~oti~en. 443

o

:Die llberwirtbun~ bet ameri~ani~a~ert ~ e f a ~ r ill eillel: i[2rer fiaffftell S telIurt~en.

~eit l~tn~erer ~eit ~iIbet hie ~Bm~:~m~ be~ ff~ nod~ immer i~ergri$~e~nbeIt unb meitere ~rant~en unb @anbeI~eige bebro~enben ,,ame~i~ani[~en @efabr" eine [t~inbige ~uSri~ in bet politilc~en nab ~ad~re[[e, ~ab ieber ~aterlanb~[rennb ~erfolgt mit ffeigem her ~orge bie ra~ibe ~n~i~etnng bet ctm~ri~ani~ert ~nbnfirie, rod~e mit io ~ro~en ~ad~t~ unb @eIbmitte~n arSeitet, nnb e~m~igt hie ~i~gfid~eitem meId)e ~egeben Jhtb, am berleibext in ~ege~nem

~ine bet ~if~er it 1ti$ e It r it t e n eIt ~ o m all eit bet ameri~an~f~ea .~abuftrie lvar hie ~erforttun~ bet ~an3en ~e[t mit | itnb ~eff]eu~en ~efter ~ualitat, l~e~a3e eiIieu graven ~af genie~eit unb ~ogar in ~ng~nb, ~ran~rei~ nnb | JeI~ft ebenI~ roie in ~emld~anb tro~ be~ graven ein~eimilc~e~t ~abri~en bie~er ~rand~e ~egert i~er a~to geblit~ ,,unerreid~barert" @ilte ben inl~inbilc~en ~r~eugniffert ~orge~ogen n~b ~B~er al~ le~tere fie3a~It merbem

~a~ after benitt~d~ ba~ ~ort ,,Wet want Brains, not; 1L~oney" (~i r ~rali~eri ~3e~[tanb, nicer @efb), ~e~e~ Dr. | bet ~3r~fibent be~ mit 1400 ~ilIi~tten ~ a r ~ ar~eitenbeit ~ri~ten ~ie~en=Zruft~ ,,The United S~ates Sgeel Corporation" auf Ieiner ~i~r]Sd~en ~ar~l~arei~e ~e~enii~e~ eini~en ~nte~Viemern fle~randSte, alir ~egen. ii~er Iol~en r ~agitaffr~ifti~en ~rt~nrrertten, ~ie hie ~merifaner e~ ~nb, [eine ~olIe ~ered~tigtmg I~at, unb ba~ beutld~er ~[ei~, bentld~e 9~t~bauer unb beatI~e ~nte~iqenb beren ~ett~tiffang ~oort Ieiteu ber eirt~emanbertea ~e~tti~ert bie ~%rbamerifaner eirtert [o ~erl~orragenben nnb gro~eit ~ei[ i~rer ~rtf~ritte nnb ~r~o~fle ~li t~erbaiffert l~a~e~t, aac~ gegen bir 9~meri~aner e~enlo ~o~ ~u ~erartf6~Iagea ~inb, ba~ bet~eilen tm~ ~er. ~iebene ~eri~te unb ~at~ad~en, ~e~e ~a~ ~on bet ~i~ert~ unb ~er~eu~fa~ri~ .% ~. ~omi~ticxx~ & | in ~emId~eib--~3iering~anfen mitgeteilt roerben. ~iele ~i~ma ~at, am hie aitf ei~ett~ fonffrnierten ~oe3ia~ma~inert er3euflten ~abri~ate au~ ~eqeniifier beit ameritani[~ert Ron~urren~abri~aten ~u~ @eItung ~a ~rirtgert, ~ort | in ~erlc~iebex~en ~iubern hie effe~ti~oe ~eiftua~ i~rer ~afiritate ge~enit~er ben beften anbereit in ~effimmter ~r ~a~enm~ifl fef~ReReit laffen. ~ ~at fi~ ilbereinftimmenb, e~fenlo role in bet ~3ra~i~ iit ~nnberten ~on ~alIen e~ne ~e~r fiebeutenbe ~0~e~r~ei[lung bet ~rigina~o~. ~. ~omiaicn~ & |174 aad~ ge~entibet ben ~eften amerifani~d)ert er~el~ett, ~or beaeit jie ~ an~erbem bnr~ ma~i~e ~reile aa~]eid~nem

~bera~ti~e ~;~at~al~en nnb ~rfo~ge lhtb ~meifetI~ ~eei~Itet, hie belItI~e .~nblI~trie ~or fibertriel~enen fiberlc~a~ungen bet amerifanil~en @efa~r 3urii~bu~alten unb i0r einext iteneIt 0 h i l ~ r n ~li ebeItlo erfolgrei~r ~etamgflm~ berielben alI~ alIf ctitberelt @e~- ~ieten pt ~e~en ! D.

~ro6ramm bet 3. ~auptver.fammlun~ bes Deuffd~ert ;~orff~,ereius (50. DerfammIun6

:Deutfc~e~ ;~orfimSuuer) ~u s r a m I5 . - -20 . September ~902.

A. ~gtetIttflt~Itlt. ~tO~tag~ l ~ 15, ~ p t ~ m b ~ : ~mpfan~ unb ~irt~ei~nnn~ bet ~r ~u~,

Sa~e bet ~)ru~I~rifteu, ~artert it. b ~. im @ey~ft~immer be~ ft~ibtii~en Rau[-- t)auJe~. ~I~enb~ ~on 6 liar ab ~egrli~nng im ~aupt,qeb~iube be~ ~oo[ofli[d~en @attend.

~ l i ra~ ta~ b ~ 16, ~ t ~ m b ~ r : ~ i~un~ ~ n ~rli~ 8 liar an im ~oa~t[aa~e be# Rauf~aule~. - - ~ad~mitta~ 3 U~)r: ~ulammen~uuft an bern ~effanra:tt ~noraab