DIE NÄCHSTE STUFE DES EXPLOSIONSSCHUTZES.

MANIFEST03

WILLKOMMEN AUF DER NÄCHSTEN STUFE DES EXPLOSIONSSCHUTZES.

Nichts bewegt die Unternehmen derzeit mehr als die magische 4.0. Der digitale Fortschritt verändert ganze Industrien und wird zu einem zentralen Hebel zukünftiger Wettbewerbsfähigkeit. Eine große Herausforderung für uns alle – aber ebenso eine Riesenchance, den Explosionsschutz auf die nächste Stufe zu stellen.

Unter dem Motto „Ex 4.0 – the next level of explo-sion protection“ präsentieren wir Ihnen zukunfts- sichere Lösungen für Ihre konkreten Anforderungen. R. STAHL sorgt als führender Anbieter mit höchster Zuverlässigkeit und Qualität für Sicherheit beim Explosionsschutz für sowohl extrem heiße alsauch extrem kalte Umgebungen – und natürlich fürjede andere Herausforderung, die der Fortschritt mit sich bringt.

In dieser Broschüre haben wir Ihnen eine Auswahl an Produkten und Lösungen für verschiedene Ein-satzgebiete und Verwendungszwecke zusammen-gestellt. So können Sie sich einen ersten Eindruck von den Möglichkeiten von Ex 4.0 verschaffen.Sie wollen noch mehr entdecken? Dann zögern Sie nicht, uns anzusprechen. Wir sind für Sie da.

Die Welt verändert sich. Und die Industrie verändert sich mit ihr.Ihre Technologie ist modular. Ihre Produktion ist globalisiert.Und Ihr Unternehmen entwickelt sich zur Industrie 4.0.Aber es ist nicht nur Zeit für frische Perspektiven und kreative Strategien.Sondern auch für neue Herausforderungen und neue Ansprüche.Wir sind Ihr Partner und gehen diesen Weg mit Ihnen.Mit kompetenter Beratung, professionellen Services und optimierten Lösungen. Willkommen auf der nächsten Stufe des Explosionsschutzes.Willkommen bei R. STAHL, der Heimat von Ex 4.0.

C

D FE G

HI

BA

A

D

G

B

E

H

C

F

I

05MANIFEST

WILLKOMMEN BEI R. STAHL, DER HEIMAT VON EX 4.0.

UNSER STAND

Unser Anspruch ist es, technologisch immer auf dem neusten Stand zu sein, und wir stellen uns jeder Herausforderung: mit Ex 4.0. So haben Kunden jederzeit die Gewissheit, sich für eine moderne und dauerhaft tragfähige Lösung zu entscheiden, die weltweit zugelassen und an die spezifischen Umfeldbedingungen angepasst ist. R. STAHL verfügt über internationale Zertifizierun-gen und Zulassungen weltweit sowie zahlreiche Patente.

Ob im Wüstenklima mit Sandstürmen, in maritimer Umgebung mit aggressiver, salzhaltiger Atmosphäre oder bei tiefsten Minusgraden – unsere Produkte und Lösungen arbeiten selbst unter den extrems-ten Bedingungen äußerst zuverlässig.

Wie das genau aussieht, können Sie live auf unse-rem Messestand erleben. Denn hier erfahren Sie, wie wir Ihre Anlagen sicher machen. Vertrauen Sie uns: Was auch immer Ihre Anforderungen sind – wir werden diese erfüllen.

CONNECTIVITY > s 07GLOBAL CERTIFICATIONS > s 11HARSH ENVIRONMENT WATER > s 15HARSH ENVIRONMENT COLD > s 19HARSH ENVIRONMENT HEAT > s 23ENERGY EFFICIENCY > s 27INSTALLATION & MAINTENANCE > s 31SERVICE & SUPPORT > s 35

BLUE SCREEN

Bartheke

Infotheke

CONNECTIVITY07

GEMEINSAM STARK. FÜR SIE.

