Die vertikalen Betonzentralen Betomat

1

2

34

2

Die Mischtürme vom Typ Betomat finden seit vielen Jahren erfolgreich Anwendung auf der ganzen Welt sowohl beim Transportbeton als auch bei der Fertigteil- und Betonwarenindustrie.Das bewährte Baukastensystem erlaubt individuelle Lösungen bei Ausstoßleistungen von 55 bis 240 m3/h Festbeton. Auch Ausführungen mit zwei Intensivmischern sind möglich, um im Wechselspiel arbeiten zu kön-nen, oder wenn ein zweiter Mischer als Vorsatzmischer in Betonwarenwerken verwendet wird. Mit den vielen von Liebherr angebotenen Optionen und dem Zubehör bleiben keine Wünsche offen. Als Tandemanlage kann die Leistung noch einmal verdoppelt werden. Das gesamte Konzept ist auf die wirtschaftliche Produktion von Qualitätsbeton bei geringem Verschleiß ausgelegt.

Vertikale Betonzentralen von Liebherr, ein Konzept mit vielen Vorteilen

Die Vorteile des BetomatkonzeptesDie vertikale Bauweise der Mischanlage garantiert hohe Produktionsleistungen und ein hohes Lager-volumen bei sehr geringer Grundfläche. Das Bau-

kastensystem erlaubt viele Variationen und Leistungsgrößen. Die kompakte geschlossene Vertikalbauweise ist sehr um-weltfreundlich und vorteilhaft im Winterbetrieb.

Der Betomat als TransportbetonwerkDurch seine Modulbauweise kommt der Betomat nicht nur als Stationäranlage zum Einsatz, sondern oft auch für temporäre Einsätze auf großen Baustellen wie Staudämmen oder Tunnels. Vom Anlagenkonzept bis zur Steuerung ist alles auf eine rei-

bungslose Abfertigung der Fahrzeuge ausgelegt. Wichtig bei der Transportbe-tonherstellung ist auch die Option mit zwei Fahrspuren.

Der Betomat in der Fertigteil- und BetonwarenindustrieGroßes Lagervolumen mit bis zu 10 Silokammern sind die besten Voraussetzungen für diese Industriezweige. Anlage, Steuerung, Kübelbahn und Bedarfsmeldestellen bilden ein Konzept.

Der Betomat im DetailAuswahl und Unterbringung der hochwertigen Komponenten sind durchdacht bis ins letzte De-tail und ergeben zusammen eine perfekte Einheit. Das gleiche gilt für die sinnvollen Optionen und Zusatzaustattungen.

3

1

4

Die vertikale Bauweise der Mischanlage mit Anordnung der Gesteinskörnungen di-rekt über der Waagen- und Mischerbühne garantiert hohe Produktionsleistungen und ein hohes Lagervolumen.Die Turmbauweise benötigt nur sehr wenig Grundfläche. Je nach Kundenwunsch sind zahlreiche Ausstattungsvarianten möglich: Ein oder zwei Mischer, oder unter-schiedliche Beschickungsmöglichkeiten wie Becherwerk, S-Förderer oder Schräg-förderband.Die kompakte geschlossene Vertikalbauweise reduziert Staub und Lärm, ist dadurch sehr umweltfreundlich und stellt einen problemlosen Winterbetrieb sicher.

Vormontierte Baugruppen (Modulbauweise) wirken sich positiv auf die Montage-freundlichkeit und die Montagezeiten aus. Dadurch ist auch der temporäre Einsatz auf Großbaustellen möglich.

Montage eines Betomat II-400 Betomat III-570

Die Vorteile des Betomatkonzeptes

5

Betomat II-235Betomat II-400

2

6

Der Betomat ist aus der Transportbetonindustrie nicht mehr wegzudenken. Größe und Ausfüh-rung werden auf die Bedürfnisse des Kunden abgestimmt. Auch die Integration eines bauseiti-gen Gebäudes ist möglich. Moderne Steuerung und Software machen den Betomat sehr bedie-nerfreundlich und bieten eine Vielzahl an Zusatzmöglichkeiten wie zum Beispiel Fakturierung, Fahrzeugdisposition oder ein Betonlaborprogramm. Ob höchste Betonqualitäten oder höchste Ausstoßleistungen, Liebherr hat das passende Mischersystem: Ringtellermischer mit und ohne Wirblersystem oder Doppelwellenmischer.

