Die richtigen Instrumente für meine Ansprüche! · aus Standard- und Spezialfarben für die...
1
marktplatz Die Beiträge im marktplatz spiegeln nicht die Meinung der Redaktion wider. 48 DER JUNGE ZAHNARZT 2 | 2010 Schlumbohm Schnelle und effiziente Wurzelkanalbehandlung Der EndoPilot vereint 4 Funktionen. 2 für die Aufbereitung: Apexlocator und Endo-Motor. 2 für die Abfüllung: DownPack und BackFill. Aufgrund gleichzeitiger Apexmessung über das vollisolierte EndoPilot Winkelstück ist die maschinelle Aufbereitung einzigartig schnell, sicher und effizient. Die patentierte Drehmo- ment-Reduzierung bei Apex-Annäherung sichert eine andauernde Förderung der Späne aus dem Wurzelkanal. Neben den voreingestell- ten Werten der Feilen-Bibliothek können eigene Sequenzen über das Touch-Display abgespeichert werden. Eine dichte, dreidimensionale Füllung des apikalen Drittels ermöglicht das DownPack-Modul. Abschließend erfolgt eine thermoplastische Ab- füllung des mittleren und koronalen Drittels durch die BackFill-Pistole. Der übersichtliche Aufsteller bietet den schnel- len Zugriff auf alle Komponenten. Das System ist modular aufgebaut und in unterschiedlichen Ausbaustufen erhältlich. Tel. 04324 - 8929-0 [email protected] www.endopilot.de GC Germany Allround-Partner für eine altersgerechte Schmelzästhetik Mit dem lichthärtenden Komposit-Füllungs- material G-ænial von GC lassen sich schnell natürlich aussehende Restaurationen für höchste Ansprüche und jede Patientengrup- pe verwirklichen. Das Komplettsystem besitzt eine Partikelstruktur mit anorganischen und prepolymerisierten Füllstoffen, die für eine hohe Lichtstreuung und vitale Reflexion von innen heraus sorgt. Ein weiteres Highlight: das inno- vative, einfach anzuwendende Farbsystem, das aus Standard- und Spezialfarben für die Außen- und Innenseite besteht. Aufgrund der Balance zwischen Farbnuance, Chroma, Helligkeit und Transluzenz lassen sich mit G-ænial Anterior (22 Farben in 3 Opazitäten) und Posterior (6 Farben in 2 Opazitäten) bereits mit einer Farbe außergewöhnlich ästhetische Versorgungen herstellen. Die Spezialmassen sind als Outside- und Inside-Farben erhältlich. Da sich der Zahnschmelz im Verlauf der Zeit verändert, verläuft auch die Farbskala der 6 Outside-Massen von hoher bis niedriger Transluzenz. Zur besseren Identifizierung tragen die Spezialfarben die Alters- gruppe des Patienten im Produktnamen oder die Angabe zur Schmelzlage. Die G-ænial Anterior- und Posterior-Farben sind einzeln in Unitips oder in Spritzen erhältlich. G-ænial Anterior gibt es zudem in einem Quick Start-Kit mit 7 Farben. Tel. 06172 - 99596-0 [email protected] www.gcgermany.de Die richtigen Instrumente für meine Ansprüche! Vor der Anschaffung neuer Be- handlungs-Instrumente gilt es stets sorgfältig abzuwägen, für welches Produkt man sich ent- scheidet. Die Entscheidung ist um- so sorgfältiger zu prüfen, je höher die Investition dafür ausfällt. In meinem Fall ging es vor drei Jahren um die Frage, welche Hand-/Winkelstücke anzu- schaffen waren. In die Entscheidungsfindung flossen mehrere Faktoren ein. Zum einen ist hier meine persönliche Erfahrung mit Produkten verschiedener Hersteller zu nennen. Ein weiterer Punkt ist die Qualität der Produkte bzw. deren Langlebigkeit/Serviceanfälligkeit. Deswei- teren ist „Made in Germany“ ein wichtiges Kri- terium für mich. Die Entscheidung fiel schlussendlich auf Produkte des Herstellers KaVo, da hier al- le für mich relevanten Punkte positiv aus- fielen, speziell auf Instrumente der mittlerweile „Master Series“ genannten Linie. Sie bestechen durch extreme Laufruhe, ge- ringes Arbeitsgeräusch und eine sehr gute Ar- beitsfeldausleuchtung. Die Durchzugsleistung bei verschiedenen Drehzahlen und Anpreßdrücken ist ebenfalls hervorragend. Ergonomisch geformt sind die Instrumente der „Master Series“ ohnehin, auch hier sind sie schwer zu übertreffen. Andere Vorteile bemerkt man erst später – so habe ich in den vergangen drei Jahren keinen Tag Ausfall zu beklagen. Eine gute Pflege, wie z.B. durch die QuattroCare ist hierfür natür- lich Voraussetzung. Daher hat sich für mich die Entscheidung für Instrumente der KaVo „Master Series“ als hervorragende Wahl bewiesen. Das Zitat von Henry Royce „Quality exists, when the price is long forgotten“ hat sich auch für mich bestätigt. ZA Andreas Clemens, Gelnhausen
Transcript of Die richtigen Instrumente für meine Ansprüche! · aus Standard- und Spezialfarben für die...
marktplatz
Die Beiträge im marktplatz spiegeln nicht die Meinung der Redaktion wider.48 DER JUNGE ZAHNARZT 2 | 2010
Schlumbohm
Schnelle und effiziente Wurzelkanalbehandlung
Der EndoPilot vereint 4 Funktionen. 2 für die
Aufbereitung: Apexlocator und Endo-Motor.
