Die richtige Wahl für Ihren Einsatz. Füllstandsensoren von ...€¦ · Variabler Einsatz:...

Die richtige Wahlfür Ihren Einsatz.Füllstandsensorenvon ifm.

Prozesssensoren

ifm.com/de/fuellstand

2

Systeme zurFüllstandüberwachung.Die optimale Lösung fürjede Anforderung.

Impedanzspektroskopiemedienberührend

Alternative zurSchwinggabelBlendet Anhaftungenund Schaum aus

Kapazitivmedienberührend

Für Überlaufschutz undLeckageüberwachung

Kapazitivberührungslos

Für die Detektiondurch nichtmetallischeBehälterwände

Kapazitivmedienberührend

Für Anwendungenan Hydraulik- und Kühl-schmiermitteltanks

Geführte Mikrowellemedienberührend

Für industrielleund hygienischeAnwendungen

Hydrostatischmedienberührend

Für industrielleund hygienischeAnwendungen an Tanksund freien Gewässern

Ultraschallberührungslos

Für große Distanzen undschwierige Oberflächen

Optischberührungslos

Für große DistanzenWinkelunabhängigeMessung mitfokussiertem Licht-Spot

Zubehör Adapter fürFüllstandsensoren

Grenzstanderfassung

KontinuierlicheFüllstandmessung

Optisch 3Dberührungslos

Für SchüttgüterZur Vollständigkeits-kontrolle

Senso

r Typ

Max

. Mes

sber

eich [c

m]

Analogau

sgan

g

Schalt

ausg

ang

Zulas

sungen

3

4 - 5LMT, LMC –EHEDG, 3A, FDA

EC1935, WHG, ATEXDNV/GL, FCM

–

6 - 7LI – WHG–

8 - 11KG, KI, KQ 25 –

12 - 13LK, LT 73 WHG

14 - 17LR 200 EHEDG, 3A, FDAEC1935, WHG

18 - 23PG, PI,

PA, PS, PN,PE, PM

–EHEDG, 3A, FDA

EC1935, ATEXDNV/GL, FCM

24 - 25UGT, UIT 800

26 - 27O1D 980

30 - 31

28 - 29O3D 800

Noch mehr Auswahl?

Weitere Artikel

unterifm.com

4

Impedanzspektroskopie.Die Alternative zur Schwing-gabel. Blendet Anhaftungenund Schaum aus.

Eindeutige Erfassung:Ausblendung von Rückständen,Spritzwasser oder Schaum.

Besser als Schwinggabel:Keine mechanische Komponen-ten, 1:1 montage- und funktions-kompatibel.

Sofort einsatzbereit:Werksseitige Voreinstellungenfür die gängigsten Medien.

Anpassbar per IO-Link:Medienanpassung und -unter-scheidung parametrierbar.

Mehr Transparenz:Prozesswerte auslesen und sodie Applikation optimieren.

Hygienegerechtes Design:V4A-Edelstahlgehäuse mit PEEK-Sensorspitze. Varianten fürindustrielle und hygienischeAnwendungen.

FüllstandsensorTyp LMC

Flexible Montagedurch lageunab-hängigen Einbau.

Zulassung nachDNV/GL.

Schaltausgängeantivalent.

RückwärtigeMontage ermög-licht verschiedeneEinbaulängen.

Einsatz Wasser Öl

G 1/2 10 LMC110LMC100

G 1/2 21 LMC410LMC400

1/2 NPT 34 LMC510LMC500

1/2 NPT 40 LMC502

Grenzstanderfassung medienberührend

Prozess-anschluss

Einbaulänge

[mm]

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

ZubehörAdapterfinden Sie aufSeite 30 - 31

EinbaubeispielLMC400:

Durch die rück-wandige Montagedes LMC400Sensors in ein Rohrergeben sich flexi-ble Einbaulängen.

Einschweißdorn

LMC400E43376E43375E43385

Schweißnaht

E43382

EVC001Beispiel

5

FüllstandsensorTyp LMT

Flexible Montagedurch lageunab-hängigen Einbau.

Schock- undvibrationsfest imrobusten Edel-stahlgehäuse.

Hygienezulassun-gen EHEDG, 3Aund FDA.

Varianten alsÜberfüllsicherungnach WHG ver-fügbar.

Schaltausgängeantivalent.

Für den Hygienebereichund pastöse Medien

Für industrielleAnwendungen

Zulassungen

Voreingestellt auf wässrige Medien

WHG ATEX

G 1/2 11 LMT191

G 1/2 38 LMT192

G 1/2 153 LMT194

G 1/2 253 LMT195

Prozess-anschluss

Einbaulänge

[mm]

Bestell-Nr.

Hygiene

LMT100

LMT102

LMT104

Voreingestellt auf Öle, Fette, Pulver

G 1/2 11 LMT01A

G 1/2 153 LMT03A

G 1/2 253 LMT04A

LMT110

Voreingestellt auf zuckerhaltige Medien

G 1/2 11 LMT121

LMT105

G 3/4 28 LMT292

G 1 38 LMT392

LMT202

LMT302

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Mannloch-Überwachung

Voll-Überwachung

Leer-Überwachung

Trockenlaufschutz

RückwärtigeMontageBauform LMC.

