Die Marke - Deutsche Messe...
68
...für Zeit, Präzision, Kommunikation. Die Marke...
Transcript of Die Marke - Deutsche Messe...
...für Zeit, Präzision, Kommunikation.
Die Marke...
Unser Gewerbe...Eine gesicherte Zeitinformation und Bildschirminhalte
über unbegrenzte Entfernungen übertragen.
Die Netzwerkentwicklungen der letzten Jahre (drahtlos, optisch oder kabelgebunden) verändern grundsätzlich unser Betätigungsfeld und geben uns neue wirtschaftliche Möglichkeiten, die vor allem präziser und einfacher einzusetzen sind.
Einfache Zeitanzeige oder Synchronisation über serielle Schnittstellen genügen heute nicht mehr. Die Zeitsynchronisation über Kommunikationsnetzwerke (Ethernet, Internet, wireless, Wifi und WIMAX) ist gekommen. Die Veränderungen sind groß und unumkehrbar. Anwendungen für die Synchronisierung sind umfangreicher, die Datenübertragung ist sehr schnell und Entfernungen sind kein Hindernis mehr.GORGY TIMING ist überzeugt, dass nur genormte Standards bei Systemen zur Zeitübertragung zur Zufriedenheit der Anwender beitragen.Diese Dokumentation erklärt die Entwicklung unseres Gewerbes und hilft Ihnen bei der Auswahl einer Anwendung.
Maurice GorgyUhrmachermeister – Gründer der Firma GORGY TIMING
Komplexe Systeme
2
Je komplexer heute die Technologie der Zeitbasen ist, desto einfacher wollen wir die Nutzung und Inbetriebnahme zum Vorteil unserer Kunden gestalten.
Die Verbindung zu Kommunikationsnetzwerken dient nicht nur dazu, die Zeit an Digital- oder Analoguhren auszugeben, sondern auch zum Synchronisieren aller angeschlossenen Geräte im Netzwerk. Das NTP-Protokoll (Network Time Protocol) und in Kürze das PTP-Protokoll (Precision Time Protocol, IEE 1588) ermöglichen, die Zeit auf einem Netzwerk abzugreifen.
Die Inbetriebnahme aus der Ferne, Überwachung der Diagnose und Konfiguration, vereinfachen die Handhabung der Geräte. Die Anwendung des NTP- (Network time Protocol), des HTTPS- (Hyper Text Transfer Protocol Secure sockets) oder des TLS -(Transport Layer Security, ehemalig SSL) Protokolls bedeutet bequeme Nutzung und bringt zusätzliche Sicherheit. Die Zeitsynchronisation ist kein teurer Ausgabeposten mehr, sondern ein bedeutender Zeitgewinn.
Praxisnah
3
Die Bahntransporte.
Bei Zuggeschwindigkeiten über 300 km/h muss die Zeitsynchronisation der Strecke und der Züge extrem sicher sein.
...warum genaue Zeit?
4
Die Lufttransporte.
Der Luftverkehr hat stark zugenommen. Präziser und sicherer Datenabgleich aller verantwortlichen Stellen wie Tower, Flughäfen und Flugzeug ist Vorbedingung für flüssige Verkehrsabläufe.
5
...warum genaue Zeit?
Die U-Bahnen.
Die Züge bewegen sich teilweise ohne Fahrer, der Betreiber benötigt daher genaueste Zeitmessung für Infrastruktur, für Signalanlagen, für die Zeiterfassung und die Informationstafeln für die Fahrgäste.
...warum genaueZeit?
66
Der Schiffsverkehr.
Die Zeitinformationen innerhalb der Schiffe werden über Ethernet-Netzwerke übertragen, die keine speziellen Kabel benötigen. Die Nebenuhren erkennen die verschiedenen Zeitzonen und richten sich selbständig danach ein.
7
...warum genaueZeit?
...warum genaueZeit?
Die Telefongesellschaften.
Der Datenaustausch erhöht sich ständig. Um die Codierung/Endcodierung von Bildern, Videos oder Ton in Echtzeit zu sichern und gewährleisten, werden immer genauere (Nanosekunden) Frequenz- und Zeitserver eingesetzt. Diese Genauigkeit benötigt man, um Frequenzen von 10 MHz, 5MHz, 2,048 MHz zu generieren. Unsere Geräte überwachen und synchronisieren den Datenfluss (Bild, Videos, Ton) über das Netzwerk.
8
Die Energiekraftwerke.
Die Nachfrage nach Strom muss sich der Produktion von Strom so gut wie möglich anpassen. Start, Synchronisation und Ende der gelieferten Energie müssen genau datiert werden. Die Energiekraftwerke müssen über Frequenz- und Zeitserver synchronisiert werden.
9
...warum genaue Zeit?
...warum genaueZeit?
In Unternehmen, Banken, Schulen.Für eine drahtlose, ökonomische, sichere Zeitverteilung.
In einem Unternehmen müssen alle Uhren, Hauptuhren, zeitrelevanten Geräte und Informatiknetze die gleiche Zeit anzeigen. Bei der Kommunikation von nationalen und internationalen Filialen darf es keine Informatikkonflikte geben.Deshalb werden diese verschiedenen Geräte in LAN-Netzwerken über das NTP-Protokoll zusammengeschlossen. Die Zeitinformation wird drahtlos per Funkwellen an die Nebenuhren weitergeleitet.
10
Hörfunk/Fernsehen.
Der Beginn von regionalen und überregionalen Sendungen muss genau abgestimmt werden, die Sprechzeiten müssen mit genauen Zeitbasen datiert und angezeigt werden. Die Redezeit der Sprecher ist vorgegeben. Die digitale mobile Fernsehtechnik benötigt eine hohe und stabile Genauigkeit, um den Datenaustausch ohne Unterbrechungen zu sichern.
11
...warum genaueZeit?
...warum genaueZeit?
Krankenhäuser und Notaufnahmen.
Genaue Zeitanzeige in allen wichtigen Räumen, die OP-Räume benötigen Uhren mit Stoppfunktion in Edelstahlgehäusen (DIN Norm), die Informatiknetzwerke müssen ebenfalls synchronisiert werden.