CONNECTIVITY

Das Grundprinzip von Ex 4.0 ist es, den Schutz durch Konnektivität zu verbessern. Denn genau hier treffen die entscheidenden Aspekte der Indus-trie 4.0 auf elementare Prozesstechnik. Deshalb widmet sich R. STAHL auch der Integrierbarkeit unserer Produkte und Lösungen. Schließlich gewährleistet erst die perfekte Verbindung aller Netzwerke, Geräte und Protokolle einen absolut zuverlässigen Schutz, eine verbesserte Effi zienz sowie eine punktgenaue Steuerung. Und da Ex 4.0 Connectivity-Lösungen vor allem hergestellt werden, um den Anforderungen des

21. Jahrhunderts zu entsprechen, sind sie nicht nur vielseitig vernetzbar – sie wurden so konzipiert, dass sie selbst zu einem Teil der Industrie 4.0 werden. Von nun an können Sie nicht nur jederzeit vor Ort den aktuellen Status Ihrer Geräte auslesen oder Ihre gesamte Produktionshalle von einem an-geschlossenen Flachbildschirm aus überwachen – Sie behalten auch mobil stets den Überblick. Und zwar ganz einfach via App auf Ihrem Smartphone. Sicher wie immer, Kontrolle wie nie zuvor.

Das ist unser Ex 4.0 Versprechen.

CONNECTIVITY09

Das fl exibelste Remote I/O für jede Kommunikationsanforderung

• Industrial-Ethernet-Technologie durchgängig auch im Ex-Bereich einsetzbar

• Infrastruktur-Lösungen mit Kupferkabel,Lichtwellenleiter oder drahtlos (wireless) fürverschiedene Umgebungsbedingungen

Einfache und schnelle Einbindung der Kamera in Videoüberwachungslösungen

• Netzwerkanbindung

• Anbindung an vorhandene Videoüberwachungssysteme

• Verknüpfung mit Feuer-/Gasanlagen

• Alarmweiterleitung

REMOTE I/O IS1+ MIT ETHERNET

OPEN-CCTV-LÖSUNGENVERBINDEN SIE DIE WELT: CONNECTIVITY IMEX-SCHUTZ MIT R. STAHL.

High-Tech Panel PC, auch für extrem raue Umgebungen

• Dual-Ethernet, WLAN, Bluetooth, RFID-/Cardreader, Kamera, seriell etc.

• Brillantes Sunlight Readable HD Display

• Multitouch-Screen (kapazitiv)

• Leistungsstarker Core i7® Prozessor

Neu: WirelessHART-Feldgeräte reibungslos in Automatisierungssysteme einbinden

• Intuitive Bedienung

• Einfache Integration in Asset-Management-Systeme

• Erweiterbar mit LWL-Konverter und HFisolator

PANEL PC ET-498

WirelessHART GATEWAY 7145

Lösungen zur Signalübertragung per Funk

• Keine Energieversorgung oder Verdrahtung notwendig

• EnOcean-Protokoll

FUNK-POSITIONSSCHALTER 8074/1-8

GLOBAL CERTIFICATIONS

CEC

NEC

TR

ATEX

IECEx

11

MIT UNSEREN PRODUKTEN NEHMEN SIE JEDE HÜRDE. AUCH DIE BÜROKRATISCHEN.

GLOBAL CERTIFICATIONS

Fortschritt hält sich nicht an Ländergrenzen und kümmert sich nicht um Sprachbarrieren. Um so wichtiger ist es, einen erfahrenen Partner an seiner Seite zu haben, der genau weiß, welche Vorschriften jeweils zu beachten sind. Wir sind dieser Partner: Ganz egal, wo auf der Welt Sie etwas bewegen wollen – wir verwandeln Ihre Anforderungen in Lösungen, die garantiert funktionieren.

Denn dank der internationalen Zertifizierungen unserer Produkte und Systemlösungen können diese überall auf der Welt zuverlässig eingesetzt werden. Ebenso wie unsere Lösungen stehen Ihnen selbstverständlich auch unsere Experten in Tochtergesellschaften und Vertretungen weltweit gewissenhaft und kompetent zur Seite.