6

Kapazitiv.Für Überlaufschutz undLeckageüberwachung. Schnell bereit:

Einfacher Einbauabgleich.

Flexibel:Öffner- / Schließerfunktionprogrammierbar.

Übersichtlich:Gut sichtbare Anzeigeder Schaltpunkte.

Variabler Einsatz:Einbaulängen von132 bis 737 mm.

Zertifiziert:Zulassung als Überfüllsicherungoder Leckagesonde nach WHG.

Grenzstanderfassung medienberührend

GrenzstandsensorTyp LI

Optimiert für denEinsatz in Hydrau-liken und Kühl-schmierstoffen.

Modulares Monta-gekonzept fürflexiblen Einsatz.

Abgleich und Ein-stellung der Aus-gangsfunktion mitnur einem Tasten-druck.


Stablänge

[mm]

TemperaturWasser

[°C]

TemperaturÖl

[°C]

Bestell-Nr.

2 Schaltausgänge, 1 x Temperatur, 1 x Füllstandoder 2 x Füllstand abhängig von der Bedämpfung (z. B. Wasser/Öl)

1) Derating siehe Datenblatt2) Geräte in Vorbereitung

132 -10...851) -10...851) LI51312)

273 -10...851) -10...851) LI51322)

481 -10...851) -10...851) LI51332)

737 -10...851) -10...851) LI51342)

7


Jetzt im ifm-Webshop

bestellen?

ifm.com

Stablänge

[mm]

TemperaturWasser

[°C]

TemperaturÖl

[°C]

Bestell-Nr.

1 Schaltausgang, Öffner / Schließer programmierbar

1 Schaltausgang, Öffner

Überfüllsicherung nach WHG

Leckagesonde nach WHG

3) in Verbindung mit Klimarohr, siehe Zubehör Seite 31

132 0...35 (0...65)3) 0...65 LI5141

273 0...35 (0...65)3) 0...65 LI5142

481 0...35 (0...65)3) 0...65 LI5143

737 0...35 (0...65)3) 0...65 LI5144

132 0...35 0...65 LI2141

273 0...35 0...65 LI2142

481 0...35 0...65 LI2143

132 0...35 0...65 LI2241

273 0...35 0...65 LI2242

481 0...35 0...65 LI2243

Kapazitiv.Für die Detektion durchnichtmetallischeBehälterwände.

Komfortabel:Viele Funktionen wie binärerSchaltausgang, Zeitfunktionenals Ausgang, Dämpfungsfunktionsowie Öffner- / Schließer- undFensterfunktion.

Kommunikativ:Prozesswerte, Parametrierungs-daten und Diagnoseinformationenlassen sich per IO-Link übertragenund auswerten.

Einfach:Parametrierung per IO-Link vordem Einbau, alternativ auch perTasten am Sensor selbst.

Kopierbar:Einfache Parametrierung vielerSensoren per „Copy & Paste“ inder Software LR DEVICE oder perMemory-Plug.

Perfekt:Schaltpunkteinstellung genialeinfach dank LED-Signalanzeige.

Grenzstanderfassung berührungslos

8

GrenzstandsensorTyp KG / KI

KapazitiveSensoren inZylinderbauformM18 und M30.

Schutzart IP 65 bisIP 69K.

Hohe Medientem-peratur bis 110 °C.

EMV-Festigkeit bis30.000 V.

12-stellige Signal-anzeige für opti-male Schaltpunkt-einstellung (KG /KI6000).

Schaltabstand

[mm]

Anschluss Einstellung Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

DC PNP Öffner Schließer program-mierbar

Gehäuse M18 Kunststoff

0,5...40 nb Stecker M12 Signalanzeige KG6000

8 nb Kabel Teach-Taste KG50691)

12 nb Stecker M12 Teach-Taste KG5066

0,5...30 nb Kabel Potentiometer KG5303KG5301

Gehäuse M30 Kunststoff

0,5...40 nb Stecker M12 Signalanzeige KI6000

20 nb Stecker M12 Teach-Taste KI5083

Gehäuse M30 Metall

8 b Stecker M12 Teach-Taste KI5085

15 nb Stecker M12 Teach-Taste KI5087

0,5...40 nb Kabel Potentiometer KI5303KI5301

0,5...40 nb Stecker M12 Potentiometer KI5309KI5307

0,5...30 nb Stecker M12 Potentiometer KG5309KG5307

1) Gehäuse PP weißb: bündiger Einbau nb: nicht bündiger Einbau


9

Schaltabstand

[mm]

Anschluss Bestell-Nr.

DC PNP

GrenzstandsensorTyp KQ

KapazitiveSensoren inkleiner Kunststoff-Quaderbauform.

Einfache Montagemittels Einbau-adapter undBefestigungs-bändern.

Zustandsorien-tierte Wartungdurch Erkennungvon Anhaftungenund Verschmut-zung.

IdentifizierungunterschiedlicherMedien ermög-licht den Einsatz inApplikationen wieMischaufgaben inTanks.

12 nb Kabel 2 m KQ6002

12 nb KabelsteckerM8 KQ6004


12 nb Kabel 2 m KQ5100



12-stellige Signal-anzeige für opti-male Schaltpunkt-einstellung (KG / KI6000).

Medienbe-rührende undunberührendeMontage.