12
Leitstellen der Feuerwehr.
Alle relevanten Geräte, von der Telefonzentrale bis zum Aufnahmegerät und der ganze Informatikbereich müssen genau synchronisiert werden, um die Einsätze zu koordinieren.
13
...warum genaueZeit?
...warum genaueZeit?
In Flugzeugen, Zügen, Hubschraubern.
In Flugzeugen und Hochgeschwindigkeitszügen werden die Zeitbasen über GPS synchronisiert und übermitteln damit eine sichere Zeitinformation.
14
Zeitbasis A380
Zeitbasis Rafale
Das Annähernzweier Technologien...Die Techniken der Zeit- und der Netzwerksynchronisation
passen sich aneinander an, um einfachere Lösungen der Referenzzeit
mit mehr Sicherheit anbieten zu können.
Kabelgebunden
Die Zeitverteilung über Impulse.Eine Hauptuhr sendet über ein zweiadriges Kabel jede Minute einen polwechselnden Impuls. Dadurch laufen alle Uhren im gleichen Rhythmus. Diese Übertragungstechnik ist alt und wurde vom ATELIER BRILLIE 1897 entwickelt.
Das Verfahren ist für kleinere Anlagen geeignet (Max. 10 Uhren – Max. 800 Meter Kabellänge) bei denen es nicht auf die letzte Sicherheit ankommt.
VORTEILE :- Kostengünstige Nebenuhren.
NACHTEILE :- Schwierige Inbetriebnahme.- Nebenuhren bleiben stehen nach Kabelbruch.- Hohe Installationskosten.- Störungen in der Telefonleitungen (24 V) können verursacht werden.
Anwendungsbeispiele :Kleinere Firmen, Gemeinden, Schulen, Altenheime, usw..
Hauptuhr
France Inter, DCF, GPS
LEDI 6/60 HANDI
Polwechselnde Impulse
LEDI 12
16
Zeitverteilung mit Code AFNOR NFS 87500.
Eine Hauptuhr überträgt über ein zweiadriges Kabel eine genormte Zeitinformation (AFNOR NFS 87500) an die Nebenuhren, um innerhalb eines Gebäudes die gleiche Zeit zu gewährleisten. Die Zeitinformation wird jede Sekunde in Form eines Protokolls gesendet. Dieser Binärcode wurde 1987 von AFNOR, der offiziellen französischen Normbehörde (Association Francaise de Normalisation) bestimmt und ist zur Zeit der weltweit am häufigsten eingesetzte Zeitsteuercode. Zu empfehlen bei größeren Anlagen zwischen 10 und 500 Nebenuhren und auf größeren Entfernungen (20 km)
VORTEILE :- Genormter Code.- Automatische und ständige (jede Sekunde) Zeiteinstellung mit Datum.- Niedrige Installationskosten, Benutzung vorhandener Telefonkabel oder Glasfasern.- Keine Störungen auf der Leitung (Modulierter Code 1000 Hz – 2 V CC).
NACHTEILE :- Minutenimpulsgeführte Zeigeruhren sind etwas günstiger als Zeigeruhren mit Code AFNOR.
Anwendungsbeispiele:Flughäfen, Kontrollturm, Rundfunk/Fernsehen, Bahnhöfe, Krankenhäuser, usw..
Hauptuhr
France Inter, DCF, GPS
LEDI 6/60 HANDILEDI 12
Kabelgebunden
Signal AFNOR NFS 87500
17
Kabellose Zeitübertragung.
Die Zeitübertragung per Funk ermöglicht die drahtlose Synchronisation einer Uhrenanlage in allen Gebäuden einer Anlage. Die genormte Zeitinformation 869 MHz wird ständig von den Nebenuhren empfangen. Bei Empfangsproblemen laufen die Uhren mit der Genauigkeit der eigenen Quarze weiter. Die Sender-Hauptuhr empfängt die Zeitinformation über DCF, GPS oder NTP und funkt die Zeitinformation an Zeiger- und Digitaluhren.
VORTEILE :- preisgünstige Installation.- Genormte Zeitübertragung.- Keine Verkabelung.- Laufzeit der Zeigeruhren mit Lithiumbatterie > 5 Jahren.- Kostengünstige Erweiterung der Uhrenanlagen.
NACHTEILE :- Reichweite des Senders auf einem Radius vom 250 Meter. (darüber wird ein Verstärker benötigt).
Anwendungsbeispiele :Büroräume, Schulen, Banken, Flughäfen, Haltestellen, Verwaltungsgebäude...
GPS-Außenantenne
DCF oder France Inter
Radio Timing
BCP
LEDI 6/S
BahnhofsuhrLäutwerke
Heizung
WIRELESS
LEDICA 6/60
18
Zeitsynchronisation von Ethernet- und WIFI-NetzwerkenEin Ledi Network Zeitserver oder eine RT 4000 Zeitzentrale übertragen die Zeitinformation auf das Netzwerk. Die Nebenuhren erhalten ständig diese Information und zeigen überall die Zeit des Netzwerks an. Gorgy Timing verwendet das NTP-Protokoll (Network Time Protokoll). Dieses Protokoll korrigiert ständig die Zeitabweichung, die mit der Übertragung verbunden ist und ermöglicht damit z. B. einem internationalen Unternehmen, seine weltweiten Filialen via Internet mit einer Genauigkeit im Millisekundenbereich zu synchronisieren.
VORTEILE :- Innovative Lösung.- Genormtes Protokoll NTP RFC 1305.- Synchronisation von Informatikanwendungen ohne Mehrkosten.- Keine zusätzliche Verkabelung.- Zuverlässigkeit und einfache Benutzung.- Automatische und ständige Einstellung der Nebenuhren.- Anzahl der Nebenuhren auf dem Netzwerk unbegrenzt.
NACHTEILE :- Preis der Digital- und Zeigeruhren.
Anwendungsbeispiele :U-Bahn, Radio/TV, Banken, Börsenräume, usw...