13GLOBAL CERTIFICATIONS

ATEX/IECEX NEC/CEC

KÜMMERN SIE SICH NICHT UM ZERTIFIZIERUNGEN: UNSERE PRODUKTE ERFÜLLEN SIE.

ATEX Europa

CEC Kanada

TR Eurasische Wirtschaftsunion

Weltweit IECEx

USANEC

Produkte und Systeme sind nach weltweiten bzw. regionalen Normen zugelassen

• Einsatzbereit in allen wichtigen Regionen

• Eigenes Experten-Team für Zulassungen

• Aktive Mitarbeit in Normung undStandardisierung

Einsetzbar in allen explosionsgefährdeten Bereichen Zone 1 und 2 sowie Div. 1 und 2

• Zulassung nach den gängigstenSchifffahrtsnormen DNV, GL, LR, RS, ABS, NK

• Zertifi ziert durch Feldbusorganisationen:Profi bus International, FieldComm Group (FF, HART) und ODVA (EthernetIP)

DAS INTERNATIONALE REMOTE I/O SYSTEM

SYSTEMLÖSUNG WELTWEIT EINFACH EINSETZBAR

Akustisch-optisches Signalgerät mit allen weltweit wichtigen Zertifi katen

• Sehr robuste und korrosionsfeste Ausführung

• Aluminiumgehäuse mit Edelstahlbefestigungen

• 32 wählbare Töne gemäß internationalen Vorschriften

SIGNALGERÄT YL60

Neu: Kundenspezifi sche Wireless-Lösungen für den Ex-Bereich

• Ermöglicht den Einsatz beliebiger Industrieantennen im Ex-Bereich

• Für Standard-Koaxverbinder

• Weiter Temperaturbereich von –60 °C bis +80 °C

HFisolator 9730

Ein Gerät weltweit einsetzbar (kleine Anpassungen bei den Einführungen)

• Einfache Anpassung an dieInstallationsvorschriften vor Ort

• Vereinfachte Lagerhaltung durch modulareProduktkombination

BEFEHLSGERÄTESYSTEMREIHE CONSIG 8040

HARSH ENVIRONMENT WATER15

VOM REGEN IN DIE TRAUFE? KEIN PROBLEM FÜR UNSERE PRODUKTE.

HARSH ENVIRONMENT WATER

Egal ob auf dem Meeresgrund, auf einer rauen Offshore-Plattform, im ätzenden Klärbecken einer Industrieanlage oder einfach nur mitten in den feucht-heißen Tropen: Unsere Ex 4.0 Produkte sorgen dafür, dass Sie Ihr Projekt garantiert in trockene Tücher bringen. Und dank ausgiebiger

Stresstests garantieren wir für unsere Produkte selbst an den allerfeuchtesten Einsatzorten nicht nur volle Funktionsfähigkeit, sondern immer auch einfache Bedienbarkeit. So gehen Sie mit Ihren Projekten garantiert nicht baden – selbst wenn Ihnen mal das Wasser bis zum Hals steht.

17HARSH ENVIRONMENT WATER

Mit IP66 in jeder Einbauposition

• Offshore-/hochseetauglich, salzwassergeeignet

• Geringes Gewicht und kompakte Bauweise

• Optimal geeignet für Wasserrückhaltebecken und -aufbereitung

STECKVORRICHTUNGEN SolConeX 8570 und 8572

Diese Kamera ist wasserdicht dank IP68 und hält bis 5 bar Wasserdruck stand

• Als IP- oder Analog-Kamera verfügbar

• Leicht in neue oder bestehende Systeme zu integrieren

• Bis zu 40 x optischer Zoom

• 360° schwenkbar für Rundumsicht

Speziell entwickelt für raue Umgebungen wie Marine und Offshore-Plattformen

• Robust (mit Schutzart IP66)

• Schock- und vibrationsfest

• Vielfältige Kommunikationsschnittstellen

• Brillantes Sunlight Readable HD Display

• Kapazitiver Multitouch-Screen hinter Glas

DOME-KAMERA EC-750PANEL PC ET-498WASSER FINDET SEINEN WEG. DOCH AN UNSEREM STRESSTEST WASSER FÜHRT KEINER VORBEI.