Können sowohlinnerhalb als auchaußerhalb desMediums arbeiten.

StörungsfreierEinsatz.

Sehen durch nicht-metallische Wan-dung hindurch.

Blenden Anhaf-tungen aus.

Varianten für denexplosionsgefähr-deten Bereich(ATEX).

Einfacher Leer-und Vollteach an

Bypässen.

Eignen sich fürBypassmontage

für einfachenLeer- und Voll-

teach ohne Wert-schwankung oder

Unterbrechungdes Prozesses.

Detektion vonSchüttgütern undFlüssigkeiten.

Eignen sich, imGegensatz zuanderen Mess-prinzipien, fürFlüssigkeitensowie Schüttgüter.

Kapazitiv.Für die kontinuierlicheDetektion durch nicht-metallische Behälterwände.

Permanent im Blick:Kontinuierliche Bereichsüber-wachung von Füllständen.

Problemlose Montage:Berührungs- und wartungsfreidurch nichtleitende Behälter-wände „sehen“.

Drei Schaltpunkte in Einem:Anzahl der Sensoren reduzieren –drei Grenzstände mit nur einemSensor überwachen.

Schnelle Inbetriebnahme:Schaltpunkte einfach überIO-Link parametrieren.

Keine Fehlschaltungen:Für zuverlässiges Schalten.Anhaftungen und Behälterwändelassen sich durch Offset ausblen-den.

Grenzstanderfassung berührungslos

10

Bis zu drei Grenzstände können mit nureinem Sensor überwacht werden, und dasgleichzeitig zur kontinuierlichen Bereichs-überwachung.

Durch die Kombinationmehrerer Sensoren lässtsich der Erfassungsbereichentsprechend vergrößern.

Die herkömmlicheGrenzstandüber-wachung benötigtzwei oder dreiSensoren pro Bereich.

IO-Link-Master

Für die zustands-orientierteWartung:KontinuierlicheAnzeige desFüllstands überIO-Link von0-100 %.

inactive

OFF

inactive

OFF

active

ON

38%

100

0

%


Grenzstand perBypass ermitteln.

Bei leitenden Be-hälterwandungenwird der Sensor aneinem nicht-leitenden Bypass-Rohr befestigt. Füreine zuverlässigeErkennung desFüllstands im dün-nen Bypass-Rohrkönnen mit Hilfedes RohradaptersFlüssigkeiten miteinem Rohrdurch-messer ab 10 mmerfasst werden.

11

Zubehör Beschreibung

Flächenadapter

Rohradapter

E12675

Klebeverbindung E12677

E12676

Kabelbinder

IO-Link-Interface E30390

E10880

IO-Link Master / Profinet

Verbindungskabel EVC058

AL1100

Bestell-Nr.

Bauform

[mm]

Anschluss Bestell-Nr.

DC · 3 Schaltausgänge Schließer / Öffnerprogrammierbar / Wartung

QuaderKunststoff

250 x 28 x 16,7

Kabel 2 m, 5-Pin KQ1000

Kabel 0,1 m,M12-Stecker, 5-Pin KQ1001

GrenzstandsensorTyp KQ10

Prozesswerte von0...100 % lassensich in Bereichenvon 250 mm ohneTotraum kontinu-ierlich per IO-Linkübertragen.

Schaltpunkte undweitere Funktio-nen wie Öffner /Schließer, Hyste-rese oder die Aus-richtung undDetektionsflächedes Sensors perIO-Link einstellen.

Ablagerungenausblenden undüberwachen.

Kapazitiv.Für Anwendungen anHydraulik- undKühlschmiermitteltanks.

Professionell:Für den industriellen Einsatz inwasser- oder ölbasierendenMedien.

Vielfältig:Varianten mit 2 bzw. 4 Schalt-ausgängen oder Analogausgang4...20 mA / 0...10 V.

Sicher:Typ LK12 mit Zulassung alsÜberfüllsicherung nach WHG.

Kombiniert:Typ LT für die Überwachung vonFüllstand und Temperatur.

Flexibel:Variable Einbaulängen dankKlemmverschraubung.

Kontinuierliche Füllstandmessung medienberührend

12

FüllstandsensorTyp LK

Anzeige undBedienung direktam Gerät oder viaIO-Link.

Optional mit Ana-logausgang oderbis zu vier Schalt-ausgängen.

Geeignet für Öl-temperaturen bis70 °C.

Varianten nachWHG wählbar.

Stablänge

[mm]

Ausführung Bestell-Nr.

2 Schaltausgänge

264 LK1022

472 LK1023

728 LK1024

1 Schaltausgang und 1 Analogausgang 4...20 mA, 0...10 V

264 LK3122

472 LK3123

728 LK3124

4 Schaltausgänge

264 LK8122

472 LK8123

728 LK8124

264Automatische

Medienerkennung

LK7022

472 LK7023

728 LK7024

264 LK1222

728 LK1224

472 WHG LK1223


13

FüllstandsensorTyp LT

Anzeige undBedienung direktam Gerät oder viaIO-Link.

Geeignet fürwasser- und öl-basierendeMedien.

Geeignet fürÖltemperaturenbis 70 °C.

Für Füllstand undTemperatur.

Stablänge

[mm]

Ausführung Bestell-Nr.