NTP-Server
20:59:4620:59:46
20:59:46
LEDI 6/S
HANDI
NTP
Router
LEDI Network
Wetterfeste GPS-Antenne, DCF
oder France Inter Zugangskontrolle
Ethernet-Netzwerk
19
Kombinierte Zeitverteilung: NTP + AFNOR.
Ein Ledi Network Server oder eine RT 4000 Zeitzentrale synchronisiert ein gesamtes Netzwerk via NTP Protokoll. Die Ledi Network IN erhält die Zeit über das Netzwerk und wandelt die Information in Code AFNOR um. Sie sendet sie über zweiadrige Kabel weiter auf die Nebenuhren. Somit spielen Entfernungen keine Rolle und zusätzlich können zeitrelevante Geräte auf dem Netzwerk synchronisiert werden.
VORTEILE :- Innovative Lösung.- Genormtes Protokoll NTP RFC 1305, Code AFNOR.- Automatische und ständige Einstellung der Nebenuhren.- Änderung und Erweiterung der vorhandenen Uhrenanlage.- Synchronisation von Informatikanwendungen ohne Mehrkosten.
NACHTEILE:- Verkabelung der mit Code AFNOR gesteuerten Uhren.
Anwendungsbeispiele: Bahn, Flughafen, Metro, Unternehmen, Radio/TV, Krankenhäuser...
20:59:46
20:59:46
Router
LEDI Network
LEDI Network IN
Wetterfeste GPS-Antenne, DCF
Oder France Inter
Ethernet Netzwerk
LEDI 6/60
LEDI 12
LEDI 6 S
AFNO
R 87
500
Gemischte Installationen
20
Kombinierte Zeitverteilung: NTP + DHW.
Ein Ledi Network Server oder eine RT 4000 Zeitzentrale synchronisiert ein gesamtes Netzwerk via NTP Protokoll. Die kabellose Radio Timing synchronisiert sich über das Netzwerk und sendet per Funk (869 MHz) die Zeit an die Nebenuhren. Mit diesem System können Sie ohne Begrenzung die Zeitinformation übertragen, indem Sie Verstärker einsetzen.
VORTEILE :- Innovative Lösung.- Genormtes Protokoll NTP RFC 1305, Code AFNOR.- Automatische und ständige Einstellung der Nebenuhren.- Einfache Änderung und Erweiterung der vorhandene Uhrenanlage.- Synchronisation von Informatikanwendungen ohne Mehrkosten.
NACHTEILE :- Preis der Digital- und Zeigeruhren.
Anwendungsbeispiele:Verwaltungen, Banken, Bahn, Flughäfen, usw...
NTP
Router
20:59:4620:59:46
20:59:46
LEDI 6/S
ZEIGERUHR
Radio Timing Network
LEDI Network
Wetterfeste GPS-Antenne, DCF
oder France Inter Eingangskontrollen
Ethernet Netzwerk
Gemischte Installationen
21
Im Jahr 1980 erhielt GORGY TIMING für seine Uhr LEDI 6/60 in Paris den Ehrenpreis des französischen nationalen Verbandes der Innenarchitekten (SNAI). Die Uhr ist immer noch modern – es ist eine zeitlose Uhr geworden.Der zunehmende Sekundenkreis war das Vorbild für unser Logo.Es stellt die vergangene Zeit dar, plus 15 Sekunden zum Vorbereiten einer Aktion....
22
15 Seku
nden
01 2 3
4
15
30
45
Die verschieden Artender Zeitverteilung...Eine gute Hauptuhr muss Nebenuhren und Informatiknetze
synchronisieren können, ohne von einer speziellen
Technik eines Herstellers abhängig zu sein.
Übertragungs-arten
Die Zeitverteilung über Impulse.
Nicht mehr ganz zeitgemäße Technologie (1897). Gorgy Timing verwendet diese Technik
nur noch auf besonderen Kundenwunsch, um kleinere Anlagen zu synchronisieren oder
bestehende Anlagen zu erweitern.
Die Zeitverteilung über RS485.
Diese Technik ermöglicht die Zeitübertragung über Netzwerke mit einem zweiadrigen,
geschirmten Kabel. Gorgy Timing zieht den Code AFNOR dieser Technik vor.
24
+6V
-6V
AWG22
AWG24
Glasfaserkabel
oder
Theoretisches Signal
Praktisches SignalMinute
Minute
25
Übertragungs-arten
Die Zeitverteilung überCode AFNOR NFS 87500 – IRIG BDieser genormte Zeitcode ermöglicht Ihnen, je nach Bedarf die Produkte verschiedener
Hersteller einzusetzen. Mit den Code können Sie über ein zweiadriges Telefonkabel bis zu
250 Uhren auf eine Entfernung von 40 km ansteuern. Der Vorteil besteht darin, dass der
Code keine Störungen erzeugt und ebenfalls sehr unempfindlich ist.
Die IRIG B DCLS ZeitverteilungDieser vereinfachte Code enthält den nicht modulierten IRIG B Code und kann nur über
eine Entfernung von einigen 100 Metern gesendet werden.
Die Zeitverteilung mit SMPTE / EBU Genormter Code für die Synchronisation von Video- und Audiosignalen.
ODER mehradrig
ODER
Glasfaserkabel
AWG22
AWG24
AWG22
ODER
Glasfaserkabel
+5V
Übertragungs-arten
Die Zeitverteilung PPS« Sekundenimpuls » Elektrocode auf der Zeitzeichenbasis.
Die Zeitverteilung NTPDas Zeitprotokoll Network Time Protocol RFC 1305 wird
in TCP/IP Netzwerke übertragen und rechnet und korrigiert
die übertragene Zeit in allen Netzwerken.
(Ethernet Netzwerke oder drahtlose Netzwerke WIFI)
Die Zeitverteilung PTPDieses genaue Zeitprotokoll IEEE 1588-2002 für TCP/IP
Netzwerke korrigiert die Abweichung der Zeitübertragung
durch eine Zeitabgleichung der Geräte. Mit Hilfe dieser
Technik erreichen wir eine Genauigkeit von einigen Nanosekunden.
Die Zeitverteilung DHWDer Code AFNOR wird per Funkwellen über eine Frequenz von 869 MHz „EN300-2201“
(EU), FCC15.249(US), EN301.489 übertragen. Die Reichweite im freien Feld beträgt
ungefähr 5 km.