Die Rohrleuchte bietet hohen IP-Schutz und langlebige LED-Technik

• Hoher IP-Schutz dank IP67

• Geringes Gewicht

• Blendfrei auch bei niedriger Einbauhöhe

• 10 Jahre wartungsfreier Betrieb

Dank IP68 ist diese Hängeleuchte auchunter Wasser einsetzbar

• Für Temperaturen bis zu +70 °C geeignet

• Verschiedene Abstrahlwinkel sind durch Zusatzrefl ektoren erreichbar

LED-ROHRLEUCHTEN 6039 LED-HÄNGELEUCHTE 6050/5

HARSH ENVIRONMENT COLD19

EXPLOSIONSSCHUTZ ON THE ROCKS.

HARSH ENVIRONMENT COLD

Häufig müssen unsere Produkte und Lösungen unter Umgebungsbedingungen eingesetzt werden, bei denen die vorherrschenden Temperaturen weit unter dem Gefrierpunkt liegen. Denn in vielen Regionen der Welt sind in den Wintermonaten Temperaturen von –55 °C keine Seltenheit. Egal, wie kalt es ist – viele R. STAHL Produkte und Lösungen sind für den Einsatz bei tiefsten Minus-

graden geprüft und zugelassen und verwandeln Minusgrad-Bereiche in Null-Risiko-Zonen. Und weil jedes Einzelteil immer auch als Bestandteil eines Großen und Ganzen funktionieren muss, sind R. STAHL Produkte als Team-Player konzipiert. Das garantiert selbst bei härtesten Temperaturbedin-gungen die reibungslose Zusammenarbeit in einem Full-Scale-Netzwerk mit anderen Ex 4.0 Teilen.

21HARSH ENVIRONMENT COLD

Tauglich für Tieftemperaturen bis –55 °C

• Die Leuchten 6036 sind lichttechnisch identisch mit 2 x 36 W Leuchtstoffl ampen

• Extrem robust – mit Bergbauzulassung

• Leichtgewichtig mit nur 2,5 kg

LED-ROHRLEUCHTE 6036WIR SORGEN DAFÜR, DASS SIE AUCH BEI TIEFEN TEMPERATUREN NIE ZITTERN MÜSSEN.

Für Umgebungstemperaturen bis –40 °C

• Extrem robust durch Schutzart Ex m und Gehäuse aus 316L Edelstahl

• Klein und leicht: 55 mm Durchmesser und nur 696 g inklusive 5 m Kabel

Maschinennahe Bedienung in Temperatur-bereichen von –40 °C bis +65 °C

• Schock- und vibrationsfest

• Robust und seewasserfest (IP66 Front)

• Brillantes 7" Sunlight Readable Display

• Touchscreen hinter Spezialglas

Einsetzbar bis –55 °C

• Das Überwachungsgerät verhindert Bedienfehler durch die Objekterkennung

• Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tanklastwagen, Schienenfahrzeugenund Big Bags (FIBCs Typ C) während der Verladung

KOMPAKTKAMERA EC-710 OPERATOR INTERFACE ET-208 ERDUNGSÜBERWACHUNGS-GERÄT 8485

Einfache Bedienung von Anlagen bei Umge-bungstemperaturen von –60 °C bis +100 °C

• Verfügbar in 21 Gehäusevarianten mit hoher Varianz an Befehls-, Melde- und Anzeigegeräten

• Weltweite Zulassungen

• Geeignet für alle Anschlussarten

STEUERKASTEN 8146/5

HARSH ENVIRONMENT HEAT23

IMMER COOL BLEIBEN – MIT SICHERHEITSPRODUKTEN, DIE DAS GLEICHE TUN.