4 Schaltausgänge für Füllstand und Temperatur


264 2 Schaltausgänge Füllstand

2 Schaltausgänge Temperatur1)

LT8022

472 LT8023

728 LT8024

1 Analogausgang, 1 Schaltausgang

264 1 Analogausgang Füllstand1)

1 Schaltausgang Temperatur1)

LT3022

472 LT3023

728 LT3024

1) Füllstand / Temperatur umschaltbar

Geführte Mikrowelle.Für industrielle undhygienische Anwendungen. Vielseitig:

Modulares Sondenkonzept,flexibel einsetzbar.

Variabel:Sondenstäbe frei kürzbar.

Zuverlässig:Messprinzip unabhängiggegenüber Temperatureinflüssen.

Optionale Ausgänge:Varianten mit zwei bzw. vierSchaltausgängen oder Analog-ausgang 4...20 mA / 0...10 V.

Wählbar:Ausführungen mit undohne Anzeige.


14

FüllstandsensorTyp LR

Anzeige und Be-dienung am Gerätoder per IO-Link.

Optional mit Ana-logausgang oderbis zu 4 Schaltaus-gängen.

Stablängen10...200 cm freiwählbar.

Varianten nachWHG verfügbar.

Prozessanschluss Bestell-Nr.

2 Schaltausgänge oder 1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA

1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA oder 0...10 V

Füllstandtrans-mitter Typ LR

Für den indus-triellen Einsatz.

Optional mit Ana-logausgang oderbis zu 4 Schaltaus-gängen.

Schutzart IP 69K.

Einfach einstellbarper IO-Link.

Stablängen10...200 cm freiwählbar.

G 3/4 A LR2050

3/4" NPT LR2350

G 3/4 A LR3000

3/4" NPT LR3300

2 Schaltausgänge

G 3/4 A LR7000

3/4" NPT LR7300

4 Schaltausgänge

G 3/4 A LR8000

3/4" NPT LR8300

4 Schaltausgänge / WHG

G 3/4 A LR80101)

1) nur in Verbindung mit Stab und Koaxialrohrsiehe Seite 16

15




1 Analogausgang 4...20 mA oder 0...10 V

1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA oder 0...10 V

2 Schaltausgänge

G 3/4 A LR9020

G 3/4 A LR30202)

G 3/4 A LR70202)

3/4" NPT LR73202)

4 Schaltausgänge

G 3/4 A LR80202)

3/4" NPT LR83202)

3/4" NPT LR33202)


2 Schaltausgänge oder 1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA

HygienischerFüllstandsensorTyp LR27

Anzeige und Be-dienung am Gerätoder per IO-Link.

Mediumtempera-tur -40...150 °C.

Druckfest bis40 bar.

Stablängen von15...200 cm freiwählbar.

ZubehörSondenstäbeund Koaxialrohrefinden Sie aufSeite 16 - 17


Aseptoflex Vario G1 LR2750

2) Geräte in Vorbereitung

G 3/4

G 3/4

Füllstand-sensor3/4" NPTTyp LR3300Typ LR7300Typ LR8300Typ LR2350Typ LR33202)

Typ LR73202)

Typ LR83202)

150 E43225

Länge[mm]

Bestell-Nr.

210 E43351

240 E43203

265 E43352

300 E43226

450 E43204

500 E43227

Sondenstäbe fürFüllstandsensorenLR mit 3/4" NPToder G 3/4 A,industriellerEinsatz

WerkstoffV4A (1.4404 / 316L)

1) nur in Verbindungmit Stab undKoaxialrohr

Füllstand-sensorG 3/4 ATyp LR2050Typ LR3000Typ LR7000Typ LR8000Typ LR80101)

Typ LR9020Typ LR30202)

Typ LR70202)

Typ LR80202)

150 E43230

Prozess-anschluss

Länge[mm]

Bestell-Nr.

210 E43354

240 E43211

265 E43355

300 E43228

450 E43212

500 E43229

700 E43213

800 E43336

1000 E43214

1200 E43215

1400 E43216

1600 E43217

450, ohne Bohrung E43320

2000 E433563)

700, geschlitzt E43333

1200, geschlitzt E43334

3) nur für Sensor Typ LR2050, LR3020, LR7020, LR8020

Koaxialrohre fürFüllstandsensorenLR mit G 3/4 A,industriellerEinsatz

WerkstoffV2A (1.4301 / 304)

Geführte Mikrowelle.Sondenstäbe undKoaxialrohre.


16

2) Geräte in Vorbereitung

Einschweiß-adapter G 3/4 AE43379

700 E43205

Länge[mm]

Bestell-Nr.

800 E43337

1000 E43207

1200 E43208

1400 E43209

1600 E43210

2000 E433533)


3/4" NPT

240 E43377

Prozess-anschluss

Länge[mm]

Bestell-Nr.

450 E43218

700 E43219

1000 E43220

1200 E43223

1400 E43224

1600 E43221

2000 E433783)

150 E43345

Länge[mm]

Bestell-Nr.