26
UTP CAT5
oder
UTP CAT5
Externe Synchronisationsquellen...Um höhere Genauigkeit zu erlangen, können unsere Zeitbasen
von acht verschiedenen externen Synchronisationsquellen versorgt werden.
Synchronisations-quellen
28
Die Referenzzeit über Satelliten
Die Synchronisation über Satelliten GPS
Das GPS-System (Global Position System) besteht aus 24 Satelliten, die ständig auf einer
Frequenz von 1,575 MHz Ortungs- und Zeitsynchronisationsnachrichten senden, für
militärische und zivile Anwendungen.
Eine spezielle Antenne empfängt die UTC-Zeit (Universal Time Coordinated)
Beim Empfang von mindestens 3 Satelliten erreicht man eine Genauigkeit im Bereich einer
Mikrosekunde.
Die Synchronisation über den Satelliten Galileo
Das europäische System Galileo mit seinen 30 Satelliten wird im Jahr 2008 einsatzbereit
sein. Zur Zeit ist das System in der Testphase. Seit 2006 sendet ein Satellit die
Zeitinformation zu Testzwecken. Man wird mit den beiden Systemen GPS und GLONASS
zusammenarbeiten können. Galileo wird genauer und leistungsstärker sein mit einer
Verfügbarkeit von 97 % in den Großstädten gegenüber 50 % des GPS-Systems. Die
Zeitinformation wird ebenfalls in UTC gesendet.
29
Synchronisations-quellen
Die Referenzzeit über Funkwellen
Die Synchronisation per Funk besteht aus dem Empfang von Zeitsignalen eines Senders.
France Inter Radio France 162 kHz Langwelle (Frankreich), DCF 77,5 kHz (Deutschland),
MSF 60 kHz (England), WWVB 60 kHz (USA), JJY 8000-15000 kHz (Japan).
Die empfange Zeitinformation ist die Lokalzeit und besteht aus Stunde, Minuten,
Sekunden, Jahrestag, Wochentag, Monat, Jahr, Winter/Sommer. Mittels einer abgesetzten
Aktivantenne der Haupt- oder Nebenuhr wird die Uhrzeit automatisch eingestellt und
berücksichtigt ebenfalls den den Winter-/Sommerzeitwechsel.
Täglich einige Minuten mit gutem Empfang des Zeitprotokolls genügen, um die Synchronisation
einer Uhr zu gewährleisten. Dafür muss die Uhr mit einem hochwertigen, stabilen
Quarz ausgestattet sein.
30
Synchronisations-quellen
Andere externe Synchronisationsquellen
AFNOR NFS 87500- IRIG B
NTP
PTP
ASCII
SMPTE EBU
Impuls-Signale
Unsere Zeitbasen...Sie besitzen einen Quarz zur Sicherung der Ganggenauigkeit
bei Ausfall der externen Synchronisationsquelle.
Zeitbasen
Standard Quarz XO
Quarz TCXO
Quarz OCXO
32
Ein geschlossenes System in einem isolierten
Behälter mit einen Heizelement und einem
Temperaturfühler. Dies ermöglicht, den Quarz auf
einer konstanten Temperatur bei 70° zu halten.
Die Stabilität ist von der Qualität des Quarzes
abhängig: einfache oder doppelte Ummantelung
(Abweichung von 11 bis 27 ms/Monat)
Der TCXO (Temperature Compensated Crystal Oscillator)
ist ein thermokompensierter Quarz mit einer integrierten
Elektronik.
Die Elektronik justiert ständig durch Temperaturänderung
die Frequenz des Quarze.
Zwischen 100 und 300 ms/Monat.
Um Stabilität zu gewährleisten, setzt Gorgy Timing
synthetische Quarze ein mit einem AT-Schnittwinkel nahe 0.
Inversionspunkt bei 25 °C und Betriebstemperatur zwischen
– 20 °C und + 70 °C.
Abweichung von 1440 bis 5700 ms/Monat.
Die Wahl der besten undneuesten Materialien...Unser Metier ist die professionelle Zeittechnik.
Wir entwickeln Produkte, die Temperaturen
zwischen – 20°C und + 80 °C und stärkste Vibrationen
und Beschleunigungen aushalten.
UnsereProdukte
DCF
France Inter
Internet
GPS
34
Die Gorgy Timing ProduktpaletteFünf Produktbereiche :
- Hauptuhren- Zeit-/Frequenzserver- Digitaluhren- Zeigeruhren- Informationstafeln
Zukunftsorientiert...Die Hauptuhren RADIO TIMING® und die Zeitserver LEDI NETWORK®
sind die Brücken zwischen der Welt der Uhren und der Informatik.
Die Technologie NTP führt uns in die Zeitsynchronisation der Zukunft,
die hohe Genauigkeit unabhängig von den Entfernungen bedeutet.
RADIO TIMING®
Die Serien RADIO TIMING® UND LEDI NETWORK®
Hauptuhren und Zeitserver.
Diese hochpräzisen Zeitbasen übermitteln die Referenzzeit an Nebenuhren,
Rechenanlagen, Stempeluhren und andere elektronische Geräte.
Gorgy Timing hat vier verschiedene Zeitbasen entwickelt.
Die klassischen Hauptuhren senden die Uhrzeit über ein zweiadriges Kabel, um eine
gleiche Zeit innerhalb eines Gebäudes zu gewährleisten. Ein integrierter Programmator mit
2 bis 6 Kreisen ermöglicht, Läutwerke oder verschieden Geräte einzuschalten.
Die neue kabellose RADIO TIMING® kann die Nebenuhren per Funk synchronisieren. Dies
erspart eine Verkabelung der Uhren.
Die neue Generation der Hauptuhr RADIO TIMING® 4000 mit ihrem Einschubsystem lässt
keine Wünsche offen. Alle Einschübe sind redundant um beste Sicherheit zu
gewährleisten. Die Konfiguration und Überwachung der RADIO TIMING® 4000 erfolgt über
HTTPS oder SNMP.