HARSH ENVIRONMENT HEAT

Lieben Sie die Sonne? Oder entspannen Sie lieber im kühlen Schatten? Wie auch immer Ihre Vorliebe aussieht – Sie können sich selbst aussuchen, wo Sie Ihre Zeit verbringen. Ganz im Gegensatz zu unseren Produkten und Systemlösungen. Diese sind nicht selten unter Umgebungsbedingungen mit extremer Hitze im Einsatz. Dennoch zählt für sie nur eines: immer 100 % Leistung. So sind auch

Temperaturen von bis zu +75 °C kein Problem für die Lösungen von R. STAHL. Und weil große Hitze zumeist auch mit großer Helligkeit verbunden ist, sind die Displays unserer Produkte speziell beschichtet. So bleiben die Digitalanzeigen selbst bei extremsten Lichtverhältnissen immer gestochen scharf lesbar.

25HARSH ENVIRONMENT HEAT

Feldbus-Koppler für Zone 1 und Zone 2 bis +75 °C

• Feldbus Power Supply und Diagnosen bis +70 °C

• Feldbus-Technik wird für Neuanlagen unter extremen Bedingungen verwendet

Umgebungstemperaturbereich bis +70 °C in Zone 2

• Zusätzliche optimierte Belüftungslösung CVD ermöglicht hohe Installationsdichte

• Komplette Funktionalität kombiniert mit robustem Design

Für extreme Umgebungstemperaturen –60 °C bis +135 °C für alle Komponenten

• Zum Einsatz in der Nähe heißer Maschinen wie Turbinen, Kompressoren etc.

• Universell einsetzbar

FELDBUS-KOPPLER 9411FELDBUS POWER SUPPLY 9412

TRENNSTUFEN 9160 / 9170 UNIVERSALGEHÄUSE 8150

Zuverlässig bei harten Einsatzbedingungen bis zu +75 °C

• Durch die SNF-Technik absolut staub- und wasserdicht

• 36 x optischer Zoom für große Distanzen

• Verfügbar als Aluminum- oder Edelstahlvariante

7“ Widescreen für Extremtemperaturen von–40 °C bis +65 °C

• Brillante Bildqualität auch bei direkterSonneneinstrahlung durch SR-Display

• Kapazitiver Touchscreen hinter Glas

• GMP-konformes Design

PTZ-KAMERA EC-740OPERATOR INTERFACE SERIE 200

ZEIGEN SIE HOHEN TEMPERATUREN DIE KALTE SCHULTER – MIT HITZEBESTÄNDIGEN PRODUKTEN.

27ENERGY EFFICIENCY

DIE SICHERSTE SPARANLAGE DER WELT.

ENERGY EFFICIENCY

In einer Welt, die sich mit atemberaubender Geschwindigkeit weiterentwickelt, braucht man vor allem beim Thema Sicherheit einen verläss-lichen Partner. Und einen Partner, der seinen Kunden beim Sparen hilft. Wir sind dieser Partner. Denn wir bieten nicht nur einzigartiges Know-how, bahnbrechende Innovationen und überdurch-schnittliche Qualität – sondern auch einen smarten und extrem kundenorientierten Service.

Doch das ist noch längst nicht der einzige Sparfaktor. So verbrauchen zum Beispiel die in den meisten R. STAHL Produkten eingesetzten LED-Leuchten fast keinen Strom mehr. Dadurch verkleinern sich wiederum die Kabeldurchmesser, was die Systeme insgesamt leichter und kompakter macht. Und das senkt sowohl die Anschaffungs-kosten als auch den Energieverbrauch.

29ENERGY EFFICIENCY

Moderne Anlagekonzepte stellen zunehmend auchAnforderungen an effi ziente Energieverteilungen

• Neu: Einfaches Engineering

• Kompakte Bauweise

• Geringster Wartungsaufwand

• Modulares Konzept

Leistungsstarke 7,5 kW bei kleinstmöglicherGehäusegröße

• Energieeinsparungs-Potenzial im Vergleich zum Direktantrieb

• Einsatz des Frequenzumrichters direkt am Motormit vereinfachter Installation

ENERGIEEFFIZIENZ VON R. STAHL: MIT SICHERHEIT GÜNSTIG.