300 E43346

500 E43340

700 E43347

1000 E43341

1500 E43348

2000 E43342

HygienischerFüllstand-sensorTyp LR2750

Sondenstäbe fürFüllstandsensorLR2750,hygienisch

WerkstoffV4A (1.4404 / 316L)

Eine große Auswahl

an weiterem Zubehör

finden Sie unter

ifm.com




17


Hydrostatisch.Für industrielleAnwendungen an Tanksund freien Gewässern.

Robust:Überlastfeste Messprinzipien mitguter Langzeitstabilität.

Kompakt:Drucktransmitter ohne Displaymit Analogausgang.

Präzise:Keramisch-kapazitive undpiezoresistive Messzellen.


18

DrucksensorTyp PA

2-Leiter Druck-transmitter.

Keramisch-kapazitiveMesszelle.

G 1/4 I 0...1000

Prozess-anschluss

MessbereichRelativdruck

[mbar]

Analogausgang 4...20 mA

Bestell-Nr.

PA3027

G 1/4 I 0...250 PA3028

G 1/4 I 0...1000

Analogausgang 0...10 V

PA9027

G 1/4 I 0...250 PA9028

G 1/4 A 0...250 PA3528

G 1/4 A 0...100 PA3589


bestellen?

ifm.com


19


TauchsondeTyp PS

PUR- oder FEP-Kabel für hoheMedienbeständig-keit.

Version mit ATEX-Zulassung fürGruppe I Kat. M1und Gruppe IIKat. 1G und 1D.

Druckausgleichüber innenbe-lüftetes Kabel.

0...1000 PUR, 30 PS3617

MessbereichRelativdruck

[mbar]

Kabel

[m]

Bestell-Nr.

Für Standardanwendungen, Zulassung CE

0...1000 PUR, 15 PS3417

0...1000 FEP, 30 PS4607

Für hohe Medienbeständigkeit, Zulassung CE

0...1000 FEP, 15 PS4417

0...600 FEP, 20 PS4506

0...1000 FEP, 15 PS317A

Für den Ex-Bereich, Zulassung CE, Ex, GL

0...600 FEP, 10 PS307A

0...250 FEP, 5 PS308A

0...600 FEP, 10 PS4407

0...250 FEP, 10 PS4408

0...250 FEP, 5 PS4208

0...600 PUR, 30 PS3607

0...600 PUR, 15 PS3427

0...600 PUR, 10 PS3407

0...250 PUR, 5 PS3208

Hydrostatisch.Für industrielleAnwendungen an Tanks. Robust:

Überlastfeste Messprinzipien mitguter Langzeitstabilität.

Schnell eingestellt:Komfortable 3-Tastenbedienungnach VDMA-Standard (Typ PN).

Eindeutig:Große Zeigeranzeige mitLED-Kranz (Typ PG).

Präzise:Keramisch-kapazitive undpiezoresistive Messzellen.


20

Prozess-anschluss

WerkseinstellungMessbereichRelativdruck

[mbar]


[mbar]

Bestell-Nr.

2 Schaltausgänge 1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA / 0...10 V

Bestell-Nr.

G 1/4 I 0...1000 0...1000 PN3097PN7097

G 1/4 A 0...1000 0...1000 PN3597PN7597

2 Schaltausgänge oder 1 Schaltausgang und 1 Analogausgang 4...20 mA / 0...10 V, skalierbar

G 1/4 I 0...1000 0...250 PN2098PN2097

G 1/4 A 0...1000 0...250 PN2598PN2597

2 Schaltausgänge oder 1 Schaltausgang und 1 Analogausgang 4...20 mA / 0...10 V, skalierbar

G 1/4 I -1000...1000 PE2099

G 1/4 A -1000...1000 PE2599

G 1/4 I -500...500 PN2169

G 1/4 A -500...500 PN2569

DrucksensorTyp PN

Programmierbares2-Farb-Display,gut sichtbareSchaltpunkt-LEDs.

VerdrehbarerProzessanschluss.

3-Tastenbe-dienung miterhabenen Tasten.

IO-Link.

DrucksensorTyp PE

EPDM-Dichtung.


21

DrucksensorTyp PG

Optimale Ables-barkeit durchelektronischeZeigeranzeige.

VerdrehbaresDisplay.

Anzeige desTrends oder derMinimal- undMaximalwerte.

Prozess-anschluss


[mbar]

1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA, skalierbar

Bestell-Nr.

G 1/2 A 0...1000 PG2457

G 1/2 A 0...250 PG2458

G 1/2 A 0...100 PG2489


Hydrostatisch.Für hygienischeAnwendungen angroßen Tanks.

Hygienisch:Dichtigkeit, Materialien undZulassungen entsprechenhygienischen Anforderungen.

Robust:Überlastfeste keramisch-kapazitive Messzellen mitguter Langzeitstabilität.

Vielseitig:Variable Prozessanschlüsse.

Präzise:Hohe Gesamtgenauigkeit (0,2 %).

CIP/SIP geeignet:Hohe Temperaturbeständigkeitund elektronische Temperatur-kompensation.

Gut dokumentiert:Kostenloses Werkszertifikat zumDownload bereit.


22

0...100 PG2789 PG2889

0...250 PG2798 PG2898

0...1000 PG2797 PG2897

-1000...1000 PG2799 PG2899

DrucksensorTyp PG

Optimale Ables-barkeit durchelektronischeZeigeranzeige.

VerdrehbaresDisplay.