Die neuen Zeitserver LEDI NETWORK synchronisieren ETHERNET-Netzwerke und die darin
angeschlossenen Geräte. Ihre Installation ist einfach und vollständig „Plug and Play“
36
RADIO TIMING®
Zukunftsorientiert...
37
RADIO TIMING®
38
Eine Partnerschaft fürdie nächste Stufe...Wichtig ist nicht, zu wissen, wie es weitergeht,
sondern Trends vorauszuahnen und deren
weitere Entwicklung aktiv mitzugestalten.
Frequenz-Zeit
Zeit / Frequenzserver
Gorgy Timing hat langjährige Erfahrung im Bereich der Bearbeitung und Herstellung von Zeitcodes mit hoher Genauigkeit über große Entfernungen. Wir benutzten Ocxo oder Rubidium Oszillatoren für unsere Zeitbasen.
Dies ist auch ein Grund für unsere Partnerschaft
mit OSCILLOQUARTZ in der Schweiz, einem
Hersteller von Oszillatoren und Cäsium
Zeit-/Frequenzservern. Eine Präzision von 10-12
ist erforderlich, um Frequenzen von 10 MHz, 56
MHz und 2,048 MHz zu generieren. Das
Know-How der Oscilloquartz Swatch Group
erfüllt alle Anforderungen der Synchronisation für
SDH, Sonet, UMTS-3G und anderer Systeme wie
Digital Broadcasting, Wimax, GSM, backhaul und
GSM via Satellit. Die Zusammenarbeit unserer
beiden, auf ihrem Gebiet führenden Firmen,
ermöglicht schlüsselfertige Lösungen auf dem
komplizierten Markt der Zeit/Frequenztechnik.
40
Eine zeitlose Ästhetik...Die Serie LEDI ist ein Konzept, das neu erscheint.
Man sieht ihr nicht an, dass sie schon vor
30 Jahren von Maurice Gorgy entwickelt wurde.
LEDI®
DIE LEDI SERIE®Digitaluhren auf LED-Basis.
Manche Modelle wurde schon vor 30 Jahren entwickelt, selbstverständlich wurden
Technologie und das Design weiter entwickelt, aber die Uhren sind immer erkennbar als
Originale aus dem Hause Gorgy Timing.
Die LEDI 6/60 mit ihrem umlaufenden Sekundenkreis ist im Lauf der Jahre zu einem
echten Klassiker mit zeitlosem Design geworden.
2007 stellt GORGY TIMING eine neu gestaltete Produktreihe vor, die kompletteste in ihrem
Marktsegment. Die Aluminiumgehäuse sind jetzt noch flacher und, als große Neuerung: der
Kunde kann die Diodenfarbe durch einfache Programmierung selber verändern. Der
Betrachtungswinkel der Anzeige ist zwischen
120 und 160 Grad.
42
Ein Design revolutioniert unser Gewerbe.
43
LEDI®
44
LEDI®
In den Gehäusen unserer analogen Uhren befindet sich
modernste Technik. Wir entwickeln Einbindungen
in Informatik- und Funknetzwerke.
Ein traditionelles Konzepthinter dem sich innovativeTechnik verbirgt...
Die Serie HANDI®Die Zeigeruhren.
Im Jahr 1996 übernimmt Gorgy Timing die hundert Jahre alte Marke « Brillié », gegründet
von Lucien Brillié. Cund führt die Fabrikation dieser traditionellen Zeigeruhren weiter.
Lucien Brillié war der Erfinder der elektrische Turmuhr, der berühmten sprechenden Uhr
(telefonische Zeitansage)und der Uhrensynchronisation auf das TSF-Signal.
Gorgy Timing führt eine neue Serie von Zeigeruhren ein (von 300 bis 600 mm
Durchmesser). Die intelligenten Schrittwerke ermöglichen eine einheitlich Zeitanzeige auf
einem gesamten AFNOR-, NTP- oder WIFI-Uhrennetzwerk.
Die Analoguhren von Gorgy Timing sind für
ein langes Leben konstruiert. Wir bieten sie
in wiederverwertbaren Aluminiumgehäusen
an, damit sie perfekt zu unseren Digitaluhren
passen.
46
HANDI®
Erfindungsreiche Technologieim traditionellen Konzept....
47
HANDI®
48
HANDI®
Eine logische Folgedes Gewusst-Wie...Eine gesicherte Zeitinformation und Bildschirminhalte
über unbegrenzte Entfernungen übertragen.
Die Serie LEDICOM®Kommunikationsanzeigen.
Sie motivieren Mitarbeiter, erwecken Aufmerksamkeit, bieten Informationen...
Einen wichtigen Besuch ankündigen, ein Ereignis melden, eine Konferenz einberufen,
Produktionswerte anzeigen… gleichzeitig in jeder Abteilung, in der Werkstatt, in den
Filialen.
Die neuesten Entwicklungen, kabelgebunden oder kabellos (WIFI, WIMAX) erleichtern
grundlegend den zeitgleichen Austausch von
Informationen über die Informationstafeln an
einem oder an mehreren Standorten. Mit der
von Gorgy Timing entwickelten Software ist
die Bedienung und Anwendung
benutzerfreundlich und einfach.
Informations-tafeln
50
Individuelle Lösungen...
Informations-tafeln
51
Informations-tafeln
52
Ein Familienunternehmenmit internationaler Präsenz ... Bei einem Exportanteil von mehr als 50% kann Gorgy Timing
hervorragende Referenzen vorweisen in den internationalen
Märkten von Transport, Telekommunikation, Energie,
Rundfunk und Fernsehen.
GORGY TIMING
54
Hauptziel ist die Kontinuität...
Qualität zu erhalten, bzw. weiterzuentwickeln.
Das Zertifikat AFAQ ISO 9001 hilft uns laufend, unsere Herstellungs- und Verwaltungsprozesse im Interesse unserer Kunden zu verbessern.
Wir produzieren flexibel und zukunftsoffen. Unser Ziel ist es, die Erwartungen unseren Kunden zu erfüllen.
Gorgy Timing bringt die Erfahrung von 30 Jahren Zeitsynchronisation in die Entwicklung der gesicherten Zeitübertragung und der visuellen Kommunikation ein.