Robuste Langfeldleuchte für Leuchtstoffl ampen ist der Klassiker für die Allgemeinbeleuchtung

• Geringes Gewicht

• Robust und langlebig

• Kann als Wand- und Deckenleuchte oder alsMastansatzleuchte installiert werden

• Umrüstbar auf LED mit Upgrade-Kit

Senkt die Betriebskosten durch die hervorragendeEnergieeffi zienz

• Gleiche Beleuchtungsstärke bei geringerer Stromaufnahme

• Hochwertige LED-Module

• Längere Lebensdauer bis 100.000 Stunden

• Niedrigere Wartungskosten

Geringer Stromverbrauch durch Energie- und Spannungsbegrenzung

• Hohe Lichtstärke

• Langlebiges LED-Design

• Bis zu 4 Module in beliebiger Farbkombination

• Als Status- und Blitzleuchte verfügbar

ENERGIEVERTEILUNG FREQUENZUMRICHTER-LÖSUNG

LANGFELDLEUCHTE EXLUX 6001 LED-LANGFELDLEUCHTE EXLUX 6002

LED-SIGNALLEUCHTEN SD40

31INSTALLATION & MAINTENANCE

Zeit ist Geld. Oder genauer gesagt: Mehr Zeit ist weniger Geld. Denn die Produkte von R. STAHL garantieren nicht nur eine extrem hohe Lebens- dauer. Auch die Wartungskosten werden auf ein absolutes Minimum reduziert. Zum einen durch die konstant hohe Qualität – zum anderen durch smarte Technologien, die Wartungsbedarf frühzei-tig erkennen und rechtzeitig melden. Und zwar von der Planung über die Installation

bis hin zur Wartung. So erkennen zum Beispiel viele unserer Produkte selbstständig, wann eine Wartung notwendig ist. Das verhindert ernsthafte Schäden genauso wie unnötige Wartungstermine. Und das Beste: Wir – und damit Sie – können sämtliche Diagnosedaten ganz komfortabel via Android-App auslesen. Blitzschnell. Weltweit. Kostenlos.

VORAUSSCHAUENDES INSTALLIEREN SPART DAS NACHSEHEN.

INSTALLATION & MAINTENANCE

33INSTALLATION & MAINTENANCE

Umfangreiche Möglichkeiten der integriertenDiagnose zur vorausschauenden Wartung

• Mit blauer LED und Warnmeldung nach NE107wird Wartungsbedarf signalisiert

• Integrierter Webserver für Inbetriebnahme undWartung

• Über DTM einfach in Asset-Management-Systeme integrierbar

Feldbus Physical Layer Diagnose einfach und preiswert

• Advanced-Physical-Layer-Diagnose ist serienmäßig integriert

• Zusätzliche Hardware- bzw. Installationskostenentfallen

• Diagnose-Daten komfortabel auslesbarmit neuer kostenloser Android-App

REMOTE I/O SYSTEM IS1+ FELDBUS POWER SUPPLYISbus

SMART INSTALLIERT – CLEVER GEWARTET: EXPLOSIONSSCHUTZ, DER MITDENKT.

Hochwertige LED-Baugruppen sorgen für die richtige Power bei der Wartung

• Robust, langlebig und wartungsfrei

• Universelle Eingangsspannung (12 V bis 240 V)

• Vibrations- und schockresistente Technik

• Langlebige LED-Technik mit großemAbstrahlwinkel

Eindeutige Nutzerführung durch nur einengroßen Drehgriff

• Hohe Sicherheit für Bedien-, Wartungs-und Reinigungspersonal

• Eignung für konventionelle undFrequenzumrichter-gesteuerte Antriebe

• Ausführung gemäß DIN EN 62626-1

Niedrige Kosten, einfache Wartung, zuverlässig auch in rauer Umgebung und zu 100 % kompatibel

• 8570: Sicher und einfach im Gebrauch

• Großer Schalter mit deutlicherSchaltstellungsanzeige

• Neu 8572: Kleinere Bauweise, geringes Gewicht

• Noch schneller und einfacher einsatzbereitmit nur einem Handgriff

INSPEKTIONSLEUCHTE LED 6149/2

SICHERHEITSSCHALTER 8146/5-V37

STECKVORRICHTUNGEN SolConeX 8570 und 8572

35SERVICE & SUPPORT

RUND UM DEN GLOBUS RUNDUM SICHER.