Anzeige desTrends oder derMinimal- undMaximalwerte.


[mbar]

Prozessanschluss

1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA, skalierbar

G1 A Aseptoflex VarioBestell-Nr.

G1 A DichtkonusBestell-Nr.

0...1600 PM1717 PM1617

-1000...1000 PM1709 PM1609

0...1000 PM1707 PM1607

0...100 PM1789 PM1689

0...250 PM1708 PM1608

DrucktransmitterTyp PM

ProgrammierbarerAnalogausgang.

Genauigkeit 0,2 %.

IO-Link.


[mbar]

Prozessanschluss

Analogausgang 4...20 mA, skalierbar



23



DrucksensorTyp PI

ProgrammierbarerAnalogausgang im2-Leiter-Betrieb.

ZusätzlicherSchaltausgang im3-/4-Leiter-Betrieb.

IO-Link.

0...100 PI2789 PI2889

0...250 PI2798 PI2898

0...1000 PI2797 PI2897

-1000...1000 PI2799 PI2899

0...1600 PI2717 PI2817


[mbar]

Prozessanschluss

1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA / 20...4 mA



Ultraschall.Für große Distanzen undschwierige Oberflächen. Präzise:

Genaue und kontinuierlicheFüllstandmessung z. B. vonSchüttgütern.

Robust:Edelstahlgehäuse für anspruchs-volle Applikationen.

Einfach:Parametrierung per Teach-Taste,Leitungs-Teach oder IO-Link.

Flexibel:Öffner- / Schließerfunktionprogrammierbar.

Vielfältig:Varianten mit zwei Schaltaus-gängen oder Schalt- und Analog-ausgängen 4...20 mA / 0...10 V.

Flexibel:Einstellbare Schallkeule.

Kontinuierliche Füllstandmessung berührungslos

24

M18 Cube PNP, IO-Link

Bauform Ausgang1)

60...90040...300 80...1200

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

UGT593

M18 kurz PNP, IO-Link UGT525

M18 kurz 2 x PNP, IO-Link UGT527

Bestell-Nr.

UGT592

UGT524

UGT528

UGT594

UGT526

UGT529

1) Ausführungen ohne IO-Link oder als Mischgerät digital/analog unter ifm.com

UltraschallsensorenTyp UGT Cube

Typ UGT

Typ UIT

Max. Reichweite [mm]

M18 lang 2 x PNP, IO-Link

200...2200150...1600

UGT512

M18 lang PNP, 4...20 mA, IO-Link UGT513

M18 lang PNP, 0...10 V, IO-Link UGT514

UGT509

UGT510

UGT511


M30 2 x PNP, IO-Link

300...6000200...3500 600...8000

UIT503

M30 PNP, 4...20 mA, IO-Link UIT504

M30 PNP, 0...10 V, IO-Link UIT505

UIT500

UIT501

UIT502

UIT506

UIT507

UIT508


25


Varianten in

Kunststoffausführung

unterifm.com

inactive

OFF

active

ON800

1400

200

Ultraschallsenso-ren erfassen auchglänzende undunregelmäßigeOberflächenunabhängig vonihrer Farbe.

Ausführung

Schallrohr zum verschmälern der Schallkeule

Schallumlenkwinkel zum Einbau bei beengtenPlatzverhältnissen oder Staub

für Reichweiten bis 1,2 m

E23000

E23001

Schallumlenkwinkel zum Einbau bei beengtenPlatzverhältnissen oder Staub

für Reichweiten bis 2,2 mE23002

Bestell-Nr.

UltraschallsensorenZubehörBauform M18

8 m

6 m

3,5 m

2,2 m

1,2 m

1,2 m

Optisch.Für große Distanzen. Winkel-unabhängige Messung mitfokussiertem Licht-Spot.

Weiteste Entfernung:Optische Niveauerfassung vonSchüttgütern und nichttrans-parenten Flüssigkeiten. HoheReichweiten bis 9,8 m für großeTanks und Behälter.

Komfortabel:Skalierbarer Erfassungsbereichmit Fensterfunktion.

Zuverlässige Erfassung:Einsetzbar in Applikationen mitHintergrundausblendung.Winkelunabhängige Erfassungfür einfachste Justage.

Flexible Montage:Umfangreiches Programm anBefestigungskomponenten.

Unabhängig:Form, Farbe oder Struktur der zuerfassenden Oberfläche spielenkeine Rolle.


26

0,2...9,8 SteckverbindungM12 < 15 x 15

Messbereich

[m]

Anschluss Lichtfleckdurchmesser

[mm]

2 Schaltausgänge oder 1 Schaltausgang und1 Analogausgang 4...20 mA / 0...10 V, skalierbar

OptischerAbstandssensormit Lichtlaufzeit-messungTyp O1D

Fremdlichtrobustbis 100.000 lux.

2 Schaltausgänge,davon einAusgang alsAnalogausgangparametrierbar.

4-stellige alpha-numerischeAnzeige.

Bestell-Nr.

O1D300


bestellen?

ifm.com


27

Zubehör Nr. Ausführung Bestell-Nr.