Betomat III-360 Betomat III-290 Betomat II-400

Der Betomat als Transportbetonwerk

7

Betomat II-400

8

1

2

3

9

Der Betomat, leistungsstark mit vielen OptionenAuf Wunsch ist die Anlage mit zwei Fahrspuren lieferbar für schnelles Handling beim Beschicken der Fahrzeuge. Selbstverständlich können auch optische Wünsche erfüllt werden. Für die Aufgabe der Gesteinskörnungen in die Anlage stehen verschiedene Beschickungsmöglichkeiten (Förderband, Becherwerk oder S-Förderer) und verschiedene Aufgabetrichter zur Verfügung. Kurze Wege der Ma-terialien in der Anlage und wenige bewegliche Teile stellen langfristig einen reibungslosen und ver-schleißarmen Betrieb sicher.

Sinnvolle Optionen von Liebherr sind zum Beispiel ein automatischer Absenktrichter (1), eine Schwenk-schurre zur LKW-Entleerung (2) und ein Schwenktrichter (3) zur Aufnahme des Wassers bei der Mischerreinigung. Die Verschmutzung der Anlage wird dadurch minimiert.

Zurückgelieferte Restbetonmengen sowie das Reinigungswasser aus den Fahrmischern und aus der Mischanlage müssen zuverlässig und wirtschaftlich entsorgt werden. Hierfür bietet Liebherr Beton-Recycling-Anlagen in zwei verschiedenen Bauarten (Trog oder Schnecke) in Leistungsklassen von 4 bis 22 m3/h. Sand und Kies werden ausgewaschen, das Zement-Restwasser wird in einem Rührbe-cken in Schwebe gehalten. Alles kann bei der nächsten Betonproduktion wieder verwendet werden.

Eine wesentliche Arbeitserleichterung bringt eine Mischerhochdruckreinigungsanlage von Liebherr. Auf Knopfdruck kann der Mischer einschließlich Verschluss am Abend oder bei längeren Pausen ge-reinigt werden, die mühevolle Reinigung mit dem Schlauch per Hand reduziert sich auf ein Minimum.

Schwenkschurren und Absenktrichter Betonrecycling Vor und nach Reinigung

3

10

Betomat Mischanlagen von Liebherr produzieren Qualitätsbeton für die verschiedens-ten Fertigungsbereiche auf der ganzen Welt, zum Beispiel: Pflastersteine, Betonplatten, Randsteine, Abwassersysteme, Brückenteile, Traversen, Hauswände, Fertiggaragen oder Turmsegmente für Windkraftanlagen.

Der Betomat in der Fertigteil- und

Betonwarenindustrie

11

Das große Lagervolumen des Betomat in bis zu 10 Kammern ist von großem Vorteil für diese Industriebereiche. Der geringe Platzbedarf des Betomat erlaubt eine problemlose Integration in eine Fertigteil- oder Betonwarenfabrik. Auch die Anbindung an bestehende Gebäude ist mög-lich. Die Beschickung der Gesteinskörnungen kann auch durch ein Schrägförderband über grö-ßere Distanzen erfolgen. Als Systemlieferant bietet Liebherr das ganze Konzept aus einer Hand.

Die großzügige Mischerbühne ist für ein oder zwei Intensivmischer ausgelegt. In Sonderfällen sind auch drei Mischer möglich. Bei der Herstellung von Betonwaren ist oft ein zweiter Mischer für den Vorsatzbeton sinnvoll. Liebherr bietet hier für alle Anwendungen die optimalen Intensiv-mischer an. Sogar der kleinste Ringtellermischer RIM-M 0,5 m3 ist bereits mit Wirblersystem für beste Mischergebnisse lieferbar.