SERVICE & SUPPORT

Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen für Wartung und Service 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche überall auf der Welt zur Verfügung. Ganz gleich ob per digitale Fernwartung, per mobile Wartung vor Ort oder durch den Einsatz unseres eigenen Prüflabors: Wir bewältigen jede Herausforderung – wo auch immer Sie mit Ihrem Projekt gerade sind. Doch nicht nur unser Kundenservice geht blitz-schnell auf Ihre persönlichen Bedürfnisse ein.

Damit Sie mit immer kürzeren Innovationszyklen und Fristen Schritt halten, haben wir unsere Fertigungsprozesse optimiert – kurze Wege und moderne Arbeitsplätze ermöglichen effizientes Arbeiten und führen zu einer kürzeren Durchlauf- zeit. Deshalb können wir Ihnen auch eine sogenann-te „Schnell-Linie“ anbieten. Die hier hergestellten Produkte erreichen Sie per Express-Versand bereits am 4. Werktag nach dem Auftragseingang.

37SERVICE & SUPPORT

Unsere Experten nutzen die vielseitigen Möglichkeiten für Tests im eigenen Labor

• Kundenindividuelle Prüfungen nach nationalen und internationalen Normen

• Fertigungsbegleitende Prüfungen

• Entwicklungsbegleitende Prüfungen für neue Produkte und Weiterentwicklungen (OD24)

Wählen Sie aus einer Vielzahl verschiedener Themen

• Seminare von den Grundlagenbis zu Installation und Wartung

• Personenqualifi zierung nachinternationalem IECEx-System

• Zahlreiche Seminare bieten wir mit hohem Praxisanteil an

Ausgewählte Klemmen- und Steuerkästen sowie Befehlsgeräte

• Verdreifachung der Produktionsfl äche

• Fertigungsprozesse optimiert

• Einzelaufträge bis Großprojekte

EIGENES PRÜFLABOR SEMINARE EXPLOSIONSSCHUTZ

SCHNELL-LINIE: IN 3 TAGEN VERSANDBEREIT

Die Ex-Kompetenz auf Ihrem Smartphone – jetzt als App!

• Die Bedeutung der Ex-Kennzeichnung:jederzeit mobil verfügbar

• Ex-Kennzeichnung ist einfacheinzugeben

• Alternativ funktioniert auch das Einlesen durch Erkennung per QR-Code oder NFC

Die perfekte mobile Lösung zur Wartung vor Ort: papierlos und effi zient

• Flexibles Wartungsmanagement(schnelle und sichere Wartung)

• Reduzierter Dokumentationsaufwand(strukturierte, transparente Dokumentation)

EXcoveryDIE R. STAHL-APP

INSPECTOR EX UNSER SERVICE: IMMER FÜR SIE DA – IMMER DA, WO SIE SIND.

39

WIR MACHEN DIE ZUKUNFT SICHER. DAMIT SIE SIE GESTALTEN KÖNNEN.

R. STAHL Am Bahnhof 30 74638 WaldenburgT +49 7942 943-0 F +49 7942 943-4333

Sind Sie auch auf dem Weg in die Zukunft? Mit einem neuen Projekt – zu Land, zu Wasser? Unter extremen Umgebungsbedingungen wie Kälte oder Hitze? Daheim oder in der Ferne?

Wir wären gerne der Partner, der Sie in die Zukunft begleitet. Wir machen Ihr Projekt sicher – und die Sicherheit smart. Wir geben Ihnen Rückhalt und kümmern uns um Ihre Anforderungen.

Wir sind Ihr Partner, auf den Sie sich immer und überall verlassen können. Bei der Planung. Bei der Umsetzung. Und bei allen Herausforderungen, die die Zukunft mit sich bringt.