Das Gewerbe der Uhrenhersteller für professionelle Uhrensysteme hat sich in der Welt der Elektronik verändert. Wir sind gut darauf vorbereitet.
Maurice und Monique Gorgy. Amandine und Nicolas Gorgy.
55
Standorte
Das Produktionswerk befindet sich in 30 km Entfernung vom Hauptsitz Grenoble in La Mure.
Hauptsitz :GORGY TIMING SA
Verwaltung& Entwicklungsabteilung
Seyssinet (Grenoble)900 m2
2.900m²
56
Forschung und Entwicklung
Elektronik
Software
Mechanik
Mehr Präzision, mehr Stabilität, mehr Beweglichkeit
Das europäische Projekt HOROM, unter Beteiligung von Gorgy Timing und dem
Observatorium von Besançon für Frankreich und Oscillosquartz (Swatch Group) mit dem
Observatorium von Neuchâtel für die Schweiz, entwickelt eine mehrfach oszillierte
Hauptuhr (Maser Hydrogen und Cäsium) für die Zeit-/Frequenzverteilung in Netzwerken.
Diese Entwicklung wird die Genauigkeit, Stabilität, Zuverlässigkeit der Uhren in bisher
undenkbarer Weise erhöhen. (10-13 / 10-14)
Die Zeit- und Frequenzangaben werden über lokale und externe Netzwerke mit einer
Genauigkeit von über einer Mikrosekunde mit dem PTP-Protokoll (Precision Time Protocol)
übertragen.
Das Ziel dieser europäischen Entwicklung, die 2007-2008 abgeschlossen sein soll, ist es,
einfache Lösungen zu Synchronisierung aller Arten von Netzwerken zu finden.
57
Filialen
GORGY TIMING SpainWorld Trade Center Barcelone, Espagne
GORGY TIMING GmbHSiemenspark Karlsruhe, Allemagne
Technische Unterlagen und
Dokumentationen von GORGY
TIMING gibt es in folgenden fünf
Sprachen: Englisch, deutsch, chinesisch,
spanisch und französisch.
58
UnserePartner
GERMANY
GORGY TIMING GMBH
Östliche Rheinbrückenstr. 50
D - 76187 Karlsruhe
Email: [email protected]
www.gorgy-timing.de
BELGIUM
Tein Telecom sa/nv
Weldoenersplein, 7, Place des Bienfaiteurs
B-1030 Brussels
Email: [email protected]
www.teintelecom.com
N.V. COSMO TIME SYSTEMS S.A.
Leuvensesteenweg 467
B-1030 Brussels
Email: [email protected]
www.cosmotime.be
SON-EW
Val Villers, 7
B- 1325 Chaumont-Gistoux
Email: [email protected]
SPAIN
GORGY TIMING SPAIN
World Trade Center Edificio ESTE, 6a Plta -
Moll de Barcelona, S/N 08039 Barcelona.
España
Email: [email protected]
www.gorgy-timing.es
FINLAND
Oy Esmi Ab
P.O.Box 415 (Kalkkipellontie 6),
FIN-02601 Espoo,
Email: [email protected]
www.esmi.com
Positron Oy
Kutomokatu 5 G
05800 Hyvinkää
Email: [email protected]
www.positron.fi
GREECE
Bon Studio S.A.
Athens : 6, Zaimi Street Exarhia 106 83
Athens, Hellas
Email: [email protected]
www.bonstudio.gr
NEDERLAND
NEDKLOK BV
Nieuwe Hemweg 7n
1013 BG Amsterdam
Email: [email protected]
www.nedklok.nl
TRIPLE AUDIO
Weltevreden 4a
3731AL De Bilt
Netherlands
Email: [email protected]
www.tripleaudio.nl
59
UnserePartner
ITALY
VIDEO PROGETTI Srl
Roma : Via Cosimo Tornabuoni, 21 - 00166
Milan : Via dei Missaglia, 97, Pal. A/1
20142
Email: [email protected]
www.videoprogetti.it
LUXEMBURG
SON-EW
Val Villers, 7 B- 1325 CHaumont-Gistoux
Email: [email protected]
PORTUGAL
TECNILAB PORTUGAL S.A.
Av. Columbano Bordalo Pinheiro,
97 - 2º Dtº - 1099 - 064 Lisboa
Email: [email protected]
www.tecnilab.pt
UNITED KINDOM
CANFORD AND AUDIO PLC
Crowther Road, Washington, Tyne & Wear.
NE38 0BW. UK
Email: [email protected],
www.canford.co.uk
SERBIA
Misto electronics export-import d.o.o.
Republic of SERBIA 11030 Beograd, ul.
Stevana Djurdjevica Trosarinca 5
Email:[email protected]
SWITZERLAND
OSCILLOQUARTZ SA
16 Rue de Brévards -
CH 2002 Neuchatel 2
Email: [email protected]
www.oscilloquartz.com
DEFI TECHNIQUE S.A.
Avenue des Alpes 62
CH-1023 Crissier
Email: [email protected]
www.defitechnique.com
AFRICA MIDDLE EAST
BURKINA FASO / WEST AFRICA
TAS-TOTAL ACCES SYSTEMS
43 Rue de la Culture, Ouagadougou
Email: [email protected]
www.totalacces.bf
60
UnserePartner
EGYPT
ICS-International control systems co.
20 Behind (Khalf) El Obur Bldg, Front of Dal
El-Mashah Mall, Heliopolis, Cairo
Email: [email protected]
LEBANON
DHAS - DANTZIGUIAN HRAYR AUTOMATION
SYSTEM
P.O.Box 55344, Sin El Fil-Meten, 1251 2030
Email: [email protected]
www.dhas.com
MOROCCO
SNTCOM - Société des nouvelles
technologies et communication
43 lotissement Mandaronna Sidi Maarouf
old Haddou Casablanca
Email: [email protected]
SYRIA
IYAD JANJI & COMPANIES CO. LIMITED
Azizie Kostaki Homsi Str. Aleppo club Bld,
Allepo
Email: [email protected]
TURKEY
Radikal Ltd. Sti.