12

Volle Integration in die BetonwarenproduktionDie gesamte Konzeption von der Beschickung bis zur Anlieferung des Frischbetons in der Produktionshalle gibt es bei Liebherr auf Wunsch aus einer Hand. Jahrelange Erfahrung in diesen Bereichen garantiert für Erfolg bei der Produktion von Betonfertig-teilen oder Betonwaren. Die BedarfsmeldestelleBetonsorten und Mengen kann man mit Hilfe der Bedarfsmeldestellen unmittelbar da abrufen, wo sie benötigt werden.

13

14

Betonproduktion „just in time“Das perfekte Zusammenspiel aller Systeme stellt die zeitgenaue und zuverlässige Betonproduktion und Betonanlieferung sicher:• Beschickung der Materialien• Abrufen des Betons• Mischen des Betons• Transport des Betons in die Produktion• Reinigen der Mischanlage• Reinigen der Kübelbahn• Restbetonmengen und Reinigungswasser der Recyclinganlage zuführen• Recycling des Restbetons• Wiederverwendung der zurückgewonnenen Rohstoffe

Kübelbahn

15

Steuerung in der Produktion Recyclinganlage

4

16

Für jede Anwendung den richtigen MischerLiebherr entwickelt und baut seit über 50 Jahren seine Mischersysteme selbst. Im werkseigenen mischtechnischen Labor werden die Mischersysteme bei Tests mit den unterschiedlichsten Materialien ständig weiterentwickelt und optimiert.

Aufbauend auf der Basis des bewährten Ringtellermischers Typ R gibt es weitere Versionen mit zusätzlichen Wirbler-werkzeugen für höhere Betonqualitäten. Den Typ RIM gibt es mit ein oder zwei mechanischen Wirblern (RIM-M / RIM-D). Den Typ RIH gibt es mit ein oder zwei hydraulischen Wirblern, deren Vorteil liegt in der stufenlos regelbaren Wirblerdreh-zahl. (RIH-M / RIH-D) Die Ringtellermischer werden in den Größen 0,5 bis 3,0 m³ angeboten.

Doppelwellenmischer von Liebherr sind sehr robust ausgeführt und für hohe Ausstoßleistungen geeignet. Den Typ DW gibt es in den Größen 2,25 bis 4,5 m3 Nennvolumen (Festbeton).Alle Mischersysteme von Liebherr sind besonders wartungsfreundlich.

Der Betomat im Detail

17

Feuchtesensoren Litronic FMS

Die Mikroprozessorsteuerung Litronic-MPSDie Litronic-MPS basiert auf einem offenen Systemkonzept, das sich auf breiter Ebe-ne auf Industriestandards stützt. Aktuelle Weiterentwicklungen bei Hard- und Soft-ware können so problemlos in dieses System einfließen. Alle Arbeitsabläufe werden dank Bildschirmvisualisierung übersichtlich dargestellt. Die notwendigen Schnitt-stellen zur Anbindung an vorhandene Datenverarbeitungssysteme sind vorhanden. Umfangreiche Software-Zusatzpakete sind erhältlich oder auch später nachrüstbar.

Die Feuchtemessung Litronic-FMSFür eine exakte Bestimmung der Sandfeuchte während des Dosiervorgangs setzt Liebherr selbst entwickelte, kapazitiv arbeitende, intelligente Sensoren ein.

Die Temperaturmessung Litronic-TMSFür die berührungslose Temperaturbestimmung des Mischgutes im Mischer, bietet Liebherr die Temperaturmessung Litronic-TMS.

Temperaturmessung Litronic TMS Feuchtesensoren eingebaut

18

Die WasserwaageDie ZementwaageDas Drehverteilerband

19

Die Waage für Gesteinskörnungen Die Zusatzmittelwaage Die Zusatzmitteltanks

Die MaschinenbühneGroßzügige Platzverhältnisse auf der Maschinenbühne machen die Mischer-einläufe und andere Komponenten sehr gut zugänglich und erleichtern die Reinigung.