2 für die Abfüllung: DownPack und BackFill.
Aufgrund gleichzeitiger Apexmessung über
das vollisolierte EndoPilot Winkelstück ist die
maschinelle Aufbereitung einzigartig schnell,
sicher und effizient. Die patentierte Drehmo-
ment-Reduzierung bei Apex-Annäherung
sichert eine andauernde Förderung der Späne
aus dem Wurzelkanal. Neben den voreingestell-
ten Werten der Feilen-Bibliothek können eigene
Sequenzen über das Touch-Display abgespeichert
werden. Eine dichte, dreidimensionale Füllung des
apikalen Drittels ermöglicht das DownPack-Modul.
Abschließend erfolgt eine thermoplastische Ab-
füllung des mittleren und koronalen Drittels durch
die BackFill-Pistole.
Der übersichtliche Aufsteller bietet den schnel-
len Zugriff auf alle Komponenten. Das System ist
modular aufgebaut und in unterschiedlichen
Ausbaustufen erhältlich.
Tel. 04324 - 8929-0 [email protected] www.endopilot.de
�
GC Germany
Allround-Partner für eine altersgerechte Schmelzästhetik
Mit dem lichthärtenden Komposit-Füllungs-
material G-ænial von GC lassen sich schnell
natürlich aussehende Restaurationen für
höchste Ansprüche und jede Patientengrup-
pe verwirklichen. Das Komplettsystem besitzt
eine Partikelstruktur mit anorganischen und
prepolymerisierten Füllstoffen, die für eine hohe
Lichtstreuung und vitale Reflexion von innen
heraus sorgt. Ein weiteres Highlight: das inno-
vative, einfach anzuwendende Farbsystem, das
aus Standard- und Spezialfarben für die Außen-
und Innenseite besteht.
Aufgrund der Balance zwischen Farbnuance,
Chroma, Helligkeit und Transluzenz lassen sich
mit G-ænial Anterior (22 Farben in 3 Opazitäten)
und Posterior (6 Farben in 2 Opazitäten) bereits
mit einer Farbe außergewöhnlich ästhetische
Versorgungen herstellen. Die Spezialmassen sind
als Outside- und Inside-Farben erhältlich. Da sich
der Zahnschmelz im Verlauf der Zeit verändert,
verläuft auch die Farbskala der 6 Outside-Massen
von hoher bis niedriger Transluzenz. Zur besseren
Identifizierung tragen die Spezialfarben die Alters-
gruppe des Patienten im Produktnamen oder die
Angabe zur Schmelzlage.
Die G-ænial Anterior- und Posterior-Farben sind
einzeln in Unitips oder in Spritzen erhältlich.
G-ænial Anterior gibt es zudem in einem Quick
Start-Kit mit 7 Farben.
Tel. 06172 - 99596-0 [email protected] www.gcgermany.de
�
Die richtigen Instrumente für meine Ansprüche!
Vor der Anschaffung neuer Be-
handlungs-Instrumente gilt es
stets sorgfältig abzuwägen, für
welches Produkt man sich ent-
scheidet. Die Entscheidung ist um-
so sorgfältiger zu prüfen, je höher
die Investition dafür ausfällt.
In meinem Fall ging es vor drei Jahren um
die Frage, welche Hand-/Winkelstücke anzu-
schaffen waren. In die Entscheidungsfindung
flossen mehrere Faktoren ein. Zum einen ist hier
meine persönliche Erfahrung mit Produkten
verschiedener Hersteller zu nennen. Ein weiterer
Punkt ist die Qualität der Produkte bzw. deren
Langlebigkeit/Serviceanfälligkeit. Deswei-
teren ist „Made in Germany“ ein wichtiges Kri-
terium für mich.
Die Entscheidung fiel schlussendlich auf
Produkte des Herstellers KaVo, da hier al-
le für mich relevanten Punkte positiv aus-
fielen, speziell auf Instrumente der mittlerweile
„Master Series“ genannten Linie.
Sie bestechen durch extreme Laufruhe, ge-
ringes Arbeitsgeräusch und eine sehr gute Ar-
beitsfeldausleuchtung. Die Durchzugsleistung bei
verschiedenen Drehzahlen und Anpreßdrücken
ist ebenfalls hervorragend. Ergonomisch geformt
sind die Instrumente der „Master Series“ ohnehin,
auch hier sind sie schwer zu übertreffen.
Andere Vorteile bemerkt man erst später
– so habe ich in den vergangen drei Jahren
keinen Tag Ausfall zu beklagen. Eine gute Pflege,
wie z.B. durch die QuattroCare ist hierfür natür-
lich Voraussetzung. Daher hat sich für mich die
Entscheidung für Instrumente der KaVo „Master
Series“ als hervorragende Wahl bewiesen. Das
Zitat von Henry Royce „Quality exists, when the
price is long forgotten“ hat sich auch für mich
bestätigt.
ZA Andreas Clemens,Gelnhausen