Ihlamur-Yildiz Cad. Kessaf Sok., No:4/12,
Besiktas, 34353, Istanbul
Email: [email protected]
www.radikaltr.com
AMERICA
BRAZIL
TELCA2000 Engenharia e Telecomunicações
Ltda.
Rua de Lapa, 180 – Cobertura - Lapa –
Centro,
CEP 20021-180 Rio de Janeiro – RJ
Email: [email protected]
www.telca2000.com.br
ASIA-PACIFIC
AUSTRALIA
Scientific Devices Pty. Ltd.
118 Atkinson St.
Oakleigh, Vic 3166
e-mail: [email protected]
www.scientific-devices.com.au
CHINA
SHANGHAI TITAN TECHNOLOGY CO. LTD
Building 15A , Lane 299 Bisheng Road,
Pudong Shanghai. 201204
Email: [email protected]
www.sh-titan.com
CHINA - BEIJING
Ms Catherine LING
Email: [email protected]
61
UnserePartner
HONG KONG
KML Engineering Ltd
B12, G/F, Shatin Ind Centre, Siu Lek Yuen
Road, Shatin, Hong Kong.
Email: [email protected]
www.kml.com.hk
INDIA
Electro Dynamics
E-251 East of Kailash
New Delhi - 110 065.
Email: [email protected]
MALAYSIA
PIK Broadcast Systems (Malaysia) Sdn. Bhd.
702, Block B, level 7, Kelana Business
Centre,
97, Jalan SS 7/2, Kelana Jaya,
47301 Petaling Jaya,
Selangor Darul Ehsan
Email: [email protected]
www.pik.com.my
MINUTE & SECOND INDUSTRIES SDN. BHD
3B. Jalan Semarak
54100 Kuala Lumpur
Email: [email protected]
PHILIPPINES
INTEGRATED ENERGY SYSTEMS &
RESOURCES, INC.
Unit 201, Antel Seaview Towers,
2626 Roxas Blvd., Pasay City, 1308
Philippines
Email: [email protected]
SINGAPORE
TELESCIENCE (S) PTE LTD
61 Kaki Bukit Avenue 1, #04-08, Shun Li
Industrial Park,
Singapore 417943
Email: [email protected]
www.telescience.com.sg
BROADCAST PROFESSIONAL Pte Ltd
289 Outram Road, Singapore 169071
Email: [email protected]
www.broadcastpro.com.sg
TAIWAN
JIN LONG SYSTEM INTEGRATION CO. LTD
3Fl, N° 244, Chengteh Rd, Taipei, Taiwan,
R.OC.
Email: [email protected]
www.jinlong.com.tw
62
Industrie Partner
THALES GROUP - World Wide
SCHNEIDER ELECTRIC - France - Italia - India
SIEMENS - Germany
ALSTOM TELECITE – Canada
TELESTO BROADCAST SOLUTIONS PTE LTD – Singapore
YOKOGAWA – France – Japan
SINGAPORE TECHNOLOGIES ELECTRONICS LTD
Singapore, Taiwan
63
Realisierungen
TRANSPORTATION
ASIA
Airports
HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT
LORAK-SHANGI SINGAPORE INTERNATIONAL
AIRPORT - DAVAO INTERNATIONAL AIRPORT -
Philippines UJUNG PENDANG
AIRPORT/JAKARTA – INDONESIA CAMBOGIA
AIRPORT - PHU MUY / NO BAI INT’L
AIRPORTS Vietnam - CHENGDU AIRPORT -
SANYA AIRPORT / CHINA - SRI LANKA
INTERNATIONAL AIRPORT LAHORE KARACHI
- PAKISTAN -
MELBOURNE/VICTORIA/BRISANE AIRPORTS
AUSTRALIA (10 Sites) - NEW ZEALAND
AIRPORTS (5 Sites) - TAHITI – POLYNESIA
AIRPORT / NOUMEA CALEDONIAN AIRPORT
Subways-Tramways
MRT HONG KONG - LRT SINGAPORE –
SENKANG/PUNGGOL LINES
AFRICA – MIDDLE EAST
Airports
SEYCHELLES – ST DENIS/ST PIERRE
(Reunion Island) - MAURITIUS
SRI LANKA AIRPORT - MALDIVES CIVIL
AVIATION - SOUTH AFRICA : DURBAN, PORT
ELIZABETH, BLOMFONTAINE -
BUJUMBURA-BURUNDI / DAKAR- SENEGAL
/ COTONOU - BENIN / DOUALA –YAOUNDE
- CAMEROON / BANGUI - ZAIRE - ABIDJAN -
IVORY COAST / BURKINA FASO LIBREVILLE
MYENGUE GABON - TABARKA- MAROCO /
TUNIS CARTHAGE - TUNISIA -ANTANARIVO -
MADAGASCAR - NOUAKCHOTT-MAURITANIA /
DAHRAN - SAUDI ARABIA - TRIPOLI -
BENGHAZI LYBIA / CAIRO - EGYPT - JORDAN
AIRPORTS - KUWAIT INTERNATIONAL
AIRPORT
Subways-tramways
CAIRO - EGYPT
EUROPA
Airports
ROISSY 2 / PARIS – ORLY SUD/ PARIS
NICE : MARIGNANE /MARSEILLES
SATOLAS/LYON - MONTPELLIER - TOULOUSE
- CORSICA - BRUSSELS/BELGIUM -
FRANKFURT/GERMANY –
COPENHAGEN/DENMARK –SPATA NEW INT’L
AIRPORT ATHENS/GREECE- P.PORTY
LOTNIZCY WARSAW/POLAND -
DUBLIN/SHANNON/CORK - IRELAND -
BARCELONA/PAMPELONA - SPAIN
VILNIUS - PALANGA/ LITHUANIA
GATWICK AIRPORT - UK -HELSINSKI ATC
AIRPORT - FINLAND - NICOSIA ATC AIRPORT -
CYPRUS - LIEGE AIRPORT /BELGIUM
Subways – Tramways
PARIS - MARSEILLES – LILLE - STRASBOURG
ST ETIENNE – GRENOBLE – NANTES – LYON
- CAEN - VAL D’ORLY - TURINO ITALY /
BUDAPEST HUNGARY - EDINBURG / DUBLIN
64
Realisierungen
TRANSPORTATION
EUROPA
Railways
PARIS - RENNES - POITIERS - LYON -
CLERMONT FERRAND - St ETIENNE
LIMOGES - MONTPELLIER - LILLE -
DUNKERQUE - METZ - CHAMBERY - ANNECY
- STRASBOURG - NICE - GRENOBLE -
MONTPELLIER - CARCASSONNE - BEZIERS -
TOULOUSE - PERPIGNAN - MARSEILLES
RENFE BARCELONA/ MADRID / SEVILLA /
VALENCIA SPAIN
AMERICA
Airports
HALIFAX Canada - CHICHUAHUA –
HERMOSILLO AIRPORTS - Mexico
Aruba Carribean Island - Rio de Janeiro Bazil
Santiago de Chile – Chile
St Pierre & Miquelon Island - CARACAS
VENEZUELA -
Subways-Tramways
NEW YORK TRANSPORTATION -MEXICO C.V.