1 Befestigungswinkel V4A (1.4404) E21120

2 Montageset KlemmzylindermontageRundprofil Ø 12 mm E2D101

3 Einbauadapter mitProzessanschluss G1 A E21224

4 Rundprofil, 100 mm, Ø 12 mm,Gewinde M10, Edelstahl E20938

5 Rundprofil, 200 mm, Ø 12 mm,Gewinde M10, Edelstahl E20940

6 Cube zur Befestigung an einem Aluprofil,Gewinde M10, Edelstahl E20951

Montagezubehör

7Abdeckscheibe Frontscheibe Glas E21171

Geräteschutz

8 Kühlgehäuse E21248

Abdeckscheibe Frontscheibe PMMA E21133

1

8

7

654

3

2

BerührungsloseFüllstandmessung

an Lagertanks.

Füllstandabfragein der Rohrzucker-

anlieferung.

Füllstandabfragean einem Trichter.

Optisch 3D.Für Schüttgüter und zurVollständigkeitskontrolle. Preisgekrönt:

Der erste industrielle 3D-Sensor,der auf einen Blick Objekte undSzenarien räumlich erfasst. DerSensor arbeitet nach dem Prinzipder Lichtlaufzeitmessung.

Autark:Beleuchtung, Lichtlaufzeit-messung und Auswertung imindustrietauglichen Gehäuse.

Weitsichtig:Berührungslose Detektionvon undurchsichtigen Medien fürFüllhöhen bis 10 m, fremdlicht-robust und farbunabhängig.

Flexibel:Das Messfeld lässt sich andie Behälterform anpassen.

Informativ:Feedback über LED-Anzeige.

Alles sicher im Blick:Auch bei Schüttkegel oderTrichterbildung.


Aluminium 40 x 30

WerkstoffGehäuse

Öffnungswinkel

[°]

Max.Bildfeldgröße

[m]

2 digitale Eingänge, 3 digitale Ausgänge, 1 analoger Ausgang

Bestell-Nr.

Aluminium 60 x 45

Aluminium 70 x 51

2,61 x 3,47

3,75 x 5,00

4,70 x 5,00

IP 65, IP 67

IP 65, IP 67

IP 65, IP 67

O3D300

O3D302

O3D304

Edelstahl 40 x 30

Edelstahl 60 x 45

Edelstahl 70 x 51

2,61 x 3,47

3,75 x 5,00

4,70 x 5,00

IP 65, IP 67, IP 69K

IP 65, IP 67, IP 69K

IP 65, IP 67, IP 69K

O3D310

O3D312

O3D314

3D-SensorZubehör

28

Optischer3D-Sensor mitLichtlaufzeitmessungTyp O3D

Schalt- undAnalogausgängefür die einfacheIntegration in dieSteuerungs-umgebung.

KontinuierlicheMessung nicht-ebener Ober-flächen.

Ermittelt Min-,Max- oder Mittel-werte.

Einlernen von ver-schiedenen Behäl-terformen.

Ausblendung vonstörenden Ein-bauten.

Ausführung

Verbindungskabel gerade, M12 / RJ45,2 m MPPE halogenfrei

Anschlusskabel abgewinkelt M12, 3 m PVC

EVF551

E12456

Montageset für 3D-Sensoren, Edelstahl E3D301

Bestell-Nr.

Die patentierteMultiROI ermög-licht es, mehrereMessfelder zueinem Ergebnis zu-sammen zu fassensowie zusätzlichauch die einzelnenMesswerte auszu-geben.

29



KontinuierlicheFüllstandmessungvon nicht transpa-renten Feststoffenund Schüttgüternin Behältern, Silos,Bunkern oder aufHalden.Die Ausgabe er-folgt wahlweise inm oder m3.

Vollkasten-kontrolle –

eine automatischePositions- und

Drehlagenachfüh-rung garantiert

eine stabile Funk-tion auch bei einer

variablen Objekt-position.

Füllstandüberwachung

Vollständigkeits-kontrolle

Benutzer-freundlich.

Aus stetigem Aus-tausch mit An-wendern und ausumfangreichenHandhabungstestsresultiert eine

außergewöhnlicheinfache Bedien-und Integrierbar-keit des Sensors,vom Bestellvor-gang bis hin zummöglichen Aus-tausch.

15

–

–

–

–

–

–

–

–

30

Zubehör. Adapter fürFüllstandsensoren inindustriellen undhygienischen Anwendungen.

Adapter G 1/2für Bauform LMT

2

4

5

9

10

11

12

14

–

–

–

–

–

E43315

–

E43309

E43310

E43311

E43312

–

–

–

Clamp 1 - 1,5"

Prozess-anschluss

Nr. Bestell-Nr.

Bestell-Nr. mitLeckagebohrung

E33401

Montageadapter für industrielle und hygienische Anwendungen

Clamp 2" E33402

Milchrohr DN25 E43304


Varivent Form F DN25, D = 50 E43306

Varivent Form N DN40...150, D = 68 E43307

Einschraubadapter G 1 E43303

Einschraubadapter G 3/4 E43302

Rohrverschraubung DN25 SMS E33430

E33444Rohrverschraubung DN50 SMS –

Verschlussstopfen G 1/2 E43308

Einschraubadapter 3/4" NPT E43313

Kragen G 1/2 Ø 45 mm E30056

Einschweißadapter für industrielle und hygienische Anwendungen

Kugel G 1/2 Ø 35 mm E30055

Lange Ausführung G 1/2 Ø 50 mm E43319

Einschweißdorn G 1/2 E43314

Für Behälter G 1/2 Ø 30 mm E43300

Für Rohrleitung G 1/2 Ø 29 mm E43301

T-Stück DN25 E43316

T-Stücke für industrielle und hygienische Anwendungen



Klemmadapter für Typ LMT1041) E43349

Variable Klemmadapter

Klemmadapter für Typ LMT1051) E43322

1) nur in Verbindung mit G 1/2 I Adapter

3

13

Nr. Ausführung Bestell-Nr.