Der DrehverteilerDie Beschickung der einzelnen Silokammern für Gesteinskörnungen erfolgt über einen Drehverteiler bzw. bei den größeren Anlagen über ein Drehver-teilerband.

Die WägesystemeDie Waagen für Zement, Wasser, Gestein und Zusatzmittel liefern präzise Messwerte an die Steuerung. Alle Wägesysteme sind eichfähig. Die schnel-le und genaue Dosierung ist wichtig für die Rezepttreue bei hohen Ausstoß-leistungen. Bis zu 6 Zementschneckeneinläufe finden an einer Zementwaage Platz.Gegen Verschleiß ist die Waage durch Gummimatten geschützt.

Weitere ZugabemöglichkeitenDurch entsprechende zusätzliche Dosiereinrichtungen ist die Zugabe von Stahl- und Kunststofffasern, Microsilika als Slurry, kompaktiert oder un-kompaktiert, oder Farbe möglich.

20

Die ZementfiltersystemeDie Mischer-ZwangsentstaubungDie Ausführung mit 2 Fahrspuren

21

Die EntwässerungseinrichtungAuf Wunsch kann unter den Dosierverschlüssen ein Entwässerungs-system installiert werden. Das Wasser aus den Gesteinskörnungen wird damit aufgefangen und über ein Rinnensystem nach unten ab-geführt.

Zwei FahrspurenDie Version mit zwei Fahrspuren ist bei einem oder bei zwei Inten-sivmischern möglich. Es kann zum Beispiel ein Fahrmischer beladen werden, während ein zweiter in Position gefahren wird. In jedem Fall sind zwei Verschlüsse pro Intensivmischer installiert. Dadurch können beide Fahrspuren mit beiden Mischern bedient werden.

UmweltschutzDamit in der Umgebung der Mischanlage keine unnötige Staubbelästi-gung entsteht, sind Betomat-Anlagen mit Mischerzwangsentstaubung und die Zementsilos mit Zementabluftfiltern ausgestattet.

WinterbetriebDank eines exakt abgestimmten Beheizungssystems der Anlage und der Gesteinskörnungen in Verbindung mit einer isolierten Verkleidung, ist der Winterbetrieb problemlos möglich.

Die Heizung Die Wägezelle

Betomat-TurmanlagenProgramm

•BeschickungüberBecherwerkoderSchrägförderband

•DrehverteilerbandzurVerteilungderGesteinskörnungenindieSilokammern

•MehrkammersilofürdieGesteinskörnungen

•Dosierverschlüsse

•Gesteinswaage

•MischersystemwahlweisealsRingteller-oderDoppelwellenmischer

•AbluftfilterfürdieZementsilos

•Zementsilos

•Zementschnecken

•Steuerraum

•AuslauftrichterundFahr-spurzurFahrmischer-oderLKW-Beladung

•Wasserwaage

•Zementwaage

•Zusatzmittelwaage

Betomat 3 Betomat 4 Betomat 5

Typ Höhe m (ca.) Nutzvolumen m³ Kammern max.

Betomat 3 21,0 220 10

22,5 290 10

24,0 350 10

25,5 420 10

27,0 490 10

28,5 560 10

Betomat 4

24,5 345 10

26,0 430 10

27,5 515 10

29,0 600 10

30,5 685 10

Betomat 5

24,5 470 12

26,0 600 12

27,5 730 12

29,0 860 12

30,5 990 12

Betomat-TurmanlagenTypen

Weitere Beispielevertikaler Betonzentralen:

LiebherrMischtechnik GmbHPostfach 145, D-88423 Bad Schussenried +49 (0)7583 949-0, Fax: +49 (0)7583 949-3 99www.liebherr.com, E-Mail: info.lmt@liebherr.com

Printed in Germany by Schirmer BK LMT-8203 047 05-07.15.de Änderungen vorbehalten.