MEXICO - SAO PAULO BRAZIL
RADIO & TV
EURONEWS Lyon - CANAL PLUS Paris - AB
PRODUCTIONS Paris - ANTENNE 2 Paris -
FRANCE 3 REGIONS (more than 30 stations)
- TF1 - RTL - TELE SATELLITES - RADIO
FRANCE – RFO – RFI - NRJ - FUN RADIO -
RADIO NOSTALGIE - FRANCE INTER - FRANCE
MUSIQUE - EUROPE 1 - EUROPE 2 - RADIO
MONTE CARLO Paris
RADIO MONTE CARLO Monaco - SFP – ARTE
Paris - SUD RADIO Toulouse - M6 – LA CINQ
RADIO FOURVIERE – KTO - PARABOLE
REUNION - ANTENNE REUNION - Radio
Rundfunk Berlin - NSR – NDR - ZDF - ARD -
MCI - RS 2 WDR - SDR - SWF - SAT 1 – ORF -
PRO 7 - Radio FFN - Bayerischer Rundfunk -
RTL Plus - RTL TV - Deutschlandfunk -
Inforadio Berlin - Antenne Bayern Antenne 2
- Delta Radio - Rias Berlin - Deutsche Welle
- Sachsen Radio – Funkhaus Berlin - Radio
Hamburg - Antenne Sachsen – AKK
Hamburg - Saarländischer Rundfunk –
Sender Freies Berlin – Hessischer Rundfunk
- Antenne Brandenburg - Institut für
Rundfunktechnik – Fernsehstudio München
– Mitteldeutscher Rundfunk – Radio 100.6
Medien - Bayerische Rundfunkwerbung
-Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg -
Radio Zet Warschau - Sender Europa 1 -
RTBF - RTL – Antenne Centre - Radio Praha -
RADIO FREE EUROPE CZECH REPUBLIC /
RTV Slovejina.Danish TV. Finnish
Broadcasting company - Hellas Sound - RAI
– Tele Monte Carlo – RTI Milano RTL Milano -
BETANEWS- TELE P4 - Norvegian
Broadcasting - Radio Z Radio Muzika -
Radiodifusao Portuguesa- Impressa Livres –
Radio comercial - Auvidscienfitico - Radio
Catalunya - SGT Madrid - RNE Barcelona /
Madrid – ANTENNA 3 - NRJ Stockholm –
National Opera Stockholm - Swiss Radio Int’l
Bern – Radio Suisse Romande -Swiss Radio
Lausanne / Geneva – European
Broadcasting Union/Geneva - EDI Romania -
Moscow Radio – Russian TV channel. –
Noua Radio – Europa 2 - BBC – Radio TV...
65
Realisierungen
HOSPITALS/UNIVERSITY
CENTRE HOSPITALIER DE RENNES
HOPITAL BECKER
CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE
GRENOBLE
CLINIQUE MUTUALISTE GRENOBLE
CENTRE HOSPITALIER DE VOIRON
CENTRE HOSPITALIER D’ANNECY
HOSPICES CIVILS DE LYON
UNIKLINIK HEIDELBERG
UNIKLINIK FREIBURG
HEINRICH HEINE UNI Düsseldorf
ST JOSEF KRANKENHAUS WIPPERFÜRTH
ST GEORG KRANKENHAUS IN WUPPERTAL
KRANKENHAUS Bonn
KRANKENANSTALTEN OFFENBURG
KRANKENHAUS SALEM Heidelberg
KRANKENHAUS KREFELD
UNIVERSITÄTSKRANKENHAUS EPPENDORF
UNIVERSITY CENTRE HOSPITAL CAIRO -
EGYPT - ST GEORGES HOSPITAL BEYROUTH
LEBANON - FRANCO VIETNAMESE HOSPITAL
HO CHI MINH VIETNAM - SAN SALVADOR
HOSPITAL - AI AIN HOSPITAL – UAE
AMERICAN SCHOOL OF NUMBAI – INDIA
STADIUMS
ISTANTUL STADIUM
PORTO – LISBONNE STADIUMS
BEYROUTH STADIUM
TUNIS CARTHAGE STADIUM
STADE OF FRANCE – ST DENIS
Diese Dokumentation ist in Deutsch, Englisch,
Chinesisch, Spanisch und Französisch erhältlich.
Auf Anfrage können Sie über unsere Webseite www.gorgy-timing.de
auf die Unterlagen zugreifen
Die detaillierten Anwendungsbeispiele (Schulen, Unternehmen...)
aus dem 8. Guide sind auf unsere Webseite erhältlich : www.gorgy-timing.de
GORGY TIMING GMBH
Östliche Rheinbrückenstr. 50 D - 76187 KarlsruheFON : 0721/60156 FAX : 0721/695259
e.mail : [email protected] - www.gorgy-timing.de
Made by GORGY TIMING
Mar
ke u
nd M
odel
le g
esch
ützt
Gor
gy T
imin
g. Ä
nder
unge
n de
r Tec
hnik
und
Ges
taltu
ng v
orbe
halte
n.
10/
06