G 1/2 für Typ LMC E43375

Einschweißadapter

Adapter G 1/2für Bauform LMC

29

1

2

3

4

4

5

–

–Einschraubadapter DN50 SMS E43344

Einschraubadapter M30 x 1,5 E433256

–Einschraubadapter Aseptoflex Vario E433588

7

9

10

12

13

11

11

29

Einschweißdorn für Typ LMC4x0 E4338230

G 3/4 für Typ LR E43379

15

14

1

30

6

7

8

–

–

31



Adapter fürBauformen G1 A /Aseptoflex VarioPG, PI, LR, PM 16

17

18

19

20

Flansch DRD, D = 65 E33242

E33228

E33229

Varivent Form F DN25, D = 50 E33221

Varivent Form N DN40...150, D = 68 E33222

E33208

E33209

–

–

–

E33304

Clamp 1 - 1,5"

Prozess-anschluss

Nr. Bestell-Nr.

Bestell-Nr. mitLeckagebohrung

E33201

Montageadapter für industrielle und hygienische Anwendungen

Clamp 2" E33202




Universalprozessadapter Rd52 E33340

Rohrverschraubung DIN 11864-1 A-BS –

E30130

E30157

Einschweißadapter Ø 50 mm E30122

Einschweißadapter für industrielle und hygienische Anwendungen

Einschweißadapter Ø 65 mm –

22

23

24

25

Adapter fürBauformenLI, LK, LT


Befestigungsschelle Ø 16 mm E43000

Einschweißadapter Ø 50 mm E43002

Montageadapter

Klimarohr, Länge 264 mm E43100

Geräteschutz



Einbauadapter G 3/4 E43003

Einbauadapter G 1 E43004

Einbauadapter 3/4" NPT E43012


Die passende

Verbindungstechnik

finden?ifm.com


Flanschplatte 73 - 90 / G 3/4 E43201

Einkoppelplatte G 3/4 für Bauform LRfür den Einbau in Kunststoffbehälter E43380

Einkoppelplatte 3/4" NPT für Bauform LRfür den Einbau in Kunststoffbehälter E43381

Flanschplatte 65 - 80 / G 3/4 E43202

Montageadapter

Schutzkappe E43910

Geräteschutz

Adapter fürBauformen LR, LK

26

28

27

19

18

16

17

20

21

22

25

24

26

27

28

23

21

ifm a

rtic

le n

o. 7

8003

393

· Tec

hnis

che

Änd

erun

gen

beha

lten

wir

uns

ohne

vor

herig

e A

nkün

digu

ng v

or. ·

Ged

ruck

t in

Deu

tsch

land

auf

chl

orfr

ei g

eble

icht

em P

apie

r. 0

9/1

9

Jahre

Gew

ährleistung

auf ifm-Produkte

Informieren, auswählen,bestellen im ifm-Webshop

Go ifmonline!

Positionssensoren

Sensoren fürMotion Control

IndustrielleBildverarbeitung

Sicherheitstechnik

Prozesssensoren

Systeme für mobileArbeitsmaschinen

IndustrielleKommunikation

Systeme zurZustandsüberwachungvon Maschinen

Verbindungstechnik

Software

Netzteile

ZubehörIO-Link

Identifikationssysteme

ifm.com

Deutschland

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandStandort Eisenberg07607 EisenbergTel. 03 66 91 / 57 43-0Fax 03 66 91 / 57 43-14

E-Mail: [email protected]

Ihr ifm-Service-Center0800 16 16 16 4Kompetent. Direkt. Kostenlos

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandVertriebscenter Mitte45128 EssenTel. 02 01 / 3 64 75-0Fax 02 01 / 34 13 25

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandVertriebscenter Nord31135 HildesheimTel. 0 51 21 / 76 67-0Fax 0 51 21 / 76 67 12

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandVertriebscenter Süd73230 KirchheimTel. 0 70 21 / 80 86-0Fax 0 70 21 / 80 86 21

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandStandort Puchheim82178 PuchheimTel. 0 89 / 8 00 91-0Fax 0 89 / 8 00 91 11

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandStandort Lüdenscheid58511 LüdenscheidTel. 0 23 51 / 43 01-0Fax 0 23 51 / 43 01 39

ifm electronic gmbhVertrieb DeutschlandStandort Heppenheim64646 HeppenheimTel. 0 62 52 / 79 05-0Fax 0 62 52 / 7 77 57

Die richtige Wahl für Ihren Einsatz. Füllstandsensoren von ...€¦ · Variabler Einsatz:...

Documents

Transcript of Die richtige Wahl für Ihren Einsatz. Füllstandsensoren von ...€¦ · Variabler Einsatz:...