zertabends aber wurde schließ-

lich das Stück „Kinderaugen“ für Orchester und Kinderchor des renommierten Blasmusik-komponisten Kurt Gäble. Da-rin wechselten sich Chor und Orchester ab oder waren ge-meinsam zu hören. Drei besinn-liche Texte, vorgetragen durch Franziska Krämer, machten das Stück insgesamt zu einem ech-ten Highlight. Danach waren die „Singing Kids“ ohne Musi-kerinnen und Musiker gefordert mit den Liedern: „Mach dich auf und werde Licht“, „Herr Holle“, „Ihr Kinderlein kommet“, „O du fröhliche“ und „Stille Nacht“.

Der Applaus war den tollen Akteuren sicher. Weiter ging es mit wunderschönen Melo-dien aus „Die Schöne und das Biest“. Als Solisten darin ge-fragt waren Wolfgang Dries (Posaune) und Niklas Meyer (Flügelhorn). Kontrastreich dar-auf „O holy night“ von Adolphe Adam mit einem sehr getrage-nen, fast pathetisch klingenden

Schlussteil. Danach hätte man in der Kirche die sprichwört-liche Stecknadel fallen hören können. Heiter dann wiederum die Fantasie über „Süßer die Glocken nie klingen“ von Mar-tin Scharnagl. Zum Schluss des offiziellen Programms dann „A Christmas Carol Fantasy“ von Takashi Hoshide, einem sehr modernen und anspruchsvol-len Stück, in dem verschiedene klassische Adventslieder für Blasorchester hervorragend ar-rangiert wurden.

Als Zugaben folgten „Heal the World“ und – wie sollte es anders sein – „Happy Christ-mas“. Vom Vorstand bedankte sich Dennis Bernard bei allen aktiven Akteuren, den „Singing Kids“, den Gästen, Spendern und Helfern „hinter und vor der Bühne“. Wie in den vergange-nen Jahren auch lud der MV im Anschluss zum Glühwein-Trin-ken vor dem Kirchengebäude ein. (mw)

Adventskonzert „Kinderaugen“

Seite 6 Die EschringerHome-Pages

Anzeige

Kiefernweg 14 · 66399 Mandelbachtal-Ormesheim · 0 68 93 / 84 91 309 info@mh-cosmetic.de · www.mh-cosmetic.de · Termine nach Vereinbarung

• Dermazeutische Gesichtsbehandlungen

• Apparative Kosmetik

• Wellnessmassagen

• Fußpfl ege

NEUERÖFFNUNG

10% Kennenlern-Rabatt

Abschied von Hubert KarrDer Musikverein „Lyra“

Eschringen e. V. nimmt Ab-schied von Hubert Karr, der am 23. November 2019 im Al-ter von 69 Jahren nach schwe-rer Krankheit gestorben ist. Hubert Karr war seit 1966 ak-tives Mitglied im Musikverein und prägte als langjähriger 1. Vorsitzender (1979-1988 und 2005-2019) und Schlag-werker die Vita des Orches-ters mit großer Tatkraft und Leidenschaft. Zugleich blieb er immer bescheiden und zurückhaltend. Im Jahr 2017 wurde er vom Bund Saarlän-discher Musikvereine (BSM) für 50 Jahre aktive Mitarbeit und der damit erworbenen Verdienste um die Förderung der Blasmusik mit einer Eh-

renplakette geehrt. Er zitierte öfters den Spruch von Fried-rich Nietzsche: „Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.“ Diese Worte waren ihm An-spruch und Verpflichtung zugleich und lassen erahnen, wie wichtig Hubert Karr das Wohlergehen seines Vereines war. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewah-ren und danken ihm für alles, was er für den Musikverein getan hat. Möge er in Frieden ruhen. Musikverein

„Lyra“ Eschringen

Auch die AG Eschringer Vereine e. V. hat mit Hubert Karr einen wichtigen Mit-streiter verloren. Er gehörte dem AG-Vorstand seit 2014

an und bleibt als Motivator für unsere Dorfgemeinschaft unvergessen! (rs)

Die EschringerHome-Pages Seite 7

Anzeige

In einer neuen Reihe wird Wolfgang Arnold ab Ausgabe Februar Märchen vorstellen, die Gunter Altenkirch im Saarland gesammelt hat. Sie gehören zur Reihe von über 100 Märchen, die der Gründer des Rubenhei-mer Museums für Alltagskultur über viele Jahre aufgespürt hat. Es sind „fantastische Nach-richten“, die seit alter Zeit eine wichtige Rolle in der bäuerli-chen Kultur gespielt haben.

Im Wort „Märchen“ steckt das Wort „Mär“, das nach Grimm eine Verniedlichungsform für eine kleine Nachricht aus-drückt. Bei der saarländischen Bevölkerung sind kaum noch Märchen aus dem Saarraum bekannt, einer Umfrage zufolge unter 60-Jährigen überhaupt nicht mehr. Das ist schade,

denn wenn die Alten von Sa-gen und Legenden erzählten, enthielten diese oft einen Kern Wahrheit, und darum wussten die Erzählerinnen und Erzähler in den Dörfern. Kaum ein Er-zählstoff war bei der dörflichen Bevölkerung so wichtig wie das Märchen.

In der Regel waren es Frau-en, die als zuverlässige Men-schen die Texte immer wieder korrekt überlieferten. Dazu war eine strikt einzuhaltende Sorg-falt nötig, denn nur allzu leicht konnte man beim „Lügen“ er-tappt werden.

Das „Maien“ (erzählen) wur-de im Laufe des zwanzigsten Jahrhunderts durch Vorlesen ersetzt. Ursprünglich wurde nur erzählt. Dazu versammelten sich die Zuhörer in den „Mai-

Stuben“, um den Geschichten von Zwergen, Hexen, Teufeln, von gerissenen oder bösartigen Tieren zu lauschen. Gunter Al-tenkirch hat noch „maiende“ Dorfbewohner ausfindig ma-chen können, Erzählerinnen und Erzähler, die noch in den 1950er Jahren Kinder beglück-ten mit dem Versprechen: „Eich vazehl da mòl e scheenes aldes Märche.“

In den kommenden Ausga-ben der homepages werden wir aus der Sammlung von Gunter Altenkirch in saarländischer Mundart von Prinzen und Prin-zessinnen, von alten ehrlichen und geachteten Handwerkern, ehrlichen Leuten wie auch von unehrlichen, Verbrechern oder Lumpen erzählen.

(wa)

Spannung und Poesie aus dem SaarraumNeue Reihe mit regionalen Märchen

Seite 8 Die EschringerHome-Pages

55